Spoleto (/spəˈleɪtoʊ/,[3]alsoUS: /spoʊˈleɪtoʊ,spoʊˈliːtoʊ/,[4]UK: /spoʊˈlɛtoʊ/,[5]Italian:[spoˈleːto]; Latin: Spoletium) is an ancient city in the Italianprovince of Perugia in east-central Umbria on a foothill of the Apennines.
It is 20 km (12 mi) south of Trevi, 29 km (18 mi) north of Terni, 63 km (39 mi) southeast of Perugia; 212 km (132 mi) southeast of Florence; and 126 km (78 mi) north of Rome.
Fundada por los umbros en el siglo X a. C. y posteriormente tomada por los etruscos , se convirtió en colonia romana en el año 241 a. C.
Bajo el dominio lombardo , Spoleto se convirtió en la sede del Ducado de Spoleto en 576, controlando gran parte del centro de Italia.
Etimología
En las fuentes clásicas, Spoleto aparece como Spoletium (Σπωλήτιον), [ 6 ] con la forma posterior Spoletum . [ 7 ]
Spoleto fue fundada por los umbros , quienes la llamaron Pola , que significa lugar de peregrinos; el nombre más tarde se convirtió en Spoleti , [ 8 ] y luego en Spoleto .
Historia
Antigüedad
Spoleto fue fundada por los umbros en el siglo X a. C. y tomada por los etruscos en el siglo VII a. C. [ 7 ]
La primera mención histórica de Spoletium es la notificación de la fundación de una colonia romana allí, [ 9 ] en el año AUC 513 (241 a. C. ) , poco después del final de la Primera Guerra Púnica . [ 6 ] En este período la ciudad experimentó una gran expansión y fue fuertemente fortificada, con murallas poligonales. [ 7 ]
Spoleto se menciona con frecuencia durante la Segunda Guerra Púnica . En el 217 a. C., inmediatamente después de la batalla del lago Trasimeno , Aníbal avanzó hasta las murallas de Spoleto y atacó la ciudad, que fue defendida con vehemencia por los colonos, lo que lo obligó a retirarse y replegarse a Piceno . [ 10 ] Unos años más tarde, en el 209 a. C., Spoleto se distinguió entre las colonias por su fidelidad a su alianza con Roma en un momento crítico de la guerra. [ 6 ]
Después de este período, Spoleto se menciona con menos frecuencia, aunque se entiende que fue un municipio floreciente . En el 167 a. C., el Senado romano seleccionó la ciudad como lugar de confinamiento para Gentius , rey de Iliria , tras su derrota, pero los habitantes se negaron y se eligió Iguvium en su lugar. [ 6 ]
La ciudad sufrió enormemente durante la guerra civil de Sila . En el año 82 a. C., tuvo lugar una batalla en el valle de Spoleto entre Pompeyo y Craso , generales de Sila , y un lugarteniente de Carbo , quien fue derrotado y obligado a refugiarse en la ciudad. Tras la victoria de Sila, Spoleto fue una de las ciudades más castigadas, y su territorio fue confiscado con el pretexto de establecer una colonia militar. [ 6 ]
A pesar de ello, la ciudad conservó su importancia. Augusto fue consulado allí, y Cicerón se refirió a ella como una colonia latina sumamente firme e ilustre. [ 11 ] Posteriormente se convirtió en municipio junto con otras colonias latinas bajo la Lex Julia y perteneció a la tribu de Horacio . La ciudad vuelve a mencionarse durante la Guerra Peruana en el 41 a. C., cuando dio refugio a Munatius Plancus tras su derrota a manos de Octaviano . A partir de entonces, aparece solo esporádicamente en los relatos históricos, aunque continuó siendo un municipio floreciente bajo el Imperio. [ 6 ]
Cerca de Spoleto, el emperador Emiliano acampó tras la muerte de Galo y Volusiano , ostentó brevemente el poder imperial y posteriormente fue asesinado por sus propios soldados tras un reinado de tres meses. [ 6 ]
Constantino emitió rescriptos imperiales en Spoleto en 326 y Juliano en 362. [ 6 ]
Spoleto no se encontraba directamente en la Vía Flaminia , que discurría cerca siguiendo la línea que unía Narnia con Mevania , dejando Spoleto e Interamna a la derecha. Esta ruta se mantuvo en uso hasta la época de Vespasiano , después de lo cual se prefirió una nueva línea que pasaba por Interamna y Spoleto, como atestiguan itinerarios posteriores. [ 6 ]
El territorio de Spoleto era fértil incluso en la antigüedad, y su vino fue elogiado por Marcial . El río Nera lo separaba del territorio sabino . [ 6 ]
En el siglo IV, Spoleto se convirtió en sede episcopal, con una organización eclesiástica más sólida. Este período se asoció con la presencia de iglesias y monasterios tanto en la ciudad como en las laderas de Monteluco. [ 7 ]
guerras góticas
En el siglo V, Spoleto sufrió invasiones bárbaras relacionadas con Teodorico , Belisario , Totila y Narsés . [ 7 ]
Durante el reinado de Odoacro , la provincia de Tuscia quedó prácticamente desierta debido a la devastación y la despoblación. Las inundaciones del río Marroggia y otros arroyos olvidados provocaron que las aguas estancadas anegaran las zonas bajas del territorio de Spoleta, y la ciudad misma quedó desolada, llena de ruinas y edificios en ruinas. [ 6 ]
Durante la guerra entre Odoacro y Teodorico , los habitantes parecen haber apoyado al rey ostrogodo . Teodorico tomó medidas para restaurar la ciudad, destinando una suma anual de los ingresos reales y encargando fondos adicionales para reparar las antiguas termas. El poeta y médico Rusticus Elpidius , residente en Spoleto, contribuyó a estas mejoras y embelleció la ciudad con un pórtico y una plaza pública. Un palacio atribuido a Teodorico se asocia con los restos de un pórtico o atrio con dobles filas de pilares visibles bajo una casa cerca del lado norte de la Piazza del Mercato. [ 6 ]
Una de las obras más significativas de este período fue el drenaje de las tierras pantanosas en el territorio bajo. Este proyecto fue emprendido por Speranza y Domizio, quienes recibieron a cambio las tierras recuperadas. Alrededor de esta época, Isaac de Siria , huyendo de la persecución, llegó a Spoleto y fundó el monasterio de San Giuliano y ermitas en Monte Luco. [ 6 ]
Procopio menciona Spoleto durante las Guerras Góticas . Totila capturó la ciudad y destruyó parcialmente sus fortificaciones. [ 12 ]
En 536, Belisario entró en Italia, capturó Nápoles y avanzó hacia Roma. Su general Bessas ocupó Narni, mientras que Constantino, encargado de recuperar Tuscia, cruzó el Nera y tomó Spoleto, Perugia y otros lugares. El rey godo Vitiges intentó recuperar estos territorios, pero fue derrotado cerca de Perugia. Durante este período, ocurrió un incidente que involucró a Presidio, un noble refugiado que se había asentado cerca de la iglesia de San Pietro, fuera de las murallas. Constantino se apoderó de sus valiosas armas, lo que provocó un conflicto con Belisario, quien finalmente mandó ejecutar a Constantino. [ 6 ]
Los godos recuperaron fuerzas posteriormente, y Totila reconquistó Spoleto tras ser entregada traicioneramente por Herodiano . Totila dañó gravemente las murallas de la ciudad y convirtió el anfiteatro al pie de la colina en una fortaleza, cerrando sus arcos y estableciendo una guarnición mixta de godos y desertores. Muchos habitantes huyeron a asentamientos cercanos. [ 6 ]
Los godos asesinaron al obispo San Juan II, quien había gobernado la sede durante 50 años. Sus restos fueron redescubiertos posteriormente y trasladados a la iglesia de un monasterio, donde se le venera como copatrono de la ciudad y su imagen aparece en monedas medievales. [ 6 ]
Mediante estratagemas, los bizantinos recuperaron Spoleto cuando un hombre llamado Marziano se infiltró en la guarnición goda, persuadió a parte de ella para que desertara y facilitó la captura de la fortaleza. Posteriormente, Narses derrotó a los godos de forma decisiva y, en 552, restauró las murallas de Spoleto y restableció una guarnición, lo que alentó el regreso de los habitantes. [ 6 ]
El sistema administrativo que siguió, gobernado por comandantes militares, sentó las bases de los ducados posteriores. [ 6 ]
período lombardo y franco

