Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Miguel I de Rumania

Michael I ( rumano : Mihai I rumano: [ miˈhaj ɨnˈtɨj ] ⓘ ; 25 de octubre de 1921 – 5 de diciembre de 2017) fue el último rey de Rumania , reinando desde el 20 de julio de 1927 h...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Michael I ( rumano : Mihai I rumano: [ miˈhaj ɨnˈtɨj ]ⓘ ; 25 de octubre de 1921 – 5 de diciembre de 2017) fue el últimorey de Rumania, reinando desde el 20 de julio de 1927 hasta el 8de junio de 1930 y nuevamente desde el 6 de septiembre de 1940 hasta suabdicaciónel 30 de diciembre de 1947. 

Poco después del nacimiento de Michael, su padre, el príncipe heredero Carol , se vio envuelto en una relación polémica con Magda Lupescu . En 1925, Carol fue presionado para renunciar a sus derechos al trono (en favor de su hijo Michael) y se exilió en París con Lupescu. En julio de 1927, tras la muerte de su abuelo Fernando I , Michael ascendió al trono a los cinco años, convirtiéndose en el monarca más joven de Europa. [ 1 ] Como Michael aún era menor de edad, se instituyó un consejo de regencia, compuesto por su tío, el príncipe Nicolás , el patriarca Miron Cristea y el juez principal Gheorghe Buzdugan . El consejo resultó ineficaz y, en 1930, Carol regresó a Rumania y reemplazó a su hijo como monarca, reinando como Carol II. Como resultado, Michael volvió a ser heredero al trono y recibió el título adicional de Gran Voievod de Alba-Iulia.

Carol II se vio obligado a abdicar en 1940, y Michael volvió a ser rey. [ 1 ] Bajo el gobierno liderado por el dictador militar Ion Antonescu , Rumania se alineó con la Alemania nazi . En 1944, Michael participó en un golpe de Estado contra Antonescu, nombró a Constantin Sănătescu como su sucesor y posteriormente declaró una alianza con los Aliados. [ 1 ] En marzo de 1945, las presiones políticas obligaron a Michael a nombrar un gobierno prosoviético encabezado por Petru Groza . Desde agosto de 1945 hasta enero de 1946, Michael realizó una "huelga real" e intentó, sin éxito, oponerse al gobierno comunista de Groza negándose a firmar y respaldar sus decretos. En noviembre de 1947, Michael asistió a la boda de sus primos, la futura reina Isabel II del Reino Unido y el príncipe Felipe de Grecia y Dinamarca en Londres . Poco después, en la mañana del 30 de diciembre de 1947, Groza se reunió con Miguel y lo obligó a abdicar, mientras que la monarquía fue abolida. Miguel fue forzado al exilio, sus propiedades confiscadas y su ciudadanía despojada. En 1948, se casó con la princesa Ana de Borbón-Parma , con quien tuvo cinco hijas. [ 1 ] La pareja finalmente se estableció en Suiza .

La dictadura comunista de Nicolae Ceaușescu fue derrocada en diciembre de 1989 , y al año siguiente Michael intentó regresar a Rumania, pero fue arrestado y obligado a marcharse al llegar. En 1992, a Michael se le permitió visitar Rumania para la Semana Santa , donde fue recibido por multitudes enormes; [ 1 ] un discurso que dio desde la ventana de su hotel atrajo a aproximadamente un millón de personas a Bucarest . Alarmado por la popularidad de Michael, el gobierno poscomunista de Ion Iliescu se negó a permitirle más visitas. En 1997, después de la derrota de Iliescu ante Emil Constantinescu en las elecciones presidenciales del año anterior, se le restituyó la ciudadanía a Michael y se le permitió visitar Rumania nuevamente. Varias propiedades confiscadas, como el Castillo de Peleș y el Castillo de Săvârșin , fueron finalmente devueltas a su familia.

Primeros años de vida

El príncipe Michael, de 5 años.

Michael nació en 1921 en el Castillo de Foișor, en el Complejo Real de Peleș, en Sinaia , Rumania, hijo del Príncipe Heredero Carol de Rumania y la Princesa Heredera Elena . [ 2 ] Nació como nieto paterno del entonces rey reinante Fernando I de Rumania y nieto materno del entonces rey reinante Constantino I de Grecia . Los padres de Michael se casaron el 10 de marzo de 1921, por lo que nació tan solo siete meses después de la boda.

Cuando Carol se fugó con su amante Elena Magda Lupescu y renunció a sus derechos al trono en diciembre de 1925, Michael fue declarado heredero aparente . Michael sucedió en el trono de Rumania tras la muerte de Fernando en julio de 1927, antes de cumplir seis años. [ 3 ] Posteriormente, Michael asistió a una escuela especial fundada en 1932 por su padre. [ 4 ] [ 5 ]

Reinado

La década de 1930 y la era Antonescu

El rey Miguel y el general Ion Antonescu a orillas del río Prut , 1941.

Una regencia , que incluía a su tío, el príncipe Nicolae , al patriarca Miron Cristea y al presidente del Tribunal Supremo del país ( Gheorghe Buzdugan y, desde octubre de 1929, Constantin Sărăţeanu ), funcionó en nombre del pequeño Miguel, de cinco años, cuando sucedió a Fernando en 1927. [ 6 ] En 1930, Carol II regresó al país por invitación de políticos descontentos con la regencia en el contexto de la Gran Depresión , y fue proclamado rey por el Parlamento . Miguel fue degradado a príncipe heredero con el título de "Gran Voivoda de Alba Iulia ". [ 7 ] En noviembre de 1939, Miguel se unió al Senado rumano , ya que la Constitución de 1938 le garantizaba un escaño allí al cumplir los dieciocho años. [ 8 ]

Pocos días después del Segundo Laudo de Viena , el régimen pronazi y antisoviético del primer ministro, el mariscal Ion Antonescu , dio un golpe de Estado contra Carol II, a quien calificó de "antialemana". Antonescu suspendió la Constitución, disolvió el Parlamento y reinstaló al joven Miguel, de 18 años, como rey por aclamación popular en septiembre de 1940. (Aunque la Constitución fue restaurada en 1944 y el Parlamento rumano en 1946, Miguel no prestó posteriormente un juramento formal ni su reinado fue aprobado retroactivamente por el Parlamento). Miguel fue coronado [ 9 ] con la Corona de Acero y ungido Rey de Rumania por el Patriarca Ortodoxo de Rumania, Nicodim Munteanu , en la Catedral Patriarcal de Bucarest , el día de su ascensión, el 6 de septiembre de 1940. [ 10 ] Aunque el rey Miguel era formalmente el Jefe Supremo del Ejército, llamado Conducător ("Líder del pueblo"), y tenía derecho a nombrar al Primer Ministro con plenos poderes, en realidad se vio obligado a permanecer como una figura decorativa durante la mayor parte de la guerra , hasta agosto de 1944. [ 11 ] Miguel almorzó con Adolf Hitler dos veces: una vez con su padre en Baviera en 1937, y con su madre en Berlín en 1941. [ 12 ] También conoció a Benito Mussolini en Italia en 1941. [ 13 ]

Volverse en contra de la Alemania nazi

Sello rumano de 1942, que conmemora el primer aniversario de la reconquista de Besarabia de la ocupación soviética , con Miguel y el dictador Antonescu debajo del texto Un an de la desrobire ("Un año desde la liberación"), un retrato de Esteban el Grande y la fortaleza de Bender al fondo.

En 1944, la Segunda Guerra Mundial iba mal para las potencias del Eje , pero Antonescu aún controlaba Rumania. En agosto de 1944, la conquista soviética de Rumania se había vuelto inevitable y se esperaba en pocos meses. [ 14 ] El 23 de agosto de 1944, Miguel se unió a los políticos proaliados , a varios oficiales del ejército y a civiles armados liderados por comunistas [ 15 ] para dar un golpe de Estado contra Antonescu . Miguel ordenó su arresto por la Guardia Real del Palacio. [ 1 ] Esa misma noche, el nuevo Primer Ministro, el Teniente General Constantin Sănătescu —nombrado por el Rey Miguel— entregó a Antonescu a los comunistas (a pesar de las supuestas instrucciones en contrario del Rey), y estos lo entregaron a los soviéticos el 1 de septiembre. [ 16 ] En una transmisión de radio a la nación y al ejército rumanos, Miguel declaró un alto el fuego justo cuando el Ejército Rojo penetraba el frente moldavo , [ 15 ] proclamó la lealtad de Rumania a los Aliados, anunció la aceptación del armisticio ofrecido por el Reino Unido, Estados Unidos y la Unión Soviética, y declaró la guerra a Alemania. [ 17 ] Sin embargo, esto no impidió una rápida ocupación soviética y la captura de unos 130 000 soldados rumanos, que fueron transportados a la Unión Soviética donde muchos perecieron en campos de prisioneros. [ 15 ]

