Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Roderick Glossop

Sir Roderick Glossop es un personaje recurrente en las novelas cómicas y los relatos cortos de P.G. Wodehouse . A veces se le conoce como un "especialista en nervios" o un "médi...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Sir Roderick Glossop es un personaje recurrente en las novelas cómicas y los relatos cortos de P.G. Wodehouse . A veces se le conoce como un "especialista en nervios" o un "médico chiflado", y es un psiquiatra destacado en las obras de Wodehouse, apareciendo en varias historias de Jeeves y en una del Castillo de Blandings .

Aunque al principio se muestra hostil hacia Bertie Wooster , en historias posteriores se hacen amigos.

Inspiración

El personaje de Sir Roderick Glossop se inspiró en el Dr. Henry Crawford MacBryan, quien dirigía una residencia psiquiátrica en la aldea de Ditteridge , en la parroquia de Box , Wiltshire, cerca de Cheney House, donde el joven Wodehouse pasó parte de su infancia con sus tías. [ 1 ]

Vida y carácter

Sir Roderick Glossop es el padre de Honoria Glossop y Oswald Glossop. Se casó primero con Lady Glossop, amiga de la tía Agatha de Bertie , y más tarde con Lady Chuffnell, tía de "Chuffy", Lord Chuffnell . Fue compañero de escuela de Lord Emsworth , quien afirma que Glossop era un chico desagradable con modales desagradables y altivos. [ 2 ] Glossop tiene una agradable voz de barítono y, siendo un estudiante de medicina sin recursos, cantaba en conciertos de fumadores. [ 3 ] Sus residencias son 6b Harley Street y Ditteredge Hall, Hampshire . [ 4 ]

Se le conoce formalmente como especialista en nervios o especialista en cerebro, aunque Bertie lo considera un "médico loco muy caro". [ 5 ] Incluso después de hacerse amigos, Bertie sigue refiriéndose a Glossop como "el eminente médico loco". [ 6 ] Es un psiquiatra muy conocido y, según Bertie, "prácticamente todas las familias adineradas del país lo han llamado en algún momento". [ 7 ] La tía Agatha de Bertie Wooster lo describe como una persona seria y le cuenta a Bertie que Sir Roderick es presidente de la rama de Londres Oeste de la Liga Nacional contra el Juego , no bebe vino, desaprueba fumar y, debido a problemas digestivos, solo puede comer alimentos sencillos. También dice que no aprueba el café, ya que lo considera "la raíz de la mitad de los problemas nerviosos del mundo". [ 8 ]

Cuando Bertie ve a Glossop en " Sir Roderick Comes to Lunch ", lo describe como un "viejo pájaro extraordinariamente formidable", afirmando:

Tenía unas cejas pobladas que le daban a sus ojos una mirada penetrante, algo que nadie querría encontrarse con el estómago vacío. Era bastante alto y corpulento, y tenía una cabeza enorme, prácticamente sin pelo, lo que la hacía parecer aún más grande, como la cúpula de la Catedral de San Pablo . Supongo que debía de llevar un nueve o algo así en sombreros. Esto demuestra lo malo que es dejar que el cerebro se desarrolle demasiado. [ 9 ]

En ese relato, Glossop almuerza con Bertie para determinar si Bertie está mentalmente sano y es apto para casarse con Honoria. Surgen incidentes que lo llevan a emitir un juicio negativo, especialmente cuando Glossop, quien detesta a los gatos, se sorprende al encontrar tres gatos en el apartamento de Bertie. Este incidente se narra a menudo en relatos posteriores, exagerando el número de gatos a veintitrés. En « Bingo y la mujercita », Glossop corrobora la afirmación de que Bertie no está mentalmente sano. Estos relatos aparecen en El inimitable Jeeves . [ 10 ]

Prohíbe el matrimonio entre el amigo de Bertie, Charles "Biffy" Biffen, y su hija Honoria en " El asunto del viejo Biffy ", para gran alivio de Biffy. También aparece en " Sin opción ". Ambas historias están recopiladas en Carry On, Jeeves . [ 11 ] En " Jeeves y el espíritu navideño " (en Very Good, Jeeves ), es víctima involuntaria de una broma cuando Bertie pincha su bolsa de agua caliente . En esta historia, Glossop menciona que le dan miedo los incendios. [ 12 ]

