Maastricht

Maastricht se menciona en documentos antiguos como [Ad] Treiectinsem [urbem] ab. 575, Treiectensis en 634, Triecto , Triectu en el siglo VII, Triiect en 768–781, Traiecto en 945, Masetrieth en 1051. ^{[ 13 ] [ 14 ]}

El topónimo Maastricht es un compuesto del neerlandés antiguo Masa- (> Maas "el río Mosa ") + neerlandés antiguo *treiekt , a su vez tomado del galorromanticismo *TRA(I)ECTU cf. su nombre valón li trek , del latín clásico trajectus (" vado , paso, lugar para cruzar un río") con la posterior adición de Maas "Mosa" para evitar la confusión con el -trecht de Utrecht, que tiene exactamente la misma forma original y etimología. El nombre latino aparece por primera vez en documentos medievales y se desconoce si * Trayecto(s) era el nombre de Maastricht durante la época romana.

A un residente de Maastricht se le llama Maastrichtenaar, mientras que en el dialecto local se le denomina Mestreechteneer o, coloquialmente, Sjeng (derivado del antiguo nombre francés Jean ).

Se han encontrado restos de neandertales al oeste de Maastricht (excavaciones de Belvédère). De una época posterior son los restos paleolíticos , de entre 8.000 y 25.000 años de antigüedad. Los celtas vivieron aquí alrededor del año 500 a. C., en un lugar donde el río Mosa era poco profundo y, por lo tanto, fácil de cruzar.

Se desconoce cuándo llegaron los romanos a Maastricht, así como si fundaron el asentamiento. Los romanos construyeron un puente sobre el Mosa en el siglo I d. C., durante el reinado de Augusto César . El puente era un enlace importante en la ruta principal entre Bavay y Colonia . La Maastricht romana era relativamente pequeña. Se han excavado restos de la calzada romana, el puente, un santuario religioso, unas termas romanas , un granero , algunas casas y los muros y puertas del castrum del siglo IV . Fragmentos de esculturas romanas provinciales, así como monedas, joyas, vidrio, cerámica y otros objetos de la Maastricht romana se exhiben en el espacio de exposiciones de la biblioteca pública de la ciudad ( Centre Céramique ).

Según la leyenda, San Servacio , obispo de Tongeren y nacido en Armenia , murió en Maastricht en el año 384, donde fue enterrado junto a la calzada romana, fuera del castrum. Según Gregorio de Tours, fue el obispo Monulfo quien, alrededor del año 570, construyó la primera iglesia de piedra sobre la tumba de Servacio, precursora de la actual Basílica de San Servacio . La ciudad siguió siendo una diócesis cristiana primitiva hasta que perdió esta distinción frente a la cercana Lieja en los siglos VIII o IX.

A principios de la Edad Media, Maastricht, junto con Aquisgrán y Lieja , formaba parte de lo que se considera el corazón de la dinastía carolingia . En aquella época, la ciudad era un importante centro de comercio fluvial y manufactura. Se han encontrado monedas merovingias acuñadas en Maastricht por toda Europa. En 881, la ciudad fue saqueada por los vikingos . En el siglo X, se convirtió brevemente en la capital del ducado de Baja Lorena .

Durante los siglos XI y XII, la ciudad floreció culturalmente. Varios prebostes del cabildo de San Servacio ocuparon importantes cargos en el Sacro Imperio Romano Germánico . Las dos iglesias colegiatas fueron reconstruidas y redecoradas en gran parte durante esta época. La escultura en piedra y la orfebrería románicas de Maastricht se consideran obras cumbre del arte mosano . Los pintores de Maastricht fueron elogiados por Wolfram von Eschenbach en su Parzival . Casi al mismo tiempo, el poeta Henric van Veldeke escribió una leyenda de San Servacio, una de las primeras obras de la literatura neerlandesa . Las dos iglesias principales adquirieron una gran cantidad de reliquias y la peregrinación septenal de Maastricht se convirtió en un importante evento que atraía hasta 100.000 peregrinos.

A diferencia de la mayoría de las ciudades holandesas, Maastricht no recibió el estatus de ciudad en una fecha determinada. Este se desarrolló gradualmente a lo largo de su dilatada historia. En 1204, la doble autoridad de la ciudad se formalizó mediante un tratado, en el que el príncipe-obispo de Lieja y el duque de Brabante compartieron la soberanía sobre la ciudad. Poco después se construyó el primer anillo de murallas medievales. En 1275, el antiguo puente romano se derrumbó bajo el peso de una procesión, causando supuestamente la muerte de 400 personas. Un puente de reemplazo, financiado con indulgencias eclesiásticas , se construyó ligeramente al norte y se conserva hasta hoy: el puente de Sint Servaasbrug . ^{[ 15 ]}

Durante toda la Edad Media, la ciudad siguió siendo un centro de comercio y manufactura, principalmente de lana y cuero , pero poco a poco comenzó su declive económico. Tras un breve período de prosperidad económica alrededor de 1500, la economía de la ciudad sufrió durante las guerras de religión de los siglos XVI y XVII, y la recuperación no se produjo hasta la Revolución Industrial a principios del siglo XIX.

La ubicación estratégica de Maastricht en un importante cruce fluvial hizo necesaria la construcción de una serie de fortificaciones alrededor de la ciudad durante este período. Las guarniciones españolas y holandesas se convirtieron en un factor importante en la economía de la ciudad. En 1579, la ciudad fue saqueada por el ejército español liderado por el duque de Parma ( Sitio de Maastricht, 1579 ). Durante más de cincuenta años, la corona española asumió el papel que anteriormente desempeñaban los duques de Brabante en la soberanía conjunta sobre Maastricht. En 1632, la ciudad fue conquistada por el príncipe Federico Enrique de Orange y los Estados Generales de los Países Bajos reemplazaron a la corona española en el gobierno conjunto de Maastricht. En 1634, las fuerzas españolas intentaron reconquistar la ciudad , pero sin éxito.

