Lista de personajes de Neon Genesis Evangelion

La serie de anime japonesa Neon Genesis Evangelion cuenta con un extenso elenco de personajes creados por Gainax . El protagonista es Shinji Ikari , un adolescente cuyo padre, Gendo, lo recluta para la misteriosa organización Nerv para pilotar un mecha gigante biomáquina llamado Evangelion y luchar contra seres llamados Ángeles .

Los diseños de personajes fueron creados por el artista Yoshiyuki Sadamoto , quien diseñó cada personaje para que fuera fácilmente identificable por su silueta. Las personalidades se basaron en la de Hideaki Anno , director y guionista principal de la serie. Muchos de los héroes en la segunda mitad de la serie sufren traumas o violencia física que exacerban sus ansiedades y miedos, y los episodios dan amplio espacio a sus monólogos internos , en los que cuestionan el significado de sus acciones y vidas. Esta elección narrativa culmina en los dos últimos episodios, cuya trama gira en torno a los flujos de conciencia de Shinji ; sin embargo, el final no concluye claramente la historia.

En Japón, los personajes tuvieron una buena acogida por parte del público, convirtiéndose en objeto de merchandising y ganando encuestas de popularidad. La crítica tuvo opiniones encontradas sobre su exploración psicológica; algunos críticos apreciaron su complejidad y profundidad y elogiaron el guion de Anno, pero otros consideraron a los personajes estereotipados o problemáticos, y les disgustó la insistencia en sus debilidades y caracterización. Los dos últimos episodios de la serie resultaron controvertidos, ya que la trama queda eclipsada por momentos de introspección. Los personajes de Neon Genesis Evangelion , especialmente Rei Ayanami , también inspiraron series de anime posteriores, creando o contribuyendo a difundir nuevos estereotipos en las producciones de animación japonesas.

Concepción

El estudio Gainax eligió la comunicación interpersonal como tema principal de Neon Genesis Evangelion , insistiendo en retratar las relaciones intergeneracionales, como las que existen entre padres e hijos. ^{[ 1 ]} El estudio quería crear una serie que reflejara la falta de comunicación en la sociedad japonesa contemporánea, que se consideraba en ruinas. ^{[ 2 ]} Como señaló el escritor Alexandre Marine, la película de Gainax Royal Space Force: The Wings of Honnêamise (1987) retrataba a jóvenes incapaces de integrarse en la sociedad. ^{[ 3 ]} El director de la serie, Hideaki Anno , un otaku desde su juventud, experimentó depresión tras la conclusión de su anterior serie de anime, Nadia: The Secret of Blue Water , ^{[ 4 ]} y volcó sus emociones en Neon Genesis Evangelion , convirtiéndola en un reflejo de sus sentimientos: ^{[ 5 ]}

Intenté plasmar todo de mí en Neon Genesis Evangelion : yo mismo, un hombre destrozado que no pudo hacer nada durante cuatro años. Un hombre que huyó durante cuatro años, uno que simplemente no estaba muerto. Entonces, un pensamiento me vino a la mente: "No puedes huir", y reinicié la producción. Es una producción donde mi único pensamiento fue grabar mis sentimientos en la película. Sé que mi comportamiento fue irreflexivo, problemático y arrogante. Pero lo intenté. No sé cuál será el resultado. Eso es porque, dentro de mí, la historia aún no ha terminado. No sé qué pasará con Shinji, Misato o Rei. No sé adónde los llevará la vida. Porque no sé adónde los lleva la vida al equipo de producción.

—Hideaki Anno ^{[ 6 ]}

Para cada personaje, Anno tomó como referencia una parte de su personalidad, ^{[ 7 ]} afirmando que: "Todos los personajes de Evangelion soy yo". ^{[ 8 ]} Shinji, por ejemplo, fue concebido como un espejo de sí mismo: "tanto la parte consciente como la inconsciente". ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} Según él, además, Kaworu Nagisa y Gendo Ikari representan su sombra , el lado oscuro e inconsciente de la psique de un individuo. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Kazuya Tsurumaki , asistente de dirección de la serie, afirmó que la intención autobiográfica también se puede detectar en las protagonistas femeninas y los personajes secundarios, como Misato Katsuragi , Rei Ayanami y Ryoji Kaji, diciendo: "En última instancia, cada personaje es el mismo. En la superficie, se han utilizado diferentes 'condimentos', pero por dentro [los personajes] son muy similares". ^{[ 13 ]} Anno también dijo que Shinji y los demás personajes principales no deben considerarse solo un espejo de su experiencia personal, sino también un reflejo de los demás miembros del equipo creativo de la serie. ^{[ 14 ]} Según él, "Es extraño que Evangelion se haya convertido en un éxito tan grande : ¡todos los personajes están tan enfermos!" ^{[ 15 ]}

Boceto inicial de Yoshiyuki Sadamoto para el diseño de los personajes principales.

En 1993, aproximadamente dos años antes de la emisión de la serie, el estudio de producción estableció una guía temporal para la creación de los personajes en un documento de presentación titulado New Century Evangelion (nombre tentativo) Propuesta (新世紀エヴァンゲリオン (仮) 企画書, Shinseiki Evangelion (kari) kikakusho ; Propuesta ) . ^{[ 16 ]} Muchos de ellos ya estaban esbozados, a pesar de las diferencias en el guion. ^{[ 17 ]} Anno no siguió un plan bien definido para el desarrollo de los protagonistas; improvisó a medida que pasaban los episodios y siguiendo sus instintos, como en una "actuación en vivo". ^{[ 18 ]} El proyecto original también incluía un personaje femenino llamado Yui Ichijō que era similar en apariencia a Rei pero tenía el pelo oscuro; este personaje nunca apareció en la versión final de la serie. ^{[ 19 ]}

El tipo de sangre y la fecha de nacimiento de cada personaje eran casi siempre idénticos a los del actor de voz del personaje, con las excepciones de Toji, Kensuke, Kaworu y Rei, cuya fecha nunca se revela explícitamente en la serie. ^{[ 20 ]} Anno nombró a la mayoría de los personajes en honor a barcos de la Armada Imperial Japonesa en la Segunda Guerra Mundial , mientras que otros fueron tomados de personajes de cómics y de la novela Ai to gensō no fascism (愛と幻想のファシズム; "El fascismo del amor y la fantasía") del escritor japonés Ryu Murakami , de donde provienen los nombres Toji Suzuhara y Kensuke Aida. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} El diseñador de personajes de la serie fue Yoshiyuki Sadamoto , quien había trabajado con Anno en Nadia ; a Sadamoto se le pidió que desarrollara un diseño con una "apariencia relativamente sobria". ^{[ 23 ]} Sadamoto les dio a los personajes rasgos y siluetas inmediatamente distinguibles, tratando de reflejar lo más posible el interior de cada uno de ellos. ^{[ 24 ]} Inicialmente, Anno propuso usar una protagonista femenina, siguiendo los proyectos anteriores de Gainax, GunBuster y Nadia , pero Sadamoto dudó de la idea, sin entender "por qué una chica querría pilotar un robot". Sadamoto sugirió tener un protagonista masculino, Shinji, y Asuka se convirtió en la coprotagonista de la serie. ^{[ 25 ]}

Desarrollo

Anno comenzó a trabajar en Neon Genesis Evangelion con la idea de que el escenario y los personajes evolucionarían a medida que la historia avanzara. ^{[ 6 ]} Continuó basándose en su experiencia personal y evitó representar "dramas humanos", percibiendo la tarea como difícil; por lo tanto, prefirió representar Evangelion como un "documental" en lugar de un drama. ^{[ 26 ]} Mientras trabajaba en los episodios tercero y cuarto , se fijó el objetivo de superar a otras series de televisión en desarrollo y profundidad psicológica. Los primeros episodios se centran en los problemas de relación de Shinji y sus constantes intentos de acercarse a Rei en " Rei I " y " Rei II ". ^{[ 27 ]} El equipo creativo se sintió insatisfecho con el resultado, considerándolo demasiado denso. ^{[ 28 ]} Para dar un impulso diferente a la segunda parte de la serie, el irreverente y exuberante personaje Asuka fue insertado en el octavo episodio, " ¡Asuka ataca! ", que es el centro de muchas situaciones cómicas y típicamente adolescentes. ^{[ 29 ]} En los siguientes episodios, a pesar de sus dificultades de comunicación, los protagonistas del programa son retratados con la ligereza típica de la comedia que sigue un esquema convencional de anime de ciencia ficción. El guionista del episodio, Shinji Higuchi , conocido por el carácter humorístico y desenfadado de sus obras, ^{[ 30 ]}^{[ 31 ]} intervino y el desarrollo de los personajes se volvió más positivo. ^{[ 32 ]} En los siguientes episodios, Misato se abre a Shinji y le habla de su doloroso pasado; ^{[ 33 ]} Asuka muestra un carácter más dulce y cariñoso, el frío comandante Ikari ayuda a sus subordinados y elogia a su hijo. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Los últimos episodios habrían cerrado la historia y el viaje de los protagonistas; para el final, los guionistas planearon originalmente una escena en la que Gendo habría dicho "¡Vive!" (生きろ, Ikiro ) a su hijo Shinji, similar al final de la serie anterior de Gainax, El secreto del agua azul , en la que el Capitán Nemo pronuncia la misma frase antes de sacrificarse. ^{[ 36 ]} Durante la primera emisión de la serie, Anno respondió con enojo a los fanáticos de la animación, acusándolos de ser excesivamente cerrados e introvertidos; por esta razón, cambió la atmósfera de la segunda mitad de la serie, haciendo que la narrativa fuera aún más oscura e introspectiva. Este cambio de dirección se refleja en el desarrollo de los protagonistas. Mientras era criticado, Anno decidió hacer que los personajes Asuka y Toji sufrieran violencia física y psicológica, lo cual se consideró inapropiado para un programa de televisión en un horario de transmisión protegido. ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]}

Según Michael House, traductor nativo de inglés para Gainax, al principio Anno tuvo la idea de terminar el anime con una escena de Shinji sonriendo y con la plena madurez de los personajes, quienes podrían establecer relaciones más sanas, pero hacia la mitad de la serie, se dio cuenta de que esto no se podía hacer de manera creíble. Anno habría fracasado en su propósito, creando personajes demasiado cerrados y problemáticos. ^{[ 39 ]} Asuka, por ejemplo, fue insertada inicialmente para aligerar el tono de la serie, y solo a medida que avanzaba la serie se decidió prestar atención a su fragilidad interior. ^{[ 40 ]} Al mismo tiempo, rompiendo un tabú de la televisión japonesa, Anno se centró en la sexualidad de los protagonistas, insertando en el vigésimo episodio una secuencia de sexo implícito que incluye una toma larga, fuera de pantalla, de Misato haciendo sonidos de placer en la cama con su amante Kaji. ^{[ 41 ]} El director dijo que quería mostrar a la audiencia, y especialmente a los niños, cómo el sexo y la violencia son parte integral de la vida humana. ^{[ 42 ]}

En el decimocuarto episodio de la serie, Anno quiso investigar a Rei Ayanami, a quien sentía que no había explorado adecuadamente y con quien sentía menos afinidad que con los demás personajes. Sin ideas, un conocido de Anno le prestó un libro sobre enfermedades mentales. ^{[ 43 ]} Desde entonces, Anno intentó incluir más conceptos de psicología y psicoanálisis en la serie. ^{[ 44 ]} El tema principal de la serie se convirtió así en la profundización de la vida interior humana ^{[ 45 ]} y las reflexiones sobre la comunicación interpersonal se representan a través de flujos de conciencia de los protagonistas. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} El personaje de Shinji se profundizó a través de monólogos internos , como en los episodios dieciséis ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} y vigésimo. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} Los últimos episodios también sufrieron el ajustado calendario de producción; se hicieron en poco tiempo para cumplir con los plazos. En el vigésimo quinto episodio, los protagonistas se someten a una sesión de psicoanálisis en un teatro oscuro, reconstruyendo sus infancias a través de flashbacks. ^{[ 52 ]} Al reescribir el guion, Anno se centró únicamente en la psicología de los personajes principales ^{[ 53 ]} con especial énfasis en Shinji, ^{[ 54 ]}^{[ 55 ]} abandonando por completo la trama principal y sin ofrecer una conclusión clara a la narrativa del anime. ^{[ 56 ]}^{[ 57 ]} Intentó transmitir un mensaje y una crítica al mundo otaku y a sí mismo, como otaku de larga trayectoria. ^{[ 58 ]}

Pilotos

En el diálogo japonés del anime original, a los pilotos de Eva se les llama "niños", incluso cuando se refieren a un piloto individual. La traducción al inglés se refiere a los pilotos individuales como Primer Niño, etc. En Rebuild of Evangelion , la expresión "(n)ésimo Niño" no se usa; en cambio, los pilotos se conocen como Ichibanme no tekikakusha (一番目の適格者, "La primera persona/candidato calificado") , Dai Ichi no Shōjo (第一の少女, "Primera chica") , Sanninme no kodomo (三人目の子供, "Tercero Niño") , o Dai San no Shōnen (第三の少年, "Tercer niño") .

Shinji Ikari

Voz de: Megumi Ogata , ^{[ 59 ]} Ryūnosuke Kamiki (adulto) (japonés); Spike Spencer (ADV, Movies y Rebuild ), ^{[ 60 ]} Casey Mongillo (Netflix) ^{[ 61 ]} (inglés)

Shinji Ikari (碇シンジ, Ikari Shinji ) es el único hijo de Gendo Rokubungi y Yui Ikari. ^{[ 62 ]} Tras la temprana muerte de su madre, quien desapareció en un misterioso accidente, su padre confió a Shinji a un tutor. Cuando Shinji cumple catorce años, Gendo lo llama de regreso a la ciudad de Tokio-3 para asumir el papel del Tercer Niño, un piloto asignado para comandar el Eva-01. Debido a su abandono, Shinji se siente no deseado ^{[ 63 ]} y, según Hideaki Anno, "abandonó el intento de comprenderse a sí mismo", convenciéndose de que es inútil. Anno también lo describió como tímido del contacto humano e incapaz de suicidarse. ^{[ 6 ]} Comparado con los héroes estereotípicos del anime mecha tradicional, carece de energía, es retraído y pesimista. ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]} Después de mudarse a Tokio-3, Shinji comienza a formar relaciones que lo influyen positivamente, especialmente con otros pilotos, sus compañeros de clase, ^{[ 66 ]} y miembros de Nerv, como Misato Katsuragi , su superior y tutora legal, y Ryoji Kaji . ^{[ 67 ]}

Al escribir Shinji, los guionistas de la serie utilizaron conceptos psicológicos como las teorías freudianas de la etapa oral , ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} el dilema del puercoespín , ^{[ 70 ]}^{[ 71 ]} y la división del pecho . ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Su caracterización se ha comparado con la de Amuro Ray , el protagonista de Mobile Suit Gundam , ^{[ 74 ]}^{[ 75 ]} y el otaku japonés . ^{[ 4 ]}^{[ 73 ]} Los críticos de anime asociaron al personaje con la juventud y el clima del Japón de los años noventa , que se vio afectado por el ataque con sarín en el metro de Tokio , el Gran Terremoto de Hanshin y el estallido de la burbuja de precios de los activos japoneses , ^{[ 76 ]}^{[ 77 ]} y lo interpretaron como una figura mesiánica . ^{[ 78 ]}^{[ 79 ]}

Nick Verboon de Unreality Magazine describió a Shinji como "uno de los personajes más complejos, populares y con los que más se puede identificar en la historia del anime". ^{[ 80 ]} Las publicaciones de anime y manga le dieron a Shinji una recepción mixta. Angelo Delos Trinos de Comic Book Resources escribió: "Ningún personaje de anime inspira tantas opiniones polarizadas como Shinji". ^{[ 81 ]} Aunque su complejidad fue elogiada ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]} y generalmente considerada realista, ^{[ 84 ]}^{[ 85 ]} su inseguridad y debilidad fueron criticadas. ^{[ 86 ]} Sin embargo, la caracterización de Shinji en los spin-offs y las películas de Rebuild of Evangelion fue recibida positivamente debido a su personalidad más segura de sí misma y el tono optimista de su desarrollo. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}^{[ 89 ]}

Asuka Langley Soryu

Voces de: Yūko Miyamura ^{[ 90 ]} (japonés); Tiffany Grant (ADV, Movies y Rebuild ), Stephanie McKeon (Netflix) ^{[ 91 ]} (inglés)

Asuka Langley Soryu (惣流・アスカ・ラングレー, Sōryū Asuka Rangurē ; IPA: [ soːɾʲɯː asɯ̥ka ɾaŋɡɯɾeː ] ) es una piloto fogosa que es asignada para comandar la Unidad Evangelion 02 como la Segunda Niña. ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]} Es una chica pelirroja, de ojos azules, germano-japonesa-estadounidense que fue criada y educada en Alemania. ^{[ 94 ]} Asuka es una niña prodigio que se graduó de la universidad a una edad temprana; es valiente, positiva, ^{[ 95 ]} y entusiasta de su papel como piloto, pero tiene un marcado complejo de inferioridad hacia los hombres. ^{[ 96 ]} Asuka parece ser autoritaria con los conocidos recientes. ^{[ 97 ]} Aunque tiene una espontaneidad natural, sufre de problemas mentales, lo que junto con su excesivo amor propio, hace que no pueda pilotar su Evangelion en la segunda mitad de la serie. Asuka se siente atraída por su colega Shinji Ikari, pero con el tiempo comienza a desarrollar sentimientos ambivalentes hacia él. ^{[ 98 ]} En los episodios finales del anime, Asuka desarrolla un profundo autodesprecio y comienza a sentir ansiedad ante la idea de estar sola, ^{[ 99 ]} en un marco similar al trastorno de ansiedad por separación . ^{[ 100 ]} En la tetralogía Rebuild of Evangelion , Asuka es renombrada como Asuka Langley Shikinami y se le otorga el rango de Capitana en la Fuerza Aérea Europea.

Las críticas y las publicaciones oficiales sobre la serie han vinculado a Asuka con trastornos psicológicos y mecanismos de defensa como la protesta masculina, la formación reactiva , la represión , ^{[ 101 ]} y el trastorno de personalidad narcisista . ^{[ 102 ]} Mantuvo una alta posición en todas las encuestas de popularidad de la serie ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}^{[ 105 ]} y ha aparecido en encuestas de los personajes de anime más populares en Japón. ^{[ 106 ]}^{[ 107 ]} A pesar de esto, Asuka recibió una recepción mixta. Algunos críticos cuestionaron su arrogancia y su personalidad, juzgándolas como tediosas y arrogantes; otros apreciaron su realismo y su compleja introspección psicológica. ^{[ 108 ]}^{[ 109 ]}

Rei Ayanami

Voces de: Megumi Hayashibara ^{[ 110 ]} (japonés); Amanda Winn-Lee (ADV, Movies y Amazon Prime Video Rebuild ), Brina Palencia (Funimation Rebuild ), Ryan Bartley (Netflix) ^{[ 111 ]} (inglés)

Rei Ayanami (綾波レイ, Ayanami Rei ) es una piloto asignada para comandar la Unidad Evangelion 00 como la Primera Niña. Se desconoce su fecha de nacimiento. ^{[ 112 ]} Rei es una chica taciturna, ^{[ 113 ]} tímida que ejecuta mecánicamente las órdenes de sus superiores, incluso si son crueles. Está comprometida a luchar contra los Ángeles, como si fuera la única conexión entre ella y otras personas y su razón de vivir. Rei minimiza el contacto con los demás; ^{[ 114 ]} la única excepción es Gendo Ikari, con quien es más abierta. ^{[ 115 ]} Rei es un clon creado a partir de los genes de Yui Ikari, la esposa de Gendo; cada vez que Rei muere, es reemplazada por un nuevo clon, y es consciente de ser reemplazable. A medida que avanza la serie, Rei poco a poco se hace amiga de Shinji, su colega en Nerv y compañero de clase, descubriendo emociones humanas y adquiriendo una mayor autoconciencia. ^{[ 116 ]}

Según Winn-Lee, detrás de la apariencia fría y distante de Rei hay una "pequeña chispa de humanidad" que se ve eclipsada por su baja autoestima; ^{[ 117 ]} Winn-Lee también dijo que Rei "sabe que es prescindible, pero la cuestión es que sigue siendo humana". ^{[ 118 ]} Los críticos han comparado a Rei con la Virgen María , ^{[ 119 ]} Pinocho , ^{[ 38 ]}^{[ 120 ]} y una "Gran Madre Mala que intenta acoger a su hijo". ^{[ 121 ]} Anno concibió originalmente a Rei como una representación de su mente inconsciente ^{[ 122 ]} y una joven que sufría de esquizofrenia . Le pidió a Sadamoto que le diera a Rei la apariencia de "una joven profundamente infeliz con poca sensación de presencia". ^{[ 123 ]} Sadamoto también se inspiró en la novela corta de Paul Gallico , El ganso de las nieves . ^{[ 124 ]} El escritor Patrick W. Galbraith describió a Rei como "el personaje más popular e influyente en la historia del anime otaku". ^{[ 125 ]} Rei ha recibido una recepción positiva y ha aparecido en encuestas de popularidad sobre los mejores personajes de anime décadas después de la primera emisión de la serie. ^{[ 126 ]}^{[ 127 ]} Su papel en Rebuild fue especialmente apreciado; los críticos elogiaron su desarrollo y su proceso gradual de adquisición de autoconciencia. ^{[ 128 ]}^{[ 129 ]}

Toji Suzuhara

Voz de: Tomokazu Seki ^{[ 130 ]}^{[ 131 ]} (japonés); Joe Pisano (ADV, episodios 3–18), ^{[ 132 ]} Michael O'Connor (ADV, episodios 19 y 20), Brett Weaver (ADV, episodio 26, películas y Amazon Prime Video Rebuild ), ^{[ 133 ]}^{[ 134 ]} Justin Cook (Funimation Rebuild ), ^{[ 135 ]}^{[ 136 ]} Johnny Yong Bosch (Netflix) (inglés) ^{[ 137 ]}^{[ 138 ]}

Toji Suzuhara (鈴原トウジ, Suzuhara Tōji ) es un estudiante de la clase 2-A en la primera escuela secundaria municipal en Tokio-3. ^{[ 139 ]} Al principio, muestra una fuerte animosidad hacia Shinji, responsabilizándolo de un accidente que afectó a su hermana menor durante el enfrentamiento entre el tercer Ángel, Sachiel, y la Unidad 01; ^{[ 140 ]} en el tercer episodio , ataca a Shinji antes de la llegada del cuarto Ángel, Shamshel. Sin embargo, después de presenciar la pelea, Toji siente culpa por sus acciones ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]} y se preocupa por Shinji, a pesar del orgullo que le impide mostrar abiertamente sus sentimientos. ^{[ 143 ]} Toji se considera un tipo duro y proyecta un carácter fuerte, pero esconde un lado honesto, amable, ^{[ 144 ]} e introvertido. ^{[ 145 ]} Su enfoque humano y carácter expansivo tienen una influencia positiva en Ikari y los demás Niños. ^{[ 146 ]} En la segunda mitad de la serie, Toji es elegido como el Cuarto Niño, el sujeto calificado y piloto asignado para comandar Eva-03. ^{[ 147 ]} Toji acepta la tarea asignada con la condición de que su hermana sea transferida al hospital en el cuartel general de Nerv. ^{[ 148 ]} Sin embargo, durante su experimento de activación, el Ángel Bardiel infecta a la Unidad 03, que se descontrola y choca con y derrota a 02 y 00; luego se enfrenta en una lucha cuerpo a cuerpo con 01 que causa su destrucción. Toji sobrevive, pero pierde su pierna izquierda. ^{[ 149 ]}^{[ 150 ]} En la adaptación del manga, Toji muere en lugar de resultar herido. En las películas de Rebuild , Asuka pilota la Unidad-03 en lugar de Toji. Como se muestra en la última entrega, se casa con Hikari y tiene un hijo con ella.