En Thank You, Jeeves , ha sido viudo durante dos años y quiere casarse con Myrtle, Lady Chuffnell. [ 12 ] Glossop obtiene el uso de Chuffnell Hall como clínica, financiada por J. Washburn Stoker. [ 3 ] En Jeeves in the Offing , finge ser un mayordomo en Brinkley Court llamado Swordfish (nombre sugerido por Bobbie Wickham ) para observar subrepticiamente a uno de los huéspedes, Wilbert Cream, y juzgar su cordura. [ 12 ] También se afirma en esta novela que Glossop todavía dirige la clínica en Chuffnell Regis, y que Myrtle se ha convertido en Lady Glossop, lo que sugiere que están casados. [ 13 ] Glossop es mencionado en el último cuento de Jeeves, " Jeeves and the Greasy Bird ".

Fuera del canon de Jeeves, Glossop aparece en la novela de Blandings Castle y Uncle Fred , Uncle Fred in the Springtime , en la que es suplantado por el tío Fred de Pongo Twistleton en Blandings Castle. En Cocktail Time , es miembro del Demosthenes Club, que se encuentra justo enfrente del Drones Club , y se le ve brevemente en el Demosthenes.

Relación con Bertie Wooster

Aunque no se muestran amigables entre sí en los primeros relatos, Glossop crea un vínculo con Bertie en Gracias, Jeeves (1934) cuando ambos tienen que soportar recorrer el campo con la cara pintada de negro . Como Bertie le dice a Jeeves: «De ahora en adelante, siempre habrá cuchillo y tenedor para Bertram en la guarida de Glossop, y lo mismo para Roddy en casa de Bertram». [ 14 ]

En la novela posterior Jeeves in the Offing (1960), surgen inconsistencias en la relación entre Bertie y Glossop , ya que al principio de la historia no parecen ser amigos. Cuando Bertie se entera de que su tía Dahlia va a almorzar con Glossop, Bertie afirma que Glossop "era un hombre con el que yo mismo no habría querido almorzar". [ 15 ] Sin embargo, se hacen amigos en Jeeves in the Offing , después de que se unen al darse cuenta de que ambos robaron galletas del despacho del director de la escuela cuando eran niños. Comienzan a llamarse "Bertie" y "Roddy". [ 16 ]

Cabe destacar que, en el cuento de 1965 " Jeeves y el pájaro grasiento ", Bertie le dice a Jeeves que él y "Roddy" son buenos amigos, citando las dificultades que compartieron en Gracias, Jeeves . [ 17 ] Sir Roderick aún no se ha casado con Lady Chuffnell en esta historia.

Para explicar por qué Bertie y Sir Roderick no son amigos al comienzo de Jeeves in the Offing , el estudioso de Wodehouse , JHC Morris, sugirió que Bertie y Sir Roderick tuvieron una pelea no revelada en algún momento después de Thank You, Jeeves y antes de Jeeves in the Offing , lo que implica que "Jeeves and the Greasy Bird" ocurre antes de esta pelea. [ 18 ]

Bertie sigue considerando a Sir Roderick Glossop como un amigo en Much Obliged, Jeeves (1971). Describe a "Roddy" como uno de sus principales amigos. [ 19 ]

Apariciones

Roderick Glossop aparece en:

Se le menciona en varias historias, entre ellas:

Adaptaciones

Televisión

  • En la serie de televisión de 1965-1967, The World of Wooster , Sir Roderick Glossop fue interpretado por Paul Whitsun-Jones . [ 20 ]
  • En la serie de televisión Jeeves y Wooster de 1990-1993 , Glossop fue interpretado en tres episodios por Roger Brierley en las temporadas 1 y 2, y una vez por Philip Locke en la temporada 4. [ 21 ] A diferencia de las historias originales, Sir Roderick se separa de su primera esposa y no es viudo. Va a Nueva York, donde se compromete con su asistente estadounidense, Myrtle Snap, pero rápidamente la encuentra dominante y la deja. También desarrolla un nuevo plan de tratamiento que llama el "Método Glossop" y trata a Lord Bittlesham .
  • En la serie de televisión Blandings de 2013-2014 , fue interpretado por Geoffrey McGivern en la temporada 2, episodio 1, "Throwing Eggs". [ 22 ]

