Articulo de referencia

Ciudad de Cebú

Coordenadas : 10°17′35″N 123°54′07″E / 10.293°N 123.902°E / 10.293; 123.902 Cebu City , oficialmente la Ciudad de Cebu , [ a ] es una ciudad altamente urbanizada en la región de...

Coordenadas : 10°17′35″N 123°54′07″E / 10.293°N 123.902°E / 10.293; 123.902

Cebu City , oficialmente la Ciudad de Cebu , [ a ] es una ciudad altamente urbanizada en la región de Visayas Central de Filipinas . Según el censo de 2024, tiene una población de 965.332 personas, [ 8 ] lo que la convierte en la sexta ciudad más poblada del país y la más poblada de la región de Visayas Central y de toda Visayas .

Es la capital de la provincia de Cebú, donde se ubica geográficamente y está agrupada bajo la provincia por la Autoridad de Estadísticas de Filipinas , pero es una de las tres ciudades (junto con Lapu-Lapu y Mandaue ) administrativamente independientes del gobierno provincial y también la ciudad más grande dentro de esa provincia. También sirve como centro regional de Visayas Central, y su área metropolitana ejerce influencia en el comercio, la industria, la educación, la cultura, el turismo y la salud más allá de la región, abarcando Visayas Central y Oriental y parcialmente Mindanao . Es el principal puerto marítimo nacional de Filipinas y alberga a cerca del 80% de las compañías navieras nacionales del país. Además, la ciudad de Cebú es el principal centro comercial del sur de Filipinas.

La ciudad de Cebú limita al norte con la localidad de Balamban y la ciudad de Danao , al oeste con la ciudad de Toledo , al este con las ciudades de Lapu-Lapu y Mandaue y las localidades de Liloan , Consolacion y Compostela y al sur con la ciudad de Talisay . Situada en el centro de la costa este de la isla de Cebú , es la ciudad central de Metro Cebú , la segunda área metropolitana más grande de Filipinas, que incluye las ciudades de Carcar , Danao, Lapu-Lapu, Mandaue, Naga y Talisay y los municipios (pueblos) de Compostela, Consolación, Cordova , Liloan, Minglanilla y San Fernando . Metro Cebu tenía una población total de 3.207.256 según el censo de 2024. [ 9 ]

Los límites políticos actuales de la ciudad son una fusión de los antiguos municipios de Cebú, San Nicolás, El Pardo, Mabolo, Talamban y Banilad en el período de la Commonwealth. [ 10 ]

La ciudad ha experimentado un rápido crecimiento económico desde la década de 1990, un fenómeno también conocido como " Ceboom ". Debido a su importancia e influencia económica en la actualidad, la ciudad de Cebú también es conocida popularmente como la Reina del Sur . [ 11 ]

Etimología

El nombre moderno, Cebú , es una pronunciación española de los siglos XVI-XVII del nombre nativo Sugbo y sus primeras iteraciones son Zibu, Zebu, Zubu [ 12 ] , Subuth [ 13 ] , Çubu [ 14 ] y Sibu . [ 15 ] La palabra sugbú en cebuano significa "sumergirse en el agua", [ 16 ] [ 17 ] y también en tagalo , hiligaynon , [ 18 ] aklanon y mansaka con más o menos el mismo significado. El nombre deriva de la palabra protofilipina * sug(e)bu que significa "vadear en el agua". [ 16 ] [ 19 ] [ 15 ] En la entrada de Mateo Sánchez, define sugbu o sibu como "poner o colocar parcialmente en el agua" o "como alguien que entra en el agua, pero no totalmente". [ 15 ]

Al igual que la mayoría de los asentamientos en Filipinas cuyo origen común se deriva de la abundancia de plantas, por ejemplo, Manila y uno de los nombres de ciudades más comunes en Filipinas, Talisay , y asentamientos cerca de un cuerpo de agua, por ejemplo, Iloilo y la isla de Mindanao . El Mapa de Selden registra la isla conocida por la dinastía Ming como sokbu (束務), una pronunciación hokkien del nombre (en chino mandarín " suwu" ), a principios del siglo XVII. [ 20 ]

Historia

período prehispánico

Una fotografía de una imagen de bronce del dios hindú Shiva (perdida durante la Segunda Guerra Mundial), encontrada en Mactan, que demuestra que la zona había sido hindú e indianizada .

Se sabe muy poco sobre cuándo se pobló el sitio por primera vez antes de la colonización, pero se han descubierto artefactos cerca de la ciudad, si no exactamente en el sitio en lo que ahora es la ciudad de Cebú, que datan al menos de los siglos XIV al XV d. C. Otros estudios geológicos y arqueológicos revelaron que Cebú como asentamiento comenzó en algún momento durante el siglo X. [ 21 ] Aunque hay artefactos que detallan el asentamiento de la isla ya en el 2000 a. C., se desconoce la fecha exacta en que se pobló la aldea y se le dio el nombre de " Sugbu" , ya que antes de la colonización la mayoría de los visayanos eran analfabetos hasta la segunda mitad del siglo XVI .

Según una nueva traducción de los antiguos Anales chinos: un reino llamado Suwu (束務) [ 22 ] fue mencionado en la obra Zhu Fan Zhi (諸蕃志) de 1225, y en el siglo XVII este era el mismo nombre que usaban los comerciantes chinos para referirse a Cebú en Filipinas; por lo tanto, se presume que se trata del mismo lugar. [ 20 ]

Cebú fue mencionado en asociación con Boni ( Brunéi ), donde se escribió:

"Los países de Xilonggong (Sailunggung/Sailengkeng, posiblemente Isla Selingaan), Shimiao (Simmiu/Simbio), Rili (Jatlai/Jitleh, posiblemente Jelai), Hulumantou (Wulomantau/Holobantau), Suwu (Somat/Sobut), Lima (Leima/Libeh), Danyu (Damjyu/Tamu) y Manuo (Manok/Belok) se encuentran en islas en el mar. Sus habitantes viajan de un lado a otro en pequeñas embarcaciones, y su vestimenta y dieta son las mismas que las de Boni. Producen madera de agar sheng, madera de laka, cera de abejas y caparazón de tortuga. Los comerciantes pueden intercambiar estos productos por porcelana blanca, vino, arroz, sal gruesa, seda blanca hilada y oro de calidad comercial." [ 22 ]

—Zhao Rukuo

El libro Zhinan Zhengfa (“El verdadero arte de señalar al sur”), que contenía registros marítimos recopilados entre 1471 y 1588 [ 23 ], muestra rutas marítimas que iban desde el reino de Manila (کراجاءن مانيلا) [ 24 ] hasta el Rajanato de Cebú [ 23 ] , y que las industrias del Rajanato de Cebú también se especializaban en productos locales, principalmente algas marinas, herrería, arroz en terrazas y algodón nativo. [ 25 ]

Durante la dinastía Ming, los registros chinos clasificaron a los habitantes de Cebú y las islas adyacentes —en particular Butuan , Samar , Leyte , Negros , Panay y el norte de Mindanao— con el etnónimo colectivo de «visayas», transcrito en fuentes contemporáneas como Pisheye. [ 26 ] Las interpretaciones académicas sugieren que los territorios Pisheye eran un grupo de alianzas de reinos portuarios costeros, principalmente de baja altitud, caracterizados por un desarrollo agrícola limitado, un perfil geográfico consistente con la topografía del Cebú precolonial . [ 26 ] Los relatos históricos documentan además la destreza marítima de estos grupos visayanos, destacando sus actividades expansionistas en el este de Taiwán y, desde allí, sus persistentes incursiones a lo largo de la costa sureste de China, dirigidas específicamente a la prefectura de Quanzhou y los asentamientos costeros de Shui'ao y Weito. [ 26 ]

Existe un mito popular que afirma que la ciudad fue fundada por "Sri Lumay" y que el lugar se llamaba antiguamente " Kang Sri Lumayng Sugbo ". Sin embargo, la autenticidad de esta fuente es muy cuestionable y no debe tomarse en serio. [ 27 ] No existen documentos anteriores a los cronistas españoles que hagan referencia a la isla, ni se menciona al supuesto "Sri Lumay". La Historia de las Islas Bisayas del P. Francisco Ignacio Alcina [ 28 ] ni siquiera menciona la epopeya ni hace referencia alguna a esa persona. Asimismo, en la recopilación de relatos españoles realizada por el estimado historiador estadounidense especializado en historia de Filipinas, William Henry Scott , no se menciona ninguna táctica de tierra arrasada en la guerra visaya. [ 29 ] Es probable, entonces, que la "leyenda" sea una invención de Jovito Abellana. [ 27 ] [ 30 ] La supuesta capital, " Singhapala " (ᜐᜒᜅ᜔ᜑᜉᜎ), una localización del tamil-sánscrito Singapura (சிங்கப்பூர்), misma raíz que la ciudad-estado de Singapur , tampoco fue mencionada como capital. En cambio, Antonio Pigafetta , el cronista italiano de la expedición de Magallanes, registra "Cingapola" como una ciudad , cuyos jefes son Cilaton, Ciguibucan, Cimaninga, Cimaticat y Cicanbul [ 12 ] . Si hubiera sido una ciudad rica, sería muy improbable que Pigafetta la hubiera ignorado, y la ausencia de estructuras de piedra no se encontró ni se erigió antes de finales del siglo XVI al siglo XVII.

