Heinz Rühmann

Heinrich Wilhelm " Heinz " Rühmann ( alemán: [haɪnts ˈʁyːman] ^ⓘ ; 7 de marzo de 1902 - 3 de octubre de 1994) fue unactorque apareció en más de 100 películas entre 1926 y 1993. Es uno de los actores alemanes más famosos y populares del siglo XX, y es considerado una leyenda del cine alemán. Rühmann es mejor conocido por interpretar el papel de un ciudadano cómico común en comedias cinematográficas comoTres de la gasolinerayThe Punch Bowl. Durante sus últimos años, también fue un actor de personajes respetado en películas comoEl capitán de KöpenickySucedió a plena luz del día. Su única película de habla inglesa fueShip of Fools.

Rühmann nació en Essen como hijo de un restaurador. Su padre, Hermann Rühmann, se mudó a Berlín en 1915, donde probablemente se suicidó un poco más tarde. Las circunstancias exactas de su muerte nunca pudieron ser aclaradas. ^[1] Su hijo Heinz comenzó su carrera como actor a principios de la década de 1920 y apareció en numerosos teatros en Alemania durante los años siguientes. Su papel en la película de 1930 Die Drei von der Tankstelle ( Los tres de la gasolinera ) lo llevó al estrellato cinematográfico. Siguió siendo muy popular como actor cómico (y a veces cantante) durante la década de 1930 y principios de la de 1940. Permaneció en Alemania y continuó trabajando durante el período nazi, al igual que su amigo y colega, Hans Albers .

Durante el período 1933-45, actuó en 37 películas y dirigió cuatro. Después de enero de 1933, Rühmann no habló abiertamente sobre la política alemana, sino que se mantuvo lo más neutral posible. Nunca declaró una palabra en contra o hacia los nazis en la prensa, aunque había sido partidario de la democracia . En 1938, se divorció de su esposa judía Maria Herbot, quien luego abandonó Alemania y viajó a Estocolmo donde se casó con un actor sueco. El divorcio hizo que algunos acusaran a Rühmann de querer asegurar su carrera; sin embargo, el matrimonio probablemente ya se había desmoronado, y algunas fuentes dicen que quería proteger a su esposa con el divorcio. ^[2] Después de 1945, Herbot defendió a su exmarido contra las acusaciones de oportunismo. ^[3] Su segunda esposa, Hertha Feiler , con quien se casó poco después, tenía un abuelo judío, hecho que le causó problemas a Rühmann con las autoridades culturales nazis. Rühmann conservó su reputación de estrella apolítica durante toda la era nazi.

Durante los años de la guerra, Rühmann, como otros, fue cooptado por el Estado en algunas películas. Su papel como actor principal en la comedia Quax the Crash Pilot se suponía que distraería a la población de la guerra. En 1941, bajo la dirección del presidente de la Reichsfilmkammer Carl Froelich , Rühmann interpretó el papel principal en Der Gasmann , sobre un lector de contadores de gas que es sospechoso de espionaje extranjero. En 1944, el estreno de Die Feuerzangenbowle fue prohibido por la censura cinematográfica nazi por "falta de respeto a la autoridad". Sin embargo, gracias a sus buenas relaciones con el régimen, Rühmann pudo proyectar la película en público. Llevó la película al Führerhauptquartier Wolfsschanze para una proyección privada para Hermann Göring y otros. Después, Göring pudo lograr que Adolf Hitler levantara la prohibición de la película . Una comedia nostálgica sobre identidades equivocadas, la película fue probablemente la más popular de su carrera y más tarde se convirtió en un éxito de culto entre los estudiantes universitarios. Como "actor de estado", el título más alto para un actor durante la era nazi, Rühmann no fue reclutado por la Wehrmacht . Tuvo que realizar el entrenamiento básico para convertirse en piloto militar de la reserva (ya que resultó ser un piloto aficionado de todos modos), pero para el Estado, Rühmann era más valioso como actor y se libró de tener que participar en el esfuerzo bélico. En agosto de 1944, Joseph Goebbels incluyó a Rühmann en la lista de actores indispensables de Gottbegnadeten . ^[4]

Rühmann era el actor favorito de la diarista del Holocausto Ana Frank , quien pegó su foto en la pared de su habitación en el escondite de su familia durante la guerra, donde todavía se puede ver hoy. ^[5] El enorme alcance de la popularidad de Rühmann durante la era nazi se ilustra por el hecho de que también era el actor favorito de Adolf Hitler y su ministro de propaganda Joseph Goebbels.