En 576, Faroaldo I convirtió a Spoleto en la sede del Ducado de Spoleto , un importante ducado lombardo. [ 7 ] El Ducado de Spoleto comprendía Umbría, Sabina , Piceno hasta Pescara y las regiones de los Marrucinos , Marsos y Pelignos . Estaba dividido en distritos gobernados por funcionarios. [ 6 ]
Faroaldo I fue sucedido en 591 por Ariulfo , quien extendió aún más su territorio y se cree que abrazó el catolicismo en su vejez. [ 6 ] Posteriormente surgieron conflictos entre los gobernantes lombardos y el papado. Durante períodos de inestabilidad, el ducado fue gobernado en ocasiones directamente por el rey lombardo. [ 6 ]
A mediados del siglo VIII, los nobles locales eligieron a Alboin como duque, aliándose con el papado bajo la protección de Pipino . Esto provocó la represalia del rey Desiderio , quien invadió y devastó el ducado, capturando a Alboin. [ 6 ]
Posteriormente, Desiderio movilizó fuerzas contra el papado, lo que provocó llamamientos a Carlomagno. Tras la derrota de Desiderio y el fin del poder lombardo, se entiende que la donación de Carlomagno , que también incluía el Ducado de Spoleto, tuvo efecto únicamente en términos de autoridad suprema más que de gobierno efectivo, dejando a los duques de Spoleto con el control efectivo de su territorio durante mucho tiempo como gobernantes supremos y legisladores. [ 6 ]
En 774, Spoleto se convirtió en un feudo franco. [ 7 ] Después de 788 o 789, el duque lombardo Hildeprando ya no es mencionado, lo que marca el fin de los duques lombardos en Spoleto y el comienzo del dominio franco y alemán. Carlomagno nombró duque a Winigis , un franco. [ 6 ]
En su testamento, Carlomagno legó el ducado de Spoleto a sus hijos, ya que no había cedido la plena soberanía del ducado al papa Adriano I , sino que solo había concedido las pensiones y el tributo anual que anteriormente se pagaban al palacio real lombardo. [ 6 ] El inicio del dominio efectivo de la Iglesia sobre las tierras de Umbría y la Sabina se sitúa en el siglo X. [ 6 ]
Destrucción bajo Federico Barbarroja
En 1155, Federico Barbarroja ordenó la destrucción de Spoleto. Tras viajar a Roma, donde fue coronado emperador por el papa Adriano IV , recibió tributo de la provincia de Ancona y de varias otras ciudades de Umbría; sin embargo, el Ducado de Spoleto se negó a pagarlo. [ 6 ] El emperador reaccionó iniciando acciones militares, especialmente después de que los habitantes de Spoleto llevaran a cabo actos hostiles contra su enviado, Guido Guerra. La ciudad fue capturada y posteriormente incendiada y destruida. [ 6 ]
Federico informó a Otón de Freising que había avanzado sobre Spoleto porque estaba en rebelión y mantenía cautivos al conde Guido Guerra y a otros enviados; que la ciudad, fuertemente fortificada y provista de unas 100 torres, había sido saqueada extensamente y reducida a la devastación hasta sus cimientos. [ 6 ]
Posteriormente, Federico buscó la reconciliación con la ciudad y nombró duque a Conrado de Suabia , señor de Urslingen . Concedió posesiones al monasterio de San Pietro de Monte Martano y, en 1185, por intercesión del duque, donó valiosas reliquias a la catedral, que fueron recibidas por los ciudadanos como prenda de la paz restaurada. Una placa en el palacio municipal conmemora la destrucción llevada a cabo por Federico. [ 6 ]
Comienzo del gobierno papal
Con la muerte de Enrique VI , hijo de Federico Barbarroja, se extinguió la línea de duques. En su testamento, ordenó que el Ducado de Spoleto, junto con otros dominios, fuera restituido a la Santa Sede. El papa Inocencio III intentó recuperar estos territorios, expulsando a Conrado de Suabia. Conrado restituyó el ducado, así como Rieti , Asís , Foligno y Nocera , para evitar la excomunión. [ 6 ]
En 1198, Inocencio III visitó personalmente Spoleto. El 25 de agosto, de regreso de Rieti, prometió a los habitantes protección y asistencia antes de partir hacia Perugia. El cardenal Giovanni Colonna el Joven fue nombrado rector del ducado y lo gobernó durante tres años. El emperador Otón IV , reclamando tierras de la Iglesia, nombró a Dipold duque de Spoleto, sucedido por Rainald , quien continuó usurpando propiedades eclesiásticas y fue encarcelado por Federico II . [ 6 ]
En 1223, el cardenal Raniero Capocci fue rector o legado de la Marca de Ancona y del Ducado de Spoleto. Se enfrentó a la oposición de Berthold , hijo del duque Conrado , cuyas acciones provocaron su excomunión papal. Federico II, hostil a la Iglesia y en conflicto con el papa Honorio III , reclutó tropas en el ducado en 1226, pero los habitantes de Spoleto se negaron a prestar ayuda. Ese mismo año, Berthold asumió el título de duque, con el apoyo de Federico II. Tancredi de Campello, uno de sus principales partidarios, bloqueó los caminos que conducían a Roma, interrumpió el comercio y encarceló a funcionarios papales. [ 6 ]
Varios líderes de la facción gibelina asumieron posteriormente el título de duque, mientras que los espoletanos también lo aplicaban por costumbre a los rectores papales. Conrado es considerado el último duque legítimo de Spoleto. Cuando Federico II partió hacia la campaña siria, confió el Reino de Sicilia , que estaba en manos de la investidura papal, a Rainaldo , duque de Spoleto e hijo de Conrado. Rainaldo , con fuerzas sicilianas, hostigó la Marca de Ancona y sitió Asís, mientras que Berthold operaba desde Norcia . El papa Gregorio IX , al considerar ineficaces las excomuniones, recurrió a la acción militar y recuperó estos territorios con fuerzas lideradas por el cardenal Colonna y Juan de Brienne , antiguo rey de Jerusalén , restaurando así el ducado. [ 6 ]
A partir de entonces, los papas gobernaron el ducado a través de un rector, quien delegaba autoridad en lugartenientes locales. Gregorio IX otorgó la administración del Ducado de Spoleto por tres años a Milón , obispo de Beauvais . El propio papa residió en la región en varias ocasiones, incluyendo en 1228 y 1232 en Rieti, Spoleto y Perugia. El 30 de mayo de 1232, en Spoleto, canonizó al franciscano Antonio de Padua . En 1234, celebró un concilio en Spoleto para la cruzada, al que asistieron Federico II y su hijo Conrado IV , así como los patriarcas latinos de Constantinopla , Antioquía y Jerusalén y numerosos obispos. La cruzada fue proclamada en la plaza principal ante una gran asamblea. [ 6 ]
En 1254, el papa Alejandro IV nombró a Bonifacio da Fogliano di Reggio rector del Ducado de Spoleto, y este recuperó Foligno y otros lugares de Umbría que habían sido tomados por las fuerzas imperiales bajo el reinado de Inocencio IV . Los conflictos internos entre güelfos y gibelinos se intensificaron. En 1273, el papa Gregorio X ordenó a los peruginos que restituyeran Gubbio, Nocera y Gualdo al ducado para la Iglesia. Bajo el pontificado del papa Martín IV , Carlos I de Anjou , rey de Sicilia , ejerció como rector. [ 6 ]
siglo XIV
Durante el pontificado de Clemente V , los gibelinos de Spoleto, aliados con Federico I de Montefeltro y otros gibelinos de Umbría y las Marcas, expulsaron a los güelfos, tomando numerosos prisioneros. En 1317, Rinaldo di Santa Artemia era rector. En 1319, las rebeliones en Osimo y Recanati animaron a los gibelinos de Spoleto a alzarse contra los güelfos. Federico de Montefeltro entró en la ciudad de noche, encarceló a doscientos güelfos y expulsó al resto. Los güelfos pidieron ayuda a Perugia, lo que provocó un asedio que se levantó cuando Asís se rebeló. [ 6 ]
En 1324, los gibelinos de Perugia atacaron Spoleto y la incendiaron parcialmente. Posteriormente se firmaron acuerdos que pusieron a Spoleto bajo la protección de Perugia, expulsaron a los gibelinos y restauraron a los güelfos. En 1328, las fuerzas gibelinas fueron derrotadas cerca de San Gemini por tropas de Spoleto y Perugia. En 1326, los habitantes de Spoleto, reconociendo el dominio de Perugia, se negaron a someterse, lo que llevó a Perugia a construir una fortaleza cerca de la puerta de Fuga, conocida como la Castellina, posteriormente destruida pero recordada en topónimos. [ 6 ]
En 1352, un fuerte terremoto devastó la ciudad. En 1353, el cardenal Albornoz fue enviado a Italia para restaurar la autoridad papal. Gobernó la ciudad, reparó y reforzó sus murallas, llamó de vuelta a los exiliados gibelinos y puso fin al control perugino sobre el nombramiento de los podestà . En 1364, anuló acuerdos anteriores con Perugia, recuperó territorios, demolió la fortaleza perugina y ordenó la construcción de la Rocca de Sant'Elia. [ 6 ]
El papa Gregorio XI nombró al cardenal Francesco Tebaldeschi como legado. En 1375, Spoleto, junto con otras ciudades, se sometió a los Orsini bajo la protección florentina contra el papa, lo que llevó a la excomunión de Rinaldo Orsini por Urbano VI . En 1388, Bonifacio IX recuperó Spoleto y en 1392 entró en Umbría para sofocar las guerras civiles. Giovanni Tomacelli, sobrino del papa, fue nombrado duque de Spoleto y Orvieto. [ 6 ]
siglo XV
En 1414, Ladislao , rey de Sicilia, intentó capturar Spoleto, pero fue rechazado con grandes pérdidas. En 1418, Martín V nombró duque a Guido Antonio , conde de Urbino . En 1419, la ciudad se sometió a Braccio da Montone , quien intentó sin éxito apoderarse de la fortaleza y resultó herido durante el asedio. [ 6 ]
Spoleto sufrió graves brotes de peste en 1414 y 1436. [ 6 ]
En 1438, Francesco Piccinino , al servicio del duque de Milán , ocupó la ciudad con el apoyo de Pirro Tomacelli, abad y prefecto del ducado, y aliados de Norcia y Foligno. La ciudad resistió, y posteriormente se produjeron conflictos. Vitaliano de Friuli entró en la ciudad por el paso de montaña, la saqueó, encarceló a cientos de ciudadanos y se llevó un importante botín a Foligno, incluyendo las cadenas y el badajo de la campana del palacio comunal. En 1439, los habitantes de Spoleto apelaron al papa Eugenio IV , quien envió al cardenal Vitelleschi para restablecer el orden. La fortaleza fue recuperada el 10 de enero de 1440, y Pirro fue encarcelado en el Castillo Sant'Angelo , donde murió. Amorotto Condulmieri fue nombrado rector. [ 6 ]
En 1449, el papa Nicolás V visitó Spoleto durante una plaga en Roma. El 12 de febrero de 1450 aprobó los estatutos de la ciudad y posteriormente confirmó una tregua entre Norcia y Spoleto. También amplió y embelleció la fortaleza. En 1453 se opuso a las campañas de Everso degli Anguillara , quien se había aliado con facciones de Norcia, Spoleto y Cascia. [ 6 ]
En 1455, Calixto III nombró a su sobrino, el cardenal Borgia , duque de Spoleto. En 1474 se produjeron levantamientos en Todi y Spoleto, y las fuerzas papales al mando de Varano da Camerino y Braccio Baglioni restablecieron el orden, aunque Spoleto fue saqueada. [ 6 ]
Maurizio Cibo fue nombrado gobernador de Spoleto, Asís y Foligno por Inocencio VIII . Los conflictos con Terni y Cesi desembocaron en una guerra en 1495 y 1496, que incluyó ataques y represalias, hasta que el papa Alejandro VI intervino para detener la destrucción. Lucrecia Borgia fue nombrada gobernadora en 1499 y residió en la fortaleza. [ 6 ]
Período moderno temprano y período contemporáneo