Kaworu Nagisa

Voces de: Akira Ishida (japonés); Kyle Sturdivant (ADV), ^{[ 151 ]}^{[ 152 ]} Aaron Krohn (películas), ^{[ 153 ]} Greg Ayres (Director's Cut), ^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} Jerry Jewell (Funimation Rebuild ), ^{[ 156 ]} Clifford Chapin (Netflix), Daman Mills (Amazon Prime Video Rebuild ) (inglés) ^{[ 157 ]}

Kaworu Nagisa (渚カヲル, Nagisa Kaoru ) es el Quinto Niño, ^{[ 158 ]}^{[ 159 ]} quien es enviado a Nerv como piloto de reemplazo para la Unidad 02 después del colapso psicológico de Asuka. ^{[ 160 ]} Kaworu se hace amigo de Shinji Ikari, hacia quien siente un afecto sincero e incondicional, y luego se revela como el decimoséptimo y último Ángel Tabris . Kaworu se infiltra en el cuartel general de Nerv en un intento de reunirse con el primer Ángel Adam , pero después de descubrir que el segundo Ángel Lilith está encerrado en el Dogma Terminal, le pide a Shinji que lo mate. ^{[ 161 ]} Kaworu nació el 13 de septiembre de 2000, el mismo día del Segundo Impacto. ^{[ 162 ]}^{[ 163 ]}

Los críticos han comparado a Kaworu con Jesucristo por su sacrificio, ^{[ 164 ]} Ryo Asuka de Devilman , ^[¹⁶⁵^] y Kaoru, un personaje de la película de ciencia ficción Summer Vacation 1999 (1988). ^[¹⁶⁶^]^[¹⁶⁷^] La revista Evangelion Chronicle vinculó su nombre con Tabris, el Ángel del libre albedrío, y Cahor (japonés: Kahoru (カホル) ), a quien se hace referencia como el Ángel del engaño, un detalle que la publicación relaciona con sus rasgos engañosos y antropomórficos. ^[¹⁶⁸^] Gainax concibió originalmente a Kaworu como un gato que controla a un niño, destinado a aparecer en el vigésimo segundo episodio de la serie. ^[¹⁶⁹^] Aunque Kaworu solo aparece en un episodio, sigue siendo popular entre el público y los entusiastas de la animación, ^[¹⁷⁰^] y encabezó las encuestas de popularidad. ^[¹⁷¹^]^[¹⁷²^]^[¹⁷³^] A Kenneth Lee de Anime News Network no le gustó la ambigüedad y la falta de claridad de Kaworu, y los matices homoeróticos de su relación con Shinji; ^[¹²⁰^] otros críticos lo elogiaron y disfrutaron de su personalidad. ^[¹⁷⁴^]^[¹⁷⁵^] El papel de Kaworu en la película Evangelion 3.0 (2012) también recibió comentarios positivos de la crítica. ^[¹⁷⁶^]^[¹⁷⁷^]

Mari Ilustre Makinami

Voces de: Maaya Sakamoto ^{[ 178 ]} (japonés); Trina Nishimura (Funimation), ^{[ 179 ]} Deneen Melody (Amazon Prime Video) ^{[ 180 ]} (inglés)

Mari Illustrious Makinami (真希波・マリ・イラストリアス, Makinami Mari Irasutoriasu ) es presentada en la película Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009), la segunda entrega de la tetralogía Rebuild of Evangelion . Mari es originaria de Inglaterra y es piloto de la rama europea de Nerv. En su primera aparición, Mari es asignada a la Unidad Evangelion 05 y lucha a bordo del Eva-02 de Asuka. ^{[ 181 ]} Mari fue creada a petición de Toshimichi Ōtsuki, el productor de la serie original, para introducir un nuevo personaje femenino para la serie Rebuild y atraer a nuevas audiencias. ^{[ 182 ]} Anno decidió no interferir en la creación de Mari para evitar duplicar a los otros personajes principales. ^{[ 183 ]} Le confió el desarrollo de Mari a Kazuya Tsurumaki, un miembro de Khara . ^{[ 184 ]}^{[ 185 ]} El concepto de Mari pasó por numerosas revisiones porque ni Anno ni los otros escritores sabían qué tipo de heroína querían crear, y estuvieron indecisos hasta la fecha límite. ^{[ 186 ]} El diseño del personaje de Mari se le confió a Sadamoto, quien quería diferenciarla de otros protagonistas de Evangelion , ^{[ 187 ]} y se inspiró en varias fuentes, incluyendo Space Battleship Yamato , UFO y un personaje interpretado por Yui Aragaki en My Boss My Hero (2006). ^{[ 188 ]}

Mari recibió críticas mixtas. Algunos críticos pensaron que estaba excesivamente sexualizada y consideraron su papel irrelevante e insignificante; ^{[ 189 ]}^{[ 190 ]}^{[ 191 ]}^{[ 192 ]} otros la elogiaron, ^{[ 193 ]}^{[ 194 ]} encontrándola una buena alternativa a los otros personajes. ^{[ 195 ]}^{[ 196 ]} En Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time , el personaje de Mari se profundizó con detalles adicionales, lo que llamó la atención ^{[ 197 ]}^{[ 198 ]}^{[ 199 ]} y generó evaluaciones mixtas adicionales; varios críticos se quejaron de la falta de explicaciones sobre su naturaleza, encontrándola poco desarrollada y desaprovechada; ^{[ 200 ]}^{[ 201 ]} otros apreciaron sus escenas de batalla, ^{[ 202 ]} su psicología y su papel en el final de la serie. ^{[ 87 ]}^{[ 203 ]}

Personajes secundarios

Personal nervioso

Gendo Ikari

Voces de: Fumihiko Tachiki ^{[ 204 ]} (japonés); Tristan MacAvery (ADV y películas), ^{[ 205 ]} John Swasey (Director's Cut y Rebuild ), ^{[ 206 ]}^{[ 207 ]} Ray Chase (Netflix) ^{[ 208 ]} (inglés)

Gendo Ikari (碇ゲンドウ, Ikari Gendō ) es el comandante supremo de Nerv, ^{[ 209 ]} esposo de Yui Ikari y padre de Shinji, con quien tiene una relación difícil. Gendo dirige el Proyecto Adam y el Proyecto de Instrumentalización Humana. ^{[ 210 ]} Tiene modales fríos, pragmáticos y calculadores, mostrando una actitud distante hacia sus subordinados; solo Fuyutsuki parece comprender sus pensamientos. ^{[ 211 ]} La actitud de Gendo lo lleva a usar cualquier medio necesario para lograr sus objetivos personales, embarcándose en relaciones románticas y sexuales con la Dra. Naoko Akagi y su hija Ritsuko. Gendo dirige el Proyecto de Instrumentalización con la esperanza de reunirse con su esposa Yui, quien murió en un misterioso accidente hace años. Gendo también es el principal antagonista de Rebuild of Evangelion , y en particular de Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time (2021).

El personaje fue concebido originalmente como una versión moderna de Victor Frankenstein ; ^{[ 212 ]} se inspiró en las experiencias personales de los miembros del personal de la serie, reflejando la figura paterna japonesa ausente y emocionalmente distante. ^{[ 213 ]} El padre del director de Neon Genesis Evangelion, Hideaki Anno, también influyó en Gendo; ^{[ 214 ]}^{[ 215 ]} Anno también se inspiró en conceptos del psicoanálisis , especialmente en el complejo de Edipo freudiano . Gendo se clasificó en varias encuestas sobre los personajes masculinos más atractivos, ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]}^{[ 218 ]} pero los críticos también tuvieron opiniones negativas sobre él; ^{[ 219 ]}^{[ 220 ]} criticaron sus maneras abusivas ^{[ 221 ]}^{[ 222 ]} y manipuladoras. ^{[ 223 ]} El papel de Gendo en Rebuild ha sido recibido de manera más positiva, ^{[ 224 ]} especialmente en la entrega final. ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]}^{[ 200 ]} Su imagen también ha sido descrita como "una de las imágenes de anime más fácilmente reconocibles en internet"; ^{[ 227 ]} su pose de manos juntas, que los fans denominaron la pose de Gendo, ha sido parodiada en animes y mangas posteriores. ^{[ 228 ]}^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}

Misato Katsuragi

Voces: Kotono Mitsuishi (japonés); Allison Keith (ADV, Movies y Rebuild ), Carrie Keranen (Netflix) (inglés)

Misato Katsuragi (葛城ミサト, Katsuragi Misato ) es la capitana del Departamento de Operaciones de Nerv ^{[ 231 ]} y la guardiana de Shinji. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]} Debido a su trauma infantil, ha desarrollado una personalidad frívola, exuberante y extrovertida, y lleva un estilo de vida desordenado y caótico. La personalidad afectuosa de Misato a veces la lleva a priorizar sus sentimientos humanos sobre su deber como empleada de Nerv, y su trabajo provoca conflictos internos y la obliga a tomar decisiones difíciles. En la saga Rebuild , Misato es la capitana de Wille, una organización creada para destruir a Nerv.

Para el personaje, el personal se inspiró en Fujiko Mine de Lupin III , ^{[ 234 ]} la escritora japonesa Aya Sugimoto , ^{[ 235 ]} y Usagi Tsukino de Sailor Moon , con quien comparte una actriz de voz. ^{[ 236 ]}^{[ 237 ]} Mitsuishi describió a Misato como una mujer solitaria e insegura que intenta ocultar "la oscuridad y la soledad que alberga en lo profundo de su corazón". ^{[ 238 ]} El escritor Dennis Redmond especuló que Misato podría estar basada en Nadia Arwol de El secreto del agua azul , mientras que Akio Nagatomi de The Animé Café la comparó con Kazumi Amano de Gunbuster . ^{[ 239 ]}^{[ 240 ]} Misato ha obtenido altos puestos en las encuestas de popularidad ^{[ 241 ]}^{[ 242 ]} y, en general, ha tenido una recepción positiva. ^{[ 243 ]} Los críticos apreciaron su tenacidad, su cariño, ^{[ 244 ]} y su psicología; ^{[ 245 ]} considerándola realista ^{[ 246 ]}^{[ 247 ]} y subestimada. ^{[ 248 ]}

Kozo Fuyutsuki

Voces de: Motomu Kiyokawa (japonés); Guil Lunde (ADV), Michael Ross (películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Kent Williams (Funimation Rebuild ), JP Karliak (Netflix) (inglés)

Kozo Fuyutsuki (冬月コウゾウ, Fuyutsuki Kōzō ) es el subcomandante de Nerv. ^{[ 249 ]} Después de obtener una cátedra como profesor de biología metafísica en la Universidad de Kioto , en 1999 conoció a Yui Ikari, una estudiante prometedora en el mismo instituto. ^{[ 250 ]} Por esta época, conoció al novio de Yui, Gendo, de quien inmediatamente sospechó. Después del Segundo Impacto, las Naciones Unidas pidieron a Kozo que realizara una investigación formal sobre el evento. Kozo se reunió con Gendo nuevamente, reforzando sus sospechas sobre él. Kozo comenzó a pensar que él y una misteriosa organización llamada Seele podrían ser responsables de la catástrofe y las muertes de miles de millones de personas. En 2003, Kozo continuó investigando el asunto de forma independiente; Al llegar al Laboratorio de Evolución Artificial, amenazó con revelar públicamente la verdad que había descubierto, pero Gendo lo condujo a Central Dogma, donde conoció a la Dra. Naoko Akagi y se enteró de Gehirn, la asociación en la que ambos operaban en secreto. Gendo le pidió a Kozo que colaborara con él para construir la nueva historia de la humanidad; por razones desconocidas, Kozo aceptó ^{[ 251 ]} y más tarde se convirtió en un colaborador cercano de Gendo. ^{[ 252 ]}^{[ 253 ]}

Aunque Kozo comparte los objetivos básicos de Nerv, ocasionalmente muestra que no aprueba sus métodos. ^{[ 254 ]} Tiene un carácter equilibrado y no entra en pánico en situaciones dramáticas. ^{[ 255 ]} A pesar de su rol como lugarteniente, mantiene una personalidad afectuosa y un enfoque humano hacia sus subordinados, incluidos los pilotos. ^{[ 256 ]} En The End of Evangelion , una visión de Yui Ikari se le aparece a Kozo durante la Instrumentalización y él sonríe para darle la bienvenida; ^{[ 257 ]} observa serenamente el proceso mientras espera reunirse con la mujer que nunca dejó de amar. ^{[ 258 ]}^{[ 259 ]} El apellido de Kozo, Fuyutsuki, proviene del destructor de clase Akizuki del mismo nombre . ^[²²^] Según Yoshiyuki Sadamoto, Gendo y Kozo están basados respectivamente en Ed Straker y Alec Freeman de la serie de televisión UFO . ^[²⁵^]^[²⁶⁰^] En las propuestas iniciales del animador Mitsuo Iso , se suponía que Fuyutsuki adquiriría en algún momento ojos como los de Rei en un accidente ^[²⁶¹^] y se convertiría en el antagonista de Gendo. ^[²⁶²^]

Ritsuko Akagi

Voces de: Yuriko Yamaguchi (japonés); Sue Ulu (ADV y películas), Colleen Clinkenbeard (Funimation Rebuild ), Erica Lindbeck (Netflix), Mary Faber (Amazon Prime Video Rebuild ) (inglés)

Ritsuko Akagi (赤木リツコ, Akagi Ritsuko ) es la jefa de la primera sección del departamento de tecnología en la sede de Nerv, ^{[ 263 ]} y una de las principales desarrolladoras de las unidades Evangelion. ^{[ 264 ]} En 2005, durante la universidad, Ritsuko conoció y se hizo amiga de Misato Katsuragi, ^{[ 265 ]} así como de su novio Kaji, a quien Ritsuko consideraba molesto. ^{[ 266 ]} En 2008, después de completar sus estudios en Tokio-2, Ritsuko se unió al Centro de Investigación Gehirn como jefa del Proyecto E. ^{[ 267 ]} Después de su transferencia a la agencia especial Nerv, Ritsuko se hizo responsable de la administración de la supercomputadora Magi. ^{[ 268 ]} En Nerv, Ritsuko entra en contacto cercano con el amante de su madre, Gendo Ikari, aprendiendo información secreta que se mantiene oculta a casi todos los demás miembros de la organización. ^{[ 269 ]}^{[ 270 ]}

Ritsuko es racional y tiene un fuerte sentido de la disciplina y un juicio desapegado. Le resulta difícil reconciliar estos aspectos de su carácter, que a menudo son fuente de contrastes emocionales violentos. ^{[ 271 ]} Ritsuko muestra gran determinación e indiferencia, y duda en hablar de sí misma, incluso con amigos de toda la vida, lo que finalmente fractura su amistad con Misato al final de la serie. A pesar de su exterior racional y reservado, es sensible, expresiva y apasionada. Al comienzo de su carrera universitaria, Ritsuko se tiñó el pelo de rubio para diferenciarse de su madre Naoko. ^{[ 272 ]} Más tarde se enamoró de Gendo Ikari, con quien inició una relación romántica secreta y le ofreció sus habilidades científicas y su cuerpo. Ritsuko está celosa de Rei, el centro de atención de Gendo, y sintiéndose utilizada y traicionada, lleva a cabo actos imprudentes de venganza contra él. ^{[ 273 ]} En The End of Evangelion , Ritsuko ya no puede manejar sus sentimientos de amor y odio; Ella intenta destruir el cuartel general de Nerv, pronunciando la frase "¿Mamá, quieres morir conmigo?". Sin embargo, la computadora Casper, en la que está impresa la personalidad de Naoko, se niega a obedecer la orden de autodestrucción, y Gendo dispara a Ritsuko, matándola. ^{[ 274 ]} La revista Newtype comparó a Ritsuko con personajes anteriores de Anno, como Kazumi Amano de Gunbuster y Electra de Nadia . ^{[ 275 ]}

ryoji kaji

Voces de: Kōichi Yamadera (japonés); Aaron Krohn (ADV y películas), J. Michael Tatum (Funimation Rebuild ), Greg Chun (Netflix), Sean Burgos (Amazon Prime Video Rebuild ) (inglés)

Ryoji Kaji (加持リョウジ, Kaji Ryōji ) es miembro del Departamento de Investigaciones Especiales de Nerv. ^{[ 276 ]}^{[ 277 ]} Durante la universidad, conoció a Misato Katsuragi y Ritsuko Akagi. Más tarde, inició una relación romántica y convivencia con Misato, la cual terminó dos años después. ^{[ 278 ]}^{[ 279 ]} Cuando Ryoji se unió a Nerv, fue transferido a Alemania y designado como tutor de Asuka. En 2015, viajó con Asuka a Japón y se reunió con sus antiguos amigos de la universidad. Durante el viaje, llevó en secreto el embrión de Adam, el primer Ángel, y se lo entregó a Gendo Ikari. ^{[ 280 ]}^{[ 281 ]} Para Gendo, Ryoji sabotea el Jet Alone, un robot construido por la comunidad rival de la industria química de Nerv. Ryoji trabaja en el Departamento de Investigaciones del Ministerio del Interior del Gobierno japonés ^{[ 282 ]} y Seele también le ha asignado la tarea de vigilar a Gendo Ikari. ^{[ 283 ]} Ryoji es un espía a sueldo de tres organizaciones, algo que Gendo sabe, pero parece ser quien más se beneficia de su presencia. ^{[ 284 ]}

Aunque el motivo de las acciones de Ryoji sigue siendo desconocido, ^{[ 285 ]} intenta descubrir la verdad sobre los verdaderos objetivos de Nerv. ^{[ 286 ]}^{[ 287 ]} Después de la batalla contra el Ángel Zeruel, uno de los informantes de Ryoji lo traiciona y un tercer hombre lo asesina. Ryoji lega los resultados de sus investigaciones a Misato. Surgieron algunas teorías de los fans sobre la identidad de su asesino; a partir del vigésimo episodio, muchos fans pensaron que Misato, quien toma un arma en la escena previa a su asesinato, es la responsable, pero el personal principal desmintió esta teoría, ^{[ 288 ]} diciendo que el responsable se encontraría entre los miembros de Seele o los servicios secretos. ^{[ 289 ]} Para evitar malentendidos, se cambiaron algunas escenas de la versión del director de la serie. ^{[ 51 ]}^{[ 290 ]} El personaje se inspiró en el Capitán Foster de la serie de televisión UFO . ^{[ 291 ]}

Makoto Hyūga

Voces de: Hiro Yūki (japonés); Matt Greenfield (ADV), Keith Burgess (películas), Mike McFarland (Funimation Rebuild ), Daniel MK Cohen (Netflix), Joe Fria (Amazon Prime Video Rebuild ) (inglés)

Makoto Hyuga (日向マコト, Hyūga Makoto ) es uno de los principales operadores de Nerv que, desde el puente de mando, sigue y controla todas las operaciones de las unidades Eva. ^{[ 292 ]} Ayuda a la Mayor Misato Katsuragi en la planificación estratégica de las batallas contra los Ángeles. ^{[ 293 ]} Makoto tiene una naturaleza amigable, amable y compasiva, pero dice lo que piensa y no se intimida, incluso frente a sus superiores. Comparado con sus colegas, Makoto tiene más confianza con Katsuragi, debido a sus habilidades y capacidad para obtener información secreta. En algunas ocasiones, Makoto actúa precipitadamente y parece tener sentimientos por Misato. ^{[ 294 ]}^{[ 295 ]} Aunque Makoto es consciente de sus sentimientos, que no son correspondidos, continúa ayudando a Misato y se lanza a situaciones peligrosas para ayudarla. En The End of Evangelion , Misato se le aparece durante la Instrumentalización, y en su rostro se aprecia una mezcla de terror y placer. ^{[ 296 ]} Su apellido deriva del acorazado de la Armada Imperial Japonesa del mismo nombre . Hideaki Anno afirmó no recordar por qué nombró al personaje Makoto, pero indicó que una posible influencia podría haber sido la novela Shinsengumi Keppuroku de Ryōtarō Shiba . ^{[ 22 ]}

Maya Ibuki

Voces de: Miki Nagasawa (japonés); Kendra Benham (ADV), Amy Seeley (películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Monica Rial (Director's Cut), Caitlin Glass (Funimation Rebuild ), Christine Marie Cabanos (Netflix) (inglés)

Maya Ibuki (伊吹マヤ, Ibuki Maya ) es una de las tres operadoras técnicas principales en el Centro de Comando Operacional en el cuartel general de Nerv. Su tarea principal es informar sobre la tasa de sincronización de los pilotos. Al estar directamente involucrada en el Proyecto E, Maya está subordinada a la Dra. Ritsuko Akagi, ^{[ 297 ]} por quien siente veneración al cumplir fielmente sus directivas. Aunque es una asistente diligente y competente, es emocionalmente inmadura, y Ritsuko la acusa de idealismo excesivo. El carácter escrupuloso de Maya la hace sentir aversión al Sistema Dummy, al que considera inhumano. ^{[ 298 ]} Durante los sangrientos enfrentamientos en tiempos de guerra, Maya siente repulsión o vomita. A lo largo de la serie, se insinúa que Maya desarrolla gradualmente sentimientos que van más allá del respeto profesional por su senpai , que se transforman en amor sáfico . ^{[ 299 ]}^{[ 300 ]} Para los nombres Maya e Ibuki , Anno se inspiró en dos cruceros de la Armada Imperial Japonesa y en un comandante de la serie El regreso de Ultraman . ^{[ 22 ]}

Shigeru Aoba

Voces de: Takehito Koyasu (japonés); Jason C. Lee (ADV y películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Vic Mignogna (Director's Cut), Phil Parsons (Funimation Rebuild ), Billy Kametz (Netflix) (inglés)

Shigeru Aoba (青葉シゲル, Aoba Shigeru ) es, junto con Makoto Hyuga y Maya Ibuki, uno de los operadores técnicos del Centro de Comando de Operaciones en el cuartel general de Nerv. ^{[ 301 ]} Shigeru es realista, serio, ^{[ 302 ]} profesional y emocionalmente distante. Mantiene su vida y su vida privada en privado y no socializa mucho con sus colegas, aunque tiene buenas relaciones con ellos. En el trabajo, Shigeru es tranquilo y calculador. ^{[ 303 ]} Shigeru es un gran fanático de la música y toca la guitarra. ^{[ 304 ]}^{[ 305 ]} En The End of Evangelion , durante la Instrumentalidad, Shigeru está aterrorizado al ver los clones de Rei Ayanami. Mientras sus colegas se transforman en LCL, una expresión de terror es visible en su rostro, y Rei no toma la apariencia de ninguno de sus seres queridos; Según el libro The Essential Evangelion Chronicle , esto se debe a que "nunca ha amado a otra persona". ^{[ 306 ]} Su apellido deriva del crucero de la Armada Imperial Japonesa del mismo nombre ; el nombre Shigeru fue elegido para crear un juego de palabras con Aoba Shigereru , una película japonesa de 1974 dirigida por Kihachi Okamoto . ^{[ 22 ]}

Compañeros de clase

Kensuke Aída

Voces: Tetsuya Iwanaga (japonés); Kurt Stoll (ADV y películas), Greg Ayres (Funimation Rebuild ), Benjamin Diskin (Netflix), Alejandro Saab (Amazon Prime Video Rebuild ) (inglés)

Kensuke Aida (相田ケンスケ, Aida Kensuke ) es un estudiante de la clase 2-A de la primera escuela secundaria municipal en Tokio-3. Kensuke tiene fuertes habilidades dialécticas, ^{[ 307 ]}^{[ 308 ]} es un fanático de la vida militar, ^{[ 309 ]}^{[ 310 ]} y a menudo juega juegos de supervivencia cuando está solo en el campo. ^{[ 311 ]} Al igual que sus compañeros de clase Shinji Ikari, Toji Suzuhara, Rei Ayanami y Hikari Horaki, Kensuke no tiene madre. ^{[ 312 ]} Algunos diálogos en el decimoséptimo episodio sugieren que su padre forma parte de la administración de Nerv, ya sea en su departamento de investigación o en la división de asuntos generales. Junto con el resto de la escuela, se muda a otro lugar después de que Tokio-3 es destruido. ^{[ 313 ]}

Hikari Horaki

Voces de: Junko Iwao (japonés); Carol Amerson (ADV), Kimberly Yates (películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Leah Clark (Funimation Rebuild ), Abby Trott (Netflix) (inglés)

Hikari Horaki (洞木ヒカリ, Horaki Hikari ) es la jefa de la clase 2-A en la Escuela Secundaria Municipal Tokyo-3. ^{[ 314 ]}^{[ 315 ]} Tiene una hermana mayor llamada Kodama y una hermana menor llamada Nozomi. Hikari es gruñona, rígida y respetuosa de las reglas ^{[ 316 ]} pero esconde un lado dulce y paciente; es cariñosa y atenta a las necesidades de sus hermanas y amigas. ^{[ 317 ]} Hikari constantemente se burla y reprende a su compañero Toji Suzuhara, probablemente para reprimir sus sentimientos de amor hacia él. Entre las chicas de 2-A, Hikari es la única que puede acercarse a Asuka. En los episodios finales de la serie, el compañero de Hikari sufre una crisis emocional y Hikari permanece cerca de ella, acogiendo a Asuka en su casa y mostrándole un afecto sincero e incondicional hasta el final. ^{[ 318 ]} Para el apellido del personaje, Anno se inspiró en la novela de Murakami Ai to gensō no fascism ; ^{[ 22 ]} los nombres de sus hermanas, Kodama y Nozomi, están tomados de trenes de alta velocidad de la línea Tokaido Shinkansen . ^{[ 319 ]}^{[ 320 ]}

Otros personajes

Naoko Akagi

Voces: Mika Doi (japonés); Laura Chapman (publicidad y cine) (inglés)

Naoko Akagi (赤木ナオコ, Akagi Naoko ) es la madre y colega de la Dra. Ritsuko Akagi. ^{[ 321 ]} Naoko es una científica de renombre mundial y miembro del Centro de Investigación Gehirn, y conoce la verdad sobre el Segundo Impacto y el proyecto de creación de Eva. Naoko inició una relación secreta con Gendo, el comandante en jefe de Gehirn, mientras él estaba casado con Yui. ^{[ 322 ]} En 2008, Naoko completó la teoría fundamental de la supercomputadora Magi System, que se completó dos años después. ^{[ 323 ]} En las tres biocomputadoras Magi que desarrolló, transcribió digitalmente los aspectos principales de su personalidad; como mujer, como científica y como madre. ^{[ 324 ]} Naoko se dio cuenta más tarde de que Gendo la estaba explotando por su talento como científica e investigadora, pero ignoró la verdad y continuó la relación. ^{[ 325 ]} En 2010, Gendo llegó a la base con una niña llamada Rei Ayanami, que se parece a Yui. La noche de su visita, Rei se pierde en la sala de control de Gehirn y se topa con Naoko, a quien llama "vieja bruja", como también la llamó Gendo. Naoko reconoce los rasgos de Yui en el rostro de Rei y, en un ataque de rabia, estrangula a Rei y luego se suicida ^{[ 326 ]}^{[ 327 ]} estrellándose contra la computadora Caspar. ^{[ 328 ]} Para el nombre del personaje, Hideaki Anno se inspiró en una antigua compañía de su escuela primaria. ^{[ 22 ]}

Yui Ikari

Voces de: Megumi Hayashibara (japonés); Kim Sevier (ADV), Amanda Winn-Lee (películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Stephanie Young (Funimation Rebuild ), Ryan Bartley (Netflix) (inglés)

Yui Ikari (碇ユイ, Ikari Yui ) es la madre de Shinji ^{[ 329 ]}^{[ 330 ]} y la esposa de Gendo. ^{[ 331 ]} En 1999, cuando era estudiante en la Universidad de Kioto, conoció al profesor Fuyutsuki y discutió con él sobre la investigación de la evolución artificial. Más tarde ese año, se involucró sentimentalmente con Gendo, con quien se casó, para decepción de Fuyutsuki. Posteriormente, Yui trabajó con su esposo en el Laboratorio de Evolución Artificial. En 2004, a la edad de veintisiete años, Yui se ofreció voluntariamente como sujeto en una activación experimental de la Unidad 01. Durante la prueba, Yui murió frente a Gendo, los demás miembros del laboratorio y su hijo Shinji. ^{[ 332 ]} Yui fue absorbida por el humanoide y su cuerpo desapareció. Los intentos por recuperarla no tuvieron éxito, y el caso fue descartado como un accidente, pero se hizo público. ^{[ 333 ]} Sin embargo, en los episodios finales de la serie y en The End of Evangelion , se revela que el accidente fue el resultado de la elección deliberada de Yui. ^{[ 334 ]}^{[ 335 ]} Su alma se mantiene dentro de la unidad, y ocasionalmente puede ayudar a Shinji controlando sus movimientos. En The End of Evangelion , el espíritu de Yui le da a Shinji el coraje para elegir su futuro y el de la humanidad, rechazando la Instrumentalización. ^{[ 336 ]} Hideaki Anno eligió el nombre Yui porque es similar al nombre de Rei; mientras que Rei (零) significa "cero" o "nada", Yui (唯) puede traducirse como "única". ^{[ 22 ]}

Kyoko Zeppelin Soryu

Voces de: Maria Kawamura (japonés); Yvonne Aguirre (ADV), Kimberly Yates (películas) (inglés)

Kyoko Zeppelin Soryu (惣流・キョウコ・ツェッペリン, Sōryū Kyōko Tsepperin ) es la madre de Asuka Langley Soryu . Kyoko nació en 1974 y trabajó para la división alemana del Centro de Investigación Gehirn, que posteriormente se convirtió en Nerv. En 2005, Kyoko fue sometida a un experimento de contacto con la Unidad 02, ^{[ 337 ]} cuya construcción ella misma había promovido. ^{[ 338 ]} Durante la prueba, sufrió contaminación mental y quedó psicológicamente dañada. Tras ser hospitalizada, Kyoko dejó de reconocer a Asuka y habló con una muñeca de tela a la que creyó que era su hija. ^{[ 339 ]} Mientras tanto, el marido de Kyoko comenzó una aventura con otra científica. ^{[ 340 ]} Poco después, Asuka es elegida como la Segunda Niña y piloto de la Unidad 02; Asuka, creyendo que el evento podría hacer que su madre la reconociera de nuevo, corre a la habitación del hospital de Kyoko, solo para encontrar su cuerpo colgando del techo. ^{[ 341 ]} Se supone que una parte del alma de Kyoko o su lado materno permanece dentro de Eva-02. ^{[ 342 ]} Para los nombres Zeppelin y Sōryū , el personal se inspiró en dos buques de guerra —uno alemán y el otro japonés— mientras que el nombre Kyōko se inspiró en un personaje de un cómic de Shinji Wada . ^{[ 22 ]}

Keel Lorenz

Voces de: Mugihito (japonés); Rick Peeples (ADV), Tom Booker (películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Bill Jenkins (Funimation Rebuild ), DC Douglas (Netflix) (inglés)

Keel Lorenz (キール・ローレンツ, Kīru Rōrentsu ) es el presidente del Comité de Instrumentalización Humana y de la organización secreta Seele. ^{[ 343 ]} Múltiples componentes cibernéticos están injertados en su cuerpo, lo que le permite tener energía vital a pesar de su avanzada edad, siendo sesenta y siete años. ^{[ 344 ]} Keel manipula secretamente el destino del mundo para ver que el Tercer Impacto se haga realidad. ^{[ 345 ]} Keel es de nacionalidad alemana y tiene una personalidad tranquila y racional. ^{[ 346 ]} Para el nombre del personaje, los autores se inspiraron en el biólogo Konrad Lorenz ; ^{[ 22 ]} en el documento de presentación de la serie, su nombre era Konrad.

