Articulo de referencia

Legalismo (filosofía china)

El legalismo ( chino : 法家 ; pinyin : fajia ) se refiere a una orientación intelectual, política y filosófica que se originó en el período de los Reinos Combatientes de China . S...

El legalismo ( chino :法家; pinyin : fajia ) se refiere a una orientación intelectual, política y filosófica que se originó en el período de los Reinos Combatientes de China . Si bien heterogéneo, [ 1 ] los legalistas generalmente compartían la visión de que la mayoría de las personas —o al menos la élite— eran fundamentalmente egoístas, [ 2 ] enfatizando la igualdad ante la ley, [ 3 ] los métodos y regulaciones administrativas. [ 4 ] Además, los legalistas tendían a considerar el fortalecimiento de la agricultura y el ejército como la principal preocupación del Estado, y abogaban por reducir el poder de la aristocracia en favor de la meritocracia y limitar la interferencia directa del soberano en los asuntos de Estado.

El énfasis legalista en la gobernanza pragmática, [ 5 ] [ 6 ] orientada a los resultados [ 7 ] los puso en desacuerdo con los confucianos , que abogaban por la virtud cultivada como método principal para construir un estado bien gobernado, así como con los mohistas , que apoyaban una sociedad igualitaria impulsada por el amor universal.

Si bien los principales pensadores legalistas criticaron duramente el confucianismo y el moísmo, su relación con el taoísmo fue mucho más compleja. Algunos pensadores legalistas, como Han Fei (considerado por muchos el más importante del movimiento legalista), recibieron una gran influencia del taoísmo y se inspiraron en el concepto taoísta de Wu wei (no acción) para describir su ideal de gobernante que se retiraba de la gestión activa del Estado en favor del establecimiento de normas y estándares universales. La confluencia de ideas legalistas y taoístas se conoce como Huang-Lao , que fue la ideología dominante de la primera dinastía Han .

Las ideas legalistas se adoptaron institucionalmente por primera vez en el estado de Qin , bajo las reformas de Shang Yang en el siglo IV a. C. Estas reformas, como la concesión de feudos en función del desempeño militar y el castigo a los campesinos que no cumplían con las cuotas, fueron fundamentales para la conquista de China por parte de Qin y el establecimiento de la primera dinastía imperial china . La reputación de brutalidad y leyes rígidas y severas de la dinastía Qin llevó a las dinastías posteriores a distanciarse del legalismo, optando en cambio por proclamar el confucianismo como ideología oficial del estado; sin embargo, el aparato burocrático legalista establecido por Qin fue adoptado por la posterior dinastía Han y seguiría ejerciendo una profunda influencia en la política estatal china a lo largo de la historia de China.

El concepto de escuela de pensamiento «legalista» apareció por primera vez en la dinastía Han, [ 8 ] y se utilizó principalmente como categoría bibliográfica para describir a diversos pensadores del período de los Reinos Combatientes. [ 9 ] Sin embargo, el término ha sido objeto de debate desde los inicios de la investigación, [ 10 ] [ 11 ] ya que no todos se centraban en el derecho, [ 12 ] o la jurisprudencia, sino más bien en la organización y el liderazgo. [ 13 ] Algunos estudios más recientes consideran que esta etiqueta es inexacta. [ 14 ] No obstante, el término persiste tanto en relatos populares como académicos del período.

Fondo

Los siete estados principales del período de los Reinos Combatientes, alrededor del año 260 a. C. La Academia Jixia, donde estuvieron activos muchos pensadores prototaoístas y legalistas, estaba ubicada en el estado de Qi.

El establecimiento de la dinastía Zhou Oriental en el 770 a. C. marcó el comienzo de un declive gradual del orden político chino. [ 15 ] Anteriormente, China había funcionado bajo un sistema feudal en el que los señores juraban lealtad al rey Zhou; sin embargo, la autoridad Zhou fue desafiada por feudos locales que actuaban como estados por derecho propio. [ 16 ] A principios del siglo V, la monarquía Zhou se había vuelto en gran medida simbólica, y el panorama político de China estaba dominado por una intensa competencia y guerras entre estados rivales en lo que se conoce como el período de los Reinos Combatientes . [ 17 ]

El colapso del orden Zhou impulsó el desarrollo de nuevas ideas políticas: sin su lealtad a la dinastía Zhou, los estados necesitaban otros marcos en los que fundamentar su legitimidad. Además, las feroces rivalidades entre los estados en guerra generaron la necesidad de pensadores que pudieran contribuir a la estabilización y el fortalecimiento político, económico y militar de los estados. [ 3 ] Las ideas innovadoras y diversas que se desarrollaron durante este período se conocen como las Cien Escuelas de Pensamiento , que constituyen la base de la filosofía china . [ 18 ]

Las primeras escuelas importantes que surgieron durante este florecimiento de la actividad intelectual fueron el confucianismo y el mohismo , que sostenían posiciones muy divergentes. [ 19 ] Para los confucianos, el éxito del Estado dependía de su virtud: un rey virtuoso, que se aferraba al orden ritual de la dinastía Zhou, inevitablemente inspiraría virtud en sus ministros, lo que a su vez conduciría a una población virtuosa y a un Estado próspero. [ 20 ] Mientras tanto, los mohistas sostenían que el Estado debía gobernarse sobre bases racionalistas e igualitarias, con funcionarios nombrados por su capacidad y no por su linaje, y con recursos destinados a fortalecer el Estado en lugar de a frivolidades como la música y el ritual. [ 21 ]

En el siglo IV, tanto el confucianismo como el moísmo serían objeto de fuertes críticas por parte de un nuevo y heterogéneo grupo de pensadores que más tarde serían clasificados como taoístas y legalistas. [ 19 ] Estrechamente asociados con la naciente Academia Jixia en el estado de Qi , estos pensadores atacaron a las dos escuelas principales por imponer perturbaciones artificiales al curso natural de las cosas y abogaron por una postura de no acción y retorno a la simplicidad. [ 22 ] Estas ideas ejercieron una gran influencia en el pensamiento de Shen Buhai , Shen Dao y Han Fei , [ 23 ] quienes más tarde serían clasificados como importantes pensadores legalistas. [ 24 ]

Categoría de la Biblioteca Imperial

Libro de Han o Hanshu, tallado en la dinastía Ming, perteneciente a la colección de la Biblioteca de la Cámara Tian Yi.

Probablemente solo significaba "familias respetuosas de la ley" ( jia ) en la época de Mencio o "economista" en el Guanzi , [ 25 ] es improbable que alguien se identificara políticamente como una escuela fa. [ 26 ]

El Han Feizi (Cap. 43) se refirió a los seguidores de Shang Yang como una escuela [ 27 ] centrada en la ley fa como algo así como "Legalistas", [ 28 ] contrastándolo con Shen Buhai como centrado en técnicas (administrativas). [ 29 ] Sin favorecer ni la ley fa ni las técnicas entre ellos, [ 30 ] el Han Feizi, Cap. 11, describe su propia clase autodefinida de ministro digno deseado como fashuzishi 法術之士 "hombres de servicio expertos en (tanto) leyes (fa) como técnicas (shu) de gobierno", [ 31 ] o "hombres de métodos" en resumen. [ 32 ]

El historiador de principios de la dinastía Han, Sima Tan (165-110 a. C.), acuñó el término "Fajia" ("escuela fa") en un ensayo incluido en el capítulo final del Shiji , Sobre los fundamentos de las seis escuelas de pensamiento . [ 33 ] [ 34 ] De manera más amplia, incluyendo métodos para distinguir cargos, [ 35 ] originalmente no era idéntico a un concepto de legalismo. [ 36 ] Al discutir enfoques de gobierno, Tan argumentó la superioridad de una "escuela Dao" ("Daojia") política sincrética que abarcaba los mejores elementos de las seis escuelas, [ 37 ] pero pasó a referirse más simplemente al daoísmo Laozi - Zhuangzi en el siglo III. [ 38 ]

El erudito confuciano Han Liu Xiang (77–6 a. C.) utilizó Fajia o "escuela fa" como una categoría de Textos Maestros cuando estableció la biblioteca imperial, [ 39 ] convirtiéndose en una categoría importante en los catálogos de la dinastía Han , [ 3 ] concretamente en su Libro de Han ( Hanshu , 111 d. C.) CH30. [ 40 ] Las clasificaciones bibliográficas no pretenden ser precisas ni exclusivas, [ 41 ] clasificando textos considerados relacionados por semejanzas intelectuales. [ 42 ] Excluyendo Chao Cuo , los textos conocidos son aquellos referenciados en el Han Feizi , derivados de su discusión combinada que contrasta Shen Buhai con Shang Yang (Cap. 43). [ 43 ]

Junto con el Libro del Señor Shang , Shen Buhai y Shen Dao (Cap. 40), más conocidos por el Han Feizi , [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ] otros seis textos fueron catalogados bajo la escuela fa, ahora perdidos, [ 47 ] incluyendo a Li Kui ( HFZ 30 y 32 [ 48 ] ) y al ministro Han Chao Cuo ( Hanshu CH1), dejando cuatro obras no identificables. [ 49 ] El Hanshu consideró a Li Kui como la primera de obras más amplias sobre regulaciones, [ 50 ] influyendo en Shang Yang. [ 51 ] Reclasificado oficialmente del taoísmo (sincretista) solo en la dinastía Sui , el texto Guanzi , llamado así por el mucho más antiguo Guan Zhong , es una compilación tardía, posiblemente entrando en amplia circulación junto con el Libro del Señor Shang a finales del período. (HFZ Cap. 49) [ 52 ] Aunque no se incluye, la enciclopedia Lushi Chunqiu del estado Qin tardío preimperial incluye capítulos que tratan sobre Shang Yang, Shen Buhai y Shen Dao. [ 53 ] [ 54 ]

Aunque consideraba que las malas leyes eran mejores que la ausencia de leyes, Shen Dao prefería las buenas leyes, abogando por que el castigo y la recompensa debían ser proporcionales en lugar de extremos. [ 55 ] En contraste con Shang Yang y Han Fei, Liu Xiang afirma que Shen Buhai se oponía al castigo en favor de la técnica de supervisión (shu). [ 56 ] Pero se asemeja más al posterior Han Feizi que a cualquier otro texto. [ 57 ] Asociando gradualmente a Shang Yang y Shen Buhai a través del Han Feizi, los tres se asocian junto con la dinastía Qin , posteriormente asociada con una dura política penal derivada de Shang Yang y el Han Feizi. [ 58 ] [ 59 ] Siguiendo a Sima Tan, llegaron a ser vistos juntos como defensores estrictos e insensibles de la ley cruel y el castigo despiadado. [ 60 ]

  • Sima Tan elogia a Fajia por honrar a los gobernantes y subordinar a los súbditos, distinguiendo claramente los cargos para que nadie se extralimite en sus responsabilidades. Describió la escuela fa (Fajia) como una escuela que enfatiza los protocolos administrativos fa, ignorando el parentesco y el estatus social, tratando a todos por igual y, por lo tanto, elevando al gobernante por encima de la humanidad. Definiendo la bondad como juzgar a las personas de manera diferente (parentesco y estatus social), Tan critica a Fajia por ser estricta y poco bondadosa, una política temporal que no podía perdurar. [ 61 ] [ 3 ]
  • Incluido en el Libro de Han, Liu Xin (c. 46 a. C. – 23 d. C.) añade que Fajia probablemente se originó en un antiguo departamento de prisiones de la dinastía Zhou (o justicia, en la interpretación más positiva de Feng Youlan ) que "hacía la recompensa segura y el castigo inevitable, como apoyo al control mediante la ceremonia (confuciana)", rechazaba la enseñanza y la benevolencia (aunque Li Kui estaba más centrado en la educación que Shang Yang [ 62 ] ), y la preocupación por los demás, con el objetivo de perfeccionar el gobierno basándose únicamente en el castigo y la ley (aunque el Feizi de Han también abogó por técnicas de gobierno [ 63 ] ), infligiendo castigos corporales incluso a los parientes más cercanos y menospreciando la misericordia y la generosidad. Los primeros estudios de Feng Youlan consideraron esto un intento legítimo de historia, pero no uno preciso. [ 64 ]

Sima Qian

Aunque el Daodejing desaconseja una excesiva dependencia de la ley, la obra no es anarquista; el Zhuangzi que la analiza posteriormente incluye corrientes "anarquistas". [ 65 ] Posteriormente denominado taoísta , A. C. Graham interpretó que el Zhuangzi prefería la vida privada, mientras que el Daodejing (Laozi) contiene un arte de gobernar. Xun Kuang no los percibe como pertenecientes a una sola escuela en su época, sino que los enumera por separado. [ 66 ] Listado en el Zhuangzi Exterior junto con Mozi , Laozi , Zhuangzi y Hui Shi , [ 67 ] [ 68 ] el Zhuangzi no asocia Shen Dao con una escuela taoísta o legalista literal, y probablemente no estaba familiarizado con la idea. [ 69 ] [ 70 ]

Simplemente dedicando un capítulo a Shang Yang , [ 71 ] Sima Qian atestiguó que Shen Buhai , Shen Dao y Han Fei estaban " arraigados " en Huang-Lao o " el Emperador Amarillo y Laozi ( daoísmo )". [ 23 ] Aunque consideraba a Han Fei cruel, [ 72 ] Sima Qian lo analizó a él y a Shen Buhai junto con Laozi y Zhuangzi, [ 73 ] afirmando que se originaban en dao ("el Camino") y de (poder interior, virtud), o "el significado de" el Camino y su virtud (Daodejing) . [ 74 ] Sima Qian consideraba a Laozi el más profundo de ellos, pero coloca a Shen Buhai justo por debajo de Laozi y del espíritu libre Zhuangzi . [ 72 ]

El Camino que Laozi apreciaba se basaba en la vacuidad; por lo tanto, reaccionaba a los cambios mediante la no acción. De ahí que las palabras de su libro sean profundas y sutiles, y difíciles de comprender. Zhuangzi, libre de las ataduras del Camino y la virtud, divagaba libremente; sin embargo, sus principios esenciales también se remontan a la espontaneidad. El Maestro Shen Buhai trataba a los humildes como tales, aplicándoles el principio de "nombres y sustancia ( Ming-shi名實)". El Maestro Han Fei, con su trazo de tinta, penetraba en la naturaleza de los asuntos y era claro respecto al bien y al mal. Pero era extremadamente cruel y tenía poca compasión. Todas estas ideas se originaron en el significado del Camino y su virtud, pero Laozi fue el más profundo de ellos. Shiji 63

Aunque Sima Qian favorece a Laozi y Zhuangzi, lo que Sima Tan denominó la «escuela Dao» o «daoísmo» se asemeja más a lo que ellos describieron como Huang-Lao, [ 75 ] o un sincretismo «daoísta-legalista». [ 76 ] Como defensores de lo que ellos llamaron daoísmo, cabría esperar que los Sima argumentaran desde su punto de vista, es decir, a favor de su propia postura. [ 10 ] Pero el capítulo 5 del Han Feizi ya analiza a Laozi y Shen Buhai conjuntamente, [ 77 ] aunque como parte de la propia crítica de Han Feizi. [ 78 ]

La combinación de Han Feizi

Edición de finales del siglo XIX del Hanfeizi publicada por Hongwen Book Company.