A principios del siglo XVI, Spoleto apoyó al papa Julio II y posteriormente al papa León X en los conflictos contra el duque de Urbino . En 1526 y 1527, los habitantes de Spoleto apoyaron al papa Clemente VII , atacando Subiaco y destruyendo la fortaleza de la familia Colonna . [ 6 ]
En 1552, Spoleto accedió a defender Cesi , pero en 1568 el papa Pío V la apartó de su autoridad. En 1577, Gregorio XIII dispuso la explotación de minas de hierro en el territorio y recuperó varias localidades de Umbría para la Cámara Apostólica . [ 6 ]
La ciudad sufrió daños a causa de un terremoto en 1667. [ 8 ]
En 1782, el papa Pío VI visitó Spoleto durante su viaje a Viena, tras haber ayudado previamente a la ciudad después de los terremotos. En 1785, se brindó asistencia adicional tras otros terremotos. Las obras de recuperación iniciadas en 1780 drenaron el territorio entre Perugia, Spoleto y Trevi. [ 6 ]
Bajo el dominio francés, la ciudad se convirtió en la sede del departamento de Clitunno y, posteriormente, bajo Napoleón en 1808, en capital del departamento de Trasimeno . En 1800, el papa Pío VII pasó por Spoleto tras la primera restauración de la autoridad papal. [ 6 ] Tras la caída de Napoleón, en 1814 regresó a los Estados Pontificios y se convirtió en la sede de la Delegación de Spoleto , [ 7 ] posteriormente se fusionó con la de Rieti en 1827 y se separó de nuevo en 1831. [ 6 ]
En 1860, Spoleto fue anexionada al Reino de Italia. [ 6 ] En 1881, Spoleto tenía una población de 21.539 habitantes. [ 6 ]
Geografía
Spoleto se asienta en la ladera occidental de los Apeninos , sobre una colina que descansa junto al Monte Luco y alcanza una altura de 453 metros (1486 pies) sobre el nivel del mar en la fortaleza. Desde el acceso desde Foligno , la ciudad se eleva en terrazas a lo largo de la empinada ladera, con sus edificios coronados por campanarios, cúpulas y torres, sobre los cuales se alza la fortaleza medieval. [ 6 ]
Al aproximarse desde la dirección de Roma, después de ascender el Monte Somma, que se eleva a 852 metros (2795 pies) sobre el nivel del mar y conserva restos de un templo de Júpiter Summanus , la ciudad aparece prominentemente. [ 8 ]
La ciudad ocupa una posición estratégica en las rutas que conectan el centro de Italia, lo que contribuyó a su importancia militar y política de larga data. [ 6 ]
Las murallas están parcialmente bañadas por el pequeño río Tessino. Al pie de la colina sobre la que se asienta la ciudad comienza la amplia llanura conocida como el Valle de Umbría , que se extiende hasta el Tíber, bajo Perugia, y que se ve muy fértil por las abundantes aguas que la riegan. [ 6 ] El paisaje circundante incluye valles y cursos de agua que históricamente requerían gestión para prevenir inundaciones, especialmente en las zonas bajas afectadas por el Marroggia y otros arroyos. [ 6 ]
La ciudad está construida sobre terreno irregular. En su cima oriental se alza la Rocca. Debajo, hacia el este, se extiende un profundo valle que separa la ciudad del Monte Luco, una elevación boscosa más alta cubierta de encinas , robles y madroños . [ 8 ] El Monte Luco toma su nombre de lucus , un bosque sagrado que antiguamente estaba dedicado a la diosa Feronia . [ 8 ]
Aproximadamente a 4,8 km (3 millas) al noreste se alza el Monte Agliano, un pico de los Apeninos cubierto de hayas y que contiene mármol blanco y veteado. [ 8 ]
Subdivisiones
El municipio incluye las localidades de Acqualacastagna, Arezzola, Azzano, Baiano, Bazzano, Belvedere, Beroide, Borgiano, Camporoppolo, Camposalese, Carbognano, Casal di Mezzo, Cascinano, Case di Terraia, Case Vecchie, Casenove, Casigliano, Cese, Colle Campanaro, Colle Fabbri, Colle San Tommaso, Colleferretto, Cortaccione, Croceferro, Crocemarroggia, Eggi , Fabbreria, Fogliano, Francocci, Il Palazzo, La Bruna di Spoleto, La Costa, La Fornace, L'Osteraccia, Madonna di Baiano, Madonna di Lugo, Meggiano, Messenano, Milano, Molinaccio, Montebibico, Monteluco , Montemartano, Ocenelli, Osteria di Palazzaccio, Perchia, Petrognano, Pincano, Pompagnano, Poreta , Protte, Rapicciano, Roselli, San Beroide, San Brizio, San Filippo, San Giacomo, San Giovanni, San Giovanni di Baiano, San Gregorio, San Martino in Trignano, San Sabino, San Silvestro, Santa María, Santa María in Campis, Sant'Anastasio, Sant'Angelo in Mercole, Sant'Angioletto, Silvignano, Spoleto, Strettura, Terraia, Terzo la Pieve, Terzo San Severo, Testaccio, Torrecola, Torricella, Uncinano, Valle San Martino, Vallocchia, Vicinato. [ 13 ]
La pequeña localidad de Arezzo di Spoleto también pertenece al municipio de Spoleto.
En 2021, 5416 personas vivían en viviendas rurales dispersas no asignadas a ninguna localidad con nombre. [ 13 ] En ese momento, la localidad más poblada era Spoleto propiamente dicho (18 811). [ 13 ] Las siguientes localidades no tenían residentes permanentes registrados: Frazione Castagnacupa, Morro. [ 13 ]
Economía
El territorio de Spoleto era fértil en la antigüedad y continuó sustentando la producción agrícola. Su vino era particularmente apreciado. Los esfuerzos de recuperación de tierras en períodos anteriores mejoraron la capacidad agrícola mediante el drenaje de marismas. [ 6 ]
A mediados del siglo XIX, Spoleto poseía numerosas manufacturas, incluyendo fábricas de lana, hilanderías de seda, curtidurías, tintorerías, fábricas de alcohol, brea de pino, velas, imprentas, hornos de ladrillos y tejas, y orfebrería. [ 8 ] En 1836 se estableció una caja de ahorros local. [ 8 ]
La actividad industrial incluía la extracción de lignito , desarrollada entre 1880 y 1886. Las minas estaban ubicadas en colinas al noroeste, cerca de Morgnano, Santa Croce, San Silvestro y Sant'Angelo in Mercole, y eran operadas por la Compañía de Altos Hornos, Fundiciones y Siderurgias de Terni . La extracción se realizaba mediante galerías subterráneas a las que se accedía por pozos de 37 metros (121 pies) , 47 metros (154 pies) y 53 metros (174 pies) de profundidad. [ 6 ]
En la década de 1940, Spoleto era uno de los principales centros de producción de cemento en Umbría, albergando una fábrica de la Società degli Alti Forni di Terni. La ciudad también contaba con fábricas de algodón y lana y formaba parte de la industria textil de la región. [ 14 ] En el sector alimentario, Spoleto era uno de los principales centros de prensado de aceite de oliva. También contribuía a la producción de pasta a pequeña escala y a otras industrias alimentarias locales. [ 14 ]
Religión
Catedral

La catedral de Spoleto existió como la iglesia de Santa María en la primera mitad del siglo XI, construida sobre el emplazamiento de una iglesia anterior dedicada a San Primiano. Fue destruida en 1155 durante el saqueo de la ciudad por Barbarroja y posteriormente reconstruida y consagrada de nuevo en 1198 por el papa Inocencio III . En el siglo XVII , el papa Urbano VIII , antiguo obispo de Spoleto, remodeló el interior con obras de Bernini . [ 6 ]
El campanario se alza a la derecha de la fachada y está construido con bloques de travertino reutilizados de edificios romanos, incluyendo piedras con inscripciones, cornisas, frisos y fustes de columnas. Su parte superior data de 1515 y fue construida por Ciono di Taddeo. Una de las campanas lleva una inscripción que indica que fue fundida en 1306 por Joes de Perusio . [ 6 ]
La fachada está articulada por pilastras y cornisas , con decoración escultórica que incluye animales simbólicos y relieves de la Anunciación. Un gran ventanal central está enmarcado por mosaicos y relieves de los Evangelistas. Sobre tres arcos se encuentra un mosaico que representa a Cristo entronizado, con la Virgen y San Juan, sobre un fondo dorado con ornamentación vegetal. [ 6 ]
El pórtico , atribuido a los maestros Ambrogio di Antonio da Milano y Pippo di Antonio da Firenze, data del siglo XVI. En su interior se encuentra la capilla de Francesco Eroli , con frescos y pinturas, incluyendo obras de Jacopo Siciliano . La pila bautismal, en su mayor parte del siglo XVI, está tallada en piedra. [ 6 ]
El interior conserva partes del pavimento original en la nave central. Se encuentran numerosas obras de arte, incluyendo pinturas de Gandolfi , Cavallucci , Annibale Carracci y otros, así como esculturas de Tiberio Fidi da Cerreto. [ 6 ] El ábside conserva frescos, entre ellos la Coronación de la Virgen y otras escenas, con contribuciones de Filippo Lippi y su taller. [ 6 ]
Un monumento erigido por Lorenzo de' Medici conmemora a Filippo Lippi, quien murió en Spoleto en 1469. Frente a él se encuentra el monumento a Francesco Orsini, con un monumento funerario adicional al obispo Fulvio Orsini . [ 6 ]
La capilla de la Santísima Icono alberga un venerado icono traído de Constantinopla y donado a la ciudad por Federico Barbarroja. [ 6 ] La capilla de Eroli, fechada en 1497, contiene frescos atribuidos a Pinturicchio o a su escuela, así como una cruz pintada sobre pergamino montada sobre tabla. [ 6 ]
La iglesia también alberga un manuscrito con una carta de San Francisco de Asís .
San Salvatore