Aunque la alianza del país con la Alemania nazi terminó, el golpe aceleró el avance del Ejército Rojo hacia Rumania. [ 15 ] El armisticio se firmó tres semanas después, el 12 de septiembre de 1944, en términos que los soviéticos prácticamente impusieron. [ 15 ] Según los términos del armisticio, Rumania reconoció su derrota ante la URSS y quedó bajo la ocupación de las fuerzas aliadas, con los soviéticos, como su representante, al mando de los medios de comunicación, las comunicaciones, el correo y la administración civil detrás del frente. El golpe equivalió efectivamente a una "capitulación", [ 18 ] [ 19 ] una "rendición" [ 20 ] " incondicional ". [ 14 ] [ 15 ] Historiadores rumanos han sugerido que el golpe pudo haber acortado la Segunda Guerra Mundial en seis meses, salvando así cientos de miles de vidas. [ 21 ]

Al final de la guerra, el rey Miguel fue condecorado con el grado más alto (Comandante en Jefe) de la Legión Americana del Mérito por el presidente estadounidense Harry S. Truman . [ 22 ] También fue condecorado con la Orden Soviética de la Victoria por Iósif Stalin «por el valeroso acto del cambio radical en la política de Rumania hacia la ruptura con la Alemania de Hitler y una alianza con las Naciones Unidas , en el momento en que aún no había señales claras de la derrota de Alemania», según la descripción oficial de la condecoración. Con la muerte de Michał Rola-Żymierski en 1989, Miguel se convirtió en el único receptor sobreviviente de la Orden de la Victoria. [ 23 ]

Reinado bajo el comunismo

En marzo de 1945, las presiones políticas obligaron al rey Miguel a nombrar un gobierno prosoviético encabezado por Petru Groza . Durante los siguientes dos años, Miguel volvió a ser poco más que una figura decorativa. Entre agosto de 1945 y enero de 1946, durante lo que más tarde se conocería como la «huelga real», el rey Miguel intentó, sin éxito, oponerse al gobierno de Groza negándose a firmar sus decretos. En respuesta a las presiones soviéticas, británicas y estadounidenses, [ 24 ] el rey Miguel finalmente abandonó su oposición al gobierno comunista y dejó de exigir su dimisión.

No indultó a Mareșal Antonescu, el ex primer ministro, quien fue condenado a muerte "por traición al pueblo rumano en beneficio de la Alemania nazi, por la subyugación económica y política de Rumania a Alemania, por cooperación con la Guardia de Hierro , por el asesinato de sus oponentes políticos, por el asesinato en masa de civiles y crímenes contra la paz ". Tampoco el rey Miguel logró salvar a líderes de la oposición como Iuliu Maniu y los Bratianus , [ 25 ] víctimas de juicios políticos comunistas, ya que la Constitución se lo impedía sin la firma del ministro de Justicia comunista Lucrețiu Pătrășcanu (quien posteriormente fue eliminado por la facción comunista opositora de Gheorghiu-Dej ). Las memorias de la tía del rey Miguel, la princesa Ileana [ 26 ], citaban a Emil Bodnăraș —su supuesto amante, [ 27 ] ministro de Defensa comunista de Rumania y espía soviético [ 28 ] — diciendo: «Bueno, si el rey decide no firmar la sentencia de muerte, prometo que defenderemos su postura». La princesa Ileana se mostró escéptica: «Usted sabe muy bien (...) que el rey jamás firmará por voluntad propia un documento tan inconstitucional. Si lo hace, la culpa recaerá sobre usted y, ante toda la nación, su gobierno será el responsable. ¡Seguro que no desea este obstáculo adicional en este momento!».

Abdicación forzada

Ley de abdicación de 1947

En noviembre de 1947, el rey Miguel viajó a Londres para la boda de sus primos, la princesa Isabel (más tarde la reina Isabel II ) y el príncipe Felipe de Grecia y Dinamarca , ocasión durante la cual conoció a la princesa Ana de Borbón-Parma (su prima segunda), quien se convertiría en su esposa. Según su propio relato, [ 29 ] el rey Miguel rechazó cualquier oferta de asilo y decidió regresar a Rumania, en contra del consejo confidencial y firme del embajador británico en Rumania.

Temprano en la mañana del 30 de diciembre de 1947, Michael se preparaba para una fiesta de Año Nuevo en el Castillo de Peleș en Sinaia , cuando Groza lo llamó de regreso a Bucarest. Michael regresó al Palacio de Elisabeta en Bucarest, y lo encontró rodeado por tropas de la División Tudor Vladimirescu , una unidad del ejército completamente leal a los comunistas. Groza y el líder del Partido Comunista, Gheorghe Gheorghiu-Dej , lo esperaban y le exigieron que firmara un instrumento de abdicación preimpreso. Incapaz de llamar a las tropas leales, debido a que supuestamente le habían cortado las líneas telefónicas, Michael firmó el documento. [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Más tarde ese mismo día, el gobierno dominado por los comunistas anunció la abolición de la monarquía y su reemplazo por una República Popular , transmitiendo la proclamación radiofónica pregrabada del Rey [ 34 ] de su propia abdicación. El 3 de enero de 1948, Michael se vio obligado a abandonar el país, seguido [ 35 ] más de una semana después por las princesas Elisabeth e Ileana, quienes colaboraron tan estrechamente con los soviéticos que llegaron a ser conocidas como las "Tías Rojas" del Rey. [ 36 ] Fue el último monarca tras el Telón de Acero en perder su trono.

El propio relato de Miguel sobre la abdicación varió con el tiempo y fue gradualmente embellecido, especialmente después de 1990. Así, en relatos publicados en 1950 y 1977, Miguel solo mencionó haber visto grupos armados con ametralladoras al hombro alrededor del palacio, mientras que en relatos mucho posteriores estos fueron descritos como "artillería pesada, lista para disparar en cualquier momento". La historia del supuesto chantaje también evolucionó: en el relato de 1950, Groza intentó negociar algún tipo de compensación material por la abdicación, señalando que no podía garantizar la vida de Miguel en caso de que se negara, y que su negativa podría llevar a miles de arrestos y posiblemente a una guerra civil; en una audiencia ante la Cámara de Representantes de los Estados Unidos en 1954, Miguel mencionó las amenazas genéricas de Groza con respecto a su seguridad personal, derramamiento de sangre y ruina del país, así como "vagas insinuaciones" de persecución, y Groza sugirió que el gobierno tenía un extenso expediente sobre Miguel; En el relato de 1977 también se menciona el posible arresto de miles de personas y una amenaza genérica de derramamiento de sangre; sin embargo, a partir de 1990, Michael afirmó que Groza amenazó con fusilar a 1000 estudiantes que ya habían sido arrestados por mostrar públicamente su lealtad al trono. [ 37 ] Así, mientras que, según un artículo de Time publicado en 1948, Groza amenazó con arrestar a miles de personas y ordenar un baño de sangre a menos que Michael abdicara, [ 32 ] en una entrevista con The New York Times de 2007, Michael relató: «Fue un chantaje. Dijeron: "Si no firmas esto inmediatamente, estamos obligados" —no sé por qué obligados— "a matar a más de 1000 estudiantes" que tenían en prisión". [ 38 ] En opinión del historiador Ioan Scurtu , el nuevo relato se creó para aprovechar la reciente Revolución de 1989 , presentada en su momento como una revolución de la juventud y los estudiantes. Otro elemento nuevo en el relato de Michael después de 1990 fue que Groza lo había amenazado a punta de pistola; en relatos anteriores, Michael mencionó que Groza le había mostrado la pistola que portaba solo después de que Michael firmara la abdicación. [ 37 ]

Según la autobiografía del exjefe de la agencia de inteligencia soviética NKVD , el mayor general Pavel Sudoplatov , el subcomisario soviético de Asuntos Exteriores, Andrey Vyshinsky, negoció personalmente con el rey Miguel su abdicación, garantizándole parte de una pensión que se le pagaría en México. [ 39 ] Según algunos artículos del Jurnalul Național , [ 40 ] [ 41 ] la abdicación de Miguel fue negociada con el gobierno comunista, que le permitió abandonar el país con los bienes que solicitó, acompañado por parte de la comitiva real. [ 41 ]

Según el relato del líder comunista albanés Enver Hoxha sobre sus conversaciones con los líderes comunistas rumanos acerca de la abdicación del monarca, fue Gheorghiu-Dej, y no Groza, quien obligó a Miguel a abdicar a punta de pistola. Se le permitió abandonar el país acompañado de parte de su séquito y, como también confirmó el líder soviético Nikita Khrushchev al relatar las confesiones de Gheorghiu-Dej, [ 42 ] con las propiedades que deseara, incluyendo oro y rubíes. [ 43 ] Hoxha también escribió que tropas procomunistas rodearon el palacio para contrarrestar a las unidades del ejército que aún eran leales al rey.

En marzo de 1948, Michael denunció su abdicación como ilegal y sostuvo que seguía siendo el legítimo rey de Rumania . Según la revista Time , [ 44 ] lo habría hecho antes, pero durante gran parte de principios de 1948 había estado negociando con los comunistas sobre las propiedades que había dejado en Rumania.

Hay informes [ 45 ] [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ] de que las autoridades comunistas rumanas permitieron al rey Miguel partir con 42 valiosas pinturas propiedad de la Corona en noviembre de 1947, para que abandonara Rumania más rápidamente. [ 47 ] Algunas de estas pinturas [ 50 ] fueron supuestamente vendidas a través del famoso marchante de arte Daniel Wildenstein . Una de las pinturas pertenecientes a la Corona rumana, que supuestamente fue sacada del país por el rey Miguel en noviembre de 1947, regresó a Rumania en 2004 como una donación [ 45 ] [ 51 ] [ 52 ] hecha por John Kreuger, el ex esposo de la hija del rey Miguel, Irina.