En relación con la floreciente Academia Jixia , [ 22 ] el erudito Shen Dao era posiblemente más conocido que Shang Yang y Shen Buhai, al menos por referencia. [ 79 ] Naturalista en la dirección del Tao Te Ching , [ 80 ] argumentó que el reino debía ser literalmente modelado (fa) a partir del mundo natural. [ 81 ] En línea con Laozi, su gobernante sabio wu wei (inactivo) "no daña (personalmente) a los hombres", siendo el pueblo mismo quien elimina el daño (de acuerdo con la ley). [ 82 ] Compartiendo la doctrina del poder posicional con el difunto Guanzi , [ 83 ] el Guanzi posee poder civil, poder militar y poder benévolo. [ 62 ]

Criticado por "obsesionado con fa (leyes y modelos)" por su difunto sucesor de la Academia Jixia Confuciana de los Estados Combatientes, Xun Kuang , [ 84 ] Shen Dao es analizado antes que Shen Buhai y Shang Yang en el Capítulo Exterior 40 del Han Feizi, "Objeciones al poder posicional" ("Nan shi" 難勢), por sus puntos de vista sobre el poder. [ 85 ] [ 86 ] Citando una parábola de un capítulo separado conocido del Zhuangzi, [ 87 ] [ 88 ] el Han Feizi describe su doctrina como similar a un dragón flotando en las nubes, tal como se le describe en el Zhuangzi. [ 89 ]

El célebre erudito chino Hou Wailu denominó a Han Fei como la teoría del derecho y el método (fa-shu) en la era del poder (shi). [ 90 ] Como cancilleres de estados vecinos, las doctrinas asociadas con Shang Yang del estado Qin y Shen Buhai del estado Han se habrían cruzado antes de la unificación imperial de Qin . [ 91 ] Se dice que un verdadero Han Fei , descendiente privilegiado del último estado Han, habría estado en una buena posición para conocerlas. [ 92 ] El capítulo 43 critica "famosamente" a Shang Yang por centrarse demasiado en el fa y a Shen Buhai en las técnicas de gobierno. [ 93 ]

Cuando Gongsun Yang gobernó Qin, estableció un sistema de informes mutuos y responsabilidad por el desempeño;

En cuanto a la ley fa, significa que las normas y ordenanzas se registran y exhiben en los archivos oficiales, [ 94 ] que los castigos y las multas parecen inevitables para la gente, que existen recompensas para quienes son cuidadosos con respecto a las leyes, y que se aplican castigos a quienes infringen las ordenanzas. Esto es lo que los ministros toman como su autoridad rectora. [ 95 ]

Aunque Shen Buhai promulgó leyes, Han Fei afirma que no consolidó las leyes ni unificó las regulaciones y ordenanzas, [ 96 ] [ 97 ] y solo aparece mencionado como figura legal junto con Shang Yang en la dinastía Han . [ 98 ] Sima Qian , Liu Xiang y Yang Xiong lo asocian principalmente con lo que el Han Feizi denominó posteriormente técnicas de gobierno Shu. [ 99 ] [ 100 ] El capítulo 43 del Han Feizi definió las técnicas de Shen Buhai como la concesión de cargos en función de responsabilidades concretas, el examen de las capacidades de los ministros, el nombramiento de candidatos de acuerdo con sus capacidades, la exigencia de logros o "desempeño" ministerial (xing "formas") que respondieran a sus propuestas o "títulos" (ming "nombres") como propios de los cargos, y el control férreo de la vida y la muerte. [ 101 ]

El Han Feizi es la primera referencia conservada de escritos asociados con Shang Yang del lejano estado de Qin fuera de Qin, [ 102 ] [ 103 ] y es posible que El Libro del Señor Shang haya tenido una amplia circulación a finales del período de los Reinos Combatientes junto con el Guanzi (texto) al que hace referencia el Han Feizi. [ 104 ] Podría decirse que Xun Kuang fue un reformador militar, [ 105 ] antes de Han Fei, Shang Yang solo parecía familiar como un renombrado líder militar. [ 106 ] Tan famoso en esta capacidad, Shang Yang también está incluido en el Hanshu como un maestro militar junto con Sun Wu , Wu Qi y Sun Bin . [ 107 ] Los primeros capítulos del Han Feizi emparejan a Shang Yang con Wu Qi como reformadores modelo, [ 108 ] y el cap. 43 del Han Feizi elogia su reforma de los ascensos militares. [ 109 ]

Ayudantes del gobernante

En el sentido de que cada estado debió haber tenido sus reformadores burocráticos, Ray Huang (1988) consideró a los "legalistas" como una " escuela " en segundo lugar después de los confucianos, junto con los taoístas. [ 110 ] Al menos se puede subestimar su importancia en el sentido de que ocuparon altos cargos. [ 111 ] Probablemente nunca formaron escuelas organizadas y conscientes de sí mismas al nivel de los confucianos o los mohistas , [ 112 ] no alcanzaron su nivel de visibilidad (interestatal), [ 113 ] y no estaban completamente separados de sus contemporáneos. [ 114 ]

En lugar de representar a partidarios particulares de la ley y el método fa, podría decirse que Shang Yang y Shen Buhai están interesados ​​en el fa como un arte de gobernar, como primeros ministros de sus respectivos estados, junto con Han Fei como miembros de su clase gobernante [ 115 ] [ 116 ] Shen Dao y Han Fei ven a los reyes como gobernantes más porque tienen la autoridad, el poder, la posición o el carisma para recompensar o castigar, que porque tienen una especial experiencia en el lenguaje legal o ritual. [ 117 ] [ 118 ]

Shang Yang adapta los estándares fa, una idea desarrollada previamente por los mohistas , como sustituto de las deliberaciones del propio gobernante. [ 119 ] Mientras que el gobernante de Shen Buhai gestiona a los ministros racionalmente, Shen Buhai lo aísla de la molestia de articular los detalles de cualquier cosa. [ 120 ] Si logra convencerse de su propia actuación, [ 121 ] tal vez también se vuelva humilde y se abstenga de interferir constantemente en el estado. [ 122 ]

Los antiguos reyes sabían que no podían confiar en sus propias deliberaciones ni en nombramientos privados; por lo tanto, establecieron normas y aclararon las divisiones. Libro del Señor Shang 14.2; Zhang 2012: 166 [ 123 ]

El gobernante ordena lo esencial; los ministros ejecutan los detalles... Quien sobresale en el arte de ser un amo, se apoya en la apariencia de estupidez, se establece en la insuficiencia, se coloca en la timidez, se oculta al no tener compromisos, esconde sus motivos y borra sus huellas... Hablar diez veces y acertar diez veces; actuar cien veces y tener éxito cien veces: esta es la tarea de un ministro y no el camino del gobernante. [ 124 ]

Se dice que fue descendiente del estado Han, pero el Han Feizi describe a Han Fei como un forastero "bloqueado por pesos pesados ​​políticos malévolos". [ 125 ] Comparando a Shen Buhai con Shang Yang, Han Fei culpa a su predecesor Shen Buhai por no haber consolidado la ley y alcanzado la hegemonía. Pero sí promulgó una ley. [ 126 ] Más centrado en la burocracia como canciller del estado Han, simplemente no era más avanzado técnicamente que sus contemporáneos; el Xunzi y el Han Feizi son más avanzados técnicamente como textos del final del período de los Reinos Combatientes . [ 127 ] Shen Dao tampoco era más avanzado técnicamente. [ 128 ]

Aunque Han Fei quizás no creyera que la habilidad legal de Shen Buhai estuviera a la altura de la de Shang Yang, Sima Qian argumenta que Han seguía estando bien gobernado, enfatizando su exitosa defensa del pequeño estado. [ 129 ] En el sentido de la movilización temprana de los Reinos Combatientes, el caso del Libro del Señor Shang es más universal que único, ya que otros textos similares simplemente no se conservaron. [ 130 ] Los predecesores de Han Fei simplemente fueron llevados a Qin y asociados con Shang Yang a través del Han Feizi. [ 131 ] [ 132 ] Los archiveros confucianos consideraron al menos cuatro obras ahora no identificables dentro de la escuela fa. Esto no incluye las obras listadas bajo otras escuelas que todavía incluyen fa, algunas de las cuales se perdieron. [ 49 ]

Aunque no hay suficiente información sobre los Estados Combatientes, su desarrollo no fue tan diferente al de Qin, particularmente en términos de tendencias de centralización económica. [ 133 ] Qin fue principalmente único por el grado de su reforma, registrando y movilizando a todos los adultos varones, lo que lo encaminó hacia la dominación. No se diferenció completamente de otros estados "feudales" hasta la reforma tardía de los Estados Combatientes de Fan Sui, que centralizó el poder en el trono y adoptó una política militar más brutal. [ 134 ] Como progenitor de un poderoso estado que antes se consideraba un lugar secundario, Shang Yang se vuelve institucionalmente influyente como consecuencia de reformas que facilitaron la proyección militar. [ 135 ]

Aun suponiendo que las leyes y métodos fa (o la ley fa para el legalismo) sean el elemento dominante en el Han Feizi, el hecho de que el gobernante estuviera de acuerdo en principio en que la ley servía a sus intereses no lo convertiría en una ideología distinta. Lo haría idéntico a la posición del gobernante, describible a un nivel básico como: un gobernante del período de los Reinos Combatientes interesado en tener normas y regulaciones fa con el objetivo de conquistar. El Han Fei presupone que el gobernante estaría interesado en ello, pero Shang Yang no inventó el derecho penal. [ 136 ]

El fa, al incluir las leyes, no es dominio exclusivo de la escuela fa, [ 137 ] y el objetivo de Shang Yang y Han Fei de abordar el caos social es comparable al de otras figuras importantes de la época, Confucio , Laozi , Mozi , Zhuang Zhou , Mencio y Xun Kuang . [ 138 ] Si bien Shang Yang fue más radical y exitoso, la agricultura y el reclutamiento preocuparon a la mayoría de los pensadores del período de los Reinos Combatientes, con diferentes soluciones. [ 139 ] Contemporáneo de Shen Dao , el confuciano Mencio también consideró necesario el fa, al menos en el sentido (temprano) de medición, [ 140 ] [ 141 ] argumentando en cambio que un gobernante benevolente atraería soldados dedicados. [ 142 ]

Legalismo

Henrique Schneider (2018) fue un defensor moderno de la interpretación legalista. El legalismo «parecería implicar que esos pensadores... estaban comprometidos con la ley», [ 143 ] considerando el legalismo como una combinación de realismo [ 144 ] y «consecuencialismo estatal», sosteniendo que «todo lo que fuera bueno para el Estado, fortaleciendo su estructura y afianzando a su gobernante, conduciría al orden con consecuencias beneficiosas para todos». [ 145 ] La interpretación legalista supone que la relación de Han Fei con Shang Yang fue más fuerte que la de sus otros predecesores. [ 146 ] Dejando de lado el fa como más amplio que la ley, [ 143 ] Schneider solo admite una visión instrumental del legalismo. [ 144 ]

En vacilación: «el objetivo de los filósofos legalistas era fortalecer la posición del Estado» o «la posición de su gobernante». [ 147 ] La élite, los ministros y los funcionarios son un «instrumento importante del poder del gobernante»; «unificar pesos y medidas, promulgar códigos legales, registrar hogares, recaudar impuestos y reclutar hombres para el trabajo oficial y para el ejército» son todos «mandos del Estado» del gobernante. Han Fei no es admitido como un filósofo consciente de sí mismo, sino como un miembro de la clase dominante, como un consejero de los monarcas; [ 148 ] finalmente, Schneider no admite que las recompensas y los castigos sean valiosos para Han Fei excepto «en manos de un monarca capaz». [ 149 ]

Si bien Ban Gu incluye el Han Feizi dentro de la escuela fa, él y Sima Qian lo consideran más bien una obra sobre técnicas de gobierno. [ 150 ] Es posible que existan ideas comparables al derecho natural en el período de los Reinos Combatientes, pero Han Fei, como pragmático, no es su mejor representante; el Huangdi Sijing (Boshu) o, en cierta medida, el Guanzi son mejores ejemplos. [ 151 ] El Han Feizi presenta argumentos más naturalistas en sus pocos capítulos, sincretizándose con los comentarios de Laozi . [ 152 ] Una de las razones por las que el castigo severo no se mantuvo vigente durante el período de los Reinos Combatientes hasta la dinastía Han es que figuras como Han Fei no tenían argumentos suficientes para justificarlo. [ 153 ] Los argumentos en el Libro del Señor Shang de que el castigo reducirá el número de castigos generan expectativas de control sobre los ministros y de que un rey sabio finalmente abolirá los castigos universalmente. [ 154 ]

El limitado respaldo ideológico de Han Fei a la ley no significa que no la considere sumamente útil para «corregir las faltas de los altos, reprender los vicios de los bajos, eliminar los desórdenes, enmendar los errores, evitar equivocaciones, someter a los arrogantes, enderezar a los deshonestos, unificar las costumbres de las masas, mantener al pueblo en asombro y veneración, reprender la obscenidad y el peligro, o prohibir la falsedad y el engaño». [ 155 ] Esta afirmación es citada, más o menos, por el emperador Yongzheng de la dinastía Qing . [ 155 ] Los jueces de la dinastía Han son más comparables con el estado de derecho. El juez Zhang Shizhi intenta «restringir los conflictos entre el poder imperial y la observancia de la ley», considerando que la ley tiene su propio valor independientemente del emperador. [ 156 ]

Cuando el emperador Wen de Han solicitó que se impusiera un castigo más severo , Zhang Shizhi le presentó un memorial diciendo: «La ley está hecha tanto para "Tian Zi" (el hijo del Cielo o el emperador) como para el pueblo del mundo. Ahora, según la ley, se le debe aplicar tal castigo a este hombre. Si se le hubiera impuesto uno más severo, el pueblo habría perdido la fe en la ley». [ 156 ]

Legalistas o administradores

Utilizado en referencia a Fajia o "Escuela de fa", [ 157 ] el origen del término Legalismo es desconocido. [ 158 ] Tomando a Shang Yang como ejemplo, Joseph Needham (1954) utilizó el término Legalismo en referencia a una interpretación positiva del fa, especificando cosas como regulaciones para caminos. [ 159 ] Aunque el término Legalismo todavía se ha utilizado convencionalmente en los últimos años, como en Adventures in Chinese Realism , aparte de su anacronismo , la investigación lo ha evitado por razones que se remontan a la obra de Herrlee G. Creel de 1961, Legalists or Administrators? . [ 160 ]

El Han Feizi presentó a Shang Yang como centrado principalmente en los estándares fa, incluyendo la ley, y a Shen Buhai en los estándares fa (de administración), diferenciándolos como técnica (administrativa) (shu). Creel tradujo el fa de Shen Buhai como método , [ 161 ] [ 162 ] presentándolo como quizás el "primer teórico sistemático de la ciencia organizacional y gerencial", con un nombramiento jerárquico y basado en el mérito de los ministros, y aparte del Han Feizi, un seguimiento histórico que se oponía a la ley penal severa. [ 163 ]

En general, el uso de fa (estándares) en la administración no implica automáticamente castigo. [ 164 ] Han Fei y Shen Dao hacen cierto uso de fa (estándares) similar a la ley, y de recompensa y castigo, pero a menudo usan fa de manera similar a Shen Buhai: como una técnica administrativa. Shen Buhai usa fa (estándares) para comparar los deberes y el desempeño de los funcionarios, y el Han Feizi a menudo enfatiza fa en este sentido. Con una cita particular del Han Feizi como ejemplo: [ 165 ]

Un gobernante ilustrado emplea fa (criterios) para elegir a sus hombres; no los selecciona él mismo. Emplea fa (método) para sopesar su mérito; no lo determina él mismo. Así, la capacidad no puede ocultarse ni el fracaso embellecerse. Si quienes son glorificados [falsamente] no pueden progresar, y quienes son difamados no pueden retroceder, entonces habrá una clara distinción entre señor y súbdito, y el orden se [alcanzará] fácilmente. Por lo tanto, el gobernante solo puede usar fa. [ 166 ]

Desde un punto de vista moderno, se podría argumentar que Shen Buhai era un legalista en la medida en que su gobernante seguía directrices. [ 163 ] Internamente, Han Fei podría considerar esto una victoria para el método fa. [ 167 ] Probablemente no lo vieron como legalismo literal. [ 168 ] Aparte de los contratos, [ 169 ] y las leyes que Shen Buhai sí promulgó, [ 126 ] las directrices que el gobernante de Shen Buhai consultaba (fa) eran secretas, [ 170 ] operaciones burocráticas internas, [ 171 ] que lo protegían de los ministros. [ 172 ] Externamente, el Han Feizi contrasta a Shen Buhai y la técnica shu con el fa de Shang Yang por incluir la ley, [ 173 ] y con la ley como clara y pública. [ 174 ]

En cuanto a las técnicas de gobierno, están ocultas en el cofre. Es a través de él que se coordinan todos los fines y desde donde se dirige a los ministros. Por lo tanto, las leyes son mejores cuando son claras, mientras que las técnicas no deben ser visibles. (Han Feizi 38.16; Chen2000: 922–923 ["Nan san" 難三]) [ 175 ]

El método Fa, o la técnica Shu como se denomina en el Han Feizi, ayuda a Shen Buhai y a su gobernante a interpretar la información, [ 176 ] definir las cualificaciones y los deberes, [ 177 ] y dificultar que los ministros mientan. [ 176 ] El Han Feizi aboga por la reforma legal como facilitadora de procedimientos técnicos estandarizados para agilizar las operaciones ministeriales. [ 178 ] Aunque busca más leyes, Han Fei proviene de un entorno de ministros peligrosos que buscan recompensar y castigar. Al igual que Shen Buhai, esto lo hace más preocupado por administrar a los ministros que al pueblo, y la monopolización como la clave del poder. [ 179 ]

