Bingo Pequeño

Richard P. " Bingo " Little es un personaje ficticio recurrente en las historias cómicas de Jeeves y el Club de los Drones del escritor inglés P.G. Wodehouse , siendo amigo del amo de Jeeves, Bertie Wooster , y miembro del Club de los Drones.

En sus primeras apariciones, Bingo, de naturaleza impulsiva y romántica, se enamora de numerosas mujeres en rápida sucesión, generalmente con planes absurdos para conquistar a su última enamorada e invariablemente causando problemas a su amigo Bertie. Finalmente, Bingo se casa con Rosie M. Banks , y su vida matrimonial es feliz en general, aunque su afición al juego a veces le causa problemas.

Richard P. "Bingo" Little es amigo de Bertie Wooster desde hace mucho tiempo. Nacieron en el mismo pueblo con pocos días de diferencia y fueron juntos al jardín de infancia, a la escuela preparatoria en Malvern House , a la escuela secundaria en Eton College y luego a la Universidad de Oxford , donde Bingo obtuvo algún tipo de título. ^{[ 1 ]} A menudo le recuerda a Bertie que fueron compañeros de escuela cuando necesita su ayuda.

Descrito por Bertie como "alto y delgado, y sin un gramo de más desde que nos conocimos" ^{[ 2 ]} , Bingo es la única persona, aparte de Jeeves, de quien Bertie dice que tiene "rasgos finamente cincelados". ^{[ 3 ]} El odio de Bingo por la vida en el campo es bien conocido, y generalmente evita ir a casas de campo cuando puede. ^{[ 4 ]} Apuesta a menudo en carreras de caballos y conoce bien las novelas basadas en el tema, incluyendo Pipped on the Post y Jenny, the Girl Jockey . ^{[ 5 ]} Juega al tenis , y en una historia juega dobles con Bertie en un torneo de tenis local. ^{[ 6 ]}

Inicialmente, Bingo depende en gran medida de una asignación de su tío Lord Bittlesham, aunque a veces complementa sus ingresos dando clases particulares. Finalmente se casa con la novelista Rosie M. Banks y, gracias a sus contactos, se convierte en editor de Wee Tots , una publicación para familias y niños. Bingo y Rosie viven en St. John's Wood y, más tarde, cerca de Wimbledon Common . ^{[ 7 ]} Bingo hereda una renta considerable y una casa de campo de un tío Wilberforce, aunque Bingo sigue teniendo problemas económicos, por lo que es posible que Bingo gastara su herencia de alguna manera, que Rosie controlara el dinero que heredó o que la herencia no fuera tan valiosa como se pensaba inicialmente. ^{[ 8 ]}

Según Bertie, Bingo es conocido por su naturaleza romántica, que comenzó en la escuela, donde tenía la mayor colección de fotografías de actrices, y que era un dicho popular en Oxford. Como señala Bertie en el cuento en el que Bingo aparece por primera vez, " Jeeves en primavera ", Bingo es especialmente propenso a enamorarse en primavera, que actúa sobre él como por arte de magia. ^{[ 9 ]} Bingo se enamora con frecuencia a lo largo de El inimitable Jeeves , y cada vez, le cuenta con entusiasmo a Bertie de quién se ha enamorado; Bertie observa que Bingo siempre le recuerda a "el héroe de una comedia musical que toma el centro del escenario, reúne a los chicos a su alrededor en un círculo y les habla de su amor a gritos". ^{[ 10 ]}

Las mujeres de las que se enamora forman un grupo diverso, e incluyen a la camarera Mabel, quien le regala a Bingo una corbata carmesí decorada con herraduras (" Jeeves en primavera "); Honoria Glossop , la formidable hija de Sir Roderick Glossop (" Derrotando a Jeeves "); Daphne Braythwayt , amiga de Honoria ("Derrotando a Jeeves"); Charlotte Corday Rowbotham, una revolucionaria (" Camarada Bingo "); Lady Cynthia Wickhammersley, amiga de la familia de Bertie (" El gran hándicap del sermón "); y Mary Burgess, sobrina del reverendo Francis Heppenstall (" El toque metropolitano "). Bingo suele ser rechazado al poco tiempo, y generalmente la chica se compromete con otro. En el último relato corto de El inimitable Jeeves , « Bingo y la mujercita », Bingo se enamora de nuevo al ver a Rosie M. Banks en el Club Liberal de Mayores , donde Rosie trabaja como camarera para recopilar material para su próximo libro. Para sorpresa de Bertie, Bingo y Rosie se casan. ^{[ 7 ]}

