El pueblo Hui [ a ] es un grupo etnorreligioso de Asia Oriental compuesto principalmente por musulmanes de habla china . Se distribuyen por toda China, sobre todo en las provincias noroccidentales y en la región de Zhongyuan . Según el censo de 2020, China alberga aproximadamente a 11,3 millones de personas Hui. Fuera de China, los 170 000 dungan de Kazajistán y Kirguistán , los panthay de Myanmar y muchos chin haw de Tailandia también se consideran parte de la etnia Hui.
A los Hui se les denominaba Hanhui [ b ] para distinguirlos de los musulmanes turcos , a los que se les denominaba Chanhui. [ 9 ] [ c ] El gobierno de la República de China (1912–1949) también reconoció a los Hui como una rama de los chinos Han en lugar de un grupo étnico separado. En la Asamblea Nacional de la República de China , a los Hui se les denominaba Nacionales en la China propiamente dicha con convención especial . [ 10 ] Bai Chongxi , Ministro de Defensa Nacional de la República de China en ese momento y fundador de la Asociación Musulmana China , se refería a los Hui como pueblo Han musulmán [ d ] . [ 11 ] Algunos académicos se refieren a este grupo como musulmanes chinos Han , [ 12 ] [ e ] musulmanes Han , [ 13 ] [ f ] musulmanes chinos [ 14 ] o sino-musulmanes . [ 15 ] Mientras que otros los llaman musulmanes de habla china [ 16 ] o musulmanes sinófonos . [ 17 ]
Los hui fueron reconocidos oficialmente como grupo étnico por el gobierno de la República Popular China en 1954. [ 18 ] El gobierno define al pueblo hui para incluir a todas las comunidades históricamente musulmanas no incluidas en los demás grupos étnicos de China; por lo tanto, son distintos de otros grupos musulmanes como los uigures . [ 19 ]
Los Hui hablan predominantemente chino , [ 20 ] aunque utilizan algunas frases en árabe y persa . [ 21 ] El grupo étnico Hui es único entre las minorías étnicas chinas, ya que no está asociado con una lengua no sinítica . [ 22 ] Los Hui tienen una conexión distintiva con la cultura islámica . [ 20 ] Por ejemplo, siguen las leyes dietéticas islámicas y rechazan el consumo de cerdo , la carne más consumida en China, [ 23 ] y por lo tanto han desarrollado su propia variante de la cocina china . La vestimenta tradicional Hui incluye gorros blancos ( taqiyah ) usados por algunos hombres y pañuelos en la cabeza usados por algunas mujeres, similar a las costumbres de muchas culturas islámicas.
Definición
Ascendencia
El pueblo Hui desciende de chinos Han e inmigrantes de la Ruta de la Seda . Sus ancestros eran principalmente de origen asiático oriental y central , con cierta ascendencia de Oriente Medio proveniente de grupos étnicos como árabes e iraníes , quienes difundieron el islam. El 6,7 % de la genética del pueblo Hui tiene un origen de Oriente Medio, [ 24 ] sin embargo, la mayoría de las muestras Hui presentan características muy similares a otras poblaciones de Asia oriental , lo que revela una composición genética común. [ 25 ] Muestran una homogeneidad genética significativa con la población china Han en Linxia y con otras poblaciones de Asia oriental, en lugar de con poblaciones europeas o de Oriente Medio, lo que apoya una simple difusión cultural como origen del pueblo Hui en China. [ 25 ] Varias dinastías chinas medievales, en particular las dinastías Tang , Song y Yuan mongola, fomentaron la inmigración desde Asia Central, predominantemente musulmana, y ambas dinastías dieron la bienvenida a comerciantes de estas regiones y nombraron funcionarios de Asia Central. En los siglos posteriores, los inmigrantes se mezclaron gradualmente con los chinos Han, formando finalmente el pueblo Hui. [ 26 ]
Entre los Hui incluidos en las estadísticas del censo chino (y no reconocidos oficialmente como grupos étnicos separados) se encuentran miembros de algunas pequeñas comunidades que no hablan chino. Estas incluyen a varios miles de Utsuls en el sur de la provincia de Hainan , que hablan una lengua austronesia ( Tsat ) relacionada con la lengua de la minoría musulmana vietnamita Champa , que según el antropólogo Dru Gladney , descienden de personas Champa que emigraron a Hainan . [ 27 ] Una pequeña minoría musulmana entre el pueblo Bai de Yunnan también se clasifica como Hui, aunque hablan Bai . [ 28 ] Algunos grupos de musulmanes tibetanos también se clasifican como Hui. [ 27 ]
Genética
Un estudio de 2004 calculó que el 6,7 por ciento de la genética matrilineal del pueblo Hui tiene un origen euroasiático occidental y el 93,3% es euroasiático oriental , lo que refleja los registros históricos de los frecuentes matrimonios mixtos de la población, especialmente con mujeres mongolas . [ 29 ] [ 30 ] Los estudios de los Hui de Ningxia y Guizhou también encontraron solo contribuciones genéticas menores de poblaciones euroasiáticas occidentales. [ 31 ] El análisis de los cromosomas Y de los Hui de Guizhou mostró un alto grado de herencia paterna del norte o centro de Asia, lo que indica que la población se formó a través de una migración dominada por hombres, posiblemente a través de una ruta del norte, seguida de una asimilación masiva de los aborígenes de Guizhou en chinos Han y musulmanes Hui. [ 32 ]
El haplogrupo del cromosoma Y de Asia Oriental O-M122 se encuentra en grandes cantidades, alrededor del 24-30%, en otros grupos musulmanes cercanos a los Hui, como los Dongxiang , Bo'an y Salar . Mientras que el haplogrupo del cromosoma Y R1a (que se encuentra entre los asiáticos centrales , los asiáticos del sur y los europeos) se encuentra entre el 17-28% de ellos. El ADNmt occidental constituye entre el 6,6% y el 8%. Otros haplogrupos incluyen D-M174 , N1a1-Tat y Q , que se encuentran comúnmente entre los asiáticos orientales y los siberianos. La mayoría de los tibeto-birmanos, los chinos Han y los Hui de Ningxia y Liaoning comparten cromosomas Y paternos de origen asiático oriental que no están relacionados con los de Oriente Medio y los europeos. A diferencia de los pueblos lejanos de Oriente Medio y Europa, con quienes los musulmanes de China no guardan una relación significativa, los asiáticos orientales, los chinos Han y la mayoría de los Hui y Dongxiang de Linxia comparten más genes entre sí. Esto indica que las poblaciones nativas de Asia oriental fueron asimiladas culturalmente y que la población Hui se formó mediante un proceso de difusión cultural . [ 33 ]
Un estudio general realizado en 2021 estimó que la mezcla genética relacionada con Eurasia occidental entre los grupos minoritarios del noroeste de China era de aproximadamente el 9,1%, mientras que el resto correspondía a una ascendencia dominante de Eurasia oriental, de aproximadamente el 90,9%. El estudio también mostró que existe una estrecha afinidad genética entre estas minorías étnicas del noroeste de China (incluidos los uigures , huis, dongxiangs , bonans , yugures y salars ) y que estas se agrupan estrechamente con otros pueblos de Asia oriental , especialmente en Xinjiang , seguidos por los hablantes de lenguas mongólicas y tungúsicas , lo que indica la probabilidad de un ancestro común reciente compartido por los "hablantes de lenguas altaicas". [ 34 ] Un estudio del genoma, utilizando el análisis de SNP informativos de ascendencia (AISNP), encontró solo un 3,66 % de mezcla similar a la de Eurasia occidental entre el pueblo Hui, mientras que los uigures albergaban la mayor cantidad relativa de mezcla similar a la de Eurasia occidental, con un 36,30 %. [ 35 ]
Oficial

Tras el establecimiento de la República Popular China en 1949, el gobierno chino aplicó el término «Hui» a una de las diez minorías históricamente islámicas de China. [ 36 ] Hoy en día, el gobierno chino define al pueblo Hui como una etnia sin distinción de religión, e incluye a aquellos con ascendencia Hui que no practican el Islam. [ 37 ]
Las estadísticas del censo chino incluyen entre los Hui (y no como grupos étnicos separados oficialmente reconocidos) a los miembros musulmanes de algunas pequeñas comunidades que no hablan chino. Estas incluyen a varios miles de Utsuls en el sur de la provincia de Hainan , que hablan una lengua austronesia ( Tsat ) relacionada con la lengua de la minoría musulmana Champa de Vietnam . Según el antropólogo Dru Gladney , descienden del pueblo Champa que emigró a Hainan . [ 27 ] Una pequeña minoría musulmana entre el pueblo Bai de Yunnan también se clasifica como Hui, aunque hablan Bai . [ 38 ] Algunos grupos de musulmanes tibetanos también se clasifican como Hui. [ 27 ]
Huihui
Huihui (回回) era el término genérico habitual para los musulmanes de China (Hui Blanco), los cristianos persas (Hui Negro) y los judíos (Hui Azul) durante las dinastías Ming y Qing . Se cree que tuvo su origen en el anterior Huihe (回紇) o Huihu (回鶻), que era el nombre del Estado Uigur de los siglos VIII y IX. [ 39 ] Aunque los antiguos uigures no eran musulmanes [ 39 ] el nombre Huihui pasó a referirse a los extranjeros, independientemente de su idioma u origen, en la época de las dinastías Yuan (1271–1368) [ 40 ] y Ming (1368–1644). [ 39 ] El uso de Hui para denotar a todos los extranjeros —musulmanes, cristianos nestorianos o judíos— refleja la terminología burocrática desarrollada durante las dinastías Yuan y Ming. Los árabes llevaban gorro blanco , los persas gorro negro y los judíos gorro azul (Huihui). Las mezquitas islámicas y las sinagogas judías de la época se denominaban con la misma palabra, Qīngzhēnsì (清真寺: Templo de la Pureza y la Verdad). [ 41 ]
Kublai Khan llamó Huihui tanto a los judíos extranjeros como a los musulmanes en China cuando los obligó a dejar de usar los métodos halal y kosher de preparación de alimentos: [ 42 ]
Entre todos los pueblos extranjeros sometidos, solo los Hui-hui dicen: «No comemos comida mongola». [Cinggis Qa'an respondió:] «Por la ayuda del cielo, los hemos pacificado; son nuestros esclavos. Sin embargo, no comen ni beben nuestra comida. ¿Cómo puede ser esto correcto?». Acto seguido, los obligó a comer. «Si sacrifican ovejas, serán considerados culpables de un delito». Emitió una norma al respecto ... [En 1279/1280, bajo el reinado de Qubilai], todos los musulmanes dicen: «Si otro sacrifica [el animal], no comemos». Debido a que esto molesta a los pobres, de ahora en adelante, los Hui-hui musulmanes y los Hui-hui judíos, sin importar quién mate [al animal], comerán [de él] y deberán dejar de sacrificar ovejas ellos mismos y de practicar el rito de la circuncisión.
La aplicación generalizada y bastante genérica del nombre Huihui en la China Ming fue atestiguada también por visitantes extranjeros. Matteo Ricci , el primer jesuita en llegar a Pekín (1598), señaló que « los sarracenos están presentes por doquier... sus miles de familias están dispersas en casi todas las provincias» [ 43 ]. Ricci observó que el término Huihui o Hui era aplicado por los chinos no solo a los «sarracenos» (musulmanes), sino también a los judíos chinos y, supuestamente, incluso a los cristianos. [ 44 ]. De hecho, cuando el solitario emperador Wanli vio por primera vez una imagen de Ricci y Diego de Pantoja , supuestamente exclamó: «¡Hoei, hoei! Es evidente que son sarracenos», y un eunuco tuvo que decirle que en realidad no lo eran, «porque comían cerdo». [ 45 ] La Enciclopedia de Religión y Ética de 1916 , Volumen 8, decía que los musulmanes chinos siempre se llamaban a sí mismos Huihui o Huizi, y que ni ellos mismos ni otras personas se llamaban Han, y que les disgustaba que los llamaran Dungan. [ 46 ] El comandante del ejército francés, el vizconde D'Ollone, escribió un informe sobre lo que vio entre los Hui en 1910. Informó que, debido a la religión, los Hui eran clasificados como una nacionalidad diferente de los Han, como si fueran uno de los otros grupos minoritarios. [ 47 ] [ 48 ] [ 49 ]
Huizu es ahora el término estándar para la «nacionalidad Hui» (grupo étnico), y Huimin , para «gente Hui» o «una persona Hui». La expresión tradicional Huihui , cuyo uso ahora se limita en gran medida a las zonas rurales, sonaría pintoresca, si no directamente despectiva, para los musulmanes chinos urbanos modernos. [ 50 ]

Otra nomenclatura
El islam se llamaba originalmente Dashi Jiao durante la dinastía Tang , cuando los musulmanes aparecieron por primera vez en China. "Dashi Fa" significa literalmente "ley árabe" en chino antiguo . [ 51 ] Dado que casi todos los musulmanes en China eran exclusivamente árabes o persas extranjeros en ese momento, rara vez era mencionado por los chinos, a diferencia de otras religiones como el zoroastrismo o el mazdeísmo , y el cristianismo nestoriano , que ganaron seguidores en China. [ 52 ] Como una afluencia de extranjeros, como persas, judíos y cristianos, la mayoría de los cuales eran musulmanes que venían de las regiones occidentales, fueron etiquetados como pueblo Semu , pero también fueron confundidos por los chinos con uigures, debido a que venían del oeste (tierras uigures). [ 53 ] El nombre "Hui Hui" se les aplicó y finalmente se convirtió en el nombre aplicado a los musulmanes.
Otro uso temprano, probablemente no relacionado, de la palabra Huihui proviene de la Historia de Liao , que menciona a Yelü Dashi , el fundador del Kanato Kara-Khitan del siglo XII , derrotando al pueblo Huihui Dashibu (回回大食部) cerca de Samarcanda —aparentemente, refiriéndose a su derrota del gobernante de Corasmia , Ahmed Sanjar, en 1141. [ 54 ] Corasmia también es mencionada como Huihuiguo en la Historia Secreta de los Mongoles . [ 55 ]
Si bien Huihui o Hui seguía siendo un nombre genérico para todos los musulmanes en la China imperial, a veces se usaban términos específicos para referirse a grupos particulares, por ejemplo Chantou Hui (" Hui con turbante ") para los uigures, Dongxiang Hui y Sala Hui para los pueblos Dongxiang y Salar , y a veces incluso Han Hui (漢回) ("Hui chino") para los musulmanes (presumiblemente de habla china) más asimilados a la sociedad china mayoritaria. [ 56 ] [ 57 ]