Rühmann tuvo dificultades para reanudar su carrera después de la guerra, pero a mediados de la década de 1950, el ex comediante se había establecido nuevamente como una estrella, solo que esta vez como el actor de personajes principal de Alemania Occidental . ^{[ cita requerida ]} En 1956, Rühmann protagonizó el papel principal de la película aclamada internacionalmente Der Hauptmann von Köpenick ( El capitán de Köpenick ), la historia real de un zapatero prusiano , Wilhelm Voigt , que se vistió como un oficial del ejército y tomó el ayuntamiento de Köpenick . En los días del Imperio alemán , el ejército tenía un estatus exaltado y Voigt avergonzó a los oficiales del ejército y funcionarios públicos que lo obedecían sin cuestionarlo. Rühmann también fue el protagonista de la versión cinematográfica de 1960 de Las aventuras del buen soldado Schweik , basada en la novela del autor checo Jaroslav Hašek . También interpretó el papel del padre Brown en tres películas de Alemania Occidental durante la década de 1960. En 1965, Rühmann fue llevado a Hollywood por el productor Stanley Kramer para un papel secundario como un judío alemán en su película estelar Ship of Fools .

En 1970 murió su esposa Hertha Feiler y en 1974 Rühmann se casó con su tercera esposa Hertha Droemer. En sus últimos años trabajó también como locutor de radio para la televisión de Alemania Occidental. Su última película fue Faraway, So Close! (1993) de Wim Wenders , en la que interpretó a un anciano chofer paternal llamado Konrad. Rühmann murió en octubre de 1994 a los 92 años. Fue enterrado en Berg -Aufkirchen, Baviera . Su popularidad entre el público alemán continúa: en 1995 recibió póstumamente la Goldene Kamera como "Mejor actor alemán del siglo"; en 2006, una encuesta lo votó como número uno en el programa de televisión de la ZDF Unsere Besten - Actores alemanes favoritos .

• 1938: Festival de Cine de Venecia : Medalla por su actuación en Der Mustergatte
• 1940: Nombrado Staatsschauspieler por el Tercer Reich
• 1940: Miembro honorario del Club de Vuelo Danés
• 1957: Premio Golden Gate (Mejor actor) por Der Hauptmann von Köpenick
• 1957: Kunstpreis der Stadt Berlín
• 1957: Filmband de oro como mejor actor protagonista por Der Hauptmann von Köpenick
• 1959: Premio Ernst Lubitsch
• 1961: Preis der deutschen Filmkritik (Premio de la Crítica de Cine Alemán)
• 1961: Filmband de oro como mejor actor protagonista por Das schwarze Schaf
• 1962, 1963, 1964, 1965, 1967, 1968, 1969, 1971, 1972, 1973, 1978, 1984: Un total de doce premios Bambi
• 1965: Großes Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland
• 1966: Silberner Bildschirm de la revista de cine TV-Hören und Sehen
• 1967, 1968: Dos Goldener Bildschirm de la revista de cine TV-Hören und Sehen
• 1972: Großes Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland mit Stern
• 1972: Filmband in Gold por su "larga y destacada labor" en el cine alemán.
• 1972: Goldene Leinwand (Premio especial) por méritos extraordinarios
• 1972: Medalla de Honor de la Spitzenorganisation der Filmwirtschaft (SPIO) por su trayectoria profesional
• 1977: Großes Verdienstkreuz des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland mit Stern und Schulterband
• 1977: Premio Honorífico Cultural de la Ciudad de Múnich ^[6]
• 1981: Bayerischer Maximiliansorden für Wissenschaft und Kunst
• 1982: Chaplin - Premio de Plata de la Asociación de Críticos de Cine Alemanes
• 1982: Goldene Ehrenmünze der Landeshauptstadt Múnich
• 1986: Bayerischer Filmpreis : Premio honorífico
• 1989: Nombramiento Profesor honoris causa por la Kunst und Wissenschaft de Renania del Norte-Westfalia
• 1990: Goldene Berolina
• 1992: Magdeburger Otto por su trayectoria
• 1995: Goldene Kamera como el mejor actor alemán del siglo (póstumo)
• 2006: Votado como el n.º 1 en el programa de televisión de la ZDF Unsere Besten – Actores alemanes favoritos (resultados de una encuesta)