En 2005, el primer ministro rumano Călin Popescu-Tăriceanu [ 53 ] negó estas acusaciones contra el rey Miguel, afirmando que el gobierno rumano no tenía pruebas de ninguna acción de ese tipo por parte del rey Miguel y que, antes de 1949, el gobierno no tenía registros oficiales de ninguna obra de arte tomada de las antiguas residencias reales. Sin embargo, según algunos historiadores, dichos registros existían ya en abril de 1948, habiendo sido, de hecho, publicados oficialmente en junio de 1948. [ 54 ]

Según la biografía autorizada de Ivor Porter, [ 55 ] Michael of Romania: The King and The Country (2005), que cita el diario de la Reina Madre Helen , la familia real rumana sacó cuadros pertenecientes a la Corona Real Rumana en su viaje a Londres en noviembre de 1947 para la boda de la futura Reina Isabel II; dos de estos cuadros, firmados por El Greco , se vendieron en 1976.

Según documentos desclasificados del Ministerio de Asuntos Exteriores que fueron objeto de informes periodísticos en 2005, cuando abandonó Rumania, los únicos bienes del rey Miguel exiliado ascendían a 500.000 francos suizos . [ 56 ] Transcripciones soviéticas recientemente desclasificadas de conversaciones entre Joseph Stalin y el primer ministro rumano Petru Groza [ 57 ] [ 58 ] muestran que poco antes de su abdicación, el rey Miguel recibió del gobierno comunista bienes por valor de 500.000 francos suizos . Sin embargo, el rey Miguel negó repetidamente [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] que el gobierno comunista le hubiera permitido llevar al exilio bienes financieros o bienes valiosos, aparte de cuatro automóviles personales cargados en dos vagones de tren.

Casamiento

Compromiso

En noviembre de 1947, Miguel I conoció a una pariente lejana, la princesa Ana de Borbón-Parma , que estaba de visita en Londres para la boda de la princesa Isabel y Felipe Mountbatten, duque de Edimburgo . [ 62 ] Un año antes, la reina Elena, la reina madre , había invitado a la princesa Margarita de Borbón-Parma y a sus hijos, entre ellos Ana, a visitar Bucarest , pero el plan no se concretó. [ 63 ] Mientras tanto, el rey Miguel I había visto a la princesa Ana en un noticiero y solicitó una fotografía de las imágenes. [ 63 ]

Ella no quería acompañar a sus padres a Londres para la boda real, ya que deseaba evitar encontrarse con Miguel I en un entorno oficial. En cambio, planeaba quedarse atrás, ir sola a la estación de tren de París y, fingiendo ser una transeúnte entre la multitud, observar en privado al rey mientras su séquito lo escoltaba a su tren con destino a Londres. [ 63 ] Sin embargo, en el último momento, su primo hermano, el príncipe Jean, Gran Duque Hereditario de Luxemburgo , la persuadió para que fuera a Londres, donde planeaba ofrecer una fiesta. Al llegar a Londres, pasó por Claridge's para ver a sus padres y se encontró siendo presentada inesperadamente al rey Miguel I. Avergonzada hasta el punto de la confusión, chasqueó los talones en lugar de hacer una reverencia y huyó avergonzada. Encantado, el rey la volvió a ver la noche de la boda en la velada de la embajada de Luxemburgo , le confió algunas de sus preocupaciones sobre la toma del poder por los comunistas en Rumania y sus temores por la seguridad de su madre, y la apodó Nan . [ 63 ] Se vieron varias veces después en salidas por Londres, siempre acompañados por su madre o su hermano.

Unos días después, aceptó una invitación para acompañar a Michael y a su madre cuando él pilotó un avión Beechcraft para llevar a su tía , la princesa Irene, duquesa de Aosta , de regreso a su hogar en Lausana . [ 63 ] Dieciséis días después de conocerse, Michael le propuso matrimonio a Anne mientras la pareja daba un paseo en coche por Lausana. Ella inicialmente se negó, pero luego aceptó después de dar largos paseos y conducir con él. [ 64 ] Aunque Michael le dio un anillo de compromiso unos días después, se sintió obligado a abstenerse de hacer un anuncio público hasta informar a su gobierno, a pesar de que la prensa los asediaba con gran expectación. [ 63 ]

Miguel I regresó a Rumania , donde el primer ministro le dijo que un anuncio de boda no era "oportuno". Sin embargo, a los pocos días se utilizó como explicación pública del gobierno para la repentina " abdicación " de Miguel, cuando en realidad el rey fue depuesto por los comunistas el 30 de diciembre. [ 63 ] La princesa Ana no pudo obtener más noticias del rey Miguel I hasta que este abandonó el país. Finalmente se reunieron en Davos el 23 de enero de 1948. [ 63 ]

Boda

Como miembro de la dinastía Borbón , Ana estaba sujeta al derecho canónico de la Iglesia Católica Romana , que requería una dispensa para casarse con un cristiano no católico (el rey Miguel I era ortodoxo ). En aquel entonces, dicha dispensa normalmente solo se concedía si el cónyuge no católico prometía que los hijos del matrimonio serían criados como católicos. Miguel se negó a hacer esta promesa, ya que habría violado la constitución monárquica de Rumania y probablemente habría tenido un impacto negativo en cualquier posible restauración. [ 63 ] La Santa Sede (que se ocupó directamente del asunto, dado que el rey Miguel I era miembro de una dinastía reinante) se negó a conceder la dispensa a menos que Miguel hiciera la promesa requerida.

Helen, reina madre de Rumania, y su hermana , la princesa Irene, duquesa de Aosta (una ortodoxa casada con un príncipe católico), se reunieron con los padres de la prometida en París, donde ambas familias decidieron llevar su caso personalmente al Vaticano . A principios de marzo, las madres de la pareja se reunieron con el papa Pío XII , quien, a pesar de las súplicas de la reina madre y de que la madre de Ana, la princesa Margarita , golpeara la mesa con el puño enfadada, denegó el permiso para que Ana se casara con el rey Miguel I. [ 63 ]

Se ha conjeturado que la negativa del Papa estuvo motivada, en parte, por el hecho de que cuando la princesa Giovanna de Saboya se casó con el primo de Ana, el rey Boris III de Bulgaria , en 1930, la pareja se había comprometido a criar a sus futuros hijos como católicos romanos, pero los habían bautizado en la fe ortodoxa en deferencia a la religión estatal de Bulgaria . [ 63 ] Sin embargo, el rey Miguel I se negó a hacer una promesa que no podía cumplir políticamente, mientras que la madre de Ana era hija de un matrimonio mixto entre una católica ( la princesa María de Orleans ) y un protestante ( el príncipe Valdemar de Dinamarca ), quienes habían respetado su compromiso previo al matrimonio de criar a sus hijos como protestantes y a su hija, Margarita, como católica. [ 63 ]

Aunque bajo mucha presión, [ 64 ] la pareja comprometida decidió seguir adelante. El tío paterno de Ana, el príncipe Javier de Borbón-Parma , emitió una declaración oponiéndose a cualquier matrimonio celebrado en contra de la voluntad del Papa y de la familia de la novia. Fue él, no el Pontífice , quien prohibió a los padres de Ana asistir a la boda. [ 63 ] El portavoz del rey Miguel I declaró el 9 de junio que se había consultado a los padres y que habían dado su consentimiento, y que la familia de la novia estaría representada en la boda por su tío materno, el príncipe protestante Erik de Dinamarca , quien debía entregar a la novia. [ 63 ]

La ceremonia nupcial se celebró el 10 de junio de 1948 en Atenas, Grecia, en la sala del trono del Palacio Real; [ 64 ] la ceremonia fue oficiada por el arzobispo Damaskinos , y el rey Pablo I de Grecia actuó como koumbaros . [ 63 ] Entre los invitados a la boda se encontraban: la madre de Michael , la reina madre de Rumania , sus tías la reina Federica , la duquesa viuda de Aosta , Lady Katherine Brandram ; sus primos el príncipe Amedeo, quinto duque de Aosta , la princesa Sofía de Grecia y Dinamarca , el príncipe heredero Constantino de Grecia y la princesa Irene de Grecia y Dinamarca , los tres más jóvenes sirviendo como damas de honor y paje; el tío materno de Ana, el príncipe Erik de Dinamarca ; la gran duquesa Elena Vladimirovna de Rusia , la princesa Olga de Grecia y Dinamarca , la princesa Isabel de Yugoslavia , el príncipe Jorge Guillermo de Hannover y muchos otros dignatarios. El padre del rey Miguel I, Carol , y sus hermanas, María, reina madre de Yugoslavia , la princesa Isabel de Rumania (exreina consorte de Grecia) y la princesa Ileana de Rumania fueron notificadas, pero no invitadas. [ 63 ]

Como no se concedió dispensa papal para el matrimonio, celebrado según los ritos de la Iglesia Ortodoxa Oriental , la Iglesia Católica Romana lo consideró inválido, pero todas las demás autoridades lo reconocieron como perfectamente legal. La pareja finalmente volvió a celebrar una ceremonia religiosa el 9 de noviembre de 1966 en la Iglesia Católica Romana de San Carlos en Mónaco , cumpliendo así con el derecho canónico católico. [ 63 ]

Familia

Michael y Anne tuvieron cinco hijas:

  • Margareta, Custodia de la Corona de Rumania (nacida el 26 de marzo de 1949), se casó con Radu Duda en 1996.
  • La princesa Elena de Rumania (nacida el 15 de noviembre de 1950) se casó con Robin Medforth-Mills el 20 de julio de 1983 y se divorció el 28 de noviembre de 1991. Tuvieron dos hijos. Contrajo segundas nupcias con Alexander McAteer el 14 de agosto de 1998.
  • La princesa Irina de Rumania (nacida el 28 de febrero de 1953) se casó con John Kreuger el 4 de octubre de 1983, de quien se divorció el 24 de noviembre de 2003. Tuvieron dos hijos. Contrajo segundas nupcias con John Wesley Walker el 10 de noviembre de 2007.
  • La princesa Sofía de Rumanía (nacida el 29 de octubre de 1957) se casó con Alain Michel Biarneix el 29 de agosto de 1998 y se divorció en 2002, teniendo una hija.
  • La princesa María de Rumania (n. 13 de julio de 1964), se casó con Kazimierz Wiesław Mystkowski [ 65 ] el 16 de septiembre de 1995 y se divorció en diciembre de 2003.