En la década de 1930, el Partido Comunista Chino (PCCh) definió el término Hui como sinónimo de musulmanes sinófonos . En 1941, un comité del PCCh, integrado por investigadores de políticas étnicas, aclaró esta definición en un tratado titulado «Sobre la cuestión de la etnicidad Huihui» (回回民族问题, Huíhui mínzú wèntí). Este tratado definió las características de la nacionalidad Hui como un grupo étnico asociado al islam, pero no definido por él, y descendiente principalmente de musulmanes que emigraron a China durante la dinastía Yuan, fundada por los mongoles (1271-1368), a diferencia de los uigures y otros grupos étnicos de habla turca en Xinjiang. El gobierno nacionalista, por el contrario, reconocía a todos los musulmanes como uno de los «cinco pueblos» —junto con los manchúes , mongoles , tibetanos y chinos Han— que conformaban la República de China. [ 58 ]
Un término chino tradicional para el Islam es "回教" ( pinyin : Huíjiào , literalmente "la religión de los Hui"). Sin embargo, desde los primeros días de la República Popular China, gracias a los argumentos de eruditos Hui marxistas como Bai Shouyi , el término estándar para "Islam" dentro de la República Popular China se ha convertido en la transliteración "伊斯蘭教" (pinyin: Yīsīlán jiào , literalmente "religión islámica"). [ 59 ] [ 60 ] El término más tradicional Huijiao sigue utilizándose en Singapur, Taiwán y otras comunidades chinas en el extranjero. [ 61 ]
Qīngzhēn : (清真, literalmente "puro y verdadero") también ha sido un término popular para la cultura musulmana desde la dinastía Yuan o Ming. Gladney sugirió que una buena traducción sería el árabe tahára , es decir, "pureza ritual o moral" [ 62 ]. El término habitual para una mezquita es qīngzhēn sì (清真寺), es decir, "templo verdadero y puro", y qīngzhēn se usa comúnmente para referirse a establecimientos de comida halal y baños públicos. [ 63 ] [ 64 ]
En contraste, a los uigures se les llamaba "Chan Tou Hui" ("musulmanes con turbante"), y a los salars turcos "Sala Hui" (musulmanes salar), mientras que los hablantes de lenguas turcas a menudo se referían a los hui como "Dungan". [ 57 ] [ 65 ]
Zhongyuan ren : Durante la dinastía Qing , el término Zhongyuan ren (中原人; ' gente de la Llanura Central ' ) se utilizaba para referirse a todos los chinos, incluyendo a los chinos Han y a los Hui de Xinjiang o Asia Central. Si bien los Hui no son Han, se consideran chinos y se incluyen en el grupo más amplio de Zhongyuan ren . [ 66 ] El pueblo Dungan , descendientes de los Hui que huyeron a Asia Central, se autodenominaba Zhongyuan ren, además de las denominaciones estándar Lao Huihui y Huizi . [ 67 ] Zhongyuan ren era utilizado por los musulmanes turcos para referirse a los chinos étnicos. Cuando los invasores de Asia Central procedentes de Kokand invadieron Kashgar , en una carta el comandante de Kokand criticó al musulmán turco de Kashgar, Ishaq, por supuestamente no comportarse como un musulmán y querer ser un Zhongyuan ren (chino). [ 68 ] [ 69 ]
Algunos uigures apenas ven diferencia alguna entre los hui y los han. Un científico social uigur, Dilshat, consideraba a los hui como el mismo pueblo que los han, llamando deliberadamente a los hui han y restándole importancia al hecho de que su historia se limitara a unos pocos cientos de años. [ 70 ]
Pusuman : Pusuman era un nombre usado por los chinos durante la dinastía Yuan . Podría haber sido una corrupción de Musalman u otro nombre para los persas. Significa musulmán o persa. [ 71 ] [ 72 ] Pusuman Kuo (Pusuman Guo) se refería al país de donde provenían. [ 73 ] [ 74 ] El nombre "Pusuman zi" (escritura pusuman) se usaba para referirse a la escritura que usaban los Huihui . [ 75 ]
Chinos musulmanes : El término «musulmán chino» se usa a veces para referirse a los hui, dado que hablan chino, a diferencia de, por ejemplo, los salar, que hablan lenguas turcas. Durante la dinastía Qing, el término « musulmán chino » (hui han) se usaba a veces para referirse a los hui, lo que los diferenciaba de los musulmanes que no hablaban chino. Sin embargo, no todos los hui son musulmanes, ni todos los musulmanes chinos son hui. Por ejemplo, Li Yong es un famoso chino han que practica el islam, y Hui Liangyu es un hui ateo destacado. Además, la mayoría de los uigures, kazajos, kirguises y dongxiang en China son musulmanes, pero no son hui.
John Stuart Thomson , quien viajó por China, los llamó "chinos musulmanes". [ 76 ] También se les ha llamado "musulmanes chinos" cuando los europeos querían distinguirlos de los chinos Han . [ 77 ]
Hui no musulmán
A lo largo de la historia, la identidad del pueblo Hui ha sido fluida, cambiando a menudo según convenía. [ 78 ] Algunos se identificaban como Hui por interés en su ascendencia o por beneficios gubernamentales. Estos Hui se concentran en la costa sureste de China, especialmente en la provincia de Fujian . [ 79 ]
Algunos clanes Hui alrededor de Quanzhou en Fujian, como las familias Ding y Guo , se identifican por etnia y ya no practican el Islam. En los últimos años, más de estos clanes se han identificado como Hui, aumentando la población oficial. [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ] Proporcionaron evidencia de su ascendencia y fueron reconocidos como Hui. [ 82 ] Muchos clanes en todo Fujian tenían genealogías que demostraban ascendencia Hui. [ 83 ] Estos clanes habitaban Fujian, Taiwán, Singapur, Indonesia y Filipinas. [ 84 ] Ninguno de estos clanes era musulmán, pero no ofrecen cerdo durante su culto ancestral .
En Taiwán, los clanes Hui que siguieron a Koxinga a Formosa para derrotar a los colonos holandeses ya no practican el islam y sus descendientes adoptan la religión popular china . La rama taiwanesa del clan Guo (Kuo en Taiwán), con ascendencia Hui, no practica el islam, pero tampoco ofrece carne de cerdo en sus santuarios ancestrales. La Asociación Musulmana China considera a estas personas como musulmanas. [ 85 ] También en Taiwán , una rama del clan Ding (Ting), descendiente de Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar, reside en el municipio de Taisi, en el condado de Yunlin . Su descendencia se remonta a él a través de la familia Quanzhou Ding de Fujian. Si bien en Fujian fingían ser chinos Han , inicialmente practicaban el islam cuando llegaron a Taiwán hace 200 años, pero sus descendientes han adoptado el budismo o el taoísmo. [ 86 ]
En 1983, la Sociedad Islámica China intentó convertir al islam a la comunidad Hui de Fujian, enviando a cuatro imanes de Ningxia a Fujian. [ 87 ] Este esfuerzo infructuoso terminó en 1986, cuando el último imán de Ningxia se marchó. Un intento similar en Taiwán también fracasó. [ 88 ]
Hasta 1982, un Han podía "convertirse" en Hui al convertirse al Islam. A partir de entonces, un Han convertido se considera un "Han musulmán". De forma simétrica, los Hui consideran que otros Hui que no observan las prácticas islámicas siguen siendo Hui, y que su nacionalidad Hui es inalienable. [ 89 ] Por ambas razones, simplemente llamarlos "musulmanes chinos" ya no es preciso, en sentido estricto, al igual que ocurría con los bosnios en la antigua Yugoslavia.
Población
La etnia Hui es la minoría étnica más extendida en China, y también la principal minoría étnica en muchas provincias. Hay 11.377.914 personas Hui en China (censo de 2020). [ 90 ]
La Región Autónoma Hui de Ningxia y la provincia de Gansu cuentan con una población Hui de más de un millón de habitantes. En Ningxia, el 33,95% de la población pertenece a la etnia Hui. Los Hui constituyen la principal minoría en Qinghai (15,62%), Gansu y Xinjiang , y son la principal minoría en Henan .
- Distribución provincial de los Hui, según el censo de 2020.
Subgrupos


Dungan ( chino simplificado :东干族; chino tradicional :東干族; pinyin : Dōnggānzú ; ruso : Дунгане ) es un término utilizado en Asia Central y Xinjiang para referirse a los musulmanes de habla china. En los censos de Rusia y los países de Asia Central, los Hui se distinguen de los chinos, a quienes se denomina Dungan. Sin embargo, tanto en China como en Asia Central, los miembros de este grupo étnico se llaman a sí mismos Lao Huihui o Zhongyuan ren , en lugar de Dungan. La mayoría de los Dungan que viven en Asia Central son descendientes de los Hui de Gansu y Shaanxi.
Los hablantes de lenguas túrquicas de Asia Central y los tayikos se refieren al pueblo hui con el etnónimo dungan . Joseph Fletcher citó manuscritos túrquicos y persas relacionados con la predicación del maestro sufí kashgariano del siglo XVII Muhammad Yūsuf (o, posiblemente, su hijo Afaq Khoja ) dentro del Imperio Ming (en el actual Gansu y/o Qinghai ), donde el predicador supuestamente convirtió a ulamā-yi Tunganiyyāh (es decir, " ulema dungan ") al sufismo . [ 91 ]
Ya en la década de 1830, Dungan , con diversas grafías, apareció tanto en inglés como en alemán, refiriéndose al pueblo Hui de Xinjiang. Por ejemplo, James Prinsep mencionó en 1835 a los musulmanes "Túngánis" en la Tartaria china . [ 92 ] La palabra (principalmente en la forma "Dungani" o "Tungani", a veces "Dungens" o "Dungans") se popularizó en inglés y otros idiomas occidentales cuando los libros de las décadas de 1860 y 1870 trataron sobre la Revuelta Dungan .
Autores posteriores continuaron utilizando variantes del término para referirse al pueblo Hui de Xinjiang. Por ejemplo, Owen Lattimore , escribiendo hacia 1940, mantuvo la distinción terminológica entre estos dos grupos relacionados: los Donggan o "Tungkan" (la antigua grafía Wade-Giles para "Dungan"), descritos por él como los descendientes del pueblo Hui de Gansu reasentado en Xinjiang en los siglos XVII-XVIII, frente a, por ejemplo, los "musulmanes de Gansu" o los genéricos "musulmanes chinos". [ 93 ]
El nombre "Dungan" a veces se refería a todos los musulmanes provenientes de la China continental , como Dongxiang y Salar, además de los Hui. Según se informa, a los Hui no les gustaba el término Dungan y se autodenominaban Huihui o Huizi . [ 46 ]
En la Unión Soviética y sus países sucesores, el término "Dungans" (дунгане) se convirtió en el nombre estándar para los descendientes de musulmanes de habla china que emigraron en las décadas de 1870 y 1880 al Imperio ruso , principalmente a lo que hoy es Kirguistán y el sureste de Kazajistán . [ 94 ]
Panthay
Los Panthay son un grupo de musulmanes chinos en Myanmar (Birmania) y la provincia de Yunnan . En Tailandia , a los musulmanes chinos se les conoce como Chin Ho ( จีนฮ่อ ).
Utsules
Los Utsul (conocidos como Huíhuī en chino) de Hainan son un grupo étnico de habla chamica que habita en el extremo sur de la isla, cerca de la ciudad de Sanya . Se cree que son descendientes de refugiados cham que huyeron de su tierra natal, Champa, en lo que hoy es el centro de Vietnam , para escapar de las guerras cham-vietnamitas . [ 95 ] Si bien son cultural, étnica y lingüísticamente distintos de los Hui, el gobierno chino los clasifica como Hui debido a su fe islámica.
Historia

Muchos hui son descendientes directos de viajeros de la Ruta de la Seda. En la costa sureste (por ejemplo, Guangdong , Fujian ) y en los principales centros comerciales de otras partes de China, algunos son de ascendencia mixta, local y extranjera. El elemento extranjero, aunque muy diluido, provino principalmente de comerciantes iraníes ( bosi ), quienes introdujeron el islam en China. Estos extranjeros se asentaron y gradualmente se casaron con personas de otras regiones, asimilándose a la cultura china. [ 96 ]
Los primeros exploradores europeos especularon que los T'ung-kan (Dungans, es decir, Hui, llamados "Mahomasos Chinos") en Xinjiang , provenían de los Khorezmians transportados a China por los mongoles, y descendían de una mezcla de pueblos chinos, iraníes y turcos. También informaron que los T'ung-kan eran shafi'itas , al igual que los Khorezmians . [ 97 ]
El pueblo Hui de Yunnan y el noroeste de China surgió de la convergencia de pueblos mongoles, turcos e iraníes, o de otros colonos de Asia Central reclutados por la dinastía Yuan, ya sea como artesanos o como funcionarios (los semu ). Los Hui formaban el segundo estrato más alto en la jerarquía étnica Yuan (después de los mongoles pero por encima de los chinos). [ 98 ] [ 99 ] Una proporción de los grupos étnicos nómadas o militares ancestrales eran originalmente cristianos nestorianos , muchos de los cuales se convirtieron posteriormente al islam bajo las dinastías Ming y Qing .
Sin embargo, los pueblos Hui de Gansu , junto con sus vecinos Dongxian, no recibieron un flujo genético sustancial de poblaciones de Asia Occidental y Central o de Europa durante su islamización. [ 100 ] El Chi Ma Tan Jun , un ejército de la dinastía Yuan, compuesto por musulmanes de tribus occidentales alrededor de los siglos XIII-XIV d. C., estuvo estacionado en varios lugares desde Mobei, Dadu (nombre histórico de Pekín ), al sur y noroeste del río Yangtsé y el río Yuanhan. Esto fue seguido por su asimilación al pueblo Hui, lo que provocó que la población Hui aumentara drásticamente durante la dinastía Yuan. [ 101 ]
La formación de grandes clanes de musulmanes Hui en la región de Yunnan quedó evidenciada por la presencia de figuras como Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar y Nestardin, funcionarios locales de la dinastía Yuan; y Mu Ying, Ha Yuansheng y Ye Daxiong, oficiales militares destinados en Yunnan durante las dinastías Ming y Qing. En esta región, los musulmanes Hui desempeñaron un papel importante en el comercio fronterizo de Yunnan, que abarcaba la frontera suroeste de China, Tailandia y Myanmar. [ 102 ]
Servicio militar


Los musulmanes han servido extensamente en el ejército chino durante mucho tiempo en la historia de China, tanto como oficiales como soldados, ocupando a menudo los puestos militares más destacados. [ 103 ] Durante la dinastía Tang, 3.000 soldados chinos y 3.000 soldados musulmanes árabes fueron intercambiados entre sí en un acuerdo. [ 104 ] En 756, 3.000 mercenarios árabes se unieron a los chinos contra la rebelión de An Lushan . [ 105 ] Un relato mítico del folclore legendario Hui afirma que 3.000 soldados chinos fueron intercambiados por Guo Ziyi con los musulmanes por 300 soldados "Hui", y dice que solo 3 Hui sobrevivieron a la guerra contra An Lushan y poblaron Ningxia. [ 106 ] Una masacre de miles de comerciantes extranjeros árabes y persas musulmanes y otros extranjeros por parte del ex general rebelde Yan Tian Shengong ocurrió durante la rebelión de An Lushan en la masacre de Yangzhou (760) , [ 107 ] [ 108 ] El ejército del rebelde Huang Chao en el sur de China cometió la masacre de Guangzhou contra más de 120 000 a 200 000 comerciantes extranjeros árabes y persas musulmanes, zoroastrianos, judíos y cristianos en 878-879 en el puerto marítimo y centro comercial de Guangzhou . [ 109 ]
Durante la dinastía Ming , los generales y tropas Hui leales a Ming lucharon contra los mongoles y los Hui leales a la dinastía Yuan en la conquista Ming de Yunnan . [ 110 ] [ 111 ] Los Hui también lucharon por el emperador contra las tribus aborígenes en el sur de China durante las rebeliones Miao . Muchos soldados Hui de la dinastía Ming se asentaron posteriormente en las provincias de Yunnan y Hunan .
Durante la dinastía Qing , las tropas Hui en el ejército imperial ayudaron a aplastar a los rebeldes Hui durante la Revuelta Dungan y la Rebelión Panthay. La administración Qing en Xinjiang también prefirió usar a los Hui como policía. [ 112 ] Yang Zengxin , el gobernador chino Han de Xinjiang, dependió ampliamente de generales Hui como Ma Shaowu y Ma Fuxing . El general musulmán Qing Zuo Baogui (1837–1894), de la provincia de Shandong , murió en Pingyang en Corea por fuego de cañón japonés en 1894 mientras defendía la ciudad, donde se encuentra un monumento en su honor. [ 113 ] Las tropas Hui también lucharon contra ejércitos occidentales por primera vez en la Rebelión de los Bóxers , ganando batallas que incluyen la Batalla de Langfang y la Batalla de Beicang . Estas tropas eran los Valientes de Kansu liderados por el general Dong Fuxiang .
El servicio militar continuó durante el período de la República de China. Tras la llegada al poder del partido Kuomintang , la participación de los Hui en el ejército alcanzó nuevos niveles. Qinghai y Ningxia se crearon a partir de la provincia de Gansu , y el Kuomintang nombró a generales Hui como gobernadores militares de las tres provincias. Se les conoció como la Camarilla Ma . Muchos Salar musulmanes se unieron al ejército durante la era republicana; tanto ellos como los Dongxiang que se unieron al ejército reciben "raciones de comida", es decir, servicio militar. [ 114 ] [ 115 ]
El gobierno chino nombró a Ma Fuxiang gobernador militar de Suiyuan . Ma Fuxiang comentó sobre la disposición del pueblo Hui a convertirse en mártires en la batalla (véase Martirio en el Islam ), diciendo:
No han gozado de los privilegios educativos y políticos de los chinos Han, y en muchos aspectos son primitivos. Pero conocen el significado de la fidelidad, y si les digo «hagan esto, aunque signifique la muerte», obedecen con gusto. [ 116 ]
Los generales y soldados hui lucharon por la República contra el Tíbet en la Guerra Sino-Tibetana , contra los rebeldes uigures en la Rebelión del Kumul , contra la Unión Soviética en la invasión soviética de Xinjiang y contra Japón en la Segunda Guerra Sino-Japonesa . Los japoneses planearon invadir Ningxia desde Suiyuan en 1939 y crear un estado títere hui. Al año siguiente, en 1940, los japoneses fueron derrotados militarmente por el general musulmán del Kuomintang, Ma Hongbin . Las tropas musulmanas hui de Ma Hongbin lanzaron nuevos ataques contra Japón en la Batalla de Suiyuan Occidental . [ 117 ] La Asociación Islámica China emitió "Un mensaje a todos los musulmanes en China de la Asociación Islámica China para la Salvación Nacional" en Ramadán de 1940 durante la Segunda Guerra Sino-Japonesa.
Debemos poner en práctica la enseñanza del profeta Mahoma de que "el amor a la patria es un artículo de fe" y heredar la gloriosa historia del pueblo Hui en China. Además, reforcemos nuestra unidad y participemos en la doblemente difícil tarea de apoyar una guerra defensiva y promover la religión . Esperamos que los líderes religiosos y la élite inicien un movimiento de oración durante el Ramadán e implementen la oración en grupo para fortalecer nuestro profundo sentimiento hacia el Islam. Debemos cultivar una unidad sincera entre los musulmanes para contribuir a la expulsión de Japón.