Otro asedio a Maastricht (1673) tuvo lugar durante la guerra franco-holandesa . En junio de 1673, Luis XIV sitió la ciudad debido a la amenaza que se cernía sobre las líneas de suministro francesas. Durante este asedio, Vauban , el famoso ingeniero militar francés, desarrolló una nueva táctica para derribar las sólidas fortificaciones que rodeaban Maastricht. Su enfoque sistemático siguió siendo el método estándar para atacar fortalezas hasta el siglo XX. El 25 de junio de 1673, mientras se preparaba para asaltar la ciudad, el capitán-teniente Charles de Batz de Castelmore , también conocido como el conde de Artagnan , murió por un disparo de mosquete a las afueras de Tongerse Poort. Este suceso fue inmortalizado en la novela de Alexandre Dumas , El vizconde de Bragelonne , perteneciente a las novelas de D'Artagnan . Las tropas francesas ocuparon Maastricht desde 1673 hasta 1678.

En 1748, los franceses volvieron a conquistar la ciudad en lo que se conoce como el Segundo Sitio Francés de Maastricht , durante la Guerra de Sucesión Austriaca . Tras cada asedio, las fortificaciones de la ciudad se restauraban y ampliaban. El ejército revolucionario francés fracasó en su intento de tomar la ciudad en 1793, pero un año después lo consiguió. El condominio se disolvió y Maastricht fue anexionada a la Primera República Francesa , posteriormente el Primer Imperio Francés . Durante casi veinte años (1795-1814/15), Maastricht fue la capital del departamento francés de Meuse-Inférieure .

Tras la era napoleónica , Maastricht pasó a formar parte del Reino Unido de los Países Bajos en 1815. Se convirtió en la capital de la recién formada provincia de Limburgo (1815-1839) . Cuando las provincias del sur del reino se separaron en 1830 , la guarnición neerlandesa de Maastricht se mantuvo leal al rey Guillermo I , incluso cuando la mayoría de los habitantes de la ciudad y sus alrededores se aliaron con los revolucionarios belgas. En 1831, un arbitraje de las Grandes Potencias asignó la ciudad a los Países Bajos. Sin embargo, ni los neerlandeses ni los belgas aceptaron esta decisión, y el acuerdo no se implementó hasta el Tratado de Londres de 1839. Durante este período de aislamiento, Maastricht se convirtió en una de las primeras ciudades industriales.

Debido a su peculiar ubicación en el sureste de los Países Bajos, así como a su proximidad geográfica y cultural con Bélgica y Alemania, la integración de Maastricht y Limburgo en los Países Bajos no fue fácil. Maastricht conservó una apariencia claramente no neerlandesa durante gran parte del siglo XIX, y no fue hasta la Primera Guerra Mundial que la ciudad se vio obligada a orientarse hacia el norte.

Al igual que el resto de los Países Bajos, Maastricht se mantuvo neutral durante la Primera Guerra Mundial. Sin embargo, al estar situada entre Alemania y Bélgica, recibió un gran número de refugiados, lo que puso a prueba los recursos de la ciudad. Al comienzo de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue tomada por sorpresa por los alemanes durante la Batalla de Maastricht en mayo de 1940. El 13 y 14 de septiembre de 1944 fue la primera ciudad neerlandesa liberada por las fuerzas aliadas de la División Old Hickory de Estados Unidos . Los tres puentes sobre el Mosa fueron destruidos o gravemente dañados durante la guerra. Como en el resto de los Países Bajos, la mayoría de los judíos de Maastricht murieron en campos de concentración nazis . ^{[ 16 ]}

Durante la segunda mitad del siglo, las industrias tradicionales (como las alfarerías de Maastricht ) declinaron y la economía de la ciudad se orientó hacia el sector servicios . La Universidad de Maastricht se fundó en 1976. Varias instituciones europeas establecieron su sede en Maastricht. En 1981 y 1991 se celebraron los Consejos Europeos en Maastricht; el último culminó un año después con la firma del Tratado de Maastricht , que dio lugar a la creación de la Unión Europea y el euro . ^{[ 17 ]} Desde 1988, la Feria Europea de Bellas Artes , considerada la feria de arte más importante del mundo, atrae anualmente a algunos de los coleccionistas de arte más adinerados.

Desde la década de 1990, gran parte de la ciudad ha sido remodelada, incluyendo las áreas alrededor de la estación central de trenes y el paseo Maasboulevard a lo largo del Mosa, los centros comerciales Entre Deux y Mosae Forum, así como algunas de las principales calles comerciales. Un prestigioso barrio, diseñado por arquitectos internacionales e integrado por el nuevo Museo Bonnefanten , una biblioteca pública y un teatro, se construyó en los terrenos de la antigua fábrica Société Céramique, cerca del centro de la ciudad. Otros proyectos de gran envergadura, como la remodelación del área alrededor de la autopista A2 , el Barrio de la Esfinge y la zona de Belvédère, se encuentran en construcción.

A principios de la década de 2000, Maastricht lanzó varias campañas contra el tráfico de drogas en un intento por evitar que los compradores extranjeros se aprovecharan de la legislación liberal holandesa y causaran problemas en el centro de la ciudad. ^{[ 18 ]}

Maastricht se compone de siete áreas ( wijken ) y 44 barrios ( buurten ). Cada área y barrio tiene un número que corresponde a su código CBS .

1. Maastricht Centrum (código de área CBS: 093500): Binnenstad , Jekerkwartier , Kommelkwartier, Statenkwartier, Boschstraatkwartier, Sint Maartenspoort, Wyck-Céramique
2. Suroeste (093501): Villapark , Jekerdal, Biesland , Campagne, Wolder, Sint Pieter )
3. Oeste (093502): Bruselasepoort, Mariaberg, Belfort, Pottenberg, Malpertuis, Caberg, Malberg, Dousberg-Hazendans, Daalhof
4. Noroeste (093503): Boschpoort , Bosscherveld, Frontenkwartier, Belvédère, Lanakerveld
5. Noreste (093505): Beatrixhaven, Borgharen , Itteren , Meerssenhoven
6. Este (093504): Wyckerpoort, Wittevrouwenveld, Nazaret, Limmel, Amby , Scharn, Heugemerveld
7. Sureste (093506): Randwyck, Heugem, Heer , De Heeg, Vroendaal

Itteren, Borgharen, Limmel, Amby, Heer, Heugem, Scharn, Oud-Caberg, Sint Pieter y Wolder son barrios que antiguamente eran municipios o pueblos independientes hasta que fueron anexados a la ciudad de Maastricht en el transcurso del siglo XX.