En « Agrupándose alrededor del joven Bingo » (en Carry On, Jeeves ), Bingo debe renunciar a regañadientes a su talentoso chef, Anatole . En esta historia queda claro que Bertie y Bingo siguen siendo amigos después del matrimonio de Bingo, y que Bertie también se ha hecho amigo de Rosie. Bertie se considera un viejo amigo de la familia y menciona que suele haber una fotografía suya sobre una mesa en el salón de los Little, junto a fotografías de Bingo, Rosie y Lord Bittlesham. ^{[ 11 ]}

Aunque la vida familiar de los Little es feliz en general, Rosie no aprueba los hábitos de juego de Bingo y lo restringe a una paga. Ocasionalmente, Bingo se mete en problemas después de perder dinero en apuestas y trata de recuperarlo de alguna manera mientras intenta evitar que Rosie se entere. ^{[ 8 ]} Esto sucede en " Jeeves y la inminente perdición ", en el que Bingo pierde dinero en una carrera de caballos y debe conseguir un trabajo como tutor de Thomas "Thos" Gregson, el problemático hijo de la tía Agatha de Bertie . Esta historia aparece en la colección Very Good, Jeeves . En otra historia de la misma colección, " Jeeves y el viejo amigo de la escuela ", el bienestar de Bingo se ve amenazado por la vieja amiga de la escuela de Rosie, Laura Pyke, quien intenta dictar lo que Bingo debe comer.

Bingo asiste a la cena de compromiso de Gussie Fink-Nottle en la novela El código de los Wooster . En La temporada de apareamiento , Bertie le cuenta a Corky Pirbright que Bingo se convirtió en editor de Wee Tots , "una revista para la guardería y el hogar", y dice que Bingo y Rosie han tenido un bebé. ^{[ 12 ]} Rosie y Bingo tienen a su bebé, llamado Algernon Aubrey Little, en el segundo año de su matrimonio. ^{[ 8 ]}

También en La temporada de apareamiento , Bertie dice que Bingo suele cambiar de tema nerviosamente cuando se menciona el tema de la escritura de su esposa. ^{[ 13 ]} Sin embargo, en Jeeves y el espíritu feudal , Bertie menciona que Rosie frecuentemente envía a Bingo a lugares para que tome notas por ella, para ayudarla a crear ambiente en su escritura. ^{[ 14 ]}

El bingo aparece en los siguientes relatos cortos:

• En El inimitable Jeeves (1923)
  • " Jeeves en primavera " (1921) – Jeeves
  • " Anotando contra Jeeves " (1922) – Jeeves
  • " Bingo del camarada " (1922) – Jeeves
  • " El gran obstáculo del sermón " (1922) – Jeeves
  • " La pureza del césped " (1922) – Jeeves
  • " El toque metropolitano " (1922) – Jeeves
  • " Bingo y la mujercita " (1922) – Jeeves
• En Carry On, Jeeves (1925)
  • " Ronda de bingo juvenil en grupo " – Jeeves
• En Muy Bueno, Jeeves (1930)
  • " Jeeves y la inminente perdición " (1926) – Jeeves
  • " Jeeves y el viejo amigo de la escuela " (1930) – Jeeves
• En Huevos, Frijoles y Tortitas (1940)
  • " Todo va bien con el bingo " (1937) – Drones
  • " Bingo y la crisis de Pekín " (1937) – Drones
  • " El editor se arrepiente " (1939) – Drones
  • " Sonny Boy " (1939) – Drones
• en Unos cuantos rápidos (1959)
  • " La palabra en temporada " (1940) – Drones
  • " Déjenselo a Algy " (1954, reescritura de "La prueba de Bingo Little") – Drones
• En Nada serio (1950)
  • " La sombra pasa " (1950) – Drones
  • " Bramley es tan estimulante " (1939) – Drones, protagonizada por Freddie Widgeon
• en Plum Pie (1966)
  • " Bingo prohíbe la bomba " (1965) – Drones
  • " Cervezas Stout con estilo " (1965, también reutilizada como "El concurso del tío gordo") – Drones