«Ahong» es la palabra en mandarín para «imán». Durante la guerra contra Japón, los imanes apoyaron la resistencia musulmana, instando a los musulmanes a participar en la lucha contra Japón, afirmando que las bajas se convertirían en shaheeds (mártires). [ 118 ] Ma Zhanshan fue un guerrillero hui que luchó contra los japoneses.
Las fuerzas Hui eran conocidas por su sentimiento anticomunista y lucharon para el Kuomintang contra el PCCh en la Guerra Civil China y contra los rebeldes durante la Rebelión de Ili . Bai Chongxi , un general Hui, fue nombrado Ministro de Defensa Nacional, el cargo militar más alto de la República de China. Tras la Revolución Comunista China y la retirada del gobierno de la República de China a Taiwán , los Hui continuaron sirviendo en el ejército de la República en oposición a la República Popular China, liderada por el PCCh. Ma Bufang se convirtió en embajador de la República de China (Taiwán) en Arabia Saudita. Su hermano, Ma Buqing , permaneció como general militar en Taiwán. Bai Chongxi y Ma Ching-chiang fueron otros Hui que sirvieron en Taiwán como generales militares.
El EPL reclutó soldados hui que habían servido formalmente bajo el mando de Ma Bufang, así como soldados salafistas, para aplastar la revuelta tibetana en Amdo durante el levantamiento tibetano de 1959. [ 119 ]
Política

La mayoría de los generales de la camarilla Hui Ma eran miembros del partido Kuomintang y promovieron el nacionalismo chino en sus provincias. Los miembros del Kuomintang Ma Qi , Ma Lin (el caudillo militar) y Ma Bufang fueron gobernadores militares de Qinghai ; Ma Hongbin fue gobernador militar de Gansu ; y Ma Hongkui fue gobernador militar de Ningxia. El general Ma Fuxiang fue ascendido a gobernador de Anhui y se convirtió en presidente de Asuntos Mongoles y Tibetanos. Ma Bufang, Ma Fuxiang y Bai Chongxi fueron miembros del Comité Ejecutivo Central del Kuomintang, que gobernaba China en un estado unipartidista . El miembro Bai Chongxi ayudó a construir la Gran Mezquita de Taipéi en Taiwán. Muchos miembros de la camarilla Hui Ma pertenecían al Kuomintang.
Hui colocó símbolos del partido Kuomintang ( Cielo Azul con Sol Blanco) en sus restaurantes y tiendas halal . En 1935, un misionero cristiano tomó una fotografía de un restaurante musulmán de carne en Hankou que tenía inscripciones en árabe y chino que indicaban que era halal (apto para el consumo musulmán). Tenía dos símbolos del partido Kuomintang. [ 120 ]
período moderno
Los Hui desempeñaron un papel importante en la Segunda Guerra Sino-Japonesa . El intento de Japón de ganarse al pueblo Hui fracasó, porque muchos generales como Bai Chongxi , Ma Hongbin , Ma Hongkui y Ma Bufang eran Hui y lucharon contra el Ejército Imperial Japonés . Los japoneses intentaron acercarse a Ma Bufang, pero no pudieron llegar a ningún acuerdo con él. [ 121 ] Ma Benzhai lideró un ejército Hui aliado con el PCCh contra los japoneses. [ 122 ] : 29 Los japoneses tomaron a su madre como rehén en un intento de forzar la rendición de Ma, pero ella se suicidó para evitar que se viera obligado a elegir entre el deber familiar y la lealtad nacional. [ 122 ] : 29 Su historia se popularizó en todo el país gracias a la película de 1959 , El destacamento musulmán Hui . [ 122 ] : 29
Durante el movimiento de reforma agraria de China (que comenzó tras la derrota de los japoneses en la Segunda Guerra Sino-Japonesa y continuó en los primeros años de la República Popular China), el PCCh alentó a las mujeres rurales a lograr un «doble fanshen»: una transformación revolucionaria como campesinas y un despertar feminista como mujeres. [ 123 ] El progreso de las mujeres Hui fue promovido por el partido como un ejemplo de tal éxito. [ 124 ] Se decía que, a través del movimiento rural, las mujeres Hui no solo habían recibido tierras, sino también «libertad sobre sus propios cuerpos». [ 124 ] Las mujeres Hui abrazaron la participación política y la revolución rural. [ 124 ] El movimiento de reforma agraria tuvo éxito entre el pueblo Hui porque los activistas primero convencieron a las generaciones mayores. [ 124 ]
La Revolución Cultural causó estragos en todas las culturas y etnias de China. La represión de los rebeldes militantes Hui a manos del Ejército Popular de Liberación en Yunnan, conocida como el incidente de Shadian , se cobró más de 1600 vidas en 1975. [ 125 ]

El gobierno chino trata de manera diferente a los distintos grupos étnicos musulmanes de las diferentes regiones en lo que respecta a la libertad religiosa. Se permite una mayor libertad a los musulmanes Hui, quienes pueden practicar su religión, construir mezquitas y que sus hijos asistan a ellas. [ 126 ] Desde la década de 1980, el gobierno chino ha apoyado y permitido las escuelas privadas islámicas en las zonas musulmanas. [ 127 ] Si bien la educación religiosa para niños está oficialmente prohibida por ley en China, el PCCh permite a los musulmanes Hui educar a sus hijos en la religión y que asistan a las mezquitas. Tras completar la educación secundaria, China permite a los estudiantes Hui que lo deseen, iniciar estudios religiosos bajo la tutela de un imán. [ 128 ]
A las escuelas religiosas Hui también se les permite establecer una gran red autónoma de mezquitas y escuelas dirigidas por un líder sufí Hui, que se formó con la aprobación del gobierno chino a pesar de que admitió haber asistido a un evento donde habló Osama Bin Laden. [ 129 ] [ 130 ]
A los musulmanes Hui empleados por el Estado se les permite ayunar durante el Ramadán . El número de Hui que realizan el Hajj está aumentando. A las mujeres Hui se les permite usar velos . [ 131 ] Muchas mujeres Hui usan velos y pañuelos para la cabeza. [ 132 ] Existe una importante industria halal y de ropa islámica que fabrica vestimenta musulmana como gorros, velos y pañuelos para la cabeza en la región Hui de Ningxia. [ 133 ]
En 1989, China prohibió un libro titulado Xing Fengsu ("Costumbres sexuales") que insultaba al islam y arrestó a sus autores tras las protestas de musulmanes hui chinos en Lanzhou y Pekín . Durante las protestas, la policía china brindó protección a los manifestantes musulmanes hui y el gobierno chino organizó la quema pública del libro. [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] El gobierno chino los apoyó y cedió a sus demandas porque los hui no tienen un movimiento separatista. [ 138 ]
En 2007, anticipándose al próximo "Año del Cerdo" en el calendario chino , se prohibieron las representaciones de cerdos en CCTV "para mostrar respeto al Islam y siguiendo las directrices de niveles superiores del gobierno". [ 139 ]
Las revueltas dungan y la rebelión panthay se desencadenaron por el antagonismo racial y la lucha de clases, más que por la religión. [ 103 ] Durante la primera revuelta dungan , de 1862 a 1877, estallaron enfrentamientos entre grupos uigures y hui. [ 140 ] En el ejército, los desequilibrios en los ascensos y la riqueza fueron otros motivos para tener en mala estima a los extranjeros. [ 103 ]
En 1936, después de que Sheng Shicai expulsara a 20.000 kazajos de Xinjiang a Qinghai, los Hui, liderados por Ma Bufang, masacraron a sus hermanos musulmanes, los kazajos, hasta que solo quedaron 135. [ 141 ]
El pueblo Hui ha tenido una larga presencia en Qinghai y Gansu, o lo que los tibetanos llaman Amdo , aunque históricamente los tibetanos han dominado la política local. La situación se invirtió en 1931 cuando el general Hui Ma Bufang heredó la gobernación de Qinghai, llenando su gobierno con Hui y Salar y excluyendo a los tibetanos. En su base de poder en la prefectura de Haidong , al noreste de Qinghai , Ma obligó a muchos tibetanos a convertirse al islam y a aculturarse. Las tensiones también aumentaron cuando los Hui comenzaron a migrar a Lhasa en la década de 1990. En febrero de 2003, los tibetanos se amotinaron contra los Hui, destruyendo tiendas y restaurantes de su propiedad. [ 142 ] Líderes religiosos budistas tibetanos locales encabezaron un movimiento de boicot regional que alentó a los tibetanos a boicotear las tiendas propiedad de Hui. [ 143 ]
Se ha alegado que los musulmanes Hui han experimentado una mayor represión de sus actividades religiosas en los últimos años. [ 144 ] En 2018, el líder supremo Xi Jinping emitió una directiva destinada a la sinización de los musulmanes chinos. [ 145 ] Desde entonces, el gobierno ha sido acusado de reprimir aspectos de la cultura Hui considerados "árabes". La mayoría de estas represiones se han limitado a la eliminación de edificios y símbolos estéticamente islámicos, con el gobierno renovando la arquitectura para que parezca más china y prohibiendo los letreros árabes en las regiones Hui. [ 146 ] Se han tomado represiones más drásticas, como el cierre de mezquitas o la revocación de licencias a imanes que han viajado fuera de China. [ 147 ] Para sinizar a los Hui, las escuelas y mezquitas en Ningxia se han modificado para incluir rasgos de la arquitectura tradicional Han. [ 148 ]
Al menos dos musulmanes hui habrían sido incluidos en campos de reeducación , denominados "Centros de Formación Profesional", que el gobierno chino afirma que tienen como objetivo reformar el pensamiento político de los detenidos, incluyendo creencias religiosas extremistas y simpatías separatistas o terroristas. [ 149 ] [ 150 ] Es posible que uno o más hui dentro de estos campos hayan sufrido torturas y, presuntamente, están agrupados en celdas diferentes a las de los kazajos y uigures, y en raras ocasiones mueren por estrés. [ 147 ] [ 151 ]
Tensiones entre los hui y los uigures
Las tensiones con los uigures surgieron porque las autoridades Qing y republicanas chinas utilizaron tropas y funcionarios hui para dominar a los uigures y aplastar las revueltas uigures. [ 152 ] La población hui de Xinjiang aumentó en más del 520 por ciento entre 1940 y 1982, un crecimiento anual promedio del 4,4 por ciento, mientras que la población uigur solo creció un 1,7 por ciento. Este aumento drástico de la población hui condujo inevitablemente a tensiones significativas entre las poblaciones hui y uigur. Muchos civiles musulmanes hui fueron asesinados por tropas rebeldes uigures en la masacre de Kizil (1933). [ 153 ] Algunos uigures en Kashgar recuerdan que el ejército hui en la batalla de Kashgar de 1934 masacró a entre 1700 y 2000 uigures, lo que causó tensión a medida que más hui se trasladaban a Kashgar desde otras partes de China. [ 154 ] Algunos hui critican el separatismo uigur y generalmente no quieren involucrarse en conflictos en otros países. [ 155 ] Los hui y los uigures viven separados y asisten a diferentes mezquitas. [ 156 ] Durante los disturbios de 2009 en Xinjiang , que causaron la muerte de alrededor de 200 personas, "Maten a los han, maten a los hui" fue el grito recurrente que se difundió en las redes sociales entre los uigures extremistas. [ 131 ]
La revista del Movimiento Islámico del Turkestán Oriental, organización militante uigur , ha acusado a la "Hermandad Musulmana" china ( Yihewani ) de ser responsable de la moderación de los musulmanes hui y de la falta de hui en grupos yihadistas militantes, además de atribuir la falta de yihadistas hui a otros factores, como el hecho de que hui y uigures hayan sido enemigos durante más de 300 años, la ausencia de organizaciones islamistas separatistas entre los hui, el hecho de que los hui consideren a China como su hogar y el hecho de que el idioma "chino infiel" sea el idioma de los hui. [ 157 ] [ 158 ]
Incluso entre los salafistas hui ( Sailaifengye ) y los salafistas uigures, existe poca coordinación o cooperación, y ambos tienen agendas políticas totalmente diferentes; los salafistas hui se contentan con llevar a cabo sus propias enseñanzas y permanecer políticamente neutrales. [ 159 ] [ 160 ]
Los musulmanes uigures acusan a los narcotraficantes hui de suministrar heroína a los uigures. [ 161 ] [ 162 ] Existe una imagen estereotipada en la opinión pública de los hui como traficantes de heroína. [ 163 ]
Violencia sectaria entre tibetanos y musulmanes

En el Tíbet, la mayoría de los musulmanes son del pueblo Hui. El antagonismo entre tibetanos y musulmanes proviene de eventos ocurridos durante el gobierno del caudillo musulmán Ma Bufang , como las rebeliones Ngolok y la guerra sino-tibetana , pero dicha hostilidad fue reprimida después de la anexión del Tíbet por la República Popular China . [ 164 ] Sin embargo, la violencia tibetano-musulmana se reavivó a raíz de la liberalización gradual de China, lo que resultó en un mayor movimiento de personas, como Han y Hui, hacia las zonas tibetanas. [ 164 ] Restaurantes musulmanes fueron atacados, y apartamentos y tiendas de musulmanes fueron incendiados en los disturbios de mediados de marzo de 2008, lo que resultó en muertos y heridos. Los tibetanos también boicotearon los negocios propiedad de musulmanes. [ 165 ] En agosto de 2008, la mezquita principal de Lhasa fue incendiada por tibetanos durante los disturbios tibetanos de 2008 . [ 166 ] Algunos musulmanes evitaron mostrar abiertamente su identidad religiosa tras la violencia. Muchos musulmanes hui también apoyaron la represión del separatismo tibetano por parte del gobierno chino, lo que complicó su relación. [ 164 ] También existen problemas entre los hui de habla china y los hui tibetanos (la minoría kache de habla tibetana ). [ 167 ]
Conflicto sectario
Se han producido numerosos episodios de violencia sectaria entre diferentes sectas Hui , la mayoría desde la dinastía Qing . Este conflicto desembocó en la revuelta de Jahriyya en la década de 1780 y en la segunda revuelta de Dungan en 1895. Tras un periodo de calma durante la ascensión al poder de la República Popular China, las luchas internas sectarias se reanudaron en la década de 1990 entre diferentes sectas en Ningxia. En los últimos años, el movimiento salafista en China ha experimentado un rápido crecimiento entre la población Hui, con un número creciente de mezquitas ocupadas por salafistas. Varias sectas se niegan a contraer matrimonio entre sí, y una secta sufí distribuyó un panfleto antisalafista en árabe.
Un pequeño pero creciente número de hui apoyó o incluso se unió al Estado Islámico de Irak y el Levante . Se cree que los funcionarios chinos ignoraron el creciente resentimiento de los sufíes hui hacia el creciente movimiento salafista hasta hace poco. [ 168 ] El EI había lanzado un video musical llamado "Soy un muyahidín" (我們是Mujahid) en mandarín para, según se informa, atraer a los musulmanes hui a unirse a la organización. [ 169 ] [ 170 ]
Relaciones con otras religiones
Algunos hui creían que el islam era la verdadera religión a través de la cual se podía practicar el confucianismo , superior a las religiones "bárbaras", y acusaban a budistas y taoístas de " herejía ", al igual que la mayoría de los demás eruditos confucianos. [ 171 ] Entre los numerosos musulmanes de Lhasa prechina , a la comunidad hui de Kokonor se le permitió mantener los mataderos fuera de los límites del circuito de peregrinación que rodeaba la ciudad. [ 172 ]
El general musulmán Ma Bufang permitió que los politeístas practicaran su fe abiertamente y que los misioneros cristianos se establecieran en Qinghai. Ma y otros generales musulmanes de alto rango asistieron a la ceremonia del lago Kokonuur , donde se rindió culto al Dios del Lago. Durante el ritual, se cantó el himno nacional chino, los participantes se inclinaron ante un retrato del fundador del partido Kuomintang, Sun Yat-sen , y ante el Dios del Lago. Los participantes, incluidos los musulmanes, hicieron ofrendas a Sun. [ 173 ] Ma Bufang invitó a musulmanes kazajos a asistir a la ceremonia. [ 174 ] Ma Bufang recibió en audiencia a misioneros cristianos, quienes en ocasiones predicaban el Evangelio . [ 175 ] Su hijo Ma Jiyuan recibió una copa de plata de los misioneros. [ 176 ]
El musulmán Ma Zhu escribió: "Las religiones chinas son diferentes del Islam, pero las ideas son las mismas". [ 177 ]
Durante la rebelión de Panthay , el líder musulmán Du Wenxiu le dijo a un sacerdote católico: «He leído sus obras religiosas y no he encontrado nada inapropiado. Musulmanes y cristianos son hermanos». [ 178 ]
Cultura
Sectas del Islam