La Basílica de San Salvatore es un edificio paleocristiano erigido entre finales del siglo IV y principios del siglo V. La basílica se alza en Colle Ciciano, fuera de las murallas medievales de la ciudad. Presenta formas comparables a las del Templo de Clitumnus , combinando el arte clásico con influencias orientales. De la basílica original y sus primeras transformaciones, solo se conservan el ábside, el presbiterio, la fachada y numerosos elementos reutilizados procedentes de un santuario romano de orden dórico . [ 15 ]
La reconstrucción llevada a cabo en el siglo VIII bajo los duques lombardos de Spoleto otorgó a la iglesia un carácter arquitectónico más unificado, tanto en la estructura marcada por las columnas de la nave y el presbiterio como en el resurgimiento de modelos decorativos romanos. [ 15 ]
La fachada, restaurada en 1997, se divide en dos niveles. El nivel inferior tiene tres portales de mármol con dinteles decorados con motivos vegetales, construidos principalmente con materiales clásicos. El nivel superior tiene tres grandes ventanas, las laterales con frontones y la central arqueada. [ 15 ]
El interior tiene tres naves, antaño divididas por altas columnas dóricas estriadas de spolia que sostenían un trabecado . Hacia el arco triunfal son visibles los elementos originales de los que partía el trabecado; a lo largo de los siglos, este fue sustituido por arcadas sostenidas por pilares y columnas. En los extremos de las naves hay tres ábsides, los laterales cuadrados y el central semicircular. El presbiterio , de planta cuadrada, es estructuralmente distinto de la nave central y conserva su forma trabecada original: en las cuatro esquinas se alzan pares de altas columnas corintias estriadas de spolia que sostienen secciones del trabecado, sobre las cuales se eleva una cúpula nervada asentada sobre ménsulas decoradas . [ 15 ]
En el centro del ábside, dentro de un nicho, se encuentra una cruz monogramática enjoyada pintada, junto con restos de un revestimiento de imitación de mármol pintado perteneciente a la decoración más antigua. Más arriba se conserva un fresco fragmentario del siglo XIII de la Virgen con el Niño y un santo y, junto a él, una Crucifixión del siglo XVI de la escuela de Lo Spagna . Las paredes y las dos capillas laterales contienen frescos de los siglos XIV y XV. [ 15 ]
La iglesia fue dedicada originalmente a San Concordio . En el siglo VIII, tras la reconstrucción lombarda, adoptó el nombre de San Salvatore por una imagen de Jesucristo colocada sobre el altar mayor. En el siglo XI retomó su dedicación anterior, que se mantuvo hasta el siglo XVII, y en el siglo XVIII se llevaron a cabo nuevas renovaciones, incluyendo la adición de la linterna de la cúpula. Su aspecto actual se debe a las restauraciones del siglo XX, que eliminaron las alteraciones posteriores y restauraron el título de San Salvatore. En 2011 fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO como parte del sitio web « Longobardos en Italia: Lugares de Poder (568-774 d. C.)» . [ 15 ]

San Pietro extra moenia

La iglesia de San Pietro , situada a las afueras de la ciudad, es una antigua iglesia colegiata con baptisterio, restaurada en 1740. Alberga los cuerpos de San Pedro, obispo de Spoleto, y San Juan, arzobispo. [ 8 ]
The church was founded in 419 to house the chains that supposedly once bound St. Peter. It was built over an ancient necropolis. It was reconstructed from the 12th to the 15th century, when a Romanesque façade was added with three doors with rose-windows, with relief decoration by local artists, portraying stories of the life of St. Peter. The church is fronted by a large staircase. In the 17th century the interior was refurbished in Baroque style, with a basilica plan with a nave, two aisles, and an elliptical dome.
Santi Giovanni e Paolo
The church of Santi Giovanni e Paolo preserves above its ancient entrance a fresco of the Virgin seated with four saints, a work of the 12th century. In the sacristy there is a fresco of the Virgin with the Child, two angels in the act of crowning her, and various saints, considered to be the work of Jacopo Siciliano.[6]
A narrow staircase leads down to the underground oratory. Along the main wall runs a band with polychrome ornamental frescoes, while on the wall are depicted three scenes from the lives of Saints John and Paul. The first shows the emperor Julian the Apostate seated on a curule chair, issuing an order to a figure identified as Terentius, prefect. The second shows the martyr saints opening the golden gates of heaven. The third depicts the saints thrown to the ground, with Saint John already beheaded and the executioner raising a dagger to strike Saint Paul. These paintings date between the 10th and 11th centuries. The altar table is ancient, and until recent times it supported two 12th-century iron candlesticks, now lost. There is also a primitive wooden altar.[6]
The interior frescoes, from the 13th–15th centuries, include some of the most ancient representations of the martyrdom of St. Thomas Becket (painted by Alberto Sotio), and of St. Francis.
Sant'Ansano

The Church of Sant'Ansano preserves a fragment of a cornicefrieze in a fine Greco-Roman style on the exterior wall above the entrance to the parish house; it belonged to an ancient temple that once stood on the site. The exterior was entirely modernized with the exception of a fine 12th-century stone frame enclosing a lunette.[6]
En el interior, en la pared izquierda, se encuentra el Martirio de San Lorenzo, un óleo que evoca la escuela napolitana del siglo XVII. En la pared del altar mayor está el Martirio de San Ansano, otro óleo de la escuela veneciana del siglo XVII. En la pared derecha, detrás del cuadro del primer altar, hay un fresco de la Virgen sentada sosteniendo a Jesús con ángeles, atribuido a un discípulo de Lo Spagna . [ 6 ]
La cripta fue antiguamente una iglesia externa y lo siguió siendo hasta que se descubrió un arco romano, conectado con una iglesia dedicada a San Isaac y San Marcial, anacoretas. En el arquitrabe de la estrecha entrada a la cripta hay un fresco de la Virgen con Jesús y un ángel. El interior tiene tres naves; de las seis columnas de la nave central, cuatro pertenecían a un monumento romano, y las bóvedas son de crucería. La estructura en su conjunto data del siglo VI. [ 6 ]
En el tercer tramo a la izquierda del ábside se encuentran frescos del Salvador sentado junto a una figura velada, posiblemente María, a quien ofrece dos coronas, junto con fragmentos de dos pastores y un santo anacoreta. En el cuarto tramo aparecen Cristo entronizado y coronado por dos ángeles, un santo con la inscripción "Marcial", dos cabezas de anacoretas , un santo sujetando un carnero por los cuernos, dos jóvenes ermitaños y un pastor entre un rebaño. El quinto tramo muestra una figura suplicante guiada por otra. El sexto tramo muestra un ángel alado sosteniendo un paño, y debajo un anciano anacoreta con el martirio de un santo ermitaño. El séptimo tramo representa un banquete con diez figuras sentadas a una mesa con panes marcados con cruces y un gran pez, mientras un hombre recibe pan de otro. El noveno tramo muestra diez figuras armadas con cota de malla avanzando bajo un líder, con fragmentos de otras cinco y un santo. Estos frescos datan del siglo XI. [ 6 ]
La iglesia ocupa el emplazamiento de un antiguo templo de Marte , con notables restos antiguos. Cerca se encuentra un arco parcialmente enterrado de estilo griego asociado con Germánico y Druso . [ 8 ]
San Domenico