La decisión de Han Feizi de incluir la ley no es accidental, y tiene como objetivo, al menos indirectamente, beneficiar al pueblo, en la medida en que el Estado se beneficia del orden. Puede compararse (o lo ha hecho un experto en derecho más que un sinólogo ) con un Estado de derecho legislativo , ya que se desarrolla más allá de los propósitos que sirven simplemente al gobernante, operando independientemente de él una vez establecido. Han Fei afirma: «El gobernante ilustrado gobierna a sus funcionarios; no gobierna al pueblo». En un Estado grande, el gobernante no puede gobernar conjuntamente al pueblo. Tampoco pueden hacerlo sus subordinados directos. El gobernante utiliza métodos para controlar a los funcionarios. [ 180 ]

Agricultura y guerra

La Cambridge History de Michael Loewe de 1986 todavía consideraba la ley fa como un primer principio del Libro del Señor Shang , que sustentaba el poder estatal. Confiando más en la responsabilidad grupal en el período inicial, el fa de Shang Yang tenía tanto recompensas como castigos. Pero Loewe consideraba que el objetivo principal de Shang Yang era un "estado unificado y poderoso, basado en un campesinado industrioso y un ejército disciplinado", estableciendo una jerarquía de rangos militares que se extendió a la agricultura en el período tardío. [ 181 ] La agricultura y la guerra pudieron haber sido el "lema más importante" de Shang Yang. [ 182 ] Aunque Xun Kuang probablemente tenga razón al considerar que Shen Dao se centraba en los estándares administrativos fa, [ 183 ] su tema secundario, shi o "autoridad situacional", del que habla en el Capítulo 40 del Han Feizi , está incorporado en El arte de la guerra . [ 184 ] [ 185 ]

A principios del período de los Reinos Combatientes , los reyes se habían vuelto más poderosos, reclutando funcionarios con el objetivo de promover el censo universal , los impuestos, la agricultura y, finalmente, el servicio militar universal como parte de los esfuerzos de movilización . El Libro del Señor Shang, la única obra de este tipo que se conserva, representa un ejemplo extremo de esta movilización temprana que se extendió a la población. Al dar forma a su política general, Qin organizó la sociedad sobre una base militar, en grupos familiares de responsabilidad mutua de cinco y diez personas para el reclutamiento militar. [ 186 ] Sima Qian consideró su reforma como el primero de los logros de Shang Yang. [ 187 ]

Junto con el derecho penal estandarizado, los gobernantes (deseados) de Shang Yang y Han Fei supervisan la colonización, los impuestos, el ejército y, en el caso de Han Fei, la administración de la burocracia heredada de Shen Buhai , permitiendo que ministros responsables se ofrezcan voluntariamente para el cargo en base a propuestas. Al considerarlos perjudiciales para tales fines, Han Fei se opone a los privilegios tradicionales, la demagogia, la tiranía y el trabajo forzado . [ 188 ] Yuri Pines interpreta el "compromiso general" de Shang Yang de ser un "estado rico y un ejército poderoso" centralizado, con el objetivo de "unificar todo bajo el cielo" y establecer la siguiente dinastía. El gobierno según los estándares fa y los castigos penales son secundarios a la victoria. [ 189 ]

Los primeros ministros Shen Buhai y Zichan se preocuparon por el reclutamiento de ministros y la defensa. Si bien no fue el tema central del tratado administrativo de Shen Buhai, este figura en las Estratagemas de los Estados Combatientes y fue tanto diplomático como reformador militar, al menos en materia de defensa. Se dice que mantuvo la seguridad de su estado y fue reconocido históricamente tanto por su labor en la burocracia como por fortalecer el ejército del estado Hann . Aunque Han Fei pudo haber criticado a Shen Buhai en comparación con Shang Yang, las Estratagemas y Sima Qian consideraron la defensa del estado Han como una consecuencia importante de su política exterior y sus reformas administrativas. [ 190 ] [ 191 ]

Loewe consideró que las reformas económicas y políticas de Shang Yang no tenían precedentes, mucho más significativas que sus logros militares personales. Sin embargo, podría decirse que también fue un reformador militar, llegando incluso a estandarizar la red de caminos con fines militares, y dirigió personalmente a Qin a la victoria sobre Wei . La dinastía Han también lo reconoció como estratega militar. Una obra atribuida a él, posiblemente la misma, figura en la sección de Estrategas de la Biblioteca Imperial Han, dentro de la colección de Libros Militares. [ 192 ]

Pines considera que la doctrina principal del Libro del Señor Shang consiste en vincular la naturaleza o disposiciones innatas de las personas (xing 性) con los nombres (ming 名). El Libro del Señor Shang sostiene que las leyes fa no tendrán éxito sin "investigar la disposición de las personas". La obra recomienda promulgar leyes que permitan a las personas "perseguir el deseo de un nombre", es decir, fama y un alto estatus social, o simplemente riqueza si es aceptable. Al vincular estos "nombres" con beneficios reales, se esperaba que si las personas los perseguían, serían menos propensas a cometer delitos y más propensas a trabajar arduamente o luchar en las guerras. [ 193 ]

Obras de la regla

Parte de los Cuatro Clásicos del Emperador Amarillo, según los Textos de Seda descubiertos.

Junto con las figuras fundadoras de la dinastía Han , [ 194 ] Sima Qian afirmó que Shen Buhai , Han Fei y Shen Dao estaban " arraigados " en Huang-Lao o " Emperador Amarillo y Laozi (daoísmo)". [ 195 ] Si bien el término podría ser retrospectivo, diferenciándolo como un "culto fǎjiā ('legalista') gobernante", el sinólogo Chad Hansen ( Enciclopedia Stanford ) aún tomó algo similar a un "daoísmo del Emperador Amarillo" de Huang-Lao como teóricamente creciendo hasta dominar entre los funcionarios chinos por la dinastía Qin, recordando los Textos de Seda de Mawangdui . [ 196 ] Representando más una tendencia que una doctrina unificada, los administradores Huang-Lao nombrados por Sima Qian como Cao Shen adoptaron un enfoque más "no intervencionista". [ 197 ] Aunque el Huangdi Sijing puede compararse con el Daodejing o el Han Feizi, además se asemeja más al Guanzi . [ 198 ]

Dado que las distinciones entre escuelas taoístas y legalistas no existían antes de la dinastía Han , quienes incluyeron comentarios de Laozi en el Han Feizi , al menos, probablemente no vieron dos escuelas separadas; probablemente vieron obras sobre gobierno. [ 199 ] [ 200 ] Sima Qian y Ban Gu describen Huang-Lao como obras sobre gobierno. [ 201 ] Si bien es una cuestión de cuánto contenido de este tipo pudo haber existido en la época de Shen Buhai, [ 202 ] el Jingfa y el Guanzi del Sijing consideran que los estándares administrativos fa fueron generados por el Dao , ubicándolos teóricamente, y a algunos de los que los confucianos luego llamaron legalistas, dentro de un contexto "vagamente taoísta" centrado en el gobierno. [ 203 ]

Mientras que el Sijing tiene una concepción más "naturalista" del Camino que podría limitar al gobernante, [ 204 ] [ 205 ] Shen Buhai y Shen Dao también eran naturalistas, con Shen Dao alejándose del naturalismo anterior hacia un concepto de Dao . [ 206 ] [ 207 ] El Han Feizi y los mohistas posteriores se alejaban del naturalismo anterior de Shen Dao, [ 208 ] [ 209 ] y Laozi. [ 210 ] Mientras que Shen Dao y el Huangdi Sijing anteriormente todavía se referían a un Camino del Cielo, el Han Feizi se refiere más directamente a un Camino del gobernante. [ 211 ] [ 212 ] El Han Feizi tardío, Guanzi y el Sijing comparten concepciones similares de los principios y del Camino como un arte de gobernar, con Han Feizi dedicando tres capítulos al tema. [ 213 ]

Los comentarios de Han Feizi sobre Laozi podrían, en teoría, preceder al Xunzi , [ 214 ] aunque fueron añadidos tardíos a la obra misma, aislados en unos pocos capítulos. Sin embargo, sí realiza un "esfuerzo sostenido" por integrar un contexto taoísta. Aproximadamente contemporáneos con los textos de seda de Mawangdui y el Huangdi Sijing , en conjunto indicarían teóricamente el tipo de sincretismo que se estaba volviendo dominante a finales del período de los Reinos Combatientes y durante la dinastía Qin . [ 215 ] Si bien el Han Feizi en sí mismo puede no ser el ejemplo más efectivo de sincretismo taoísta , [ 216 ] el traductor W. K. Liao consideró que el capítulo 20 del Han Feizi, "Comentarios sobre las enseñanzas de Lao Tzŭ", era académicamente exhaustivo. [ 217 ]

Algunos estudiosos defendieron una datación posterior a la dinastía Han Fei de los Textos de Seda de Mawangdui , [ 218 ] y se puede argumentar que fueron compilados a principios de la dinastía Han, cuando aún habrían sido atractivos. Pero casi todos los estudiosos los ubicaron en el período pre-Han. [ 219 ] Michael Loewe ubicó su texto Jingfa antes de la unificación Qin. El Emperador Amarillo es una figura importante en uno de sus textos. Entre otras corrientes de pensamiento, el texto Boshu , más metafísico pero aún con orientación política, presenta argumentos más comparables al derecho natural e incluye contenidos que se asemejan a Shen Buhai, Shen Dao y Han Fei, con algunos idénticos a Shen Dao. [ 220 ]

Sincretismo

Aunque Shen Buhai no se alinee completamente con Laozi o Zhuangzi, encaja con el "taoísmo" de la era de la Academia Jixia como un "pensador político práctico". [ 124 ] Como otro modelo alternativo de wu wei de la época, el Huangdi Sijing adopta una postura activa en "el momento oportuno". [ 221 ] Si bien enfatiza las apariencias, si Shen Buhai hubiera sido citado del Zhuangzi, habría sido aceptado tempranamente como una especie de "taoísta" a medida que la categoría se iba formando, excepto por los expertos preferenciales en Zhuangzi, venciendo a los fuertes con una práctica de wu wei (inactividad) que Creel comparó con el judo . [ 222 ]

El gobernante hábil se vale de una apariencia de estupidez, se establece en la insuficiencia, se coloca en la timidez y se oculta en la inacción. Esconde sus motivos y oculta sus huellas. Muestra al mundo que no actúa. A quien muestra a los hombres que tiene abundancia se le quitan sus posesiones por la fuerza, pero a quien muestra a los demás que no tiene suficiente, se le dan cosas. Por lo tanto, los que están cerca sienten afecto por él, y los que están lejos lo recuerdan con nostalgia. Los fuertes son abatidos, los que están en peligro son protegidos. Los activos son inseguros, los tranquilos tienen aplomo. Qunshu zhiyao 36 (Shen Buhai, Wei Zheng ) [ 223 ]

Sima Qian caracteriza a Shen Buhai y Han Fei como arraigados en un ( Huang )-Laozi ("daoísmo"), y los menciona junto con Zhuangzi. Shen Buhai o Huang-Lao pueden enfatizar más ideas como fa o xing-ming, [ 224 ] pero tales demarcaciones son una preocupación confuciana posterior. [ 225 ] Junto con Zhuangzi, el Daodejing posiblemente sostiene una visión negativa de la ley; [ 226 ] pero Zhuangzi llega a aceptar un lugar para la técnica administrativa dentro del gobierno, [ 227 ] es decir, Xing-Ming. [ 228 ] Aunque más evidente para el inicio de la dinastía Han, algo similar a lo que Sima Qian llamó "daoísmo Huang-Lao" bien pudo haberse vuelto más dominante en el período tardío. [ 229 ]

Sima Tan criticó el fa cuando era "estricto o cruel", según su definición, [ 230 ] pero afirmó que la escuela Dao incorporaba los elementos buenos o esenciales de todas las escuelas. [ 231 ] Este sincretismo marca el final del período de los Reinos Combatientes y caracteriza a "Huang-Lao". [ 232 ] Según la idea de wu wei de Laozi y Zhuangzi, al menos en sus propias palabras, el taoísmo de Sima Tan se opone principalmente al confucianismo por considerarlo agotador para el gobernante. [ 233 ] También enfatiza la adaptación a los tiempos, según Han Feizi y partes de Zhuangzi. El gobernante de Sima Tan debería "hacer lo que sea apropiado a las circunstancias". [ 234 ]

El Camino que Laozi estimaba se basaba en la vacuidad; por lo tanto, reaccionaba a los cambios mediante la no acción. Shiji 63 [ 72 ]

El taoísmo permite a las personas actuar de acuerdo con el transcurso del tiempo, responder a los cambios, establecer costumbres e inspirar cosas. Sima Tan [ 235 ]

El sinólogo Hansen argumentó que la burocracia china se estaba volviendo más Huang-Lao " daoísta ", carente de influencias Zhuangzi en el período tardío. [ 196 ] Si bien los confucianos clasifican el Lushi Chunqiu como Zajia ("sincretista") en lugar de Daojia ("daoísta") o Fajia ("legalista"), en términos de estudios más antiguos, contiene una fusión "daoísta-legalista" comparable a Shen Buhai , Shen Dao , Han Fei , Guanzi y el Mawangdui Huangdi sijing . Aunque incorporado bajo el régimen militar del estado Qin del final del período de los Estados Combatientes, incluye una selección de la doctrina de Shen Buhai (Ch "Zhushu"), con contenido adicional de su capítulo "Ren shu", lo que demuestra que una filosofía que promueve la actividad reducida del gobernante (wu wei) se remonta al período de los Estados Combatientes . [ 236 ] [ 237 ] [ 238 ]

Aquello que puede ser conocido y reconocido por los oídos, los ojos, la mente y la sabiduría es muy superficial e incompleto, y no es suficiente para confiar en él. Si no confías en ellos, habrá orden; si confías en ellos, habrá caos. Usar lo superficial para gobernar ampliamente bajo el cielo, apaciguar prácticas divergentes y gobernar a la miríada de personas, ciertamente no puede tener éxito. Los oídos no pueden oír un espacio de diez li; los ojos no pueden ver más allá de una cortina o un muro; y la mente no puede conocer cada casa de tres mu. Zhu shu, Shen Buhai

Seguir es el método del gobernante; actuar es el camino del ministro. Si (el gobernante) actúa, se verá perturbado; si sigue, encontrará la paz. Si se sigue el invierno cuando trae frío y el verano cuando trae calor, ¿por qué habría de hacer algo el gobernante? Por lo tanto, decir: «El camino del gobernante es no tener conocimiento ni acción, pero aun así es más digno que aquellos que saben y actúan», eso es dar en el clavo. (Ren shu)

Cambiando con los tiempos

La gente de Qi tiene un dicho: «Un hombre puede tener sabiduría y discernimiento, pero eso no es lo mismo que aprovechar una oportunidad favorable. Un hombre puede tener herramientas agrícolas, pero eso no es lo mismo que esperar las temporadas de cultivo». Mencio

Los primeros trabajos de Feng Youlan partían de la premisa de que los estadistas comprendían plenamente que las necesidades cambian con los tiempos y las circunstancias materiales; admitiendo que la gente pudo haber sido más virtuosa en la antigüedad, Han Fei cree que los nuevos problemas requieren nuevas soluciones. [ 32 ] Si bien antes se pensaba que era raro, de hecho, un paradigma de adaptación a los tiempos, o de oportunidad , "dominó" la época. [ 3 ]

Yuri Pines ( Enciclopedia Stanford ) contrasta la visión más específica de Shang Yang y Han Fei sobre la historia como un proceso evolutivo . Podría haber influido en la visión del fin de la historia expresada por la dinastía Qin , [ 3 ] pero representaría una ruptura radical con ideas anteriores. [ 239 ] La idea Qin de una dinastía eterna parecería estar más estrechamente relacionada con la confianza en la ley que en el gobernante. [ 240 ]

En lo que AC Graham consideró una "ficción de gran calidad literaria", como recuerda Pines, el capítulo 1 del Libro del Señor Shang, "Revisión de las leyes", comienza con un debate celebrado por el duque Xiao de Qin , quien busca "considerar los cambios en los asuntos de la época, indagar en la base para corregir las normas y buscar el camino para emplear al pueblo". Gongsun intenta persuadir al duque para que se adapte a los tiempos, y el Shangjunshu lo cita diciendo: "Las generaciones ordenadas no siguieron un solo camino; para beneficiar al estado, no es necesario imitar la antigüedad".