La mayoría de los hui son musulmanes sunitas y sus sectas islámicas se pueden dividir en: [ 179 ]
- Gedimu [ g ] (Antigua Secta [ h ] ) : Esta es la secta más antigua y con mayor número de seguidores en China. Sus miembros generalmente no realizan proselitismo activo. Está dividida en cuatro órdenes sufíes principales , [ i ] cada una con su propio líder hereditario. Cada orden tiene gongbei , [ j ] que sirven como tumbas de su líder.
- Yihewani [ s ] (Nueva Secta [ t ] ) : Esta secta se centra exclusivamente en el Corán, sin establecer ninguna orden sufí, gongbei o liderazgo hereditario.
- Salafi [ u ] (Nueva Nueva Secta [ v ] ) : Influenciada por el pensamiento wahabí, esta secta tiene como objetivo reformar la Nueva Secta y aboga por un retorno a la pureza y espiritualidad del Islam primitivo.
- Xidaotang [ w ] (Secta de Aprendizaje Chino [ x ] ) : Esta secta, fundada a partir de las traducciones chinas de textos islámicos realizadas por eruditos como Liu Zhi, posee una autoridad religiosa centralizada. Su líder ejerce el cargo de por vida, pero no lo transmite por herencia.
Ma Tong registró que los 6.781.500 sunitas Hui en China seguían las escuelas 58,2% Gedimu , 21% Yihewani , 10,9% Jahriyya , 7,2% Khuffiya, 1,4% Qadariyya y 0,7% Kubrawiyya Sufi. [ 180 ]
Entre los Hui del norte, las escuelas sufíes de Asia Central como Kubrawiyya , Qadiriyya y Naqshbandiyya ( Khufiyya y Jahriyya ) tuvieron fuertes influencias, en su mayoría de los Hanafi Madhhab .
Con la excepción de Sailaifengye , fuertemente influenciada por el salafismo , [ 181 ] la mayoría de las ramas de los musulmanes hui tienen una larga tradición de sintetizar las enseñanzas confucianas con las coránicas y, según se informa, contribuyeron al confucianismo desde la dinastía Tang . Antes del movimiento " Yihewani ", una secta musulmana china inspirada en el movimiento reformista de Oriente Medio, los sufíes hui del norte combinaban las enseñanzas taoístas y las prácticas de artes marciales con la filosofía sufí.
Judíos de Kaifeng
Muchos judíos en China , por ejemplo los judíos de Kaifeng , [ 182 ] y en particular la familia judía Zhang de Kaifeng a principios del siglo XX, [ 183 ] [ 184 ] se convirtieron al Islam y se convirtieron en personas Hui. [ 185 ] [ 186 ]
Han convertido

Según la leyenda, una persona de Muhuyindeni convirtió al islam a toda una aldea de Han con el apellido Zhang . [ 187 ] Los Hui también adoptaron niños Han y los criaron como Hui. [ 188 ] Los Hui de Gansu con los apellidos Tang (唐) y Wang (汪) descendían de chinos Han que se convirtieron al islam y se casaron con musulmanes Hui o Dongxiang , uniéndose a los grupos étnicos Hui y Dongxiang, ambos musulmanes. Tangwangchuan y Hanjiaji eran notables como pueblos con una comunidad multiétnica, con musulmanes y no musulmanes. [ 189 ]
El funcionario del Kuomintang, Ma Hetian, visitó Tangwangchuan y se reunió con un "anciano letrado local del clan Tang" durante su gira de inspección por Gansu y Qinghai. [ 190 ] [ 191 ]
En la provincia de Gansu, en el siglo XIX, una mujer musulmana Hui se casó con un miembro del linaje chino Han Kong del distrito de Dachuan , descendiente de Confucio. El novio chino Han y su familia se convirtieron al islam después del matrimonio. [ 192 ] En 1715, en la provincia de Yunnan , algunos descendientes chinos Han de Confucio, también de apellido Kong, se casaron con mujeres Hui y se convirtieron al islam. [ 193 ]
Hacia 1376, el comerciante chino Lin Nu, de 30 años, visitó Ormuz en Persia , se convirtió al islam y se casó con una joven Semu ("娶色目女") (ya fuera persa o árabe), a quien llevó de regreso a Quanzhou en Fujian . [ 194 ] [ 195 ] El filósofo confuciano Li Zhi fue descendiente de ellos. [ 196 ]
Mezquitas
El estilo arquitectónico de las mezquitas Hui varía según su secta . Los sunitas Gedimu Hanafi tradicionalistas, influenciados por la cultura china, construyen mezquitas que se asemejan a templos chinos. Los yihewani modernistas reformistas , inspirados originalmente por el salafismo , construyen sus mezquitas al estilo de Oriente Medio.
Vendaje de pies
Las mujeres Hui practicaban el vendaje de pies , una práctica común en China en aquella época. Era particularmente frecuente en Gansu . [ 103 ] El pueblo Dungan , descendientes de los Hui del noroeste de China que huyeron a Asia Central, también practicó el vendaje de pies hasta 1948. [ 197 ] Sin embargo, en el sur de China, en Cantón , James Legge encontró una mezquita con un cartel que denunciaba el vendaje de pies, afirmando que el islam no lo permitía porque violaba la creación de Dios. [ 198 ]
prácticas culturales

El comandante del ejército francés, el vizconde D'Ollone, informó en 1910 que los hui de Sichuan no aplicaban estrictamente las prácticas islámicas de abstinencia total de alcohol , lavado ritual y oraciones del viernes. Se adoptaron prácticas chinas como la quema de incienso en tablillas ancestrales y el homenaje a Confucio . Una práctica que sí se observaba rigurosamente era la prohibición del consumo de carne de cerdo. [ 47 ]

A los Hui también se les llamaba « Huihui de gorro blanco » , mientras que a los Salar se les llamaba « Huihui de gorro negro » . Los Hui seguían la práctica china Han de quemar incienso durante el culto, mientras que los Salar denunciaban esta práctica como un ritual pagano . [ 199 ] Los Sunni Gedimu y los Yihewani quemaban incienso durante el culto. Esto se consideraba una influencia taoísta o budista . [ 200 ]
En la provincia de Yunnan , durante la dinastía Qing, se colocaban tablillas en las entradas de las mezquitas deseando al emperador una larga vida. No había minaretes ni cánticos que acompañaran la llamada a la oración. Las mezquitas eran similares a los templos budistas y se quemaba incienso en su interior. [ 201 ]
Los Hui se alistaron en el ejército y fueron elogiados por sus habilidades marciales.
La circuncisión en el Islam se conoce como khitan . Los eruditos islámicos coinciden en que es obligatoria o recomendada. [ 202 ] Sin embargo, la circuncisión no se practica universalmente entre los Hui. [ 203 ] En las regiones donde se realiza, la tradición Hui indica que el tío materno ( Jiujiu ) desempeña un papel importante en la circuncisión y la boda de su sobrino. [ 203 ]
Nombres
La larga historia de residencia y mestizaje de los Hui en China ha llevado a que adopten nombres típicos de sus vecinos Han; sin embargo, algunos nombres Hui comunes son en realidad adaptaciones chinas de nombres musulmanes (es decir, árabes ) y persas comunes . Por ejemplo, el apellido "Ma" proviene de " Mahoma ".
Los hui suelen tener un nombre chino y un nombre musulmán en árabe , aunque el nombre chino es el que se usa principalmente. Algunos hui no recuerdan sus nombres musulmanes. [ 204 ]
Los hui que adoptan nombres extranjeros no pueden usar sus nombres musulmanes. [ 205 ] Un ejemplo de esto es Pai Hsien-yung , un autor hui en Estados Unidos, que adoptó el nombre de Kenneth. Su padre era el general musulmán Bai Chongxi , quien hizo que sus hijos adoptaran nombres occidentales.
Apellidos
El pueblo Hui cree comúnmente que sus apellidos se originaron como formas "sinizadas" de sus ancestros musulmanes extranjeros en algún momento durante las eras Yuan o Ming. [ 206 ] Apellidos Hui comunes: [ 207 ] [ 208 ] [ 209 ] [ 210 ]
Una leyenda de Ningxia afirma que cuatro apellidos comunes de los Hui —Na, Su , La y Ding— tienen su origen en los descendientes de Nasruddin , hijo de Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar , quien "dividió" el nombre del antepasado ( Nasulading , en chino) entre ellos. [ 212 ]
Literatura
El Han Kitab es una colección de textos islámicos y confucianos escritos por varios autores hui en el siglo XVIII, entre ellos Liu Zhi . Tras la reforma educativa impulsada por los caudillos de la camarilla Ma y Bai Chongxi , se escribieron nuevas obras de intelectuales hui . Algunos textos fueron traducidos del árabe. [ 213 ]
Una nueva edición de un libro de Ma Te-hsin , llamado Ho-yin Ma Fu-ch'u hsien-sheng i-shu Ta hua tsung kuei Ssu tien yaohui , impreso por primera vez en 1865, fue reimpreso en 1927 por Ma Fuxiang. [ 214 ] El general Ma Fuxiang invirtió en nuevas ediciones de textos confucianos e islámicos. [ 215 ] Editó Shuofang Daozhi , [ 216 ] [ 217 ] una gaceta y libros como Meng Cang ZhuangKuang: Hui Bu Xinjiang fu. [ 218 ]
Idioma
Según se informa, los hui de Yunnan, a quienes los birmanos llamaban panthays, dominaban el árabe. [ 219 ] Durante la rebelión de los panthays, el árabe reemplazó al chino como idioma oficial del reino rebelde de Pingnan. [ 220 ]
Publicado en 1844, el volumen 13 de The Chinese Repository incluye el relato de un inglés que se alojó en la ciudad china de Ningbo , donde visitó la mezquita local. El administrador de la mezquita, de etnia Hui, era originario de Shandong y descendiente de residentes de Medina . Podía leer y hablar árabe con fluidez, pero era analfabeto en chino, a pesar de haber nacido en China y hablar chino. [ 221 ]
Casamiento
Los matrimonios Hui se asemejan a los matrimonios chinos típicos, excepto que no se utilizan rituales chinos tradicionales. [ 222 ] Los Hui practican la endogamia, casándose principalmente entre ellos en lugar de con musulmanes de otras sectas. [ 223 ] Sin embargo, se sabe que la familia Hui Na en Ningxia practica tanto el matrimonio paralelo como el matrimonio cruzado entre primos . [ 207 ] La aldea de Najiahu en Ningxia lleva el nombre de esta familia, descendiente de Sayyid Ajjal Shams al-Din Omar . [ 212 ]
El matrimonio mixto generalmente implica que un chino Han se convierta al islam al casarse con una Hui, y el matrimonio sin conversión es poco frecuente. En el discurso Hui, el matrimonio entre una mujer Hui y un hombre Han no está permitido a menos que el Han se convierta al islam, aunque ocurrió repetidamente en el este de China. Generalmente, los Han de ambos sexos deben convertirse al islam antes de casarse. Esta práctica contribuyó al aumento de la población Hui. [ 224 ] Un caso de cambio de nacionalidad ocurrió en 1972 cuando un hombre Han se casó con una Hui y fue considerado Hui después de convertirse. [ 207 ]
Zhao nuxu es una práctica en la que el yerno se muda con la familia de la esposa. Algunos matrimonios entre Han y Hui se realizan de esta manera. El esposo no necesita convertirse, pero la familia de la esposa sigue las costumbres islámicas. No hay datos censales que documenten este tipo de matrimonio, solo se registran casos en los que la esposa se muda con la familia del novio. [ 225 ] En la provincia de Henan , se registró un matrimonio entre un niño Han y una niña Hui sin que el Han se convirtiera, durante la dinastía Ming . Estelas en aldeas Han y Hui registran esta historia y los miembros Hui y Han del linaje celebran juntos en el templo ancestral. [ 226 ]
En Pekín, Oxen Street Gladney encontró 37 parejas Han-Hui; dos de ellas tenían esposas Hui y las otras 35 tenían esposos Hui. [ 227 ] Los datos se recopilaron en diferentes distritos de Pekín. En Ma Dian, el 20% de los matrimonios mixtos correspondían a mujeres Hui que se casaban con familias Han, en Tang Fang, el 11% de los matrimonios mixtos correspondían a mujeres Hui que se casaban con familias Han. El 67,3% de los matrimonios mixtos en Tang Fang correspondían a mujeres Han que se casaban con una familia Hui y en Ma Dian, el 80% de los matrimonios mixtos correspondían a mujeres Han que se casaban con familias Hui. [ 228 ]
Li Nu , hijo de Li Lu, perteneciente a una familia china Han Li de Quanzhou, visitó Hormuz en Persia en 1376. Se casó con una joven persa o árabe y la llevó de regreso a Quanzhou . Posteriormente se convirtió al islam. Li Nu fue antepasado del reformador de la dinastía Ming, Li Chih . [ 229 ] [ 230 ]
En la provincia de Gansu, durante el siglo XIX, una mujer musulmana Hui se casó con un miembro del linaje Kong de Dachuan, de etnia Han , descendiente de Confucio. El novio Han y su familia se convirtieron al islam después del matrimonio, gracias a la intervención de sus parientes musulmanes. En 1715, en la provincia de Yunnan , pocos chinos Han se casaron con mujeres Hui y se convirtieron al islam.
Jiang Xingzhou, teniente de un banderín Han de la Bandera Amarilla Fronteriza , se casó con una mujer musulmana en Mukden durante el último reinado de Qianlong. Huyó de su puesto por temor a ser castigado por casarse con una plebeya. Fue condenado a muerte por abandonar su cargo oficial, pero la sentencia fue conmutada y no fue ejecutado. [ 231 ]
En la revuelta de Dungan (1895-1896), 400 musulmanes de Topa no se unieron a la revuelta y proclamaron su lealtad a China. Una discusión entre un chino Han y su esposa musulmana provocó la masacre de estos musulmanes, cuando ella amenazó con que los musulmanes de Topa atacarían Tankar y darían una señal a sus correligionarios para que se sublevaran y abrieran las puertas incendiando los templos en la cima de las colinas. El esposo informó de esto a un funcionario y al día siguiente los musulmanes fueron masacrados, con la excepción de algunas jóvenes musulmanas que fueron casadas con chinos Han. [ 232 ] [ 233 ] [ 234 ]
En el siglo XXI, los hombres Hui que se casan con mujeres Han y los hombres Han que se casan con mujeres Hui tienen una educación superior a la media. [ 235 ]
Educación
Los Hui han apoyado la educación moderna y la reforma. Hui como Hu Songshan y los señores de la guerra de la Camarilla Ma promovieron la educación occidental, moderna y secular. La élite Hui recibió educación tanto musulmana como confuciana . Estudiaron el Corán y textos confucianos como los Anales de Primavera y Otoño . [ 236 ] El pueblo Hui se negó a unirse al Movimiento del Cuatro de Mayo . En cambio, enseñaron materias occidentales como ciencias junto con literatura confuciana tradicional y chino clásico, además de educación islámica y árabe. [ 237 ] El señor de la guerra Hui Ma Bufang construyó una escuela para niñas en Linxia que enseñaba materias seculares modernas. [ 238 ] Los Hui han tenido imanes femeninos, llamados Nu Ahong, durante siglos. Son los únicos imanes femeninos del mundo. Guían a las mujeres en la oración, pero no se les permite dirigir las oraciones. [ 239 ]
Aumento de la religiosidad en China

