Producers' Showcase es una serie de televisión antológica estadounidenseque se transmitió en vivo durante la década de 1950 en color compatible por NBC . Con los mejores talentos, los episodios de 90 minutos, que abarcan una amplia variedad de géneros , se emitieron bajo el título cada cuarto lunes a las 8 p. m. ET durante tres temporadas, a partir del 18 de octubre de 1954. El episodio final, el último de 37, se transmitió el 27 de mayo de 1957.
Showcase Productions, Inc., empaquetó y produjo la serie, que recibió siete premios Emmy , incluido el premio de 1956 a la Mejor Serie Dramática.
Producción
En 1953, el productor teatral Leland Hayward tuvo la idea de crear una serie de televisión de 90 minutos, una serie de espectáculos en color que se emitirían mensualmente en la NBC . Hayward estuvo representado por Saul Jaffe, del bufete de abogados de Madison Avenue Jaffe & Jaffe; Henry Jaffe, el socio principal del bufete, fue el asesor nacional de la Federación Estadounidense de Artistas de Televisión y Radio , una organización que ayudó a fundar. Cuando la enfermedad obligó a Hayward a retirarse del proyecto, la NBC se asoció con Showcase Productions, una productora independiente creada por Henry y Saul Jaffe para producir la serie. Producers' Showcase salió al aire el 18 de octubre de 1954. [ cita requerida ]
La ambiciosa serie presentó un total de 37 programas en color y en directo, que incluyeron musicales o obras de teatro originales, reestrenos de producciones de Broadway, grandes artistas de conciertos y programas de homenaje. Producers' Showcase presentó el primer espectáculo internacional con locaciones remotas en directo ( Wide Wide World ) y la primera producción de Broadway de larga duración en televisión en color ( Peter Pan ).
" El Producers' Showcase ha sido sin duda una presentación de enorme prestigio por parte de la cadena con producciones culturales elaboradas y valiosas", publicó The New York Times en 1957, el último año de la serie. [1]
Producers' Showcase recibió siete premios Emmy, incluido el premio de 1956 a la Mejor Serie Dramática. [ cita requerida ]
Episodio de estreno
El director Otto Preminger fue invitado a producir y dirigir Tonight at 8.30 , un trío de obras de un acto de Noël Coward , para el estreno de la serie. Red Peppers , Still Life y Shadow Play eran tres de las diez obras que componían un ciclo que el dramaturgo había escrito para ser interpretadas en el escenario a lo largo de tres noches, y bajo este título general se presentaron en Producers' Showcase . El elenco incluía a Ginger Rogers , Trevor Howard , Gig Young , Ilka Chase y Gloria Vanderbilt . Preminger no tenía experiencia en televisión, pero agradeció la oportunidad de trabajar en el medio. [2]
Desde el principio, el director estaba en problemas. Creía que una producción televisiva no era diferente de una película, e iluminó los decorados y colocó las cámaras en consecuencia. No comprendió que durante la transmisión en vivo real, estaría trabajando con un monitor, presionando botones para indicar qué cámara debería estar funcionando. Rogers, en particular, estaba nervioso por su actuación, y Preminger pasó una cantidad considerable de tiempo con ella, pero básicamente ignoró al resto del elenco. El actor secundario Larkin Ford recordó más tarde que sentía que Preminger no tenía idea del trabajo de Coward ni de cómo debía interpretarse. [2]
Cuando la producción entró en su tercera semana de ensayos, todavía no se había realizado un ensayo completo. Tres días antes de la emisión, el productor ejecutivo Fred Coe decidió tomar medidas. Despidió en privado a Preminger y luego simplemente le dijo al elenco y al equipo: "El señor Preminger no estará con nosotros. Estaré con ustedes durante la presentación". Aunque lamentaban que un hombre de la estatura de Preminger hubiera sido despedido por incompetencia, se sintieron aliviados de que se fuera. Cuando se emitió el programa, Preminger presentó cada acto en un segmento filmado y recibió el crédito exclusivo como productor y director. Resultó ser su primera y última incursión en televisión. [2]
Peter Pan
Una de las producciones más memorables de la primera temporada fue transmitida por televisión el 7 de marzo de 1955. Peter Pan , una recreación del musical de Broadway de 1954 con todos los miembros del elenco original, incluidos Mary Martin como Peter Pan y Cyril Ritchard como el Capitán Garfio, fue tan aclamada por los críticos y bien recibida por los espectadores, obteniendo los índices de audiencia más altos para un solo programa de televisión hasta ese momento, que el programa se volvió a presentar en vivo con casi el mismo elenco en enero de 1956. Una reposición de la producción de la NBC en 1960, transmitida por primera vez como un especial de la temporada navideña , se grabó en video en color y luego se lanzó en video doméstico. Cuando se hizo la versión de 1960, los niños habían superado sus roles y tuvieron que ser reemplazados, pero casi todo el elenco adulto siguió siendo el mismo que el de las dos producciones anteriores.