Bolígrafo Bolígrafo

Voces de: Megumi Hayashibara (japonés); Amanda Winn-Lee (ADV, películas, Amazon Prime Video Rebuild ), Mandy Clark (Director's Cut), Monica Rial (Funimation Rebuild ), Cherami Leigh (Netflix) (inglés)

Pen Pen, o Pen ²(ペンペン, Penpen ) es un pequeño pingüino mascota y compañero de Misato Katsuragi. Pen Pen, que pertenece a una nueva raza de pingüinos de aguas termales, ^{[ 347 ]}^{[ 348 ]} es muy probablemente el resultado de un experimento de biotecnología y tiene un número de serie en su collar. Parece tener un alto coeficiente intelectual , lo que le permite bañarse solo, ^{[ 349 ]} comprender idiomas humanos, leer un periódico, ^{[ 350 ]} y vivir de forma independiente dentro del apartamento de Misato. En los episodios finales de la serie, Pen Pen es trasladado a una casa de campo para vivir con la familia Horaki. ^{[ 351 ]} Yoshiyuki Sadamoto diseñó el personaje para satisfacer la petición del personal de incluir un ser que pudiera servir como mascota de la serie. Debido a que la serie está ambientada en Hakone , una ciudad conocida por sus aguas termales, Pen Pen fue concebido inicialmente como un mono, ^{[ 352 ]} pero la idea se consideró poco atractiva y se descartó. ^{[ 353 ]} Pen-Pen posiblemente esté inspirado en Mister Pen-Pen ( Mr. Pen-Pen ) , un pingüino genéticamente modificado que aparece en un anime de 1986 del mismo nombre. ^{[ 354 ]}^{[ 355 ]}

Shiro Tokita

Voz de: Hōchū Ōtsuka ^{[ 356 ]} (japonés); Rob Bundy (inglés)

Shiro Tokita (時田シロ, Tokita Shirō ) es un representante de la Comunidad de Industrias Químicas Unidas de Japón, que es principalmente responsable de la construcción del Jet Alone, un robot humanoide desarrollado para competir con el Eva de Nerv, sobre el cual tiene acceso a mucha información secreta obtenida de operaciones de espionaje. ^{[ 357 ]} Shiro aparece solo en el séptimo episodio de la serie, en el que se burla abiertamente de las capacidades de los competidores y ridiculiza a los Evangelions frente a la gerente del proyecto Ritsuko Akagi. ^{[ 358 ]}^{[ 359 ]} Durante el experimento de activación, el Jet Alone se sale de control, amenazando con crear una crisis nuclear. Después de una vacilación inicial, Tokita le da a Misato Katsuragi el código de acceso para activar el comando de parada. ^{[ 360 ]} Para el nombre del personaje, Anno se inspiró en Ai to gensō no fascism de Murakami ; El séptimo episodio también presenta a hombres llamados Manda y Yasugi, cuyos nombres son tomados de la misma novela. ^{[ 22 ]}

Otros medios

Reconstrucción de Evangelion

En Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo (2012), la tercera entrega de la serie Rebuild of Evangelion , se presenta una nueva organización llamada Wille ( [ ˈvɪlə ] , que significa " voluntad " en alemán). Wille fue creada para destruir a Nerv y está liderada por Misato Katsuragi.

Sumire Nagara

Voces: Sayaka Ōhara (japonés); Krishna Smitha (Funimation), Rebeka Thomas (Amazon Prime Video) (inglés)

Sumire Nagara (長良スミレ, Nagara Sumire ) está a cargo del sistema antigravedad de una aeronave llamada AAA Wunder . Sumire es una mujer de piel oscura de entre veinte y treinta años, con cabello castaño largo recogido en una coleta. Su nombre deriva de la clase de cruceros ligeros utilizados por la Armada Imperial Japonesa durante la Segunda Guerra Mundial. En el doblaje original, es interpretada por Sayaka Ōhara , quien intentó representarla como una hermana mayor. Describió a Sumire como una mujer fuerte que ha soportado dificultades y la muerte de varios seres queridos. Según la actriz de voz del personaje, revela sus emociones más secretas a través de sus expresiones faciales y elige sus palabras con calma y sabiduría. ^{[ 361 ]}

Koji Takao

Voces: Akio Ōtsuka (japonés); Greg Dulcie (Funimation), Jake Eberle (Amazon Prime Video) (inglés)

Koji Takao (高雄コウジ, Takao Kōji ) es uno de los ingenieros de Wille y es responsable de la secuencia de encendido del motor de la nave Wunder . Koji se presenta como un hombre de complexión robusta; es calvo y tiene perilla y bigote negro. Koji es conocido de Kaji, a través del cual este ha entrado en contacto con Misato. Su nombre deriva de una clase de cuatro cruceros pesados de la Armada Imperial Japonesa que se utilizaron en la Guerra del Pacífico . En el anime original, Koji es interpretado por Akio Ōtsuka , quien anteriormente había doblado al personaje de Nemo en Nadia ; describió a Koji como un hombre de negocios eficiente que progresó en su campo. ^{[ 362 ]}

Hideki Tama

Voces: Anri Katsu (japonés); Aaron Roberts (Funimation), Scott Golden (Amazon Prime Video) (inglés)

Hideki Tama (多摩ヒデキ, Tama Hideki ) es un joven ingeniero y colega de Takao en el Wunder . Es delgado, tiene el pelo negro y espeso, y es tímido y reservado; durante las operaciones, mantiene los manuales bajo la mano para consultarlos. El nombre del personaje deriva del del crucero japonés de la Segunda Guerra Mundial del mismo nombre . En el anime original, Hideki es interpretado por Anri Katsu, a quien Anno encargó que transmitiera la debilidad y la humanidad del personaje. Katsu describió a Hideki como un hombre que se toma su tiempo; solía seguir las reglas y era algo cobarde, pero aun así cumple con su deber en momentos de peligro y ha sido entrenado para hacer lo mínimo indispensable. ^{[ 363 ]}

Midori Kitakami

Voces de: Mariya Ise (japonés); Tia Ballard (Funimation), Bijou Vann (Amazon Prime Video) (inglés)

Midori Kitakami (北上ミドリ, Kitakami Midori ) es una ingeniera que trabaja en el AAA Wunder . Es delgada, tiene el pelo rosa y es perezosa y tímida. El panel de control de Midori está cubierto de notas adhesivas. El apellido del personaje deriva de un crucero japonés que estuvo en servicio desde 1920 hasta 1945. En el anime original, Midori es interpretada por Mariya Ise , quien la describió como una mujer moderna que no está dispuesta a asumir tareas difíciles ni a usar un tono formal con sus superiores. Anno le pidió a Ise que hiciera que Midori pareciera una joven de la generación Yidori, personas nacidas a finales de la década de 1980 y principios de la de 1990. ^{[ 364 ]}

sakura suzuhara

Expresado por: Miyuki Sawashiro (japonés); Felecia Angelle (inglés)

Sakura Suzuhara (鈴原サクラ, Suzuhara Sakura ) es miembro de Wille; se la presenta brevemente en Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance, pero no habla. Sakura es la hermana menor de Toji; admira a Misato, a quien toma como modelo a seguir. Sakura es amable, sencilla y optimista. ^{[ 365 ]}

Detective Evangelion

En el videojuego Detective Evangelion (名探偵エヴァンゲリオン, Meitantei Evangerion ) (2007), lanzado para PlayStation 2 por Broccoli y basado en el manga derivado Detective Shinji Ikari , aparecen tres operadores de Nerv que no figuran en la serie original; cada uno supervisa uno de los ordenadores del Sistema Magi y cada uno refleja aspectos de la personalidad de Naoko Akagi contenidos en las máquinas.

Kaede Agano

Voz de: Ai Shimizu ^{[ 366 ]}

Kaede Agano (阿賀野カエデ) es una mujer sencilla con cabello corto castaño claro. ^{[ 367 ]} Tiene un fuerte sentido de la familia, es amable y buena cocinera; ^{[ 368 ]} está a cargo de Baltashar, en lo cual se refleja el lado maternal del Dr. Akagi. ^{[ 366 ]}

satsuki oi

Voz de: Maria Yamamoto ^{[ 366 ]}

Satsuki Ōi (大井サツキ) , una sensual mujer ruso-japonesa de cabello largo ^{[ 369 ]} y aficionada al vodka. Satsuki vive sola y bebe alcohol para olvidar su soledad. ^{[ 370 ]} Es responsable de Casper, el lado femenino de Naoko y el programa de mejora de la sensibilidad de Shinji. ^{[ 366 ]}

Aoi Mogami

Voz de: Yui Horie ^{[ 366 ]}

Aoi Mogami (最上アオイ) , una chica con gafas, inteligente y sencilla, ^{[ 371 ]} está a cargo de Melchior, que contiene a Naoko como científica y el programa de mejora de la inteligencia de Shinji. ^{[ 366 ]}

Víctimas y otros personajes

El juego también incluye a otros personajes que son brutalmente asesinados y cuyos casos investiga Shinji Ikari:

Natsuko Kako (加古ナツコ) , la primera víctima, una niña de catorce años que asiste a la escuela secundaria Neo Tokyo-3.
Kyōko Nachi (那智キョウコ) , segunda víctima, profesora de veintinueve años de la escuela secundaria Neo Tokyo-3. ^{[ 372 ]}
Erika Kashii (香椎エリカ) , tercera víctima, una mujer de veintisiete años y miembro del departamento forense de Nerv. ^{[ 373 ]}
Mimi Satsuma (薩摩ミミ) , cuarta víctima, profesora de veintitrés años de la escuela secundaria Neo Tokyo-3. ^{[ 374 ]}

También aparecen en el juego Shirase (白瀬市長), el alcalde de Neo Tokyo-3, un hombre llamado Kokubunji (国分寺) , el director de una instalación llamada Kichijoji Bowl, y el Dr. Hideaki Katsuragi (葛城ヒデアキ), el padre de Misato y jefe del grupo de investigación responsable del Segundo Impacto. ^{[ 375 ]}

Campo de batalla de Evangelion

Evangelion Battlefields (エヴァンゲリオンバトルフィールズ, Evangerion Batorufiiruzu ) es un juego móvil que se lanzó para los sistemas operativos iOS y Android el 2 de abril de 2020. El juego permite a los jugadores comandar y luchar con varios Evangelions. Fue producido por el estudio Khara y lanzado por Mobcast y Takara Tomy Arts . ^{[ 376 ]}^{[ 377 ]} El juego presenta dos nuevos personajes femeninos:

Kotone Suzunami (涼波コトネ) es una chica alegre de catorce años que es la nueva compañera piloto de Shinji. Está acostumbrada a referirse a sus compañeros de clase con el término honorífico japonés senpai y su voz es interpretada por Megumi Han . ^{[ 378 ]}
Hitomi Amagi (天城ヒトミ) es una mujer de veintisiete años que se presenta como trabajadora de Nerv y consejera de salud mental; en la segunda temporada del juego, se convierte en un personaje jugable. La voz de Hitomi es interpretada por Mai Nakahara . ^{[ 378 ]}

El juego de rol de Neon Genesis Evangelion: El documento técnico de Nerv

Neon Genesis Evangelion RPG: The Nerv White Paper (新世紀エヴァンゲリオンRPG NERV白書) es un juego de rol de mesa publicado por Kadokawa Shoten en 1996. ^{[ 379 ]} El juego se desarrolla durante los eventos de la serie clásica, ^{[ 380 ]} e introduce nuevos personajes y ángeles. ^{[ 381 ]}

El comandante Nikolayev (ニコラーエフ司令官?) es el jefe de la sección rusa de Nerv. Nikolayev parece amigable, afable y educado, pero en realidad, con esta actitud positiva, podría estar simplemente obstaculizando el trabajo del cuartel general de Nerv y ocultando su verdadera naturaleza. ^{[ 382 ]}
Marie Vincennes (マリイ・ヴァンセンヌ?) es una niña de catorce años nacida en Estados Unidos; es una niña prodigio con un doctorado que es llamada por Nerv el 7 de julio de 2005, ^{[ 383 ]} para ayudar a avanzar la ciencia de los programas Evangelion. A pesar de tener una voz amable y buenos modales, Marie es egocéntrica y arrogante. ^{[ 384 ]} Durante una fiesta de bienvenida dedicada a ella en el apartamento de Misato a la que asisten los miembros principales de la organización, Marie no crea vínculos con nadie excepto con el pingüino Pen-Pen, a quien abraza al final de la fiesta. ^{[ 385 ]} Sintiéndose tratada como una extraña, Marie vende algunas de las tecnologías que desarrolló a la CIA, que la había contactado previamente. Tras el asesinato de dos agentes estadounidenses y un accidente provocado por sus inventos, se da cuenta de su error y lo confiesa todo después de ser hospitalizada. Marie les dice a los miembros de Nerv que ha insertado un chip con el programa para anular las modificaciones que introdujo en el collar de Pen-Pen en las cabinas de los Evangelion. ^{[ 386 ]} Una vez superado el peligro, Marie es enviada a China y se le asigna el desarrollo del Eva-08. Al final del juego, Marie saluda a los miembros de Nerv en la estación de Hakone Yumoto, diciendo: «Hasta luego, amigos». ^{[ 387 ]}

El secreto de Evangelion

Secret of Evangelion (シークレットオブエヴァンゲリオン, Shīkuretto Obu Evangerion ) es un videojuego de PlayStation 2 desarrollado por West One y publicado por Jinx el 21 de diciembre de 2006. Se desarrolla entre los eventos de los episodios finales del anime televisivo y The End of Evangelion , y cuenta con treinta escenarios y diez finales. ^{[ 388 ]}^{[ 389 ]}

Kyōya Kenzaki (剣崎キョウヤ) es miembro de la primera sección del departamento de investigación de Nerv. Es el protagonista del juego; ^{[ 388 ]}^{[ 389 ]} tiene veintinueve años, proyecta una actitud tranquila y astuta, y usa gafas de sol constantemente. Kyōya cumple fielmente con sus deberes, no le teme a la muerte y mantiene relaciones cordiales con los demás. Conoce a Misato, Kaji y Ritsuko desde sus días universitarios. Al comienzo de Secret of Evangelion , Kyōya tiene la tarea de entregar el Eva-04 al cuartel general de Nerv, pero se encuentra con misteriosos accidentes, ataques terroristas y una conspiración dentro de la organización. ^{[ 390 ]} Su diseño fue realizado por Shunji Suzumi, un miembro del personal de la serie original. ^{[ 391 ]}
Hitomi Kaga (加賀ヒトミ, Kaga Hitomi ) es una científica del primer departamento de ciencias de Nerv; ella es brillante pero distraída y torpe. Kyōya tiene una licenciatura en biología metafísica y participa en el Proyecto E junto con Ritsuko Akagi, involucrándose en el desarrollo del Eva y la creación del Dummy System y Dummy Plug. Hitomi juega un papel central en una operación para recuperar a Shinji Ikari, quien está atrapado dentro de una unidad de Evangelion. ^{[ 392 ]}^{[ 393 ]}

Maná Kirishima

Expresado por: Megumi Hayashibara

Mana Kirishima (霧島マナ, Kirishima Mana ) es presentada en la novela visual de 1997 Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel , publicada por Bandai y ambientada justo antes del decimotercer episodio de la serie de anime. ^{[ 394 ]} Mana es una chica tímida y amable de catorce años con cabello rojizo, originaria del pueblo de Akune . Se traslada a la clase 2-A de la escuela secundaria de Tokio-3, ^{[ 395 ]} e inmediatamente atrae la atención de sus compañeros varones, especialmente de Shinji. ^{[ 396 ]} Shinji y Mana establecen de inmediato una estrecha amistad; Shinji se siente atraído por el comportamiento directo de Mana y se acerca a ella a pesar de las acusaciones de Asuka, quien está celosa y piensa que Mana es una espía que quiere explotar a Shinji para sus propios fines. ^{[ 397 ]}

Mana trata inmediatamente a Shinji como su novio y los dos, siguiendo el consejo de Kaji, tienen su primera cita. Más tarde se descubre que Mana en realidad es una espía bajo las órdenes de una compañía rival de Nerv, y es asignada como piloto de un mecha llamado Trident, junto con dos hombres llamados Musashi Lee Strasberg (ムサシ・リー・ストラスバーグ) y Keita Asari (浅利ケイタ) . En un momento del juego, el mecha pierde el control y los tres pilotos de Nerv tienen la tarea de derribarlo. Dependiendo de las opciones elegidas por el jugador, se ofrecen diferentes finales (en los que Mana se muda a otra ciudad, muere en combate o se une a Nerv). El nombre del personaje proviene del acorazado japonés Kirishima . ^{[ 398 ]} Además de Girlfriend of Steel , Mana aparece en el manga Neon Genesis Evangelion: The Shinji Ikari Raising Project ^{[ 399 ]} y en Petit Eva: Evangelion@School . ^{[ 400 ]}

Mayumi Yamagishi

Voz de: Kyōko Hikami ^{[ 401 ]}

Mayumi Yamagishi (山岸マユミ, Yamagishi Mayumi ) es presentada en el videojuego Shinseiki Evangelion: 2nd Impression (新世紀エヴァンゲリオン 2nd Impression ) , que fue lanzado por Sega-AM2 en 1997 para Sega Saturn . ^{[ 402 ]} Mayumi es una chica tímida con cabello largo y negro y gafas que se muda a 2-A en la Escuela Secundaria Municipal Tokyo-3. El juego gira en torno a la relación cada vez más cercana de Mayumi con Shinji, quien parece tener sentimientos por ella. ^{[ 403 ]} Mayumi es una estudiante diligente y tiene pasión por cantar ^{[ 404 ]} y leer. ^{[ 405 ]} Después de la aparición de un Ángel llamado el "Ángel Original", se descubre que Mayumi protege el núcleo del enemigo dentro de su cuerpo, que es su única debilidad. ^{[ 406 ]} En uno de los escenarios del videojuego, Mayumi le pide a Shinji que la mate y luego intenta suicidarse ^{[ 407 ]} pero Shinji salva a Mayumi, quien se transfiere a otra escuela después de que termina la batalla. ^{[ 401 ]}

Nene Matsukaze

Nene Matsukaze (松風ネネ) se introduce en la novela visual Shinseiki Evangerion Gaiden 2: Ningyō-tachi no utage (新世紀エヴァンゲリオン外伝2 〜人形達の宴〜 ) , que Tin Machine lanzado el 30 de mayo de 2006. Nene es un estudiante nuevo en la clase 2-A en la escuela secundaria Tokyo-3; constantemente lleva consigo un osito de peluche, que cree que contiene un espíritu llamado Sandy. El diseño de Nene surgió de un concurso que Gainax organizó para crear un personaje diseñado por un fan para aparecer en un videojuego. ^{[ 408 ]}^{[ 409 ]}

Impacto cultural

Popularidad

Según Allegra Frank y Aja Romano de Vox , en Japón, Evangelion "generó innumerables tropos de anime", y "sigue siendo común ver personajes como Shinji, Rei y Asuka aparecer en anuncios o salones de pachinko en todo Japón, y la iconografía de la serie sigue siendo ampliamente reconocible en el país". Según Frank, fuera de Japón " los personajes de Evangelion son bien conocidos, queridos y convertidos en memes por los fanáticos del anime". ^[⁴¹⁰^] Los personajes de Neon Genesis Evangelion fueron inmediatamente populares entre el público japonés, apareciendo en la cima de las listas de popularidad. Según el sitio web Sora News 24, gozan de "popularidad eterna", como lo demuestra su uso frecuente para artículos de merchandising. ^[⁴¹¹^] La serie apareció durante años en el Anime Grand Prix , una gran encuesta anual que realiza la revista Animage . En 1996, Shinji y Gendo ocuparon el segundo y decimosexto lugar entre los personajes masculinos más populares; Rei, Asuka y Misato fueron la primera, tercera y octava, respectivamente, entre las femeninas. ^[⁴¹²^] En 1997, las clasificaciones vieron a Shinji (primero), Kaworu (segundo), Kaji (décimo), Gendo (decimocuarto), Toji (cuadragésimo cuarto) y Fuyutsuki (quincuagésimo séptimo) entre los personajes masculinos; y Rei (primero), Asuka (cuarto), Misato (octavo), Maya (decimonoveno), Ritsuko (vigésimo séptimo) y Hikari (cuadragésimo séptimo) entre los personajes femeninos. ^[⁴¹³^] En 1998 Shinji y Kaworu mantuvieron su posición, mientras que Rei, Asuka y Misato cayeron al quinto, sexto y duodécimo, respectivamente. ^[⁴¹⁴^] Algunos de los personajes aparecieron en las clasificaciones mensuales de la revista durante años, como Shinji, Asuka, Rei y Maya. ^[¹⁷¹^]^[²⁴¹^]

Los protagonistas también aparecieron en las encuestas de la revista Newtype , incluso años después de la primera emisión del programa; ^{[ 415 ]}^{[ 416 ]}^{[ 417 ]} de agosto a octubre de 2009 estuvieron entre los más populares entre los lectores de la revista, ^{[ 418 ]}^{[ 419 ]} tanto en la categoría masculina como en la femenina. ^{[ 420 ]} En marzo de 2010, Newtype nombró a Rei el personaje femenino más popular de la década de 1990, y colocó a Shinji en primer lugar y a Kaworu en segundo en la categoría masculina. ^{[ 421 ]}

Respuesta crítica

El desarrollo de los personajes de la serie, y en particular los dos últimos episodios, han recibido opiniones divididas. Yoshiyuki Tomino criticó la serie por sugerir la idea de que "todos somos unos manojos de nervios deprimidos". ^{[ 422 ]} Makoto Shinkai elogió los dos últimos episodios, afirmando que: "El anime no siempre tiene que tratar sobre movimientos frenéticos y mucha acción. A veces también se trata de las palabras o incluso de la falta de palabras, de cosas que no se dicen". ^{[ 423 ]}

Los personajes de Neon Genesis Evangelion dividieron a la crítica. Peter Harcoff, del webzine The Anime Critic, no le gustó la personalidad débil de Shinji ni el mal humor de Asuka, pero elogió las relaciones entre los personajes y sus motivaciones. ^{[ 424 ]} El sitio web Anime Planet criticó algunos aspectos de la serie, pero elogió a los personajes. ^{[ 425 ]} Raphael See, de THEM Anime Reviews, encontró su caracterización irritante y cliché, diciendo que había visto personalidades similares en animes anteriores. ^{[ 426 ]} El colega de See, Tim Jones, desdeñó la psicología de los protagonistas, quienes tienen pasados trágicos y problemas de relación, con la excepción de Kaji. ^{[ 427 ]}

Una escena sexual implícita entre dos personajes en el vigésimo episodio causó controversia considerando que el programa se transmitió en un horario de tarde, ^{[ 428 ]} y los dos últimos episodios se centran completamente en la profundidad psicológica y los monólogos internos de Shinji, lo que generó más controversia y polarizó las opiniones de los críticos. ^{[ 429 ]} Para el antropólogo Lawrence Eng, el final no da una sensación de cierre para la mayoría de los personajes, y dijo, "para muchos fanáticos leales de Evangelion , esto fue una traición por parte de Anno". ^{[ 57 ]} Chia Conteras de Vice.com , si bien no encontró la conclusión incomprensible, la describió como incongruente con lo que los protagonistas enfrentaron a lo largo del resto de la serie. ^{[ 430 ]} El director de anime Yoshiyuki Tomino también criticó Evangelion y reprendió a los productores del programa por no tratar de "burlarse o ganarse la simpatía de la audiencia", y en cambio tratar de mostrar "que todos están enfermos" y sin esperanza. Según Tomino, «No creo que eso sea una verdadera obra de arte ... Creo que deberíamos intentar mostrar a la gente cómo vivir vidas más sanas y plenas, fomentar su identidad como parte de su comunidad y animarlos a trabajar felices hasta el final de sus días. No puedo aceptar ninguna obra que no diga eso». ^{[ 422 ]}