Según Dru Gladney , profesor del Pomona College en California y destacado estudioso del pueblo Hui, los musulmanes Hui están experimentando un resurgimiento de la religiosidad en China, y el número de musulmanes practicantes entre este pueblo está aumentando, al igual que el número de mujeres Hui que usan el hiyab y el número de Hui que realizan la peregrinación a La Meca (Hajj) . Se estima que hoy en día hay el doble de mezquitas en China que en 1950, la mayoría de las cuales fueron construidas por musulmanes Hui. [ 240 ]
Una de las razones de esta tendencia en China es que los musulmanes Hui desempeñan un papel vital como intermediarios en el comercio entre Oriente Medio y China, y el comercio entre China y Oriente Medio se ha vuelto cada vez más importante para el país. En consecuencia, el gobierno ha comenzado la construcción de un parque temático islámico de 3700 millones de dólares llamado "Ciudad Musulmana Mundial" en Yinchuan , uno de los centros de la comunidad musulmana Hui. Además, a diferencia de los uigures, que enfrentan muchas más restricciones a sus libertades religiosas, los musulmanes Hui generalmente no buscan la independencia de China y tienen una afinidad cultural con los Han, y están mucho más asimilados a la vida china en general . "No se trata de una cuestión de libertad religiosa", dice Gladney, "Claramente, existen muchas vías de expresión religiosa sin restricciones en China, pero cuando se cruzan estos límites, a menudo nebulosos y cambiantes, de lo que el Estado considera político, entonces se entra en un terreno peligroso. Obviamente, esto es lo que vemos en Xinjiang y en el Tíbet". [ 241 ]
Fuera de China continental
En el sudeste asiático, la presencia de musulmanes Hui puede remontarse a 700 años atrás, a la época de Zheng He , quien era Hui. [ 242 ] El pueblo Hui también se unió a la ola de migrantes chinos que alcanzó su punto máximo entre 1875 y 1912. Habitaron Penang , Sabah , Singapur y Pangkor antes de la Segunda Guerra Mundial. La mayoría eran coolies y comerciantes de Fujian que hablaban hokkien . El sistema de bienestar británico colonial se comisionó según grupos lingüísticos, por lo que los Hui fueron clasificados como Hokkien . Un pequeño número de Hui pudo haberse asimilado a la sociedad china dominante y a las poblaciones musulmanas locales. [ 242 ] En 1975, cinco líderes Hui iniciaron una campaña para que cada miembro del clan colocara un aviso que enumerara a sus ancestros durante 40 generaciones, como una forma de recordarles sus orígenes. La población Hui exacta no está clara hoy en día, ya que muchas familias abandonaron el Islam antes de la independencia. En el año 2000, las cifras oficiales del censo indicaron que la población musulmana china en Malasia era de 57.000 personas, pero la mayoría eran conversos de la etnia Han. Según la Asociación Musulmana China de Malasia, los apellidos Koay, Ma, Ha, Ta, Sha, Woon y An (o Ang) podrían indicar ascendencia Hui. [ 243 ]
Arabia Saudita fue colonizada por cientos de soldados musulmanes Hui bajo el mando de Ma Chengxiang después de 1949. [ 244 ] El general Hui Ma Bufang se estableció permanentemente en La Meca en 1961. [ 245 ] Durante un tiempo, El Cairo fue el lugar de residencia de Ma Bukang y Ma Bufang entre el tiempo que estuvieron en Arabia Saudita. [ 246 ] [ 247 ] La muerte de Ma Jiyuan en Yeda el 27 de febrero de 2012 fue recibida con pesar por el consulado chino.
Los Panthays en Myanmar y algunos de los Chin Haw en Tailandia son musulmanes Hui, mientras que a los Hui en Asia Central y Rusia se les llama Dungans . [ 244 ]
Véase también
Referencias
Notas
- ↑ Chino :回族; pinyin : Huízú , Xiao'erjing : خُوِزُو , Dungan : Хуэйзў
- ^ Chino :汉回; pinyin : hànhuí
- ↑ Chino :缠回; pinyin : chánhuí
- ^ Chino :汉人回教徒; pinyin : hànrén huíjiàotú
- ↑ Chino :汉族穆斯林; pinyin : hànzú mùsīlín
- ↑ Chino :汉穆; pinyin : hànmù
- ↑格底目派
- ↑老教
- ↑门宦
- ↑拱北
- ↑哲合忍耶派
- ↑高念派
- ↑虎夫耶派
- ↑低念派
- ↑格底忍耶派
- ^ "大能者"
- ↑库布忍耶派
- ^ "伟大者"
- ↑伊合瓦尼派
- ↑新教
- ↑塞莱菲耶派
- ↑新新教
- ↑西道堂
- ↑汉学派
Citas
- ↑ "Distribución geográfica y población de las minorías étnicas" . Anuario Estadístico de China 2021. Consultado el 4 de febrero de 2023 .
- ↑ "Composición étnica de China 2020" . pop-stat.mashke.org . Consultado el 8 de julio de 2025 .
- ↑ "Población total por nacionalidad (cálculo a principios de año, personas)" . Oficina de Estadística de Kirguistán . 2021.
- ↑ «Población de la República de Kazajstán por grupos étnicos a principios de 2019» . Comité de Estadística del Ministerio de Economía Nacional de la República de Kazajstán. Archivado del original el 4 de junio de 2020. Consultado el 8 de enero de 2019 .
- ^ "1. НАЦИОНАЛЬНЫЙ СОСТАВ НАСЕЛЕНИЯ" [ 1. COMPOSICIÓN NACIONAL DE LA POBLACIÓN ] (en ruso). 6 de octubre de 2020.
- ↑ «Al optar por la asimilación, los hui de China se han convertido en una de las minorías musulmanas más exitosas del mundo» . The Economist . 8 de octubre de 2016. Archivado del original el 7 de octubre de 2016. Consultado el 8 de octubre de 2016 .
- ^ "الماتريدية وآثارها في الفكر الإنساني بدول طريق الحرير.. الصين نموذجا" . Revista Alfaisal .
- ↑ "الحنفية الماتريدية في بلاد الصين" . midad.com. 4 de enero de 2020.
- ↑ Ma, Rong (2008). "Tipos de relaciones étnicas en la China moderna". Departamento de Sociología, Instituto de Sociología y Antropología de la Universidad de Pekín . 28 (1): 1– 23. ISSN 1004-8804 .
- ↑ Chinos musulmanes : nacionalismo étnico en la República Popular. Gladney, Dru C. Cambridge, Mass., 1996
- ↑白崇禧先生訪問紀錄(下冊) . 中央研究院近代史研究所. 2005. pág. 574.ISBN 978-986-04-5955-5.
- ↑ Onuma, Takahiro (2009). 250 años de historia del campo turco-musulmán en Pekín . Tokio, Japón: Departamento de Estudios Islámicos, Centro para la Evolución de las Humanidades, Escuela de Posgrado de Humanidades y Sociología, Universidad de Tokio. pág. 57. ISBN 978-4-904039-09-0.
- ↑ Brose, Michael C. (2011). "La globalización y la comunidad musulmana china en el suroeste de China". Asia Pacífico: Perspectivas . 10 (1): 61– 80. ISSN 2167-1699 .
- ↑ "Hui | Musulmanes chinos" . Enciclopedia Británica . 29 de agosto de 2025. Archivado del original el 22 de octubre de 2025.
- ↑ Pensamiento islámico en China . Edinburgh University Press. 1 de julio de 2016. doi : 10.3366/edinburgh/9781474402279.003.0005 .
- ^ Yu, Minling, ed. (2012). Liang an fen zhi: xue shu jian zhi, tu xiang xuan chuan yu zu qun zheng zhi (1945-2000) . Instituto de Historia Moderna, Academia Sínica. págs. 395–428 . ISBN 978-986-03-3147-9OCLC 816419264 .
- ↑ Wang, Jing (3 de julio de 2021). "Entre la red comercial y el trabajo de la memoria: el cosmopolitismo islámico a lo largo de la Ruta de la Seda" . Antropología Asiática . 20 (3): 155– 172. doi : 10.1080/1683478X.2021.1896271 .
- ↑ "Derecho Popular de China" . www.gov.cn. Archivado del original el 1 de enero de 2014. Consultado el 6 de noviembre de 2024 .
- ↑ Lipman 1997 , p. xxiii o Gladney 1996 , pp. 18–20 Además del pueblo Hui, otros nueve grupos étnicos oficialmente reconocidos de la República Popular China se consideran predominantemente musulmanes. Estos nueve grupos se definen principalmente por razones lingüísticas: a saber, seis grupos que hablan lenguas túrquicas ( kazajos , kirguises , salares , tártaros , uigures y uzbekos ), dosgrupos que hablan lenguas mongólicas ( bonan y dongxiang ) y un grupo que habla lenguas iraníes ( tayikos ).
- 1 2 Gladney 1996 , pág. 20.
- ↑ Dillon 2013 , págs. 154– .
- ↑ Lipman 1997 , p. 50 Por supuesto, muchos miembros de otras minorías étnicas chinas ya no hablan la lengua tradicional de su grupo étnico y prácticamente ningún manchú habla ya el idioma manchú como lengua materna; pero incluso el idioma manchú está bien documentado históricamente. Mientras tanto, se cree que los antepasados del pueblo hui actual fueron predominantemente hablantes nativos de chino y de religión islámica desde al menos mediados o principios de la dinastía Ming . [es decir, desde finales del siglo XIV hasta finales del siglo XVI]
- ↑ Gladney 1996 , pág. 13.
- ↑ Yao, YG; Kong, QP; Wang, CY; Zhu, CL; Zhang, YP (2004). "Diferentes contribuciones matrilineales a la estructura genética de los grupos étnicos en la región de la ruta de la seda en China" . Biología Molecular y Evolución . 21 (12): 2265–80 . doi : 10.1093/molbev/msh238 . PMID 15317881 .
- 1 2 Yao, Hong-Bing; Wang, Chuan-Chao; Tao, Xiaolan; Shang, Lei; Wen, Shao-Qing; Zhu, Bofeng; Kang, Longli; Jin, Li; Li, Hui (7 de diciembre de 2016). " Evidencia genética de un origen de Asia oriental de las poblaciones musulmanas chinas Dongxiang y Hui" . Scientific Reports . 6 (1) 38656. Bibcode : 2016NatSR...638656Y . doi : 10.1038/srep38656 . ISSN 2045-2322 . PMC 5141421. PMID 27924949 .
- ↑ Lipman 1997 , pág. 210.
- 1 2 3 4 Gladney 1996 , págs. 33–34.
- ↑ Gladney 1996 , págs. 33–34 Los hui de habla bai suelen afirmar descender de refugiados hui que huyeron a zonas bai tras la derrota de la rebelión de Panthay en 1873 y que desde entonces se han asimilado a la cultura bai.
- ↑ Hong, W.; Chen, S.; Shao, H.; Fu, Y.; Hu, Z.; Xu, A. (2007). "Polimorfismo de la clase I del HLA en los grupos étnicos mongol y hui del norte de China". Inmunología Humana . 68 (5): 439– 448. doi : 10.1016/j.humimm.2007.01.020 . PMID 17462512 .
- ↑ Yao, YG; Kong, QP; Wang, CY; Zhu, CL; Zhang, YP (2004). "Diferentes contribuciones matrilineales a la estructura genética de los grupos étnicos en la región de la ruta de la seda en China" . Biología Molecular y Evolución . 21 (12): 2265–80 . doi : 10.1093/molbev/msh238 . PMID 15317881 .
- ↑ Zhou, Boyan; Wen, Shaoqing; Sun, Huilin; Zhang, Hong; Shi, Ruiming (2020). "Afinidad genética entre los Hui de Ningxia y las poblaciones del este de Asia revelada por un conjunto de loci InDel" . Royal Society Open Science . 7 (1) 190358. Bibcode : 2020RSOS....790358Z . doi : 10.1098/rsos.190358 . PMC 7029925. PMID 32218926 .
- ^ Wang, Qiyan; Zhao, Jing; Ren, Zheng; Sol, Jin; Él, Guanglin; Guo, Jianxin; Zhang, Hongling; Ji, Jingyan; Liu, Yubo; Yang, Meiqing; Yang, Xiaomin (2021). "Migración dominada por hombres y asimilación masiva de indígenas de Asia oriental en la formación del pueblo musulmán Hui en el suroeste de China" . Fronteras en genética . 11 618614. doi : 10.3389/fgene.2020.618614 . ISSN 1664-8021 . PMC 7834311 . PMID 33505437 .
- ↑ Yao, Hong-Bing; Wang, Chuan-Chao; Tao, Xiaolan; Shang, Lei; Wen, Shao-Qing; Zhu, Bofeng; Kang, Longli; Jin, Li; Li, Hui (7 de diciembre de 2016). " Evidencia genética de un origen de Asia oriental de las poblaciones musulmanas chinas Dongxiang y Hui" . Scientific Reports . 6 (1) 38656. Bibcode : 2016NatSR...638656Y . doi : 10.1038/srep38656 . ISSN 2045-2322 . PMC 5141421. PMID 27924949 .
- ↑ Ma, Bin; Chen, Jinwen; Yang, Xiaomin; Bai, Jingya; Ouyang, Siwei; Mo, Xiaodan; Chen, Wangsheng; Wang, Chuan-Chao; Hai, Xiangjun (2021). "La estructura genética y la mezcla de poblaciones este-oeste en el noroeste de China inferida a partir de la genotipificación de matrices de todo el genoma" . Frontiers in Genetics . 12 795570. doi : 10.3389/fgene.2021.795570 . ISSN 1664-8021 . PMC 8724515. PMID 34992635 .
- ↑ He, Guanglin; Wang, Zheng; Wang, Mengge; Luo, Tao; Liu, Jing; Zhou, You; Gao, Bo; Hou, Yiping (noviembre de 2018). "Análisis forense de ascendencia en dos poblaciones minoritarias chinas mediante secuenciación masiva en paralelo de 165 SNP informativos de ascendencia". Electrophoresis . 39 ( 21): 2732– 2742. doi : 10.1002/elps.201800019 . ISSN 1522-2683 . PMID 29869338. S2CID 46935911 .
- ↑ Lipman 1997 , págs. xxii–xxiii.
- ↑ Gillette 2000 , págs. 12-13.
- ↑ Gladney 1996 , págs. 33–34 Los hui de habla bai suelen afirmar descender de refugiados hui que huyeron a zonas bai tras la derrota de la rebelión de Panthay en 1873 y que desde entonces se han asimilado a la cultura bai.
- 1 2 3 Gladney 1996 , pág. 18 ; o Lipman 1997 , págs. xxiii–xxiv
- ↑ Gladney 2004 , pág. 161 ; se refiere a Leslie 1986 , págs. 195-196
- ↑ Ting Jiang; Xiansheng Tian (2015). «El pueblo Hui: identidad, política, desarrollo y problemas» . En Xiaobing Li; Patrick Fuliang Shan (eds.). China étnica: identidad, asimilación y resistencia . Lexington Books . págs. 123–138 [124]. ISBN 978-1-498-50729-5Archivado del original el 19 de septiembre de 2020 .
- ↑ Leslie, Donald Daniel (1998). «La integración de las minorías religiosas en China: el caso de los musulmanes chinos» (PDF) . Quincuagésima novena conferencia George Ernest Morrison de etnología. pág. 12. Archivado del original (PDF) el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ↑ Trigault 1953 , págs. 106–107.
- ↑ Trigault 1953 , p. 112. Enla traducción de Samuel Purchas (1625) ( Vol. XII , p. 466): «Todas estas sectas, los chinos las llaman Hoei, los judíos se distinguen por negarse a comer tendones o patas; los sarracenos, carne de cerdo; los cristianos, por negarse a alimentarse de bestias de pezuña redonda, asnos, caballos, mulas, de las que se alimentan allí tanto chinos, sarracenos como judíos». No está del todo claro qué quiere decir Ricci al afirmar que Hui también se aplicaba a los cristianos, ya que no informa haber encontrado ningún cristiano local.
- ↑ Trigault 1953 , pág. 375.
- 1 2 Hastings, Selbie y Gray 1916 , pág. 892.
- 1 2 Dillon 1999 , pág. 80.
- ^ Misión de Ollone, 1906-1909. Recherches sur les Musulmans chinois. Por el comandante d'Ollone, el capitán de Fleurelle, el capitán Lepage, el teniente de Boyve. Étude de A. Vissière... Notes de E. Blochet... et de divers savants. Ouvrage orné de 91 fotografías, estampages, cartes et d'une carte hors texte. Henri Marie Gustave d'OLLONE, vizconde.; Henri Eugène de BOYVE; E Blochet; Pierre Gabriel Edmond GRELLET DES PRADES DE FLEURELLE; Gastón Jules LEPAGE. París, 1911. OCLC 563949793 .
- ↑ Wan, Lei (2015), Qiraat: Etimología y evolución del término Huizu: Cómo surgió el nombre formal de un pueblo musulmán chino , Riad: Centro Rey Faisal para la Investigación y los Estudios Islámicos, pág. 40, ISBN 9786038032909
- ↑ Gladney 1996 , págs. 20–21.
- ↑ Israelí 2002 .
- ↑ Leslie, Donald Daniel (1998). "La integración de las minorías religiosas en China: el caso de los musulmanes chinos" (PDF) . Quincuagésima novena conferencia George Ernest Morrison de etnología. Archivado del original (PDF) el 17 de diciembre de 2010. Consultado el 30 de noviembre de 2010 .
- ↑ Lipman 1997 , pág. 33.
- ↑ Dillon 1999 , pág. 13.
- ↑ Dillon 1999 , pág. 15.
- ↑ Gladney 1996 , pág. 18 ; Lipman 1997 , pág. xxiii