A pesar del reducido tamaño de la entidad política de Cebú, tomó prestado un grado considerable de cultura indomalaya de vecinos regionales más desarrollados como Butuan , con el que tenía vínculos dinásticos ya que su gobernante, Rajah Siagu, era primo de Rajah Humabon. [ 31 ] Esto también es evidente en los títulos de la nobleza nativa de Cebú, ya que al jefe Humabon (identificado erróneamente como un "rey" en los escritos de Pigafetta) se le llamaba con el título sánscrito " Rajah ". [ 32 ] Rajah Tupas , quien gobernó Cebú en 1565, descendía del hermano de Rajah Humabon, quien era un " bendara " ("tesorero" o " visir " en malayo ), [ 33 ] una abreviación del sánscrito bendahara (भाण्डार, lit. "almacén"). [ 34 ]

período español

La Cruz de Magallanes , que se dice que es la cruz plantada por la expedición de Fernando de Magallanes en 1521.
Réplica en miniatura del antiguo Parian Cebu del Museo de Parian.

El 7 de abril de 1521, Fernando de Magallanes , explorador portugués al servicio de la Corona española y líder de la primera expedición en circunnavegar el mundo, desembarcó en Cebú. Fue recibido por el rajá Humabon . Sin embargo, Magallanes murió en la batalla de Mactán , y los miembros restantes de su expedición abandonaron Cebú poco después, ya que varios de ellos fueron envenenados por Humabon, quien temía la ocupación extranjera. El último gobernante de Sugbo, antes de la colonización española, fue el sobrino del rajá Humabon, el rajá Tupas (fallecido en 1565). [ 29 ]

El 13 de febrero de 1565, conquistadores españoles y (probablemente algunos) mexicanos, liderados por Miguel López de Legazpi junto con frailes agustinos cuyo prior era Andrés de Urdaneta , partieron de Nueva España (actual México) y llegaron a Samar, tomando posesión de la isla. Cristianizaron a algunos nativos y a los remanentes españoles en Cebú. Posteriormente, la expedición visitó Leyte , Cabalian , Mazaua, Camiguin y Bohol , donde se realizó el famoso Sandugo o pacto de sangre entre López de Legazpi y Datu Sikatuna , el cacique de Bohol, el 16 de marzo de 1565. Los españoles llegaron a Cebú el 15 de abril de 1565. Intentaron entonces parlamentar con el gobernante local, Rajá Tupas, pero descubrieron que él y la población local habían abandonado el pueblo. Rajá Tupas se presentó en su campamento el 8 de mayo, fiesta de la Aparición de San Miguel Arcángel , cuando la isla fue tomada en nombre de la Corona española. El Tratado de Cebú se formalizó el 3 de julio de 1565, y el grupo de López de Legazpi nombró a la nueva ciudad Villa de San Miguel de Cebú (más tarde renombrada Ciudad del Santísimo Nombre de Jesús ). En 1567, la guarnición de Cebú se reforzó con la llegada de 2100 soldados de Nueva España (México). [ b ] La creciente colonia fue entonces fortificada por el Fuerte San Pedro , y además de los soldados mexicanos, la ciudad fue fundada por 80 colonos de España. [ 36 ] Además de estos mestizos mexicanos y europeos españoles puros, alrededor de 400 indígenas tlaxcaltecas también fueron parte de la conquista de Cebú y recibieron pensiones. [ 37 ] Filipinas alberga los únicos estilos arquitectónicos y culturales en Asia que fueron fundados por latinoamericanos y angloamericanos . Sin embargo, a pesar de ser un destino turístico único entre los asiáticos por sus influencias americanas y latinas, que no se encuentran en ningún otro lugar del continente, ya que las demás naciones asiáticas fueron colonizadas por europeos, el número de turistas que viajan a Filipinas desde sus vecinos asiáticos es insignificante. [ 38 ] En contraste, Filipinas es una de las principales fuentes de turistas que viajan a sus vecinos asiáticos. [ 39 ] [ 40 ]

Hacia 1569, el asentamiento español en Cebú se había convertido en un importante puerto seguro para los barcos procedentes de México y en un punto de partida para la exploración del archipiélago. Pequeñas expediciones lideradas por Juan de Salcedo se dirigieron a Mindoro y Luzón , donde él y Martín de Goiti desempeñaron un papel fundamental en la subyugación de los reinos de Tundun y Seludong en 1570. Un año después, López de Legazpi partió de Cebú para negociar un pacto de paz con los rajás derrotados. Un acuerdo entre los conquistadores y los rajás para la formación de un consejo municipal allanó el camino para el establecimiento de un nuevo asentamiento y la construcción de la ciudad amurallada cristiana de Intramuros sobre las ruinas de la Manila islámica, entonces estado vasallo del Sultanato de Brunéi .

En 1571, los españoles transportaron infantería desde México para formar un ejército de guerreros visayanos cristianos de Cebú e Iloilo , así como mercenarios de la región tagala, y atacaron el Sultanato de Brunéi en lo que se conoce como la Guerra de Castilla . Esta guerra también dio inicio a las Guerras Hispano-Moras, libradas entre los visayanos cristianos y los musulmanes de Mindanao. En estas guerras, los moros incendiaron pueblos y realizaron incursiones para capturar esclavos en las islas Visayas, vendiéndolos a los sultanatos del archipiélago malayo . Los visayanos contraatacaron estableciendo ciudades fortificadas cristianas en Mindanao, como la ciudad de Zamboanga . El 14 de agosto de 1595, el papa Clemente VIII creó la diócesis de Cebú como sufragánea de la arquidiócesis de Manila . Cinco conquistadores latinoamericanos recibieron encomiendas en la región de Cebú. Primero fue Adelantado Miguel López de Legazpi , líder de la expedición desde México, a quien se le otorgó una gran encomienda de un número desconocido de tributarios filipinos. [ 41 ] Luego, está Jerónimo de Monzón, cuyo número de tributos tampoco se citó específicamente. [ 42 ] Cristóbal Sánchez fue mencionado a continuación, con 3000 tributos nativos cebuanos, [ 43 ] seguido por Francisco Carreño con unos 2000 tributos cebuanos, [ 44 ] después, Andrés de Mirandaola con 1000 tributos que también están en Cebú, [ 45 ] y finalmente Pedro Arana, cuyo número preciso de tributos no se cuantifica específicamente. [ 46 ] A todos estos conquistadores mexicanos se les otorgaron tierras y encomiendas en la región de Cebú y sus alrededores. En los años 1603, 1636, 1670 y 1672 se desplegaron 86, 50, 135 y 135 soldados latinoamericanos de México a Cebú . [ 47 ] En 1608, los maguindanaoanos asaltaron Carigara en la isla de Leyte al este, por lo que Cebú, bajo el mando del comandante Salgado, dirigió una expedición de 70 infantes de marina españoles y 60 kapampangan que los interceptaron y destruyeron. [ 48 ] El 6 de enero de 1635, Juan de Alcarazo, alcalde mayor de Cebú, ordenó a una fuerza de 50 españoles y 1000 visayanos que combatieran a los rebeldes que causaban disturbios en Bohol . [ 49 ]El 5 de abril de 1635, Cebú envió una fuerza de 300 soldados españoles y 1.000 visayanos para establecerse y colonizar la ciudad de Zamboanga bajo el mando del capitán Juan de Chávez. [ 50 ] En el siglo XVIII, la provincia de Cebú albergaba 625 familias filipinas españolas y 28.112 familias nativas [ 51 ] : 113 Y en 1818, el nuevo censo mostró que el centro de Cebú (solo la ciudad de Cebú, centrada en el Fuerte San Pedro , excluyendo otras ciudades de la provincia de Cebú ) tenía 233 familias hispano-filipinas [ 52 ] : 609 Parián (barrio chino) de Cebú, que también era otra ciudad separada, tenía otro conjunto de 109 familias hispano-filipinas, [ 52 ] : 609 Mandaue City también tenía 20 familias hispano-filipinas [ 52 ] : 609 Danao City al norte, tenía 57 familias hispano-filipinas [ 52 ] : 609 Barili tenía 14 familias hispano-filipinas [ 52 ] : 609 y samboano En el extremo sur había 69 familias hispano-filipinas, [ 52 ] : 609 y finalmente la isla de Bantayan , que también estaba bajo la jurisdicción de Cebú, tenía 75 familias hispano-filipinas. [ 52 ] : 609 Al añadir las otras islas que también estaban políticamente bajo Cebú, como Siquijor , Bohol , Dauis y la isla de Camotes , el número total de familias hispano-filipinas aumentó de 625 en el siglo XVIII a 631 en 1818. [ 52 ] : 609

Un mapa del siglo XIX de la ciudad de Cebú.