La vida en el exilio

Michael nunca volvería a ver a su padre después de la abdicación de Carol II en 1940. Michael no le veía sentido a reunirse con su padre, quien había humillado a su madre tantas veces con sus infidelidades públicas, y no asistió al funeral de su padre en 1953. [ 66 ]

En enero de 1948, [ 32 ] Michael comenzó a usar uno de los títulos ancestrales de su familia, "Príncipe de Hohenzollern", [ 67 ] [ 68 ] en lugar del título de "Rey de Rumania". Después de denunciar su abdicación como forzada e ilegal en marzo de 1948, Michael reanudó el uso del título real. En junio de 1948, se casó con la princesa Ana de Borbón-Parma. [ 69 ]

Michael y la princesa Ana vivieron cerca de Florencia , Italia, hasta 1948, cerca de Lausana, Suiza, hasta 1950, y luego en Hertfordshire , Inglaterra , hasta 1956. [ 70 ] [ 71 ] Después de eso, la pareja se estableció cerca de Versoix , Suiza, donde vivirían durante los siguientes 45 años. Las autoridades comunistas rumanas despojaron a Michael de su ciudadanía rumana en 1948. [ 72 ]

Durante su exilio, Michael tuvo diversas ocupaciones, entre ellas la agricultura, la bolsa de valores, el emprendimiento y la aviación. [ 70 ] [ 2 ] [ 1 ] En 1957, trabajó en Suiza como piloto de pruebas para un predecesor del fabricante aeroespacial Learjet . [ 73 ] [ 74 ]

Junto con su esposa, participó en la excursión en barco organizada por la reina Federica y su esposo, el rey Pablo de Grecia, en 1954, que se conoció como el " Crucero de los Reyes " y a la que asistieron más de 100 miembros de la realeza de toda Europa.

Tuvo cinco hijas con su esposa entre 1949 y 1964.

Regreso y rehabilitación

El 25 de diciembre de 1990, un año después de la revolución que derrocó la dictadura de Nicolae Ceaușescu, Miguel, acompañado por varios miembros de la familia real, aterrizó en el aeropuerto de Otopeni y entró en Rumania por primera vez en 43 años. Utilizando un pasaporte diplomático danés, Miguel pudo obtener una visa de 24 horas. Su intención era llegar a la catedral de Curtea de Argeș , rezar ante las tumbas de sus antepasados ​​reales y asistir al servicio religioso de Navidad. Sin embargo, de camino a Curtea de Argeș , el exrey y sus acompañantes fueron detenidos por un bloqueo policial, llevados al aeropuerto y obligados a abandonar el país. [ 75 ]

En 1992, el gobierno rumano permitió a Michael regresar a Rumania para las celebraciones de Pascua, donde atrajo a grandes multitudes. [ 1 ] Su discurso desde el balcón de una habitación del primer piso del Hotel Continental atrajo a más de 100 000 personas. Su visita a Bucarest congregó a más de un millón de personas en las calles de la capital para verlo. [ 76 ] Michael rechazó la oferta del presidente del Partido Nacional Liberal , Radu Câmpeanu , de postularse a la presidencia de Rumania. La popularidad de Michael alarmó al gobierno del presidente Ion Iliescu , y se le prohibió regresar a Rumania, negándosele la entrada dos veces en 1994 y 1995. [ 77 ]

En 1997, tras la derrota de Iliescu a manos de Emil Constantinescu , el gobierno rumano restituyó la ciudadanía de Michael y le permitió nuevamente visitar el país. [ 77 ] Entonces vivió parte del tiempo en Suiza, en Aubonne , y parte del tiempo en Rumania, ya sea en el Castillo de Săvârșin en el condado de Arad o en una residencia oficial en Bucarest —el Palacio de Elisabeta— , votada por el Parlamento rumano mediante una ley relativa a los arreglos para los ex jefes de Estado. Además del Castillo de Săvârșin, también se restituyeron las antiguas residencias privadas Castillo de Peleș y Castillo de Pelișor . Si bien Peleș y Pelișor están abiertos al público, el Palacio de Elisabeta y Săvârșin se utilizan como residencias privadas.

Later years

Fresco of King Michael I on the walls of Sâmbăta Monastery
Michael I in Alba Iulia, 2007

Michael neither encouraged nor opposed monarchist agitation in Romania and royalist parties have made little impact in post-communist Romanian politics. He took the view that the restoration of the monarchy in Romania can only result from a decision by the Romanian people. "If the people want me to come back, of course, I will come back," he said in 1990. "Romanians have had enough suffering imposed on them to have the right to be consulted on their future." King Michael's belief was that there is still a role for, and value in, the monarchy today: "We are trying to make people understand what the Romanian monarchy was, and what it can still do [for them]."[78]

According to a 2007 opinion poll conducted at the request of the Romanian royal family, only 14% of Romanians were in favour of the restoration of the monarchy.[79] Another 2008 poll found that only 16% of Romanians are monarchists.[80] Michael himself, however, was shown to be much more popular personally with the Romanian people: In a July 2013 survey, 45% of Romanians had a good or very good opinion of Michael, with 6.5% thinking the opposite. The royal family also enjoyed similar numbers, with 41% having a good or very good opinion of it, and just 6.5% having a poor or very poor one.[81]

Michael undertook some quasi-diplomatic roles on behalf of post-communist Romania. In 1997 and 2002 he toured Western Europe, lobbying for Romania's admission into NATO and the European Union, and was received by heads of state and government officials.

In December 2003, to the "stupefaction of the public opinion in Romania",[82][83] Michael awarded the "Man of The Year 2003"[84] prize to Prime Minister Adrian Năstase, leader of the Social Democratic Party (PSD), on behalf of the tabloidVIP.[85] The daily Evenimentul Zilei subsequently complained that 'such an activity was unsuited to a king and that Michael was wasting away his prestige', with the majority of the political analysts 'considering his gesture as a fresh abdication'.[82]

El 10 de mayo de 2007, el rey Miguel recibió el 6.º Premio Anual de Ciudadanía Hanno R. Ellenbogen de la Sociedad de Praga para la Cooperación Internacional y la Fundación Global Panel , otorgado previamente a Vladimir Ashkenazy , Madeleine Albright , Václav Havel , Lord Robertson y Miloš Forman . [ 86 ] El 8 de abril de 2008, el rey Miguel y el patriarca Daniel fueron elegidos miembros honorarios de la Academia Rumana . [ 87 ] [ 88 ]

Michael participó en el Desfile de la Victoria en Moscú en 2010 como el único Comandante Supremo en Jefe vivo de un Estado europeo en la Segunda Guerra Mundial . [ 89 ] El nombre de Michael I figura en el monumento del Gran Palacio del Kremlin como uno de los únicos 20 receptores de la Orden de la Victoria .