La iglesia de San Domenico fue construida a principios del siglo XV y está decorada con grandes franjas de piedra caliza blanca y rojiza. Tiene planta de cruz latina , y el lado sur quedó sin terminar. En el muro este hay una puerta sobre la cual, dentro de un arco semicircular, se encuentra un fresco de Cristo bendiciendo con una inscripción fechada en 1591. [ 6 ]
El interior tiene una sola nave, restaurada de tal manera que se eliminaron los vestigios de la antigüedad. En la pared izquierda, el primer altar exhibe un óleo de María en la gloria con Santo Domingo y San Brígida, atribuido a Francesco Refini de Spoleto, discípulo de Pietro da Cortona . También se conservan restos de frescos que representan a Dios comunicándose con una monja, una obra del siglo XV, y a Jesús conversando con la Virgen, una pintura del siglo XVI dañada por una restauración deficiente. Una copia de la Transfiguración de Rafael sobre el tercer altar fue realizada por Giuseppe Cesari . [ 6 ]
En el transepto izquierdo se conservan restos de frescos del siglo XV con Santo Domingo y la Virgen María. En el ábside se encuentra la imagen de Santo Tomás de Aquino. En una antigua capilla a la derecha del ábside, la bóveda semicircular está decorada con frescos, con una figura central de Cristo bendiciendo y sosteniendo un libro. [ 6 ]
En la pared opuesta se encuentra una escena del Calvario rica en figuras y expresiones variadas, que recuerda a la escuela de Foligno de principios del siglo XV. Debajo de una capa de cal posterior se descubrió una escena con 13 figuras que representan un bautismo, y encima la Resurrección de Lázaro. En el transepto derecho hay un óleo firmado por Giovanni Lanfranco que representa a la Virgen, Jesús, Santa Ana, Santa Clara y Santa Elena. [ 6 ]
Bajo el ábside se encuentra una cripta, ahora separada de la iglesia, decorada en gran parte con pinturas votivas de los siglos XIV al XVI, realizadas por pintores locales o umbros. Entre ellas se incluyen San Lorenzo, santo dominico, San Ponziano, Santo Domingo, San Sebastián, la Anunciación y San Juan. En una bóveda aparecen el Papa Urbano V y Santo Domingo. Otra pared muestra a la Virgen con el Niño entronizada, San Jerónimo y San Primiano con una inscripción fechada en 1400. En la entrada se encuentra María con Jesús y la Anunciación, fechada en el décimo año del pontificado de Bonifacio IX (1398). Otra bóveda muestra a Cristo sentado con una espada y un libro, fechada en 1397, y arriba, la Virgen entre ángeles, con miembros de la Compañía de la Disciplina arrodillados debajo. [ 6 ]
Cerca de la cripta, al suroeste, se encontraba un gran claustro, donde aún se conserva la entrada a la antigua sala capitular, finamente construida y tallada en travertino y mármol en el siglo XV. Adyacente se alzaba la iglesia de San Pietro Martire, actualmente una escuela de dibujo, que alberga un gran fresco de Lo Spagna que representa el Crucifijo rodeado de santos sobre un paisaje de montañas y la ciudad de Spoleto. [ 6 ]
San Gregorio
La iglesia de San Gregorio Maggiore fue consagrada en 1146 y restaurada en 1597, cuando se añadió el pórtico de tres arcos, que termina a la izquierda en una capilla ligeramente anterior. La bóveda está decorada con frescos de los Evangelistas realizados por artistas umbros de finales del siglo XVI. Tres entradas dan acceso a la iglesia, y sobre la de la izquierda se encuentra una escultura simbólica del siglo V. [ 6 ]
El interior tiene forma basilical, aunque muy alterada. En la cabecera de las naves hay dos pilas de agua bendita del siglo XV . En la nave izquierda, el tercer altar tiene una pintura al óleo de San José con el Niño, atribuida a Conca . [ 6 ]
Antes de llegar a la casa parroquial, unas escaleras descienden hasta la cripta, que tiene cinco pequeñas naves y fue construida en el siglo XI con piedra caliza labrada, iluminada por estrechas ventanas abocinadas. Unas escaleras conducen a la casa parroquial, donde se encuentra el altar mayor, ricamente decorado con mármol. [ 6 ]
La iglesia está asociada con San Gregorio , martirizado en el año 303 bajo el reinado de Diocleciano . Debajo se encuentran las catacumbas formadas entre los siglos VI y VII, que contienen los restos de numerosos mártires reunidos por Santa Abundia, así como la tumba de Piceuzia y las reliquias de los santos Lorenzo, Teudila y Paratale. [ 8 ]
Los restos identificados como pertenecientes a una prisión son visibles cerca de la iglesia. [ 6 ]
Maná de Oro
La iglesia del Manna d'Oro se alza en la plaza de la catedral y fue erigida como templo votivo en 1527, cuando la ciudad permanecía intacta a pesar de la presencia del ejército de Carlos V, que asolaba los territorios cercanos. El edificio tiene planta octogonal con proporciones armoniosas que reflejan la escuela de Bramante . En su interior se encuentran un Descanso en la huida a Egipto, atribuido a Conca , una Natividad de María del mismo artista, y una Presentación y una Anunciación de Costantini di Spoleto, discípulo de Conca. [ 6 ]
Actualmente, la iglesia es una sala de exposiciones.
San Nicolò

La antigua iglesia de San Nicolò fue destruida por un incendio en 1819, quedando en pie únicamente el muro exterior y el ábside. Había sido una iglesia grande y notable del siglo XIV. La fachada presenta una base decorada y pilastras que se elevan hasta la cornisa, con dos leones que sostienen dragones a aproximadamente dos tercios de su altura. En la luneta sobre la entrada se encuentra un fresco de la Virgen con el Niño y dos obispos, con una inscripción fechada en 1402. [ 6 ]
En el interior, en la pared de la entrada, se encuentran frescos del Crucifijo, un santo leyendo, Santa Lucía, Dios bendiciendo entre ángeles y San Benito, todos del siglo XV. En la pared izquierda hay una capilla con un fresco en la bóveda que representa la Coronación de la Virgen y los ángeles, y en la pared la Muerte de la Virgen, fechada en 1492. El ábside tiene una elegante galería y tres grandes ventanales dobles. En una capilla cercana a la casa parroquial se conserva un fresco atribuido a Jacopo Siciliano que representa a María con el Niño en gloria, San Pedro y San Benito. [ 6 ]
Santa Eufemia
La iglesia de Sant'Eufemia, también conocida como Santa Lucia, tiene un interior con tres naves sostenidas por pilares de mampostería que incorporan elementos romanos y bizantinos, así como antiguas columnas de mármol. En la nave izquierda se encuentra una pintura de la Anunciación de finales del siglo XVI, y en el ábside principal se conservan restos de frescos fechados en 1559. Sobre las bóvedas actuales se conservan partes de la estructura original, incluyendo matroneas construidas con fragmentos arquitectónicos reutilizados. Las partes inferiores de los tres ábsides son visibles en la antigua prisión arzobispal. Se considera que la iglesia es de particular importancia para el estudio del arte paleocristiano en Umbría. [ 6 ]
En la antigua cancillería se encuentra un fresco del siglo XIV que representa el patio principal del palacio arzobispal. [ 6 ]
Santa María de la Stella
La antigua iglesia y convento de Santa Maria della Stella incluye un primer claustro construido entre 1507 y 1509 y un segundo claustro de 1508 con una doble logia en dos lados. Un banco de piedra con una elegante balaustrada recorre las paredes, y las puertas presentan un diseño exquisito. En el antiguo dormitorio se encuentra un santuario de piedra con un fresco de la Virgen con el Niño, San Brígida y San Pedro Mártir, fechado en 1530 y asociado a Lo Spagna o a su escuela. Numerosas obras de arte del convento fueron trasladadas a la galería municipal. [ 6 ]
El monasterio contenía pinturas de Campilli di Spoleto y Étienne Parrocel . [ 8 ]
Convento de San Giovanni
El convento de San Giovanni alberga en el coro un óleo mural del Entierro de Cristo del siglo XVII. La antigua iglesia, utilizada durante mucho tiempo como almacén, conserva frescos de seguidores de Giotto que representan a San Benito, Santa Escolástica y a Cristo bendiciendo. Las secciones inferiores contienen frescos de diversas fechas, entre ellos la Virgen con el Niño entronizada, Santo Domingo, Santa Catalina, la Natividad de San Juan Bautista, la Decapitación de San Juan, los santos Plácido, Benito y Mauro, y Santa Escolástica. En el antiguo coro se encuentra una gran escena del Calvario de un artista de Foligno del siglo XV. [ 6 ]
Ermitas de Monte Luco

Monteluco (o Monte Luco) está cubierto por un denso bosque de encinas, y la tradición cuenta que allí se alzó un templo de Apolo. En la época romana era un lucus (o bosque sagrado). A partir del siglo V, ermitaños que huían de Siria se asentaron en la montaña, estableciendo las primeras comunidades vinculadas a Isaac el Sirio y, posteriormente, a tradiciones ascéticas. Estos acontecimientos dieron lugar a una red de ermitas y edificios religiosos que aún hoy definen el lugar. [ 15 ]
En Monteluco se encuentra la Ermita de San Francisco, cuyos orígenes se remontan a 1218, cuando Francisco de Asís recibió la pequeña capilla de Santa Catalina de manos de monjes benedictinos . El complejo incluye el antiguo oratorio, el Pozo de San Francisco, la capilla de Santa Catalina de Alessandria, vinculada a los ermitaños sirios del siglo VI, y la capilla de San Bernardino, construida diez años después de la muerte del santo. Cerca de allí, la iglesia de los Santos Francisco de Asís y Catalina de Alessandria conserva obras, entre ellas pinturas de Lazzaro Baldi , Carlo Dolci y Ercole Gennari . [ 15 ]
Otros edificios religiosos