El 3 de abril de 1898, revolucionarios locales liderados por el negrense León Kilat se alzaron contra las autoridades coloniales españolas y tomaron el control del centro urbano después de tres días de lucha. El levantamiento terminó con el asesinato a traición de Kilat y la llegada de soldados de Iloilo y Manila. [ 53 ] [ 54 ] El 26 de diciembre de 1898, el gobernador español, el general Montero, evacuó a sus tropas a Zamboanga, entregando propiedades del gobierno a Pablo Mejía. [ 55 ] Al día siguiente, se formó un gobierno provincial bajo Luis Flores como presidente, el general Juan Clímaco como jefe del estado mayor militar y Julio Llorente como alcalde.

Ocupación estadounidense y Segunda Guerra Mundial

Celestino Rodríguez , segundo presidente municipal de Cebú en 1905-1907
Edificio de la Aduana (aduana) en 1910, ahora conocido como el Museo Nacional de Filipinas – Cebú

La firma del Tratado de París al final de la Guerra Hispano-Estadounidense estipuló la cesión de Cebú junto con el resto de Filipinas a los Estados Unidos hasta la formación de la Mancomunidad . El 21 de febrero de 1899, el USS Petrel (PG-2) desplegó un grupo de desembarco de 40 infantes de marina en las costas de Cebú. [ 56 ] La transferencia de Cebú al gobierno estadounidense fue firmada por Flores, aunque otros, en particular el general Arcadio Maxilom y Clímaco, ofrecieron resistencia hasta 1901. [ 57 ] El gobernador general William H. Taft visitó Cebú el 17 de abril de 1901 y nombró a Llorente como el primer gobernador provincial. [ 58 ] Clímaco fue elegido para ese cargo en enero de 1904. [ 58 ]

Ciudad

Vista aérea de Cebú, 1936.
Calle Magallanes

Con su estatus de ciudad otorgado por el Rey de España en 1594 [ 59 ] invalidado por el cambio de administración colonial, en 1934 los municipios vecinos de El Pardo, Mabolo, Talamban, Banilad y San Nicolás fueron disueltos y fusionados para convertirse en la revivida Ciudad de Cebú, que recibió su Carta oficial renovada el 24 de febrero de 1937. Estos antiguos pueblos fueron divididos en varios barangays, incluyendo sus centros urbanos que adoptaron sus nombres (en contraste, Manila e Iloilo conservaron sus pueblos incorporados como distritos geopolíticos) lo que resultó en la expansión de su territorio. [ 10 ] Muchas otras ciudades filipinas como Dansalan (ahora Marawi ), Ciudad de Iloilo y Bacolod también fueron incorporadas al mismo tiempo (véase Ciudades de Filipinas ). Alfredo V. Jacinto era alcalde cuando el estatus de la ciudad fue restaurado por ley.

ocupación japonesa

Junto con el resto del país, Cebú quedó bajo la ocupación japonesa de Filipinas durante la Segunda Guerra Mundial . Los japoneses se encontraron con el movimiento de resistencia local , compuesto por guerrilleros y tropas irregulares lideradas por el coronel James Cushing y el Comando del Área de Cebú. Un empresario japonés estableció la primera "estación de confort" de Cebú durante la guerra, donde los soldados japoneses violaban en grupo, humillaban y asesinaban rutinariamente a niñas y adolescentes secuestradas a las que obligaban a la esclavitud sexual bajo el brutal sistema de " mujeres de consuelo ". [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] Finalmente fue liberada con la Batalla por la Ciudad de Cebú en marzo y abril de 1945. El cuartel general militar del Ejército de la Mancomunidad Filipina y el 8.º Regimiento de Gendarmería de la Gendarmería Filipina , activo desde el 3 de enero de 1942 hasta el 30 de junio de 1946, estuvieron estacionados en la Ciudad de Cebú durante la Segunda Guerra Mundial.

Años de posguerra

La guerra prácticamente arrasó la ciudad de Cebú, pero la reconstrucción fue rápida. El distrito comercial central de la ciudad, que antes de la guerra se limitaba en gran medida a la costa y al área alrededor del puerto, se expandió hacia el interior. La calle Colón , la carretera nacional más antigua de Filipinas, que en los años previos a la guerra era una zona residencial, se convirtió en el centro de un área densa y compacta en el centro de Cebú, albergando numerosas actividades comerciales y de compras, incluyendo las tiendas, restaurantes y cines más elegantes de la ciudad. En 1962, se inició la construcción del Área de Recuperación Norte de la Ciudad de Cebú, que finalizó en 1969, lo que amplió el puerto de Cebú y proporcionó a la ciudad más terrenos edificables cerca del centro. Durante este tiempo, Cebú también se convirtió en un importante centro educativo para las regiones de Visayas y Mindanao, y se establecieron nuevas escuelas en las zonas altas de Cebú, como el campus de Talamban de la Universidad de San Carlos . [ 63 ]

Durante la dictadura de Marcos

Cebú se convirtió en un centro clave de resistencia contra la dictadura de Marcos , [ 64 ] lo cual se hizo evidente por primera vez cuando la lista formada apresuradamente por Pusyon Bisaya derrotó a toda la lista del Kilusang Bagong Lipunan (KBL) de Marcos en la Región VII . [ 65 ]

Entre los cebuanos arrestados inmediatamente por la dictadura de Marcos con la declaración de la ley marcial el 23 de septiembre de 1972, se encontraban el columnista y futuro Artista Nacional Resil Mojares y el abogado de derechos humanos y vicealcalde de Carcar , Demócrito Barcenas, quienes fueron detenidos en el Campamento Sergio Osmeña. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Entre los desaparecidos del régimen de Marcos en Cebú se encontraba el sacerdote redentorista P. Rudy Romano , [ 69 ] un destacado crítico de Marcos y secretario ejecutivo de la Coalición contra la Persecución Popular de Cebú, quien fue abordado por hombres armados en Tisa, Labangon, el 11 de junio de 1985, y nunca más se le volvió a ver. [ 70 ] [ 71 ] Levi Ybáñez, colega de Romano en la Coalición contra la Persecución Popular, fue secuestrado el mismo día que el P. Romano y permanece desaparecido. [ 72 ] [ 73 ]

Más tarde, Cebú desempeñaría un papel clave en los días previos a la Revolución del Poder Popular de 1986 y al derrocamiento de Marcos. Fue desde la rotonda de Fuente Osmeña en la ciudad de Cebú que las fuerzas de oposición relanzaron una campaña de desobediencia civil contra el régimen de Marcos y sus aliados el 22 de febrero de 1986. Posteriormente, el Monasterio Carmelita en Barangay Mabolo sirvió de refugio a los candidatos de la oposición Corazón Aquino y Salvador Laurel el primer día de la revolución, ya que aún no era seguro para ellos regresar a Manila. [ 74 ]

Auge económico e historia contemporánea

Vista panorámica del horizonte de Cebú
La autopista Cebu–Cordova Link Expressway (CCLEX), el puente marítimo más largo de Filipinas hasta 2022, conecta la ciudad de Cebú con el municipio de Cordova en la isla de Mactán .

En 1990, el tifón Ruping (nombre internacional: Mike ) azotó Visayas y Cebú en particular, causando daños considerables a la infraestructura de la ciudad y la provincia. El tifón cortó las líneas de comunicación de la ciudad, dejándola aislada y provocando retrasos en la ayuda del gobierno nacional en Manila . Esto obligó a las autoridades locales a replantearse las prioridades e implementar medidas drásticas como el racionamiento de alimentos, agua y combustible. [ 75 ] La ciudad se recuperó rápidamente y, a finales de la década, experimentaba un rápido crecimiento económico [ 76 ] denominado " Ceboom ". [ 77 ] Este crecimiento económico también se extendió a las ciudades y municipios vecinos , desde Danao en el norte hasta Carcar en el sur.

Dentro de la ciudad, también se observó crecimiento económico en otras áreas, y gran parte de la actividad comercial se trasladó del antiguo y deteriorado centro a los distritos comerciales más modernos y diversos ubicados en otras zonas de la ciudad, incluyendo las áreas alrededor de Fuente Osmeña (conocida coloquialmente como "Uptown Cebu"), el Cebu Business Park y el Cebu IT Park , entre otras. La apertura del mencionado Ayala Mall y SM City Cebu también desplazó una importante actividad comercial fuera de Colón, aunque esta ciudad siguió siendo un importante punto de tránsito para los jeepneys de transporte público que cubren las rutas principales dentro de la ciudad.