En su vejez, Michael disfrutó de un fuerte resurgimiento de popularidad. El 25 de octubre de 2011, con motivo de su 90 cumpleaños, pronunció un discurso ante las cámaras reunidas del Parlamento rumano. [ 1 ] Una encuesta de opinión realizada en enero de 2012 lo situó como la figura pública más confiable de Rumania, muy por delante de los líderes políticos. [ 90 ] Posteriormente, en octubre de 2012, celebrando el 91 cumpleaños de Michael, una plaza de Bucarest fue rebautizada en su honor. [ 91 ]

El 1 de agosto de 2016, quedó viudo cuando la reina Ana falleció a la edad de 92 años. [ 92 ]

Problemas de salud

El 2 de marzo de 2016, el Consejo Real anunció la retirada del rey Miguel de la vida pública; [ 93 ] [ 94 ] y las funciones fueron asumidas por la princesa heredera Margarita , su hija. Tras la cirugía, a Miguel se le diagnosticó leucemia crónica y carcinoma epidermoide metastásico , y se enfrentó a un tratamiento complejo y prolongado. [ 95 ]

En junio de 2017, la Casa Real declaró en un comunicado de prensa que «La salud de Su Majestad es frágil pero estable. El rey Miguel se encuentra tranquilo, muestra un profundo agradecimiento y valora la atención de su equipo médico. Junto con el rey, trabajan de forma permanente para la Casa de Su Majestad, están destinados en Suiza y cuentan con la presencia de dos monjas ortodoxas». [ 96 ]

A finales de agosto de 2017, la Casa Real anunció que el rey Miguel se encontraba «en un estado frágil pero estable, y de buen humor», e informó que la princesa Elena había finalizado una visita de unos días a Suiza para ver a su padre en la residencia privada. Según la Casa Real, Miguel permanecía «diariamente bajo la estrecha supervisión de médicos, personal sanitario de diversas especialidades y en presencia de miembros del personal de la Casa de Su Majestad destinados en Suiza». Dos monjas ortodoxas, separadas de la Iglesia Ortodoxa Rumana, permanecían en la residencia privada. [ 97 ]

Muerte y funeral de Estado

Homenajes al rey Miguel en Bucarest, diciembre de 2017.
El féretro del rey Miguel I durante la procesión fúnebre por la Avenida de la Victoria hacia la Plaza de la Unión y la Catedral Patriarcal Rumana.

El 5 de diciembre de 2017, Michael falleció en su residencia en Suiza a la edad de 96 años, en presencia de su hija menor, la princesa María . [ 98 ] [ 99 ] [ 100 ] Su ataúd, cubierto con su Estandarte Real, fue llevado de regreso a Rumania el 13 de diciembre, llegando al Aeropuerto de Otopeni en Bucarest desde Lausana, vía la Base Aérea de Payerne , escoltado por su segunda hija, la princesa Elena con su esposo Alexander Nixon, la cuarta hija Sophie y también miembros de la Casa Real, fueron transportados por el avión de transporte Alenia C-27J Spartan de la Fuerza Aérea Rumana , que estaba flanqueado por cuatro cazas a reacción Mikoyan-Gurevich MiG-21 . [ 101 ] [ 102 ]

El ataúd fue llevado primero al Castillo de Peleș en Sinaia , en los Cárpatos. Luego, fue llevado a Bucarest, donde fue depositado y expuesto en el Palacio Real durante dos días. El rey Miguel I fue enterrado el 16 de diciembre con todos los honores de Estado en el Mausoleo de la Familia Real, en los terrenos de la Catedral de Curtea de Argeș junto con su esposa, la reina Ana, quien falleció en 2016. [ 103 ] Su cuerpo fue trasladado de Bucarest a Curtea de Argeș con la ayuda de un tren fúnebre , el Tren Real, y un vagón de tráfico doméstico repintado, siendo encabezado por una locomotora diésel. Se dice que su funeral fue uno de los más grandes de Rumania, con casi un millón de rumanos que acudieron a la capital para presentar sus respetos y presenciar el funeral, siendo comparable al de Corneliu Coposu en 1995.

Línea de sucesión

Según las disposiciones sucesorias de la última constitución monárquica aprobada democráticamente del reino rumano en 1923, tras la muerte del rey Miguel sin hijos varones, el derecho a la Corona recae nuevamente sobre la familia Hohenzollern . Sin embargo, el 30 de diciembre de 2007, en el 60.º aniversario de su abdicación, el rey Miguel firmó las Reglas Fundamentales de la Familia Real de Rumania , por las que designó a la princesa Margarita como su heredera. [ 9 ] [ 104 ] El documento carece de validez legal, ya que regula una institución que ya no existe. [ 105 ] [ 106 ]

El 10 de mayo de 2011, en el contexto de demandas en Alemania presentadas contra su familia por parientes alemanes de Michael con respecto al antiguo nombre Hohenzollern-Veringen de su yerno, Radu , y de temores [ 107 ] expresados ​​por algunos de que los Hohenzollern alemanes pudieran reclamar la sucesión a la jefatura de la casa real rumana, Michael rompió todos los lazos dinásticos e históricos con la casa principesca de Hohenzollern , cambió el nombre de su familia a "de Rumania" y renunció a todos los títulos principescos que le habían sido conferidos a él y a su familia por los Hohenzollern alemanes. [ 108 ] [ 109 ]

El 1 de agosto de 2015, Michael firmó un documento por el cual se le retiraba el título de Príncipe de Rumania y la calificación de Alteza Real a su nieto, Nicholas Medforth-Mills , quien también fue excluido de la línea de sucesión. El exrey tomó la decisión "pensando en el futuro de Rumania tras el reinado y la vida de su hija mayor, Margareta". El exrey expresó su esperanza de que "Nicholas encuentre en los años venideros una manera adecuada de servir a los ideales y utilizar las cualidades que Dios le otorgó". La madre de Nicholas, la princesa Elena, recibió la notificación de la decisión del exrey mediante una carta personal. [ 110 ]

Personalidad e intereses personales

Un Jeep Willys de 1944 de la colección de Michael que perteneció al general George S. Patton [ 111 ]

A los 16 años, cuando Miguel era príncipe heredero, atropelló a un ciclista mientras conducía un automóvil, causándole la muerte. El incidente fue censurado en la prensa de la época, pero aparece en los Registros Oficiales de Censura y es confirmado por las memorias del ex primer ministro Constantin Argetoianu . [ 112 ] [ 113 ]

Michael fue jefe de los Boy Scouts rumanos en la década de 1930. [ 114 ] Le apasionaban los coches, [ 115 ] especialmente los jeeps militares. [ 116 ] [ 117 ] También le interesaban los aviones, habiendo trabajado como piloto de pruebas durante su exilio. [ 118 ] [ 119 ]

Poco después de la Segunda Guerra Mundial, Michael se interesó por el Rearme Moral , que le fue presentado por su primo hermano, el príncipe Ricardo de Hesse-Cassel, [ 120 ] y como residentes suizos después de 1956, él y la reina Ana realizaron numerosas visitas al centro de conferencias del MRA en Caux , donde encontró consuelo por la pérdida de su país y su condición de emigrado, así como una nueva esperanza para la reconciliación futura. [ 121 ]

Honores, premios y armas

Honores

Premios

premios nacionales

premios extranjeros

rangos militares

Michael con uniforme de mariscal del Ejército rumano (izquierda), la Armada (centro) y la Fuerza Aérea (derecha).
Reino de Rumania
Reino de Grecia

epónimos honoríficos

Miguel I y Ana en un sello rumano de 2014

Estatuas y monumentos

El 25 de octubre de 2012, se inauguró un gran monumento a Miguel, que incluía un gran busto de bronce, en la plaza Rey Miguel I de Bucarest. Miguel asistió y develó la estatua. [ 159 ]

El 25 de octubre de 2021, se inauguró una estatua de Miguel en la ciudad de Sinaia , con motivo del centenario de su nacimiento. El ministro de Cultura, Bogdan Gheorghiu, estuvo presente, junto con Margarita de Rumania , otros representantes del gobierno y miembros del parlamento. [ 160 ] También asistieron representantes del Ejército. [ 161 ]