- ^ Garnaut , Anthony. "De Yunnan a Xinjiang: el gobernador Yang Zengxin y sus generales Dungan" (PDF) . Historia del Pacífico y Asia, Universidad Nacional de Australia. pag. 95. Archivado desde el original (PDF) el 9 de marzo de 2012 . Consultado el 14 de julio de 2010 .
- ↑ "Editorial" . China Heritage Quarterly . Archivado del original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 17 de septiembre de 2016 .
- ↑ Gladney 1996 , págs. 18–19.
- ↑ Gladney 2004 , págs. 161–162.
- ↑ Sobre el uso continuado de Huijiao en Taiwán, véase Gladney 1996 , págs. 18-19.
- ↑ Gladney 1996 , págs. 12–13.
- ↑ Bhat, Dr. Ibrar (20 de febrero de 2024). ¿Qué significa 'Qingzhen'? (Vídeo). Instituto de China de Manchester. Archivado del original el 10 de julio de 2026. Recuperado el 10 de julio de 2026 a través de YouTube Shorts.
- ↑ Wang, Yongbao (30 de junio de 2024). "Islamización del término "清真" (Qing Zhen): su análisis de pureza y autenticidad para los musulmanes en China" . Revista de Al-Tamaddun . 19 (1): 273–295 . doi : 10.22452/JAT.vol19no1.20 .
- ↑ Lipman 1997 , pág. xxiii.
- ↑ Weekes, Richard V. (1984). Pueblos musulmanes: un estudio etnográfico mundial . Vol. 1. Greenwood Press. pág. 334. ISBN 0-313-23392-6. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ↑ Olson, James Stuart; Pappas, Nicholas Charles (1994). Diccionario etnohistórico de los imperios ruso y soviético . Greenwood Publishing Group. pág. 202. ISBN 0-313-27497-5. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ↑ Millward 1998 , pág. 215.
- ↑ Newby, Laura (2005). El Imperio y el Kanato: una historia política de las relaciones de la dinastía Qing con Khoqand c. 1760–1860 . BRILL. p. 148. ISBN 90-04-14550-8. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ↑ Bellér-Hann 2007 , p. 185.
- ↑ Kauz, Ralph (20 de mayo de 2010). Kauz, Ralph (ed.). Aspectos de la Ruta Marítima de la Seda: Del Golfo Pérsico al Mar de China Oriental . Otto Harrassowitz Verlag. pág. 89. ISBN 978-3-447-06103-2. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Universidad Nacional Australiana. Departamento de Historia del Lejano Oriente 1986 , pág. 90.
- ↑ Ronay, Gabriel (1978). El inglés del kan tártaro . Cassell. pág. 111. ISBN 0-304-30054-3. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Willem van Ruysbroeck (1900). William Woodville Rockhill (ed.). El viaje de Guillermo de Rubruck a las partes orientales del mundo, 1253-55: según lo narrado por él mismo, con dos relatos del viaje anterior de Juan de Pian de Carpine . Impreso para la Sociedad Hakluyt. pág. 13. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Universidad Nacional Australiana. Departamento de Historia del Lejano Oriente 1986 .
- ↑ Thomson, John Stuart (1913). China revolucionó . The Bobbs-Merrill company. pág. 411. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Skrine, Clarmont Percival (1926). Asia central china . Methuen. pag. 203 . Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Resúmenes de tesis internacionales: Humanidades y ciencias sociales, número 12. University Microfilms International. 2002. Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ^ Gransow, Bettina; Nyíri, Pál; Fong, Shiaw-Chian (2005). China: nuevas caras de la etnografía . Editorial iluminada. pag. 125.ISBN 3-8258-8806-1. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Gladney 2004 , pág. 294.
- ↑ Hefner, Robert W. (1998). Culturas de mercado: sociedad y moralidad en los nuevos capitalismos asiáticos . Westview Press. pág. 113. ISBN 0-8133-3360-1. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- 1 2 Gladney 1996 , pág. 287.
- ↑ Mallat, Chibli; Connors, Jane Frances (1990). Derecho de familia islámico . BRILL. pág. 364. ISBN 1-85333-301-8. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Oi y Walder 1999 , pág. 62.
- ↑ Gowing, Peter G. (julio-agosto de 1970). "El Islam en Taiwán" . SAUDI ARAMCO World . Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Recuperado el 5 de octubre de 2010 .
- ↑ Loa, Iok-Sin (31 de agosto de 2008). «ARTÍCULO: El municipio de Taisi retoma sus raíces musulmanas» . Taipei Times . pág. 4. Archivado del original el 20 de septiembre de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ↑ The Journal of Asian studies, Volumen 46, Números 3–4 . Asociación de Estudios Asiáticos. 1987. pág. 499. Consultado el 13 de junio de 2011 .
- ↑ Gladney 1996 , pág. 279.
- ↑ Gladney 1996 , pág. 245.
- ↑ "Composición étnica de China 2020" . pop-stat.mashke.org . Consultado el 8 de julio de 2025 .
- ↑ Lipman 1997 , p. 59 , basado en: Fletcher, Joseph (1995). "The Naqshbandiya in Northwest China". En Manz, Beatrcie (ed.). Studies on Chinese and Islamic Inner Asia . Londres: Variorum.
- ↑ Prinsep, James (diciembre de 1835). Memorias sobre la Tartaria china y Khoten . The Journal of the Asiatic Society of Bengal. pág. 655. ISBN 1-4021-5631-6.
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - ↑ Lattimore, Owen (1941). "Fronteras internas de Asia en China". The Geographical Journal . 97 (1): 183. Bibcode : 1941GeogJ..97...59R . doi : 10.2307/1787115 . JSTOR 1787115 .
- ↑ Gladney 1996 , págs. 33, 399.
- ↑ Olson, James Stuart (1998). Diccionario etnohistórico de China . Greenwood Publishing Group. pág. 41. ISBN 0-313-28853-4.
- ↑ Lipman 1997 , págs. 24.
- ↑ Museo, Roerich; Roerich, George (agosto de 2003). Revista del Instituto de Investigación del Himalaya Urusvati, volúmenes 1-3 . Vedams eBooks. pág. 526. ISBN 81-7936-011-3. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Lipman 1997 , pág. 31.
- ↑ Dillon 1999 , págs. 19–21.
- ↑ Yao, Hong-Bing; Wang, Chuan-Chao; Tao, Xiaolan; et al. (2016). "Evidencia genética de un origen de Asia oriental de las poblaciones musulmanas chinas Dongxiang y Hui" . Scientific Reports . 6 38656. Bibcode : 2016NatSR...638656Y . doi : 10.1038/srep38656 . PMC 5141421. PMID 27924949 .
- ↑ Mi Shoujiang; Tú Jia (13 de mayo de 2014). ISLAM EN CHINA: Mengenal Islam di Negeri Leluhur (en indonesio). LKIS PELANGI AKSARA. págs. 12– 1. ISBN 9786021491300.
- ^ Gui Rong; Hacer Zekiye Gönül; Ru̇ng Gu̇i; Zhang Xiaoyan, eds. (2016). Musulmanes Hui en China . Prensa de la Universidad de Lovaina. págs. 12 y 13. ISBN 9789462700666.
- 1 2 3 4 Hastings, Selbie y Gray 1916 , pág. 893.
- ↑ Keim 1951 , pág. 121.
- ↑ Needham, Joseph; Ho, Ping-Yu; Lu, Gwei-Djen; Sivin, Nathan (1980). Ciencia y civilización en China: Volumen 5, Química y tecnología química, Parte 4, Descubrimiento e invención espagírica: Aparatos, teorías y dones (edición ilustrada ). Cambridge University Press. pág. 416. ISBN 0-521-08573-X.
- ↑ Israelí 2017 , pág. 26.
- ↑ Wan, Lei (2017). Las primeras comunidades musulmanas en China (PDF) . Qiraat n.° 8 (febrero-marzo de 2017). Centro Rey Faisal para la Investigación y los Estudios Islámicos. pág. 11. ISBN 978-603-8206-39-3.
- ↑ Qi 2010 , págs. 221-227.
- ↑ Gernet 1996 , pág. 292.
- ↑ Dillon 1999 , pág. 34.
- ↑ Tan, Ta Sen; Chen, Dasheng (19 de octubre de 2009). Cheng Ho y el Islam en el Sudeste Asiático . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. pág. 170. ISBN 978-981-230-837-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Denis Crispin Twitchett; John King Fairbank (1977). The Cambridge History of China, Volumen 10. Cambridge University Press. pág. 68. ISBN 0-521-21447-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Lynn, Aliya Ma (1 de agosto de 2007). Los musulmanes en China . Prensa universitaria. pág. 44. ISBN 978-0-88093-861-7. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Sociedad de Literatura Cristiana para la India (1920). Samuel Marinus Zwemer (ed.). El mundo musulmán, volumen 10. Fundación del Seminario de Hartford. pág. 379. Consultado el 6 de junio de 2011 .
- ^ Minahan, James B. (10 de febrero de 2014). Grupos étnicos del norte, este y centro de Asia: una enciclopedia . Abc-Clio. pag. 240.ISBN 978-1-61069-018-8Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ↑ Close, Upton (30 de marzo de 2007). En la tierra del Buda sonriente: las aventuras de un bárbaro americano en China . LEER LIBROS. pág. 271. ISBN 978-1-4067-1675-7. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Liu, Xiaoyuan (2004). Pasos fronterizos: etnopolítica y el auge del comunismo chino, 1921-1945 . Stanford University Press. pág. 131. ISBN 0-8047-4960-4. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ^ Dudoignon, Komatsu y Kosugi 2006 , pág. 136.
- ↑ Smith, Warren W. (24 de octubre de 1996). La nación tibetana: una historia del nacionalismo tibetano y las relaciones sino-tibetanas . Westview Press. pág. 443. ISBN 0-8133-3155-2. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Gladney 1996 , pág. 9.
- ↑ Frederick Roelker Wulsin; Mary Ellen Alonso; Joseph Fletcher (1979). La frontera asiática interior de China: fotografías de la expedición de Wulsin al noroeste de China en 1923: de los archivos del Museo Peabody, Universidad de Harvard y la National Geographic Society . Cambridge, Massachusetts: Museo Peabody de Arqueología y Etnología, Universidad de Harvard. pág. 50. ISBN 0-674-11968-1.
- 1 2 3 Pan, Yihong (2025). No solo una guerra de hombres: recuerdos de mujeres chinas de la guerra de resistencia contra Japón, 1931-1945 . University of British Columbia Press . ISBN 978-0-7748-7036-8.
- ↑ DeMare, Brian James (2019). Guerras por la tierra: la historia de la revolución agraria de China . Stanford, California: Stanford University Press . págs. 140–141 . ISBN 978-1-5036-0849-8OCLC 1048940018
- 1 2 3 4 DeMare, Brian James (2019). Guerras por la tierra: la historia de la revolución agraria de China . Stanford, California: Stanford University Press . pág. 141. ISBN 978-1-5036-0849-8OCLC 1048940018
- ↑ Yongming Zhou, Cruzadas antidrogas en la China del siglo XX: nacionalismo, historia y construcción del Estado , Lanham [ua] Rowman & Littlefield 1999, pág. 162
- ↑ Departamento de Estado (EE. UU.), ed. (2005). Informe anual sobre la libertad religiosa internacional, 2004. Oficina de Imprenta del Gobierno. págs. 159–160 . ISBN 0-16-072552-6Archivado del original el 8 de enero de 2017. Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ^ Versteegh, Kees; Eid, Mushira (2005). Enciclopedia de lengua y lingüística árabe: A-Ed . Rodaballo. págs. 383–. ISBN 978-90-04-14473-6Archivado del original el 9 de enero de 2017. Recuperado el 15 de noviembre de 2015. La República Popular, fundada en 1949, prohibió la enseñanza confesional privada desde principios de la década
de 1950 hasta la de 1980, hasta que una postura más liberal permitió la reanudación de la educación religiosa en las mezquitas y la apertura de escuelas musulmanas privadas. Además, salvo en Xinjiang por temor a los sentimientos secesionistas, el gobierno permitió y, en ocasiones, fomentó la fundación de escuelas musulmanas privadas para brindar educación a las personas que no podían asistir a las escuelas estatales, cada vez más costosas, o que las abandonaban prematuramente por falta de dinero o por falta de logros satisfactorios.
- ↑ "El islam chino: unidad y fragmentación" (PDF) . Religión, Estado y Sociedad . 31. 2003. Archivado (PDF) del original el 21 de mayo de 2012. Recuperado el 17 de septiembre de 2016 .
- ^ Bovingdon, Gardner (2013). Los uigures: extraños en su propia tierra . Prensa de la Universidad de Columbia. pag. 68.ISBN 978-0-231-51941-0Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 24 de abril de 2014 .
- ↑ Savadove, Bill (17 de agosto de 2005). "La fe florece en un páramo árido" . South China Morning Post . Archivado del original el 26 de junio de 2015.
- 1 2 Beech, Hannah (12 de agosto de 2014). "Si China es antiislámica, ¿por qué estos musulmanes chinos están experimentando un resurgimiento de la fe?" . TIME . Archivado del original el 13 de junio de 2015. Recuperado el 25 de junio de 2015 .
- ↑ Devonshire-Ellis, Chris (19 de agosto de 2010). "Ningxia: pequeña pero hermosa y productiva" . CHINA BRIEFING . Archivado del original el 23 de septiembre de 2015.
- ↑ Sarkar, Sudeshna; Zhao, Wei (30 de julio de 2015). "Construyendo sobre la fe" . BEIJING REVIEW . N.° 31. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015.
- ↑ Schein, Louisa (2000). Reglas de las minorías: Los Miao y lo femenino en la política cultural de China . Duke University Press. pág. 154. ISBN 978-0-8223-2444-7Archivado del original el 9 de enero de 2017. Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ↑ Bulag, Uradyn E. (2010). Nacionalismo colaborativo: La política de la amistad en la frontera mongola de China . Rowman & Littlefield Publishers. pág. 104. ISBN 978-1-4422-0433-1Archivado del original el 10 de enero de 2017. Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ↑ Gladney, Dru C. (2013). Diversidad musulmana: el islam local en contextos globales . Routledge. pág. 144. ISBN 978-1-136-81857-8Archivado del original el 9 de enero de 2017. Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ↑ Sautman, Barry (2000). Nagel, Stuart (ed.). Manual de política jurídica global . CRC Press. pág. 79. ISBN 978-0-8247-7892-7Archivado del original el 9 de enero de 2017. Consultado el 26 de junio de 2015 .
- ↑ Harold Miles Tanner (2009). China: Una historia . Hackett Publishing. pág. 581, nota 50. ISBN 978-0-87220-915-2Archivado del original el 20 de marzo de 2015. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Lim, Louisa (6 de febrero de 2007). "Prohibición frustra anuncios del 'Año del Cerdo' en China" . National Public Radio. Archivado del original el 4 de mayo de 2019. Recuperado el 5 de abril de 2018 .
- ↑ Bellér-Hann 2007 , p. 74.
- ↑ Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales, Volumen 277. Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales. 1951. pág. 152. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ "Tibetanos y hui musulmanes se enfrentan en China" . CNN. 23 de febrero de 2003. Archivado del original el 13 de septiembre de 2017. Consultado el 15 de enero de 2010 .
- ↑ Fischer 2005 , págs. 2, 5, 10, 17–20.
- ↑ Albert, Eleanor (11 de octubre de 2018). "El estado de la religión en China" . CFR . Consejo de Relaciones Exteriores. Archivado del original el 14 de octubre de 2018. Recuperado el 27 de mayo de 2020.
Los musulmanes Hui han experimentado un aumento de la represión.
- ↑ Myers, Steven Lee (21 de septiembre de 2019). "La represión contra el islam se extiende por toda China" . The New York Times. Archivado del original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- ↑ "El alcance represivo de China está creciendo" . Washington Post . 27 de septiembre de 2019. Archivado del original el 22 de junio de 2020. Consultado el 27 de mayo de 2020 .