Esta producción también marcó la primera vez que se realizó una versión de Peter Pan en televisión.
Apariciones notables
-
Lauren Bacall, Humphrey Bogart y Henry Fonda ensayando El bosque petrificado (1955)
-
William Holden en Dateline II (1955)
-
Mary Martin en Peter Pan (1956)
-
Katharine Cornell en Los pasadores de Wimpole Street (1956)
-
Louis Armstrong en El Señor no tiene favoritos (1956)
-
Mel Ferrer y Audrey Hepburn en Mayerling (1957)
-
Raymond Massey , Diana Wynyard (sentada), Judith Evelyn , Mel Ferrer y Audrey Hepburn en Mayerling (1957)
-
John Neville y Claire Bloom en Romeo y Julieta (1957)
-
Margot Fonteyn en La Cenicienta (1957)
-
Mickey Rooney en Mr. Broadway (1957)
- Humphrey Bogart y Lauren Bacall debutaron en televisión en una producción de El bosque petrificado que también protagonizaron Henry Fonda , Jack Warden y Jack Klugman . Bogart repitió el papel de Duke Mantee, que interpretó en la producción original de Broadway de 1935 y en la película de 1936. Fonda interpretó el papel original de Leslie Howard y Bacall interpretó el papel de Bette Davis .
- El director William Wyler hizo su debut televisivo con The Letter , protagonizada por Siobhán McKenna , John Mills , Michael Rennie y Anna May Wong . Wyler también dirigió la película de 1940 The Letter .
- El director Anatole Litvak hizo su debut televisivo con Mayerling , protagonizada por Audrey Hepburn y Mel Ferrer. Litvak también dirigió la película de 1936 Mayerling .
- Adaptación musical de Our Town de Thornton Wilder protagonizada por Frank Sinatra , Eva Marie Saint y Paul Newman (un reemplazo de último momento para James Dean ). [3] Sinatra, que interpreta una versión gorjeante del director de escena y registra el mayor tiempo en pantalla, logró un gran éxito en las listas con la canción original " Love and Marriage ", que recibió un premio Emmy . Las canciones fueron escritas por Jimmy van Heusen y Sammy Cahn en la primera de sus muchas colaboraciones.
- En su debut televisivo, aunque ya era demasiado mayor para el papel, Katharine Cornell recreó su papel teatral original como Elizabeth Barrett Browning en The Barretts of Wimpole Street , con Anthony Quayle como Robert Browning .
- El matrimonio formado por Hume Cronyn y Jessica Tandy repitió los papeles que habían interpretado en la producción de Broadway de The Fourposter .
- Ruth Hussey , Paulette Goddard y Mary Boland participaron en la ácida comedia The Women . Hussey y Goddard interpretaron personajes diferentes en la película de MGM de 1939 ; Boland repitió su papel de la condesa deLave.
Producciones adicionales
- Los ballets La Bella Durmiente (de Chaikovski ) y La Cenicienta (de Prokofiev ), ambos con Margot Fonteyn y Michael Somes, marcaron la primera vez que estos dos ballets fueron transmitidos por televisión.
- Una puesta en escena de la adaptación de Sidney Howard de 1934 de la novela Dodsworth de Sinclair Lewis de 1929 , protagonizada por Fredric March , Claire Trevor y Geraldine Fitzgerald
- La piel de nuestros dientes con Helen Hayes y Mary Martin
- Cyrano de Bergerac , con José Ferrer (recreando su premiado papel en el teatro y el cine), Claire Bloom y Christopher Plummer (un futuro Cyrano)
- Los Grandes Sebastián , dirigida por Franklin J. Schaffner con Lynn Fontanne , Alfred Lunt y Alan Furlan , se ambienta en 1948 en la Praga, Checoslovaquia, controlada por los comunistas. Las autoridades encargan a un grupo de lectores de mentes que actúe en una fiesta privada. Descubren que lo que las autoridades realmente quieren es que utilicen sus "poderes" para desenmascarar a los espías y traidores al régimen. Al darse cuenta del tipo de problemas en los que se encuentran, deciden escapar utilizando sus mejores trucos de teatro.