• Muerte de un viajante  [de] (1968, basada en Muerte de un viajante de Arthur Miller , dirigida por Gerhard Klingenberg ) (con Käthe Gold ), como Willy Loman
• Dem Weihnachtsmann  [Delaware] de Sag (1969, basado en una obra de Derek Bond ), como Leslie Darwin
• Mein Freund Harvey  [de] (1970, basada en Harvey de Mary Chase ) (con Susi Nicoletti y Charles Régnier ), como Elwood Dowd
• Photo Finish  [de] (1970, basada en Photo Finish de Peter Ustinov ) (con Hans Söhnker , Harry Meyen y Erika Pluhar ), como Sam Kinsale, de 80 años
• Der Pfandleiher  [de] (1971, basada en Angel in a Pawnshop de AB Shiffrin) (con Sabine Sinjen ), como Hilary
• The Caretaker  [de] (1973, basada en The Caretaker de Harold Pinter , dirigida por August Everding ) (con Gerd Baltus ), como Davies
• Kein Abend wie jeder andere  [Delaware] (1976, dirigida por Hermann Leitner ) (con Peter Ustinov), como Roeder, Antiquitätenhändler
• Summa Summarum (1977), como él mismo
• Diener und andere Herren  [de] (1978, película de antología , dirigida por Wolfgang Glück ) (con Ferdy Mayne ), como Kirchendiener / Butler / Edward / Ehemann
• Noch 'ne Oper  [de] (1979, basada en una historia de Heinz Erhardt ) (con Rudolf Schock , Margit Schramm , Benno Kusche , Grit Boettcher , Gert Fröbe , Inge Meysel , Hans-Joachim Kulenkampff , Heidi Kabel , Vicco von Bülow , y Heinz Erhardt ), como Golfspieler
• Balthasar im Stau  [de] (1979, película antológica, dirigida por Rudolf Jugert ) (con Cornelia Froboess y Louise Martini  [de] ), como el taxista Lefèvre / el taxista Balthasar van Krogg / el taxista Lord Barclay / el jefe de estación Brown
• Aller guten Dinge sind drei  [de] (1979, película antológica, dirigida por Rolf von Sydow ) (con Günter Strack ), como Friebe / Eberts / Weber
• Ein Zug nach Manhattan  [de] (1981, basada en Holiday Song de Paddy Chayefsky , dirigida por Rolf von Sydow ) (con Ulrike Bliefert  [de] , Charles Brauer  [de] , Hans Hessling y Bruni Löbel ), como Kantor Leon Sternberger
• Es gibt noch Haselnußsträucher  [de] (1983, basado en Il ya encore des noisetiers  [fr] de Georges Simenon , dirigido por Vojtěch Jasný ) (con Katharina Böhm , Marion Kracht , Luitgard Im , Anneliese Uhlig y Sigmar Solbach  [de] ) , como Perret-Latour

• Todas las mentiras (1938)
• Amor de Lauter  [de] (1940)
• Sophienlund (1943)
• Der Engel mit dem Saitenspiel  [Delaware] (1944)
• La boda de cobre (1948)

• La guerra. Erinnerungen . Ullstein, Berlín 1994, ISBN  3-548-20521-6

• Franz J. Görtz, Hans Sarkowicz: Heinz Rühmann 1902 - 1994. Der Schauspieler und sein Jahrhundert . Beck, Múnich (2001) ISBN 3-406-48163-9 
• Torsten Körner: Ein guter Freund: Heinz Rühmann . Aufbau-Verlag, Berlín (2003) ISBN 3-7466-1925-4 
• Hans-Ulrich Prost: La guerra Heinz Rühmann . Bastei, Bergisch Gladbach (1994) ISBN 3-404-61329-5 
• Fred Sellin: Ich brech die Herzen..., das Leben des Heinz Rühmann . Rowohlt, Reinbek (2001) ISBN 3-498-06349-9 
• Gregor Ball, Eberhard Spiess, Joe Hembus  [de] (Ed.): Heinz Rühmann und seine Filme . Goldmann, Múnich (1985) ISBN 3-442-10213-8 
• Hans Hellmut Kirst , Mathias Forster y otros: Das große Heinz Rühmann Buch . Naumann & Göbel / VEMAG, Colonia DO, ISBN 3-625-10529-2 

• Heinz Rühmann en IMDb
• Heinz Rühmann en Encuentra una tumba
• Sitio de fans (en alemán)
• Cronología biográfica de Rühmann Museo Histórico Alemán (en alemán)
• Libro conmemorativo de Heinz Rühmann (en alemán)
• Breve biografía y filmografía de Heinz Rühmann (en alemán)
• Bibliografía y fotografías