Las zonas periféricas de los siguientes municipios limitan directamente con el municipio de Maastricht.

En el sentido de las agujas del reloj, desde el noreste hasta el noroeste:

(B = Situado en Bélgica)

La ciudad de Maastricht limita con Bélgica. La mayor parte limita con la región flamenca belga , pero una pequeña zona al sur también limita con Valonia . Ambos países forman parte del espacio Schengen europeo y, por lo tanto, no tienen fronteras.

Maastricht tiene el mismo clima que la mayor parte de los Países Bajos ( Cfb , clima oceánico ); sin embargo, debido a su ubicación más interior entre colinas, los veranos tienden a ser más cálidos (especialmente en el valle del Mosa, que se encuentra 70 m [230 pies] más bajo que la estación meteorológica) y los inviernos un poco más fríos. La temperatura más alta registrada fue el 25 de julio de 2019, con 39,6 °C (103,3 °F) .     

Maastricht es una ciudad de gran diversidad lingüística, en parte como resultado de su ubicación en la encrucijada de múltiples áreas lingüísticas y de su población estudiantil internacional.

• El neerlandés es el idioma nacional y el idioma de la enseñanza primaria y secundaria (excepto en las instituciones internacionales), así como de la administración. En Maastricht, el neerlandés se habla a menudo con un marcado acento limburgués , que no debe confundirse con el idioma limburgués.
• El limburgués (o limburgués ) es el término que engloba los dialectos tonales hablados en las provincias neerlandesas y belgas de Limburgo. El dialecto de Maastricht ( Mestreechs ) es solo una de las muchas variantes del limburgués. Se caracteriza por vocales alargadas y cierta influencia francesa en su vocabulario. En los últimos años, el dialecto de Maastricht ha estado en declive (véase nivelación dialectal ) y se ha observado un cambio lingüístico hacia el neerlandés estándar. ^{[ 25 ]}
• El francés solía ser la lengua de la educación y la cultura en Maastricht. A finales del siglo XVIII, adquirió una posición de poder como lengua judicial y administrativa, y durante el siglo siguiente fue la lengua preferida de las clases altas. Entre 1851 y 1892 se publicó en Maastricht un periódico francófono ( Le Courrier de la Meuse ). ^{[ 26 ]} El francés suele formar parte de los planes de estudio de la enseñanza secundaria. Muchos nombres propios son franceses y el idioma ha dejado numerosas huellas en el dialecto local.
• El alemán , al igual que el francés, suele formar parte de los planes de estudio de la educación secundaria. Debido a la proximidad geográfica de Maastricht con Alemania y al gran número de estudiantes alemanes en la ciudad, el alemán se habla ampliamente.
• El inglés se ha convertido en un idioma importante en la educación. En la Universidad de Maastricht y en la Hogeschool Zuyd, es el idioma de instrucción en muchos cursos. Muchos estudiantes extranjeros y expatriados utilizan el inglés como lengua franca . El inglés también es una asignatura obligatoria en las escuelas secundarias neerlandesas.

Entre 2010 y 2014, el 69,8% de la población de Maastricht se consideraba religiosa. El 60,4% de la población total declaró pertenecer a la Iglesia Católica Romana. El 13,9% asistía a una ceremonia religiosa al menos una vez al mes. ^{[ 28 ]}

• Sappi  – Industria sudafricana de pulpa y papel
•  Azulejos cerámicos Royal Mosa
• OI Manufacturing , anteriormente Kristalunie Maastricht  – vidrio. Cerró en octubre de 2025 ^{[ 29 ]}
• BASF  – anteriormente Ten Horn; pigmentos
• Mondi  – embalaje
• Recursos de caucho/Elgi Rubber  – anteriormente Vredestein ; reciclaje de caucho
• Espumas de radio  – Productos Talalay
• Hewlett-Packard  – anteriormente Indigo, fabricante de sistemas de datos electrónicos
• Vodafone  – compañía de telefonía móvil
• Q-Park  – operador internacional de aparcamientos
• DHL  – servicios de correo urgente internacional
• Teleperformance  – servicios de centro de contacto
• Mercedes-Benz  – centro de atención al cliente para Europa
• VGZ  – seguro médico, centro de atención al cliente
• Pie Medical Imaging  : software de análisis cuantitativo cardiovascular.
• Esaote (anteriormente Pie Medical Equipment)  – fabricante de equipos de diagnóstico médico y veterinario
• BioPartner Centre Maastricht  – empresas derivadas del sector de las ciencias de la vida
• Medtronic  – centro de I+D de dispositivos médicos

Desde la década de 1980, varias instituciones europeas e internacionales han establecido su sede en Maastricht. Estas instituciones ofrecen un número creciente de oportunidades laborales para los expatriados que viven en la zona de Maastricht.

• Administración de la provincia neerlandesa de Limburgo.
• Eurorregión Mosa-Rin
• Compañía de Desarrollo de Limburgo LIOF
• RHCL y SHCL  – archivos de la provincia de Limburgo
• Eurocontrol  – La Organización Europea para la Seguridad de la Navegación Aérea
• Centro Europeo de Periodismo
• Instituto Europeo de Administración Pública (EIPA)
• Centro Europeo para la Gestión de Políticas de Desarrollo (ECDPM)
• Centro Europeo para el Trabajo y la Sociedad (CETS)
• Centro de Estudios Transatlánticos de Maastricht (MCTS)
• Centro de Expertos en Cooperación para el Desarrollo y los Negocios Sostenibles (ECSAD)
• Consejo Europeo de Municipios y Regiones (REGR)
• Centro Europeo de Comunicación Digital (CE/CD)
• MÉRITO DE LA UNU
• Escuela de Investigación de Maastricht sobre Economía de la Tecnología y la Organización (METEOR)
• Instituto de Investigación de Sistemas de Conocimiento (RIKS)
• Fundación Cicerón (CF)

Maastricht es conocida en los Países Bajos y en el extranjero por sus animadas plazas, calles estrechas y edificios históricos. La ciudad cuenta con 1677 edificios declarados patrimonio nacional ( rijksmonumenten ), más que cualquier otra ciudad neerlandesa fuera de Ámsterdam. Además, hay 3500 edificios catalogados localmente ( gemeentelijke monumenten ). Todo el centro de la ciudad es zona protegida ( beschermd stadsgezicht ) y en gran parte peatonal. La oficina de información turística ( VVV ) se encuentra en el sótano del Dinghuis, un antiguo palacio de justicia de finales de la Edad Media con vistas a la Grote Staat. Entre los principales atractivos de Maastricht se incluyen:

• Río Mosa ( en neerlandés : Maas ) , con varios parques y paseos a lo largo de sus orillas, y algunos puentes interesantes:
  • El puente Sint Servaasbrug , en parte del siglo XIII; el puente más antiguo de los Países Bajos;
  • Hoge Brug ("Puente Alto"), un moderno puente peatonal diseñado por René Greisch.
• Fortificaciones de la ciudad , incluyendo:
  • Restos de la primera y segunda muralla medieval de la ciudad y varias torres (siglos XIII y XIV);
  • Helpoort ("Puerta del Infierno"), una imponente puerta con dos torres, construida alrededor de 1230, la puerta de ciudad más antigua de los Países Bajos;
  • Wycker Waterpoort, una puerta medieval en Wyck, utilizada para acceder a la ciudad desde el Mosa, fue demolida en el siglo XIX pero reconstruida poco después;
  • Hoge Fronten (o Linie van Du Moulin), restos de fortificaciones de los siglos XVII y XVIII , incluyendo varios bastiones , murallas , lunetas y fosos secos bien conservados ;
  • El Fuerte Sint-Pieter, una fortaleza de principios del siglo XVIII situada en las laderas del Monte San Pedro , que ofrece visitas guiadas y vistas panorámicas de la ciudad; y el Fuerte Willem I, una fortaleza de principios del siglo XIX situada en la elevación de Caberg;
  • Casamatas , una red subterránea de túneles construidos como emplazamientos protegidos para cañones y artillería. Estos túneles interconectados, construidos con ladrillo y piedra caliza, se extienden a lo largo de unos catorce kilómetros bajo las fortificaciones de la ciudad. Se ofrecen visitas guiadas.
• Binnenstad : distrito peatonal del centro de la ciudad con las populares calles comerciales Grote y Kleine Staat, las exclusivas calles comerciales Stokstraat y Maastrichter Smedenstraat, y dos centros comerciales cubiertos. Varios de los principales lugares de interés de Maastricht, así como una gran cantidad de cafés, pubs y restaurantes, se concentran alrededor de las tres plazas principales de Binnenstad.
  • Vrijthof , la plaza más grande y posiblemente la más conocida de Maastricht, con numerosos pubs y restaurantes famosos. Otros lugares de interés incluyen:
    • Basílica de San Servacio , una iglesia predominantemente románica con un imponente cuerpo occidental e importantes esculturas de los siglos XII y XIII; en particular, los capiteles figurativos interiores del cuerpo occidental , el retablo occidental y el portal sur esculpido. La tumba de San Servacio en la cripta es un lugar de peregrinación predilecto . La iglesia posee un importante tesoro eclesiástico .
    • Sint-Janskerk , una iglesia gótica dedicada a San Juan Bautista , la principal iglesia protestante de la ciudad desde 1632, adyacente a la Basílica de San Servacio, con una distintiva torre de piedra caliza pintada de rojo;
    • Spaans Gouvernement ("Edificio del Gobierno Español"), una antigua casa de canónigos del siglo XVI, utilizada posteriormente como residencia de los gobernantes de Brabante y Habsburgo , que ahora alberga el Fotomuseum aan het Vrijthof ;
    • Hoofdwacht, una casa de guardia militar del siglo XVIII, construida al estilo del barroco holandés , utilizada para exposiciones;
    • Generaalshuis ("Casa del General"), una mansión neoclásica , ahora el teatro principal de la ciudad (Theater aan het Vrijthof).
  • Onze Lieve Vrouweplein , una plaza arbolada con varias cafeterías al aire libre. Principales atracciones:
    • Basílica de Nuestra Señora , una iglesia parcialmente del siglo XI, uno de los edificios románicos más importantes de los Países Bajos, con un imponente muro occidental de estilo mosano y un importante tesoro eclesiástico . Quizás sea más conocida por el santuario de Nuestra Señora, Estrella del Mar, en una capilla gótica adyacente;
    • Derlon Museumkelder, una exposición permanente de restos romanos antiguos ubicada en el sótano del Hotel Derlon.
  • Markt, la histórica plaza del mercado de la ciudad. Entre los lugares de interés se incluyen:
    • El Ayuntamiento , construido en el siglo XVII por Pieter Post y considerado uno de los puntos culminantes de la arquitectura barroca holandesa . Cerca se encuentra Dinghuis, el ayuntamiento y juzgado de finales de la Edad Media con una fachada de principios del Renacimiento ;
    • Mosae Forum, un centro comercial y edificio cívico diseñado por Jo Coenen y Bruno Albert a principios de la década de 2000. Dentro del estacionamiento de Mosae Forum hay una pequeña exposición de coches Citroën en miniatura;
    • Entre Deux, un centro comercial reconstruido en estilo posmoderno , ha ganado varios premios internacionales. ^{[ 30 ]} Incluye una librería ubicada dentro de una antigua iglesia dominica del siglo XIII. En 2008, el periódico británico The Guardian la proclamó la librería más hermosa del mundo. ^{[ 31 ]}
• Jekerkwartier , un barrio que debe su nombre al pequeño río Jeker , que serpentea entre casas antiguas y restos de las murallas de la ciudad. La parte occidental del barrio (conocida como el Barrio Latino de Maastricht ) está dominada por edificios universitarios y escuelas de artes (escénicas). Entre sus atractivos destacan:
  • varias iglesias y monasterios: el Primer Monasterio Franciscano del siglo XIII, los monasterios de las "Hermanas Veladas" y de Bonnefanten del siglo XVII, y el Segundo Monasterio Franciscano del siglo XVIII e iglesias valones y luteranas;
  • Museo de Historia Natural de Maastricht , un pequeño museo de historia natural ubicado en un antiguo monasterio;
  • Grote Looiersstraat ("Calle de los Grandes Curtidores"), un antiguo canal que fue rellenado durante el siglo XIX, bordeado de elegantes casas, el asilo de pobres de la ciudad (ahora parte de la biblioteca universitaria) y Sint-Maartenshofje, un típico hofje holandés .
• Kommelkwartier , Statenkwartier y Boschstraatkwartier , tres barrios céntricos relativamente tranquilos con varios monasterios, edificios universitarios y edificios de patrimonio industrial:
  • El monasterio de Crosier en Kommelkwartier, un monasterio gótico bien conservado, ahora convertido en un hotel de cinco estrellas;
  • Sint-Matthiaskerk, una iglesia parroquial del siglo XIV dedicada a San Mateo ;
  • El Barrio Sphinx, un barrio emergente y centro cultural en el norte del centro de la ciudad. Varios de los edificios industriales de las antiguas fábricas de vidrio, cristal y cerámica Sphinx se han transformado para nuevos usos;
  • Bassin, un puerto interior restaurado de principios del siglo XIX rodeado de edificios de patrimonio industrial, ha sido reconvertido en espacios culturales, bares y restaurantes.
• Wyck , el casco antiguo situado en la margen derecha del río Mosa.
  • La iglesia de San Martín, una iglesia de estilo neogótico diseñada por Pierre Cuypers en 1856;
  • Rechtstraat y Hoogbrugstraat son las calles más antiguas de Wyck, con muchos edificios históricos y una mezcla de tiendas especializadas, galerías de arte y restaurantes;
  • Stationsstraat y Wycker Brugstraat son calles elegantes, con la mayoría de los edificios datando de finales del siglo XIX. En el extremo este de Stationsstraat se encuentra la estación de tren de Maastricht, construida en 1913.
• Céramique , un barrio moderno construido en el emplazamiento de la antigua fábrica de cerámica Société Céramique, que incluye un parque a lo largo del río Mosa (Charles Eyckpark) y una muestra de los edificios más destacados:
  • Wiebengahal, uno de los pocos edificios industriales que quedan en el barrio y un ejemplo temprano de arquitectura modernista en los Países Bajos, que data de 1912;
  • El Museo Bonnefanten, obra de Aldo Rossi , destaca por su emblemática torre con forma de cohete;
  • Centre Céramique, biblioteca pública y espacio expositivo de Jo Coenen ;
  • La Fortezza, un edificio de oficinas y apartamentos de ladrillo rojo diseñado por Mario Botta ;
  • Torre Siza, una torre residencial revestida de zinc y mármol blanco, obra de Álvaro Siza Vieira ;
  • Otros edificios en Céramique de MBM , Cruz y Ortiz , Luigi Snozzi , Aurelio Galfetti , Herman Hertzberger , Wiel Arets , Hubert-Jan Henket , Charles Vandenhove y Bob Van Reeth .
• Sint-Pietersberg ("Monte de San Pedro"): modesta colina y reserva natural al sur de la ciudad, con una altura máxima de 171 metros (561 pies) sobre el nivel del mar . Sirve como principal zona recreativa de Maastricht y mirador. Los principales atractivos incluyen:  
  • El Fuerte Sint-Pieter, una fortaleza militar de principios del siglo XVIII, fue restaurada por completo en los últimos años;
  • Las cuevas de Maastricht, también conocidas como Grotten Sint-Pietersberg , son una red subterránea de túneles artificiales ("cuevas") en canteras de piedra caliza. Se ofrecen visitas guiadas.
  • Cantera ENCI: una antigua cantera y reserva natural con varios lagos, accesible a través de una espectacular escalera con miradores;
  • Slavante, un antiguo club de caballeros del siglo XIX situado en el emplazamiento de un monasterio franciscano (del que aún se conservan algunas partes), es ahora un lugar de encuentro popular que ofrece vistas panorámicas del valle del Mosa;
  • Lichtenberg, una torre del homenaje medieval en ruinas y una granja adyacente del siglo XVIII;
  • D'n Observant ("El Observador"), una colina artificial construida con los restos de una cantera cercana, ahora convertida en reserva natural.