- Romeo y Julieta de Shakespeare , con Claire Bloom, John Neville y Paul Rogers
- Festival of Music , dos programas de 90 minutos, estaban dedicados a la música clásica, con intérpretes como Jan Peerce , Arthur Rubinstein , Roberta Peters , Andrés Segovia , Jussi Björling , el tenor Thomas Hayward , Boris Christoff , Isaac Stern , Leonard Warren , Zinka Milanov , Risë Stevens y Renata Tebaldi . La mayoría de estos artistas clásicos (a excepción de Roberta Peters, que había aparecido en el programa de George Jessel , y Leonard Warren, que había cantado a Yago en la histórica primera transmisión completa de Otello de Verdi en 1948 ) aparecían en una cadena de televisión comercial estadounidense por primera vez. Los programas fueron presentados respectivamente por Charles Laughton y José Ferrer.
- El episodio final, "Festival de Magia", contó con Ernie Kovacs como anfitrión de magos de Estados Unidos, Inglaterra, Sudáfrica, Irlanda, India, Francia y China.
Mundo ancho, ancho
Producers' Showcase sirvió como trampolín para la serie documental en vivo Wide Wide World . Concebido por el director de la cadena Pat Weaver y presentado por Dave Garroway , el programa se presentó en Showcase el 27 de junio de 1955. El episodio de estreno, que incluía entretenimiento de los Estados Unidos, Canadá y México, fue la primera transmisión internacional norteamericana en la historia del medio. Recibió un horario regular de domingo por la tarde el siguiente octubre.
Episodios
Estos 37 episodios componen la biblioteca de Producers' Showcase : [4]
Recepción
Producers' Showcase promedió una participación de audiencia del 36,5 por ciento. [5] Sesenta y cinco millones de espectadores vieron la primera presentación de Peter Pan , [6] obteniendo una participación de audiencia del 68,3 por ciento que lo convirtió en el episodio con mayor audiencia de la serie. La nueva puesta en escena de Peter Pan obtuvo una participación del 54,9 por ciento; y The Petrified Forest obtuvo una participación del 50,6 por ciento. [5] La serie tuvo este nivel de éxito a pesar de que su último tercio se emitió frente a I Love Lucy , la serie con mayor o segunda audiencia en televisión durante las tres temporadas en que se emitió Producers' Showcase .
Premios
Presenters' Showcase recibió los siguientes premios y nominaciones de la Academia de Artes y Ciencias de la Televisión . [7]
Medios domésticos
Video Artists International [1] ha formado empresas conjuntas con Showcase Productions, Inc. para el lanzamiento de una serie de programas de Producers' Showcase , así como programas de Showcase de otras series de la "Edad de Oro de la Televisión", junto con sus anuncios comerciales, en DVD: Festival of Music (#4244), Festival of Music II (#4245), La Bella Durmiente (#4295) y La Cenicienta (#4296). Aunque estos episodios se transmitieron en vivo y en color, el proceso de cinescopio mediante el cual se conservaron es en blanco y negro.
Referencias
- ^ Shepard, Richard F., "The Jaffes — Versatile TV Team"; The New York Times , 3 de febrero de 1957. Descripción general, Showcase Productions, Inc.; archivado el 7 de junio de 2012 desde el original en Internet Archive . Consultado el 14 de junio de 2013.
- ^ abc Hirsch, Foster, Otto Preminger: El hombre que pudo ser rey . Nueva York: Alfred A. Knopf 2007. ISBN 978-0-375-41373-5 , págs. 227-229
- ^ Weiner, Ed; Editores de TV Guide (1992). El libro de TV de TV Guide: 40 años de los mejores hechos, modas, éxitos e historia de la televisión de todos los tiempos . Nueva York: Harper Collins. pág. 118. ISBN 0-06-096914-8.
{{cite book}}:|author2=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ Biblioteca de Producers' Showcase, Showcase Productions, Inc.; archivado el 7 de junio de 2012 desde el original en Internet Archive . Consultado el 13 de junio de 2013.
- ^ ab Valor de producción, Showcase Productions, Inc.; archivado el 7 de junio de 2012 desde el original en Internet Archive. Consultado el 13 de junio de 2013.
- ^ Shales, Tom, "La magia eterna de 'Peter Pan'"; The Washington Post , 16 de marzo de 1989
- ^ Búsqueda oficial de los premios Primetime Emmy; consultado el 17 de octubre de 2011
Enlaces externos
- Muestra de productores en IMDb
- Muestra de productores, "El bosque petrificado" en Internet Archive
- Producciones Showcase, Inc.
- Muestra de productores en CVTA
- Muestra de productores en The Interviews: Una historia oral de la televisión ( Kirk Browning , Charles Dubin , Jack Klugman , Delbert Mann , Tad Mosel , Arthur Penn y Ellen M. Violett)