Otros críticos elogiaron la caracterización de los protagonistas. Según Rita Jackson de Kotaku , "no es divertido pasar tiempo con estos personajes", dada la fuerte presión emocional y la angustia que se ven obligados a sufrir, y aunque "a veces los personajes parecen más portavoces de los pensamientos de Anno sobre la sociedad que personajes reales", apreció el trabajo "brillante" del escritor. ^{[ 431 ]} Morgan Lewis de la webzine VG Culture HQ afirmó que "ninguno de los personajes es blanco o negro" y que "todos están jodidos hasta lo inimaginable"; llamó a Shinji el personaje más complejo, afirmando que Evangelion no es apto para un público desatento. ^{[ 432 ]} Una opinión similar fue dada por Nick Creamer de Anime News Network , según quien una de las fortalezas del anime es el hecho de que ningún protagonista está atrapado en un rol narrativo simple; Creamer dijo: " Evangelion retrata las mentalidades de sus personajes con empatía y matices". ^{[ 433 ]} Según Matthew Perez de la revista Anime Reign , "los personajes son, con mucho, el aspecto más odiado de Neon Genesis Evangelion "; señaló que muchos son inicialmente arquetípicos y estereotipados. Perez elogió el realismo de los personajes y consideró que algunos de ellos eran "los mejor logrados en el anime hasta la fecha". ^{[ 434 ]}

Para el escritor Andrea Fontana, Evangelion sería "un verdadero tratado sociológico y psicológico"; elogió la visión introspectiva de sus protagonistas y el mensaje subyacente de aprender a ser uno mismo. ^{[ 435 ]} Igualmente positivas fueron las reseñas de los autores de Comic Book Resources . Ajay Aravind elogió las personalidades de Rei, Misato y Yui; Anthony Gramuglia llamó a los protagonistas "increíblemente complejos y fascinantes"; ^{[ 436 ]}^{[ 437 ]} y Reuben Baron apreció la tridimensionalidad de los personajes y la exploración del trauma, pero criticó el fanservice y la sexualización de los personajes adolescentes. ^{[ 438 ]} Otros escritores de Comic Book Resource describieron a los personajes femeninos como fuertes, decididas e independientes, y consideraron que la serie estaba adelantada a su tiempo. ^{[ 439 ]}^{[ 440 ]} Martin Theron de Anime News Network elogió el diseño de personajes "distintivo" de Sadamoto. ^{[ 441 ]} Allen Divers, otro editor de Anime News Network, afirmó: «Los personajes y la trama de Evangelion provocarían complejos a Sigmund Freud». ^{[ 442 ]} El también crítico Matt Jong apreció el desarrollo, calificándolo de «provocador»; ^{[ 443 ]} y Paul Fargo, otro crítico del mismo sitio web, elogió la naturaleza trágica y la profundidad psicológica de la segunda mitad de la serie, especialmente en la versión del director de las ediciones en vídeo doméstico. ^{[ 444 ]}

Mercancías

Según Neon Genesis Evangelion: The Unofficial Guide , escrito por Kazuhisa Fujie y Martin Foster, el lanzamiento del anime "desencadenó un auge en la mercancía sin precedentes en un país ya inundado de tales productos", con más de 600 artículos hechos para celebrar el evento. ^{[ 445 ]} Los personajes se usaron para camisetas, ^{[ 446 ]} tarjetas de acceso, ^{[ 447 ]} pósteres, ^{[ 448 ]} y relojes. ^{[ 449 ]} Las figuras de acción se convirtieron en los artículos más populares, particularmente las de Rei; ^{[ 450 ]} los libros con su imagen en la portada también se vendieron rápidamente y los medios la llamaron "la Chica Premium". ^{[ 451 ]} Cuando Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth se lanzó en 1997, la compañía UCC Ueshima Coffee Co. comercializó latas de café con los personajes de la serie, ^{[ 452 ]} vendiendo 400 000 cajas, aproximadamente doce millones de latas; Después del lanzamiento de Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone en 2007, se vendieron otras 300.000 cajas que contenían aproximadamente nueve millones de latas. ^{[ 453 ]} En 1997, se publicó una serie de libros dedicados a los protagonistas de la serie; ^{[ 454 ]} Rei, ^{[ 455 ]} Asuka, ^{[ 456 ]} Shinji ^{[ 457 ]} y Kaworu, ^{[ 458 ]} junto con dos libros de arte titulados Photo File Eve , ^{[ 459 ]} sobre solo las protagonistas femeninas, y Photo File Adam , dedicado a los personajes masculinos. ^{[ 460 ]} En el mismo año, se publicó un catálogo titulado "E Mono" que contenía artículos sobre la serie y los personajes; también enumeraba algunos dōjinshi —cómics no oficiales hechos por fans. ^{[ 461 ]}

Según el crítico Pier Francesco Cantelli, "es imposible recorrer Akihabara sin encontrarse con al menos un póster que represente a los protagonistas [de la serie]"; también comparó el éxito de la franquicia Evangelion con la popularidad de Star Wars en Estados Unidos. ^{[ 462 ]} Los protagonistas de Neon Genesis Evangelion también aparecen en videojuegos basados en la serie animada original y en medios que no pertenecen a la franquicia Evangelion ; estos incluyen Monster Strike , ^{[ 463 ]} Super Robot Wars , ^{[ 464 ]} Tales of Zestiria , ^{[ 465 ]} Puzzle & Dragons , ^{[ 466 ]} Keri hime sweets , Summons Board , ^{[ 467 ]}^{[ 468 ]} Puyopuyo!! Quest , ^{[ 469 ]} Line Rangers , ^{[ 470 ]} Unison , ^{[ 471 ]} MapleStory , ^{[ 472 ]}^{[ 473 ]} Valkyrie Connect , ^{[ 474 ]}^{[ 475 ]} Ragnarok Online , ^{[ 476 ]}^{[ 477 ]} The Battle Cats ^{[ 478 ]} y un episodio crossover oficial de Shinkansen Henkei Robo Shinkalion . ^{[ 479 ]}

Legado

Los protagonistas de Neon Genesis Evangelion aparecieron en las portadas de revistas especializadas en anime y manga, como Animage y Newtype , y el anime se convirtió en el producto más comentado de la industria de la animación japonesa. Desde la emisión del primer episodio en las convenciones Comiket , apareció en el mercado dōjin , ^{[ 480 ]}^{[ 481 ]} atrayendo a audiencias masculinas y femeninas en igual número. ^{[ 482 ]}^{[ 483 ]} Justin Wu de The Artifice atribuyó el éxito de los personajes a varios factores, como los diseños de Sadamoto y la naturaleza abierta del producto, que se caracteriza por puntos y hechos oscuros que se dejan a la interpretación e imaginación de los espectadores; según él, Neon Genesis Evangelion es un evento fundamental en la historia del merchandising, que se convirtió en un mercado importante. ^{[ 484 ]} Según la revista Newtype , tras el éxito del anime, "hordas de otakus inundaron Akihabara en busca de la enigmática Rei Ayanami, y las empresas se dieron cuenta por primera vez de que atender al público geek podía ser muy rentable ... Akihabara se transformó de una 'ciudad eléctrica' famosa por los electrodomésticos al paraíso geek que es hoy". ^{[ 485 ]} Este elevado comercio de figuras, cromos y productos similares dio origen al fenómeno moe , en el que la atención del público se centra en la empatía y la atracción hacia los personajes en lugar de la trama. ^{[ 485 ]}^{[ 486 ]} Según el académico Patrick Galbraith, Neon Genesis Evangelion inició un crecimiento masivo en el anime centrado en chicas monas, lo que provocó que los mercados de fanzines y figuras crecieran diez veces debido a la respuesta emocional de los espectadores hacia los personajes, con "[convenciones] enteras de fanzines ... dedicadas a la serie y sus personajes". ^{[ 487 ]}

La revista AsianScape describió la representación de los personajes de Evangelion como "posiblemente el aspecto más innovador e influyente" de la serie, con la presentación de personajes con profundos traumas psíquicos y alienación. ^[⁴⁸⁸^] Brett Fujioka, de Game Developer, escribió: " Eva puso patas arriba los tropos y arquetipos trillados del anime a través de sus personajes ... Los personajes psicológicamente descontentos de [Anno] resonaron con la juventud japonesa de la época". ^[⁴⁸⁹^] Destacados investigadores también estudiaron el éxito de los personajes. El sociólogo japonés Shinji Miyadai , entre otros, informó de casos de estudiantes universitarios que se identificaban con Shinji o Asuka; ^[⁴⁹⁰^] según la ensayista Satomi Ishikawa, tales episodios son un reflejo de "cuán influyente ha sido el impacto de este anime en particular" para la juventud japonesa de la época. Ishikawa señaló que en los años posteriores a la emisión de la serie, se volvió muy popular, dando lugar a la expresión " fenómeno Eva ", y muchos fans se vieron reflejados en los protagonistas. El elemento central y la razón de tanta atracción por Evangelion se llama en japonés jibun sagashi (自分探し; "autobúsqueda") , ^[⁴⁹¹^] un tema que despertó empatía en los jóvenes, quienes vieron sus problemas reflejados en Shinji y Asuka. ^[⁴⁹²^] Según Ishikawa, Neon Genesis Evangelion se asoció con el concepto de "niños adultos" que fue desarrollado inicialmente por psicólogos estadounidenses y se convirtió en el foco de atención de los medios japoneses a finales de la década de 1990. ^[⁴⁹³^]

Como resultado del éxito de Neon Genesis Evangelion , el género sekaikei , en el que las tramas combinan crisis apocalípticas con la comedia sentimental de entornos escolares, se extendió y se popularizó; las historias de amor de los protagonistas de tales obras están directamente relacionadas con el destino del mundo. ^{[ 494 ]} Varios representantes de este género se inspiraron en la serie de Anno y se orientan principalmente en la psicología de los personajes y sus relaciones más que en la trama, convirtiéndose en uno de los motivos principales de la subcultura japonesa. El neologismo sekaikei fue reemplazado a menudo por la expresión "síndrome post- Evangelion ". Los críticos han identificado elementos sekaikei en Voices of a Distant Star , She, the Ultimate Weapon , Iriya no Sora, UFO no Natsu , ^{[ 495 ]} Your Name. , ^{[ 494 ]} y The Melancholy of Haruhi Suzumiya , interpretada como una parodia de la misma. ^{[ 496 ]} Según Timothy Donohoo de Comic Book Resources, las heroínas Rei y Asuka son "extremadamente importantes para el desarrollo de la escritura de anime moderno ... Todos los personajes de Evangelion fueron influyentes e imitados, pero en particular Rei y Asuka crearon un prototipo para entretener intereses románticos que las series futuras usarían una y otra vez". ^[⁴⁹⁷^] Patrick Drazen escribió: " Evangelion ejerció una influencia muy fuerte en términos de diseño de personajes en el anime que vino después". ^[⁴⁹⁸^] Rei es considerada particularmente popular e influyente, ^[⁴⁹⁹^]^[⁵⁰⁰^] e inspiró a varias heroínas que vinieron después ^[⁵⁰¹^]^[⁵⁰²^] y contribuyó a la difusión del estereotipo kuudere , con personajes aparentemente fríos, apáticos y misteriosos. ^[⁵⁰³^]^[⁵⁰⁴^] Asuka, Shinji, ^[⁵⁰⁵^] Misato ^[⁵⁰⁶^] y Gendo ^[⁵⁰⁷^] también inspiraron a artistas, personajes de otras series animadas, videojuegos y cómics. Asuka es considerada un ejemplo influyente de una tsundereprotagonista; es gruñona, irascible y autoritaria, pero tiene un pasado trágico y profundas motivaciones detrás de ello. ^{[ 508 ]}^{[ 509 ]}

Según Gene Park de The Washington Post , una parte considerable de la cibercultura tiene sus raíces en el éxito de Evangelion , que es popular en 4chan y otros sitios web. Según Park, los fans de la serie están divididos entre Asuka y Rei, y han generado las guerras de waifus , un fenómeno en el que los usuarios de blogs y sitios web se enfrentan para determinar con diferentes argumentos qué personaje es el más atractivo. ^[⁵¹⁰^] Maria R. Rider de Ex.org señaló que la serie de Gainax ha inspirado el diseño de personajes de Gasaraki , y en particular el de Miharu, que es similar a Rei. ^[⁵¹¹^] El autor de Rurouni Kenshin , Nobuhiro Watsuki, comparó a su personaje Yukishiro Tomoe con Rei; ^[⁵¹²^] también usó a Yui como modelo visual para el rostro de Honjō Kamatari. ^[⁵¹³^]