• El Museo Bonnefanten es el principal museo de arte clásico y contemporáneo de la provincia de Limburgo. Su colección incluye escultura medieval ( La Virgen con el Niño y Santa Ana ), pintura italiana temprana ( Giovanni del Biondo , Domenico di Michelino , Jacopo del Casentino , Sano di Pietro , Pietro Nelli ), pintura del Renacimiento alemán y del sur de los Países Bajos ( Colijn de Coter , Roelandt Savery , Pieter Coecke van Aelst , Pieter Brueghel el Joven , Lucas Cranach el Viejo ) y arte contemporáneo ( Sol LeWitt , Robert Mangold , Richard Serra , Luciano Fabro , Marcel Broodthaers , Joseph Beuys , Neo Rauch , Gilbert y George , Peter Doig , Gary Hume , Grayson Perry , Luc Tuymans , Ai Weiwei ).
• El tesoro de la Basílica de San Servacio alberga objetos religiosos de los siglos IV al XX, especialmente aquellos relacionados con San Servacio . Entre las piezas más destacadas se encuentran el relicario , la llave y el báculo de San Servacio, así como el busto relicario donado por Alejandro Farnesio, duque de Parma .
• El tesoro de la Basílica de Nuestra Señora contiene arte religioso, textiles, relicarios, vasos litúrgicos y otros objetos de la Edad Media y épocas posteriores.
• Derlon Museumkelder es un yacimiento arqueológico conservado en el sótano de un hotel, con restos romanos y prerromanos.
• El Museo de Historia Natural de Maastricht exhibe colecciones relacionadas con la geología , la paleontología y la flora y fauna de Limburgo . Entre las piezas más destacadas de la colección se encuentran varios fragmentos de esqueletos de mosasaurios hallados en una cantera del monte San Pedro .
• El Fotomuseum aan het Vrijthof es un museo local de fotografía ubicado en el edificio del Gobierno español del siglo XVI, que cuenta con algunas salas de época y exposiciones temporales de fotógrafos.