En 2002, se completó South Road Properties (SRP), inicialmente con la intención de ser un centro para industrias ligeras , pero gradualmente se transformó en un centro para desarrollos de uso mixto . La carretera costera sur de Cebú, que atraviesa SRP, ha ayudado a aliviar el tráfico de la ciudad al servir como alternativa a la avenida Natalio Bacalso . SM Seaside City Cebu abrió sus puertas en 2015 y, al momento de su inauguración, era uno de los centros comerciales más grandes de Filipinas . La apertura de la autopista Cebu-Cordova Link en 2022, que conecta la ciudad con Cordova en Mactan, está destinada a liberar el potencial de SRP como el próximo centro económico de la ciudad. Otros proyectos de infraestructura, como la autopista Metro Cebu y el sistema de autobuses de tránsito rápido de Cebú , también están en marcha para facilitar el crecimiento futuro de la ciudad. [ 78 ]

Geografía

La ciudad de Cebú tiene una superficie de 315 kilómetros cuadrados (122 millas cuadradas ) . Al noreste se encuentran la ciudad de Mandaue y el municipio de Consolacion ; al oeste, la ciudad de Toledo y los municipios de Balamban y Asturias ; y al sur, la ciudad de Talisay y el municipio de Minglanilla .  

Al otro lado del canal de Mactán, hacia el este, se encuentra la isla de Mactán , donde se ubica la ciudad de Lapu-Lapu . Más al este, cruzando el estrecho de Cebú, se encuentra la isla de Bohol .

Barangays

Mapa político de la ciudad de Cebú

La ciudad de Cebú está políticamente subdividida en 80 barangays. Cada barangay se compone de puroks y algunos tienen sitios .

Estos barangays están agrupados en dos distritos congresionales , con 46 barangays en el distrito norte y 34 en el distrito sur. [ 79 ] [ 80 ] [ 81 ] [ 82 ]

Según el censo de 2020, 58 barangays se clasifican como barangays urbanos donde vive 888.481 (92,15%) de la población de la ciudad de Cebú, mientras que los 22 barangays rurales restantes albergan a 75.668 residentes, lo que representa el 7,85% de la población total. [ 83 ]

Según el censo de 2020, los barangays más poblados de la ciudad son Guadalupe (70.039), Tisa (47.364) y Lahug (45.853), mientras que Kalubihan es el barangay menos poblado, con solo 663 residentes.

Clima

La ciudad de Cebú tiene un clima monzónico tropical según la clasificación climática de Köppen . La ciudad tiene una estación lluviosa prolongada y una estación seca corta , siendo solo los meses de marzo y abril los que pertenecen a esta última. Las temperaturas promedio varían poco a lo largo del año, con temperaturas diarias promedio que oscilan entre los 27 °C (81 °F) y los 29 °C (84 °F) . La ciudad registra un promedio de aproximadamente 1700 milímetros (67 pulgadas) de precipitación anual.     

Datos demográficos

La población de la ciudad alcanzó las 799.762 personas en 2007, y en el momento del censo de 2010, la población había crecido a 866.171 personas, que formaban al menos 161.151 hogares. [ 90 ]

Religión

La Basílica del Santo Niño , fundada en 1565, fue construida en el lugar donde se encontró la imagen del Santo Niño de Cebú durante la expedición de Miguel López de Legazpi . [ 91 ]

La ciudad es considerada la cuna del cristianismo en el Lejano Oriente. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] La arquidiócesis católica romana de Cebú es actualmente la arquidiócesis más grande de Filipinas y de Asia. [ 96 ] Hay planes para dividir la arquidiócesis, que abarca toda la provincia civil de Cebú , en tres diócesis, de las cuales dos son sufragáneas de la arquidiócesis.

El cristianismo en la forma del catolicismo romano es la religión predominante en Cebú para aproximadamente el 95% de la población, lo que la convierte en la segunda ciudad con mayor afiliación católica romana dentro de la nación, que ya es mayoritariamente católica romana. [ 97 ] El resto de la población religiosa incluye varias confesiones protestantes ( bautistas , metodistas y presbiterianos ), grupos no denominacionales , la Iglesia Independiente Filipina , la Iglesia ni Cristo , la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días , los Testigos de Jehová , los Adventistas del Séptimo Día y otros grupos cristianos. Otras religiones incluyen el islam , el hinduismo y el budismo .

La mezquita Sittie Maryam es una de las mezquitas donde los musulmanes rinden culto aquí, fundada en 2013 por una organización de la comunidad turca. [ 98 ] Dentro de la ciudad también se encuentra el Templo Taoísta de Cebú , un templo taoísta ubicado en la subdivisión de Beverly Hills Lahug.

Idiomas

Los datos censales más recientes sobre etnia e idioma (del censo de 2010) muestran que la gran mayoría de la población de la ciudad habla cebuano como principal lengua vernácula informal. [ 99 ] El inglés también se utiliza como principal medio formal de instrucción en las escuelas, además de la clase de filipino que enseña filipino ( tagalo ) en todas las escuelas de Cebú y que también es comprendido por la población a través de los medios de comunicación filipinos . También hay algunos hablantes de hiligaynon de las provincias cercanas de habla hiligaynon en Panay y en la región de Soccsksargen en Mindanao y otros hablantes de otras lenguas visayas de regiones cercanas. También hay hablantes minoritarios de otras lenguas filipinas residentes en la ciudad, uno de ellos son los ilocanos , un grupo étnico de Luzón cuya lengua nativa es el idioma homónimo ilocano ; los ilocanos forman una minoría en la ciudad de Cebú, donde formaron una asociación organizada para los residentes ilocanos y sus descendientes allí, incluyendo ciudades y pueblos cercanos dentro de la provincia de Cebú. [ 100 ] [ 101 ] Los filipinos de origen chino también utilizan en privado el hokkien filipino entre otros hablantes del idioma, mientras que el mandarín ( chino estándar ) también se enseña en la clase de chino de las escuelas chino-filipinas y en algunas otras escuelas en Cebú.

Economía

El término Ceboom , una combinación de "Cebú" y "boom", se ha utilizado para referirse al rápido desarrollo económico tanto de la ciudad de Cebú como de la provincia de Cebú desde principios de la década de 1990 hasta principios de la década de 2000. [ 77 ] La ciudad de Cebú es considerada el principal centro comercial del sur de Filipinas. [ 102 ]

Gracias a su proximidad a numerosas islas, playas, hoteles y complejos turísticos, lugares de buceo y sitios patrimoniales, la ciudad de Cebú ha experimentado un gran auge en la industria turística, impulsada por la alta afluencia de turistas nacionales y extranjeros. Su ubicación geográfica en el centro del país y su accesibilidad por vía aérea, terrestre y marítima la han convertido en la puerta de entrada turística al centro y sur de Filipinas. Su puerto, el Puerto de Cebú , es el segundo puerto marítimo más grande del país. [ 103 ]

Vista superior del arco de entrada del Parque Tecnológico de Cebú, situado en Salinas Drive, en Lahug, Ciudad de Cebú.

La ciudad es un importante centro para la industria de externalización de procesos de negocio de Filipinas. En 2013, Cebú ocupó el octavo lugar a nivel mundial en el "Informe de los 100 principales destinos de BPO" de la firma consultora global Tholons. [ 104 ] [ 105 ] En 2012, el crecimiento de los ingresos de TI-BPO en Cebú aumentó un 26,9 por ciento, alcanzando los 484 millones de dólares  , mientras que a nivel nacional, la industria creció un 18,2 por ciento, llegando a los 13 mil millones de dólares  . [ 106 ]

Aboitiz Equity Ventures , anteriormente conocida como Cebu Pan Asian Holdings, es la primera sociedad holding de la ciudad de Cebú que cotiza en la Bolsa de Valores de Filipinas . Ayala Corporation , a través de sus filiales Cebu Holdings, Inc. y Cebu Property, ambas cotizadas en el Índice de la Bolsa de Valores de Filipinas, desarrolló el Distrito de Parques de Cebú, donde se ubican las zonas de desarrollo de uso mixto del Parque Empresarial de Cebú y el Parque Tecnológico de Cebú . Ambas áreas planificadas albergan las sedes regionales de diversas empresas de los sectores bancario, financiero, tecnológico y turístico, entre otros.

Las empresas de construcción naval de Cebú han fabricado buques graneleros de hasta 70 000 toneladas métricas (69 000 toneladas largas; 77 000 toneladas cortas) de peso muerto (DWT) y también embarcaciones rápidas de doble casco. Esta industria convirtió a Filipinas en el cuarto país con mayor actividad de construcción naval del mundo. [ 107 ]

Con una tasa de crecimiento de ingresos del 18,8 por ciento en 2012, el sector inmobiliario es el de mayor crecimiento en Cebú. Gracias a los sólidos indicadores económicos y al alto nivel de confianza de los inversores, se están desarrollando más proyectos de condominios e hipermercados en la localidad. [ 108 ] Lista de los centros comerciales más grandes de Filipinas

La calle Colón, en el centro de Cebú, está considerada como la calle más antigua de Filipinas.