Notas

Referencias

Citas

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Dunlop, Tessa (5 de diciembre de 2017). "Obituario de Miguel I de Rumania" . The Guardian . Recuperado el 23 de agosto de 2023 .
  2. 1 2 "MS Regele Mihai I" . Archivado del original el 8 de septiembre de 2017. Recuperado el 22 de diciembre de 2016 .
  3. ↑ Bucur, Marie "Carol II" páginas 87-118 de Balkan Strongmen: Dictators and Authoritarian Rulers of South Eastern Europe editado por Bernd Jürgen Fischer, West Lafayette: Purdue University Press, 2007 p. 97.
  4. ^ "Regele Mihai la ṣcoală. Cum îşi amintea profesorul său despre el: Na fost premiantul clasei, dar..." Realitatea .Net. 11 de septiembre de 2015 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  5. ↑ «O şcoală pentru un singur copil» . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  6. ↑ "Gobernantes de Rumania" . Gobernantes . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  7. ↑ «FOTODOCUMENTO. Mihai, Mare Voievod de Alba Iulia – România liberă» . 27 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 8 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  8. ^ "¿Ce citeau românii acum 68 de ani?" , Ziua , 29 de noviembre de 2007.
  9. 1 2 Reglas Fundamentales de la Familia Real de Rumania , Sitio web de la Familia Real Rumana . Consultado el 8 de enero de 2008.
  10. ↑ (en rumano) "Las alegrías del sufrimiento", Volumen 2, "Diálogo con algunos intelectuales" , por el P. Dimitrie Bejan – Sitio web "Consejos ortodoxos" a fecha de 9 de junio de 2007
  11. ↑ (en rumano) Ioan Scurtu, Theodora Stănescu-Stanciu, Georgiana Margareta Scurtu, La historia de los rumanos entre 1918 y 1940 ("Istoria românilor între anii 1918-1940") Archivado el 2 de octubre de 2011 en Wayback Machine , página 280.
  12. ↑ Thorpe, Nick (25 de octubre de 2011). "El ex rey Miguel I de Rumania defiende su historial en tiempos de guerra" . BBC . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  13. ^ (en español) "Comí con Hitler, era estirado y frío. Mussolini parecía más humano"
  14. ^ "Bulgaria " . Enciclopedia Británica .
  15. 1 2 3 4 5 6 "Rumania: Negociaciones de armisticio y ocupación soviética" . countrystudies.us.
  16. ^ "23 de agosto – radiografia unei lovituri de Palat", párrafo "Predaţi comuniştilor", Dosare Ultrasecrete , Ziua , 19 de agosto de 2006
  17. ^ Dictatura a luat sfarsit si cu ea inceteaza toate asupririle Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine ("La dictadura ha terminado y con ella toda la opresión") - De la proclamación a la nación del rey Miguel I en la noche del 23 de agosto de 1944 , Curierul Naţional , 7 de agosto de 2004
  18. ↑ "Informe secreto de la CIA – Rumania, 10/5/1949" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 18 de enero de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  19. ↑ "Hitler recurre a 'títeres' en Rumania" Archivado el 11 de marzo de 2013 en Wayback Machine , The Washington Post , 25 de agosto de 1944.
  20. ↑ "El rey proclama la rendición de la nación y su deseo de ayudar a los aliados" , The New York Times , 24 de agosto de 1944
  21. ^ Constantiniu, Florin, "O istorie sinceră a poporului român" ("Una historia honesta del pueblo rumano"), Ed. Univers Enciclopédico , București, 1997, ISBN 973-9243-07-X(en rumano)
  22. ^ (en rumano) "Cuvintele lui Harry S. Truman" , rumano, blog del príncipe Radu, incluye escaneo de la cita, 23 de junio de 2011
  23. ^ (en rumano) Armata Română în Al Doilea Război Mondial. Ejército rumano en la Segunda Guerra Mundial. Bucarest : editorial "Meridiane", 1995, p. 196
  24. ↑ (en rumano) "Lo que se hizo en Rumania entre 1945 y 1947 también se ha hecho desde 1989" , Ziua , 24 de agosto de 2000
  25. ↑ (en rumano) Breve historia de la prisión de Sighet , BBC , 18 de abril de 2007
  26. ↑ ""Vuelvo a vivir" de Ileana, Princesa de Rumania, Capítulo 21. Tkinter.smig.net . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  27. ↑ (en rumano) "La historia como una telenovela: los chismes de un informe secreto (III)" Archivado el 16 de octubre de 2007 en Wayback Machine , Jurnalul Naţional , 18 de junio de 2006
  28. ↑ ""Desarrollo de las Fuerzas Armadas rumanas después de la Segunda Guerra Mundial", Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Lcweb2.loc.gov. 20 de agosto de 1968. Consultado el 30 de julio de 2012 .
  29. ↑ Discurso de Su Majestad Miguel I, Rey de Rumania, ante el Instituto Real de Servicios Unidos para Estudios de Defensa , Londres, 26 de marzo de 1997
  30. ↑ (en rumano) "El rey Miguel entre la ascensión al trono y la abdicación – VII" , Ziarul financiar , 24 de junio de 2001
  31. ↑ "La República se instaló por la fuerza de las armas" (en rumano). Archivado del original el 27 de octubre de 2009. Consultado el 13 de abril de 2006 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) , entrevista sin fecha con Su Majestad el Rey Miguel en Ziua , a fecha de 15 de octubre de 2008
  32. 1 2 3 "Compresión" , Time , 12 de enero de 1948
  33. ↑ (en rumano) Mircea Ionnitiu : "30 de diciembre de 1947" , sitio web dedicado a Su Majestad el Rey Mihai I de Rumania y a la Monarquía Rumana desde el 15 de octubre de 2008. 
  34. ↑ Amigos y enemigos, presidentes y reyes, de Tammy Lee McClure, Accendo Publishing, pág. 99. Otro relato proviene del "Diario omitido" ("Jurnal pe sarite") deldisidente anticomunista rumano Paul Goma (en rumano) , página 57.
  35. ↑ "Dos princesas exiliadas por el régimen rumano" , The New York Times , 13 de enero de 1948
  36. ↑ WH Lawrence, "Las tías de Michael también podrían ser exiliadas" , The New York Times , 7 de enero de 1948
  37. ^ Scurtu , Ioan (2004). Istoria românilor în timpul celor patru regi (1866-1947) (2a. ed.). București: Editura Enciclopedică. págs. 191-199 . ISBN   973-45-0441-X.
  38. ↑ Craig S. Smith (27 de enero de 2007). "El rey sin trono de Rumania sobrevive a enemigos y reveses" . The New York Times . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  39. ↑ Pavel Sudoplatov, Anatoli Sudoplatov, Jerrold L. Schecter, Leona P. Schecter, Tareas especiales: Las memorias de un testigo no deseado : un jefe de espías soviético  . Little, Brown and Company , Boston , 1994, pág. 232. ISBN 0-316-77352-2 " Vyshinsky negoció personalmente con el rey Miguel de Rumania su abdicación, garantizándole parte de su pensión en México."
  40. ↑ (en rumano) "El regreso de Londres y la abdicación", Archivado el 16 de marzo de 2009 en Wayback Machine Jurnalul Național , 17 de noviembre de 2005
  41. ^ " Comunismo : abdicación del rey Miguel I" , Jurnalul Naţional , 11 de diciembre de 2006 .
  42. ↑ Nikita Sergeevich Khrushchev , Sergeĭ Khrushchev. Memorias de Nikita Khrushchev: estadista, 1953-1964 , Pennsylvania State University Press , 2007, p. 701, ISBN 0-271-02935-8 "Como recordó Dej : 'Le dijimos que podía llevarse todo lo que considerara necesario, pero que tenía que abandonar su reino'."
  43. ↑ Enver Hoxha . Los Titoitas . La editorial "Naim Frasheri", Tirana , 1982, págs. 519–522, 572
  44. ↑ "Anne & I" , Time , 15 de marzo de 1948
  45. ^ Varios , Evenimentul Zilei , 24 de marzo de 2005 .
  46. ^ Varios , Evenimentul Zilei , 14 de marzo de 2005
  47. ^ La esperanza de Lia Roberts , Evenimentul Zilei , 19 de enero de 2004.
  48. ↑ George Radulescu (29 de diciembre de 2007) La monarquía, el único bastión contra los comunistas , Adevărul
  49. ↑ (en rumano) Mihai Pelin ha muerto Archivado el 21 de febrero de 2008 en Wayback Machine , România liberă , 17 de diciembre de 2007
  50. ↑ Michel van Rijn , "Arte caliente, dinero frío" (PDF) . Archivado del original el 10 de julio de 2007. Recuperado el 24 de mayo de 2017 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de URL original desconocido ( enlace ) , págs. 177, 184, Little Brown & Co., 1994. Para obtener más información sobre las credenciales del experto policial británico en contrabando de arte Michel van Rijn, consulte 1 Archivado el 10 de diciembre de 2006 en Wayback Machine y 2.
  51. ↑ (en rumano) " La Virgen de Raibolini en el Museo Nacional de Arte de Rumania" , Ziua , 20 de noviembre de 2004
  52. ↑ (en rumano) "Una prestigiosa donación: Virgen con el Niño de Francesco Raibolini, titulada "Il Francia"" , sitio web de la galería en línea, a fecha de 8 de diciembre de 2006.
  53. ↑ (en rumano) "No hay pruebas de que el rey Miguel sacara cuadros de Rumania" , Adevărul , 19 de abril de 2005
  54. ↑ Radu Bogdan (octubre de 1998) "Testimonios de la historia contemporánea - Peles, enero-abril de 1948. El inventario de las antiguas obras de arte reales (III)" , Magazin istoric
  55. ↑ (en rumano) "El rey y el país" , " Revista 22 ", 8 de marzo de 2006.
  56. ↑ "El rey exiliado 'debería convertirse en piloto'" , BBC News , 2 de enero de 2005
  57. ↑ (en rumano) "El rey Miguel en el exilio: de criador de aves de corral a piloto de pruebas y corredor", ROMPRES, 13 de abril de 2005
  58. ^ (en rumano) "El rey Miguel en el exilio: de avicultor a piloto de pruebas y corredor" , Jurnalul de Botosani si Dorohoi, 13 de abril de 2005
  59. ↑ (en rumano) "Rumania bajo el rey Miguel I" , sitio web de la Familia Real , a fecha de 12 de abril de 2008.
  60. ↑ "Traducción de la entrevista del rey Miguel al diario Ziua, sin fecha" . 27 de octubre de 2009. Archivado del original el 27 de octubre de 2009. Consultado el 30 de julio de 2012 .
  61. ↑ (en rumano) "La OTAN fue más importante militarmente, pero Europa lo es políticamente más de lo que nos damos cuenta ahora", afirma Su Majestad el Rey Miguel , Adevărul , 3 de mayo de 2005.
  62. ↑ Walter Curley (1973). Monarchs-in-Waiting . Cornwall, NY: Dodd, Mead & Co. p. 77. ISBN  0-396-06840-5.
  63. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Eilers - Koenig , Marlene ( 2008 ) . "El matrimonio del rey Miguel y la reina Ana de Rumania". European Royal History Journal . 11.3 (LXIII). Arturo E. Beeche: 3– 10.
  64. 1 2 3 "Reina Ana de Rumania - obituario" . The Telegraph . Agosto de 2016. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
  65. ↑ Genealogía
  66. ↑ " Monique Urdareanu sobre Elena Lupescu y Carol II " . Archivado del original el 13 de junio de 2008. Consultado el 2 de agosto de 2016 .{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) , Ziua , 14 de enero de 2006
  67. ↑ "Hitos" , Time , 21 de junio de 1948
  68. ↑ Nikita Sergeevich Khrushchev , Sergeĭ Khrushchev. Memorias de Nikita Khrushchev: estadista, 1953-1964 , Pennsylvania State University Press , 2007, p. 947, ISBN 0-271-02935-8
  69. ↑ "Jaloane" . Time . 21 de junio de 1948. Archivado del original el 30 de septiembre de 2007.
  70. ^ "Viaţa Regelui Mihai în exil: fermier, piloto, şomer, corredor". ¿Care a fost sentimentul la plecarea din România? Am plecat cu moartea în suflet"" . 2 de septiembre de 2015 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  71. ↑ "El ex rey Miguel de Rumania se convierte en horticultor, 1953" Archivado el 18 de septiembre de 2011 en Wayback Machine , British Pathe , como. Recuperado el 17 de octubre de 2009.
  72. ^ "Cum ia fost retrasă cetăţenia regelui Mihai" . 22 de mayo de 2014 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  73. ↑ Smith, Craig S. (27 de enero de 2007). "El rey sin trono de Rumania sobrevive a enemigos y reveses" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 21 de octubre de 2023 . 
  74. ↑ "RUMANIA: KING MICHAEL NOW PILOTO DE PRUEBA" . British Pathé . Consultado el 21 de octubre de 2023 .
  75. ↑ Sudetic, Chuck (27 de diciembre de 1990). "Expulsando al ex rey, los rumanos citan 'montaje'"" . The New York Times . Consultado el 30 de julio de 2012 .
  76. ↑ Reyes sin coronas Miguel de Rumania , Televisión danesa noruega
  77. ^ " Regele Mihai, de la interzicerea intrării în România la discursul istoric din Parlament" . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  78. ↑ "El rey Mihai I cumple 85 años. Archivado el 8 de mayo de 2016 en Wayback Machine ", Ziua , 25 de octubre de 2006
  79. ^ (en rumano) " PNL : Monarchy saves Basescu -mania" (-mania"), Cotidianul , 31 de agosto de 2008
  80. ↑ (en rumano) "Monarquía: deseada sólo por el 16% de la población" ("Monarhia, dorită de doar 16% din populaţie"), Cotidianul , 21 de septiembre de 2008
  81. ↑ 41% dintre romani ar vota pentru mentinerea republicii, 27,2% ar alege monarhia – INSCOP . Consultado el 2 de agosto de 2013.
  82. 1 2 "La Atalaya: El rey y el bufón" . Evenimentul Zilei , 18 de diciembre de 2003