• Dies natalis , aniversario de la Universidad de Maastricht , con procesión del profesorado universitario hasta la iglesia de San Juan, donde se otorgan los títulos honoríficos (9 de enero).
• Carnaval ( Maastrichtiano : Vastelaovend ): un festival tradicional de tres días en la parte sur de los Países Bajos; en Maastricht se celebra principalmente al aire libre con el típico Zaate Herremeniekes (febrero/marzo).
• La Feria Europea de Bellas Artes (TEFAF), la feria de arte y antigüedades líder en el mundo (marzo).
• Tattoo Expo Maastricht, una exposición internacional anual de tatuajes (marzo).
• La Amstel Gold Race es una carrera ciclista internacional que comienza en Maastricht (normalmente en abril).
• KunstTour , festival de arte anual (mayo).
• Modelo Europeo de Naciones Unidas (EuroMUN), una conferencia internacional anual (mayo).
• Stadsprocessie , procesión religiosa con relicarios de San Servacio y otros santos locales (primer domingo después del 13 de mayo).
• Peregrinación de las Reliquias (en neerlandés: Heiligdomsvaart ), peregrinación con exhibición de reliquias y procesiones que datan de la Edad Media (mayo/junio; una vez cada 7 años; próxima: 2032).
• Desfile de Gigantes (en neerlandés: Reuzenstoet ), desfile de gigantes procesionales , principalmente de Bélgica y Francia (junio; una vez cada 5 años; próximo: 2024).
• Maastrichts Mooiste , evento anual para correr y caminar (junio).
• Fashionclash , evento internacional de moda que se celebra en toda la ciudad (junio).
• Conciertos en Vrijthof de André Rieu y la orquesta Johann Strauss (julio/agosto).
• Preuvenemint , un gran evento culinario que se celebra en la plaza Vrijthof (agosto).
• Inkom , la tradicional inauguración del año académico y la presentación de los nuevos estudiantes de la Universidad de Maastricht (agosto).
• Musica Sacra , un festival de música religiosa (clásica) (septiembre).
• Nederlandse Dansdagen (Días de Danza de los Países Bajos), un festival de danza moderna (octubre).
• Jazz Maastricht, un festival de jazz anteriormente conocido como Jeker Jazz (otoño).
• 11de van de 11de (el 11 del 11), el inicio oficial de la temporada de carnaval (11 de noviembre).
• Jumping Indoor Maastricht, concurso hippique internacional ( salto ) (noviembre).
• Magic Maastricht ( Magisch Maastricht ), una feria de atracciones y mercado navideño con temática invernal que se celebra en la plaza Vrijthof y otros lugares de la ciudad (diciembre/enero).

Además, el Centro de Exposiciones y Congresos de Maastricht (MECC) acoge numerosos eventos a lo largo del año.

There are several city parks and recreational areas in Maastricht:^[32]

• Stadspark, the main public park in Maastricht, partly 19th-century, with remnants of the medieval city walls, a branch of the Jeker river, a mini-zoo and several public sculptures (e.g. the statue of d'Artagnan in Aldenhofpark, a 20th-century extension of Stadspark). Other extensions of the park are called Kempland, Henri Hermanspark, Monseigneur Nolenspark and Waldeckpark. From 2014 onwards, the grounds of the former Tapijn military barracks will be gradually added to the park;
• Jekerpark, a new park along the river Jeker, separated from Stadspark by a busy road;
• Frontenpark, a new park west of the city centre, incorporating parts of the fortifications of Maastricht from the 17th to 19th centuries;
• Charles Eykpark, a modern park between the public library and Bonnefanten Museum on the east bank of the Meuse river, designed in the late 1990s by Swedish landscape architect Gunnar Martinsson.
• Griendpark, a modern park on the east bank of the river with an inline-skating and skateboarding course.
• Geusseltpark in eastern Maastricht and J.J. van de Vennepark in western Maastricht, both with elaborate sports facilities.

• The Meuse river and its green banks in outlying areas. In the northern areas around Itteren and Borgharen 'new nature' is being created in combination with river protection measures and gravel mining.^[33]
• Pietersplas, an artificial lake between Maastricht and Gronsveld that was the result of gravel pits on the banks of the Meuse river. There is a beach on the northern slope of the lake and a marina near Castle Hoogenweerth. The eastern riverbed between Pietersplas and the provincial government building is a nature reserve (Kleine Weerd).
• The Jeker Valley, along the river Jeker, starts near the city centre in Stadspark and leads via Jekerpark to an area with green meadows, fertile fields, some vineyards on the slopes of Cannerberg, several water mills and Château Neercanne, and continues further south into Belgium.
• The green flanks of Mount Saint Peter, including many footpaths.^[34]
• Dousberg y Zouwdal, una modesta colina y valle rodeados de desarrollo urbano en el extremo occidental de la ciudad, parcialmente en Bélgica. Gran parte de la colina se utiliza actualmente como campo de golf internacional (Golfclub Maastricht). ^{[ 35 ]}
• Landgoederenzone, una extensa zona en el noreste de Maastricht (en parte en Meerssen ) que consta de una quincena de propiedades rurales, como Severen, Geusselt, Bethlehem, Mariënwaard, Kruisdonk, Vaeshartelt, Meerssenhoven, Borgharen y Hartelstein. Algunos de los castillos, villas y casas señoriales están rodeados de zonas industriales o canteras.
• Carriles bici que atraviesan zonas agrícolas en varios barrios periféricos (como "Biesland" y "Wolder").

El gobierno municipal de Maastricht está compuesto por un consejo municipal , un alcalde y varios concejales . El consejo municipal, un órgano legislativo de 39 miembros elegidos directamente cada cuatro años, nombra a los concejales tras cada elección, mediante un acuerdo de coalición entre dos o más partidos.

El alcalde y los concejales conforman el poder ejecutivo del gobierno municipal.

El alcalde desde 2002, Gerd Leers ( CDA ), renunció en enero de 2010 tras acusaciones de irregularidades en un proyecto de villas vacacionales en Bulgaria propiedad de Leers. ^{[ 39 ]} Fue reemplazado por Onno Hoes , un liberal ( VVD ), el único alcalde varón del país oficialmente casado con un hombre. En 2013, Hoes fue objeto de controversia tras revelarse relaciones íntimas con varios hombres, aunque siguió siendo alcalde. ^{[ 40 ]} Después de una nueva relación en 2014, Hoes finalmente renunció. ^{[ 41 ]}

Desde julio de 2015, Annemarie Penn-te Strake se convirtió en alcaldesa. ^{[ 42 ]} Era independiente y no pertenecía a ningún partido político, aunque su esposo fue expresidente ^{[ 43 ]} del Partido de los Mayores de Maastricht. ^{[ 44 ]} Había trabajado en el sistema judicial neerlandés durante muchos años y, durante su mandato como alcaldesa, continuó ejerciendo como fiscal general. ^{[ 45 ]} En julio de 2023, Wim Hillenaar (CDA) asumió el cargo de alcalde. ^{[ 46 ]}

Un tema controvertido que dominó la política de Maastricht durante muchos años fue la postura de la ciudad respecto a las drogas blandas. Según la política neerlandesa sobre drogas blandas , las personas pueden comprar cannabis en los "coffeeshops" bajo ciertas condiciones. A partir de la década de 1980, Maastricht experimentó una creciente afluencia de " turistas de drogas ", principalmente de los países vecinos de Bélgica, Francia y Alemania. El gobierno municipal intentó reducir los efectos secundarios negativos, como la venta ilegal de drogas duras en el centro de la ciudad y el comportamiento antisocial.