La calle Colon , la carretera nacional más antigua de Filipinas, así como sus calles vecinas y áreas circundantes, conocidas colectivamente como Downtown Cebu, es un importante centro comercial para la ciudad. Alberga muchos centros comerciales, tiendas y puestos que venden diversos bienes y servicios. El Mercado Carbon es el mercado agrícola más antiguo y grande de la ciudad, y está previsto que se remodele para incluir otros desarrollos de estilo de vida y uso mixto. Se prevé que la remodelación esté terminada para 2025. [ 109 ] El Mercado de Pescado de Pasil , ubicado en los barangays Pasil y Suba, es un importante mercado mayorista de pescado, que obtiene capturas frescas de diferentes partes de las Visayas .

South Road Properties (SRP) es un proyecto inmobiliario de primera categoría de 300 hectáreas (740 acres) en un terreno ganado al mar ubicado a pocos metros de la costa del distrito comercial central de Cebú. Es un desarrollo de uso mixto que incluirá entretenimiento, ocio, viviendas e industrias de procesamiento comercial. [ 110 ] Está registrado en la Autoridad de Zonas Económicas de Filipinas (PEZA) y es financiado por el Banco Japonés para la Cooperación Internacional (JBIC). [ 111 ] Atravesando la propiedad se encuentra una carretera de cuatro carriles de 12 kilómetros (7,5 millas) conocida como la Carretera Costera de Cebú que ofrece a los automovilistas una buena vista de la costa sur de Cebú y la cercana isla de Bohol. 

Compras

SM Seaside City Cebu es el centro comercial más grande de la ciudad y el cuarto más grande del país .

La ciudad de Cebú, y el área metropolitana de Cebú en su conjunto, es uno de los principales destinos de compras de Filipinas. La familia Gaisano, que opera Gaisano Capital , Gaisano Grand Malls , Gaisano Malls y Metro Retail Stores Group , tiene sus orígenes en esta ciudad. [ 112 ]

Hay cuatro grandes centros comerciales superregionales en la ciudad. SM City Cebu , ubicado en el Área de Recuperación Norte, abrió en 1993 y es el primer SM Supermall en Filipinas ubicado fuera de Metro Manila . Ayala Center Cebu , abierto en 1994, es un centro comercial en Cebu Business Park . Más de 85,000 personas visitan el centro comercial todos los días, cifra que aumenta a 135,000 diariamente los fines de semana. [ 113 ] SM Seaside , abierto en noviembre de 2015, está ubicado en South Road Properties y es uno de los centros comerciales más grandes de Filipinas . Robinsons Galleria Cebu abrió en diciembre de 2015 y está muy cerca del Puerto de Cebú . Otros establecimientos minoristas notables incluyen Ayala Malls Central Bloc en Cebu IT Park , Il Corso, Gaisano Mall of Cebu y Gaisano Country Mall, entre otros.

Resort NUSTAR por la noche

El NUSTAR Resort Cebu es el primer y único centro comercial de lujo en Cebú y la región de Visayas y Mindanao. Este complejo integrado de 9 hectáreas, ubicado en Kawit Point en SRP, Ciudad de Cebú, cuenta con una extensa sala de juegos con más de 250 mesas, un centro comercial de primera categoría, instalaciones para convenciones y restaurantes de clase mundial como el Mott 32 , recomendado por la Guía Michelin . El complejo alberga varios hoteles, entre ellos el exclusivo NUSTAR Hotel, con servicio de mayordomo, y el Fili Hotel, un hotel de 5 estrellas con un marcado estilo filipino. [ 114 ]

Gobierno

El Ayuntamiento de Cebú, sede del gobierno municipal.

Al ser una ciudad altamente urbanizada, la ciudad de Cebú (junto con las vecinas Mandaue y Lapu-Lapu ) es independiente de la provincia de Cebú. Sus electores no votan por funcionarios provinciales. Durante el mandato del gobernador Emilio Mario Osmeña, se propuso establecer un "distrito administrativo" independiente de la ciudad de Cebú. Esto implicaría separar el barangay Capitol Site de la ciudad de Cebú, donde se ubican el capitolio provincial y otras oficinas provinciales. Sin embargo, el plan no prosperó e incluso fue seguido por otras propuestas, como el traslado de la capital a Balamban.

La ciudad de Cebú está gobernada por un alcalde, un vicealcalde y dieciséis concejales (ocho que representan los distritos norte y ocho que representan los distritos sur). Cada funcionario es elegido por voto popular para un mandato de tres años. El jefe de la Asociación de Capitanes de Barangay y el presidente de la Federación Sangguniang Kabataan también forman parte del consejo municipal. La administración diaria de la ciudad está a cargo de un administrador municipal. [ 115 ] [ 116 ]

Funcionarios municipales actuales (2025–2028)

Alcalde : Néstor D. Archival Sr. ( BOPK - LP )

Vicealcalde : Tomás R. Osmeña ( BOPK - LP )

Representantes ( 20.º Congreso , Cámara de Representantes )

1er Distrito (Norte): Rachel B. del Mar ( NPC )

2do Distrito (Sur): Eduardo R. Rama Jr. ( Lakas )

Ayuntamiento ( 17º Sangguniang Panglungsod ng Cebu )

1er Distrito (Norte)

• Winston Pepito ( KUSUG - PFP )

• Nice Archive ( BOPK - LP )

• Harold Kendrick Go ( KUSUG - PFP )

• Edgardo “Jaypee” Labella II ( KUSUG - PFP )

• Joel “Panday” Garganera ( KUSUG - PFP )

• Pastor “Jun” Alcover Jr. ( KUSUG - PFP )

• Sisinio “Bebs” Andales ( BOPK - LP )

Segundo Distrito (Sur)

• Dave Tumulak ( KUSUG - Aksyon )

• Phillip Zafra ( Barug - Lakas )

• Paul Labra ( BOPK - LP )

• Mikel Rama ( Barug - PDP )

• Francis Esparis ( Barug - Lakas )

• Michelle Abella ( BOPK - LP )

• Harry Eran ( Barug - Lakas )

No partidista ( miembros de oficio )

• Franklyn Ong ( LNB )

• Rhea Mae Jakosalem ( SK )

Cultura

Devotos dentro de la Basílica del Santo Niño

La ciudad de Cebú es un importante centro cultural en Filipinas. La huella de la cultura española y católica romana es evidente. El monumento más famoso de la ciudad es la Cruz de Magallanes . Se cree que esta cruz, que ahora se encuentra en una capilla, fue erigida por Fernando de Magallanes (Fernão Magalhães) a su llegada a Filipinas en 1521. [ 117 ] Fue recubierta con madera hueca de tindalo en 1835 por orden del obispo agustino Santos Gómez Marañón para evitar que los devotos se la llevaran a casa trozo a trozo. El mismo obispo restauró el modelo o kiosco actual, ubicado en la calle Magallanes, entre el Ayuntamiento y el Colegio del Santo Niño. Venerada por los filipinos, la Cruz de Magallanes es un símbolo del cristianismo en Filipinas.

A pocos pasos de la Cruz de Magallanes se encuentra la Basílica Menor del Santo Niño . Esta iglesia agustina fue elevada a la categoría de basílica en 1965 durante las celebraciones del 400 aniversario del cristianismo en Filipinas, que tuvieron lugar en Cebú. La iglesia, la primera que se estableció en las islas, está construida con piedra labrada y alberga la reliquia más antigua del país: la figura del Santo Niño de Cebú , que representa a Jesucristo como un niño .

Festivales

El Festival Sinulog es uno de los festivales más importantes de Filipinas en honor al Señor Santo Niño .

Este evento religioso y cultural se celebra durante las festividades culturales de la isla, conocidas como el festival Sinulog . Celebrado el tercer domingo de enero, es un festival en honor al Santo Niño , quien antiguamente era considerado el santo patrón de Cebú. (Posteriormente, este patronazgo se cambió al de Nuestra Señora de Guadalupe, al comprenderse que el Santo Niño no podía ser un santo patrón, ya que es Jesucristo, Dios y no un santo). El Sinulog es un ritual de danza y oración de origen indígena prehispánico. El bailarín avanza dos pasos y retrocede uno al ritmo de los tambores. Este movimiento se asemeja a la corriente (sulog) del río. Por ello, los cebuanos lo llaman Sinulog.