La iglesia de San Filippo Neri fue construida en la primera mitad del siglo XVII. Tiene tres naves con una cúpula y una imponente fachada completamente de travertino , al estilo de la época. Contiene una Sagrada Familia de Conca y un Cristo en la cruz entre Juan y María de Gaetano Lapis . Las columnas de mármol verde antiguo que adornan los altares del crucero proceden de las de los pórticos del Templo de Clitumnus . [ 6 ]
La antigua iglesia de San Giovanni Decollato presenta una entrada enmarcada por un elegante arco semicircular de piedra, sobre el cual se alza una luneta decorada con ornamentación sobre fondo amarillo. En su interior se conservaba una pintura del Entierro de Cristo de la escuela de Luca Signorelli , que actualmente forma parte de la galería municipal. En el interior se conservan restos de un fresco de San Pedro Mártir del siglo XV y otro de la Presentación de Cristo en el Templo, de una escuela toscana del mismo siglo. [ 6 ]
La iglesia de San Lorenzo tiene una puerta de entrada con forma y, encima, una ventana de dos hojas, ambas obras del siglo XIV. En el interior, en la pared izquierda, se encuentra un panel al temple de San Roque, perteneciente a la escuela umbra de finales del siglo XV. En la pared opuesta a la entrada hay frescos de la misma época que representan a San Francisco recibiendo los estigmas, San Jerónimo, María Magdalena y San Juan Bautista. [ 6 ]
La iglesia y el convento de la Pasión contienen, en el altar derecho, un panel al temple de la Virgen de la Concepción con San Concordio y San Brígida, obra de Rainaldi trasladada desde el convento de Stella. [ 6 ] En el convento, cerca del taller, se encuentra un tríptico que representa la aparición de Cristo a la Virgen, el ángel que le trae la palma, la Asunción, la Virgen muriendo en brazos de Cristo y el Entierro de María, una obra de gran calidad de un miniaturista del siglo XIV. [ 6 ]
El convento de la Santísima Trinidad tiene en su refectorio un gran fresco dividido en tres secciones que representan a Cristo, Dios Padre y el Espíritu Santo, la Asunción de la Virgen, ángeles, sibilas y varios santos. En la zona de los lavabos se conserva un gran tramo de muros poligonales del antiguo circuito de la ciudad. [ 6 ]
La iglesia de Sant'Andrea se alza sobre el lugar que se cree que fue un templo de Júpiter . [ 8 ]
La iglesia del Santísimo Crucifijo, ubicada al norte de la ciudad, se identifica con el antiguo templo de Concordia . [ 8 ]
La iglesia de San Simone contiene el cráneo de San Antonio de Padua y pinturas de la escuela de Giotto , con frescos en el claustro de la escuela de los Zuccari . [ 8 ]
La iglesia de Santa María Maddalena contiene una pintura de Guercino . [ 8 ]
Según se informa, la iglesia subterránea de San Brizio contiene obras artísticas notables. [ 8 ]
Se accede a la iglesia de Madonna di Loreto a través de un largo pórtico y alberga la capilla de los condes Campello con pinturas de Baglioni. [ 8 ]
La iglesia de los Filippini está adornada con una cúpula y mármoles finos. Contiene obras de Conca , Lapis y Vanni, incluyendo una representación de la Sagrada Familia. [ 8 ]
La antigua iglesia de Santa Caterina tiene una bóveda interior con un gran fresco de Cristo bendiciendo, con figuras de medio cuerpo de los Evangelistas a los lados, obra de la escuela de Lippi . [ 6 ]
San Ponziano es un monasterio y una iglesia románica del siglo XII situada fuera de las murallas de la ciudad, dedicada al santo patrón de Spoleto. La iglesia fue modificada en siglos posteriores por Giuseppe Valadier . Sin embargo, la cripta se ha mantenido intacta, con sus cinco pequeñas naves y pequeños ábsides con bóveda de crucería, antiguas columnas romanas recuperadas y frescos de los siglos XIV y XV.
La iglesia de San Paolo inter vineas es una iglesia románica del siglo X con rosetón en la fachada.
La iglesia de Santi Simone e Giuda es una iglesia del siglo XIII, terminada en 1280, que ha sufrido numerosas restauraciones y desperfectos.
Cultura
Rocca albornoziana
La Rocca albornoziana se alza en la cima de la colina de Sant'Elia. Su construcción comenzó en 1359 por voluntad del papa Inocencio VI y toma su nombre del cardenal Albornoz , quien confió la dirección de las obras a Matteo Gattapone . [ 15 ] Blasco Fernández fue nombrado castellano . [ 6 ]
La planta es rectangular, con seis torres sobre ménsulas , y el interior está dividido en dos patios por un bloque central. Al norte se encuentra la Corte delle Armi , destinada a funciones militares, y al sur la Corte d'Onore , utilizada con fines residenciales y representativos. [ 15 ]
Hasta mediados del siglo XVIII, la fortaleza albergó a los gobernadores papales y otras figuras destacadas de la época. En 1499, también fue la residencia de Lucrecia Borgia como gobernadora del ducado. Durante los siglos XVI y XVII, el edificio entró en un período de decadencia. A partir de 1764, cuando los gobernadores se trasladaron a la ciudad, comenzaron las primeras modificaciones a la estructura original. En 1817 se convirtió en prisión, y el aumento de presos llevó a la construcción de un bloque adicional. Permaneció como prisión hasta 1983, año en que fue restaurada. [ 15 ]

La restauración sacó a la luz la decoración pintada que data de finales del siglo XIV al siglo XVIII. Dentro de la torre principal se encuentra la Cámara Pinta , decorada con frescos entre 1392 y 1416 con escenas cortesanas y caballerescas. Alrededor de la Corte d'Onore se extiende un pórtico de dos niveles, completamente de terracota, que contiene frescos conmemorativos de los siglos XVI y XVII, al igual que el Salón de Onore . En el centro del patio hay un pozo renacentista flanqueado por dos pilares con ménsulas; en el dintel está tallado el escudo de armas del Papa Nicolás V. [ 15 ]
El patio principal cuenta con un pórtico doble con arcos que descansan sobre pilares poligonales. Una cisterna con boca hexagonal exhibe emblemas eclesiásticos tallados y una inscripción. A una logia superior se accede mediante una escalera en la esquina noroeste, y sus paredes conservan pinturas decorativas que recuerdan a los gobernadores. Los frescos de Giovanni Spagna que antiguamente se encontraban allí fueron trasladados posteriormente a la galería municipal. [ 6 ]
Es posible que el sitio albergara fortificaciones anteriores, posiblemente utilizadas por griegos, godos y lombardos, y probablemente existió allí una fortaleza antes del período de conflictos internos. [ 6 ]
Museo del Ducado de Spoleto
El Museo del Ducado de Spoleto se encuentra dentro de la Rocca y documenta la historia del Ducado de Spoleto , establecido por los lombardos en el siglo VI. [ 15 ]
Organizada en 15 salas, contiene obras que abarcan desde el siglo IV hasta el XV, incluyendo material de las primeras comunidades cristianas, evidencia relacionada con el monacato, obras de los siglos VI al IX que muestran desarrollos artísticos en el territorio, y escultura y pintura de los siglos XII al XV. [ 15 ]
Ponte delle Torri
El Ponte delle Torri es un puente de piedra caliza local de unos 230 metros de largo y 80 metros de alto, que une la colina de Sant'Elia con Monteluco . Su construcción no está documentada con certeza, pero probablemente se construyó entre los siglos XIII y XIV. Su aspecto actual data de mediados del siglo XIV, cuando la zona experimentó importantes cambios como parte de las iniciativas de construcción promovidas por el cardenal Albornoz bajo la dirección del arquitecto Matteo Gattapone . [ 15 ]
El puente tenía una doble función: conectar la Rocca en la colina de Sant'Elia con la fortificación dei Mulini en Monteluco, y llevar a la ciudad las aguas de los manantiales de Cortaccione. Su mampostería consta de nueve pilares unidos por arcos apuntados. Los dos pilares más altos son huecos como torres y probablemente servían como puestos de guardia. Los cimientos de los dos pilares centrales sugieren una estructura anterior, datada en la época romana o en el siglo XII. Algunos arcos fueron demolidos ya en 1390 y reconstruidos en mampostería en 1639, mientras que otros dos fueron reconstruidos completamente en ladrillo en 1845. [ 15 ]
El Fuerte de los Mulini servía como puesto de vigilancia del acueducto, donde las aguas alimentaban dos molinos municipales antes de ser conducidas a lo largo del puente. Desde este punto parten el Giro de los Condotti y numerosos senderos hacia las montañas que rodean Spoleto. [ 15 ]
Palacio Comunale

El Palazzo Comunale es un gran edificio con una torre que data de los siglos X u XI, la cual funciona como campanario. En su atrio, el municipio recolectó diversas inscripciones romanas antiguas y restos arquitectónicos. [ 6 ]
El edificio alberga una galería de arte con numerosas obras. Entre ellas destaca un gran fresco que representa a la Virgen sentada con el Niño de pie sobre sus rodillas, rodeada por San Jerónimo, San Antonio, Santa Catalina y San Brígida, obra de Giovanni Spagna trasladada allí en 1800 desde la Rocca. También se encuentra una pintura de Job sufriendo y siendo escarnecido por su esposa, atribuida a Caravaggio . Un fresco independiente de Bernardino Campilli, de 1502, muestra a Dios bendiciendo entre dos serafines, con la Virgen y el Niño debajo, y el palacio episcopal con un obispo bendiciendo desde una logia. Otras obras incluyen una Magdalena penitente de Guercino , un gran frontal de tabernáculo de piedra esculpida con diversas escenas y un ciborio con ángeles adoradores atribuidos a Benedetto da Rovezzano , y pinturas de la Trinidad y Santa Cecilia de la escuela Carracci . [ 6 ]
También se conserva un fresco separado que muestra a la Virgen entronizada con Jesús, San Agustín, San Lorenzo y ángeles, fechado en 1530 y perteneciente a la escuela de Lo Spagna ; un retrato del Papa Pío VII realizado por Camuccini ; y fragmentos de frescos con pequeños ángeles de Spagna. Otro fresco de la Rocca representa figuras alegóricas, entre ellas la Fe y la Caridad, con la Justicia y ángeles en la parte superior, ejecutado por Spagna con sus discípulos. La colección incluye además una escultura del siglo XV conocida como el Arca del Santo Óleo y un panel atribuido a Antonello da Messina , firmado por el artista y que representa a la Virgen sentada con el Niño, enmarcado en un elaborado marco antiguo. [ 6 ]
La sala del consejo contiene paneles al temple que formaban parte de un tríptico con San Juan Bautista, San Pedro y otros santos de la escuela de Foligno, otro panel con la Virgen, San Antonio, San Bernardino y San Francisco al estilo de Matteo da Gualdo , y una obra que muestra a María con Jesús, San Pedro y San Pablo influenciada por la escuela de Miguel Ángel . Otras obras incluyen el relicario de San Eutiquio del siglo XV, una escultura del martirio de San Poncio y una luneta decorada con leones, vides y follaje. [ 6 ]
Las colecciones también incluyen numerosos artefactos etruscos y romanos, en particular el importante monumento epigráfico conocido como Lex Spoletina de un bosque sagrado. [ 6 ]
Palazzo Collicola
El Palazzo Collicola es una de las principales residencias nobiliarias de la ciudad y fue construido entre 1717 y 1730 por Sebastiano Cipriani como residencia de la familia noble Collicola. Tras la extinción de la familia, el palacio fue adquirido por el municipio de Spoleto en 1939. [ 15 ]
En la planta baja se encuentra el Museo Carandente, que conserva obras de Alexander Calder , Henry Moore , Ettore Colla , Nino Franchina y Pietro Consagra . [ 15 ] El piano nobile del primer piso conserva pinturas que datan de los siglos XV al XX y que antiguamente se encontraban en la galería de arte municipal. [ 15 ]
Palacio Arroni
El Palazzo Arroni se alza en la calle que desciende hacia la catedral y se utilizaba en la Edad Media para las asambleas del municipio. Fue construido en el siglo XVI y presenta en su fachada un gran friso de esgrafiado del Triunfo de Neptuno, atribuido a Jacopo Siciliano o Giulio Romano . El portal está ricamente esculpido en un estilo que recuerda a Sansovino , y las ventanas y logias del patio interior están finamente decoradas. Un gran ninfeo adornado con estuco y pintura se encuentra frente a la entrada. Un dosel ricamente tallado y dorado fue retirado a mediados del siglo XIX, causando daños a la decoración. [ 6 ]
El interior destaca por su refinada arquitectura. La capilla en el aposento principal tiene una fachada esculpida del siglo XVI. Una chimenea finamente tallada se conserva entre las colecciones municipales. [ 6 ]
Palacio Arzobispal
El Palacio Arzobispal se encuentra frente al palacio municipal y contiene obras de arte, entre ellas un panel al temple del siglo XV con fondo dorado que representa a San Brígida, la Asunción de María rodeada de ángeles y apóstoles, y Santa Lucía, con una predela que muestra a Cristo, ángeles y escenas de la vida de Santa Lucía. [ 6 ]
Teatro romano