Una propuesta de 2008 para reubicar los coffeeshops en las afueras de la ciudad ^{[ 47 ]} fue rechazada por los municipios vecinos (algunos en Bélgica) y por los parlamentos neerlandés y belga. En diciembre de 2010, una ley de Maastricht que restringía la entrada a los coffeeshops a los residentes locales fue ratificada por el Tribunal de Justicia de la Unión Europea , ^{[ 48 ]} y el gobierno neerlandés introdujo una ley nacional similar en 2012. ^{[ 49 ]} El nuevo sistema condujo a una reducción del turismo de drogas en los establecimientos de cannabis de Maastricht, pero a un aumento del tráfico de drogas en las calles. ^{[ 50 ]} Un estudio de la Universidad de Maastricht de 2018 mostró una disminución sustancial de los problemas relacionados con las drogas desde 2012, aunque las redes criminales de narcotráfico habían crecido debido a los recortes presupuestarios de la policía. ^{[ 51 ]}

Maastricht es una ciudad apta para la bicicleta. Los ciclistas pueden cruzar el río utilizando todos los puentes de la ciudad.

Maastricht está comunicada por las autopistas A2 y A79 . Se puede llegar a la ciudad desde Bruselas y Colonia en aproximadamente una hora y desde Ámsterdam en unas dos horas y media.

La autopista A2 atraviesa Maastricht en un túnel de dos niveles. Antes de 2016, la autopista A2 pasaba por la ciudad; su gran congestión provocaba contaminación atmosférica en la zona urbana. La construcción de un túnel de dos niveles, diseñado para solucionar estos problemas, comenzó en 2011 y se inauguró (por etapas) en diciembre de 2016. ^{[ 52 ]}

A pesar de la existencia de varios aparcamientos subterráneos de gran tamaño, aparcar en el centro de la ciudad supone un grave problema durante los fines de semana y festivos debido a la gran afluencia de visitantes. Las tarifas de aparcamiento son deliberadamente elevadas para incentivar a los visitantes a utilizar el transporte público o los aparcamientos disuasorios fuera del centro.

Maastricht cuenta con servicio ferroviario de tres operadores, todos con parada en la estación principal de Maastricht, cerca del centro, y dos de ellos en la estación más pequeña de Maastricht Randwyck , cerca del distrito comercial y universitario. Solo Arriva también tiene parada en Maastricht Noord , inaugurada en 2013. Los trenes interurbanos hacia el norte, a Ámsterdam , Eindhoven , Den Bosch y Utrecht, son operados por Ferrocarriles Holandeses . La línea a Heerlen , Valkenburg y Kerkrade es operada por Arriva . La Compañía Nacional de Ferrocarriles de Bélgica opera hacia el sur hasta Lieja ( Bélgica) . El ferrocarril en dirección oeste a Hasselt (Bélgica) cerró en 1954. El antiguo ferrocarril a Aquisgrán cerró en la década de 1980. Sin embargo, todavía se puede llegar a Aquisgrán a través de Heerlen.

Las líneas regulares de autobús conectan el centro de la ciudad, las zonas periféricas, los distritos comerciales y las estaciones de tren. La red regional de autobuses Arriva se extiende por la mayor parte del sur de Limburgo y Aquisgrán (Alemania). Los autobuses regionales de De Lijn conectan Maastricht con Hasselt , Tongeren y Maasmechelen , y un autobús de TEC conecta Maastricht con Lieja . FlixBus ofrece servicios de autobús interurbano desde Maastricht a numerosos destinos europeos.

Maastricht cuenta con el servicio del cercano aeropuerto de Maastricht Aachen ( IATA : MST , ICAO : EHBK).) , en la cercana Beek , y se le conoce informalmente por ese nombre. El aeropuerto está situado a unos 10 kilómetros (6 millas) al norte del centro de la ciudad. El aeropuerto es operado principalmente por la aerolínea de bajo coste Wizz Air . ^{[ 53 ]} Los aeropuertos más cercanos están situados en la cercana Alemania: el aeropuerto de Düsseldorf , situado a 112 km (70 millas) al noreste, y el aeropuerto de Colonia Bonn , situado a 117 km (73 millas) al este de Maastricht. Sin embargo, los residentes de la ciudad también utilizan el aeropuerto de Ámsterdam Schiphol como centro de conexión internacional. El aeropuerto está situado a 217 km (135 millas) al noroeste de la ciudad.      

Maastricht cuenta con un puerto fluvial ( Beatrixhaven ) y está conectada por vía fluvial con Bélgica y el resto de los Países Bajos a través del río Mosa , el canal Juliana , el canal Alberto y el Zuid-Willemsvaart . Si bien no existen conexiones regulares en barco con otras ciudades, se ofrecen diversas excursiones organizadas para turistas que conectan Maastricht con ciudades belgas como Lieja .

Estas distancias son en línea recta y, por lo tanto, no representan distancias reales por tierra.