Cuando los españoles llegaron a Cebú, el cronista italiano Antonio Pigafetta , que navegaba en convoy con la expedición de Magallanes, ofreció un regalo bautismal a Hara Amihan, esposa del Rajá Humabon. Más tarde, ella fue bautizada como Juana, figura del Santo Niño. Los nativos también honraban al Santo Niño de Cebú en su ritual indígena del sinulog. Este ritual se conservó, pero se limitó a honrar al Santo Niño. Una vez construida la iglesia del Santo Niño en el siglo XVI, los nativos austronesios cristianizados comenzaron a realizar el ritual del sinulog frente a la iglesia, con los devotos ofreciendo velas y los bailarines indígenas gritando "¡Viva Pit Señor!".

En las décadas de 1980 y 2000, las autoridades de la ciudad de Cebú añadieron la fiesta religiosa del Santo Niño de Cebú, que forma parte del Festival Sinulog, a su programa cultural.

La ciudad se unió a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como Ciudad del Diseño el 31 de octubre de 2019, con motivo del Día Mundial de las Ciudades. [ 118 ] La ciudad de Cebú también fue reconocida por el British Council como la Capital Creativa de Filipinas. [ 119 ] En 2019, se unió a la Red de Ciudades Creativas de la UNESCO como Ciudad del Diseño. [ 120 ]

El Sayaw Kabataan es otro festival local en la ciudad de Cebú, impulsado por la Federación Sangguniang Kabataan de la ciudad de Cebú, que destaca el baile deportivo como una forma de crear una experiencia compartida que fomente el talento, la unidad, la camaradería y la deportividad, al tiempo que promueve los barangays de la ciudad y la participación juvenil.

El Festival de las Linternas Rojas es otro festival en la ciudad de Cebú que es la celebración anual del Año Nuevo Chino para la comunidad filipino-china de Cebú. [ 121 ]

Música

La ciudad de Cebú es considerada como el lugar de nacimiento de BisRock , un término acuñado por el escritor cebuano Januar E. Yap en 2002. [ 122 ] Las bandas notables de BisRock incluyen Missing Filemon , Junior Kilat , Phylum, Rundown Genova y Scrambled Eggs, entre otras. Las populares bandas filipinas Urbandub y Cueshé también provienen de Cebú, pero en su mayoría cantan sus canciones en inglés y, en el caso de este último, también en tagalo .

El Festival de Reggae de Cebú es un popular festival de música reggae y roots filipina , que se ha convertido en uno de los festivales de reggae anuales más grandes de Filipinas.

Lifedance y Sinulog Invasion son festivales de música rave que se celebran en la ciudad en los días previos al Festival Sinulog . Estos festivales de música se consideran entre los más importantes del país. [ 123 ]

El Festival de Música Pop de Cebú es un festival de música anual, fundado en 1980, [ 124 ] que presenta canciones pop en idioma cebuano. Al igual que Lifedance y Sinulog Invasion, el festival de música también se celebra en los días previos al Festival Sinulog .

En cuanto al patrimonio musical cebuano, el Museo José R. Gullas Halad en V. Gullas St. (antiguo Manalili) esquina D. Jakosalem St. en la ciudad de Cebú, alberga recuerdos musicales de compositores cebuanos de principios del siglo XX, como Ben Zubiri (compositor de Matud Nila), Inting Rubi (Kasadya Ning Taknaa) y Minggoy López (Rosas Pandan).

Desde 2013, Cebú ha sido sede de la Visayan Pop Songwriting Campaign , un concurso anual de composición que busca dar a conocer canciones escritas en idioma cebuano. Fundado por los multipremiados artistas Jude Gitamondoc , Ian Zafra, Cattski Espina y Lorenzo Niñal, vocalista de Missing Filemon , a través de la Artists and Musicians Marketing Cooperative (ArtistKo) con el apoyo de la Filipino Society of Composers, Authors and Publishers. El Vispop, o a veces Visayan pop, evolucionó posteriormente de estar asociado con el festival de música a un género de la nueva ola de canciones pop visayan que ganó popularidad a nivel nacional, incluso aquellas canciones que no fueron producidas o presentadas exclusivamente para el concurso.

Deportes

El Complejo Deportivo de la Ciudad de Cebú

La Cebu Schools Athletic Foundation, Inc. tiene su sede en la ciudad. Sus escuelas miembro se encuentran dentro del área metropolitana de Cebú . A menudo se la considera una de las ligas deportivas universitarias más fuertes de Filipinas.

La ciudad cuenta con una vibrante escena boxística. El gimnasio ALA Gym, uno de los más famosos de Filipinas, tiene su sede en el distrito de Banilad. Además, ALA Promotions, la promotora de ALA Gym, organiza la serie de boxeo Pinoy Pride .

La Copa de Fútbol Aboitiz es la competición de fútbol de mayor trayectoria en Cebú. El torneo está organizado y patrocinado por la familia Aboitiz , una de las familias más ricas de Filipinas y propietaria de uno de los conglomerados más grandes del país, Aboitiz Equity Ventures .

El Cebu FC es el único club deportivo profesional con sede en la ciudad. Participó en la Liga Filipina de Fútbol (PFL) en 2021. Es el segundo club de fútbol profesional con sede en Cebú, después del Global FC , que también jugó en la PFL. El club disputa sus partidos como local en el Complejo Deportivo Dynamic Herb, en la cercana Talisay . [ 125 ]

La ciudad ha impulsado deportes emergentes y ha experimentado un gran auge, como la Cebu Flag Football League (CFFL), una liga deportiva amateur de flag football . Esta asociación se ha asociado con Flag Football Philippines (FFP) para difundir el flag football en el país.

Entre los antiguos equipos deportivos profesionales se incluyen los siguientes:

Turismo

Cebú fue sede del Foro de Turismo de la ASEAN en 1998. La ciudad también albergó el Foro de Turismo de Asia Oriental en agosto de 2002, del cual la provincia de Cebú es miembro y signataria. Desde los pueblos y numerosas urbanizaciones privadas ubicadas en sus laderas montañosas se pueden apreciar vistas panorámicas de la ciudad de Cebú y su horizonte.

Hay un número significativo de edificios patrimoniales filipino-españoles en la ciudad de Cebú, como el Fuerte San Pedro , la Basílica del Santo Niño , la Cruz de Magallanes y la Catedral Metropolitana de Cebú . [ 127 ] La ciudad alberga el Museo Sugbo y el Museo Casa Gorordo. El Templo Taoísta de Cebú también se encuentra dentro de la ciudad.

Transporte

Terminal 2 del Aeropuerto Internacional de Mactan-Cebú en la cercana isla de Mactan.
Osmeña Boulevard , una importante vía arterial en la ciudad de Cebú, antes de que se construyera el BRT de Cebú en su mediana.

El Aeropuerto Internacional de Mactan-Cebú , ubicado en Lapu-Lapu, es el segundo aeropuerto con mayor tráfico del país y ofrece vuelos internacionales directos y destinos nacionales. [ 128 ] [ 129 ] Numerosas aerolíneas internacionales y de carga vuelan a Cebú. También existen vuelos de conexión directos a través del Aeropuerto Internacional Ninoy Aquino de la capital , que conectan fácilmente la ciudad con otros destinos en el mundo.

La ciudad cuenta con un puerto nacional e internacional gestionado por la Autoridad Portuaria de Cebú. Gran parte del litoral de la ciudad está ocupado por el puerto, con aproximadamente 3,5 kilómetros (2,2 millas) de espacio de atraque. La ciudad alberga a más del 80 % de los buques insulares del país que navegan por rutas nacionales, principalmente en Visayas y Mindanao. [ 103 ] 

El transporte en toda la ciudad y el área metropolitana se realiza mediante jeepneys , autobuses y taxis. El Gobierno de la Ciudad de Cebú realizó un estudio de viabilidad en 2012 sobre la implementación de un sistema de autobús de tránsito rápido (BRT) que facilitaría el transporte de los residentes de la ciudad y de toda el área metropolitana de Cebú . [ 130 ] [ 131 ] Con el objetivo de atender a un estimado de 330 000 pasajeros por día, el proyecto habría tenido una capacidad de 176 autobuses que circularían por 33 estaciones a lo largo de Bulacao hasta Talamban con una conexión a South Road Properties . [ 132 ] [ 133 ] El proyecto actualmente se denomina TransCebu y se esperaba que estuviera en pleno funcionamiento para 2017. [ 134 ] A marzo de 2017Se retrasó dos años y el precio aumentó a ₱9.04 mil millones (US$180 millones). [ 135 ] La ceremonia de colocación de la primera piedra del BRT se llevó a cabo en 2023, cinco años después de la fecha prevista para el inicio de las operaciones. [ 136 ] Tras nuevos retrasos debido a circunstancias externas, las operaciones parciales del BRT finalmente comenzaron el 13 de marzo de 2026. [ 137 ]