Graham comparó a Han Fei en particular con los malthusianos , por ser «único en buscar una causa histórica del cambio de condiciones», a saber, el crecimiento demográfico, reconociendo que una sociedad poco poblada solo necesita lazos morales. El Guanzi argumenta que el castigo era innecesario en la antigüedad, cuando los recursos eran abundantes, convirtiéndolo en una cuestión de pobreza más que de naturaleza humana. La naturaleza humana es una cuestión confuciana. Graham, por lo demás, consideraba que las costumbres vigentes en la época no tenían importancia para los estadistas, incluso si estaban dispuestos a adaptar el gobierno a ellas. Han Fei «se opone a la autoridad antigua» no solo porque los tiempos han cambiado, sino porque el pasado es incierto. [ 241 ] [ 3 ]

Tomando a Shang Yang como heredero de Li Kui y Wu Qi , a pesar del anticonfucianismo en el Shangjunshu , el profesor Ch'ien Mu aún consideraba que "la gente simplemente dice que los orígenes legalistas están en Dao y De (poder/virtud) [es decir, principios taoístas ], aparentemente sin ser conscientes de que sus orígenes en realidad están en el confucianismo. Su observancia de la ley y sentido de la justicia pública están completamente en el espíritu de la rectificación de nombres y el retorno a la decencia de Confucio, pero transformados de acuerdo con las condiciones de la época". En la sociedad antigua, el castigo por ley generalmente solo se aplicaba al pueblo, mientras que los nobles solo eran castigados por ritual. Pero las necesidades cambian con los tiempos. [ 242 ] Haciendo uso del término, Shen Buhai y el Guanzi tienen ideas administrativas que se remontan a la rectificación de nombres confuciana , o cheng ming. [ 243 ]

El sinólogo Hansen consideró el naturalismo moralmente neutral del Shen Dao como un desarrollo del tipo de pensamiento que se observa en Mencio y los primeros mohistas , comenzando a enfatizar un concepto de Dao sobre la naturaleza. [ 209 ] El Shen Dao promueve un " Camino del Cielo", pero el concepto no parece haber estado tan desarrollado en su época, ni tan enfocado como en textos posteriores. [ 244 ] Hansen interpretó al Shen Dao y al Han Fei como apuntando a lo que ellos consideraban el "curso real" de la historia, con Han Fei concretando las ideas del Shen Dao sobre la autoridad circunstancial y un paradigma de cambio con los tiempos introducido en sus primeros capítulos, bajo el Dao o "Camino" de Laozi , [ 245 ] combinado con Shen Buhai en el Capítulo 5. [ 246 ]

El Huangdi Sijing, que dedica amplias secciones a trazar directrices prácticas para la política, intenta aplicar la política "concreta" a la teorización de las políticas públicas. La obra no debate sobre los orígenes de la sociedad, la naturaleza humana ni sus relaciones, pero sí extrae lecciones generales de la historia china. Al caracterizar a la humanidad y la política como entidades en constante transformación, trata el gobierno como un arte práctico que responde a acontecimientos y personalidades cambiantes. Si bien reflexiona sobre fracasos y éxitos, no considera que sus situaciones y soluciones sean exactamente repetibles. Ofrece orientación en lugar de aspirar a "técnicas infalibles ", lo que se asemejaría más a las aspiraciones de los "grandes precursores del racionalismo ", Descartes o Francis Bacon . [ 247 ]

Al abogar por la práctica del wu wei (no acción) principalmente para los gobernantes, el Han Feizi contrasta con las formas posteriores y más espirituales del taoísmo como una filosofía estatal práctica que rechaza un « camino permanente de gobierno». [ 248 ] El Huang-Lao boshu desarrolló una visión naturalista más metafísica, promoviendo un «orden natural predeterminado» para la humanidad. [ 249 ] El Han Feizi solo insinúa tal visión, afirmando el Dao como «el estándar de lo correcto y lo incorrecto». [ 250 ] Los mohistas posteriores y Han Fei se alejaron del énfasis en el cielo o la naturaleza, [ 209 ] hacia una soberanía creada por el hombre, una visión afirmada por la discusión del Shen Dao del Han Feizi. [ 208 ] Aunque Han Fei recuerda a Laozi , en este sentido, Graham los consideró moviéndose en «direcciones paralelas». Mientras que Laozi buscaba adaptarse a las fuerzas naturales incontrolables, el Han Feizi busca el establecimiento de un orden social "automático", con ilustraciones de balanzas, compases y escuadras para "decisiones precisas e irreprochables". [ 210 ]

Aunque no "aprobaba completamente" sus métodos, después de "dos milenios de narrar el pasado para dañar el presente y adornar palabras vacías para dañar la sustancia", Hu Shih tomó a Han Fei y Li Si como los "más grandes estadistas de la historia china", con un "espíritu valiente que se oponía a aquellos que 'no hacen del presente su maestro sino que aprenden del pasado ' " , y una dictadura política menos aterradora que una que veneraba el pasado. [ 251 ] Hu Shih tomó a Xun Kuang , Han Fei y Li Si como "campeones de la idea del progreso a través del esfuerzo humano consciente", con Li Si aboliendo el sistema feudal, unificando el imperio, la ley, el idioma, el pensamiento y la creencia, presentando un monumento al trono en el que condena a todos aquellos que "se negaron a estudiar el presente y creyeron solo en los antiguos cuya autoridad se atrevieron a criticar". Con una cita de Xun Kuang: [ 252 ]

Glorificas la Naturaleza y meditas en ella: ¿Por qué no domesticarla y regularla? Sigues a la Naturaleza y la alabas: ¿Por qué no controlar su curso y aprovecharlo? ... Por lo tanto, digo: Descuidar el esfuerzo del hombre y especular sobre la Naturaleza es malinterpretar los hechos del universo.

Haciendo hincapié en la oportunidad, la descripción que hace Sima Tan de la « escuela del Dao » dice: «El Dao (o camino) se adapta a los tiempos y cambia en respuesta a las cosas», una visión que ya se encontraba en Han Fei y Xun Kuang . El profesor de Hong Kong, Liu Xiaogan, considera que Zhuangzi y Laozi se centran más en «estar de acuerdo con la naturaleza» que en la oportunidad. La descripción de Sima Tan se ajusta mejor a lo que él denominó Huang-Lao, y sus seguidores definen teóricamente al primero en términos del segundo. [ 234 ]

A diferencia de Xun Kuang, considerado el maestro clásico de Han Fei y Li Si, Han Fei no cree que la tendencia al desorden demuestre que las personas sean malvadas o rebeldes. [ 253 ] Como contrapunto, el Han Feizi y el Shen Dao sí emplean referencias argumentativas a los "reyes sabios"; el Han Feizi afirma que la distinción entre los intereses del gobernante y los intereses privados se remonta a Cangjie, mientras que el gobierno por Fa (normas) se remonta a tiempos inmemoriales, considerando la demarcación entre lo público y lo privado un "elemento clave" en la "gobernanza ilustrada" de los supuestos reyes anteriores. [ 254 ]

Doctrinas de nombres

Combinado con Shang Yang, el significado de Xing "actuación" se perdió gradualmente como castigo, de modo que Shen Buhai se asemejaría más a Shang Yang. [ 255 ] Popular en la dinastía Han, el Xunzi que precedió al Han Feizi probablemente tuvo un efecto distorsionador. [ 256 ] Con un capítulo "Camino del gobernante" como el Han Feizi, [ 257 ] su introducción fue la única obra que utilizó el término como "los nombres de los castigos". [ 258 ] Recordando a Liu Xiang , los comentarios de Pei Yin demuestran cierta comprensión de Shen Buhai nuevamente en el siglo V. [ 259 ]

Aunque considera el término shu como posterior, Creel refleja en gran medida una comprensión tradicional de él, con técnicas de shu como controlar los resortes del poder, aparentar inactividad pero actuar con decisión cuando fuera necesario, ocultar motivaciones, poder e inteligencia para evitar la explotación, nombrar por mérito, frustrar el poder ministerial y solo dar órdenes que probablemente serían obedecidas. [ 260 ] Las técnicas más amplias contribuyen a una visión de Shen Buhai basada en el engaño, presente a lo largo del Han Feizi, pero centrada en la administración. [ 261 ] [ 262 ]

Recordando a Shen Buhai, el capítulo 43 consideró necesarios los estándares o métodos administrativos (fa), diferenciándolos bajo el término shu 术 (técnica administrativa). [ 263 ] Shu se define aquí como examinar o probar las habilidades de los ministros, nombrar candidatos de acuerdo con sus capacidades, responsabilizar los logros o el "desempeño" ministerial (xing "formas") de sus propuestas o "títulos" (ming "nombres") como propios de los cargos, y tomar firmemente en sus manos las riendas de la vida y la muerte. [ 264 ] El capítulo 5 vincula la idea con el Camino , mientras que Xing-Ming, como conexión con la recompensa y el castigo, es una doctrina del capítulo 7 del Han Feizi. [ 265 ]

Aunque su término posterior es el del Han Feizi, [ 266 ] retrospectivamente, Xing-Ming puede considerarse la "contribución administrativa más importante" de Shen Buhai, en el sentido que se refiere a su línea de práctica. [ 267 ] Podría decirse que es un concepto central en el Han Feizi, [ 268 ] es como mínimo un "elemento crucial". [ 269 ] El sinólogo Goldin lo comparó con una "licitación de contratos", que permitía a los ministros nombrarse a sí mismos para "títulos" u cargos. [ 270 ] Los capítulos 5 "El camino del gobernante" y 7 "Dos asas" del Han Feizi contienen ejemplos de su doctrina, [ 271 ] incluidos bajo la técnica shu en el capítulo 43. [ 272 ]

Creel argumentó: Han Fei, del difunto estado de Hann, probablemente conocía a su predecesor Shen Buhai y al ex primer ministro Shang Yang del vecino Qin . [ 273 ] Pero el componente legal de Shang Yang en el Han Feizi es posiblemente más teórico. [ 274 ] La introducción del capítulo 5 del Han Feizi a su propia versión de la administración Xing-Ming incluye recomendaciones prácticas específicas y no es meramente teórica. [ 275 ] Sin embargo, es probable que Han Fei hubiera considerado su "gobierno impersonal" como una base adecuada para la reforma legal, como afirma el Han Feizi, una vez establecido el orden. [ 276 ]

Vacío e inactivo, espera, dejando que los títulos se nombren a sí mismos y que las asignaciones se determinen por sí solas. Quienes tienen propuestas generan sus propios títulos, y quienes tienen asignaciones generan su propio desempeño. Cuando el desempeño y el título coinciden, el gobernante no necesita intervenir; simplemente deja que vuelvan a ser lo que realmente son. Capítulo 5 El camino del gobernante. Christoph Harbsmeier, 2025. Editado por Østergaard Petersen y Yuri Pines.

Al monopolizar los dos mecanismos de recompensa y castigo para evitar la usurpación, la recompensa y el castigo del capítulo 7 se dispensan en función del desempeño de funciones burocráticas. Su "aplicación más detallada" se relaciona con los estándares fa como promesas que los propios ministros proponen. En estudios anteriores, esto constituiría un argumento en contra de las interpretaciones positivistas más antiguas, principalmente jurídicas, de la obra, [ 277 ] que se desarrollaron a partir de una práctica no punitiva que no habría requerido ley. [ 166 ]

Un soberano que desea reprimir la traición debe examinar y comparar el desempeño (la forma, xing 形) y el título (el nombre, ming 名). El desempeño y el título se refieren a la diferencia entre la propuesta (言 discurso) y la tarea. El ministro expone su propuesta; el gobernante le asigna la tarea de acuerdo con su propuesta, y únicamente en función de la tarea determina el mérito [del ministro]. Han Feizi Cap. 7. Chen Qiyou 2000 [ 278 ]

La inclusión de Shang Yang por parte de Sima Qian da la impresión de que estaba familiarizado con la misma doctrina; [ 279 ] si bien no hay evidencia de que Shang Yang haya estudiado literalmente Shen Buhai, [ 280 ] el Libro del Señor Shang sí contiene "doctrinas de nombres". [ 281 ]

Cuando el sabio dicta una ley, debe hacerla clara y fácilmente comprensible. Cuando los nombres (ming; palabras) son correctos, tanto los ignorantes como los conocedores pueden entenderlos. Libro del Señor Shang Capítulo 26. 故聖人為法,必使之明白易知,名正,愚知徧能知之[ 282 ]

El Shiji de Sima Qian atestigua que el Primer Emperador proclamó la práctica de Xing-Ming. [ 283 ] Si bien es cuestionable que Xing-Ming fuera una parte integral de un sistema legal en la época de Shen Buhai, [ 267 ] podría decirse que sí lo es en el modelo del imperio Qin de Sima Qian. [ 282 ]

"El sabio Qin (o "gran") mira su estado. Al principio, arregló Xing-Ming; manifestó y exhibió viejos estatutos, comenzó a nivelar leyes y modelos, distinguió meticulosamente deberes y tareas, para establecer constancia y permanencia"秦(泰?)聖臨國,始定刑名,顯陳舊章,初平法式,審別任職,以立恒常. Li Si de Sima Qian , Shiji Ch63 [ 284 ]

Xing Ming

A menudo recordado bajo esta doctrina tras el Han Feizi , Sima Qian (c. 145–c. 86 a. C.) incluye a Shen Buhai, Han Fei y Shang Yang bajo la doctrina de Xing-Ming , o "forma" y "nombre". Sima Qian atestigua que Shen Buhai y Han Fei la favorecían, pero arraigada en Huang-Lao o "daoísmo del Emperador Amarillo". Al incluirlos bajo la escuela Fa, Liu Xiang (77–6 a. C.) todavía consideraba que la doctrina de Shen Buhai era la de Xing-Ming , descrita como aquella que hace que los resultados sean responsables de las afirmaciones . [ 285 ] [ 286 ] Aunque más tarde se combinó con Shang Yang, Han Fei nombra a Shen Buhai como progenitor de su doctrina de Xing-Ming. [ 287 ]

El término Xing es un ejemplo de modelo o estándar (fa), [ 288 ] que se remonta prominentemente a los textos de Zhou que toman al rey Wen de Zhou como modelo. [ 289 ] Todavía se refería a modelos cuando Zichan usó el término en sus reformas penales. [ 290 ] Sin embargo, el Han Feizi afirma que Shen Buhai en realidad usa el equivalente filosófico anterior y más común, el mohista "ming-shi", o nombre y realidad, [ 291 ] por lo que probablemente se origina en los debates sobre nombre y realidad de los mohistas posteriores (o "neomohistas") y la escuela de nombres (Xingmingjia). [ 292 ] Antes de esto, probablemente se remonta a la rectificación confuciana de los nombres , o cheng ming, un término que los fragmentos de Shen Buhai todavía usaban incluso si el Han Feizi posterior contrasta con él. [ 293 ]

Liu Xiang ( Pei Yin ) relata que el libro de Shen Buhai abogaba por el Método en lugar del castigo. [ 259 ] Shen Buhai , un pionero burocrático, no era tanto más avanzado como más centrado en la burocracia. Aunque no es el único ejemplo, la discusión del Han Feizi sobre el Método (Técnica, fa-shu) en el Capítulo 43 proporciona una explicación básica para Shu, diciendo: "El Método consiste en conferir el cargo de acuerdo con las capacidades del candidato; hacer que el logro (formas Xing) rinda cuentas de la reclamación (nombres Ming) ; y examinar la capacidad de los ministros reunidos". [ 127 ] Aunque tenía un objetivo meritocrático, [ 294 ] y al menos potencialmente filtraba a los ministros meritocráticamente, como lo presenta Han Fei, el principio central de Shu pudo haber sido Xing-Ming como rendición de cuentas "más que cualquier otra cosa". [ 127 ]

El método Xing-Ming del Han Feizi fue probablemente el ejemplo más complejo desde el punto de vista mecánico de su tipo para el período. Xun Kuang a menudo tenía criterios más específicos para el nombramiento de funcionarios, pero los métodos del Han Feizi eran "bastante detallados". En este sentido, las teorías tardías del período de los Reinos Combatientes de Xun Kuang y los mohistas eran aún mucho más generalizadas. [ 295 ] En comparación con Shen Buhai y los confucianos anteriores, la rendición de cuentas está mucho más desarrollada en el Han Feizi al final del período de los Reinos Combatientes . Al responsabilizar a los ministros por sus propuestas, acciones y desempeño, el Han Feizi finalmente nombra a ministros individuales para roles (por ejemplo, "Administrador de Capas", Capítulo 7), formando roles explícitos que deben ser desempeñados por los ministros. [ 296 ]