Notas

↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten. pág. 34.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 24. Revistas Sony. págs. 25–26 .
↑ Marina 2021 , pág. 65.
1 2 Lamarre 2009 , pág. 180.
↑ Takeda 2002 , pág. 164.
1 2 3 Sadamoto, Yoshiyuki (diciembre de 1998) [1995]. "¿Qué intentábamos hacer aquí?". Neon Genesis Evangelion, vol. 1. Ensayo de Hideaki Anno; traducido por Mari Morimoto, adaptación al inglés de Fred Burke. San Francisco: VIZ Media LLC. págs. 170–171 . ISBN 1-56931-294-X.
↑ Kosukegawa, Yoichi (8 de mayo de 1997). "La caricatura 'Eva' captura la sensación de vacío entre la juventud japonesa". Japan Economic Newswire . En la edición de septiembre de 1996 de la revista informativa Quick Japan, Hideaki Anno, el director de Evangelion, describió Eva como una "película personal", donde cada personaje refleja parte de su propia personalidad.
^ Sanenari 1997 , págs .
^ "¡Panel virtual! Conoce a Hideaki Anno". Animerica . vol. 4, núm. 9. Visualización de medios. 1996. pág. 27.
↑ Gainax, ed. (1997). "Entrevista a Kazuya Tsurumaki". Libro del programa de El fin de Evangelion (en japonés).
^ Sanenari 1997 , págs. 79–80.
↑CHARLA ESPECIAL DE EVA con 庵野秀明＋上野俊哉. Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten. Noviembre de 1996.
^ "鶴巻和哉".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. págs. 323 a 351. ISBN 978-4-905033-00-4.
↑ Charles Solomon (11 de agosto de 2021) .El director de 'Evangelion' explica cómo finalmente encontró su final . The New York Times . Archivado del original el 7 de agosto de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
↑ Wong, Amos (enero de 1996). "Entrevista con Hideaki Anno, director de 'Neon Genesis Evangelion'"" . Revista Aerial . Archivado del original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .
↑ Folleto de la caja de la cinta VHS de Neon Genesis Evangelion (en japonés). King Amusement Creative. 1997.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revistas Sony. pág. 26.
^ "EVA, 再擧庵野秀明スペシャルインタビューニュータイプ". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten. Junio de 1996. págs. 10 a 15.
↑ El mundo . Visualización de medios. 2001. pág. 116.ISBN 1-56931-546-9.
↑ Eva Tomo no Kai (en japonés). Vol. 8.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 4. Kadokawa Shoten . págs. 8–9 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hideaki Anno (2 de noviembre de 2000). "Ensayo" . Gainax.co.jp (en japonés). Gainax . Archivado del original el 20 de febrero de 2007. Recuperado el 5 de julio de 2014 .
↑ Yoshiyuki Sadamoto (2012). Neon Genesis Evangelion Edición 3 en 1 . vol. 1. Visualización de medios. pag. 341.ISBN 978-1-4215-5079-4.
↑ Lamarre 2009 , pág. 204.
^ Entrevista con Sadamoto en Der Mond: El arte de Yoshiyuki Sadamoto - Edición Deluxe . Kadokawa Shoten . 1999.ISBN 4-04-853031-3.
^ Takekuma 1997 , págs. 103-109.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 3. Italia dinámica. págs. 35-36 .
^ "庵野秀明 - Parte I". Zankoku na tenshi no you ni (en japonés). Revista Revista. 1997.ISBN 4-906011-25-X.
↑Capítulo 41 エヴァ雑記「第八話アスカ、来日」(en japonés). Archivado del original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 28 de abril de 2020 .
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 4. Italia dinámica. pag. 27.
↑ Poggio 2008 , pág. 23.
^ "第44回エヴァ雑記「第拾壱話静止した闇の中で」" (en japonés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 6. Italia dinámica. pag. 32.
^ Oguro, Yūichirō. "第45回エヴァ雑記「第拾弐話奇跡の価値は」" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2020 .
↑ Poggio 2008 , pág. 34.
↑ Takekuma 1997 , pág. 140.
↑ Azuma, Hiroki. "Animé o algo parecido: Neon Genesis Evangelion" . NTT InterCommunication Center. Archivado del original el 8 de agosto de 2012. Recuperado el 13 de agosto de 2012 .
1 2 Krystian Woznicki (septiembre de 1991). "Hacia una cartografía del anime japonés: entrevista de Anno Hideaki sobre Evangelion con Azuma Hiroki". Blimp Filmmagazine . Tokuma Shoten .
↑ House, Michael (28 de noviembre de 2011). "Entrevista al traductor Michael House" . Archivado del original el 24 de agosto de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2020 .
↑あんた、バカぁと、言われてみたい。（庵野秀明、宮村優子）. Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Julio de 1996.
↑新世紀エヴァンゲリオン』をめぐって（庵野秀明×東浩紀）Voz de estudio (en japonés). INFAS. Octubre de 1996 .
↑ Front Runner (en japonés). 14 de julio de 2012. pág. b3.
↑ Zankoku na tenshi no you ni (en japonés). Revista Revista. 1997. págs. 32-33 . ISBN 4-906011-25-X.
↑ Miyako Graham, ed. (1996). "Anécdotas del Sr. Hideaki Anno". Protoculture Addicts . N.° 43. págs. 40–41 .
^ "説明". Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés) ( edición especial). Gainax. 1997.
↑ "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 3. ADV.
↑ Poggio 2008 , pág. 49.
↑ Poggio 2008 , pág. 51.
↑ "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 4. ADV.
↑ "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 5. ADV.
1 2 Poggio 2008 , pág. 75.
↑ "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 7. ADV.
↑ Poggio 2008 , pág. 92.
^ Porori 2010 , págs. 82–85.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 95.
↑ Mike Crandol (11 de junio de 2002). "Entendiendo Evangelion" . Anime News Network . Archivado del original el 13 de diciembre de 2017. Recuperado el 6 de septiembre de 2014 .
1 2 Lawrence Eng. "Una mirada a "Las cuatro revoluciones del anime"" . CJas.org. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de septiembre de 2013 .
^ Takekuma 1997 , págs. 120-121.
↑ "Rocking the Boat" . Akadot.com . 27 de abril de 2001. Archivado del original el 23 de junio de 2008. Consultado el 18 de abril de 2020 .
↑ Shasta Calvo (20 de julio de 2009). "Cinco minutos con Spike Spencer" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de mayo de 2017. Recuperado el 12 de junio de 2017 .
↑ "Shinji Ikari" . Behindthevoiceactors.com . Behind The Voice Actors. Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Ishikawa 2007 , págs. 73–74.
↑ Napier, Susan J. (noviembre de 2002). "Cuando las máquinas se detienen: fantasía, realidad e identidad terminal en Neon Genesis Evangelion y Serial Experiments Lain " . Science Fiction Studies . 29 (88). ISSN 0091-7729 . Archivado del original el 26 de junio de 2019. Recuperado el 4 de mayo de 2007 .
↑ Tsuribe, Manabu. "Prisión de la autoconciencia: un ensayo sobre Evangelion" . www001.upp.so-net.ne.jp . Archivado del original el 21 de julio de 2017. Recuperado el 29 de marzo de 2019 .
↑ Porori 2009 , pág. 7.
↑ Porori 2010 , pág. 7.
↑ Sanenari 1997 , pág. 44.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 8. Revistas Sony. pág. 25.
↑ Veit, Walter (29 de marzo de 2020). "Neon Genesis Evangelion y el dilema del erizo" . Psychology Today. Archivado del original el 26 de marzo de 2021. Recuperado el 8 de abril de 2021 .
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 30.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 10. Revistas Sony. pág. 21.
^ Oguro , Yūichirō (8 de junio de 2006). "第49回エヴァ雑記「第拾六話死に至る病、そして」" . Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .
^ Fontana, Andrea; Taró, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984-2007 (en italiano). El Foglio Letterario. pag. 101.ISBN 978-88-7606-160-8.
^ Barder, Ollie (25 de junio de 2019). "«Evangelion» es un gran anime, pero no está exento de influencias y no es el primero de su tipo . Forbes . Archivado del original el 23 de julio de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .
^ "一场大火, 烧出的不仅是动漫之殇" (en chino). Semanal Xinmin. 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
^ "是时候说说平成废柴了" (en chino). Jiemian. 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .
↑ Broderick, Mick (2002). "El apocalipsis del anime: Neon Genesis Evangelion como mecha milenarista". Género, historia y cultura en el contexto asiático . 7 .
↑ Thouny, Christophe (2009). "Esperando al Mesías: El mito del devenir de "Evangelion" y "Densha otoko"" . Mechademia . 4 : 111– 129. doi : 10.1353/mec.0.0066 . S2CID 52219780 . Archivado del original el 26 de marzo de 2017 . Recuperado el 10 de septiembre de 2013 .
↑ Verboon, Nick (13 de junio de 2013). "Recuerdos de los 90: Neon Genesis Evangelion" . Unreality Mag. Archivado del original el 24 de julio de 2020. Recuperado el 17 de noviembre de 2013 .
↑ Angelo Delos Trinos (6 de julio de 2021). "10 personajes populares de anime que nos hicieron sentir vergüenza ajena" . Comic Book Resources. Archivado del original el 19 de diciembre de 2021. Recuperado el 19 de diciembre de 2021 .
↑ Napier, Susan J. (2005). Anime: De Akira a El castillo ambulante . pág. xv. ISBN 1-4039-7052-1.
↑ Cubillas, Sean (25 de abril de 2020). "Neon Genesis Evangelion: 5 razones por las que Shinji es en realidad un héroe subestimado (y 5 por las que realmente es molesto)" . CBR.com . CBR. Archivado del original el 23 de julio de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2020 .
↑ Mary Lee Sauder (5 de noviembre de 2017). "Por qué Shinji no puede simplemente 'subirse al robot': La depresión en Neon Genesis Evangelion" . Manga.tokyo . Manga Tokyo. Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
↑ Manduke, Joe (26 de febrero de 2016). "Los finales de Evangelion: Explorando a Shinji Ikari" . The-artifice.com . The Artifice. Archivado del original el 2 de enero de 2021. Recuperado el 23 de julio de 2020 .
↑ Kurland, Daniel (28 de junio de 2020). "Neon Genesis Evangelion: 5 razones por las que es un anime atemporal (y 5 razones por las que está sobrevalorado)" . CBR.com . CBR. Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .
1 2 Kurland, Daniel (24 de agosto de 2021). "NGE: 5 maneras en que End Of Evangelion fue un final perfecto (y por qué Thrice Upon A Time es mejor)" . Comic Book Resources. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Recuperado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Motamayor, Rafael (16 de agosto de 2021). "Reseña de 'Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time': El icónico anime de Hideaki Anno finalmente obtiene un final apropiado . IndieWire . Indie Wire. Archivado del original el 21 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .
↑ McLain, Kyle (14 de agosto de 2021). "Evangelion: Reseña de Thrice Upon a Time 3.0+1.0" . Ign.com . IGN. Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .
↑ Horn, Carl Gustav (2011). «Las actrices de doblaje Tiffany Grant y Yuko Miyamura reflexionan sobre sus papeles más famosos». Neon Genesis Evangelion . Vol. 12. Viz Media. ISBN 978-9-8127-6814-8Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .
↑ Patches, Matt (21 de junio de 2019). "Netflix's Neon Genesis Evangelion estrena redoblaje en inglés" . Polygon . Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 23 de enero de 2021 .
↑ Porori 2009 , pág. 83.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 3. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 70.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 43. Revistas Sony. pág. 24.
↑ Cannarsi, Gualtiero. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 6. Italia dinámica. pag. 44.
^ Porori 2009 , págs. 16-17.
^ Porori 2010 , págs. 14-15.
↑ Porori 2010 , pág. 86.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 25. Revistas Sony. pág. 25.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 29. Revistas Sony. pág. 29.
^ Mizobe, Koji (2011). "新世紀エヴァンゲリオンにみる思春期課題と精神障害" (PDF) .地域支援心理研究センター紀要(en japonés) (8). 追手門学院大学. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .
↑ McNaught, Shannon (13 de febrero de 2019). "El concurso de popularidad de la tienda Evangelion revela resultados sorprendentes para un antiguo favorito de los fans" . SoraNews24. Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de febrero de 2021 .
^ "女子が好きな『新世紀エヴァンゲリオン』キャラクターTOP3/ 1位はなんとあの脇役！" (en japonés). 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .
↑ "Clasificación" (en japonés). Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
^ "¡Los 100 mejores akemashitas!"あけましてベスト100!. Animación (en japonés). Tokuma Shoten. Febrero de 1999.
↑ "Clasificación". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Julio de 2021. pág. 114.
↑ "Asuka de Evangelion es uno de los personajes más fascinantes del anime" . 29 de junio de 2019. Archivado del original el 18 de julio de 2019. Consultado el 27 de abril de 2020 .
↑ Ogawa, Noelle (4 de diciembre de 2019). "Por qué Asuka es uno de los mejores personajes de anime de todos los tiempos" . Crunchyroll. Archivado del original el 2 de junio de 2020. Recuperado el 7 de mayo de 2020 .
^ "特集：ヱヴァ、新生新劇場版、庵野は何を目指すのか？" (en japonés). 6 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .
↑ "Rei Ayanami" . Archivado del original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revistas Sony. págs. 5–8 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 42. Revistas Sony. pág. 30.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 3. Italia dinámica. págs. 35-36 .
↑ Porori 2009 , pág. 13.
↑ Porori 2010 , pág. 11.
↑ Roderick Lee. "Conoce a Amanda Winn, la voz de AD Vision" . Archivado del original el 10 de enero de 2006. Consultado el 25 de abril de 2020 .
↑ "Lo más destacado de Otakon: Actores de voz de Evangelion" . 7 de agosto de 1998. Archivado del original el 17 de junio de 2008. Consultado el 25 de abril de 2020 .
^ Morikawa 1997 , pág. 98.
1 2 Kenneth, Lee (9 de septiembre de 1998). "La delgada capa conocida como "Evangelion"" . Anime News Network . Archivado del original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .
^ Sanenari 1997 , págs .
^ Takekuma 1997 , págs. 93–96.
↑ Fujie y Foster 2004 , págs. 97–98.
^ Sanenari 1997 , págs .
↑ Galbraith, Patrick W. (31 de octubre de 2009). "Moe: Explorando el potencial virtual en el Japón posmilenario" . Archivado del original el 21 de octubre de 2014. Recuperado el 15 de abril de 2021 .
↑ "Las estrellas". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Julio de 2005. pág. 107.
↑ "Rei Ayanami derrota a los Servants de "Fate/stay night" en la última clasificación de personajes de "Newtype" . 12 de enero de 2015. Archivado del original el 19 de julio de 2020. Consultado el 28 de enero de 2021 .
↑ Harding, Daryl (7 de abril de 2021). "Reseña con spoilers: Hablando del final de Evangelion 3.0+1.0" . Crunchyroll.com . Crunchyroll. Archivado del original el 22 de agosto de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .
↑ Whitbrook, James (18 de septiembre de 2021). "Evangelion 3.0+1.0 no funcionaría sin su apertura tranquila y contemplativa" . Gizmodo.com . Gizmodo. Archivado del original el 6 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .
↑ "鈴原トウジ" (en japonés). Archivado del original el 27 de diciembre de 2001. Recuperado el 4 de diciembre de 2014 .
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 11.
↑ "Joe Pisano" . Anime Planet . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Brett Weaver" . Anime Planet. Archivado del original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ Brett Weaver (5 de julio de 2021). "¡Mira! Evangelion llega a Amazon…" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2023. Recuperado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Toji Suzuhara" . Detrás de los actores de voz. Archivado del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "La película de anime «Evangelion: 3.0+1.0 – Thrice Upon A Time» se estrena en cines australianos . The Fandom Post. 14 de septiembre de 2022. Archivado del original el 15 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Johnny Yong Bosch" . Anime Planet. Archivado del original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Neon Genesis Evangelion, Evangelion: Death(true)2 y The End of Evangelion ya están disponibles en Netflix" . Anime UK News. 21 de junio de 2019. Archivado del original el 13 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ Porori 2009 , pág. 60.
^ "連続TV アニメーション作品全26本 1995年10月3日〜1996年3月27日 TV東京系にて放" (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 22.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 25.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. págs. 26–27 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 41. Revistas Sony. pág. 5.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 24.
↑ Porori 2009 , pág. 33.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. págs. 32–33 .
↑ Porori 2010 , pág. 54.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. pág. 66.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 7. Kadokawa Shoten. pág. 11.
↑ "Kyle Sturdivant" . Anime Planet. Archivado del original el 3 de diciembre de 2023. Recuperado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Kyle Sturdivant" . behindthevoiceactors.com. Archivado del original el 23 de octubre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Greg Ayres reflexiona sobre el cambio de actor en Evangelion - Entrevista" . Looper. 10 de junio de 2022. Archivado del original el 8 de junio de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "GHOST STORIES CROSSING: UNA ENTREVISTA CON GREG AYRES" . Anime Herald. 9 de julio de 2022. Archivado del original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Greg Ayres" . San Japan. Archivado del original el 23 de enero de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Los 10 mejores actores de voz en los doblajes al inglés de Rebuild of Evangelion" . Comic Book Resources. 6 de febrero de 2022. Archivado del original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ "Rebuild of Evangelion: Amazon Prime Credits Confirm New Dob Cast" . CBR. 7 de agosto de 2021. Archivado del original el 19 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 49. Revistas Sony. pág. 11.
↑ Enciclopedia en LaserDisc de Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 12. 1998.
↑ Porori 2010 , pág. 81.
^ Porori 2010 , págs. 18-10.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 11. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Poggio 2008 , pág. 94.
↑ Ploof, Aaron (6 de junio de 2019). "Neon Genesis Evangelion: Rei y Kaworu" . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Recuperado el 2 de febrero de 2021 .
↑ "5 opere che hanno ispirato Neon Genesis Evangelion" . Wired (en italiano). 21 de junio de 2019. Archivado del original el 2 de enero de 2021. Recuperado el 30 de enero de 2021 .
↑ Pasqualini, Mario (5 de septiembre de 2016). "Cinemanga - 1999 nen no natsu yasumi" . Dimensione Fumetto. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .
↑ Pasqualini, Mario (12 de agosto de 2021). "La visione di Evangelion da vicino – La lingua di Evangelion: parole, numeri, simboli e il "Libro della vita"" . Dimensione Fumetto. Archivado del original el 12 de agosto de 2021 . Recuperado el 23 de octubre de 2021 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 13. Revistas Sony. págs. 3–4 .
↑ Gainax, ed. (1997). Colección Neon Genesis Evangelion Newtype 100% (en japonés). Kadokawa Shoten . pag. 88.ISBN 4-04-852700-2.
^ Oguro, Yūichirō. "第57回エヴァ雑記「第弐拾四話最後のシ者」" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2021 .
1 2 Animage (en japonés). Marzo de 1997. pág. 233. {{cite magazine}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )
↑ "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Abril de 1997.
^ "MEJORES 10". Animación (en japonés). Tokuma Shoten. Septiembre de 1997.
↑ Gramuglia, Anthony (6 de junio de 2020). "Los mejores (y peores) animes protagonizados por chicos queer" . Comic Book Resources. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Recuperado el 26 de julio de 2020 .
↑ Loveridge, Lynzee (27 de octubre de 2012). "8 parejas alternativas que seguramente te conmoverán" . Anime News Network. Archivado del original el 5 de abril de 2017. Recuperado el 4 de abril de 2017 .
↑ Bertschy, Zac (2 de febrero de 2016). "Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo" . Anime News Network. Archivado del original el 29 de septiembre de 2019. Recuperado el 30 de enero de 2021 .
↑ "Neon Genesis Evangelion 3.0". Revista Anime Reign . Vol. 1, n.º 2. 2013. pág. 32.
↑ "Maaya Sakamoto como Makinami mari Illustraious". Newtype (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Julio de 2009. pág. 91. Archivado del original el 11 de noviembre de 2012. Recuperado el 6 de diciembre de 2023 .
↑ "Una conversación con Trina Nishimura" . The Otaku's Study. 25 de octubre de 2019. Archivado del original el 29 de junio de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .
↑ "Deneen Melody" . Archivado del original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 31. Revistas Sony. págs. 3–4 .
^ "『序』の公開直後に大きいな転換点へ".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. ISBN 978-4-905033-00-4.
^ "エヴァの｢マリ｣TV版にはいなかったキャラの正体" (en japonés). Toyokeizai en línea. 10 de julio de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .
^ "Entrevista 庵野秀明".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. pág. 357.ISBN 978-4-905033-00-4.
↑ "『シン･エヴァ』公式ラジオでスタッフが岡田斗司夫を実"" (en japonés). 9 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .
^ "ギリギリまで粘って変更したマリの出番".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. ISBN 978-4-905033-00-4.
↑ "Entrevista a Yoshiyuki Sadamoto" (en italiano). 11 de julio de 2013. Archivado del original el 28 de octubre de 2018. Recuperado el 28 de octubre de 2018 .
↑ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. págs. 222-224 . ISBN 978-4-905033-00-4.
↑ "【映画】「エヴァンゲリオン破」感想。良い意味で最高のエンターテイメント作品" (en japonés). Oguhei. 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Jonathan Clements, Helen McCarthy (2015). «Neon Genesis Evangelion». The Anime Encyclopedia, 3rd Revised Edition: A Century of Japanese Animation . Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-909-2.
↑ Morgan Lewis (2 de julio de 2019). "Se revela la hora de proyección de Evangelion 3.0+1.0 en la Anime Expo" . Morgan Lewis. Archivado del original el 15 de junio de 2021. Recuperado el 29 de agosto de 2021 .
↑ Rehan Fontes (25 de noviembre de 2019). "Rebuild of Evangelion: 5 maneras en que mejora el anime original (y 5 maneras en que no)" . Comic Book Resources. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2021 .
↑ "Reseña de la película Neon Genesis: Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance (2009)" . Beyond Hollywood. 11 de junio de 2010. Archivado del original el 15 de junio de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Chris Nelson (5 de junio de 2010). "Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance — reseña de la película — anticipada" . Dream Logic. Archivado del original el 10 de junio de 2010. Recuperado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Bryan Morton (12 de agosto de 2011). "Reseña del Blu-ray de anime de Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance en el Reino Unido" . Archivado del original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Josh Tolentino (29 de abril de 2011). "JapanaTen: Los 10 mejores personajes de anime británicos" . Japanator. Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ "総括・「シン・エヴァンゲリオン劇場版:|7=」（後編）──真希波・マリ・イラストリアスはなぜ昭和歌謡を歌い続けたのか【平成後の世界のためのリ・アニメイト第9回】" (en japonés). Akiba Souken. 15 de mayo de 2021. Archivado del original el 15 de julio de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ "『プロフェッショナル』庵野秀明監督の独占密着で"マリ"のモデルが明らかに!?" (en japonés). Mi Jitsu. 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ "「エヴァ」大注目のマリ、しびれるせりふ連発の特別映像に「今では1番好きなキャラ」" (en japonés). Encuentro. 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .
1 2 Richard Eisenbeis (9 de marzo de 2021). "Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time" . Animenewsnetwork.com . Anime News Network. Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Recuperado el 6 de diciembre de 2021 .
↑ "Crítica de la película 'Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time': El verdadero final de Evangelion . Escape Into Film. 9 de agosto de 2021. Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Raul Velazquez (13 de agosto de 2021). "Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon A Time Review" . Game Rant. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .
↑ Reuben Baron (15 de agosto de 2021). "Evangelion: 3.0 + 1.01 Thrice Upon A Time justifica la existencia de las películas de Rebuild" . Comic Book Resources. Archivado del original el 28 de agosto de 2021. Recuperado el 31 de agosto de 2021 .
^ "Fumihiko Tachiki como Gendo Ikari". Folleto teatral de Evangelion 3.0 + 1.0 (en japonés). Japón. 2021. págs. 52– 53. ASIN B08Y85RJ9Q . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
↑ "Tristan MacAvery" . Archivado del original el 6 de abril de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
↑ "De Golden Boy a Made in Abyss, ¡presentamos a John Swasey!" . Archivado del original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2018 .
↑ Lauren Massuda (7 de agosto de 2021) .Las películas de 'Rebuild of Evangelion' tendrán un nuevo reparto de doblaje en inglés antes de su lanzamiento en Prime Video . Collider. Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .
↑ "Se revelan detalles de la edición definitiva en Blu-ray de Neon Genesis Evangelion, se abren las reservas, disponible el 6 de diciembre" . Animeuknews.net . Anime UK News. 19 de agosto de 2021. Archivado del original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .
↑ Porori 2009 , pág. 22.
↑ Porori 2010 , pág. 25.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 7. Kadokawa Shoten . pág. 70.
^ "Ikari Gendoh".新世紀エヴァンゲリオンARCHIVO FOTOGRÁFICO Eve (en japonés). Kadokawa Shoten. 1996. pág. 64.ISBN 4-04-852661-8.
↑ Carl Gustav Horn. "FLCL es la fórmula" . Pulp-mag.com . PULP. Archivado del original el 9 de mayo de 2006. Recuperado el 18 de abril de 2020 .
↑ "Animerica Spotlight: Neon Genesis Evangelion". Animerica . 10 (7). Julio de 2002. Eva parece contener una gran cantidad de símbolos personales. Se dice que la problemática relación entre Shinji y su distante y manipulador padre se basa en la propia infancia de Anno.
↑ "Entrevista resurgida revela que el creador de Evangelion habla de los abusos de su padre" . 17 de septiembre de 2019. Archivado del original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
↑ "Los otakus masculinos nombran a los héroes de anime que les gustaría tener como novios" . 31 de agosto de 2013. Archivado del original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
↑ "7 animes para románticos adultos" . 22 de agosto de 2015. Archivado del original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .
^ "奥さんが羨ましい！最強の愛妻家キャラランキング 21位から27位" (en japonés). 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
↑ "Evangelion: 1.0 No estás solo " . Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2021 .
↑ Ajay Aravind (8 de marzo de 2021). "Neon Genesis Evangelion: 10 veces que el anime se pasó de la raya" . Comic Book Resources. Archivado del original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .
↑ Shaddock, Chris (19 de enero de 2021). "Neon Genesis Evangelion: Mejores y peores personajes, clasificados" . Screen Rant. Archivado del original el 1 de febrero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .
↑ Mitra, Ritwik (16 de enero de 2021). "Neon Genesis Evangelion: Los personajes principales, clasificados de peor a mejor según su arco argumental" . Screen Rant. Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .
↑ Kristty Ambrose (10 de enero de 2021). "10 villanos de anime de los 90 que no funcionarían hoy" . Archivado del original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .
↑ Sevakis, Justin (24 de noviembre de 2009). "Evangelion: 2.0 You Can Not Advance" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de octubre de 2018. Recuperado el 2 de diciembre de 2009 .
↑ Robert Stayte (17 de agosto de 2021). "Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon a Time Review" . UK Film Review. Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
^ Kambole Campbell (14 de agosto de 2021). "«Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon a Time pone fin al legendario anime de una vez por todas» . Thrillist. Archivado del original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
↑ "«Evangelion» presenta: Gendo Ikari, el peor padre del anime . 12 de julio de 2019. Archivado del original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .
↑ "10 referencias y parodias que te perdiste en Gintama" . 7 de diciembre de 2019. Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .
↑ "Voltron: ¿Qué ver a continuación?" . 14 de diciembre de 2018. Archivado del original el 4 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .
↑ Angelo Delos Trinos (16 de septiembre de 2021). "10 animes que hicieron referencia a Neon Genesis Evangelion" . Comic Book Resources. Archivado del original el 25 de septiembre de 2021. Recuperado el 20 de octubre de 2021 .
↑ Porori 2009 , pág. 20.
↑ Porori 2010 , pág. 22.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 4. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Marina 2021 , pág. 67.
↑ Gainax, ed. (1997). Colección Neon Genesis Evangelion Newtype 100% (en japonés). Kadokawa Shoten . págs. 124-126 . ISBN 4-04-852700-2.
↑ Shinseiki Fukuin Kyoukai, ed. (1997).新世紀エヴァンゲリオン完全攻略読本(en japonés). San-ichi Publishing Co., Ltd. ISBN 4-380-97219-4.
^ "第38回エヴァ雑記「第伍話レイ、心のむこうに」" (en japonés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2018 .
↑ Gainax, ed. (1997). "出演者コメント". Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés).
↑ Dennis Redmond (2007). "Anime y cultura de Asia Oriental: Neon Genesis Evangelion" . Quarterly Review of Film and Video (24). Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de abril de 2021 .
^ Nagatomi, Akio. "Páginas de revisión de Shinseiki Evangelion - Episodio 8: ¡Asuka ataca!" . Abcb.com . El Anime Café. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
1 2 "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Agosto de 1997.
^ "明けましてパクト100". Animación (en japonés). Tokuma Shoten . Febrero de 1998.
↑ Morgan Lewis (8 de septiembre de 2017). "Neon Genesis Evangelion es una metáfora de la vida" . Archivado del original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
^ "最強にカッコ良い「姉御キャラ」といえば？ 2位月詠" (en japonés). 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2018 .
↑ "Neon Genesis Evangelion" . 12 de octubre de 1998. Archivado del original el 31 de diciembre de 2013. Recuperado el 29 de diciembre de 2013 .
↑ Fujie y Foster 2004 , pág. 85.
↑ "Las cinco chicas de anime con las que me gustaría salir" . 14 de marzo de 2014. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
↑ Kara Dennison (20 de febrero de 2018). "El abuelo de los superrobots regresa con Mazinger Z/Infinity" . Crunchyroll . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 5.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten . pág. 22.
↑ Poggio 2008 , pág. 76.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten . pág. 28.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten . pág. 4.
↑ Poggio 2008 , pág. 72.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten . pág. 75.
↑ Porori 2009 , pág. 25.
^ Porori 2010 , págs .
↑ Porori 2010 , pág. 96.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 24. Revistas Sony. pág. 24.
↑ Marina 2021 , pág. 75.
↑ ISO 2023 , pág. 160.
↑ ISO 2023 , pág. 156.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 45. Revistas Sony. pág. 21.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 5. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten. pág. 40.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 31.
↑ Porori 2009 , pág. 40.
^ Porori 2009 , págs .
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten. pág. 76.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten. pág. 41.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 7. Kadokawa Shoten. pág. 69.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 24.
↑ Gainax, ed. (1997). "山口由里子". Libro del programa The End of Evangelion (en japonés).
^ Porori 2010 , págs .
^ Nuevo tipo completo 新世紀エヴァンゲリオン(en japonés). Kadokawa Shoten. 2005, págs. 24 y 25.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 6.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 13. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. págs. 29–30 .
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 74.
↑ Porori 2009 , pág. 80.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 4. Italia dinámica. pag. 31.
↑ Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés). Gainax. 1997.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 9.
^ Porori 2009 , págs .
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 5. Italia dinámica. pag. 33.
↑ Porori 2009 , pág. 89.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. pág. 4.
^ "Entrevista con Tsurumaki Kazuya (Estudio GAINAX)" (en alemán). Anime No Tomodachi . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. págs. 38–39 .
↑ "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 6. ADV.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. pág. 20.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 25. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Cannarsi, Gualtiero. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 1. Italia dinámica. pag. 19.
↑ Porori 2009 , pág. 31.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 49. Revistas Sony. pág. 7.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 23. Revistas Sony. pág. 26.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 45. Revistas Sony. pág. 14.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 68.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 7. Revistas Sony. págs. 6–8 .
↑ Porori 2009 , pág. 32.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 20. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 45. Revistas Sony. pág. 18.
↑ Porori 2009 , pág. 30.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 5. Italia dinámica. pag. 30.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 6. Italia dinámica. pag. 17.
↑ Porori 2010 , pág. 97.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 24.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. págs. 41 y 42.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 28. Revistas Sony. pág. 19.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 42. Revistas Sony. pág. 19.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. págs. 28 y 29.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 31.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 19. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 18.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 8. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 46. Revistas Sony. pág. 29.
↑ Porori 2009 , pág. 35.
↑ Poggio 2008 , pág. 59.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten . pág. 34.
↑ Marina 2021 , pág. 69.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 6.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 33.
↑ Poggio 2008 , pág. 77.
↑ Poggio 2008 , pág. 73.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 16. Revistas Sony. págs. 6–8 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revistas Sony. págs. 15–16 .
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten . págs. 35–36 .
↑ Porori 2010 , pág. 31.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 3.
↑ Enciclopedia en LaserDisc de Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 11. 1998.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 30. Revistas Sony. págs. 6–8 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revistas Sony. págs. 13–14 .
^ Porori 2010 , págs .
↑ Poggio 2008 , págs. 44–45.
↑ Neon Genesis Evangelion: La película - Folleto de la edición de coleccionista DTS (en italiano). Dynit Italia. 2009. pág. 11.
↑ Porori 2010 , pág. 30.
↑ Porori 2010 , pág. 69.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 40.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 22. Revistas Sony. pág. 7.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 14. Revistas Sony. pág. 23.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 40.
↑ Gainax, ed. (1997). "用語集". Libro del programa The End of Evangelion (en japonés).
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 9. Revistas Sony. págs. 6–8 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 17. Revistas Sony. pág. 25.
↑ Poggio 2008 , pág. 90.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 41. Revistas Sony. pág. 20.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 41. Revistas Sony. pág. 25.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 1. Italia dinámica. pag. 30.
↑ Porori 2009 , pág. 55.
↑ Fujie y Foster 2004 , pág. 178.
↑ Porori 2009 , pág. 37.
↑ Marina 2021 , pág. 85.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 4. Kadokawa Shoten. págs. 26–27 .
↑ Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (Edición revisada y ampliada ). Stone Bridge Press . pág. 420. ISBN 1-933330-10-4.
↑ Brian Smith (15 de julio de 2011). "Una breve historia de los pingüinos del anime" . Awesome Engine. Archivado del original el 19 de octubre de 2011. Recuperado el 15 de diciembre de 2021 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 43. Revistas Sony. pág. 17.
↑ Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 4. Italia dinámica. pag. 23.
↑ Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 15.
↑ Porori 2009 , pág. 79.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 11. Revistas Sony. págs. 23–24 .
↑ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. p. 72.
↑ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. págs. 70-71 .
↑ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. p. 73.
↑ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. p. 74.
↑ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. págs. 66 a 68.
^ " 【4Gamer.net】－キャラクターゲーム考現学－週刊連載" ( en japonés ). 4jugador. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2021 .
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 4.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revistas Sony. pág. 24.
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 5.
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 4. Revistas Sony. pág. 24.
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 6.
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 9.
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 7.
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 8.
↑ Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. págs. 10–11 .
↑ Kazuma Hashimoto (5 de octubre de 2020). "Evangelion Battlefields cambiará de editorial" . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .
↑ Corey Prasek (25 de marzo de 2020). "Se retrasa Evangelion Battlefields" . Archivado del original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2021 .
1 2 Kim Morrissy (1 de junio de 2020). "El juego para smartphones Evangelion Battlefields presenta un nuevo piloto" . Anime News Network . Consultado el 15 de junio de 2021 .
^ "新世紀エヴァンゲリオンRPG白書" (en japonés). Kadokwa . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
^ Nakazawa 1996 , págs. 8-9.
^ Nakazawa 1996 , pág. 146.
^ Nakazawa 1996 , pág. 97.
^ Nakazawa 1996 , pág. 89.
^ Nakazawa 1996 , pág. 79-80.
^ Nakazawa 1996 , pág. 85.
^ Nakazawa 1996 , págs. 90–91.
^ Nakazawa 1996 , pág. 93.
^ "シークレットオブエヴァンゲリオンポータブル" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ "シークレットオブエヴァンゲリオン(Ganar)" (en japonés) . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ "PC版「シークレットオブエヴァンゲリオン」,6月28日に発売" (en japonés). 21 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
^ "これまで明かされなかった謎に挑む——「シークレットオブエヴァンゲリオン」" (en japonés). 10 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
↑ "新作紹介：シークレットオブエヴァンゲリオン" (en japonés) . Consultado el 13 de julio de 2021 .
↑ "サイバーフロント、新たな謎に迫るADV PS2「シークレットオブエヴァンゲリオン」" (en japonés) . Consultado el 13 de julio de 2021 .
↑ "Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel" (en polaco). 10 de diciembre de 2015. Archivado del original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ "【新世紀エヴァンゲリオン】霧島マナとは何者？正体や声優情報も紹介" (en japonés). 15 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
^ "鋼鉄のガールフレンド" (en japonés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
↑ "「新世紀エヴァンゲリオン鋼鉄のガールフレンド＜特別編＞ポータブル」が,4月9日に発売" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .
↑新世紀エヴァンゲリオン鋼鉄のガールフレンドメモリアルブック. Gainax. 1998. pág. 102.ISBN 4-7572-0114-1.
↑ Anthony Gramuglia (3 de julio de 2019). "Neon Genesis Evangelion tiene algunos spin-offs realmente extraños" . Archivado del original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2021 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 35. Revistas Sony. pág. 18.
^ " 【新世紀エヴァンゲリオン】山岸マユミとは何者？使徒との関係やモデル・声優は？" (en japonés). 6 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
↑ Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 28. Revistas Sony. pág. 20.
↑ "Neon Genesis Evangelion: Segunda impresión" . Archivado del original el 13 de septiembre de 2005. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
↑ "Shinseiki Evangelion 2nd Impression Mini CD" . 10 de enero de 2016. Archivado del original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
^ "【新世紀エヴァンゲリオン】山岸マユミは使徒と関わっている？ネタバレ解説" (en japonés). 30 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2021 .
↑ "Los 10 mejores juegos de Evangelion, clasificados" . 9 de julio de 2019. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
↑ "Trucos para la segunda impresión de Evangelion" . 14 de marzo de 2017. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2020 .
↑ "エヴァンゲリオン外伝2" (en japonés) . Consultado el 3 de junio de 2021 .
^ "i モード「新世紀エヴァンゲリオン外伝～人形たちの宴～」を配信" (en japonés). 30 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .
↑ Allegra Frank; Aja Romano (21 de junio de 2021). "8 cosas que debes saber sobre Neon Genesis Evangelion, el legendario anime que ahora se transmite en Netflix" . Vox . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .
↑ Katy Kelly (8 de marzo de 2021). "Nueva iniciativa para salir a cenar recluta al elenco de Evangelion, presenta platos temáticos y productos de merchandising" . Sora News 24. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .
^ "第18 回アニメグランプリ［ 1996 年 5 月号］" . Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
^ "第19 回アニメグランプリ［ 1997 年 6 月号］" . Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
^ "第20 回アニメグランプリ［ 1998 年 6 月号］" . Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.
↑ "CLASIFICACIÓN NT". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Mayo de 2005. pág. 182.
^ "人気キャラクター女性年間 TOP10". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten . Enero de 2009. pág. 203.
↑ "Clasificación". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Marzo de 2019.
↑ "LISTA MENSUAL". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Agosto de 2009. pág. 172.
↑ "LISTA MENSUAL". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Septiembre de 2009. pág. 148.
↑ "LISTA MENSUAL". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Octubre de 2009. pág. 136.
^ "新世紀エヴァンゲリオン". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten . Marzo de 2010. págs. 24-25 .
1 2 "Entrevista de Animerica: Yoshiyuki Tomino". Animerica . 8 (2). Viz Media: 36. Marzo de 2000.
↑ Kelts, Roland (17 de febrero de 2012). "Shinkai atrae a fans internacionales del anime" . The Daily Yomiuri . Archivado del original el 16 de febrero de 2012.
↑ "Reseña de Neon Genesis Evangelion" . Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2020 .
↑ "Reseña de Neon Genesis Evangelion" . 11 de diciembre de 2007. Archivado del original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2020 .
↑ Raphael See. "Neon Genesis Evangelion" . THEM Anime. Archivado del original el 20 de febrero de 2012. Recuperado el 9 de febrero de 2014 .
↑ "Neon Genesis Evangelion" . THEM Anime . Consultado el 24 de abril de 2017 .
↑ Fujie y Foster 2004 , pág. 162.
↑ Solomon, Charles (10 de abril de 2002). "Serie de anime se inspira en un mundo de alienación" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2017 .
↑ Chia Contreras (2 de agosto de 2019). "Nada te prepara para el final de 'Evangelion'"" . Vice . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .
↑ Gita Jackson (27 de noviembre de 2018). "Evangelion no es divertida, pero aún así vale la pena verla" . Kotaku . Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Morgan Lewis (29 de junio de 2019). "Neon Genesis Evangelion no es para gente común" . VG Culture HQ . Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Nick Creamer. "Neon Genesis Evangelion" . Anime News Network . Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Pérez, Matthew (2013). "Neon Genesis Evangelion" . Anime Reign Magazine . Vol. 1, núm. 2. págs. 23–24 .
↑ Andrea Fontana. "Neon Genesis Evangelion: l'apoteosi dell'anime" (en italiano). Archivado del original el 29 de febrero de 2008. Recuperado el 17 de abril de 2020 .
↑ Ajay Aravind (2 de diciembre de 2020). "Neon Genesis Evangelion: Todos los personajes principales, clasificados por simpatía" . Comic Book Resources. Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .
↑ Anthony Gramuglia (9 de junio de 2019). "¿Sigue siendo relevante Neon Genesis Evangelion en 2019?" . Comic Book Resources . Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Reuben Baron (2 de diciembre de 2018). "10 razones por las que todos deben ver Evangelion (y 10 aspectos que no se sostienen del todo)" . 2 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Theo Kogod (27 de enero de 2020). "Neon Genesis Evangelion: 10 maneras innegables en que cambió el anime de mechas para siempre" . Comic Book Resources . Consultado el 15 de junio de 2021 .
↑ Caleb Bailey (18 de noviembre de 2019). "Neon Genesis Evangelion: 5 maneras en que el anime se adelantó a su tiempo (y 5 maneras en que no)" . Comic Book Resources . Consultado el 15 de junio de 2021 .
↑ Martin Theron (18 de marzo de 2005). "Neon Genesis Evangelion (Reseña) DVD 3: Edición Platino" . Anime News Network . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Allen Divers (10 de enero de 2002). "Colección Neon Genesis Evangelion 0:7 DVD" . Anime News Network. Archivado del original el 25 de septiembre de 2015. Recuperado el 9 de noviembre de 2015 .
↑ Matt Jong. "Neon Genesis Evangelion (Reseña) DVD Vol. 1" . Anime News Network. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Recuperado el 9 de octubre de 2013 .
↑ Allen Divers. "Neon Genesis Evangelion" . Anime News Network . Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Fujie y Foster 2004 , pág. 126.
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 56–58 . ISBN 4-04-852868-8.
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 60–61 . ISBN 4-04-852868-8.
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 83. ISBN 4-04-852868-8.
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 79. ISBN 4-04-852868-8.
↑ Fujie y Foster 2004 , pág. 98.
↑ Fujie y Foster 2004 , pág. 39.
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 142. ISBN 4-04-852868-8.
↑ "新世紀エヴァンゲリオン：レアもの「エヴァ缶」登場.レイとアスカがメイド姿で限定生産" . Mainichi.jp (en japonés). Mainichi Shimbun. 11 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 50–51 . ISBN 4-04-852868-8.
^ "REI－レイ－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ "ASUKA－アスカ－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ "SHINJI－シンジ－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ "KAWORU－カヲル－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .
^ "víspera de 2015 年の女神たち新世紀エヴァンゲリオン ARCHIVO DE FOTO" (en japonés). Kadokawa . Consultado el 2 de junio de 2021 .
^ "ADAM 2015 年の戦士たち新世紀エヴァンゲリオン FOTO FILE02" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .
↑ E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 53–54 . ISBN 4-04-852868-8.
↑ Pier Francesco Cantelli (28 de agosto de 2019). "Un'introduzione a Neon Genesis Evangelion" (en italiano). Cine Errante.
↑ "モンスト】「エヴァンゲリオン」コラボ第3 "" . G123.JP-新作ゲームアプリ攻略(en japonés). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2018 .
↑ "Reseña de importación: Super Robot Wars V" . Destructoid . 26 de abril de 2018. Archivado del original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 4 de junio de 2018 .
↑ "Se ofrece en América y Europa el conjunto de vestuario de "Evangelion" para "Tales of Zestiria" . 12 de noviembre de 2015. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
↑ "Neon Genesis Evangelion regresa a Puzzle & Dragons" . 17 de noviembre de 2015. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .
↑ "『ケリ姫スイーツ』と『エヴァンゲリオン』コラボが復活！「第13号機疑似シン化」などの新キャラクターが登場" (en japonés). 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
^ "『サモンズボード』に使徒、再び！『エヴァンゲリオン』コラボ情報まとめ" (en japonés). 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .
↑ "セガゲームス、『ぷよぷよ!!クエスト』で「エヴァンゲリオン」コラボを開始！「葛城ミサト」役・三石琴乃さんナレーションのテレビCMも放映中" (en japonés). 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .
^ "使徒來襲！《LINE Rangers》與新世紀福音戰士特別合作" . ETtoday遊戲雲(en chino (Taiwán)). 18 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
^ "召喚系手機 RPG《UNISON 聯盟》X「福音戰士」合作今日開跑" (en chino (Taiwán)). 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
↑ "《新楓之谷》X《福音戰士》跨界活動即日啟動！乘坐帥氣「初號機」操縱威力驚人「陽電子炮」" (en chino (Taiwán)). 遊戲基地 base de juego. 1 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
↑ Jessica (1 de marzo de 2018). "《新楓之谷》X《福音戰士》跨界合作即日啟動於任務中乘坐「初號機」操縱「陽電子炮」" (en chino (Taiwán)) . Consultado el 8 de octubre de 2020 .
^ Eduardo (7 de mayo de 2018). "《神域召喚》x《福音戰士新劇場版》合作聯動全面展開零、明日香及真嗣於遊戲現身" (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
↑餅乾 (7 de marzo de 2019). "《神域召喚》x《新世紀福音戰士》合作再臨,和少年少女們拯救世界" (en chino tradicional). 4Gamers 官方網站. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "不能逃避！《RO仙境傳說：守護永恆的愛》x 《新世紀福音戰士》" (en chino (Taiwán)). udn遊戲角落. 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .
↑樓菀玲 (10 de febrero de 2019). "手遊《仙境傳說》與《福音戰士》合作碇真嗣、綾波零全出列" (en chino tradicional). ETtoday. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
^ "《貓咪大戰爭》x《新世紀福音戰士》合作回來啦！追加全新要素再次出擊" (en chino (Taiwán)). 遊戲基地 base de juego. 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .
↑ "Se confirman las voces de Rei y Asuka, se revela el villano con temática angelical para el episodio gigante de Eva de Shinkalion" . animenewsnetwork.com . 9 de agosto de 2018. Archivado del original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 19 de abril de 2020 .
↑ Dave Van Cleef. "Comike 50" . EX.org. Archivado del original el 15 de noviembre de 2000. Recuperado el 21 de octubre de 2013 .
↑ Ivevei Upatkoon. "Comike 54" . EX.org. Archivado del original el 22 de octubre de 1999. Recuperado el 21 de octubre de 2013 .
↑ Horn, Carl Gustav (2004). "Ocho libros de Evangelion". Neon Genesis Evangelion . Vol. 8. Viz Media. ISBN 978-1-59116-415-9.
↑ Horn, Carl G. "Hablando una vez mientras regresan: Neon Genesis Evangelion de Gainax " . Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Recuperado el 7 de septiembre de 2013 .
↑ Justin Wu (11 de julio de 2013). "Neon Genesis Evangelion: El legado de Rei Ayanami" . The Artifice . Archivado del original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 17 de abril de 2020 .
1 2 "Un instrumento de cambio". Newtype USA : 31 de diciembre de 2006.
↑ Galbraith, Patrick W. (11 de abril de 2020). "Moe" . Jmpc-utokyo.com . Universidad de Tokio . Recuperado el 24 de diciembre de 2021 .
↑ Patrick W. Galbraith (2019). «Moe: Una respuesta afectiva a los personajes de ficción». Otaku y la lucha por la imaginación en Japón . Duke University Press. ISBN 978-1-4780-0701-2.
↑ Li, Carl; Nakamura, Mari; Roth, Martin (abril de 2013). "Ciencia ficción japonesa en medios convergentes: alienación y Neon Genesis Evangelion" (PDF) . Asiascape Ops . 6. Archivado del original (PDF) el 20 de octubre de 2014.
↑ Fujioka, Brett (6 de marzo de 2013). "Posmodernismo japonés y fandom: El ascenso de Raiden y lo que Kojima realmente quiso decir" . Gamedeveloper.com . Game Developer . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
^ Ishikawa 2007 , pág. 80.
↑ Ishikawa 2007 , págs. 76–77.
^ Ishikawa 2007 , pág. 83.
↑ Ishikawa 2007 , págs. 78–79.
^ Tamaki Mihic (2020). "Reimaginando Japón después de Fukushima" . ANU Presione. pag. 32.ISBN 978-1-76046-354-0.
↑ Motoko Tanaka (2014). «El nacimiento de la ficción Sekaikei». Apocalipsis en la ciencia ficción japonesa contemporánea . Palgrave Macmillan US. ISBN 978-1-137-37354-0.
↑ "Anime recomendado: Series de TV" . Archivado del original el 22 de agosto de 2007. Consultado el 14 de julio de 2021 .
↑ Timothy Donohoo (13 de abril de 2021). "¿Cómo es que Evangelion es tan comercializable?" . Comic Book Resources . Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Drazen, Patrick (2014). ¡Explosión de anime!: ¿Qué? ¿Por qué? y ¡Guau! de la animación japonesa (Edición revisada y actualizada ). Stone Bridge Press . pág. 297. ISBN 978-1-61172-013-6.
↑ Adriano Valente (14 de julio de 2019). "Evangelion: 10 cosas que no sabías sobre Rei" . Archivado del original el 15 de julio de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
↑ Zoth, Thomas (19 de enero de 2010). "10 heroínas icónicas del anime" . Mania Entertainment. Archivado del original el 22 de enero de 2010. Recuperado el 22 de enero de 2010 .
↑ "Los 25 mejores personajes de anime de todos los tiempos" . IGN . 20 de octubre de 2009. Archivado del original el 22 de agosto de 2011. Consultado el 22 de octubre de 2009 .
↑ Perdijk, Paul (18 de abril de 2020). "Consumo de bases de datos" . Jmpc-utokyo.com . Universidad de Tokio . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .
↑ "Los 10 mejores personajes Kuudere del anime, clasificados" . 5 de diciembre de 2019. Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .
↑ Robert Hutton (5 de septiembre de 2021). "Cómo Neon Genesis Evangelion cambió el anime para siempre" . Screen Rant . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
^ "¿¡実はけっこうある!?「エヴァ」キャラへ向けた歌！" . Anibu.jp (en japonés). 17 de junio de 2015. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2017 . Consultado el 18 de abril de 2020 .
↑ "『ペンギン・ハイウェイ』石田祐康監督インタビュー｜ "" (en japonés). 15 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2018 . Consultado el 21 de diciembre de 2021 .
↑ "ダサいゲームは作らない！レトロゲームファンが認める『エビルファクトリー』開発の戦略は"差別化"と"かっこよさ"！？【NDC17】" (en japonés). 28 de abril de 2017. Archivado desde el original el 28 de abril de 2017 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .
↑ Gramuglia, Anthony (23 de octubre de 2020). "Cómo Asuka de Evangelion definió a los personajes tsundere para una generación" . Comic Book Resources. Archivado del original el 24 de marzo de 2021. Recuperado el 19 de enero de 2021 .
↑ Gramuglia, Anthony (2 de noviembre de 2020). "Rei vs. Asuka: ¿Quién es la mejor chica de Evangelion?" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2020. Recuperado el 19 de enero de 2021 .
↑ Parque Gene .«Evangelion» finalmente está en Netflix. No necesito volver a verla, porque el trauma sigue vivo en mí . 25 de junio de 2019. Consultado el 14 de junio de 2021 .
↑ Maria M. Rider. "Gasaraki" . Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 15 de abril de 2021 .
^ Watsuki, Nobuhiro. "La vida secreta de los personajes (41) Yukishiro (Himura) Tomoe", Rurouni Kenshin Volumen 21. Viz Media . 46.
↑ Watsuki, Nobuhiro . "La vida secreta de los personajes (37) Honjō Kamatari", Rurouni Kenshin Volumen 15. Viz Media . 86.