  83. ↑ (en rumano) ? "Adrian Nastase recibió su premio de manos del rey Miguel" , Adevarul , 17 de diciembre de 2003 
  84. ↑ «100  %» . Programa de entrevistas en Realitatea TV, sitio web del Príncipe Radu, 12 de abril de 2004
  85. ↑ (en rumano) VIP – Publicidad Archivado el 23 de julio de 2008 en Wayback Machine , El sitio web "VIP" Archivado el 13 de septiembre de 2008 en Wayback Machine a partir del 22 de julio de 2008
  86. ↑ "Premio a la Ciudadanía Hanno R. Ellenbogen" , www.globalpanel.org
  87. ↑ (en rumano) Comunicado , sitio web de la Familia Real , 8 de abril de 2008
  88. ↑ (en rumano) El patriarca Daniel y el rey Miguel se han convertido en miembros de la Academia Rumana , Antena 3 , 19 de diciembre de 2007
  89. ↑ "Regele Mihai la Moscova" . Archivado del original el 8 de febrero de 2017. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  90. ↑ Los rumanos tienen la mayor confianza en el rey Mihai I. Archivado el 26 de febrero de 2015 en Wayback Machine . nineoclock.ro.
  91. ↑ Plaza de Bucarest será nombrada en honor al rey Miguel de Rumania en su 91.º cumpleaños. Archivado el 26 de octubre de 2012 en Wayback Machine . Consultado el 25 de octubre de 2012.
  92. ↑ "Reina Ana de Rumania - obituario" . The Telegraph . Agosto de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  93. ↑ Número* (23 de agosto de 1944). "30 de diciembre de 1947 - Regele Mihai I al României este forțat să abdice | Radio România Cultural" . Radioromaniacultural.ro . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  94. ↑ «Declarația Consiliului Regal, 2 de marzo de 2016» . Familia Real Rumana . 2 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016 . Consultado el 2 de marzo de 2016 .
  95. ↑ Andrei Luca Popescu (2 de marzo de 2016). "Grav bolnav, Regele Mihai SE RETRAGE din viaţa publică" . Gândul .
  96. ↑ "Casa Regală: Starea de sănătate a Regelui Mihai este fragilă, dar stabilă" . 27 de junio de 2017.
  97. ↑ Número*. "PORTRET: Regele Mihai I împlineşte 96 de ani. | Radio România Cultural" . Radioromaniacultural.ro. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  98. ↑ «Muere Miguel I, antiguo rey de Rumania, a los 96 años» . BBC News. 12 de julio de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  99. ↑ Clej, Petru (5 de diciembre de 2017). "El rey Miguel de Rumania: un demócrata frente a los regímenes totalitarios" . BBC News . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  100. ↑ Murphy, Brian. «Miguel I, último rey de Rumania y exiliado durante la Guerra Fría, muere a los 96 años» . The Washington Post . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  101. ↑ "El rey Miguel I ha sido trasladado a Rumanía; el funeral tendrá lugar el sábado" . 13 de diciembre de 2017.
  102. ↑ "El rey Miguel de Rumania regresa a casa para su descanso final tras décadas de exilio" . 13 de diciembre de 2017.
  103. ↑ "El rey Miguel: los rumanos se unen para llorar a su último monarca" . BBC News . 9 de diciembre de 2017.
  104. ↑ (en rumano) "La princesa Margarita, heredera del trono de Rumania", Evenimentul Zilei , 30 de diciembre de 2007
  105. ↑ (en rumano) "El rey y Margarita: en el 'Día de la República', el rey designó a su sucesor". Archivado el 7 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Jurnalul National , 2 de enero de 2008.
  106. ↑ (en rumano) "El actor Duda en el papel de su vida: Príncipe consorte de Rumania ", Cotidianul , 3 de enero de 2008
  107. ↑ (en rumano) Filip-Lucian Iorga : "La Casa Real de Rumania no tiene por qué seguir vinculada al lado oscuro de la familia Hohenzollern" , Hotnews.ro. Consultado el 14 de mayo de 2011. 
  108. ↑ (en rumano) El rey Miguel I anuncia la ruptura de todos los lazos históricos y dinásticos con la Casa de Hohenzollern , Adevarul , 11 de mayo de 2011
  109. ↑ (en rumano) "La historia de los conflictos entre la Casa Real de Rumania y la Casa Principesca de Hohenzollern" , Adevărul , 11 de mayo de 2011
  110. ^ (en rumano) Comunicatul Biroului de Presă al Majestății Sale, 10 de agosto de 2015 Archivado el 13 de agosto de 2015 en Wayback Machine.
  111. ^ "25 de octubre de 2014: ¡La mulți ani, Majestato!" . romaniaregala.ro (en rumano). 25 de octubre de 2014.
  112. ↑ Vlad Teodorescu (25 de marzo de 2013) "Secretos de los accidentes automovilísticos causados ​​por el rey Miguel y Nicu Ceausescu ", Evenimentul Zilei
  113. ↑ Sorin Semeniuc (14 de enero de 2013) «El accidente del rey Miguel, el secreto enterrado durante 75 años» , diario «7 Est».
  114. ↑ "Nog een foto van Kroonprins Michael van Roemenië, die onlangs aan boord van de torpedohoot "Principessa Maria" tijdens een zwaren storm in de Zwarte Zee in levensgevaar heeft verkeerd. Men ziet den Prins als leider der Roemeensche padvinders, in welke functie hij zijn vader, Koning Carol, op 2en Kerstdag de gelukwenschen namens de padvindersbeweging overbracht" . Het nieuws van den dag voor Nederlandsch-Indië (en holandés). 11 de enero de 1938. Archivado desde el original el 17 de julio de 2011 . Consultado el 29 de agosto de 2010 .
  115. ^ (en rumano) Andrei Săvulescu. King Michael – Conductor de automóvil, mecánico, piloto profesional , editorial Humanitas , Bucarest , 1996
  116. ↑ "El rey Miguel de Rumania bajando las escaleras que salen del palacio de Sinaia", archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. Time & Life Pictures/Getty Images, 1 de abril de 1946.
  117. ↑ "El rey Miguel de Rumania bajando las escaleras que salen del palacio de Sinaia", archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine. Time & Life Pictures/Getty Images, 1 de abril de 1946.
  118. ↑ "Piloto del Rey Miguel" . www.aviatori.ro (en rumano). Archivado del original el 31 de julio de 2013. Consultado el 27 de marzo de 2013 .
  119. ↑ «Regele Mihai, în anii exilului: fermier, pilot de teste, broker» . Evz.ro. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  120. ↑ Petropoulos, Jonathan (12 de agosto de 2008). La realeza y el Reich: Los príncipes de Hesse en la Alemania nazi . Oxford University Press. págs. 365–366 . ISBN  9780199713196Consultado el 7 de diciembre de 2017 .
  121. ↑ Véase, por ejemplo, en la película "Crossroad, la historia de Frank Buchman" (1974), hacia el final (1:07 a 1:08), el discurso del rey Miguel que describe su relación con Frank Buchman. Películas históricas de MRA. Archivado el 12 de noviembre de 2017 en Wayback Machine , último acceso el 7 de diciembre de 2017.
  122. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 "Lista oficial de honores" . familiaregala.ro . Archivado del original el 5 de mayo de 2019. Recuperado el 7 de diciembre de 2019 .
  123. ^ "Președintele Republicii Cehe, oaspetele Familiei Regale - Familia Regală a României / Familia Real de Rumania" . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  124. ↑ « Valkoisen Ruusun suurristi ketjuineen myönnetty 115 ulkomaalaiselle vaikuttajalle » . www2.hs.fi. ​Archivado desde el original el 19 de octubre de 2015..
  125. 1 2 "Familia Regala – Comunicate si mesaje" . Familiaregeala.ro. Archivado del original el 8 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  126. ↑ "Connaissance des Religions" . Archivado del original el 14 de febrero de 2012. Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  127. ↑ Staf, Christophe. "L'Ordre Militaire et Hospitalier de Saint-Lazare de Jérusalem - L'Ordre de Saint-Lazare" . Archivado desde el original el 1 de febrero de 2017 . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  128. ^ La Vie Chevaleresque, diciembre de 1938, 21/22: págs. 73–74
  129. ↑ «Los Cavalieri della SS Annunziata 11» . Blasonariossubalpino.it . Consultado el 5 de diciembre de 2017 .
  130. ↑ Regele Mihai en la vista del Ordinul Suveran de Malta
  131. ↑ Gran Orden de la 'Flor de Orquídea' otorgada al Rey Miguel I de Rumania - Museo Nacional de Historia de Rumania .
  132. ↑ "Orden del Águila Blanca (Polonia) | Segunda Guerra Mundial" Archivado el 1 de diciembre de 2017 en Wayback Machine . desertwar.net.
  133. ↑ (Unión Soviética, 6 de julio de 1945) "Por el valeroso acto de giro decisivo en la política rumana contra Alemania y la alianza con los Aliados en un momento en que aún no se había producido una clara derrota de Alemania".
  134. ^ "Armata română şi frontul de est văzute din perspectivă rusă" . Bucurestiivechisinoi.ro. 16 de diciembre de 2013 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  135. ↑ "Familia Regala – Activitati curente" Enlace obsoleto archivado el 25 de enero de 2015 en archive.today . familiaregala.ro.
  136. ↑ «Legión de Mérito – Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  137. ↑ Barbu, Mihai (11 de mayo de 2011). "El rey Mihai rompe los lazos dinásticos e históricos con la Casa de Hohenzollern" . nineoclock.ro .
  138. ↑ "Regele Mihai a devenit Cetățean de Onoare al orașului Techirghiol" . Reporterntv.ro. Archivado desde el original el 25 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  139. ↑ «Craiova: Regele Mihai, cetăţean de onoare» . GAZETA del SUD . Archivado desde el original el 13 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  140. ↑ «Alba: Regele Mihai, Cetățean de Onoare al comunei Stremț» . Agerpres.ro. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  141. ↑ "Familia Regala – Comunicate si mesaje" . Familiaregeala.ro. Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  142. ↑ "Familia Regala – Comunicate si mesaje" . Familiaregeala.ro. Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Recuperado el 29 de diciembre de 2014 .
  143. ↑ «Universitatea Crestina DIMITRIE CANTEMIR» . Ucdc.ro. ​Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  144. ↑ «Majestatea Sa Regele Mihai I distins cu titlul de Doctor Honoris Causa la UPB» . Upb.ro. Archivado desde el original el 1 de diciembre de 2017 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  145. ↑ «Principesa Margareta, Doctora Honoris Causa la Pitesti» . Ziare.com. 29 de diciembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  146. ↑ «Doctor Honoris Causa» . Aniversario 150 de ani . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  147. ^ "Regele Mihai," Doctor Honoris Causa "al UMF Timișoara" . Rumania liberă . 13 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2014 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  148. ^ "Regele Mihai a primit titlul de Doctor Honoris Causa al Universităţii Politehnica din Timişoara, la Săvârşin" . Adevărul . 28 de diciembre de 2010 . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  149. ↑ "Familia Regala – Activitati curente" . Familiaregalia.ro. Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  150. ^ "Regele Mihai I, Doctor Honoris Causa al Universității Naționale de Apărare Carol I" . Rumaniaregala.ro . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  151. ^ "Regele Mihai, distins cu titlul de Doctor Honoris Causa al Universității din Iași" . Rumaniaregala.ro . Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  152. ↑ «El rey Miguel recibe la medalla Alexandru Șafran – Familia Regală a României / Familia Real de Rumania» . Consultado el 22 de diciembre de 2016 .
  153. ↑ Jubileo del rey Miguel I – Velada dedicada a la República Checa . Embajada de la República Checa en Budapest. 23 de octubre de 2011.
  154. ↑ "Premio a la Ciudadanía Hanno R. Ellenbogen" . Archivado del original el 14 de mayo de 2021. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  155. ↑ "In Memoriam: Rey Miguel de Rumania" . Archivado del original el 20 de septiembre de 2024. Consultado el 28 de octubre de 2021 .
  156. ↑ "En los círculos reales" . CBS News . 7 de junio de 2007.
  157. ↑ Caterina Carola. "Noticias del Gremio" . Guild-freemen-london.co.uk. Archivado del original el 12 de noviembre de 2014. Consultado el 29 de diciembre de 2014 .
  158. ↑ "Familia Regala – Stiri" Archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine . familiaregala.ro.
  159. ↑ "Monumento al rey Miguel I de Rumania" . Monumentos conmemorativos 1918-2018 . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  160. ↑ Fodor, Simona (26 de octubre de 2021). "Foto del día en Rumania: Inauguración de la estatua del rey Miguel en Sinaia" . Romania Insider . Bucarest . Consultado el 26 de octubre de 2021 .
  161. ↑ "Se inaugura en Sinaia una estatua de tamaño natural del rey Miguel I para conmemorar el centenario de su nacimiento | Sitio web de la Iglesia Ortodoxa Rusa" . www.pravmir.com . Consultado el 28 de abril de 2022 .