- 1 2 Feng, Emily (26 de septiembre de 2019) .«Tememos convertirnos en el próximo Xinjiang»: Los musulmanes hui de China se enfrentan a la represión . NPR . Archivado del original el 8 de octubre de 2019. Consultado el 8 de octubre de 2019 .
- ↑ Jennion, James. "La represión de China contra los Hui: un hervor lento" . thediplomat.com . The Diplomat . Consultado el 14 de junio de 2021 .
- ↑ «Los campos de internamiento hacen la vida de los uigures más colorida, dice el gobernador de Xinjiang» . The Guardian . 16 de octubre de 2018. Archivado del original el 26 de diciembre de 2018.
- ↑ «Funcionarios chinos se ponen a la defensiva ante los campos de reeducación para musulmanes» . Christian Science Monitor . Associated Press. 15 de noviembre de 2018. Archivado del original el 5 de julio de 2019.
- ↑ Bunin, Gene (10 de febrero de 2020). "Los musulmanes hui de Xinjiang fueron llevados a campos junto con los uigures" . Foreign Policy . Archivado del original el 8 de marzo de 2020. Consultado el 7 de marzo de 2020 .
- ↑ Starr 2004 , pág. 311.
- ↑ Lars-Erik Nyman (1977). Gran Bretaña y los intereses chinos, rusos y japoneses en Sinkiang, 1918-1934 . Estocolmo: Esselte studium. pág. 111. ISBN 91-24-27287-6Archivado del original el 24 de julio de 2020. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Starr 2004 , pág. 113.
- ↑ Van Wie Davis, Elizabeth (enero de 2008). "Separatismo étnico musulmán uigur en Xinjiang, China" . Centro Asia-Pacífico para Estudios de Seguridad. Archivado del original el 17 de junio de 2009. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Safran, William (1998). Nacionalismo e identidades etnorregionales en China . Psychology Press. pág. 35. ISBN 0-7146-4921-XConsultado el 11 de enero de 2011 .
- ↑ Zenn, Jacob (17 de marzo de 2011). "¿Yihad en China? Marketing del Partido Islámico de Turkistán" . Terrorism Monitor . 9 (11). The Jamestown Foundation. Archivado del original el 30 de septiembre de 2015. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
- ↑ Zenn, Jacob (febrero de 2013). "Terrorismo y radicalización islámica en Asia Central: un compendio de análisis recientes de Jamestown" (PDF) . The Jamestown Foundation . pág. 57. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 18 de septiembre de 2015 .
- ↑ al-Sudairi, Mohammed (28 de octubre de 2014). "El salafismo chino y la conexión saudí" . Mouqawamah Music . Archivado del original el 22 de octubre de 2015.
- ↑ al-Sudairi, Mohammed (23 de octubre de 2014). "El salafismo chino y la conexión saudí" . The Diplomat . Archivado del original el 8 de septiembre de 2016.
- ↑ William, Safran (13 de mayo de 2013). Nacionalismo e identidades etnorregionales en China . Routledge. págs. 36–. ISBN 978-1-136-32423-9Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ↑ Gao, Huan (15 de julio de 2011). Mujeres y adicción a la heroína en la sociedad china en transformación . Taylor & Francis. ISBN 978-1-136-66156-3Archivado del original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- ↑ Zhou, Yongming (1999). Cruzadas antidrogas en la China del siglo XX: nacionalismo, historia y construcción del Estado . Rowman & Littlefield. págs. 128–. ISBN 978-0-8476-9598-0Archivado del original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 3 de octubre de 2016 .
- 1 2 3 Demick, Barbara (23 de junio de 2008). "Las tensiones tibetanas-musulmanas agitan China" . Los Angeles Times . Archivado del original el 22 de junio de 2010. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Fischer 2005 , pág. 17.
- ↑ «La policía clausura el barrio musulmán de Lhasa» . Lhasa, Tíbet. CNN. 28 de marzo de 2008. Archivado del original el 4 de abril de 2008.
- ^ Mayaram, Shail (2009). La otra ciudad global . Taylor Francisco. pag. 75.ISBN 978-0-415-99194-0Consultado el 30 de julio de 2010 .
- ↑ «En China, el auge del salafismo fomenta la sospecha y la división entre los musulmanes» . Los Angeles Times . Febrero de 2016. Archivado del original el 27 de junio de 2020. Consultado el 27 de junio de 2020 .
- ↑ "ISIS utiliza música relajante como herramienta de reclutamiento en China" . 8 de diciembre de 2015. Archivado del original el 20 de octubre de 2019. Consultado el 20 de octubre de 2019 .
- ↑ "Audio" . SITE Intelligence Group . Archivado del original el 20 de octubre de 2019. Recuperado el 20 de octubre de 2019 .
- ↑ Lipman, Jonathan N. (julio de 1984). "Etnicidad y política en la China republicana: los señores de la guerra de la familia Ma de Gansu". Modern China . 10 (3). Sage Publications, Inc.: 297. doi : 10.1177/009770048401000302 . JSTOR 189017. S2CID 143843569 .
- ↑ Heinrich Harrer , Siete años en el Tíbet , Rupert Hart-Davis Editorial Londres 1953 p.157.
- ↑ Bulag 2002 , pág. 51.
- ↑ Bulag 2002 , pág. 52.
- ↑ Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas (1947). Revista de la Asociación Estadounidense de Obras Hidráulicas, Volumen 39, Números 1–6 . La Asociación. pág. 24. Recuperado el 28 de junio de 2010 . URL alternativa: American Water Works Association (1947). Journal of the American Water Works Association, Volumen 39, Números 1–6 . La Asociación. pág. 24. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Horlemann, B. (2008). "Los misioneros de la Palabra Divina en Gansu, Qinghai y Xinjiang, 1922–1953: una nota bibliográfica". Journal of the Royal Asiatic Society . 19 : 59–82 . doi : 10.1017/S135618630800905X . S2CID 162397522 .
- ↑ Wang, Jianping (1995). Discriminación, corrupción y decadencia moral: antecedentes históricos del levantamiento musulmán Hui en Yunnan, China, 1856–1873 . Instituto de Investigación Harry S. Truman para el Avance de la Paz, Universidad Hebrea. pág. 8. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Atwill, David G. (2005). El sultanato chino: Islam, etnicidad y la rebelión de Panthay en el suroeste de China, 1856-1873 . Stanford University Press. pág. 167. ISBN 0-8047-5159-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑許向陽 (2013).心繫中國穆斯林 — 祈禱手冊. 香港前線差會. pag. 12.
- ↑ Esposito 2000 , págs. 443–444, 462.
- ↑ Michael Dillon (1999). La comunidad musulmana Hui de China: migración, asentamiento y sectas . Richmond: Curzon Press. pág. 72. ISBN 0-7007-1026-4. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ LESLIE, DONALD DANIEL (2017). «INTEGRACIÓN, ASIMILACIÓN Y SUPERVIVENCIA DE LAS MINORÍAS EN CHINA: EL CASO DE LOS JUDÍOS DE KAIFENG» . En Malek, Roman (ed.). De Kaifeng a Shanghái: Judíos en China . Routledge. pág. 68. ISBN 978-1-351-56629-2En cualquier caso ,
los judíos de Kaifeng no destacaban como una comunidad exótica, ya que allí había un gran número de musulmanes, ... y no se casaban entre sí.93 Según la mayoría de las autoridades, muchos judíos finalmente se asimilaron al Islam.
- ↑ Ehrlich, M. Avrum; Liang, Pingan (2008). "Parte V DESCENDIENTES JUDÍOS DE KAIFENG 14 LA SITUACIÓN CONTEMPORÁNEA DE LOS DESCENDIENTES JUDÍOS DE KAIFENG" . En Ehrlich, M. Avrum (ed.). El nexo judeo-chino: un encuentro de civilizaciones . Serie de estudios judíos de Routledge ( edición ilustrada). Routledge. pág. 194. ISBN 978-1-134-10553-3Se dice que ,
de los siete clanes originales de judíos de Kaifeng, el clan Zhang se convirtió al Islam a principios del siglo XX debido al declive de la comunidad y a los problemas de ese período de la historia de China.
- ↑ Dubov, Kalman. Viaje a la República Popular China; Reseña y análisis . Kalman Dubov.
La mayoría de los Zhang se convirtieron al islam. Los judíos que administraban las sinagogas eran llamados mulás. Un gran número de judíos de Kaifeng aprobaron el difícil examen del Servicio Civil Chino durante la dinastía Ming. Cuatro inscripciones de 1489, 1512, ...
- ↑ Shapiro, Sidney (2001). Judíos en la antigua China: Estudios de académicos chinos . Hippocrene Books. pág. 233. ISBN 0-7818-0833-2Las
estrictas normas religiosas musulmanas exigían que cualquier persona, hombre o mujer, que se casara con un musulmán se convirtiera al islam. An San, un judío de Kaifeng, recibió el rango de Tercer Grado por los servicios prestados a la corte. Sus seguidores no se asimilaron a la población Han. Los judíos que se casaban con musulmanes debían convertirse al islam. Esta es una de las razones por las que los judíos se asimilaron.
- ↑ Goldstein, Jonathan, ed. (1999). «Colaboradores: Benjamin Isadore Schwartz, Frank Joseph Shulman». Los judíos de China: perspectivas históricas y comparativas . East Gate Book. Vol. 1 de Los judíos de China. ME Sharpe. pág. 119. ISBN 0-7656-0103-6.
Una regulación de 1757 en el libro de registro de Paradesi decía : "Si un israelita o un ger (aparentemente, un converso de fuera de Cochin) se casa con una mujer de las hijas... de los mshuchrarim, los hijos que les nazcan irán después de...
- ↑ Dillon 1999 , pág. 127.
- ^ Kitagawa, José Mitsuo (2002). Las tradiciones religiosas de Asia: religión, historia y cultura . Rutledge . pag. 283.ISBN 0-7007-1762-5. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Lipman 1997 , pág. [ 145 pueblo Hui] , pág. 145 145], en Google Books .
- ↑ Universidad de Cambridge. Unidad de Estudios de Mongolia y Asia Interior (2002). Asia Interior, Volumen 4, Números 1–2 . The White Horse Press para la Unidad de Estudios de Mongolia y Asia Interior de la Universidad de Cambridge. pág. 119. Consultado el 17 de julio de 2011 . (Original de la Universidad de Michigan)
- ↑ "¿Cuántos minzu hay en una nación? Viajeros modernos se encuentran con los pueblos fronterizos de China Brill en línea" . Ingentaconnect.com . 1 de enero de 2002. doi : 10.1163/146481702793647533 . Archivado del original el 25 de octubre de 2012. Recuperado el 17 de septiembre de 2016 .
- ↑ Jing, Jun (1 de octubre de 1998). El templo de los recuerdos: historia, poder y moralidad en una aldea china . Stanford University Press. pág. 26. ISBN 0-8047-2757-0Consultado el 29 de junio de 2010 .
- ↑ Zhou, Jing. "Nueva genealogía de Confucio a la venta el próximo año" . china.org.cn. Archivado del original el 10 de octubre de 2016. Recuperado el 28 de junio de 2010 .Los archivos sobre este tema se almacenan en la ciudad de Xuanwei .
- ↑ Chen, Da-Sheng. "RELACIONES CHINO-IRANÍES vii. Asentamientos persas en el sureste de China durante las dinastías Tang, Song y Yuan" . Encyclopedia Iranica. Archivado del original el 29 de abril de 2011. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Needham, Joseph (1971). Ciencia y civilización en China, Volumen 4. Cambridge University Press. pág. 495. ISBN 0-521-07060-0Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 29 de junio de 2010 .
- ↑ Deutsche Morgenländische Gesellschaft (2001). Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft: ZDMG, volumen 151 (en alemán). Kommissionsverlag F. Steiner. págs. 420, 422. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2020 . Consultado el 25 de agosto de 2014 .
- ↑ Atabaki, Touraj; Mehendale, Sanjyot (2005). Asia Central y el Cáucaso: transnacionalismo y diáspora . Psychology Press. p. 31. ISBN 0-415-33260-5Consultado el 1 de enero de 2011 .
- ↑ Legge, James (1880). Las religiones de China: el confucianismo y el taoísmo descritos y comparados con el cristianismo . Hodder and Stoughton. pág. 111. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Comité de la Verdad Católica de los Caballeros de Colón (1913). La enciclopedia católica: una obra de referencia internacional sobre la constitución, la doctrina, la disciplina y la historia de la Iglesia Católica, Volumen 3. Encyclopedia Press. pág. 680. Consultado el 23 de enero de 2011 .
- ↑ Rubin 2000 , pág. 80.
- ↑ Dillon 1999 , pág. 77.
- ↑ "BBC – Religiones – Islam: Circuncisión de niños" .
- 1 2 Allès, Élisabeth (2003). "Notas sobre algunas relaciones jocosas entre aldeas Hui y Han en Henan" . China Perspectives . 2003 (5). doi : 10.4000/chinaperspectives.649 .
- ↑ Dillon 1999 , pág. 78.
- ↑ Horizonte de Pakistán, volúmenes 1–3 . Instituto Pakistaní de Asuntos Internacionales. 1948. pág. 178. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Gladney 1996 , pág. 250.
- 1 2 3 Blum, Susan Debra; Jensen, Lionel M. (2002). China fuera del centro: mapeando los márgenes del reino medio . University of Hawaii Press. pág. 121. ISBN 0-8248-2577-2Consultado el 9 de abril de 2011 .
- ↑ Gladney 1996 , pág. 375.
- ↑ Rubin 2000 , pág. 79.
- ↑ Manger, Leif O. (1999). Diversidad musulmana: el islam local en contextos globales . Routledge. pág. 132. ISBN 0-7007-1104-XConsultado el 9 de abril de 2011 .
- ↑ Dillon 1999 , pág. 33.
- 1 2 Dillon 1999 , pág. 22.
- ↑ Masumi, Matsumoto. "La culminación de la idea de doble lealtad hacia China y el Islam" . Archivado del original el 4 de mayo de 2015. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Wright, Mary Clabaugh (1957). Last Stand of Chinese Conservatism the T'Ung-Chih . Stanford University Press. pág. 406. ISBN 0-8047-0475-9. Consultado el 28 de junio de 2010 .
{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda ) - ↑ Lipman 1997 , pág. 176.
- ↑ Shuo fang dao zhi . 1926.
- ^ Mamá, Fuxiang (1987).朔方道志: 31卷. Editorial de libros antiguos de Tianjin (天津古籍出版社).
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace ) - ^ Mamá, Fuxiang (1931).蒙藏狀况: 回部新疆坿[ Estado de los Asuntos Mongoles y Tibetanos: Estación Experimental Agrícola de Mikurube, Xinjiang ] . Comisión de Asuntos Mongoles y Tibetanos.
- ↑ Fytche 1878 , pág. 301.
- ↑ Evans, Brian L. (marzo de 1985). "La misión Panthay de 1872 y su legado". Journal of Southeast Asian Studies . 16 (1): 117– 128. doi : 10.1017/s0022463400012790 . JSTOR 20070843. S2CID 162316292 .
- ↑ El repositorio chino, volumen 13. 1844. pág. 31. Consultado el 8 de mayo de 2011 .
- ↑ Graeser, Andreas (1975). Zenon von Kition . Walter de Gruyter. pag. 368.ISBN 3-11-004673-3. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- ^ Jia, Zhongyi (2006). Las costumbres matrimoniales entre los grupos étnicos minoritarios de China .中信出版社. pag. 25.ISBN 7-5085-1003-8Consultado el 12 de mayo de 2011 .
- ↑ FEI, XIAOTONG (15–17 de noviembre de 1988). «Pluralidad y unidad en la configuración del pueblo chino» (PDF) . LAS CONFERENCIAS TANNER SOBRE VALORES HUMANOS . Universidad China de Hong Kong. pág. 30. Archivado del original (PDF) el 10 de junio de 2010. Recuperado el 31 de octubre de 2010 .
- ↑ Gladney 1996 , pág. 211.
- ↑ Allès, Elizabeth (2003). "Notas sobre algunas relaciones jocosas entre aldeas Hui y Han en Henan" . China Perspectives . 2003 (5). doi : 10.4000/chinaperspectives.649 . Archivado del original el 30 de junio de 2010. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