Mientras que las ideas de Shen Buhai se corresponden más con la correspondencia entre propuestas y funciones, el difunto Guanzi ofrece un ejemplo que AC Graham interpretó como más cercano a la doctrina de Han Fei, que en última instancia relaciona los títulos de los cargos con las funciones. [ 243 ]

Analizando los nombres . Analiza el objeto según su nombre, fija el nombre en función del objeto. Nombre y objeto se engendran mutuamente, y al invertirse se convierten en el ch'ing del otro ("lo esencial sin lo cual el objeto no encaja con el nombre"). Si nombre y objeto encajan, hay orden; si no, desorden... Graham, Guanzi, cap. 55

Con sus doctrinas apenas visibles en los primeros años de la dinastía Han fuera de los textos de seda de Mawangdui , según el Shiji , la práctica resurgió bajo el emperador taoísta Wen de Han y sus ministros de confianza, pero "cautelosa, discreta y firme", más parecida a Shen Buhai que a Han Fei. Atribuido de nuevo a Shen Buhai, se convierte en el término para los secretarios que estaban a cargo de los registros en las decisiones penales de la dinastía Han . [ 297 ] Con un significado inicial de forma, modelo o regulación, y menos palabras en el período de los Reinos Combatientes, el significado de Xing (刑) se pierde gradualmente como castigo. [ 298 ]

Para finales de la dinastía Han, los eruditos menos informados que Liu Xiang no siempre eran conscientes de que Shen Buhai y Shang Yang eran diferentes. [ 299 ] Inicialmente vinculado con Shen Buhai y figuras del tipo de escuela de nombres como Método , Xing-Ming se usa a veces para referirse a una combinación de Shang Yang y Han Fei por la dinastía Han . A pesar de una posible contribución de sus ideas meritocráticas a la fundación del Examen Imperial , el significado de Xing terminaría siendo confundido y perdido en la fusión con castigo (Xing 刑) para la época de Qin Occidental , a veces incluso ya en el siglo III a. C. Han Oriental . Probablemente incapaces de interpretar el término, se convirtieron en "la escuela de castigos" después de la caída de la dinastía Han. Jin Zhuo lo tomaría como una combinación y lo dividiría, asignando a la Escuela de Formas y Nombres Xingmingjia como la Escuela de Nombres Mingjia, y a aquellos ya clasificados como legalistas Fajia como la Xingjia o escuela de castigos. [ 300 ]

Xing-Ming (Taoísmo)

Asociado informalmente por el Han Feizi con Laozi , [ 77 ] el Han Feizi remonta su idea específica de Xing-Ming a Shen Buhai, probablemente a los debates sobre el nombre y la realidad de los mohistas posteriores , la escuela de formas y nombres Xingming y la rectificación confuciana de los nombres , cuyos términos Shen Buhai aún utilizaba aunque el Han Feizi contrastara con ellos. [ 301 ] Con el Libro del Señor Shang de Qin solo visiblemente en intersección con la tradición china central con el Han Feizi , [ 102 ] algo parecido a lo que Sima Qian denominó un "daoísmo" Huang-Lao teóricamente llegaría a dominar entre la burocracia china en la época de la dinastía Qin. [ 196 ]

Sima Qian relaciona ambos conceptos, afirmando que «Shenzi (Maestro Shen) tenía sus raíces en el Huang-Lao (daoísmo) y priorizaba el xingming». [ 302 ] Sima Tan critica las prácticas administrativas estrictas en favor de su daoísmo, [ 165 ] pero Han Fei no desarrolla un Xing-Ming mecánicamente estricto hasta el final del período de los Reinos Combatientes. [ 303 ] Sima Tan incluye claramente el Xing-Ming como parte de su escuela dao (daojia), en términos menos técnicos. [ 304 ]

Cuando la congregación de ministros se ha reunido, el gobernante permite que cada uno declare lo que hará. Si el resultado real coincide con su afirmación, esto se conoce como «rectitud»; si el resultado real (Xing «forma» para Han Fei) no coincide con su afirmación (Ming), esto se conoce como «vacío». Sima Tan [ 304 ]

En contraste con Laozi , Han Fei y Qin se apartan del Xing-Ming taoísta Huang-Lao, centrándose en un Camino del Cielo basado en una razón interna de las leyes, ya que se preocupan más por la ley como medio de control que por si concuerda con un Camino del Cielo. Han Fei se refiere a un Camino del Gobernante o Soberano. [ 282 ] Shen Dao , el Huangdi Sijing y Laozi aún se referían a un Camino del Cielo conceptualmente más "naturalista", [ 305 ] y la doctrina de Shen Buhai, con el Huainanzi al que probablemente influyó, aún creía en "no interferir con la tendencia natural de los nombres y los asuntos a gestionarse a sí mismos". [ 306 ]

Junto con una tradición Huang-Lao que pone mayor énfasis en (estándares) fa, Sima Qian pudo haber emparejado a Laozi y Zhuangzi con Shen Buhai y Han Fei porque estos dos últimos "priorizaban xingming", importante en los textos recuperados. [ 307 ] El Sijing considera que hacer coincidir las realidades (Xing) con el habla y los "nombres" de las cosas (ming) es una parte importante de "implementar el Camino del Cielo", tanto en términos administrativos como más generales. [ 308 ] Si bien el Camino del Gobernante de Han Feizi puede no enfatizar tan directamente los conceptos de Yin Yang , el Huangdi Sijing sí lo hace. Analizando Yin y Yang para asegurar resultados confiables, también hace coincidir "nombres" y "realidades" (shi) como una forma práctica de nombrar, supervisar y evaluar a los ministros. [ 309 ]

Aunque según sus propias declaraciones el Zhuangzi generalmente favorece el autocultivo, [ 310 ] difiriendo "dramáticamente" de los capítulos anteriores, [ 311 ] el Capítulo 13 del Zhuangzi Exterior "El Camino del Cielo" otorga un lugar secundario a las ideas administrativas Xing-Ming similares a Shen Buhai. Al enfatizar las prioridades en orden de wu wei , dao , de , benevolencia, nombramiento e investigación, y finalmente recompensa y castigo, AC Graham interpretó su jerarquía como un énfasis en la actividad reducida del gobernante en el wu wei , criticando principalmente a quienes invierten sus prioridades. [ 312 ] No completamente "taoísta" como se entendió más tarde, generalmente se tomaría como un reflejo del pensamiento temprano Huang-Lao o "sincrético". [ 313 ]

El Zhushu del Huainanzi , que Goldin traduce como "Tomar a Shu como gobernante" o "Técnica de estima", transmite ideas naturalistas similares a las de Shen Buhai en el mismo sentido en que Liu Xiang lo recordaba, como "seguir y cumplir, y delegar responsabilidades a los subordinados". [ 306 ]

«Los nombres se rectifican solos; los asuntos se resuelven solos. Así, quien posee el Camino concede autonomía a los nombres, pero aun así los rectifica; sigue los asuntos, pero aun así los resuelve.» Shen Buhai, «El Gran Cuerpo» [ 306 ]

Cada nombre se nombra a sí mismo, cada categoría se categoriza a sí misma. Las cosas son así por sí mismas; [el gobernante] no permite que nada surja de sí mismo. Huainanzi "Zhushu" [ 306 ]

Erradicar los castigos

En el período anterior a la unificación, las leyes Qin divergieron significativamente de las ideas expuestas en el Libro del Señor Shang (Shangjunshu): [ 314 ] si bien conservaron las reformas de Shang Yang, los Qin abandonaron su anticonfucianismo y su estricta y severa política penal, y finalmente su fuerte énfasis en la agricultura. Después de Shang Yang, se atestigua que el rey Huiwen de Qin indultó la pena de muerte en un caso de asesinato, basándose en la ética confuciana. [ 3 ] [ 315 ] Sima Qian describe a Qin Shi Huang como un defensor de la ley y el orden, elogiándose a sí mismo como un "sabio gobernante de benevolencia y rectitud  ... que se preocupa por el pueblo y se compadece de él". [ 316 ] Una reforma importante de la dinastía Qin, principalmente administrativa, se centró en restringir a los ministros, instituyendo divisiones de oficina que no pueden castigar a su antojo. [ 317 ] [ 318 ]

El traductor Yuri Pines considera que el capítulo final (26) del Shangjunshu refleja las prácticas administrativas de la dinastía Qin , tanto en su período preimperial como imperial , en consonancia con el conocimiento de la gobernanza de Qin. [ 319 ] Aunque escrito como una entrevista con Shang Yang , sus recomendaciones habrían sido demasiado sofisticadas para su época. [ 320 ] El capítulo propone establecer oficinas de expertos legales rigurosamente capacitados a nivel central, provincial y local, encargados de responder a todas las preguntas formuladas por el pueblo y los funcionarios. Con los grados de los funcionarios menores simplificados, las respuestas estarían estrictamente controladas mediante un registro de doble entrada , entregando una mitad al consultante y archivándola en documentos sellados para su posterior recuperación. Los casos se juzgarían de acuerdo con las respuestas anteriores.

Aunque su propósito era más promulgar la ley y la gobernanza del soberano que salvaguardar los derechos de los ciudadanos en un sentido moderno, requería su cooperación. Proteger al pueblo del abuso ministerial se volvía más importante que castigarlo. Considerado universalmente beneficioso, en un intento por lograr la "bendita erradicación de los castigos mediante castigos", se enseñaban leyes claras que el pueblo podía usar contra los ministros que abusaban de los estatutos. Castigar a los ministros según las penas del estatuto abusado, la corrupción de archivos por parte de expertos legales podía ser castigada hasta con la pena de muerte. Han Fei hacía recomendaciones similares, pero en comparación con la última parte del Shangjunshu, es posible que aún no hubiera desarrollado la idea o la preocupación por los mecanismos legales para proteger al pueblo de los burócratas; estaba más enfocado en lograr el orden a través del poder administrativo del gobernante. [ 321 ] [ 322 ]

Si, como se muestra, al menos parte del Han Feizi data del final del período de los Reinos Combatientes, el Shangjunshu podría haber circulado en vísperas de la unificación. La adopción de la obra por parte del Han Feizi puede dar la apariencia de una corriente viva de los antiguos y severos castigos de Shang Yang que pueden imponerse erróneamente hacia atrás. Aun cuando el Shangjunshu solo sugiere de pasada que la necesidad de castigo desaparecería, Qin, no obstante, abandonó los severos castigos de Shang Yang. El Libro del Señor Shang en sí no es una ideología homogénea, sino que cambia sustancialmente a lo largo de su desarrollo. Como primera referencia de la obra, el Han Feizi recuerda su Capítulo 4 anterior, diciendo: [ 323 ]

Gongsun Yang dijo: "Cuando [el Estado] impone castigos, castiga severamente las faltas leves, entonces no habrá faltas leves ni delitos graves. Esto se llama 'erradicar los castigos con más castigos'".

A pesar de lo que podría suponerse a partir de los textos asociados, los Qin «no fueron extraordinariamente severos para su época» [ 324 ] y forman una continuidad con la dinastía Han temprana, aboliendo las mutilaciones en el 167 a. C. En los grados más severos de castigo, los castigos mutiladores de los Qin incluían tatuajes, cortes de nariz y cortes de pies, pero estos dos últimos se mencionan con poca frecuencia, disminuyendo con el tiempo. El trabajo forzado era lo más común. Después de la sentencia, los castigos mutiladores en los Qin y los primeros Han solían ser perdonados o redimidos a cambio de multas, trabajo o uno o varios rangos aristocráticos, incluso hasta la pena de muerte. Dependiendo de la gravedad y las circunstancias, la sentencia podía omitir el castigo mutilador y pasar directamente a una sentencia de trabajo mutuamente preferencial, para luego ser indultados y pasar a un período de servicio militar de defensa en las zonas fronterizas.

Aunque no era el castigo más común, la mutilación impuesta por la dinastía Qin probablemente existía en parte para generar mano de obra en la agricultura, la ganadería, los talleres y la construcción de murallas. En lugar de la mutilación, el trabajo forzado de uno a cinco años se convirtió en el castigo severo más común en la China imperial temprana, generalmente en la construcción de caminos y canales, y solo una minoría participó en la construcción de la Gran Muralla. Como parte de la colonización general, el castigo más severo se convirtió en la expulsión a las nuevas colonias, considerándose el exilio un castigo severo. Los Han practicaron lo mismo, trasladando a los criminales a las fronteras para el servicio militar, y el emperador Wu y emperadores posteriores reclutaron a hombres condenados a muerte para ejércitos expedicionarios. Dong Zhongshu critica a los Qin por no castigar a los criminales, pero el exilio como castigo severo en la antigua China se remonta al menos al período de Primavera y Otoño . [ 325 ] [ 326 ]

El escritor de la era Han, Dong Zhongshu (179-104  a. C.), consideraba severos a los funcionarios y los impuestos de Qin, pero no caracterizaba los castigos como tales; de hecho, Dong criticaba el sistema Qin por su incapacidad para castigar a los criminales. [ 327 ] Con el objetivo de reducir el castigo al mínimo, la idea de la redención se encuentra en las Analectas de Confucio , que intentan asegurar una correcta aplicación de la rectificación de nombres . [ 328 ]

Han Feizi

Para Han Fei , la estructura de poder no puede tolerar una práctica ministerial autónoma de recompensa y castigo. Han Fei se centra principalmente en las infracciones ministeriales. Un argumento principal de los Han Feizi a favor del castigo por normas, en el capítulo 7, "Los dos mangos", es que delegar la recompensa y el castigo a los ministros provocó una erosión del poder y el colapso de los estados en su época, y que, por lo tanto, debería monopolizarse, utilizando castigos severos para intentar abolir las infracciones ministeriales y, en consecuencia, el castigo. La monopolización puede considerarse un elemento central de la práctica de Han Fei en materia de leyes y métodos fa, con el objetivo de prevenir la usurpación. [ 329 ]

Principalmente preocupado por los ministros, Han Fei no considera al pueblo como un enemigo, como sí lo hacía la primera parte del Libro del Señor Shang . [ 330 ] El Han Feizi incluso ocasionalmente contempla ideas de bien común. "Impedir que los fuertes exploten a los débiles" beneficiará al sabio gobernante al que se dirige Han Fei, pero también a los ancianos y a los huérfanos. Si bien Han Fei cree que un gobierno benevolente que no castiga perjudicará la ley y creará confusión, también cree que un gobernante violento y tiránico creará un gobierno irracional, con conflictos y rebeliones. [ 331 ] Por esta razón, el Han Feizi también se opone a la corvea , ya que las dificultades inclinan al pueblo hacia los ministros poderosos en detrimento del gobernante y del Estado. [ 332 ]

Shen Dao, el primer miembro de la tríada de Han Fei entre las figuras de los capítulos posteriores, nunca sugiere tipos de castigos, ya que ese no era el objetivo. El objetivo en el marco de Shen Dao era que el gobernante debía decidirlos personalmente, lo que lo expondría al resentimiento. El gobernante debía decidir los castigos utilizando los estándares fa. [ 333 ] Han Fei tampoco sugiere tipos de castigos, y no parece importarle el castigo como retribución en sí mismo. Solo le importa si funcionan y, por lo tanto, si se acaban los castigos.

Aunque la «benevolencia y la rectitud» puedan ser simplemente «palabras brillantes», también pueden incluirse otros medios. Al recordar a Shang Yang, Han Fei otorga mayor importancia a la recompensa para incentivar a la gente y obtener buenos resultados; para él, el castigo era secundario frente al control de los ministros mediante técnicas. Si bien cabría esperar que estas incluyeran el espionaje en su época, consistían principalmente en acuerdos escritos. [ 334 ]

Justicia

Al enfatizar una dicotomía entre el pueblo y el Estado, el Libro del Señor Shang, en particular, ha sido considerado antipopular, con afirmaciones alienantes que sostienen que un pueblo débil crea un ejército fuerte. Sin embargo, tales afirmaciones se concentran en unos pocos capítulos, y la obra aún titubea en contra de los abusos ministeriales. [ 3 ] Michael Loewe seguía considerando que las leyes se ocupaban principalmente de la paz y el orden. Eran severas en la época de Shang Yang, principalmente con la esperanza de que la gente ya no se atreviera a quebrantarlas. [ 335 ] [ 3 ]

Sima Qian argumenta que la dinastía Qin, si bien se basaba en leyes rigurosas, no era lo suficientemente rigurosa para una práctica completamente coherente, sugiriendo que no siempre impartió justicia según la concepción de otros. [ 336 ] Desde una perspectiva moderna, es «imposible» negar al menos la «justicia básica» de las leyes Qin. Al rechazar los caprichos de los ministros individuales en favor de protocolos claros e insistir en exámenes forenses, para una sociedad antigua, estas leyes se definen en última instancia más por la equidad que por la crueldad.