El Cebu UMRT , un sistema de transporte masivo que utiliza líneas ferroviarias, fue propuesto en el Estudio de JICA para 2015 y 2019. Las líneas se incluyeron en el plan maestro: una Línea Central de 67,5 kilómetros como primera fase del proyecto, un ferrocarril subterráneo que conecta la ciudad de Carcar con la ciudad de Danao , y que también atraviesa la ciudad de Cebú; y una Línea Costera de 25 kilómetros desde Talisay hasta la ciudad de Lapu-Lapu , que también la atraviesa. [ 138 ] [ 139 ]

En marzo de 2019, la Junta Reguladora y de Franquicias de Transporte Terrestre anunció la apertura de un nuevo servicio de autobús premium punto a punto en la ciudad de Cebú con tres rutas de autobús exprés a Lapu-Lapu , Danao y Sibonga . [ 140 ]

En mayo de 2025, el presidente Bongbong Marcos reafirmó su apoyo a importantes proyectos de infraestructura destinados a posicionar a Cebú como un centro logístico nacional. Entre estos destacan el propuesto Cuarto Puente Mactan-Cebú y la Carretera Costera de la Ciudad de Mandaue, ambos con la expectativa de aliviar el tráfico y reducir el tiempo de viaje entre el Aeropuerto Internacional de Mactan-Cebú en la Ciudad de Lapu-Lapu y el área del Puerto de Cebú de aproximadamente 45 minutos a alrededor de 20 minutos. El Nuevo Puerto Internacional de Contenedores de Cebú (NCICP) en Consolacion, una instalación de 25 hectáreas y 16 mil millones de pesos filipinos, también inició su construcción en febrero de 2025 y está diseñado para optimizar las operaciones logísticas en Visayas Central . [ 141 ]

Infraestructura

Servicios públicos

La ciudad obtiene su energía principalmente de una red interconectada con la planta geotérmica de Leyte, que también abastece a la mayor parte de Visayas . [ 142 ] [ 143 ] Cebú también se abastece de una planta térmica de carbón con dos unidades que generan 52,5 MW y 56,8 MW cada una, [ 144 ] una planta de energía diésel de 43,8 MW y plantas de turbinas de gas terrestres de 55 MW ubicadas en el complejo energético de Naga , que está previsto que sea rehabilitado y reemplazado por unidades de carbón de 150 MW para 2016 y que esté terminado para 2019. [ 145 ]

Los servicios de telecomunicaciones, la banda ancha y las conexiones a internet inalámbricas están disponibles y son proporcionados por algunas de las mayores empresas de telecomunicaciones del país.

En 1998, se construyó el vertedero sanitario de Inayawan, de 15 hectáreas (37 acres), para facilitar la eliminación de basura dentro de la ciudad. Después de 15 años, el vertedero llegó al final de su vida útil y el gobierno de la ciudad de Talisay autorizó recientemente a Cebú a depositar temporalmente su basura en su propio vertedero de 2 hectáreas (4,9 acres) . [ 146 ] [ 147 ] En 2015, Cebú asignó un total de ₱2,5 millones para cerrar y rehabilitar el vertedero de Inayawan. [ 148 ]

Educación

La ciudad de Cebú, y el área metropolitana de Cebú en su conjunto, es un importante centro educativo en el sur de Filipinas. Actualmente, la ciudad de Cebú alberga diez grandes universidades, cada una con varios campus en toda la provincia de Cebú , y más de una docena de otras escuelas especializadas en diversas carreras.

Entre estas instituciones se encuentra la Universidad de San Carlos , una de las instituciones educativas más prestigiosas de Filipinas. Afirma remontar sus orígenes al Colegio de San Ildefonso , fundado en 1595. Cuenta con cinco campus en la ciudad de Cebú, incluyendo el Campus Centro (anteriormente Campus Principal) y el Campus Talamban (TC), donde se imparten los programas universitarios. Actualmente está dirigida por la Sociedad del Verbo Divino .

La Universidad de Filipinas Cebú , ubicada en Barangay Camputhaw, en el distrito cercano a Lahug, actualmente ofrece ocho cursos y tiene planes de expansión y desarrollo. El Consejo de Regentes de la UP elevó el estatus de UP Cebú a universidad constituyente del Sistema de la Universidad de Filipinas el 27 de octubre de 2016. [ 149 ]

Otra universidad católica en la ciudad de Cebú es la Universidad de San José-Recoletos, que se estableció en 1947. [ 150 ] Actualmente está dirigida por los Agustinos Recoletos y tiene dos campus diferentes dentro de la ciudad, sin contar un nuevo campus fuera de la ciudad ubicado en el municipio de Balamban .

La Universidad Normal de Cebú (CNU) se fundó en 1902 como una escuela normal provincial, filial de la Escuela Normal de Filipinas. Se convirtió en una institución independiente en 1924, en un colegio autónomo en 1976 y en una universidad en 1998. La CNU ofrece programas académicos en los niveles de preescolar, jardín de infancia, primaria, secundaria, licenciatura y posgrado. La Comisión de Educación Superior (CHED) la ha designado como Centro de Excelencia (COE) en Educación de Enfermería y Formación Docente. [ 151 ]

La Universidad de Médicos de Cebú (anteriormente Colegio de Médicos de Cebú) obtuvo el estatus de universidad en noviembre de 2004. Es la única escuela privada en Filipinas que ha alcanzado el estatus de universidad sin un  plan de estudios de educación básica (preescolar a secundaria); se centra principalmente en cursos relacionados con el campo de los servicios de salud. En 2007 se trasladó a un edificio de nueve pisos en el paseo marítimo de Cebú (ahora Avenida Dr. PV Larrazabal Jr.) en la ciudad vecina de Mandaue , cerrando así su antiguo campus cerca del entonces Hospital de Médicos de Cebú (ahora Hospital Universitario de Médicos de Cebú ). A partir de 2016La universidad ahora ofrece educación secundaria superior (grados 11 y 12).

La Universidad de Cebú (UC) tiene cuatro campus ubicados en la ciudad: Su campus principal, ubicado en la calle Sanciangko, ofrece programas de grado como Licenciatura en Tecnologías de la Información (BSIT), Gestión de Recursos Humanos (HRM), Ingeniería Informática, Licenciatura en Educación (BSED) y otros. El Centro de Educación y Capacitación Marítima (METC), ubicado en el barangay Mambaling, que alberga los programas marítimos de la universidad, se inauguró en 1991. Su tercer campus, en el barangay Banilad, se inauguró en junio de 2002. Un cuarto campus, el campus Pardo-Talisay, ubicado en el barangay Bulacao Pardo, cerca del límite entre la ciudad de Cebú y Talisay , se agregó a la red de la UC en 2021 después de la adquisición de St. Paul College Foundation, Inc. por parte de la universidad.

También ubicada en la ciudad se encuentra la Universidad de las Visayas , fundada en 1919, considerada la primera institución educativa de Cebú en obtener el estatus de universidad. La Comisión de Educación Superior (CHED) le otorgó autonomía en 2010 y actualmente ofrece educación básica y diversos cursos de nivel terciario, incluyendo carreras de ciencias de la salud (Medicina, Enfermería, Odontología, Farmacia, Obstetricia y Servicios de Salud), que se imparten en su campus de Banilad. Además de sus campus en la ciudad de Cebú, cuenta con numerosos campus distribuidos por toda la provincia .

Otras instituciones destacadas en la ciudad incluyen el Instituto Tecnológico de Cebú – Universidad (anteriormente Instituto Tecnológico de Cebú), el campus principal de la Universidad Tecnológica de Cebú (anteriormente Colegio Estatal de Ciencia y Tecnología de Cebú), la Universidad del Suroeste , la Fundación de la Universidad del Sur de Filipinas en Lahug y Mabini, el Colegio Asiático de Tecnología (anteriormente Instituto Asiático de Computación), el Colegio Benedicto, el Colegio Oriental de Cebú , la Escuela Internacional de Cebú , el Colegio de la Inmaculada Concepción , el Colegio de Ciencias Tecnológicas de Cebú , el Colegio Técnico Don Bosco de Cebú (DBTC), el Colegio Santa Teresa de Cebú , la Escuela del Sagrado Corazón - Ateneo de Cebú , los Colegios de Ciencia e Instituto de Tecnología Salazar y el Colegio Vélez (junto con su brazo de escuela de medicina administrado de forma independiente, el Instituto de Medicina de Cebú ), entre otros.

La ciudad de Cebú cuenta con 68 escuelas primarias públicas, 23 escuelas secundarias nacionales y 28 escuelas secundarias nocturnas. Estas últimas son administradas por el gobierno municipal.

La Biblioteca Pública y Centro de Información de la Ciudad de Cebú es la única biblioteca pública de Cebú.