Referencias

Nakazawa, Mitsuhiro (1996).新世紀エヴァンゲリオンRPG NERV白書(en japonés). Kadokawa Shoten. ISBN 4-04-714513-0.
Morikawa, Kaichiro (1997). El estilo Evangelion (en japonés). Daisan Shokan. ISBN 4-8074-9718-9.
Takekuma, Kentaro (1997). Anno Hideaki Parano Evangerion (en japonés). Ōta Shuppan. ISBN 4-87233-316-0.
Sanenari, Oizumi (1997). Anno Hideaki Sukidzo Evangerion (en japonés). Ōta Shuppan. ISBN 4-87233-315-2.
Takeda, Yasuhiro (2002). Las memorias de Notenki: el estudio Gainax y los hombres que crearon Evangelion . Manga ADV. ISBN 1-4139-0234-0.
Fujie, Kazuhisa; Foster, Martin (2004). Neon Genesis Evangelion: La guía no oficial . Estados Unidos: DH Publishing, Inc. ISBN 0-9745961-4-0.
Ishikawa, Satomi (2007). En busca del yo: individualismo y cultura popular en Japón . Peter Lang. ISBN 978-3-03910-874-9.
Poggio, Alessandra (2008). Enciclopedia de Neon Genesis Evangelion (en italiano). Dynit.
Lamarre, Thomas (2009). La máquina del anime: una teoría mediática de la animación . University of Minnesota Press . ISBN 978-0-8166-5155-9.
Porori, Syunsou (2009). The Essential Evangelion Chronicle: Side A (en francés). Glénat Editions . ISBN 978-2-7234-7120-6.
Porori, Syunsou (2010). The Essential Evangelion Chronicle: Side B (en francés). Glénat Editions . ISBN 978-2-7234-7121-3.
Marina, Alexandre (2021). Neon Genesis Evangelion: Le renouveau de l'animation japonaise (en francés). Ediciones Pix'n love. ISBN 978-2-37188-093-1.
Iso, Mitsuo (2023).磯光雄 ANIMATION WORKS preproduction [ Iso Mitsuo ANIMATION WORKS preproduction ] (en japonés) (1.ª ed.). Tokio, Japón: Style. ISBN 978-4-80-213353-1.

[1] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten. pág. 34.

[2] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 24. Revistas Sony. págs. 25–26 .

[FOOTNOTEMarine202165-3] Marina 2021 , pág. 65.

[FOOTNOTELamarre2009180-4] 1 2 Lamarre 2009 , pág. 180.

[FOOTNOTETakeda2002164-5] Takeda 2002 , pág. 164.

[Annomanga1-6] 1 2 3 Sadamoto, Yoshiyuki (diciembre de 1998) [1995]. "¿Qué intentábamos hacer aquí?". Neon Genesis Evangelion, vol. 1. Ensayo de Hideaki Anno; traducido por Mari Morimoto, adaptación al inglés de Fred Burke. San Francisco: VIZ Media LLC. págs. 170–171 . ISBN 1-56931-294-X.

[JEN-7] Kosukegawa, Yoichi (8 de mayo de 1997). "La caricatura 'Eva' captura la sensación de vacío entre la juventud japonesa". Japan Economic Newswire . En la edición de septiembre de 1996 de la revista informativa Quick Japan, Hideaki Anno, el director de Evangelion, describió Eva como una "película personal", donde cada personaje refleja parte de su propia personalidad.

[FOOTNOTESanenari199723–24-8] Sanenari 1997 , págs .

[9] "¡Panel virtual! Conoce a Hideaki Anno". Animerica . vol. 4, núm. 9. Visualización de medios. 1996. pág. 27.

[10] Gainax, ed. (1997). "Entrevista a Kazuya Tsurumaki". Libro del programa de El fin de Evangelion (en japonés).

[FOOTNOTESanenari199779–80-11] Sanenari 1997 , págs. 79–80.

[12] CHARLA ESPECIAL DE EVA con 庵野秀明＋上野俊哉. Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten. Noviembre de 1996.

[13] "鶴巻和哉".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. págs. 323 a 351. ISBN 978-4-905033-00-4.

[14] Charles Solomon (11 de agosto de 2021) .El director de 'Evangelion' explica cómo finalmente encontró su final . The New York Times . Archivado del original el 7 de agosto de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .

[Wong-15] Wong, Amos (enero de 1996). "Entrevista con Hideaki Anno, director de 'Neon Genesis Evangelion'"" . Revista Aerial . Archivado del original el 13 de junio de 2007 . Consultado el 4 de mayo de 2007 .

[16] Folleto de la caja de la cinta VHS de Neon Genesis Evangelion (en japonés). King Amusement Creative. 1997.

[SMag-17] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revistas Sony. pág. 26.

[NewtypeAnno-18] "EVA, 再擧庵野秀明スペシャルインタビューニュータイプ". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten. Junio de 1996. págs. 10 a 15.

[19] El mundo . Visualización de medios. 2001. pág. 116.ISBN 1-56931-546-9.

[20] Eva Tomo no Kai (en japonés). Vol. 8.

[21] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 4. Kadokawa Shoten . págs. 8–9 .

[Essay-22] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Hideaki Anno (2 de noviembre de 2000). "Ensayo" . Gainax.co.jp (en japonés). Gainax . Archivado del original el 20 de febrero de 2007. Recuperado el 5 de julio de 2014 .

[23] Yoshiyuki Sadamoto (2012). Neon Genesis Evangelion Edición 3 en 1 . vol. 1. Visualización de medios. pag. 341.ISBN 978-1-4215-5079-4.

[FOOTNOTELamarre2009204-24] Lamarre 2009 , pág. 204.

[DerMond-25] Entrevista con Sadamoto en Der Mond: El arte de Yoshiyuki Sadamoto - Edición Deluxe . Kadokawa Shoten . 1999.ISBN 4-04-853031-3.

[FOOTNOTETakekuma1997103–109-26] Takekuma 1997 , págs. 103-109.

[27] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 3. Italia dinámica. págs. 35-36 .

[28] "庵野秀明 - Parte I". Zankoku na tenshi no you ni (en japonés). Revista Revista. 1997.ISBN 4-906011-25-X.

[29] Capítulo 41 エヴァ雑記「第八話アスカ、来日」(en japonés). Archivado del original el 10 de octubre de 2018. Consultado el 28 de abril de 2020 .

[30] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 4. Italia dinámica. pag. 27.

[FOOTNOTEPoggio200823-31] Poggio 2008 , pág. 23.

[32] "第44回エヴァ雑記「第拾壱話静止した闇の中で」" (en japonés). Archivado desde el original el 28 de noviembre de 2020 . Consultado el 12 de diciembre de 2021 .

[33] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 6. Italia dinámica. pag. 32.

[34] Oguro, Yūichirō. "第45回エヴァ雑記「第拾弐話奇跡の価値は」" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 23 de julio de 2020 .

[FOOTNOTEPoggio200834-35] Poggio 2008 , pág. 34.

[FOOTNOTETakekuma1997140-36] Takekuma 1997 , pág. 140.

[Azuma-37] Azuma, Hiroki. "Animé o algo parecido: Neon Genesis Evangelion" . NTT InterCommunication Center. Archivado del original el 8 de agosto de 2012. Recuperado el 13 de agosto de 2012 .

[Hiroki-38] 1 2 Krystian Woznicki (septiembre de 1991). "Hacia una cartografía del anime japonés: entrevista de Anno Hideaki sobre Evangelion con Azuma Hiroki". Blimp Filmmagazine . Tokuma Shoten .

[39] House, Michael (28 de noviembre de 2011). "Entrevista al traductor Michael House" . Archivado del original el 24 de agosto de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2020 .

[40] あんた、バカぁと、言われてみたい。（庵野秀明、宮村優子）. Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Julio de 1996.

[41] 新世紀エヴァンゲリオン』をめぐって（庵野秀明×東浩紀）Voz de estudio (en japonés). INFAS. Octubre de 1996 .

[42] Front Runner (en japonés). 14 de julio de 2012. pág. b3.

[43] Zankoku na tenshi no you ni (en japonés). Revista Revista. 1997. págs. 32-33 . ISBN 4-906011-25-X.

[44] Miyako Graham, ed. (1996). "Anécdotas del Sr. Hideaki Anno". Protoculture Addicts . N.° 43. págs. 40–41 .

[DR2-45] "説明". Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés) ( edición especial). Gainax. 1997.

[PB3-46] "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 3. ADV.

[FOOTNOTEPoggio200849-47] Poggio 2008 , pág. 49.

[FOOTNOTEPoggio200851-48] Poggio 2008 , pág. 51.

[PB4-49] "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 4. ADV.

[PB5-50] "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 5. ADV.

[FOOTNOTEPoggio200875-51] 1 2 Poggio 2008 , pág. 75.

[PB7-52] "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 7. ADV.

[FOOTNOTEPoggio200892-53] Poggio 2008 , pág. 92.

[FOOTNOTEPorori201082–85-54] Porori 2010 , págs. 82–85.

[55] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 95.

[56] Mike Crandol (11 de junio de 2002). "Entendiendo Evangelion" . Anime News Network . Archivado del original el 13 de diciembre de 2017. Recuperado el 6 de septiembre de 2014 .

[Lawrence-57] 1 2 Lawrence Eng. "Una mirada a "Las cuatro revoluciones del anime"" . CJas.org. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 8 de septiembre de 2013 .

[FOOTNOTETakekuma1997120–121-58] Takekuma 1997 , págs. 120-121.

[59] "Rocking the Boat" . Akadot.com . 27 de abril de 2001. Archivado del original el 23 de junio de 2008. Consultado el 18 de abril de 2020 .

[60] Shasta Calvo (20 de julio de 2009). "Cinco minutos con Spike Spencer" . Anime News Network . Archivado del original el 7 de mayo de 2017. Recuperado el 12 de junio de 2017 .

[61] "Shinji Ikari" . Behindthevoiceactors.com . Behind The Voice Actors. Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 18 de abril de 2020 .

[62] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revistas Sony. pág. 6.

[FOOTNOTEIshikawa200773–74-63] Ishikawa 2007 , págs. 73–74.

[Napier-64] Napier, Susan J. (noviembre de 2002). "Cuando las máquinas se detienen: fantasía, realidad e identidad terminal en Neon Genesis Evangelion y Serial Experiments Lain " . Science Fiction Studies . 29 (88). ISSN 0091-7729 . Archivado del original el 26 de junio de 2019. Recuperado el 4 de mayo de 2007 .

[65] Tsuribe, Manabu. "Prisión de la autoconciencia: un ensayo sobre Evangelion" . www001.upp.so-net.ne.jp . Archivado del original el 21 de julio de 2017. Recuperado el 29 de marzo de 2019 .

[FOOTNOTEPorori20097-66] Porori 2009 , pág. 7.

[FOOTNOTEPorori20107-67] Porori 2010 , pág. 7.

[FOOTNOTESanenari199744-68] Sanenari 1997 , pág. 44.

[69] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 8. Revistas Sony. pág. 25.

[70] Veit, Walter (29 de marzo de 2020). "Neon Genesis Evangelion y el dilema del erizo" . Psychology Today. Archivado del original el 26 de marzo de 2021. Recuperado el 8 de abril de 2021 .

[71] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 30.

[72] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 10. Revistas Sony. pág. 21.

[Oguro49-73] Oguro , Yūichirō (8 de junio de 2006). "第49回エヴァ雑記「第拾六話死に至る病、そして」" . Style.fm (en japonés). Archivado desde el original el 10 de octubre de 2018 . Consultado el 17 de abril de 2020 .

[74] Fontana, Andrea; Taró, Davide (2007). Anime. Storia dell'animazione giapponese 1984-2007 (en italiano). El Foglio Letterario. pag. 101.ISBN 978-88-7606-160-8.

[75] Barder, Ollie (25 de junio de 2019). "«Evangelion» es un gran anime, pero no está exento de influencias y no es el primero de su tipo . Forbes . Archivado del original el 23 de julio de 2020. Consultado el 27 de abril de 2020 .

[76] "一场大火, 烧出的不仅是动漫之殇" (en chino). Semanal Xinmin. 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .

[77] "是时候说说平成废柴了" (en chino). Jiemian. 2 de abril de 2019. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2019 . Consultado el 10 de abril de 2021 .

[78] Broderick, Mick (2002). "El apocalipsis del anime: Neon Genesis Evangelion como mecha milenarista". Género, historia y cultura en el contexto asiático . 7 .

[Thouny-79] Thouny, Christophe (2009). "Esperando al Mesías: El mito del devenir de "Evangelion" y "Densha otoko"" . Mechademia . 4 : 111– 129. doi : 10.1353/mec.0.0066 . S2CID 52219780 . Archivado del original el 26 de marzo de 2017 . Recuperado el 10 de septiembre de 2013 .

[80] Verboon, Nick (13 de junio de 2013). "Recuerdos de los 90: Neon Genesis Evangelion" . Unreality Mag. Archivado del original el 24 de julio de 2020. Recuperado el 17 de noviembre de 2013 .

[81] Angelo Delos Trinos (6 de julio de 2021). "10 personajes populares de anime que nos hicieron sentir vergüenza ajena" . Comic Book Resources. Archivado del original el 19 de diciembre de 2021. Recuperado el 19 de diciembre de 2021 .

[82] Napier, Susan J. (2005). Anime: De Akira a El castillo ambulante . pág. xv. ISBN 1-4039-7052-1.

[83] Cubillas, Sean (25 de abril de 2020). "Neon Genesis Evangelion: 5 razones por las que Shinji es en realidad un héroe subestimado (y 5 por las que realmente es molesto)" . CBR.com . CBR. Archivado del original el 23 de julio de 2020. Recuperado el 23 de julio de 2020 .

[84] Mary Lee Sauder (5 de noviembre de 2017). "Por qué Shinji no puede simplemente 'subirse al robot': La depresión en Neon Genesis Evangelion" . Manga.tokyo . Manga Tokyo. Archivado del original el 21 de octubre de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .

[85] Manduke, Joe (26 de febrero de 2016). "Los finales de Evangelion: Explorando a Shinji Ikari" . The-artifice.com . The Artifice. Archivado del original el 2 de enero de 2021. Recuperado el 23 de julio de 2020 .

[86] Kurland, Daniel (28 de junio de 2020). "Neon Genesis Evangelion: 5 razones por las que es un anime atemporal (y 5 razones por las que está sobrevalorado)" . CBR.com . CBR. Archivado del original el 30 de junio de 2020. Consultado el 23 de julio de 2020 .