Ante pruebas contradictorias, como último recurso, los funcionarios podían recurrir a los castigos físicos, pero estos debían ser denunciados y contrastados con las pruebas, y no podían castigar sin una confesión. Dado que la administración y el poder judicial no estaban separados en las sociedades antiguas, la dinastía Qin desarrolló la figura del juez magistrado como detective, idea que surgió en la cultura del teatro de principios de la dinastía Han, donde los jueces, como detectives, aspiraban a la verdad como justicia. [ 337 ] [ 338 ]

En la medida en que Han Fei se ha relacionado modernamente con la idea de justicia, se opone a la idea confuciana temprana de que los ministros deben ser inmunes a la ley penal. Con una preocupación al menos incidental por el pueblo, el Han Feizi es "inflexible en que la manipulación flagrante y la subversión de la ley en detrimento del Estado y del gobernante nunca deben tolerarse": [ 339 ]

Quienes violaban las leyes, cometían traición y perpetraban grandes maldades siempre actuaban a través de algún ministro eminente y de alto rango. Sin embargo, las leyes y regulaciones están diseñadas, por costumbre, para prevenir el mal entre la gente humilde y sencilla, y es sobre ellos que recaen las penas y los castigos. Por consiguiente, el pueblo llano pierde la esperanza y se queda sin un lugar donde expresar sus quejas. Mientras tanto, los altos ministros se confabulan y trabajan como un solo hombre para nublar la visión del gobernante.

Legado

Los capítulos 43 y 40 del Han Feizi conformaron una visión elementalista de la Edad Moderna temprana de Shen Buhai, centrado en Shu (técnica), Shen Dao en Shi (poder) y Shang Yang en la ley, aceptando acríticamente el Han Feizi como superior a los demás. [ 340 ] Pero los fragmentos de Shen Dao sugieren que también se centró más en fa. [ 341 ]

El legalismo ha sido citado por académicos y comentaristas como un factor que ha tenido influencia ideológica en la gobernanza actual de la República Popular China , particularmente bajo la secretaría general de Xi Jinping . [ 342 ] [ 343 ] [ 344 ] El académico Sam Crane se ha referido al Estado chino moderno como "confucianismo por fuera, legalismo por dentro". [ 345 ]

El eslogan de Deng Xiaoping "un gato es un buen gato si puede cazar ratas, sin importar si es blanco o negro" se ha comparado con el Han Feizi. [ 346 ]