Radio

Véase también

Referencias

Notas

  1. ↑ Dakin, Paul. "Sir Roderick Glossop: el "eminente médico chiflado" de Wodehouse"" . Revista Internacional Hektoen . Instituto de Medicina Hektoen . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  2. ↑ Bennett, PM (24 de diciembre de 1983). " Grandes médicos en la literatura inglesa: Sir Roderick Glossop" . Br Med J (Clin Res Ed) . 287 (6409): 1962–1964 . doi : 10.1136/bmj.287.6409.1962 . PMC 1550215. PMID 6418284 .  
  3. 1 2 Cawthorne (2013), págs. 222–223
  4. ↑ Ring y Jaggard (1999), págs. 102–104.
  5. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Gracias, Jeeves , capítulo 1, pág. 13.
  6. ↑ Wodehouse (1968) [1966], Plum Pie , capítulo 1, págs. 7–8.
  7. ↑ Wodehouse (2008) [1923], El inimitable Jeeves , capítulo 7, pág. 74.
  8. ↑ Wodehouse (2008) [1923], El inimitable Jeeves , capítulo 7, pág. 76.
  9. ↑ Wodehouse (2008) [1923], El inimitable Jeeves , capítulo 8, pág. 79.
  10. ↑ Cawthorne (2013), págs. 56–57, 66.
  11. ↑ Cawthorne (2013), págs. 67, 70.
  12. 1 2 3 Garrison (1991), pág. 82.
  13. ↑ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves in the Offing , capítulo 20, pág. 190.
  14. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Gracias, Jeeves , capítulo 17, pág. 208.
  15. ↑ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves en el horizonte , capítulo 1, pág. 8.
  16. ↑ Wodehouse (2008) [1960], Jeeves in the Offing , capítulo 10, pág. 104.
  17. ↑ Wodehouse (2008) [1934], Gracias, Jeeves , capítulo 1, pág. 8.
  18. ↑ Morris, JHC (1981). Gracias, Wodehouse . St. Martin's Press. págs. 60–61 . ISBN  0-312-79494-0.
  19. ↑ Wodehouse (2008) [1971], Much Obliged, Jeeves , capítulo 6, pág. 59. También se le menciona en el capítulo 12.
  20. ↑ Taves (2006), pág. 176
  21. ^ Taves (2006), págs. 189-198.
  22. ↑ "Blandings, temporada 2, Lanzando huevos" . BBC One . BBC. 2019. Consultado el 24 de marzo de 2019 .
  23. ↑ "¡Qué va, Jeeves!: Parte 3: Honoria Glossop" . Proyecto Genoma de la BBC . Archivado del original el 1 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  24. ↑ "What Ho, Jeeves!: 1: Chuffnell Regis" . Proyecto Genoma de la BBC . Consultado el 18 de noviembre de 2017 .
  25. ↑ "¡Gracias, Jeeves!" . LATW . LA Theatre Works. 2017 . Consultado el 25 de febrero de 2018 .

Bibliografía

  • Cawthorne, Nigel (2013). Una breve guía de Jeeves y Wooster . Constable & Robinson. ISBN 978-1-78033-824-8.
  • Garrison, Daniel H. (1991) [1989]. Quién es quién en Wodehouse (  Edición revisada). Constable & Robinson. ISBN 1-55882-087-6.
  • Ring, Tony; Jaggard, Geoffrey (1999). Wodehouse en Woostershire . Porpoise Books. ISBN 1-870-304-19-5.
  • Taves, Brian (2006). PG Wodehouse y Hollywood: Guionismo, sátiras y adaptaciones . McFarland & Company. ISBN 978-0786422883.
  • Wodehouse, PG (2008) [1923]. El inimitable Jeeves (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513681.
  • Wodehouse, PG (2008) [1925]. Carry On, Jeeves (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513698.
  • Wodehouse, PG (2008) [1930]. Very Good, Jeeves (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513728.
  • Wodehouse, PG (2008) [1960]. Jeeves in the Offing (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513940.
  • Wodehouse, PG (1968) [1966]. Plum Pie (  Edición reimpresa). Pan Books Ltd. ISBN 978-0330022033.
  • Wodehouse, PG (2008) [1971]. Much Obliged, Jeeves (  Edición reimpresa). Londres: Arrow Books. ISBN 978-0099513964.