El bingo se menciona en varias historias, entre ellas:

• El código de los Wooster (1938) – Jeeves
• El tío Fred en primavera (1939) – Blandings ^{[ 15 ]}
• Alegría en la mañana (1946) – Jeeves
• La temporada de apareamiento (1949) – Jeeves
• Jeeves y el espíritu feudal (1954) – Jeeves
• Perlas, chicas y Monty Bodkin (1972) – Drone Monty Bodkin ^{[ 16 ]}

Televisión

• Derek Nimmo interpretó a Bingo en la serie de televisión de BBC One de 1965-1967 , The World of Wooster . ^{[ 17 ]}
• John Alderton interpretó a Bingo en la serie de televisión Wodehouse Playhouse de 1975-1978 , temporada 3, episodio 5, "The Editor Regrets" (1978). ^{[ 18 ]}
• En la serie de televisión Jeeves y Wooster de 1990-1993 , Bingo fue interpretado por Michael Siberry en las temporadas 1 y 2, y por Pip Torrens en las temporadas 3 y 4. ^{[ 19 ]}

Escenario

• Bingo fue interpretado por David Wood en el musical Jeeves de 1975 .
• En el estreno londinense de By Jeeves , la nueva versión de 1996 del musical anterior, el papel de Bingo fue interpretado por Nicholas Haverson.
• Aunque Bingo no aparece en la obra de 2013 Jeeves and Wooster in Perfect Nonsense , en la que Bertie Wooster relata los sucesos de The Code of the Woosters , Bingo es la razón por la que Bertie monta la obra. Bertie explica al comienzo de la obra que le contó a Bingo sobre el fin de semana que pasó recientemente en Totleigh Towers, y Bingo le dijo que debía contar la historia en el escenario. ^{[ 20 ]}

Película

• Don Stephenson interpretó a Bingo en la grabación de 2001 del musical By Jeeves . ^{[ 21 ]}

Radio

• En el episodio del radioteatro de 1940 "Leave It to Jeeves" (de la serie de radio Forecast de la CBS ), la voz de Bingo Little fue interpretada por Donald Morrison. ^{[ 22 ]}
• En la serie radiofónica de 1973-1981 What Ho! Jeeves , la voz de Bingo fue interpretada por Jonathan Cecil . ^{[ 23 ]}

• Lista de personajes de Jeeves , una lista alfabética de personajes de Jeeves
• Lista de personajes de P.G. Wodehouse en las historias de Jeeves , un esquema categorizado de los personajes de Jeeves.
• Lista de personajes de Jeeves y Wooster , una lista de personajes de la serie de televisión.

Notas

Bibliografía

• Cawthorne, Nigel (2013). Una breve guía de Jeeves y Wooster . Constable & Robinson. ISBN 978-1-78033-824-8.
• Garrison, Daniel H. (1991) [1989]. Quién es quién en Wodehouse (  Edición revisada). Constable & Robinson. ISBN 1-55882-087-6.
• Ring, Tony; Jaggard, Geoffrey (1999). Wodehouse en Woostershire . Porpoise Books. ISBN 1-870-304-19-5.
• Taves, Brian (2006). PG Wodehouse y Hollywood: Guionismo, sátiras y adaptaciones . McFarland & Company. ISBN 978-0786422883.
• Wodehouse, PG (2008) [1923]. El inimitable Jeeves (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513681.
• Wodehouse, PG (2008) [1930]. Very Good, Jeeves (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513728.
• Wodehouse, PG (2008) [1947]. Alegría en la mañana (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513766.
• Wodehouse, PG (2008) [1949]. La temporada de apareamiento (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-0099513773.
• Wodehouse, PG (2008) [1954]. Jeeves y el espíritu feudal (  Edición reimpresa). Arrow Books. ISBN 978-1-78033-824-8.

• Hutchinson, Kyle. "Personajes de Wodehouse: Bingo Little" . Índice de historias de PG Wodehouse [base de datos] . Archivado del original el 29 de septiembre de 2007.(Última actualización: 11 de mayo de 2006 )