Referencias

  1. Fraser 2011 , pág. 59.
  2. Pines 2024a , pág. 1,3; Graham 1989 , pág. 272; Pines 2023 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Pinos 2023 .
  4. Pines 2024a , pág. 1-3; Goldin 2011 , pág. 91; Jiang 2021 , pág. 235; Pines 2023 .
  5. Canción 2024 , pág. 474.
  6. Pinos 2023 1.2 Contexto histórico
  7. Pinos 2023 1.2 Contexto histórico
  8. Goldin 2011 , pág. 88; Pines 2024 , pág. 3; Fraser 2011 , pág. 59; Pines 2023 ; Youlan 1976 , pág. 30.
  9. Pines 2024 , pág. 3; Smith 2003 , pág. 141; Creel 1982 , págs. 95-96; Goldin 2011 , pág. 88; Loewe 1999 , pág. 589; Pines 2023 .
  10. 1 2 Goldin 2011 , pág. 88.
  11. ^ Waley 1982 , pág. 152; Waley 2012 , pág. 199; Fraser 2011 , pág. 59.
  12. Creel 1982 , pág. 8; Goldin 2011 , pág. 91; Fraser 2011 , pág. 59.
  13. Youlan 1976 , pág. 157.
  14. Goldin 2011 , pág. 88; Fraser 2011 , pág. 59; Pines 2023 .
  15. Lewis 2010 .
  16. Loewe 1999 .
  17. Lewis 1999 .
  18. Pinos 2024a .
  19. 1 2 Graham 1989 .
  20. Schwartz 1985 .
  21. Fraser 2023 .
  22. 1 2 Pines 2024 , pág. 83.
  23. 1 2 Peerenboom 1993 , pág. 1; Creel 1982 , pág. 49; Schwartz 1985 , pág. 237; Kejian 2016 , pág. 22,184; Pines 2024 , pág. 576.
  24. Pines 2024a , págs. 2-3.
  25. Goldin 2011 , pág. 101; Loewe 2011 , págs. 93-94.
  26. Leung 2019 , pág. 109; Goldin 2011 , págs. 88,90; Jiang 2021 , pág. 235.
  27. Pines 2024a , pág. 2, nota al pie 2.
  28. Jiang 2021 , pág. 235 (referencia de la cesta).
  29. Goldin 2011 , pág. 88, 95-96; Creel 1982 , pág. 93-94; Loewe 1999 , pág. 589, 1008; Yu 2024 , pág. 58-60.
  30. Yu 2024 , pág. 60.
  31. Pines 2024 , pág. 285.
  32. ^ Youlan 1976 , pág. 156.
  33. Smith 2003 , pág. 129.
  34. Pines 2024 , pág. 3; Pines 2023 ; Goldin 2011 , pág. 88.
  35. Goldin 2011 , págs. 89,91; Schwartz 1985 , pág. 252.
  36. Goldin 2011 , pág. 89,91; Jiang 2021 , pág. 235; Loewe 1999 , pág. 1008; Smith 2003 , pág. 141.
  37. ^ Smith 2003 , pág. 130; Goldin 2011 , pág. 88,94; Lewis 2010 , pág. 208; Lewis 1999 , pág. 309.344; Graham 1989 , pág. 377-378; Jiang 2021 , pág. 234; Duyvendak 1928 , pág. 67.
  38. Hansen 2024b ; Smith 2003 , pág. 131; Liu 1994 , pág. 52,166; Graham 1989 , pág. 171.
  39. Pines 2023 ; Pines 2024 , pág. 3; Smith 2003 , pág. 149.
  40. Pines 2023 ; Pines 2024 , pág. 3; Graham 1989 , pág. 379.
  41. Pines 2024 , pág. 24.
  42. Jiang 2021 , pág. 235-236; Hansen 1992 , pág. 13.
  43. Creel 1982 , pág. 95,113; Loewe 1999 , pág. 589,1008; Pines 2024 , pág. 3-4,99; Jiang 2021 , pág. 235.
  44. Loewe 1999 , pág. 589.
  45. Pines 2024 , pág. 3; Pines 2019 , pág. 27; Pines 2023 .
  46. Smith 2003 ; Creel 1982 , pág. 141; Youlan 1976 , pág. 157; Graham 1989 , pág. 268; Harris 2024 , pág. 133.
  47. Pines 2017 , pág. 25; Pines 2023 ; Mou 2008 , pág. 216.
  48. Loewe 1999 , pág. 589; Harbsmeier 2024b , págs. 438, 469, 543.
  49. 1 2 Pines 2024a , pág. 4.
  50. Loewe 1999 , págs. 604-605; Hsiao 1979 , pág. 10 Nota al pie 18.
  51. Loewe 1999 , pág. 604; Harbsmeier 2024b , pág. 469.
  52. Pines 2024 , pág. 4,141-142 Guanzi; Pines 2017 .
  53. Goldin 2005 , pág. 94; Goldin 2005a , pág. 94 Shen Buhai.
  54. Pines 2012b , pág. 79; Harris 2016 , págs. 95-97.
  55. Harris 2016 , pág. 33; Goldin 2011 , pág. 92.
  56. Goldin 2005 , pág. 95,200; Goldin 2005a , pág. 95; Creel 1982 , pág. 101.
  57. Creel 1982 , pág. 62, nota al pie 76.
  58. Loewe 1999 , pág. 1008; Pines 2024 , págs. 2-3,13.
  59. Jiang 2021 , pág. 235; Creel 1982 , págs. 95, 113.
  60. Pines 2024 , pág. 6; Pines 2023r ; Pines 2019 .
  61. Goldin 2011 , pág. 88; Smith 2003 , pág. 129.
  62. 1 2 Cua 2003 , pág. 362.
  63. Pines 2024 , pág. 120.
  64. Graham 1989 , pág. 380; Smith 2003 , págs. 131, 142; Youlan 1976 , págs. 32-33.
  65. ^ Jiang 2021 , págs. 13, 203-204 (referencia incluida de Liu Xiaogan 1994.
  66. Graham (1989) , pág. 170.
  67. ^ Graham 1989 , pág. 376; Hansen 1992 , pág. 345.346.
  68. (nota) otros incluyen a Song Xing, de Mohismo, y a Guan Yin, de Daoísmo.
  69. Hansen 1992 , págs. 345-346, 360, 409; Shih 2015b , pág. 304; Schwartz 1985 , pág. 174.
  70. Loewe 1999 , págs. 591, 589.
  71. Smith 2003 , pág. 141.
  72. 1 2 3 Pines 2024 , pág. 576.
  73. Smith 2003 , págs. 141-142; Pines 2024 , pág. 576; Jiang 2021 , pág. 234; Graham 1989 , pág. 377.
  74. Pines 2024 , pág. 576; Smith 2003 , pág. 141.
  75. Liu 2014 , pág. 243; Schwartz 1985 , pág. 237.
  76. Makeham 1994 , pág. 94.
  77. 1 2 Goldin 2005 , pág. 63; Goldin 2013 , págs. 10-11.
  78. Goldin 2013 , pág. 17.
  79. Fraser 2011 , pág. 64; Goldin 2012 , pág. 47; Pines 2024 , pág. 147.
  80. ^ Harris 2016 , pág. 14,17; Hansen 1992 , pág. 208, 217, 236; Hansen 2020 .
  81. Harris 2016 , págs. 16-17; Jiang 2021 , págs. 230, 233.
  82. Emerson 2013 .
  83. Canción 2024 , pág. 279.
  84. Goldin 2011 , págs. 89,92.
  85. ^ Graham 1989 , pág. 268.278; Hansen 1992 , pág. 358.
  86. Pines 2020 , pág. 13; Pines 2024a , pág. 3; Song 2024 , pág. 279 recuerda a Pines 2020.
  87. Pines 2020 , pág. 13.
  88. Liu 1994 , pág. 55.
  89. Rubin 1974 , pág. 338.
  90. Hou 1962 , pág. 621 韩非子的法术论...但同时却肯定了“法”的政权形式之下的事政。他的理论已经是显然得“势”时代的思想了.
  91. Creel 1982 , pág. 114; Loewe 1986 , pág. 74; Chang 1998 , pág. 21.
  92. Loewe 1986 , pág. 116; Goldin 2013 , pág. 2; Creel 1982 , págs. 93-92,114.
  93. Pines 2024c , pág. 121.
  94. Pines-Harbsmeier y Chen 2000 son muy similares; Pines-Harbsmeier señala que la accesibilidad pública de las leyes es el punto central del capítulo 26 del Libro del Señor Shang, pero optó por no incluirlo directamente. Chen 2000 lo incluye, pero no lo registra.
  95. Pines 2024 , pág. 117.
  96. Creel 1982 , pág. 100.
  97. Winston 2005 , pág. 338, incluido únicamente como documento de referencia.
  98. Creel 1982 , págs. 100–101; Jiang 2021 , págs. 235,242.
  99. Creel 1982 , pág. 93-95.101; Yu 2024 , pág. 61 Han Feizi; Goldin 2005 , pág. 95.200 Liu Xiang de secundaria; Hsiao 1979 , pág. 371 (Sima Qian) Shiji 63.
  100. Canción 2024b , pág. 463 Yang Xiong.
  101. Creel 1982 , pág. 94; Makeham 1994 , págs. 68, 70; Yu 2024 , pág. 59; Goldin 2011 , pág. 96 En una versión actualizada en línea del artículo, Goldin recordó a Makeham como la discusión técnica más moderna y precisa, pero Makeham no incluye la cita completa.
  102. 1 2 Pines 2019 , pág. 26.
  103. ^ Graham 1989 , pág. 268 (sin referencia a Xunzi); Hansen 1992 , pág. 345,346 (sin referencia a Zhuangzi); Pinos 2014 , pág. 5 falta de referencias de Qin; Fraser 2011 , pág. 64 referencias innecesarias respaldando a Pines.
  104. Pines 2017 , pág. 26; Pines 2014 , pág. 5.
  105. Goldin 2011 , pág. 96.
  106. Pines 2019 , pág. 241; Graham 1989 , pág. 268 Xunzi no parece estar familiarizado con Shang Yang.
  107. Pines 2019 , pág. 241.
  108. Canción 2024 , pág. 285.
  109. Hansen 1994 , pág. 486 (véase la nota al pie 63).
  110. Huang 1997 , págs. 20, 32.
  111. ^ Jiang 2021 , págs. 400–403.
  112. Pines 2024 , pág. 2-3; Fraser 2011 , pág. 59; Hansen 1992 , pág. 13; Creel 1982 , pág. 93-95; Shih 2015b , pág. 303; Pines 2023a .
  113. Pines 2024 , pág. 3; Fraser 2011 , pág. 59.
  114. Mou 2008 , pág. 207; Hansen 1992 , pág. 347; Pines 2024a , pág. 12; Graham 1989 , págs. 273–275, 283; Jiang 2021 .
  115. Youlan 1976 , págs. 156-157; Chang 1998 , pág. 21 "Shang Yang y Shen Buhai fueron respectivamente primeros ministros de Qin y Han: no es de extrañar entonces que estuvieran muy preocupados por los asuntos críticos y urgentes del estado."; Hansen 1992 , págs. 345, 351.
  116. Pines 2024 , págs. 63, 119–124.
  117. Hansen 1994 , pág. 469.
  118. Pines 2024 , pág. 279.
  119. ^ Jiang 2024 , págs. 548, 558–599.
  120. Yu 2024 , págs .
  121. Lewis 2024 , pág. 231,234 nota al pie 1.
  122. Jiang 2021 , pág. 415.
  123. ^ Jiang 2024 , págs. 558–599.
  124. 1 2 Yu 2024 , p. 70.
  125. Pines 2024c , pág. 104.
  126. 1 2 Yu 2024 , pág. 61.
  127. 1 2 3 Makeham 1994 , pág. 68.
  128. Hsieh 1985 , pág. 93.
  129. Yu 2024 , pág. 62.
  130. Loewe 1999 , págs. 587–591.
  131. Goldin 2005 , pág. 95; Harris 2016 , págs. 95-97 (influencia teórica objetiva a través de Lushi Chunqiu).
  132. Jiang 2021 , pág. 235 (recuerda a Creel); Loewe 1999 , pág. 1008 (influencia subjetiva).
  133. Pines 2012 , pág. 107.
  134. Lewis 2010 , págs. 37–39.
  135. Jiang 2021 , pág. 247; Pinos 2023 .
  136. Hansen 1992 , pág. 13,345; Pines 2024c , pág. 124.
  137. Pines 2024 , pág. 4.
  138. Chang 2016 , pág. 4.
  139. Pinos 2024 , pág. 31; Jiang 2021 , pág. 243.
  140. Graham 1989 , pág. 273.
  141. Pines 2024 , pág. 5.
  142. Hansen 1992 , págs. 160–161.
  143. 1 2 Schneider 2018 , pág. 9.
  144. 1 2 Schneider 2018 , pág. 12.
  145. Schneider 2018 , pág. 10.
  146. Schneider 2018 , pág. 11.
  147. Schneider 2018 , pág. 28.
  148. Schneider 2018 , pág. 29.
  149. Schneider 2018 , pág. 72.
  150. Liu 2014 , pág. 243-244,247,232-235.
  151. Peerenboom 1993 , pág. 148; Sato 2024 , págs. 158, 159.
  152. Pines 2024 , pág. 147.
  153. ^ Leung 2019 , págs. 118-119, 129.
  154. Pines 2017 , pág. 231.
  155. 1 2 Zhang 2014 , pág. 107.
  156. 1 2 Zhang 2014 , pág. 183.
  157. Goldin 2011 , pág. 88; Pines 2024 , pág. 1.
  158. Goldin 2011 , págs. 88, 93–94.
  159. Needham 1978 , págs. 273-274; Creel 1982 , pág. 92.
  160. Goldin 2011 , pág. 91.
  161. Goldin 2011 , pág. 91; Pines 2023 ; Fraser 2023 .
  162. Hansen 1992 , pág. 3.347.349.
  163. 1 2 Creel 1982 , págs. 92-120; Hsin-Wen 2024 , pág. 201.
  164. Hansen 1992 , pág. 358.
  165. 1 2 Goldin 2011 .
  166. 1 2 Goldin 2011 , pág. 93.
  167. Pinos 2013 .
  168. Hansen 1994 , pág. 436.469.474.480.
  169. Yu 2024 , pág. 68.
  170. Pinos 2024 , pág. 122; Hansen 1992 , pág. 364.
  171. Hsin-Wen 2024 , pág. 201; Pines 2024 , pág. 122.
  172. Pines 2024 , pág. 201.
  173. Creel 1982 , págs. 81, 93-9598, 103; Pines 2024 , pág.120; Goldin 2011 , págs.91-92, 96;, págs. 364, 347, 350; Graham 1989 , págs. 268, 282-283; Jiang 2021 , pág.235; Bai 2024 , pág.665.      
  174. Pines 2024 , pág. 122; Bai 2024 .
  175. Bai 2024 , pág. 665.
  176. 1 2 Hansen 1994 , pág. 480.
  177. Hsin-Wen 2024 , pág. 201.
  178. Goldin 2005a , pág. 93; Goldin 2005 , pág. 93.
  179. Hansen 1994 , pág. 469; Goldin 2013 , págs. 5, 3-4.
  180. Winston 2005 , pág. 1; Hsiao 1979 , págs. 409, 411; Schneider 2013 , pág. 1; Pines 2024 , pág. 120.
  181. Loewe 1986 , págs. 36–37.
  182. Goldin 2011 , págs. 16–17, 104–105; Pines 2014 , pág. 23; Schwartz 1985 , págs. 328-335, 342-343; Pines 2023 .
  183. Jiang 2021 , pág. 235-240; Goldin 2011 , pág. 92.
  184. Rubin 1974 , pág. 343.
  185. Graham 1989 , pág. 268; Watson 1996 .
  186. Loewe 1999 , págs. 587-591; Goldin 2011 ; Pines 2014 , pág. 19; Lewis 1999 , págs. 351,43; Pines 2024 , págs. 29-31.
  187. Goldin 2011 , pág. 105.
  188. Lewis 1999 , pág. 71,94; Goldin 2012 , pág. 7,15,173; Pines 2023 .
  189. Pines 2024b , págs. 29–30.
  190. Creel 1974 , págs. 23, 37.
  191. Yu 2024 , pág. 23.
  192. Pines 2019 , pág. 27, 44-45; Goldin 2011 , pág. 104(16); Pines 2023 ; Jiang 2021 , pág. 244; Loewe 1999 , pág. 587-591; Pines 2014 , pág. 18; Pines 2014 , pág. 19.
  193. Pines 2019 , págs. 50–51.
  194. Peerenboom 1993 , pág. 1.
  195. Peerenboom 1993 , pág. 1; Creel 1982 , pág. 49; Kejian 2016 , pág. 22.184.
  196. ^ Hansen 2024 ; Hansen 2024b .
  197. Smith 2003 , pág. 146.
  198. Chang 1998 , pág. 208.
  199. Hansen 1992 , pág. 346.360.371-372.400; Hansen 2024b .
  200. Goldin 2005 , págs. 59-60, 64; Goldin 2012 , pág. 12; Goldin 2013 , págs. 15, 71; Fraser 2011 , pág. 59; Pines 2024 , págs. 589-590; Pines 2023 .
  201. Liu 2014 , págs. 267, 241, 247, 84, 151-152, 232-235; Goldin 2005a , pág. 104; Liu 1994 , págs. xiii, 166.
  202. Hsieh 1985 .
  203. Loewe 1999 , págs. 1007–1008.
  204. Peerenboom 1993 , pág. 27,63.
  205. Pines 2024 , págs. 589-590; Goldin 2013 , pág. 15.
  206. Goldin 2005 , pág. 63 Shen Buhai. 
  207. ^ Harris 2016 , pág. 14,17; Hansen 1992 , pág. 208, 217, 236; Hansen 2024 .
  208. ^ Vandermeersch 1987 , págs. 174-175.
  209. ^ Hansen 1992 , pág. 208, 217, 236; Hansen 2024b .
  210. 1 2 Graham 1989 , págs. 289, 293.
  211. Pines 2024 , págs. 589–590.
  212. Harris 2016 , pág. 17; Pines 2024 , pág. 585.
  213. Chang (1998) , pág. 32.
  214. Hansen 1992 , pág. 420.
  215. Hansen 2024b ; Hansen 2024 ; Goldin 2013 , pág. 15; Loewe 1999 , pág. 1007; Graham 1989 , pág. 285; Schwartz 1985 , pág. 343.
  216. Graham 1989 , pág. 285.
  217. Liao 1939 , págs. XX. Comentarios sobre las enseñanzas de Lao Tzŭ. Nota al pie 1.
  218. Ching 1991 , pág. 65.
  219. Lundahl 1992 , pág. 129.
  220. Peerenboom 1993 , pp. 8, 3–4, 19, 241; Loewe 1999 , pp. 1007-1008.
  221. Chang 1998 , págs. 18, 29, 69, 91.
  222. Creel 1982 , pág. 67.
  223. Creel 1982 , pág. 67; Yu 2024 , pág. 70.
  224. Pines 2024 , págs. 576, 591.
  225. Hansen 1992 , pág. 13; Creel 1982 , págs. 93-95, 61*74.
  226. Pines 2024 , pág. 5; Graham 1989 , pág. 273.
  227. Liu 1994 , pág. xiii.
  228. Graham 1989 , pág. 365.
  229. Hansen 2024 ; Liu 1994 , pág. 166.
  230. Goldin 2011 , págs. 89, 91.
  231. Smith 2003 , pág. 144; Goldin 2011 , pág. 88; Liu 1994 , pág. xi,130.
  232. Liu 1994 , pág. xi.
  233. Liu 1994 , págs. xiv, xv.
  234. 1 2 Liu 1994 , pág. xvi.
  235. Liu 1994 , pág. xiv.
  236. ^ Lundahl 1992 , págs. 129-130.
  237. Goldin 2005 , pág. 94; Goldin 2005a , pág. 94 Shen Buhai Lushi Chunqiu.
  238. Smith 2003 , pág. 132 interpretación militar.
  239. ^ Leung 2019 , págs. 125-128.
  240. Watson 1962 , pág. 178; Leung 2019 .
  241. Graham 1989 , págs. 270–273.
  242. Hsiao 1979 , pág. 67.
  243. 1 2 Graham 1989 , pág. 284.
  244. Harris 2016 , pág. 17.
  245. Hansen 1992 , pág. 218.358.373.374.
  246. Goldin 2005 , pág. 63.
  247. Chang 1998 , págs. 23–24.
  248. Goldin 2012 , pág. 257; Schneider 2018 , pág. 12.
  249. Peerenboom 1993 , pág. 4.
  250. Goldin 2013 , págs. 15–16.
  251. Pines 2024 , pág. 488.
  252. Shih 2013 , pág. 89.
  253. Fraser 2011 , pág. 65.
  254. Goldin 2005 , pág. 59; Leung 2019 , pág. 1; Jiang 2021 , págs. 237,452.
  255. Creel 1982 , pág. 101; Makeham 1990 .
  256. Jiang 2021 , pág. 235,403.
  257. McLeod 2024 , pág. 439, nota al pie 17.
  258. Makeham 1994 , pág. 218.
  259. ^ Goldin 2005 , págs. 95, 200; Creel 1982 , págs. 101; Makeham 1994 , pág. 68; Goldin 2005a , pág. 95.
  260. Jiang 2021 , pág. 240.
  261. Lewis 2024 , pág. 330.
  262. Yu 2024 , pág. 58; Pinos 2024 , pág. 120; Goldin 2011 , pág. 96; Jiang 2021 , pág. 240.
  263. Creel 1982 , págs. 81, 93-95, 98, 103; Goldin 2011 ,págs. 96; Hansen 1992 , págs. , 350 ; Graham 1989  , págs. 268, 282-283; Yu 2024 , págs. 58-59; Jiang 2021 , pág. 235.
  264. Creel 1982 , pág. 94.100; Makeham 1994 , págs. 68, 70; Graham 1989 , pág. 283.
  265. ^ Wang 2024 , págs. 590–591.
  266. Creel 1982 , pág. 82; Makeham 1990 , pág. 87,89; Jiang 2021 , pág. 240.403.
  267. 1 2 Goldin 2011 , pág. 92.
  268. Makeham 1994 , pág. 67.
  269. Pines 2023 ; Pines 2024 , pág. 121 recuerda a Goldin, Wang Pei e Indracollo.
  270. Goldin 2013 , págs. 8-9; Pines 2023 .
  271. Pines 2024 , pág. 121,325.
  272. Creel 1982 , págs. 94-95,82; Makeham 1994 , pág. 68; Youlan 1976 , págs. 160-161.
  273. Creel 1982 , pág. 93,144.
  274. Leung 2019 , pág. 116; Vandermeersch 1987 , pág. 174; Shih 2015b , pág. 304.
  275. Liao 1939 , págs. Cap. 5. Tao del Soberano. Nota al pie 4.
  276. Bai 2024 , pág. 661.
  277. Hansen 1992 , págs. 347, 364–367.
  278. Pines 2024 , pág. 121.
  279. Jiang 2021 , pág. 243.
  280. Creel 1982 , pág. 100, nota al pie 37.
  281. Pines 2024 , págs. 588-589,648; Pines 2019 , págs. 50-51.
  282. 1 2 3 Pines 2024 , pág. 589.
  283. Creel 1982 , pág. 86.
  284. Pines 2024 , págs. 586, 589.
  285. Pinos 2023 ; Makeham 1994 , pág. 68,69,72,75,166.
  286. Pines 2023 ; Goldin 2013 , pág. 11; Graham 1989 , pág. 283.
  287. Creel 1982 , pág. 94-95; Makeham 1994 , pág. 68; Goldin 2011 , pág. 92.
  288. ^ Makeham 1994 , pág. 166-169.
  289. Pines 2024 , pág. 577.
  290. Pines 2024 , pág. 579.
  291. Creel 1982 , pág. 82; Makeham 1990 , pág. 87,89.
  292. ^ Makeham 1994 , pág. 51,67; Lewis 1999 , pág. 32; Graham 1989 , pág. 283.377.
  293. Graham 1989 , págs. 283-284; Fraser 2011 , pág. 66.
  294. ^ Makeham 1994 , pág. 68; Hansen 1992 , pág. 364; Graham 1989 .
  295. ^ Makeham 1994 , pág. 81-82; Hsiao 1979 , págs.409 , 411.
  296. Pinos 2023 ; Makeham 1994 , pág. xvi,67-68,81-82.
  297. ^ Makeham 1994 , pág. 67-70; Makeham 1990 , págs. 91–92; Creel 1982 , págs. 93–95, 98–99, 103, 106.
  298. Pinos 2024 , pág. 577; Makeham 1990 , pág. 102-103; Makeham 1994 , pág. 166-169; Schwartz 1985 , pág. 322.
  299. Creel 1982 , pág. 101.
  300. ^ Makeham 1990 , pág. 92.103; Makeham 1994 , págs. 69–70, 166; Creel 1982 , pág. 91,81; Chan 1991 , pág. 96.
  301. Makeham 1994 , pág. 51,67; Lewis 1999 , pág. 32; Graham 1989 , pág. 283,377; Fraser 2011 , pág. 66.
  302. Pines 2024 , pág. 70.
  303. ^ Makeham 1994 , págs. xvi, 67–68, 81–82.
  304. ^ Makeham 1994 , págs.73–74, 15. 
  305. Emerson 2013 ; Harris 2016 , pág. 17; Pines 2024 , págs. 585-590; Peerenboom 1993 , pág. 20.
  306. 1 2 3 4 Goldin 2005 , pág. 95; Goldin 2005a , pág. 95.
  307. Pines 2024 , págs. 576, 585.
  308. Pines 2024 , pág. 585.
  309. Chang 1998 , págs. 22–24.
  310. Liu 1994 , pág. 6; Chang 1998 , pág. 36.
  311. Wang 2024 , pág. 587.
  312. Graham 1989 , pág. 375; Liu 1994 , pág. xiii; Creel 1982 , pág. 72.
  313. Liu 1994 , p. xiii,xiv; Wang 2024 , p. 587.
  314. Wilkinson 2015 , pág. 307.
  315. Jiang 2021 , pág. 213; Hsiao 1979 , pág. 470.
  316. Watson 1962 , pág. 174.
  317. Pines 2009 , pág. 108; Smith 2003 , pág. 143; Pines 2019 , págs. 231-232.
  318. Loewe 1986 , págs. 74, 526, 534–535.
  319. Pines 2019 , págs. 231–232.
  320. Vandermeersch 1987 , pág. 196 Al trabajo prearqueológico de Léon Vandermeersch le resultó difícil creer que alguna vez se implementaron, pero se ajusta a la estimación de Pines de que probablemente no se implementaron en la época de Shang Yang. Es un sistema hermoso y perfecto, ideal para vivir jamais été mis en la práctica, que está expuesto en el último capítulo de Shangjunshu . 
  321. Hansen 1992 , pág. 347.357-359.369; Pinos 2019 , p. 231-232.
  322. Vandermeersch 1987 , pág. 196.
  323. Pines 2023 ; Pines 2019 , pág. 26.
  324. Goldin 2005 , pág. 5.
  325. Loewe 1986 , pág. 50,533-543; Lewis 2010 , pág. 72,248; Pines 2023 .
  326. Lewis 1999 , págs. 19 exilio de primavera y otoño.
  327. Loewe 2011 , págs. 93–94.
  328. Loewe 1999 , págs. 1007.
  329. Leung 2019 , págs. 118-119, 129; Goldin 2012 , pág. 5; Hansen 1992 , pág. 368; Winston 2005 , pág. 331.
  330. Hansen 1992 , pág. 368; Pinos 2023 .
  331. Hsiao 1979 , págs. 404-405, 417; Winston 2005 , págs. 330-331; Pines 2023 .
  332. Goldin 2012 , pág. 8.
  333. Harris 2016 , pág. 33.
  334. Hsiao 1979 , págs. 404-406; Schwartz 1985 , pág. 337; Hansen 1992 , págs. 347,369; Lewis 1999 , págs. 32,33; Goldin 2011 , pág. 98(10); Goldin 2012 , págs. 5-6; Pines 2023 .
  335. Loewe 1986 , págs. 526.
  336. Lewis 2010 , págs. 240.
  337. Goldin 2005 , pág. 6.
  338. Lewis 2010 , págs. 72, 246–248.
  339. Jiang 2021 , págs. 35, 420.
  340. Goldin 2011 , pág. 95; Yu 2024 , pág. 79; Jiang 2021 , pág. 233; Pinos 2020 , pág. 334; Youlan 1976 , pág. 158; Peerenboom 1993 , pág. 334 Pines se centra en el Capítulo 40.
  341. ^ Graham 1989 , pág. 268; Goldin 2011 , pág. 91-92; Jiang 2021 , pág. 58.
  342. Lin, Delia (18 de agosto de 2017), «La explotación del confucianismo y el legalismo por parte del PCCh», en Lam, Willy Wo-Lap (ed.), Routledge Handbook of the Chinese Communist Party (1.ª  ed.), Routledge , pp. 47–58 , doi : 10.4324/9781315543918-3 , ISBN  978-1-315-54391-8.
  343. Patapan, Haig (18 de noviembre de 2022). «Legalismo y pensamiento de Xi Jinping». Legalidad china (1.ª ed.). Londres: Routledge . págs. 52–70 . doi : 10.4324/9781003294887-5 . hdl : 10072/422569 . ISBN   978-1-003-29488-7.
  344. Schneider, David K. (2016). "El nuevo legalismo de China" . The National Interest (143): 19–25 . ISSN 0884-9382 . JSTOR 26557304 .  
  345. Liang, Xinlu (1 de diciembre de 2024). "China mira más allá de Confucio en su último movimiento para ganar la guerra narrativa con Occidente" . South China Morning Post . Archivado del original el 2 de diciembre de 2024. Recuperado el 1 de diciembre de 2024 .
  346. Bai 2024 , pág. 672.