- ↑ Gladney 1996 , pág. 209.
- ↑ Gladney 1996 , pág. 210.
- ↑ Asociación de Estudios Asiáticos (1976). Diccionario de Biografía Ming, 1368–1644 . AL, volúmenes 1–2. Columbia University Press. pág. 817. ISBN 978-0-231-03801-0Consultado el 29 de junio de 2010 .
- ↑ Needham, Joseph (1 de abril de 1971). Ciencia y civilización en China . Vol. 4. Cambridge University Press. pág. 495. ISBN 0-521-07060-0Consultado el 29 de junio de 2010 ..
- ↑ GZSL, juan1272, QL 52.1.8 (25 de febrero de 1787).
- ↑ Susie Carson Rijnhart (1901). «CAPÍTULO VIII NUESTRA TRASLADO A TANKAR» . Con los tibetanos en tienda y templo (3.ª ed.). Chicago, Nueva York y Toronto: Fleming H. Revell Company. Archivado del original el 4 de marzo de 2014. Recuperado el 24 de abril de 2014 .
- ↑ Susie Carson Rijnhart (1999). Con los tibetanos en tiendas de campaña y templos: Narrativa de cuatro años de residencia en las fronteras tibetanas y de un viaje al interior del país . Asian Educational Services. pág. 135. ISBN 978-81-206-1302-7Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 6 de mayo de 2020 .
- ↑ Susie Carson Rijnhart (1901). Con los tibetanos en tiendas de campaña y templos: Narrativa de cuatro años de residencia en la frontera tibetana y de un viaje al interior lejano . Oliphant, Anderson y Ferrier. pp. 135. Durante
la reciente rebelión, como ya se ha dicho, una gran proporción de la población musulmana abandonó sus hogares y se unió a las fuerzas rebeldes
...
- ↑ Heaton, Tim B.; Jacobson, Cardell K. (septiembre de 2004). "Los patrones interculturales del matrimonio interracial" . Departamento de Sociología, Universidad Brigham Young. pág. 10. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Recuperado el 31 de octubre de 2010 .
- ↑ Lipman 1997 , pág. 168.
- ^ Dudoignon, Komatsu y Kosugi 2006 , pág. 251.
- ^ Jaschok y Shui 2000 , pág. 96.
- ↑ "Las mujeres musulmanas hacen las cosas a su manera en Ningxia" . Taipei Times . Wuzhou, China. AP. 20 de diciembre de 2006. pág. 9. Archivado del original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 29 de mayo de 2011 .
- ↑ Welle (www.dw.com), Deutsche. "Los Hui: ¿los musulmanes preferidos de China? | DW | 09.12.2016" . DW.COM . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Si China es antiislámica, ¿por qué estos musulmanes chinos están experimentando un resurgimiento de la fe?" . Time . Consultado el 6 de diciembre de 2021 .
- 1 2 Rosey Wang Ma. "Los musulmanes chinos en la historia y el desarrollo de Malasia" . Archivado del original el 3 de marzo de 2016.
- ↑ Bhatt, Himanshu (6 de marzo de 2005). "Del muelle de Baiqi al de Koay". New Straits Times . págs. 1–3 .
- 1 2 Ember, Melvin; Ember, Carol R.; Skoggard, Ian (30 de noviembre de 2004). Enciclopedia de las diásporas: culturas de inmigrantes y refugiados en todo el mundo. Volumen I: panoramas generales y temas; Volumen II: comunidades de la diáspora . Springer Science & Business Media. ISBN 978-0-306-48321-9Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ↑ Intelligence Digest . Intelligence International Limited. 1948. pág. lxxvi. Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Recuperado el 3 de octubre de 2016 .
- ↑ Lillian Craig Harris (15 de diciembre de 1993). China considera Oriente Medio . IB Tauris. pág. 66. ISBN 978-1-85043-598-3Archivado del original el 24 de marzo de 2020. Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- ↑ Mi Kungmubu Han'guk Kungnae Sanghwang Kwallyŏn Munsŏ .國防部軍事編纂硏究所. 1999. pág. 168. Archivado desde el original el 30 de junio de 2014 . Consultado el 3 de octubre de 2016 .
Fuentes
- Bellér-Hann, Ildikó (2007). Situando a los uigures entre China y Asia Central . Ashgate Publishing, Ltd. ISBN 978-0-7546-7041-4Consultado el 30 de julio de 2010 .
- Bulag, Uradyn Erden (2002). Dilemas: Los mongoles en los confines de China: historia y política de la unidad nacional . Rowman Littlefield. ISBN 0-7425-1144-8. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- Dillon, Michael (1999). La comunidad musulmana Hui de China: migración, asentamiento y sectas . Routledge. ISBN 0-7007-1026-4.
- Dillon, Michael (16 de diciembre de 2013). La comunidad musulmana Hui de China: migración, asentamiento y sectas . Taylor & Francis. ISBN 978-1-136-80940-8Consultado el 27 de junio de 2015 .
- Dudoignon, Stéphane A.; Komatsu, Hisao; Kosugi, Yasushi (2006). Intelectuales en el mundo islámico moderno: transmisión, transformación, comunicación . Routledge. ISBN 978-0-415-36835-3Consultado el 16 de septiembre de 2016 .
- Esposito, John (6 de abril de 2000). Historia del Islam de Oxford . Oxford University Press . ISBN 0-19-510799-3.
- Fischer, Andrew Martin (septiembre de 2005). «Encuentros cercanos de tipo asiático interior: coexistencia y conflicto tibetano-musulmán en el Tíbet, pasado y presente» (PDF) . Documentos de trabajo del Centro de Investigación de Estados en Crisis . 1 (68): 1–27 . Archivado del original (PDF) el 6 de julio de 2011.
- Fytche, Albert (1878). Birmania: pasado y presente . CK Paul . Consultado el 28 de junio de 2010 .
- Gernet, Jacques (1996), Historia de la civilización china (2.ª ed.), Nueva York: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-49781-7
- Gillette, Maris Boyd (2000). Entre La Meca y Pekín: modernización y consumo entre los musulmanes urbanos chinos . Stanford University Press. ISBN 0-8047-3694-4. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- Gladney, Dru C. (1996). Chinos musulmanes: nacionalismo étnico en la República Popular (2.ª ed.). Centro de Estudios Asiáticos de la Universidad de Harvard. ISBN 0-674-59497-5.(La primera edición apareció en 1991)
- Gladney, Dru C. (2004). Dislocating China: reflections on Muslims, minorities and other subaltern subjects . C. Hurst Co. Publishers. ISBN 1-85065-324-0.
- Hastings, James; Selbie, John Alexander; Gray, Louis Herbert (1916). Enciclopedia de religión y ética . Vol. 8. T. & T. Clark . Recuperado el 28 de noviembre de 2010 .
- Hille, Marie-Paule; Horlemann, Bianca; Nietupski, Paul K., eds. (2015). Los musulmanes en la sociedad tibetana de Amdo: enfoques multidisciplinarios . Estudios sobre la cultura tibetana moderna. Lexington Books. pp. 90, 91, 264, 267, 146. ISBN 978-0-7391-7530-9.
- Israeli, Raphael (2002). El islam en China: religión, etnia, cultura y política . Lexington Books. ISBN 0-7391-0375-XConsultado el 20 de diciembre de 2011 .
- Israeli, Raphael (2017). El Medio Oeste musulmán en la China moderna: La historia de las comunidades Hui en Gansu (Lanzhou, Linxia y Lintan) y en Yunnan (Kunming y Dali) . Wipf and Stock Publishers. ISBN 978-1-5326-3752-0.
- Jaschok, Maria; Shui, Jingjun (2000). La historia de las mezquitas femeninas en el islam chino: una mezquita propia ( edición ilustrada). Psychology Press. ISBN 0-7007-1302-6Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
- Keim, Jean Alphonse (1951). Panorama de la China . Hachette . Consultado el 6 de junio de 2011 .
- Leslie, Donald (1986). El Islam en la China tradicional: una breve historia hasta 1800. Canberra College of Advanced Education.
- Lipman, Jonathan Neaman (1997). Familiar Strangers: A History of Muslims in Northwest China . University of Washington Press. ISBN 978-029-597-644-0Consultado el 17 de agosto de 2018 .
- Lipman, Jonathan Neaman (1998). Familiar strangers: A History of Muslims in Northwest China . University of Washington Press. ISBN 978-962-209-468-0.
- Lipman, Jonathan Neaman (julio de 2011). Extraños familiares: Una historia de los musulmanes en el noroeste de China . University of Washington Press. ISBN 978-0-295-80055-4Consultado el 24 de abril de 2014 .Año desconocido, el resumen de Google indica 2011, las páginas de vista previa indican 1997, Worldcat tiene el ISBN como eBook.
- Liu 刘, Yingsheng 迎胜 (2008). "Comerciantes musulmanes en la China de la dinastía Yuan mongola" . En Schottenhammer, Angela (ed.). El Mediterráneo de Asia Oriental: encrucijada marítima de cultura, comercio y migración humana . Volumen 6 de Estudios económicos y socioculturales de Asia Oriental: historia marítima de Asia Oriental. Otto Harrassowitz Verlag. ISBN 978-3-447-05809-4ISSN 1860-1812
- Oi, Jean C.; Walder, Andrew George (1999). Derechos de propiedad y reforma económica en China . Stanford University Press. ISBN 0-8047-3788-6. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- Millward, James A. (1998). Más allá del paso: economía, etnicidad e imperio en la Asia Central Qing, 1759-1864 . Stanford University Press. ISBN 0-8047-2933-6. Consultado el 28 de noviembre de 2010 .
- Rubin, Barry (2000). Guía de los movimientos islamistas . ME Sharpe. ISBN 0-7656-1747-1Consultado el 9 de abril de 2011 .
- Starr, S. Frederick (2004). Xinjiang: la zona fronteriza musulmana de China . ME Sharpe. ISBN 0-7656-1318-2. Consultado el 28 de junio de 2010 .
- Ting, Dawood CM (1958). «Capítulo 9: Cultura islámica en China» . En Morgan, Kenneth W. (ed.). Islam: El camino recto: El Islam interpretado por los musulmanes . Nueva York, NY: The Ronald Press Company. págs. 344–374 . OCLC 378570. Archivado del original el 11 de octubre de 2011.
- Trigault, Nicolas (1953). China en el siglo XVI: Los diarios de Matthew Ricci, 1583–1610 . Random House. OCLC 503883458 . Esta es una traducción al inglés de Louis J. Gallagher de la obra latina De Christiana expeditione apud Sinas , basada en los diarios de Matteo Ricci . También se incluye el texto completo en latín .
- Wei, CX George; Liu, Xiaoyuan, eds. (2002). Explorando los nacionalismos de China: temas y conflictos . Volumen 102 de la serie Contribuciones al estudio de la historia mundial. Greenwood Publishing Group. ISBN 0-313-31512-4Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- Universidad Nacional Australiana. Departamento de Historia del Lejano Oriente (1986). Documentos sobre la historia del Lejano Oriente, números 33-36 . Universidad Nacional Australiana, Departamento de Historia del Lejano Oriente . Consultado el 28 de junio de 2010 .
- Qi, Dongfang (2010), "Objetos de oro y plata en el naufragio de Belitung" , en Krahl, Regina; Guy, John; Wilson, J. Keith; Raby, Julian (eds.), Naufragio: Tesoros Tang y vientos monzónicos , Washington, DC: Arthur M. Sackler Gallery, Smithsonian Institution, pp. 221–227 , ISBN 978-1-58834-305-5Archivado desde el original (PDF) el 4 de mayo de 2021 , consultado el 10 de julio de 2022.
- Atribuciones
Este artículo incorpora texto del Repositorio chino y japonés de hechos y acontecimientos en ciencia, historia y arte relacionados con Asia Oriental, Volumen 1 , una publicación de 1863, que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de The Moslem World, Volumen 10 , de la Christian Literature Society for India, Hartford Seminary Foundation, una publicación de 1920, que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de la Enciclopedia de religión y ética, volumen 8 , de James Hastings, John Alexander Selbie y Louis Herbert Gray, una publicación de 1916, que actualmente es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de * El viaje de Guillermo de Rubruck a las partes orientales del mundo, 1253-1255: narrado por él mismo, con dos relatos del viaje anterior de Juan de Pian de Carpine* , de Willem van Ruysbroeck, Giovanni (da Pian del Carpine, arzobispo de Antivari), una publicación de 1900, ahora de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de *China revolucionada* , de John Stuart Thomson, una publicación de 1913, que actualmente es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de Accounts and papers of the House of Commons , de Great Britain. Parliament. House of Commons, una publicación de 1871, actualmente de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de *El río de arena dorada*, condensado por E. C. Baber, editado por H. Yule , por William John Gill, una publicación de 1883, que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora textos de "Birmania: pasado y presente" , una publicación de 1878 que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de * Las religiones de China: el confucianismo y el taoísmo descritos y comparados con el cristianismo* , una publicación de 1880 que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de * La historia de China, volumen 2* , de Demetrius Charles de Kavanagh Boulger, una publicación de 1898 que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de *El río de arena dorada*, condensado por E. C. Baber, editado por H. Yule , por William John Gill, una publicación de 1883, que ahora es de dominio público en los Estados Unidos.
Este artículo incorpora texto de The Chinese repository, Volumen 13 , una publicación de 1844, que actualmente es de dominio público en los Estados Unidos.
Lecturas adicionales
- Boletín informativo "EL PATRIMONIO ISLÁMICO DE CHINA" (Universidad Nacional Australiana), n.º 5, marzo de 2006.
- Chuah, Osman (abril de 2004). "Los musulmanes en China: la situación social y económica de los chinos Hui". Journal of Muslim Minority Affairs . 24 (1): 155– 162. doi : 10.1080/1360200042000212133 . S2CID 144060218 .
- Forbes, Andrew; Henley, David (2011). La antigua ruta del té y los caballos de China . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B005DQV7Q2 .
- Forbes, Andrew; Henley, David (2011). Comerciantes del Triángulo Dorado . Chiang Mai: Cognoscenti Books. ASIN B006GMID5K .
- Gladney, Dru C. (1997). Identidad étnica en China: La formación de una nacionalidad minoritaria musulmana (Estudios de caso en antropología cultural) . Harcourt Brace College Publishers. ISBN 0-15-501970-8.
- Hillman, Ben (2004). "El auge de la comunidad en la China rural: política de aldea, identidad cultural y renacimiento religioso en una aldea Hui". The China Journal . 51 (51): 53– 73. doi : 10.2307/3182146 . JSTOR 3182146. S2CID 143548506 .
- Berlie, Jean (2004). El islam en China, los hui y los uigures: entre la modernización y la sinización, el estudio de los hui y los uigures de China . Bangkok, Tailandia: White Lotus Press. ISBN 974-480-062-3.
Enlaces externos
Contenido multimedia relacionado con el pueblo Hui en Wikimedia Commons- Britannica Hui People
- Musulmanes Hui
- Grupos étnicos reconocidos oficialmente por China
- Grupos etnorreligiosos en Asia
- grupos etnorreligiosos musulmanes sunitas
- Grupos étnicos musulmanes de China
- Pueblos indígenas del este de Asia
- Subgrupos de los chinos Han