El Teatro Romano, que data del siglo I a. C., es un monumento importante de la Spoleto romana. En 1395 se convirtió en el claustro de un monasterio benedictino y fue descubierto recién en el siglo XX, después de ser identificado en 1891 por Giuseppe Sordini a través de un dibujo del siglo XVI que lo ubicaba en el área del convento de Sant'Agata. [ 15 ]
El teatro fue construido sobre una gran terraza artificial y tiene un diámetro de unos 70 metros (230 pies) . Está rodeado por un deambulatorio semicircular cubierto por una bóveda de cañón , desde la cual tres entradas conducen a la cávea , donde los espectadores se sentaban en gradas escalonadas. [ 15 ]
Museo Arqueológico Nacional de Spoleto
El Museo archeologico nazionale di Spoleto conserva hallazgos y evidencias relacionadas con la historia de la ciudad y su territorio, con especial atención a la Valnerina . Está ubicado en los espacios del antiguo convento de Sant'Agata, un complejo medieval construido sobre las estructuras del teatro romano. [ 15 ]
Una planta entera está dedicada a los resultados de las excavaciones más recientes de Spoleto, desde la formación del asentamiento en la colina de Sant'Elia en la Edad del Bronce hasta el desarrollo en la llanura de la colonia latina de Spoletium. El museo también presenta materiales hallados en las excavaciones del teatro, incluyendo retratos honoríficos y esculturas relacionadas con su decoración. [ 15 ]
Murallas antiguas
En varias partes de la ciudad se conservan restos de murallas poligonales del período umbro-etrusco. Un segmento notable se alza en la colina de Sant'Elia, formando parte de la muralla exterior de la Rocca en el lado sur, cerca de la puerta que conduce al puente de las Torres. Este segmento está construido con grandes bloques de piedra poligonales irregulares, mide aproximadamente 15 metros de largo y 4,22 metros de alto, y tiene un espesor de 1,05 metros , compuesto por dos filas de bloques . [ 6 ]
Restos adicionales de estas antiguas murallas son visibles en varias partes de la ciudad, incluyendo la Via Monterone, cerca de la antigua iglesia de San Nicolò, y en la Via delle Felici, lo que permite rastrear el plano de las primeras fortificaciones. [ 6 ]
Las restauraciones de los muros primitivos fueron llevadas a cabo hacia el final de la República Romana en el área de los actuales jardines de Falconi y Fortunato por los quattuorviri Publio Marcio Histrio y Cayo Menio Rufo, como lo atestigua una inscripción que aún se conserva. [ 6 ]
Foro romano y templos

La Vía Flaminia entraba en la ciudad por una puerta cuyos restos se encuentran al comienzo del borgo Monterone. No muy lejos de esta entrada, en una zona llana, se extendía el foro, junto con los edificios circundantes de los que aún se conservan restos. [ 6 ]
A la derecha de la entrada, en el lugar que ahora ocupa la iglesia de Sant'Ansano, se encuentran los restos de un templo romano, que algunos creen que estaba dedicado a Marte . Cerca del templo se alza un arco honorífico con pilastras de estilo corintio , erigido a Germánico y Druso , como indican las inscripciones. [ 6 ]
En la Via della Basilica, cerca del palacio municipal, se conserva un importante vestigio de otro templo. [ 6 ]
Bosque sagrado de Monte Luco

El nombre de Monteluco deriva de su arboleda sagrada ( lucus ). [ 6 ] La densa vegetación de la arboleda sagrada cubre la colina, que se eleva a 800 metros (2600 pies) sobre el nivel del mar y está conectada con Spoleto por el Ponte delle Torri. La antigua importancia del bosque se refleja en su nombre y en la Lex Spoletina , un conjunto de inscripciones en piedra de finales del siglo III a. C. en latín arcaico que establecen castigos para la profanación del bosque sagrado dedicado a Júpiter . [ 15 ]
El bosque sagrado se caracteriza por la presencia de encinas perennes , inusuales tan lejos del mar o de grandes lagos, y sirve de hábitat para grandes escarabajos, el pico verde , el pico picapinos , el agateador común y el trepador azul . Se puede acceder a numerosas ermitas y cuevas a través del sendero que atraviesa el bosque. [ 15 ]
A lo largo del ascenso al Monteluco se encuentran la iglesia de San Pietro, erigida a principios del siglo V sobre una antigua villa y un notable ejemplo de la arquitectura románica umbra, y la iglesia románica de San Giuliano, fundada en el siglo XII sobre el emplazamiento de un edificio del siglo VI dedicado a un mártir del mismo nombre. Más arriba se alza el santuario de Monteluco junto con una pequeña iglesia dedicada a Santa Catalina de Alejandría. [ 15 ]
El bosque sagrado de Monteluco está designado como Sitio de Importancia Comunitaria . [ 15 ]
Ponte Sanguinario
El Ponte Sanguinario es un puente romano situado cerca de la porta San Gregorio. Antiguamente cruzaba el torrente Tessino. Excavado en 1843, permaneció visible hasta 1848, cuando se construyeron muros y bóvedas para permitir el acceso. El puente está construido con grandes bloques de travertino y mide 8 metros de altura, 24 metros de longitud y unos 4,5 metros de ancho. [ 6 ]
anfiteatro romano
Cerca del puente, al este, en la zona que más tarde ocuparían los cuarteles de Stella, se encuentran los restos del anfiteatro, de planta curvilínea. Aún se conservan visibles partes de los pilares y las bóvedas de las pasarelas superiores. Sus ejes miden 110 metros (360 pies) y 90 metros (300 pies) . Los godos convirtieron el anfiteatro en una fortaleza en el año 545. Posteriormente, el cardenal Albornoz lo demolió parcialmente durante la construcción de la Rocca. [ 6 ]
Casa romana bajo la plaza del Municipio