Bibliografía

  • Binder-Iijima, Edda; Löwe, Heinz-Dietrich; Volkmer, Gerald, eds. (2010). Die Hohenzollern en Rumänien 1866-1947. Eine monarchische Herrschaftsordnung im europäischen Kontext [ Los Hohenzollern en Rumania 1866-1947: un sistema de gobierno monárquico en un contexto europeo ] . Studia Transsylvanica (en alemán). vol.  41. Colonia : Böhlau Verlag . ISBN 978-3-412-20540-9.
  • Crăciun, Boris (1997). Regii și Reginele României  : O istorie ilustrata a Casei Regale [ Los reyes y reinas de Rumania: una historia ilustrada de la casa real ] (en rumano). Iași: Editura Porțile Orientului. ISBN 973-97442-2-2.
  • Hillgruber, Andreas (1979). "Miguel I." . Biographisches Lexikon zur Geschichte Südosteuropas (en alemán). vol.  3. Oldenburg, Múnich. págs. 184-185 . {{cite encyclopedia}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  • Hitchins, Keith (1994). Rumania 1866-1947 . Historia de la Europa moderna de Oxford. Oxford : Oxford University Press . ISBN 9780198221265.
  • Corona, Michael (2004). Die Hohenzollern als Könige von Rumänien  : Lebensbilder von vier Monarchen 1866-2004 [ Los Hohenzollern como reyes de Rumania: biografías de cuatro monarcas 1866-2004 ] (en alemán). Heilbronn: Johannis-Reeg-Verlag. ISBN 978-3-937320-30-4.
  • Muzeul Naţional de Istorie a României (2009). Familia regala. O istorie in imagini [ La familia real. Una historia en imágenes ] (en rumano). Cetatea de Scaun. ISBN 978-973-8966-97-0.
  • El sitio web oficial de la Familia Real Rumana.
  • Blog oficial de la Familia Real Rumana
  • "El precioso rey Michael" (Michael a los 5 años), en la portada de la revista Time , 1 de agosto de 1927.
  • «Reinamos en la oscuridad» , The Spectator , 14 de junio de 1997
  • "Segunda Guerra Mundial: 60 años después: El exmonarca rumano recuerda su decisión de cambiar de bando" , Radio Free Europe , 6 de mayo de 2005.
  • Oliver North , "Una lección de liderazgo" , The Washington Times , 17 de abril de 2006
  • (en rumano) Costel Oprea, "Regele Mihai, retrocedare de un miliard de euro" , România liberă , 27 de abril de 2007
  • (en rumano) Costel Oprea, "Harta marilor retrocedări (II)" , România liberă , 18 de abril de 2007
  • Recortes de prensa sobre Miguel I de Rumania en el siglo XX. Archivos de prensa del ZBW.