• Escuela Bernard Lievegoed ( Educación antroposófica )
• Colegio Bonnefante
• Colegio Porta Mosana
• Colegio Sint-Maartens
• Colegio del Mundo Unido de Maastricht

• Universidad de Maastricht (holandés: Universiteit Maastricht o UM), que incluye:
  • Universidad de Maastricht
  • Escuela de Administración de Maastricht (fusionada con la UM en 2022)
• Universidad de Ciencias Aplicadas de Zuyd (holandés: Hogeschool Zuyd , también tiene departamentos en Sittard y Heerlen ), que incluyen:
  • Academia de Artes Dramáticas de Maastricht (holandés: Toneelacademie Maastricht )
  • Escuela de Bellas Artes de Maastricht (holandés: Academie Beeldende Kunsten Maastricht )
  • Academia de Música de Maastricht (holandés: Conservatorium Maastricht )
  • Academia de arquitectura
  • Facultad de Negocios Internacionales y Comunicación
  • Escuela de Dirección Hotelera de Maastricht
• Universidad de Teikyo (campus de Maastricht cerrado en 2007)

• Jan Van Eyck Academie - instituto de arte postacadémico
• Escuela de Idiomas Berlitz de Maastricht
• Academia de Talentos de los Países Bajos

Maastricht está hermanada con:

• Jean-Eugène-Charles Alberti (1777 - después de 1843) - pintor
• Henri Arends (1921-1993) - director
• Doris Baaten (nacida en 1956) - actriz de doblaje
• Gerard Bergholtz (nacido en 1939) - futbolista
• Mieke de Boer (nacida en 1980) - jugadora de dardos
• Alphons Boosten (1893-1951) - arquitecto
• Theo Bovens (nacido en 1959) – político
• Joseph Bruyère (nacido en 1948) – ciclista belga
• Jeu van Bun (1918-2002) - futbolista
• Gerard Caris (1925–2025) – escultor y artista
• Jean-Baptiste Coclers (1696–1772) – pintor
• Louis Bernard Coclers (1740–1817) – pintor
• Wilhelm René de l'Homme de Courbière (1733-1811): mariscal de campo prusiano
• Peter Debye (1884–1966) – Químico ganador del Premio Nobel
• Tom Dumoulin (nacido en 1990) – ciclista, ganador del Giro de Italia
• Huub Felix (1895–1967) – jugador de fútbol
• Robin Frijns (nacido en 1991) - Piloto de carreras
• Hendrick Fromantiou (1633/4  – después de 1693) – pintor de bodegones
• Joop Haex (1911-2002) - político
• André Henri Constant van Hasselt (1806-1874): poeta francés
• Hubert Hermans (nacido en 1937) – psicólogo y creador de la Teoría del Yo Dialógico.
• Pieter van den Hoogenband (nacido en 1978): nadador y triple campeón olímpico
• Ben Hoogstede (1888-1962) - jugador de fútbol
• Gaite Jansen (nacida en 1991) – actriz
• Pierre Kemp (1886–1967) – poeta
• Sjeng Kerbusch (1947-1991) - genetista del comportamiento
• Mathieu Kessels (1784–1836) – escultor
• Lamberto de Maastricht ( c. 636 – c. 705 ) – obispo, santo 
• Marie-Louise Linssen-Vaessen (1928-1993) - nadadora de estilo libre
• Eric van der Luer (nacido en 1965) - futbolista, entrenador de fútbol
• Pierre Lyonnet (1708-1789): naturalista, criptógrafo, grabador
• Félix de Mérode (1791–1857) – político, escritor
• David de Meyne (1569–1620) – pintor y cartógrafo
• Andreas Victor Michiels (1797–1849) – oficial militar y administrativo en las Indias Orientales Neerlandesas
• Jan Pieter Minckeleers (1748–1824) – científico e inventor de la iluminación con gas de carbón.
• Bram Moszkowicz (nacido en 1960) – ex abogado
• Benny Neyman (1951–2008) – cantante de canciones populares
• Tom Nijssen (nacido en 1964) - tenista
• Jacques Ogg (nacido en 1948) – clavecinista
• Henrietta d'Oultremont (1792–1864) – segunda esposa de Guillermo I de los Países Bajos
• Jan Peumans (nacido en 1951) - político belga
• Guido Pieters (nacido en 1948) – director de cine
• Dick Raaymakers (1930–2013) – compositor, creador teatral
• Príncipe Rajcomar (nacido en 1985) – jugador de fútbol
• Louis Regout (1861-1915) - político
• André Rieu (nacido en 1949) – violinista, director de orquesta y compositor
• Fred Rompelberg (nacido en 1945) – ciclista, antiguo poseedor del récord mundial
• Louis Rutten (1884-1946): geólogo holandés
• Henri Sarolea (1844–1900) – empresario y contratista ferroviario
• Mathieu Segers (1976-2023), historiador
• Bryan Smeets (nacido en 1992) – jugador de fútbol americano
• Hubert Soudant (nacido en 1946) - director
• Victor de Stuers (1843–1916) – político, conservador de monumentos
• Jac. P. Thijsse (1865–1945) – botánico, conservacionista
• Germaine Thyssens-Valentin (1902–1987) – pianist
• Ad van Tiggelen (nacido en 1958) - escritor de fantasía Adrian Stone
• Frans Timmermans (nacido en 1961) – político
• Johann Friedrich August Tischbein (1750-1812) - retratista
• Maxime Verhagen (nacido en 1956) – político
• Carel de Vogelaer (1653-1695) - pintor
• Hubert Vos (1855-1935) - pintor
• Ad Wijnands (nacido en 1959): ciclista, ganador de etapa del Tour de Francia
• Jeroen Willems (1962-2012) - actor, cantante
• Henri Winkelman (1876-1952) - general
• Danny Wintjens (nacido en 1983) – portero de fútbol
• Boudewijn Zenden (nacido en 1976) - jugador de fútbol
• Kim Zwarts (nacido en 1955) - fotógrafo

• Jo Bonfrère (nacido en 1946) – futbolista
• Willy Brokamp (nacido en 1946) – jugador de fútbol
• Jeroen Brouwers (1940-2022): escritor, periodista
• Gondulfo de Maastricht (c. 524–c. 607) – obispo, santo
• Theo Hiddema (nacido en 1944) – abogado
• Willem Hofhuizen (1915-1986) - pintor
• Theodoor van Loon (c.1581-1649) - pintor
• Monulfo de Maastricht (siglo VI) – obispo, santo
• Max Moszkowicz (1926-2022) - abogado
• Servacio de Maastricht (siglo IV–384?) – obispo, santo
• Jan van Steffeswert (siglos XV/XVI) – escultor, tallador de madera
• Aert van Tricht (siglo XV/XVI) - lanzador de metal
• Henric van Veldeke (siglo XII) - poeta, hagiógrafo