La casa romana de Spoleto es un ejemplo de una casa de clase alta del período imperial temprano. Sus frescos, mosaicos y mampostería la sitúan en el siglo I d. C. La primera campaña de excavación para desenterrarla fue llevada a cabo por el arqueólogo Giuseppe Sordini entre 1885 y 1886, y los trabajos continuaron hasta su muerte en 1914. [ 15 ]
Su ubicación cerca del antiguo foro romano, ahora Piazza del Mercato, y la riqueza de sus elementos decorativos sugieren que su propietario era una persona de alto estatus. Durante las excavaciones se encontró una inscripción dedicada al emperador Calígula y firmada por un miembro de la familia Polla, lo que dio lugar a la hipótesis de que la casa perteneció a Vespasia Polla , madre del emperador Vespasiano , originaria de la zona entre Norcia y Spoleto. [ 15 ]
Las habitaciones de la domus conservan suelos de mosaico y siguen la distribución arquitectónica típica de las casas patricias entre el final de la época republicana y el comienzo del período imperial. En el centro del atrio se encuentra el impluvium , una pila cuadrada para recoger el agua de lluvia. Alrededor del atrio hay dos dormitorios, dos habitaciones abiertas y, en el extremo opuesto, el tablinum , flanqueado por dos habitaciones más pequeñas. A la derecha del tablinum se encuentra el triclinium , donde se aprecian restos de decoración pintada. Las excavaciones también recuperaron numerosos hallazgos, entre ellos fragmentos de cerámica, ánforas, lámparas, husos , objetos de vidrio, hueso y marfil como peines, alfileres y agujas, fragmentos de estatuillas de bronce y elementos metálicos. [ 15 ]
La casa muestra evidencia de destrucción por incendio, atribuida a eventos en la época de Arcadio y Honorio , posiblemente relacionados con las incursiones de Alarico a principios del siglo V. [ 6 ]
Porta Fuga
Porta Fuga, también conocida como la Puerta de Aníbal, conduce hacia el pueblo de San Gregorio. Su nombre conserva una tradición relacionada con la derrota de los cartagineses . La estructura actual data de un período posterior, pero ocupa el emplazamiento de una puerta anterior, posiblemente incorporando fragmentos de la original. [ 6 ]
Otros edificios seculares
Numerosos palacios privados destacan por su tamaño y arquitectura, incluidos los palacios de Campello, Sansi (antes Leti), Mauri, Ancaiani, Pianciani, Zacchei-Travaglini, Collicola, Spada, Morelli De' Pazzi, Montevecchio de Ferentillo, Marignoli y Della Genga. [ 6 ]
El Palazzo Montevecchio contiene una gran y notable colección de tapices y un extenso apartamento del siglo XVIII conservado intacto. [ 6 ]
Otros palacios incluyen el Palazzo della Signoria (siglo XIV), que alberga el museo de la ciudad, y el Palazzo Vigili (siglos XV-XVI), que incluye la Torre dell'Olio (siglo XIII), la única torre medieval que se conserva en Spoleto.
Durante los trabajos de restauración del Palazzo Mauri, en 2004 se descubrió un mosaico en buen estado de conservación. La composición muestra dos ramas de vid formando amplias espirales que encierran racimos de uvas y hojas. Entre las ramas se aprecian un ciervo y un pájaro. El mosaico data de los siglos VI-VII e indica la presencia de un importante edificio religioso en la zona. [ 16 ]
La restauración del Palazzo Pianciani en 2005 condujo al descubrimiento de otro mosaico en el suelo. Sus grandes teselas de colores y su iconografía sugieren una datación entre los siglos VII y VIII. La decoración incluye un ciervo bebiendo agua de un recipiente y un pavo real. Estos motivos están vinculados al simbolismo cristiano y sugieren que el mosaico perteneció a una iglesia que ya no existe. [ 16 ]
Otro patrimonio cultural
La exposición de 1962, Sculture nella città, exhibió 104 esculturas de 54 importantes escultores del siglo XX en las calles y plazas de Spoleto. Entre las esculturas que permanecen en la ciudad como recuerdo permanente de la exposición de 1962 se encuentran Teodelapio de Alexander Calder , Il dono di Icaro de Beverly Pepper y Colonna del Viaggiatore de Arnaldo Pomodoro . [ 15 ]
A mediados del siglo XIX, las instituciones culturales de la ciudad incluían un teatro, una academia de música y la Accademia degli Ottusi fundada en 1477. [ 8 ]
Eventos
El Festival dei Due Mondi ( literalmente, « Festival de los Dos Mundos » ) se fundó en 1958. Spoleto fue elegida por ser una ciudad pequeña, donde los bienes inmuebles y otros servicios eran relativamente económicos en aquel entonces, y también por contar con dos teatros cubiertos, un teatro romano y muchos otros espacios, por lo que Gian Carlo Menotti la eligió como sede para un festival de arte. Además, está bastante cerca de Roma y cuenta con buenas conexiones ferroviarias. Se trata de un importante evento cultural que se celebra anualmente entre finales de junio y principios de julio.
El festival se ha convertido desde entonces en una de las manifestaciones culturales más importantes de Italia, con un programa de tres semanas de música, teatro y danza. Durante un tiempo se convirtió en un punto de referencia para las exposiciones de escultura moderna, particularmente después del 5º Festival dei Due Mondi en 1962, que presentó más de 100 esculturas colocadas en todos los rincones de Spoleto, comisariadas por Giovanni Carandente. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] La exposición de 1962, Escultura en la Ciudad , reunió a importantes escultores del siglo XX, entre ellos Alexander Calder , Henry Moore , Lucio Fontana , David Smith y Beverly Pepper . [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] Obras de arte de esta exposición fueron legadas a la ciudad, incluyendo Teodelapio de Alexander Calder, el primer stabile monumental del artista que marcó un punto de inflexión en su carrera. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
En Estados Unidos, en 1977 se fundó un festival paralelo, el Spoleto Festival USA, que se celebraba en Charleston, Carolina del Sur, con la participación de Menotti. El hermanamiento duró apenas 15 años y, tras crecientes disputas entre la familia Menotti y la junta directiva del Spoleto Festival USA, a principios de la década de 1990 se consumó la separación. Sin embargo, tras el fallecimiento de Menotti en febrero de 2007, las administraciones municipales de Spoleto y Charleston iniciaron conversaciones para reunir ambos festivales, culminando con la asistencia del alcalde de Spoleto, Massimo Brunini, a la ceremonia de inauguración del Spoleto Festival USA en mayo de 2008. Durante un breve periodo, también se celebró un tercer festival paralelo en Melbourne, Australia.
En 1992, se creó el Simposio de Artes de Spoleto con el objetivo de atraer a personas con talento de todo el mundo para estudiar en Spoleto. Al parecer, el programa cesó en 2009 y fue sustituido por un programa similar, iniciado por el Conservatorio de Música (CCM) de la Universidad de Cincinnati en 2010.
Deporte
Spoleto obtuvo sus mejores resultados deportivos con el equipo local de voleibol , Olio Venturi Spoleto, que se clasificó para los cuartos de final del campeonato italiano de deportes .
El equipo de fútbol de la ciudad, AD Voluntas Calcio Spoleto , juega en la Serie D.
El ASD Spoleto Rugby es el club de rugby de la ciudad. Se afilió a la FIR en 2014 y juega en la Serie C2.
En 2018, el Stadio Comunale albergó un partido internacional de rugby league. La selección italiana (de la Lega Italiana Rugby Football League) se enfrentó a la British-Asian Rugby League Association (BARA). BARA se alzó con la victoria.
Personas notables
Entre las figuras notables se encuentran Publio Cominio, elogiado por Cicerón ; Cayo Meliso , asociado con Mecenas y reconocido como un distinguido gramático; Matrino, quien obtuvo la ciudadanía romana por su valor militar; Lucio Carvilio, un orador mencionado por Tito Livio ; y Fabio Vigilio, un escritor y poeta conocido como el Varrón de su tiempo. [ 6 ]
Entre las figuras posteriores se incluyen Pier Francesco Giustolo, un renombrado poeta elegíaco; Benedetto Egio, erudito en latín y griego y profesor en París; Evenzio Pico, autor de obras gramaticales; Giuseppe Sillano Leoncilli, obispo de Orte y poeta latino; Filippo Leoncilli, historiador; Severo Minervio, autor de obras sobre Spoleto; Bernardino Campello, historiador; Parruccio Zampolino, cronista; y Tommaso Martani, autor de obras sobre familias nobles. [ 6 ]
Los estudiosos de la medicina y el derecho incluyen a Pier Leonio , Pietro Servio, Lodovico Pontano , Lodovico Ancaiani, Antonio Scelli, Antonio Leoncilli y Marco Aurelio De Domo. Entre las figuras religiosas y literarias se incluyen Giovanni da Spoleto, Gregorio Elladio, Muzio de Angelis y Nevio Feliciano. [ 6 ]
En las artes, destacan Giovanni Spagna y Bernardino Campilli , mientras que Domenico Martinelli escribió sobre relojes, y los hermanos Campana fueron reconocidos mecánicos del siglo XVII. [ 6 ]
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Charleston , Estados Unidos
Schwetzingen , Alemania
Cajamarca , Perú
Orange , Francia
Cetinje , Montenegro
Véase también
Referencias
- ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- ↑ "Población residente por edad, sexo y estado civil al 1 de enero de 2025" . Istat . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ↑ "Spoleto" . Diccionario Lexico de inglés británico . Oxford University Press . Archivado del original el 22 de marzo de 2020.
- ↑ "Spoleto" . Diccionario Merriam-Webster.com . Merriam-Webster. OCLC 1032680871. Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- ↑ "Spoleto" . Diccionario inglés Collins . HarperCollins . Consultado el 30 de mayo de 2019 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 Strafforello, Gustavo (1895). La patria; geografia dell'Italia. Provincia de Perugia . Unione Tipografico-Editrice. págs. 233-263 .
- ^ " Comuna de Spoleto " . Sistema Informativo Unificato per le Soprintendenze Archivistiche (en italiano) . Consultado el 14 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Palmieri, Adone (1858). Topografía estadística del Estado Pontificio . vol. 5. Tipografía Forense. págs. 5 a 13.
- ↑ Liv. Epit. xx Archivado el 19-08-2018 en Wayback Machine ; Vell. Pat. i.14 .
- ↑ Tito Livio xxii.9 .
- ↑ ( Pro Balbo )
- ↑ Procopio , de Bello Gothico iii. 12.
- ^ "Sezioni di censimento - 10 - Umbría " . Estat . Consultado el 16 de febrero de 2026 .
- 1 2 Italia Zone Handbook No. 10: Marche – Umbria, Part II – Economic Conditions . Great Britain Foreign Office. 1943. p. 21.
- ^ " Atractores turísticos " . Datos abiertos Umbría . Región de Umbría . Consultado el 26 de febrero de 2026 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que está bajo una licencia CC BY 4.0 . - ^ " Arqueología Spoleto" . Soprintendenza Archeologia, Belle Arti e Paesaggio per l'Umbria (en italiano) . Consultado el 2 de abril de 2026 .
Este artículo incorpora texto de esta fuente, que está disponible bajo la licencia CC BY 3.0 . - ↑ Miliani, Stefano. "Spoleto ritrova la biblioteca Carandente - Il Giornale dell'Arte" . www.ilgiornaledellarte.com/Articolo/Spoleto-ritrova-la-biblioteca-Carandente- . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ Spratley, Leyla (12 de octubre de 2022). "Moore's the Merrier" . The World Of Interiors . Recuperado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Arte: Una ciudad llena de esculturas" . Time . 24 de agosto de 1962. ISSN 0040-781X . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ Basciano, Oliver (14 de febrero de 2020). "Obituario de Beverly Pepper" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ Wilkin, Karen (11 de enero de 2025) .Reseña de 'David Smith: La naturaleza de la escultura': El mundo más allá del pedestal" . The Wall Street Journal . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ Marmer, Nancy (1966-01-01). "Una exposición conmemorativa: David Smith en el Museo del Condado de Los Ángeles" . Artforum . Recuperado el 2025-12-20 .
- ↑ Rhodes, David (26 de agosto de 2024). "Calder | The Brooklyn Rail" . brooklynrail.org . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ↑ «Cuadernos de Viaje - Finestre sull'Arte» . Cuadernos de viaje - Finestre sull'Arte . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- ^ Shehadi, Lema (26 de octubre de 2013). "Establos en Spoleto" . Revista Apolo . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
- Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Thomas Ashby (1911). " Spoleto ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.
Enlaces externos
- Ciudades y pueblos de Umbría
- Municipios de la provincia de Perugia
- Spoleto
- Pueblos de montaña en Umbría
- Localidades pobladas establecidas en el siglo X a. C.