[CBRFinal-87] 1 2 Kurland, Daniel (24 de agosto de 2021). "NGE: 5 maneras en que End Of Evangelion fue un final perfecto (y por qué Thrice Upon A Time es mejor)" . Comic Book Resources. Archivado del original el 2 de septiembre de 2021. Recuperado el 31 de agosto de 2021 .

[88] Motamayor, Rafael (16 de agosto de 2021). "Reseña de 'Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time': El icónico anime de Hideaki Anno finalmente obtiene un final apropiado . IndieWire . Indie Wire. Archivado del original el 21 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .

[89] McLain, Kyle (14 de agosto de 2021). "Evangelion: Reseña de Thrice Upon a Time 3.0+1.0" . Ign.com . IGN. Archivado del original el 29 de marzo de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .

[90] Horn, Carl Gustav (2011). «Las actrices de doblaje Tiffany Grant y Yuko Miyamura reflexionan sobre sus papeles más famosos». Neon Genesis Evangelion . Vol. 12. Viz Media. ISBN 978-9-8127-6814-8Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Consultado el 26 de mayo de 2021 .

[91] Patches, Matt (21 de junio de 2019). "Netflix's Neon Genesis Evangelion estrena redoblaje en inglés" . Polygon . Archivado del original el 20 de julio de 2019. Consultado el 23 de enero de 2021 .

[FOOTNOTEPorori200983-92] Porori 2009 , pág. 83.

[93] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 3. Revistas Sony. pág. 6.

[94] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 70.

[95] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 43. Revistas Sony. pág. 24.

[96] Cannarsi, Gualtiero. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 6. Italia dinámica. pag. 44.

[FOOTNOTEPorori200916–17-97] Porori 2009 , págs. 16-17.

[FOOTNOTEPorori201014–15-98] Porori 2010 , págs. 14-15.

[FOOTNOTEPorori201086-99] Porori 2010 , pág. 86.

[100] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 25. Revistas Sony. pág. 25.

[101] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 29. Revistas Sony. pág. 29.

[102] Mizobe, Koji (2011). "新世紀エヴァンゲリオンにみる思春期課題と精神障害" (PDF) .地域支援心理研究センター紀要(en japonés) (8). 追手門学院大学. Archivado (PDF) desde el original el 17 de agosto de 2018 . Consultado el 24 de febrero de 2021 .

[103] McNaught, Shannon (13 de febrero de 2019). "El concurso de popularidad de la tienda Evangelion revela resultados sorprendentes para un antiguo favorito de los fans" . SoraNews24. Archivado del original el 24 de febrero de 2021. Recuperado el 4 de febrero de 2021 .

[104] "女子が好きな『新世紀エヴァンゲリオン』キャラクターTOP3/ 1位はなんとあの脇役！" (en japonés). 24 de julio de 2019. Archivado desde el original el 30 de septiembre de 2019 . Consultado el 30 de septiembre de 2019 .

[105] "Clasificación" (en japonés). Archivado del original el 4 de agosto de 2020. Consultado el 13 de septiembre de 2020 .

[106] "¡Los 100 mejores akemashitas!"あけましてベスト100!. Animación (en japonés). Tokuma Shoten. Febrero de 1999.

[107] "Clasificación". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten. Julio de 2021. pág. 114.

[108] "Asuka de Evangelion es uno de los personajes más fascinantes del anime" . 29 de junio de 2019. Archivado del original el 18 de julio de 2019. Consultado el 27 de abril de 2020 .

[Ogawa-109] Ogawa, Noelle (4 de diciembre de 2019). "Por qué Asuka es uno de los mejores personajes de anime de todos los tiempos" . Crunchyroll. Archivado del original el 2 de junio de 2020. Recuperado el 7 de mayo de 2020 .

[110] "特集：ヱヴァ、新生新劇場版、庵野は何を目指すのか？" (en japonés). 6 de agosto de 2007. Archivado desde el original el 7 de julio de 2009 . Consultado el 3 de marzo de 2014 .

[111] "Rei Ayanami" . Archivado del original el 1 de mayo de 2020. Consultado el 20 de abril de 2020 .

[112] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revistas Sony. págs. 5–8 .

[113] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 42. Revistas Sony. pág. 30.

[114] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 3. Italia dinámica. págs. 35-36 .

[FOOTNOTEPorori200913-115] Porori 2009 , pág. 13.

[FOOTNOTEPorori201011-116] Porori 2010 , pág. 11.

[117] Roderick Lee. "Conoce a Amanda Winn, la voz de AD Vision" . Archivado del original el 10 de enero de 2006. Consultado el 25 de abril de 2020 .

[118] "Lo más destacado de Otakon: Actores de voz de Evangelion" . 7 de agosto de 1998. Archivado del original el 17 de junio de 2008. Consultado el 25 de abril de 2020 .

[FOOTNOTEMorikawa199798-119] Morikawa 1997 , pág. 98.

[Lee-120] 1 2 Kenneth, Lee (9 de septiembre de 1998). "La delgada capa conocida como "Evangelion"" . Anime News Network . Archivado del original el 24 de julio de 2017 . Consultado el 27 de febrero de 2021 .

[FOOTNOTESanenari1997184–190-121] Sanenari 1997 , págs .

[FOOTNOTETakekuma199793–96-122] Takekuma 1997 , págs. 93–96.

[FOOTNOTEFujieFoster200497–98-123] Fujie y Foster 2004 , págs. 97–98.

[FOOTNOTESanenari1997164–165-124] Sanenari 1997 , págs .

[125] Galbraith, Patrick W. (31 de octubre de 2009). "Moe: Explorando el potencial virtual en el Japón posmilenario" . Archivado del original el 21 de octubre de 2014. Recuperado el 15 de abril de 2021 .

[126] "Las estrellas". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Julio de 2005. pág. 107.

[127] "Rei Ayanami derrota a los Servants de "Fate/stay night" en la última clasificación de personajes de "Newtype" . 12 de enero de 2015. Archivado del original el 19 de julio de 2020. Consultado el 28 de enero de 2021 .

[128] Harding, Daryl (7 de abril de 2021). "Reseña con spoilers: Hablando del final de Evangelion 3.0+1.0" . Crunchyroll.com . Crunchyroll. Archivado del original el 22 de agosto de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .

[129] Whitbrook, James (18 de septiembre de 2021). "Evangelion 3.0+1.0 no funcionaría sin su apertura tranquila y contemplativa" . Gizmodo.com . Gizmodo. Archivado del original el 6 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de noviembre de 2021 .

[130] "鈴原トウジ" (en japonés). Archivado del original el 27 de diciembre de 2001. Recuperado el 4 de diciembre de 2014 .

[131] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 11.

[132] "Joe Pisano" . Anime Planet . Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[133] "Brett Weaver" . Anime Planet. Archivado del original el 3 de diciembre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[134] Brett Weaver (5 de julio de 2021). "¡Mira! Evangelion llega a Amazon…" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2023. Recuperado el 3 de diciembre de 2023 .

[135] "Toji Suzuhara" . Detrás de los actores de voz. Archivado del original el 9 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[136] "La película de anime «Evangelion: 3.0+1.0 – Thrice Upon A Time» se estrena en cines australianos . The Fandom Post. 14 de septiembre de 2022. Archivado del original el 15 de septiembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[137] "Johnny Yong Bosch" . Anime Planet. Archivado del original el 27 de mayo de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[138] "Neon Genesis Evangelion, Evangelion: Death(true)2 y The End of Evangelion ya están disponibles en Netflix" . Anime UK News. 21 de junio de 2019. Archivado del original el 13 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[FOOTNOTEPorori200960-139] Porori 2009 , pág. 60.

[140] "連続TV アニメーション作品全26本 1995年10月3日〜1996年3月27日 TV東京系にて放" (en japonés). Gainax. Archivado desde el original el 18 de enero de 2005 . Consultado el 12 de junio de 2017 .

[141] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 22.

[142] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 25.

[143] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. págs. 26–27 .

[144] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 41. Revistas Sony. pág. 5.

[145] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 24.

[FOOTNOTEPorori200933-146] Porori 2009 , pág. 33.

[147] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. págs. 32–33 .

[FOOTNOTEPorori201054-148] Porori 2010 , pág. 54.

[149] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. pág. 66.

[150] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 7. Kadokawa Shoten. pág. 11.

[151] "Kyle Sturdivant" . Anime Planet. Archivado del original el 3 de diciembre de 2023. Recuperado el 3 de diciembre de 2023 .

[152] "Kyle Sturdivant" . behindthevoiceactors.com. Archivado del original el 23 de octubre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[153] "Greg Ayres reflexiona sobre el cambio de actor en Evangelion - Entrevista" . Looper. 10 de junio de 2022. Archivado del original el 8 de junio de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[154] "GHOST STORIES CROSSING: UNA ENTREVISTA CON GREG AYRES" . Anime Herald. 9 de julio de 2022. Archivado del original el 4 de agosto de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[155] "Greg Ayres" . San Japan. Archivado del original el 23 de enero de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[156] "Los 10 mejores actores de voz en los doblajes al inglés de Rebuild of Evangelion" . Comic Book Resources. 6 de febrero de 2022. Archivado del original el 10 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[157] "Rebuild of Evangelion: Amazon Prime Credits Confirm New Dob Cast" . CBR. 7 de agosto de 2021. Archivado del original el 19 de abril de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[158] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 49. Revistas Sony. pág. 11.

[159] Enciclopedia en LaserDisc de Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 12. 1998.

[FOOTNOTEPorori201081-160] Porori 2010 , pág. 81.

[FOOTNOTEPorori201018–10-161] Porori 2010 , págs. 18-10.

[162] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 11. Revistas Sony. pág. 6.

[FOOTNOTEPoggio200894-163] Poggio 2008 , pág. 94.

[Ploof-164] Ploof, Aaron (6 de junio de 2019). "Neon Genesis Evangelion: Rei y Kaworu" . Archivado del original el 20 de enero de 2021. Recuperado el 2 de febrero de 2021 .

[165] "5 opere che hanno ispirato Neon Genesis Evangelion" . Wired (en italiano). 21 de junio de 2019. Archivado del original el 2 de enero de 2021. Recuperado el 30 de enero de 2021 .

[166] Pasqualini, Mario (5 de septiembre de 2016). "Cinemanga - 1999 nen no natsu yasumi" . Dimensione Fumetto. Archivado desde el original el 28 de abril de 2021 . Consultado el 23 de octubre de 2021 .

[167] Pasqualini, Mario (12 de agosto de 2021). "La visione di Evangelion da vicino – La lingua di Evangelion: parole, numeri, simboli e il "Libro della vita"" . Dimensione Fumetto. Archivado del original el 12 de agosto de 2021 . Recuperado el 23 de octubre de 2021 .

[168] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 13. Revistas Sony. págs. 3–4 .

[169] Gainax, ed. (1997). Colección Neon Genesis Evangelion Newtype 100% (en japonés). Kadokawa Shoten . pag. 88.ISBN 4-04-852700-2.

[170] Oguro, Yūichirō. "第57回エヴァ雑記「第弐拾四話最後のシ者」" (en japonés). Archivado desde el original el 1 de septiembre de 2013 . Consultado el 30 de enero de 2021 .

[March97-171] 1 2 Animage (en japonés). Marzo de 1997. pág. 233. {{cite magazine}}: Falta o está vacío |title=( ayuda )

[172] "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Abril de 1997.

[173] "MEJORES 10". Animación (en japonés). Tokuma Shoten. Septiembre de 1997.

[174] Gramuglia, Anthony (6 de junio de 2020). "Los mejores (y peores) animes protagonizados por chicos queer" . Comic Book Resources. Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Recuperado el 26 de julio de 2020 .

[175] Loveridge, Lynzee (27 de octubre de 2012). "8 parejas alternativas que seguramente te conmoverán" . Anime News Network. Archivado del original el 5 de abril de 2017. Recuperado el 4 de abril de 2017 .

[Zac-176] Bertschy, Zac (2 de febrero de 2016). "Evangelion 3.33: You Can (Not) Redo" . Anime News Network. Archivado del original el 29 de septiembre de 2019. Recuperado el 30 de enero de 2021 .

[177] "Neon Genesis Evangelion 3.0". Revista Anime Reign . Vol. 1, n.º 2. 2013. pág. 32.

[178] "Maaya Sakamoto como Makinami mari Illustraious". Newtype (en japonés). Tokio: Kadokawa Shoten. Julio de 2009. pág. 91. Archivado del original el 11 de noviembre de 2012. Recuperado el 6 de diciembre de 2023 .

[179] "Una conversación con Trina Nishimura" . The Otaku's Study. 25 de octubre de 2019. Archivado del original el 29 de junio de 2021. Consultado el 26 de febrero de 2021 .

[180] "Deneen Melody" . Archivado del original el 31 de octubre de 2023. Consultado el 3 de diciembre de 2023 .

[181] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 31. Revistas Sony. págs. 3–4 .

[182] "『序』の公開直後に大きいな転換点へ".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. ISBN 978-4-905033-00-4.

[183] "エヴァの｢マリ｣TV版にはいなかったキャラの正体" (en japonés). Toyokeizai en línea. 10 de julio de 2021. Archivado desde el original el 15 de julio de 2021 . Consultado el 4 de diciembre de 2021 .

[184] "Entrevista 庵野秀明".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. pág. 357.ISBN 978-4-905033-00-4.

[185] "『シン･エヴァ』公式ラジオでスタッフが岡田斗司夫を実"" (en japonés). 9 de junio de 2021. Archivado desde el original el 11 de junio de 2021 . Consultado el 4 de septiembre de 2021 .

[186] "ギリギリまで粘って変更したマリの出番".ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. ISBN 978-4-905033-00-4.

[187] "Entrevista a Yoshiyuki Sadamoto" (en italiano). 11 de julio de 2013. Archivado del original el 28 de octubre de 2018. Recuperado el 28 de octubre de 2018 .

[188] ヱヴァンゲリヲン新劇場版：破全記録全集(en japonés). Obras de Tierra. 2010. págs. 222-224 . ISBN 978-4-905033-00-4.

[189] "【映画】「エヴァンゲリオン破」感想。良い意味で最高のエンターテイメント作品" (en japonés). Oguhei. 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 8 de marzo de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[190] Jonathan Clements, Helen McCarthy (2015). «Neon Genesis Evangelion». The Anime Encyclopedia, 3rd Revised Edition: A Century of Japanese Animation . Stone Bridge Press. ISBN 978-1-61172-909-2.

[191] Morgan Lewis (2 de julio de 2019). "Se revela la hora de proyección de Evangelion 3.0+1.0 en la Anime Expo" . Morgan Lewis. Archivado del original el 15 de junio de 2021. Recuperado el 29 de agosto de 2021 .

[192] Rehan Fontes (25 de noviembre de 2019). "Rebuild of Evangelion: 5 maneras en que mejora el anime original (y 5 maneras en que no)" . Comic Book Resources. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Consultado el 29 de agosto de 2021 .

[193] "Reseña de la película Neon Genesis: Evangelion 2.22 You Can (Not) Advance (2009)" . Beyond Hollywood. 11 de junio de 2010. Archivado del original el 15 de junio de 2010. Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[194] Chris Nelson (5 de junio de 2010). "Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance — reseña de la película — anticipada" . Dream Logic. Archivado del original el 10 de junio de 2010. Recuperado el 31 de agosto de 2021 .

[195] Bryan Morton (12 de agosto de 2011). "Reseña del Blu-ray de anime de Evangelion 2.22: You Can (Not) Advance en el Reino Unido" . Archivado del original el 23 de marzo de 2012. Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[196] Josh Tolentino (29 de abril de 2011). "JapanaTen: Los 10 mejores personajes de anime británicos" . Japanator. Archivado del original el 5 de diciembre de 2017. Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[197] "総括・「シン・エヴァンゲリオン劇場版:|7=」（後編）──真希波・マリ・イラストリアスはなぜ昭和歌謡を歌い続けたのか【平成後の世界のためのリ・アニメイト第9回】" (en japonés). Akiba Souken. 15 de mayo de 2021. Archivado del original el 15 de julio de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[198] "『プロフェッショナル』庵野秀明監督の独占密着で"マリ"のモデルが明らかに!?" (en japonés). Mi Jitsu. 24 de marzo de 2021. Archivado desde el original el 11 de abril de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[199] "「エヴァ」大注目のマリ、しびれるせりふ連発の特別映像に「今では1番好きなキャラ」" (en japonés). Encuentro. 8 de abril de 2021. Archivado desde el original el 8 de abril de 2021 . Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[ANNFinal-200] 1 2 Richard Eisenbeis (9 de marzo de 2021). "Evangelion: 3.0+1.0: Thrice Upon A Time" . Animenewsnetwork.com . Anime News Network. Archivado del original el 10 de marzo de 2021. Recuperado el 6 de diciembre de 2021 .

[201] "Crítica de la película 'Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time': El verdadero final de Evangelion . Escape Into Film. 9 de agosto de 2021. Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[202] Raul Velazquez (13 de agosto de 2021). "Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon A Time Review" . Game Rant. Archivado del original el 1 de septiembre de 2021. Consultado el 31 de agosto de 2021 .

[203] Reuben Baron (15 de agosto de 2021). "Evangelion: 3.0 + 1.01 Thrice Upon A Time justifica la existencia de las películas de Rebuild" . Comic Book Resources. Archivado del original el 28 de agosto de 2021. Recuperado el 31 de agosto de 2021 .

[204] "Fumihiko Tachiki como Gendo Ikari". Folleto teatral de Evangelion 3.0 + 1.0 (en japonés). Japón. 2021. págs. 52– 53. ASIN B08Y85RJ9Q . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

[205] "Tristan MacAvery" . Archivado del original el 6 de abril de 2016. Consultado el 28 de octubre de 2018 .

[206] "De Golden Boy a Made in Abyss, ¡presentamos a John Swasey!" . Archivado del original el 28 de febrero de 2020. Consultado el 28 de octubre de 2018 .

[207] Lauren Massuda (7 de agosto de 2021) .Las películas de 'Rebuild of Evangelion' tendrán un nuevo reparto de doblaje en inglés antes de su lanzamiento en Prime Video . Collider. Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Consultado el 21 de noviembre de 2021 .

[208] "Se revelan detalles de la edición definitiva en Blu-ray de Neon Genesis Evangelion, se abren las reservas, disponible el 6 de diciembre" . Animeuknews.net . Anime UK News. 19 de agosto de 2021. Archivado del original el 4 de diciembre de 2021. Consultado el 5 de diciembre de 2021 .

[FOOTNOTEPorori200922-209] Porori 2009 , pág. 22.

[FOOTNOTEPorori201025-210] Porori 2010 , pág. 25.

[211] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 7. Kadokawa Shoten . pág. 70.

[212] "Ikari Gendoh".新世紀エヴァンゲリオンARCHIVO FOTOGRÁFICO Eve (en japonés). Kadokawa Shoten. 1996. pág. 64.ISBN 4-04-852661-8.

[213] Carl Gustav Horn. "FLCL es la fórmula" . Pulp-mag.com . PULP. Archivado del original el 9 de mayo de 2006. Recuperado el 18 de abril de 2020 .

[214] "Animerica Spotlight: Neon Genesis Evangelion". Animerica . 10 (7). Julio de 2002. Eva parece contener una gran cantidad de símbolos personales. Se dice que la problemática relación entre Shinji y su distante y manipulador padre se basa en la propia infancia de Anno.

[215] "Entrevista resurgida revela que el creador de Evangelion habla de los abusos de su padre" . 17 de septiembre de 2019. Archivado del original el 29 de septiembre de 2019. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .

[216] "Los otakus masculinos nombran a los héroes de anime que les gustaría tener como novios" . 31 de agosto de 2013. Archivado del original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .

[217] "7 animes para románticos adultos" . 22 de agosto de 2015. Archivado del original el 31 de octubre de 2018. Consultado el 30 de octubre de 2018 .

[218] "奥さんが羨ましい！最強の愛妻家キャラランキング 21位から27位" (en japonés). 25 de septiembre de 2017. Archivado desde el original el 31 de octubre de 2018 . Consultado el 30 de octubre de 2018 .

[219] "Evangelion: 1.0 No estás solo " . Archivado del original el 20 de mayo de 2019. Consultado el 7 de octubre de 2021 .

[220] Ajay Aravind (8 de marzo de 2021). "Neon Genesis Evangelion: 10 veces que el anime se pasó de la raya" . Comic Book Resources. Archivado del original el 9 de marzo de 2021. Consultado el 25 de marzo de 2021 .

[221] Shaddock, Chris (19 de enero de 2021). "Neon Genesis Evangelion: Mejores y peores personajes, clasificados" . Screen Rant. Archivado del original el 1 de febrero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .

[222] Mitra, Ritwik (16 de enero de 2021). "Neon Genesis Evangelion: Los personajes principales, clasificados de peor a mejor según su arco argumental" . Screen Rant. Archivado del original el 7 de febrero de 2021. Recuperado el 28 de enero de 2021 .

[223] Kristty Ambrose (10 de enero de 2021). "10 villanos de anime de los 90 que no funcionarían hoy" . Archivado del original el 13 de febrero de 2021. Consultado el 5 de febrero de 2021 .

[Sevakis-224] Sevakis, Justin (24 de noviembre de 2009). "Evangelion: 2.0 You Can Not Advance" . Anime News Network . Archivado del original el 25 de octubre de 2018. Recuperado el 2 de diciembre de 2009 .

[225] Robert Stayte (17 de agosto de 2021). "Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon a Time Review" . UK Film Review. Archivado del original el 6 de diciembre de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .

[226] Kambole Campbell (14 de agosto de 2021). "«Evangelion 3.0+1.0: Thrice Upon a Time pone fin al legendario anime de una vez por todas» . Thrillist. Archivado del original el 16 de agosto de 2021. Consultado el 6 de diciembre de 2021 .

[227] "«Evangelion» presenta: Gendo Ikari, el peor padre del anime . 12 de julio de 2019. Archivado del original el 9 de septiembre de 2019. Consultado el 12 de septiembre de 2019 .

[228] "10 referencias y parodias que te perdiste en Gintama" . 7 de diciembre de 2019. Archivado del original el 17 de diciembre de 2019. Consultado el 17 de diciembre de 2019 .

[229] "Voltron: ¿Qué ver a continuación?" . 14 de diciembre de 2018. Archivado del original el 4 de enero de 2019. Consultado el 3 de enero de 2019 .

[230] Angelo Delos Trinos (16 de septiembre de 2021). "10 animes que hicieron referencia a Neon Genesis Evangelion" . Comic Book Resources. Archivado del original el 25 de septiembre de 2021. Recuperado el 20 de octubre de 2021 .

[FOOTNOTEPorori200920-231] Porori 2009 , pág. 20.

[FOOTNOTEPorori201022-232] Porori 2010 , pág. 22.

[233] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 4. Revistas Sony. pág. 6.

[FOOTNOTEMarine202167-234] Marina 2021 , pág. 67.

[235] Gainax, ed. (1997). Colección Neon Genesis Evangelion Newtype 100% (en japonés). Kadokawa Shoten . págs. 124-126 . ISBN 4-04-852700-2.

[236] Shinseiki Fukuin Kyoukai, ed. (1997).新世紀エヴァンゲリオン完全攻略読本(en japonés). San-ichi Publishing Co., Ltd. ISBN 4-380-97219-4.

[237] "第38回エヴァ雑記「第伍話レイ、心のむこうに」" (en japonés). Archivado desde el original el 20 de octubre de 2019 . Consultado el 2 de junio de 2018 .

[DR-238] Gainax, ed. (1997). "出演者コメント". Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés).

[239] Dennis Redmond (2007). "Anime y cultura de Asia Oriental: Neon Genesis Evangelion" . Quarterly Review of Film and Video (24). Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Recuperado el 19 de abril de 2021 .

[240] Nagatomi, Akio. "Páginas de revisión de Shinseiki Evangelion - Episodio 8: ¡Asuka ataca!" . Abcb.com . El Anime Café. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2018 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .

[August97-241] 1 2 "LOS 10 MEJORES". Animage (en japonés). Tokuma Shoten . Agosto de 1997.

[242] "明けましてパクト100". Animación (en japonés). Tokuma Shoten . Febrero de 1998.

[243] Morgan Lewis (8 de septiembre de 2017). "Neon Genesis Evangelion es una metáfora de la vida" . Archivado del original el 25 de mayo de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .

[244] "最強にカッコ良い「姉御キャラ」といえば？ 2位月詠" (en japonés). 4 de junio de 2017. Archivado desde el original el 7 de junio de 2017 . Consultado el 4 de junio de 2018 .

[245] "Neon Genesis Evangelion" . 12 de octubre de 1998. Archivado del original el 31 de diciembre de 2013. Recuperado el 29 de diciembre de 2013 .

[FOOTNOTEFujieFoster200485-246] Fujie y Foster 2004 , pág. 85.

[247] "Las cinco chicas de anime con las que me gustaría salir" . 14 de marzo de 2014. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .

[248] Kara Dennison (20 de febrero de 2018). "El abuelo de los superrobots regresa con Mazinger Z/Infinity" . Crunchyroll . Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 2 de junio de 2018 .

[249] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 5.

[250] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten . pág. 22.

[FOOTNOTEPoggio200876-251] Poggio 2008 , pág. 76.

[252] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten . pág. 28.

[253] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten . pág. 4.

[FOOTNOTEPoggio200872-254] Poggio 2008 , pág. 72.

[255] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten . pág. 75.

[FOOTNOTEPorori200925-256] Porori 2009 , pág. 25.

[FOOTNOTEPorori201026–27-257] Porori 2010 , págs .

[FOOTNOTEPorori201096-258] Porori 2010 , pág. 96.

[259] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 24. Revistas Sony. pág. 24.

[FOOTNOTEMarine202175-260] Marina 2021 , pág. 75.

[FOOTNOTEIso2023160-261] ISO 2023 , pág. 160.

[FOOTNOTEIso2023156-262] ISO 2023 , pág. 156.

[263] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 45. Revistas Sony. pág. 21.

[264] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 5. Revistas Sony. pág. 6.

[265] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten. pág. 40.

[266] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 31.

[FOOTNOTEPorori200940-267] Porori 2009 , pág. 40.

[FOOTNOTEPorori200926–27-268] Porori 2009 , págs .

[269] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 1. Kadokawa Shoten. pág. 76.

[270] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten. pág. 41.

[271] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 7. Kadokawa Shoten. pág. 69.

[272] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 24.