Fuentes

  • Chan, Alan KL (1991). Alan KL Chan (ed.). Dos visiones del camino . Universidad Estatal de Nueva York. ISBN 9780791498729.
  • Chang, Leo S. (1998). Los cuatro tratados políticos del emperador amarillo: textos originales de Mawangdui con traducciones completas al inglés y una introducción . Sociedad de Filosofía Asiática y Comparada. Monografía n.º 15. Prensa de la Universidad de Hawái .
  • Chang, Wejun (2016). En busca del camino: Filosofía jurídica de los pensadores clásicos chinos . Edinburgh University Press . ISBN 9781474412971.
  • Ching, Julia (1991). Mitología y arqueología en la antigua China . Hong Kong: Chinese University Press . ISBN 9789622014695.
  • Creel, Herrlee Glessner (1982) [1970]. ¿Qué es el taoísmo?: Y otros estudios sobre la historia cultural china . University of Chicago Press . ISBN 9780226120478. JSTOR 1397689 . OCLC 1256745090 vía Google Books.  
  • Creel, Herrlee Glessner (1974). Shen Pu-hai: Filósofo político chino del siglo IV a . C. University of Chicago Press. ISBN 978-0-226-12027-0.
  • Cua, Antonio S. (2003). Enciclopedia de filosofía china . Routledge. ISBN 9781135367480.
  • Duyvendak, JJL (1928). El libro de Lord Shang: Un clásico de la escuela de derecho china . Londres: Arthur Probsthain.
  • Emerson, John (2013). Shen Dao: Texto, traducción y estudio . Éditions Le Real. OCLC 911414271 . 
  • Fraser, Chris (2011). Oxford Handbook of World Philosophy . Oxford University Press . ISBN 978-0-19-532899-8.
  • Fraser, Chris (2023). "Mohismo" . En Zalta, Edward N .; Nodelman, Uri (eds.). Stanford Encyclopedia of Philosophy (  edición de otoño de 2023) . Recuperado el 19 de febrero de 2024 .
  • Goldin, Paul R. (2005). Después de Confucio: Estudios sobre la filosofía china temprana . University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2842-4.
    • Goldin, Paul R. (2005a), «Sincretismo insidioso en la filosofía política de Huainanzi» , University of Hawai'i Press , pp. 90–111 , doi : 10.1515/9780824873998-008 , ISBN  978-0-8248-7399-8
  • Goldin, Paul R. (2011). "Conceptos erróneos persistentes sobre el "legalismo" chino"" (PDF) . Revista de Filosofía China . 38 (1): 88– 104.
  • Goldin, Paul R. (2012). Dao Companion to the Philosophy of Han Fei . Dao Companions to Chinese Philosophy. University of Pennsylvania: Springer. ISBN 978-0-19-760347-5.
    • Goldin, Paul R. (2013), Introducción: Han Fei y el Han Feizi. En: Dao Companion to the Philosophy of Han Fei (PDF) , Springer, pp. 1–21 , ISBN  978-9-400-74318-2 vía la Universidad de Pensilvania
    • Pines, Yuri (2013), Sumergido por el poder absoluto: El dilema del gobernante en el Han Feizi. En: Dao Companion to the Philosophy of Han Fei (PDF) , pp. 67–86 , doi : 10.1007/978-94-007-4318-2_4 , ISBN  978-94-007-4317-5
  • Graham, AC (1989). Disputadores del Tao: Argumento filosófico en la antigua China . Open Court. ISBN 978-0-8126-9942-5.
  • Hansen, Chad (1992). Una teoría taoísta del pensamiento chino . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-535076-0.
  • Hansen, Chad (julio de 1994). "Fa (Estándares: Leyes) y cambios de significado en la filosofía china" . Philosophy East and West . 44 (3): 435– 488. doi : 10.2307/1399736 . JSTOR 1399736 . 
  • Hansen, Chad (2020). "Daoísmo" . En Zalta, Edward N .; Nodelman, Uri (eds.). Stanford Encyclopedia of Philosophy (  edición de otoño de 2020) . Recuperado el 19 de febrero de 2024 .
  • Hansen, Chad (2024b). "Daoísmo" . En Zalta, Edward N .; Nodelman, Uri (eds.). Stanford Encyclopedia of Philosophy (  edición de verano de 2024) . Recuperado el 13 de agosto de 2025 .
  • Hansen, Chad (2024). "Zhuangzi" . En Zalta, Eduardo N .; Nodelman, Uri (eds.). Enciclopedia de Filosofía de Stanford (  edición de verano de 2024) . Consultado el 14 de junio de 2025 .
  • Harbsmeier, Christoph (2024b). Han Feizi, el arte de gobernar en la antigua China (Vol. 2): Edición bilingüe . Brill . ISBN 9789004723535.
  • Harris, Eirik Lang (2016). Los fragmentos de Shenzi . Nueva York: Columbia University Press . ISBN 9780231542166.
  • Harris, Eirik L. (2024). «Primeros realistas políticos chinos: De Shen Buhai a Han Fei». En Rogacz, Dawid; Ambrogio, Selusi (eds.). Filosofía china y sus pensadores. Volumen I: Filosofía china antigua y del Imperio temprano . Bloomsbury Academic. ISBN 9781350263543.
  • Hou, Wailu (1962) [1957]. Zhōngguó sīxiǎng tōngshǐ (中国思想通史) (en chino). vol.  1 (primera (quinta impresión)  ed.). Pekín: Renmin Chubanshe (人民出版社). CSBN 2001.77.
  • Hsiao, Kung-Chuan (1979). Una historia del pensamiento político chino . Prensa de la Universidad de Princeton . ISBN 978-0-691-61289-8.
  • Hsieh, SY (1985). «Los filósofos legalistas». En Barlow, Jeffrey G.; Bishop, Donald H. (eds.). Pensamiento chino: una introducción . Motilal Banarsidass. ISBN 9780836411300.
  • Hsin-Wen, Lee (2024). Manual Bloomsbury de justicia global y filosofía de Asia Oriental . Bloomsbury Publishing . ISBN 9781350327474.
  • Leung, Vincent S. (2019). La política del pasado en la China temprana . Cambridge: Princeton University Press . ISBN 978-1-108-42572-8.
  • Kejian, Huang (2016). Del destino al Dao . Davies Pacific Center: Enrich Professional Publishing. ISBN 978-1-62320-023-7.
  • Huang, Ray (1997) [1988]. China: Una macrohistoria . ME Sharpe. ISBN 978-1563247316.
  • Jiang, Tao (2021). Orígenes de la filosofía moral-política en la antigua China . Oxford: Oxford University Press . ISBN 978-0-19-760347-5.
  • Lewis, Mark Edward (1999). Escritura y autoridad en la China temprana . State University of New York Press . doi : 10.1353/pew.2001.0006 . ISBN 978-0-7914-4114-5.
  • Lewis, Mark Edward (2010) [2007]. Los primeros imperios chinos: Qin y Han (Historia de la China imperial) . Harvard University Press . ISBN 978-0-674-05734-0.
  • Liao, WK (1939). Obras completas de Han Fei Tzu . Arthur Probsthain .
  • Liu Xiaogan (1994). Clasificación de los capítulos de Zhuangzi . Monografías de Michigan en Estudios Chinos, vol. 65. Ann Arbor: University of Michigan Press. doi : 10.3998/mpub.19186 . ISBN 9780472901340.
  • Liu, Xiaogan (2014). Xiaogan Liu (ed.). Dao Companion to Daoist Philosophy . Dao Companions to Chinese Philosophy. Springer. ISBN 9789048129270.
  • Loewe, Michael (1986) [1978]. Historia de China de Cambridge, vol. 1: Los imperios Qin y Han, 221 a. C.-220 d . C. Cambridge: Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-24327-8.
  • Loewe, Michael (1999). Historia de la antigua China de Cambridge . Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-47030-8.
  • Loewe, Michael (2011). Dong Zhongshu, una herencia "confuciana" y el Chunqiu Fanlu . Rodaballo. ISBN 9789004194656.
  • Lundahl, Bertil (1992). Lundahl, Bertil (ed.). Han Fei Zi: El hombre y el trabajo . Instituto de Lenguas Orientales, Universidad de Estocolmo. ISBN 9789171530790.
  • Makeham, John (1990). "El concepto legalista de Hsing-ming: un ejemplo de la contribución de la evidencia arqueológica a la reinterpretación de textos transmitidos". Monumenta Serica . 39 : 87–114 . doi : 10.1080/02549948.1990.11731214 .
  • Makeham, John (1994). Nombre y realidad en el pensamiento chino primitivo . State University of New York Press. ISBN 978-1-4384-1174-3.
  • Mou, Bo (2008). Historia de la filosofía china de Routledge . Taylor & Francis . ISBN 978-1-134-24937-4.
  • Needham, Joseph (1978) [1954]. Ciencia y civilización en China (versión breve): Volumen 1. Cambridge University Press . ISBN 9780521292863.
  • Peerenboom, Randall (1993). Derecho y moral en la antigua China. Los manuscritos de seda de Huang-Lao . State University of New York Press . ISBN 9780791412381.
  • Pines, Yuri (2009). Envisioning Eternal Empire . University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3275-9.
  • Pines, Yuri (2012). El imperio eterno . Princeton University Press. ISBN 9780691134956.
  • Pinos, Yuri (2012b). "Retórica alienante en el libro de Lord Shang y su moderación" . Extremo Oriente Extremo Occidente . 34 (34). Presses Universitaires de Vincennes: 79– 110. doi : 10.4000/extremeorient.254 . ISBN 9782842923525. JSTOR 42636065 . 
  • Pines, Yuri (2014). El nacimiento de un imperio . University of California Press. ISBN 978-1-938169-07-6.
    • Pines, Yuri. " Cap. 8. El emperador mesiánico ". En Pines (2014b) , págs.  258-279.
  • Pines, Yuri (2017). El libro del señor Shang: Apologética del poder estatal en la China temprana . Columbia University Press. ISBN 9780231542333.
  • Pines, Yuri (2019). El libro del señor Shang: Apologética del poder estatal en la China temprana. Edición abreviada . Columbia University Press. ISBN 978-0-231-55038-3.
  • Pinos, Yuri (2020). "Valor versus poder: la" objeción al poder posicional "de Han Fei revisada" (PDF) . Asiatische Studien - Études Asiatiques . 74 (3): 687– 710. doi : 10.1515/asia-2019-0040 . S2CID 229017346 . 
  • Pines, Yuri (2023). "El legalismo en la filosofía china" . En Zalta, Edward N .; Nodelman, Uri (eds.). Enciclopedia de filosofía de Stanford (  edición de verano de 2023) . Recuperado el 2 de marzo de 2024 .
    • Pines, Yuri (2023a), 1. Definición de la tradición fa , Enciclopedia de filosofía de Stanford
    • Pines, Yuri (2023n), 5. El gobernante. En: Legalismo en la filosofía china , Enciclopedia de filosofía de Stanford
    • Pines, Yuri (2023o), 5.1 La superioridad del gobernante. En: Legalismo en la filosofía china , Enciclopedia de filosofía de Stanford
    • Pines, Yuri (2023r), 7. Epílogo: El legalismo en la historia china. En: El legalismo en la filosofía china , Enciclopedia de filosofía de Stanford
  • Pines, Yuri (2024). Dao Companion to China's fa Tradition . Dao Companions to Chinese Philosophy. Hebrew University of Jerusalem: Springer. ISBN 9783031536304.
    • Pines, Yuri (2024a), Introducción: La tradición fa en la filosofía china. En: Pines, Y. (eds) Dao Companion to China's fa Tradition , Springer, Cham, pp. 1–20 , doi : 10.1007/978-3-031-53630-4_1 
    • Pines, Yuri (2024b), Capítulo 1. Shang Yang y el Libro del Señor Shang. En: Pines, Y. (eds) Dao Companion to China's fa Tradition (PDF) , Springer, Cham, pp. 23–56 , doi : 10.2307/600068 , JSTOR 600068  
    • Yu, Zhong. "Capítulo 2. Sobre el pensamiento jurídico de Shen Buhai". En Pines (2024) , págs.  57-82.
    • Sato, Masayuki . "Capítulo 5. El concepto de fa en Guanzi y su evolución". En Pines (2024) , págs.  139-180.
    • Pines, Yuri (2024c), Capítulo 4. Han Feizi: El mundo impulsado por el interés propio. En: Pines, Y. (eds) Dao Companion to China's fa Tradition (PDF) , Dao Companions to Chinese Philosophy, Springer, Cham, pp. 99–138 , doi : 10.1007/978-3-031-53630-4_5 , ISBN  9783031536298
    • Song, Hongbing (2024), Capítulo 9. Dos perspectivas sobre la tradición fa: la política frente al imperio de los estándares imparciales. En: Pines, Y. (eds.) Dao Companion to China's fa Tradition. Dao Companions to Chinese Philosophy, vol. 19 , Springer, Cham, pp. 265–294 , doi : 10.1007/978-3-031-53630-4_10 
    • Lewis, Mark Edward . "Capítulo 11 El gobernante en la política de estándares objetivos". En Pines (2024) , págs.  315-349.
    • McLeod, Alexus. «Capítulo 15. La tradición y la moral del Fa». En Pines (2024) , págs.  433-456.
    • Song, Hongbing. «Capítulo 16. La reputación histórica de la tradición Fa en la China imperial». En Pines (2024b) , págs.  459-485.
    • Jiang, Tao. "Capítulo 19 Fajia y los mohistas". En Pines (2024) , págs.  547–573.
    • Wang, Pei. "Capítulo 20. Laozi, Huang-Lao y la tradición fa: Reflexiones sobre el término xingming 刑名". En Pines (2024) , págs.  575-594.
    • Bai, Tongdong. "Capítulo 23. El Han Feizi y su relevancia contemporánea". En Pines (2024) , págs.  645-676.
  • Rubin, Vitali (1974). "Shen Tao y Fa-Chia". Journal of the American Oriental Society . 94 (3): 337– 346. doi : 10.2307/600068 . JSTOR 600068 . 
  • Schneider, Henrique (2013). "Han Fei, De, Bienestar". Filosofía asiática . 23 (3): 260– 274. doi : 10.1080/09552367.2013.807584 .
  • Schneider, Henrique (2018). Introducción a la filosofía política de Hanfei . Lady Stephenson Library, Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing . ISBN 978-1-5275-0812-5.
  • Schwartz, Benjamin (1985). El mundo del pensamiento en la antigua China . Harvard: Harvard University Press . ISBN 978-0-674-96191-3.
  • Shaughnessy, Edward L. (2023). Breve historia de la antigua China . Bloomsbury Publishing . ISBN 9780226120478.
  • Shih, Hu (2013). Escritos en inglés de Hu Shih. Volumen 2. Princeton University: Foreign Language Teaching and Research Press . ISBN 978-3-642-31180-2.
  • Shih, Hu (2015). Un resumen de la historia de la filosofía china (edición china) 中国哲学史大纲[胡适作品系列] . Editorial Democracia y Construcción . ISBN 978-7513906678.
    • Shih, Hu (2015b), Parte Doce Capítulo Dos. 第二章 所谓法家
  • Smith, Kidder (2003). "Sima Tan y la invención del taoísmo, el "legalismo", etcétera ". The Journal of Asian Studies . 62 (1): 129– 156. doi : 10.2307/3096138 . JSTOR 3096138 . 
  • Vandermeersch, León (1987) [1965]. La formación del légisme . Escuela francesa de Extremo Oriente . ISBN 2855395410.
  • Waley, Arthur (1982) [1939]. Tres formas de pensamiento en la antigua China . Stanford University Press. ISBN 9780804711692.
  • Waley, Arthur (2012) [1939]. Tres formas de pensamiento en la antigua China . Taylor & Francis. ISBN 9781135652036.
  • Watson, Burton (1962) [1962]. Literatura china temprana . Columbia University Press . ISBN 9780231086714.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  • Watson, Burton (1996). Xunzi: Escritos básicos . Columbia University Press . ISBN 9780231521321.
  • Wilkinson, Endymion, ed. (2015). Historia de China: Un nuevo manual . Harvard. ISBN 978-0-674-08846-7.
  • Winston, Kenneth (2005). "La moral interna del legalismo chino". Revista de Estudios Jurídicos de Singapur : 313–347 .
  • Youlan, Feng (1976) [1948]. Breve historia de la filosofía china . Free Press. ISBN 978-0-684-83634-8.
  • Zhang, Jinfan (2014). La tradición y la transición moderna del derecho chino . Heidelberg; Nueva York; Dordrecht; Londres: Springer. doi : 10.1007/978-3-642-23266-4 . ISBN 978-3-642-23265-7.
  • El Han Feizi
  • Libro del Señor Shang