[273] Gainax, ed. (1997). "山口由里子". Libro del programa The End of Evangelion (en japonés).

[FOOTNOTEPorori201028–29-274] Porori 2010 , págs .

[275] Nuevo tipo completo 新世紀エヴァンゲリオン(en japonés). Kadokawa Shoten. 2005, págs. 24 y 25.

[276] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 6.

[277] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 13. Revistas Sony. pág. 6.

[278] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. págs. 29–30 .

[279] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 74.

[FOOTNOTEPorori200980-280] Porori 2009 , pág. 80.

[281] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 4. Italia dinámica. pag. 31.

[282] Libro del programa Muerte y Renacimiento (en japonés). Gainax. 1997.

[283] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 9.

[FOOTNOTEPorori200928–29-284] Porori 2009 , págs .

[285] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 5. Italia dinámica. pag. 33.

[FOOTNOTEPorori200989-286] Porori 2009 , pág. 89.

[287] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. pág. 4.

[288] "Entrevista con Tsurumaki Kazuya (Estudio GAINAX)" (en alemán). Anime No Tomodachi . Consultado el 8 de septiembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[289] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. págs. 38–39 .

[290] "Comentarios de episodios". Folleto Platino . Vol. 6. ADV.

[291] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 6. Kadokawa Shoten. pág. 20.

[292] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 25. Revistas Sony. pág. 6.

[293] Cannarsi, Gualtiero. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 1. Italia dinámica. pag. 19.

[FOOTNOTEPorori200931-294] Porori 2009 , pág. 31.

[295] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 49. Revistas Sony. pág. 7.

[296] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 23. Revistas Sony. pág. 26.

[297] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 45. Revistas Sony. pág. 14.

[298] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 68.

[Maya-299] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 7. Revistas Sony. págs. 6–8 .

[FOOTNOTEPorori200932-300] Porori 2009 , pág. 32.

[301] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 20. Revistas Sony. pág. 6.

[302] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 45. Revistas Sony. pág. 18.

[FOOTNOTEPorori200930-303] Porori 2009 , pág. 30.

[304] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 5. Italia dinámica. pag. 30.

[305] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 6. Italia dinámica. pag. 17.

[FOOTNOTEPorori201097-306] Porori 2010 , pág. 97.

[307] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 24.

[308] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. págs. 41 y 42.

[309] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 28. Revistas Sony. pág. 19.

[310] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 42. Revistas Sony. pág. 19.

[311] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. págs. 28 y 29.

[312] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 2. Kadokawa Shoten. pág. 31.

[313] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 19. Revistas Sony. pág. 6.

[314] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 2. Italia dinámica. pag. 18.

[315] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 8. Revistas Sony. pág. 6.

[316] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 46. Revistas Sony. pág. 29.

[FOOTNOTEPorori200935-317] Porori 2009 , pág. 35.

[FOOTNOTEPoggio200859-318] Poggio 2008 , pág. 59.

[319] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 5. Kadokawa Shoten . pág. 34.

[FOOTNOTEMarine202169-320] Marina 2021 , pág. 69.

[321] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 6.

[322] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 33.

[FOOTNOTEPoggio200877-323] Poggio 2008 , pág. 77.

[FOOTNOTEPoggio200873-324] Poggio 2008 , pág. 73.

[325] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 16. Revistas Sony. págs. 6–8 .

[326] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revistas Sony. págs. 15–16 .

[327] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten . págs. 35–36 .

[FOOTNOTEPorori201031-328] Porori 2010 , pág. 31.

[329] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 48. Revistas Sony. pág. 3.

[330] Enciclopedia en LaserDisc de Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 11. 1998.

[331] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 30. Revistas Sony. págs. 6–8 .

[332] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 2. Revistas Sony. págs. 13–14 .

[FOOTNOTEPorori201066–67-333] Porori 2010 , págs .

[FOOTNOTEPoggio200844–45-334] Poggio 2008 , págs. 44–45.

[335] Neon Genesis Evangelion: La película - Folleto de la edición de coleccionista DTS (en italiano). Dynit Italia. 2009. pág. 11.

[FOOTNOTEPorori201030-336] Porori 2010 , pág. 30.

[FOOTNOTEPorori201069-337] Porori 2010 , pág. 69.

[338] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 8. Kadokawa Shoten. pág. 40.

[339] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 22. Revistas Sony. pág. 7.

[340] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 14. Revistas Sony. pág. 23.

[341] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 9. Kadokawa Shoten. pág. 40.

[342] Gainax, ed. (1997). "用語集". Libro del programa The End of Evangelion (en japonés).

[343] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 9. Revistas Sony. págs. 6–8 .

[344] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 17. Revistas Sony. pág. 25.

[FOOTNOTEPoggio200890-345] Poggio 2008 , pág. 90.

[346] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 41. Revistas Sony. pág. 20.

[347] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 41. Revistas Sony. pág. 25.

[348] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 1. Italia dinámica. pag. 30.

[FOOTNOTEPorori200955-349] Porori 2009 , pág. 55.

[FOOTNOTEFujieFoster2004178-350] Fujie y Foster 2004 , pág. 178.

[FOOTNOTEPorori200937-351] Porori 2009 , pág. 37.

[FOOTNOTEMarine202185-352] Marina 2021 , pág. 85.

[353] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 4. Kadokawa Shoten. págs. 26–27 .

[354] Clements, Jonathan; McCarthy, Helen (2006). The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917 (Edición revisada y ampliada ). Stone Bridge Press . pág. 420. ISBN 1-933330-10-4.

[355] Brian Smith (15 de julio de 2011). "Una breve historia de los pingüinos del anime" . Awesome Engine. Archivado del original el 19 de octubre de 2011. Recuperado el 15 de diciembre de 2021 .

[356] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 43. Revistas Sony. pág. 17.

[357] Gualtiero Cannarsi. Enciclopedia Evangelion (en italiano). vol. 4. Italia dinámica. pag. 23.

[358] Libro de la película Neon Genesis Evangelion (en japonés). Vol. 3. Kadokawa Shoten. pág. 15.

[FOOTNOTEPorori200979-359] Porori 2009 , pág. 79.

[360] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 11. Revistas Sony. págs. 23–24 .

[361] ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. p. 72.

[362] ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. págs. 70-71 .

[363] ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. p. 73.

[364] ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. p. 74.

[365] ヱヴァンゲリヲン新劇場版:Q 記録集(en japonés). 17 de noviembre de 2012. págs. 66 a 68.

[Detective-366] " 【4Gamer.net】－キャラクターゲーム考現学－週刊連載" ( en japonés ). 4jugador. Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2020 . Consultado el 2 de junio de 2021 .

[367] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 4.

[368] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 1. Revistas Sony. pág. 24.

[369] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 5.

[370] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 4. Revistas Sony. pág. 24.

[371] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 6.

[372] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 9.

[373] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 7.

[374] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. pág. 8.

[375] Folleto de Detective Evangelion (en japonés). Broccoli. 2007. págs. 10–11 .

[376] Kazuma Hashimoto (5 de octubre de 2020). "Evangelion Battlefields cambiará de editorial" . Consultado el 25 de diciembre de 2021 .

[377] Corey Prasek (25 de marzo de 2020). "Se retrasa Evangelion Battlefields" . Archivado del original el 3 de agosto de 2021. Consultado el 3 de agosto de 2021 .

[Battlefields-378] 1 2 Kim Morrissy (1 de junio de 2020). "El juego para smartphones Evangelion Battlefields presenta un nuevo piloto" . Anime News Network . Consultado el 15 de junio de 2021 .

[379] "新世紀エヴァンゲリオンRPG白書" (en japonés). Kadokwa . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .

[FOOTNOTENakazawa19968–9-380] Nakazawa 1996 , págs. 8-9.

[FOOTNOTENakazawa1996146-381] Nakazawa 1996 , pág. 146.

[FOOTNOTENakazawa199697-382] Nakazawa 1996 , pág. 97.

[FOOTNOTENakazawa199689-383] Nakazawa 1996 , pág. 89.

[FOOTNOTENakazawa199679-80-384] Nakazawa 1996 , pág. 79-80.

[FOOTNOTENakazawa199685-385] Nakazawa 1996 , pág. 85.

[FOOTNOTENakazawa199690–91-386] Nakazawa 1996 , págs. 90–91.

[FOOTNOTENakazawa199693-387] Nakazawa 1996 , pág. 93.

[pl-388] "シークレットオブエヴァンゲリオンポータブル" (en japonés). Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .

[gamecity-389] "シークレットオブエヴァンゲリオン(Ganar)" (en japonés) . Consultado el 13 de junio de 2021 .

[390] "PC版「シークレットオブエヴァンゲリオン」,6月28日に発売" (en japonés). 21 de mayo de 2007 . Consultado el 13 de junio de 2021 .

[391] "これまで明かされなかった謎に挑む——「シークレットオブエヴァンゲリオン」" (en japonés). 10 de octubre de 2006. Archivado desde el original el 16 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .

[392] "新作紹介：シークレットオブエヴァンゲリオン" (en japonés) . Consultado el 13 de julio de 2021 .

[393] "サイバーフロント、新たな謎に迫るADV PS2「シークレットオブエヴァンゲリオン」" (en japonés) . Consultado el 13 de julio de 2021 .

[394] "Neon Genesis Evangelion: Girlfriend of Steel" (en polaco). 10 de diciembre de 2015. Archivado del original el 29 de octubre de 2020. Consultado el 18 de marzo de 2020 .

[395] "【新世紀エヴァンゲリオン】霧島マナとは何者？正体や声優情報も紹介" (en japonés). 15 de febrero de 2020. Archivado desde el original el 2 de junio de 2021 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .

[396] "鋼鉄のガールフレンド" (en japonés). Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .

[397] "「新世紀エヴァンゲリオン鋼鉄のガールフレンド＜特別編＞ポータブル」が,4月9日に発売" (en japonés). Archivado desde el original el 22 de julio de 2020 . Consultado el 18 de marzo de 2020 .

[398] 新世紀エヴァンゲリオン鋼鉄のガールフレンドメモリアルブック. Gainax. 1998. pág. 102.ISBN 4-7572-0114-1.

[399] Anthony Gramuglia (3 de julio de 2019). "Neon Genesis Evangelion tiene algunos spin-offs realmente extraños" . Archivado del original el 19 de marzo de 2020. Consultado el 23 de febrero de 2021 .

[400] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 35. Revistas Sony. pág. 18.

[Mayumi-401] " 【新世紀エヴァンゲリオン】山岸マユミとは何者？使徒との関係やモデル・声優は？" (en japonés). 6 de febrero de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2021 .

[402] Evangelion Chronicle (en japonés). Vol. 28. Revistas Sony. pág. 20.

[403] "Neon Genesis Evangelion: Segunda impresión" . Archivado del original el 13 de septiembre de 2005. Consultado el 17 de marzo de 2020 .

[404] "Shinseiki Evangelion 2nd Impression Mini CD" . 10 de enero de 2016. Archivado del original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 17 de marzo de 2020 .

[405] "【新世紀エヴァンゲリオン】山岸マユミは使徒と関わっている？ネタバレ解説" (en japonés). 30 de junio de 2020 . Consultado el 12 de junio de 2021 .

[406] "Los 10 mejores juegos de Evangelion, clasificados" . 9 de julio de 2019. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2020 .

[407] "Trucos para la segunda impresión de Evangelion" . 14 de marzo de 2017. Archivado del original el 2 de junio de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2020 .

[408] "エヴァンゲリオン外伝2" (en japonés) . Consultado el 3 de junio de 2021 .

[409] "i モード「新世紀エヴァンゲリオン外伝～人形たちの宴～」を配信" (en japonés). 30 de mayo de 2006 . Consultado el 5 de agosto de 2021 .

[410] Allegra Frank; Aja Romano (21 de junio de 2021). "8 cosas que debes saber sobre Neon Genesis Evangelion, el legendario anime que ahora se transmite en Netflix" . Vox . Consultado el 23 de diciembre de 2021 .

[411] Katy Kelly (8 de marzo de 2021). "Nueva iniciativa para salir a cenar recluta al elenco de Evangelion, presenta platos temáticos y productos de merchandising" . Sora News 24. Consultado el 2 de diciembre de 2021 .

[eighteen-412] "第18 回アニメグランプリ［ 1996 年 5 月号］" . Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.

[nineteen-413] "第19 回アニメグランプリ［ 1997 年 6 月号］" . Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.

[twenty-414] "第20 回アニメグランプリ［ 1998 年 6 月号］" . Tokuma Shoten . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2010.

[415] "CLASIFICACIÓN NT". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Mayo de 2005. pág. 182.

[416] "人気キャラクター女性年間 TOP10". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten . Enero de 2009. pág. 203.

[417] "Clasificación". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Marzo de 2019.

[418] "LISTA MENSUAL". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Agosto de 2009. pág. 172.

[419] "LISTA MENSUAL". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Septiembre de 2009. pág. 148.

[420] "LISTA MENSUAL". Newtype (en japonés). Kadokawa Shoten . Octubre de 2009. pág. 136.

[421] "新世紀エヴァンゲリオン". Nuevo tipo (en japonés). Kadokawa Shoten . Marzo de 2010. págs. 24-25 .

[Tomino-422] 1 2 "Entrevista de Animerica: Yoshiyuki Tomino". Animerica . 8 (2). Viz Media: 36. Marzo de 2000.

[423] Kelts, Roland (17 de febrero de 2012). "Shinkai atrae a fans internacionales del anime" . The Daily Yomiuri . Archivado del original el 16 de febrero de 2012.

[424] "Reseña de Neon Genesis Evangelion" . Archivado del original el 4 de octubre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2020 .

[425] "Reseña de Neon Genesis Evangelion" . 11 de diciembre de 2007. Archivado del original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 20 de abril de 2020 .

[426] Raphael See. "Neon Genesis Evangelion" . THEM Anime. Archivado del original el 20 de febrero de 2012. Recuperado el 9 de febrero de 2014 .

[427] "Neon Genesis Evangelion" . THEM Anime . Consultado el 24 de abril de 2017 .

[FOOTNOTEFujieFoster2004162-428] Fujie y Foster 2004 , pág. 162.

[Solomon-429] Solomon, Charles (10 de abril de 2002). "Serie de anime se inspira en un mundo de alienación" . Los Angeles Times . Archivado del original el 5 de marzo de 2016. Consultado el 30 de mayo de 2017 .

[430] Chia Contreras (2 de agosto de 2019). "Nada te prepara para el final de 'Evangelion'"" . Vice . Consultado el 14 de diciembre de 2021 .

[431] Gita Jackson (27 de noviembre de 2018). "Evangelion no es divertida, pero aún así vale la pena verla" . Kotaku . Consultado el 14 de junio de 2021 .

[432] Morgan Lewis (29 de junio de 2019). "Neon Genesis Evangelion no es para gente común" . VG Culture HQ . Consultado el 14 de junio de 2021 .

[433] Nick Creamer. "Neon Genesis Evangelion" . Anime News Network . Consultado el 14 de junio de 2021 .

[434] Pérez, Matthew (2013). "Neon Genesis Evangelion" . Anime Reign Magazine . Vol. 1, núm. 2. págs. 23–24 .

[435] Andrea Fontana. "Neon Genesis Evangelion: l'apoteosi dell'anime" (en italiano). Archivado del original el 29 de febrero de 2008. Recuperado el 17 de abril de 2020 .

[436] Ajay Aravind (2 de diciembre de 2020). "Neon Genesis Evangelion: Todos los personajes principales, clasificados por simpatía" . Comic Book Resources. Archivado del original el 21 de enero de 2021. Consultado el 28 de enero de 2021 .

[437] Anthony Gramuglia (9 de junio de 2019). "¿Sigue siendo relevante Neon Genesis Evangelion en 2019?" . Comic Book Resources . Consultado el 14 de junio de 2021 .

[438] Reuben Baron (2 de diciembre de 2018). "10 razones por las que todos deben ver Evangelion (y 10 aspectos que no se sostienen del todo)" . 2 de diciembre de 2018. Consultado el 14 de junio de 2021 .

[439] Theo Kogod (27 de enero de 2020). "Neon Genesis Evangelion: 10 maneras innegables en que cambió el anime de mechas para siempre" . Comic Book Resources . Consultado el 15 de junio de 2021 .

[440] Caleb Bailey (18 de noviembre de 2019). "Neon Genesis Evangelion: 5 maneras en que el anime se adelantó a su tiempo (y 5 maneras en que no)" . Comic Book Resources . Consultado el 15 de junio de 2021 .

[441] Martin Theron (18 de marzo de 2005). "Neon Genesis Evangelion (Reseña) DVD 3: Edición Platino" . Anime News Network . Consultado el 9 de noviembre de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[442] Allen Divers (10 de enero de 2002). "Colección Neon Genesis Evangelion 0:7 DVD" . Anime News Network. Archivado del original el 25 de septiembre de 2015. Recuperado el 9 de noviembre de 2015 .

[443] Matt Jong. "Neon Genesis Evangelion (Reseña) DVD Vol. 1" . Anime News Network. Archivado del original el 23 de octubre de 2020. Recuperado el 9 de octubre de 2013 .

[444] Allen Divers. "Neon Genesis Evangelion" . Anime News Network . Consultado el 14 de junio de 2021 .

[FOOTNOTEFujieFoster2004126-445] Fujie y Foster 2004 , pág. 126.

[446] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 56–58 . ISBN 4-04-852868-8.

[447] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 60–61 . ISBN 4-04-852868-8.

[448] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 83. ISBN 4-04-852868-8.

[449] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 79. ISBN 4-04-852868-8.

[FOOTNOTEFujieFoster200498-450] Fujie y Foster 2004 , pág. 98.

[FOOTNOTEFujieFoster200439-451] Fujie y Foster 2004 , pág. 39.

[452] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. pág. 142. ISBN 4-04-852868-8.

[wmjc2-453] "新世紀エヴァンゲリオン：レアもの「エヴァ缶」登場.レイとアスカがメイド姿で限定生産" . Mainichi.jp (en japonés). Mainichi Shimbun. 11 de marzo de 2008. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2008 . Consultado el 5 de octubre de 2021 .

[454] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 50–51 . ISBN 4-04-852868-8.

[455] "REI－レイ－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .

[456] "ASUKA－アスカ－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .

[457] "SHINJI－シンジ－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .

[458] "KAWORU－カヲル－新世紀エヴァンゲリオン文庫写真集" (en japonés). Archivado desde el original el 27 de julio de 2020 . Consultado el 26 de julio de 2020 .

[459] "víspera de 2015 年の女神たち新世紀エヴァンゲリオン ARCHIVO DE FOTO" (en japonés). Kadokawa . Consultado el 2 de junio de 2021 .

[460] "ADAM 2015 年の戦士たち新世紀エヴァンゲリオン FOTO FILE02" (en japonés). Kadokawa Shoten . Consultado el 2 de junio de 2021 .

[461] E-Mono (en japonés). Gainax. 1997. págs. 53–54 . ISBN 4-04-852868-8.

[462] Pier Francesco Cantelli (28 de agosto de 2019). "Un'introduzione a Neon Genesis Evangelion" (en italiano). Cine Errante.

[463] "モンスト】「エヴァンゲリオン」コラボ第3 "" . G123.JP-新作ゲームアプリ攻略(en japonés). 5 de octubre de 2017. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 15 de abril de 2018 .

[464] "Reseña de importación: Super Robot Wars V" . Destructoid . 26 de abril de 2018. Archivado del original el 22 de agosto de 2018. Consultado el 4 de junio de 2018 .

[465] "Se ofrece en América y Europa el conjunto de vestuario de "Evangelion" para "Tales of Zestiria" . 12 de noviembre de 2015. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .

[466] "Neon Genesis Evangelion regresa a Puzzle & Dragons" . 17 de noviembre de 2015. Archivado del original el 12 de junio de 2018. Consultado el 7 de junio de 2018 .

[467] "『ケリ姫スイーツ』と『エヴァンゲリオン』コラボが復活！「第13号機疑似シン化」などの新キャラクターが登場" (en japonés). 25 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .

[468] "『サモンズボード』に使徒、再び！『エヴァンゲリオン』コラボ情報まとめ" (en japonés). 19 de octubre de 2016. Archivado desde el original el 9 de diciembre de 2017 . Consultado el 9 de julio de 2017 .

[469] "セガゲームス、『ぷよぷよ!!クエスト』で「エヴァンゲリオン」コラボを開始！「葛城ミサト」役・三石琴乃さんナレーションのテレビCMも放映中" (en japonés). 10 de agosto de 2018. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2018 . Consultado el 12 de septiembre de 2018 .

[470] "使徒來襲！《LINE Rangers》與新世紀福音戰士特別合作" . ETtoday遊戲雲(en chino (Taiwán)). 18 de diciembre de 2015. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2018 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .

[471] "召喚系手機 RPG《UNISON 聯盟》X「福音戰士」合作今日開跑" (en chino (Taiwán)). 29 de septiembre de 2016 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .

[472] "《新楓之谷》X《福音戰士》跨界活動即日啟動！乘坐帥氣「初號機」操縱威力驚人「陽電子炮」" (en chino (Taiwán)). 遊戲基地 base de juego. 1 de marzo de 2018. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .

[473] Jessica (1 de marzo de 2018). "《新楓之谷》X《福音戰士》跨界合作即日啟動於任務中乘坐「初號機」操縱「陽電子炮」" (en chino (Taiwán)) . Consultado el 8 de octubre de 2020 .

[474] Eduardo (7 de mayo de 2018). "《神域召喚》x《福音戰士新劇場版》合作聯動全面展開零、明日香及真嗣於遊戲現身" (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 12 de julio de 2020 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .

[475] 餅乾 (7 de marzo de 2019). "《神域召喚》x《新世紀福音戰士》合作再臨,和少年少女們拯救世界" (en chino tradicional). 4Gamers 官方網站. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .

[476] "不能逃避！《RO仙境傳說：守護永恆的愛》x 《新世紀福音戰士》" (en chino (Taiwán)). udn遊戲角落. 31 de enero de 2019. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2019 . Consultado el 25 de septiembre de 2020 .

[477] 樓菀玲 (10 de febrero de 2019). "手遊《仙境傳說》與《福音戰士》合作碇真嗣、綾波零全出列" (en chino tradicional). ETtoday. Archivado desde el original el 25 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .

[478] "《貓咪大戰爭》x《新世紀福音戰士》合作回來啦！追加全新要素再次出擊" (en chino (Taiwán)). 遊戲基地 base de juego. 18 de julio de 2019. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2020 . Consultado el 13 de octubre de 2020 .

[479] "Se confirman las voces de Rei y Asuka, se revela el villano con temática angelical para el episodio gigante de Eva de Shinkalion" . animenewsnetwork.com . 9 de agosto de 2018. Archivado del original el 6 de mayo de 2020. Consultado el 19 de abril de 2020 .

[480] Dave Van Cleef. "Comike 50" . EX.org. Archivado del original el 15 de noviembre de 2000. Recuperado el 21 de octubre de 2013 .

[481] Ivevei Upatkoon. "Comike 54" . EX.org. Archivado del original el 22 de octubre de 1999. Recuperado el 21 de octubre de 2013 .

[482] Horn, Carl Gustav (2004). "Ocho libros de Evangelion". Neon Genesis Evangelion . Vol. 8. Viz Media. ISBN 978-1-59116-415-9.

[483] Horn, Carl G. "Hablando una vez mientras regresan: Neon Genesis Evangelion de Gainax " . Archivado del original el 29 de marzo de 2012. Recuperado el 7 de septiembre de 2013 .

[legacy-484] Justin Wu (11 de julio de 2013). "Neon Genesis Evangelion: El legado de Rei Ayanami" . The Artifice . Archivado del original el 18 de marzo de 2016. Consultado el 17 de abril de 2020 .

[NewtypeUSA-485] 1 2 "Un instrumento de cambio". Newtype USA : 31 de diciembre de 2006.

[486] Galbraith, Patrick W. (11 de abril de 2020). "Moe" . Jmpc-utokyo.com . Universidad de Tokio . Recuperado el 24 de diciembre de 2021 .

[487] Patrick W. Galbraith (2019). «Moe: Una respuesta afectiva a los personajes de ficción». Otaku y la lucha por la imaginación en Japón . Duke University Press. ISBN 978-1-4780-0701-2.

[488] Li, Carl; Nakamura, Mari; Roth, Martin (abril de 2013). "Ciencia ficción japonesa en medios convergentes: alienación y Neon Genesis Evangelion" (PDF) . Asiascape Ops . 6. Archivado del original (PDF) el 20 de octubre de 2014.

[489] Fujioka, Brett (6 de marzo de 2013). "Posmodernismo japonés y fandom: El ascenso de Raiden y lo que Kojima realmente quiso decir" . Gamedeveloper.com . Game Developer . Consultado el 24 de diciembre de 2021 .

[FOOTNOTEIshikawa200780-490] Ishikawa 2007 , pág. 80.

[FOOTNOTEIshikawa200776–77-491] Ishikawa 2007 , págs. 76–77.

[FOOTNOTEIshikawa200783-492] Ishikawa 2007 , pág. 83.

[FOOTNOTEIshikawa200778–79-493] Ishikawa 2007 , págs. 78–79.

[Mihic-494] Tamaki Mihic (2020). "Reimaginando Japón después de Fukushima" . ANU Presione. pag. 32.ISBN 978-1-76046-354-0.

[495] Motoko Tanaka (2014). «El nacimiento de la ficción Sekaikei». Apocalipsis en la ciencia ficción japonesa contemporánea . Palgrave Macmillan US. ISBN 978-1-137-37354-0.

[496] "Anime recomendado: Series de TV" . Archivado del original el 22 de agosto de 2007. Consultado el 14 de julio de 2021 .

[497] Timothy Donohoo (13 de abril de 2021). "¿Cómo es que Evangelion es tan comercializable?" . Comic Book Resources . Consultado el 14 de junio de 2021 .

[498] Drazen, Patrick (2014). ¡Explosión de anime!: ¿Qué? ¿Por qué? y ¡Guau! de la animación japonesa (Edición revisada y actualizada ). Stone Bridge Press . pág. 297. ISBN 978-1-61172-013-6.

[499] Adriano Valente (14 de julio de 2019). "Evangelion: 10 cosas que no sabías sobre Rei" . Archivado del original el 15 de julio de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .

[Mania-500] Zoth, Thomas (19 de enero de 2010). "10 heroínas icónicas del anime" . Mania Entertainment. Archivado del original el 22 de enero de 2010. Recuperado el 22 de enero de 2010 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]