Medios de comunicación

Ciudades hermanas

Internacional

Local

Personas notables

Véase también

Notas

  1. Cebuano : Dakbayan sa Sugbo ( IPA: [ d̪ɐk.bɐˌjan̪ s̪ɐ ˈs̪uɡ.bo ] ); Tagalo : Lungsod ng Cebu ( IPA: [ lʊn̪ˌsod̪ n̪ɐŋ sɛˈbu ] ); Español : Ciudad de Cebú (español americano: pronunciación en español: [ sjuˌð̞að̞ ð̞e seˈβ̞u ] , Español europeo:pronunciación en español: [ θjuˌð̞að̞ ð̞e θeˈβ̞u ]
  2. Por orden del rey Felipe II, llegaron 2100 hombres de México. [ 35 ]

Referencias

  1. Ciudad de Cebú | (DILG)
  2. "Censo de Población de 2015, Informe N.° 3 – Población, Superficie Terrestre y Densidad de Población" (PDF) . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Ciudad Quezón, Filipinas. Agosto de 2016. ISSN 0117-1453 . Archivado (PDF) del original el 25 de mayo de 2021. Recuperado el 16 de julio de 2021 . 
  3. 1 2 "Demographia World Urban Areas (17.ª edición anual, 2021.06)" (PDF) . Demographia.com . Archivado (PDF) del original el 3 de mayo de 2018. Recuperado el 29 de julio de 2021 .
  4. 1 2 "Censo de Población y Vivienda de 2020 (CPH 2020) Población y tasas de crecimiento anual por provincia, ciudad y municipio – Por región" . Metro Manila, Filipinas: Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 7 de julio de 2021. Archivado del original el 9 de julio de 2021. Recuperado el 8 de julio de 2021 .
  5. "La economía de la ciudad de Cebú crece un 7,0 por ciento en 2024" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 7 de octubre de 2025. Consultado el 11 de junio de 2026 .
  6. "Tipo de cambio del peso filipino por dólar estadounidense" . BSP . Consultado el 11 de junio de 2026 .
  7. "La PSA publica las estimaciones de pobreza a nivel municipal y de ciudad de 2021" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 2 de abril de 2024. Consultado el 28 de abril de 2024 .
  8. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  9. "Aspectos destacados del censo de población de Filipinas de 2015" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 19 de mayo de 2016. Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2016 .
  10. 1 2 Letigio, Delta Dyrecka (24 de febrero de 2020). "La coronación de la ciudad de Cebú, la Reina de la Ciudad del Sur" . CDN Digital . Recuperado el 17 de agosto de 2020 .
  11. "Un vistazo al colorido pasado de la ciudad de Iloilo" . 22 de agosto de 2011. Archivado del original el 14 de abril de 2019. Consultado el 25 de marzo de 2023 .
  12. 1 2 Stanley, Henry Edward John (1874). Primer viaje alrededor del mundo de Magallanes: traducido de los relatos de Antonio Pigafetta . The Hakluyt Society. pp. 84–105 . 
  13. "Las Islas Filipinas, 1493-1803 — Volumen 01 de 55 1493-1529 Exploraciones de los primeros navegantes, descripciones de las islas y sus pueblos, su historia y registros de las misiones católicas, según se relata en libros y manuscritos contemporáneos, que muestran las condiciones políticas, económicas, comerciales y religiosas de esas islas desde sus primeras relaciones con las naciones europeas hasta principios del siglo XIX" . www.gutenberg.org . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  14. "Las Islas Filipinas, 1493-1803 — Volumen 02 de 55 1521-1569 Exploraciones de los primeros navegantes, descripciones de las islas y sus pueblos, su historia y registros de las misiones católicas, según se relata en libros y manuscritos contemporáneos, que muestran las condiciones políticas, económicas, comerciales y religiosas de esas islas desde sus primeras relaciones con las naciones europeas hasta principios del siglo XIX" . www.gutenberg.org . Consultado el 20 de diciembre de 2025 .
  15. 1 2 3 Alcina, Francisco Ignacio (1668). "5". Escrito en Filipinas. Historia de las islas e indios de bisayas...1668 [ Historia de las Islas Bisayanas ] . vol. 1. Traducido por Kobak, Cantius J. Manila: UST Publishing House (publicado en 2002). pag. 175.ISBN   9715061990[ 7] Cebú. Lea Sugbu... Cebú es obviamente una adaptación y pronunciación española... En su Historia... 1668, Parte Uno, Libro 4, Capítulo 1, Alcina nos ofrece algunos detalles sobre Cebú o Sugbu. Un significado es 'hombro u hombros'; otro significado de "sugbu" es 'arrojarse al agua', mientras que el tercero significa 'estar triste'. Alcina, en su Historia, nunca emplea el término escrito como Cebú, sino siempre Zibu, Zebu, Sibu o Sugbu. Alcina escribe en la Parte Uno, Libro Cuatro, Capítulo 1: 'Magallanes, el primero en llegar al lugar, murió, como diremos más adelante, en la isla de Mactán (Magtang), cerca de Sugbu o Sibu, como la llaman ahora los españoles, con un nombre corrupto...'{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  16. 1 2 "ACD – Diccionario comparativo austronesio – Conjuntos de cognados – S" . Archivado del original el 15 de diciembre de 2023. Recuperado el 14 de marzo de 2024 .
  17. Wolff, John U. (24 de junio de 2012). Diccionario de cebuano visayano . Archivado del original el 15 de marzo de 2024. Recuperado el 15 de marzo de 2024 .
  18. Motus, Cecile (1971). Diccionario Hiligaynon . Honolulu, Hawái, EE. UU.: University of Hawaii Press. pág. 236. Archivado del original el 15 de marzo de 2024. Recuperado el 15 de marzo de 2024 . 
  19. Benitez, Jiolito Luzano (14 de septiembre de 2017). "Historicidad de los nombres de ciudades y pueblos en la provincia de Cebú" . Cebu Normal University-Journal of Higher Education . 11 : 4. Archivado del original el 18 de abril de 2024. Recuperado el 13 de abril de 2024 .
  20. 1 2 Ang See, Carmela (enero de 2021). "Song, Ming y otras fuentes sobre las relaciones entre Filipinas y China" (PDF) . Asociación Filipina de Estudios Chinos . 14 : 72–74 . Archivado (PDF) del original el 8 de marzo de 2023. Recuperado el 14 de agosto de 2021. Los mapas chinos revelan que Oktong está situado en la región de Visayas, en algún lugar cerca de Cebú y Panay. [...] Cebú es Suwu en mandarín y Sokbu en hokkien [...].
  21. Orillaneda, Bobby C. (9 de junio de 2016). "Comercio marítimo en Filipinas durante el siglo XV d. C." Moussons . Recherche en Sciences Humaines Sur l'Asie du Sud-Est (27): 83–100 . doi : 10.4000/moussons.3529 . ISSN 1620-3224 . Estudios geológicos y arqueológicos revelaron que Cebú como asentamiento comenzó en algún momento durante el siglo X d. C. El análisis químico del suelo (Nishimura 1992) mostró que Cebú no se convirtió en un área agrícola debido a la sobreexplotación extensa de la tierra por parte de los primeros colonos. 
  22. 1 2 Universidad), Shao-yun Yang (Departamento de Historia, Denison (1 de agosto de 2024). "Un nomenclátor chino de tierras extranjeras" . ArcGIS StoryMaps . Archivado del original el 1 de febrero de 2023. Recuperado el 14 de octubre de 2024 .{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  23. 1 2 Chen, X. "Indicaciones de navegación chinas antiguas hacia el archipiélago filipino" . Journal of Southeast Asian History . 15 (2). JSTOR: 147. Recuperado el 15 de marzo de 2026 .
  24. Donoso, Isaac (2019). "Letra de Meca: escritura jawi en la región tagalo durante el siglo XVI" . Diario de Al-Tamaddun . 14 (1). San Vicente del Raspeig : Universidad de Alicante : 89– 103. doi : 10.22452/JAT.vol14no1.8 . hdl : 10045/93950 .
  25. Ramon Echevarra, Rediscovery in Southern Cebu (Cebu City: Historical Conservation Society, 1974); Bruce Fenner, Cebu Under the Spanish Flag, 1521-1898 (Cebu City: Univ. of San Carlos Press, 1985).
  26. ^ Un diccionario geográfico chino de tierras extranjeras, una nueva traducción de la parte 1 del Zhufan zhi 諸蕃志 (1225), por Shao-yun Yang (Universidad de Denison ) .
  27. ^ Kintanar -Alburo, Erlinda (septiembre-diciembre de 2014). "Presentación de dos textos cebuanos traducidos: "Aginid" y "Sugilakbit"Philippine Quarterly of Culture and Society . 42 ( 3/4). Ciudad de Cebú: University of San Carlos Press: 179–188 . JSTOR 44512019. Archivado del original el 14 de marzo de 2024. Recuperado el 14 de marzo de 2024. La resurrección de la oda pudo haber sido inspirada por la influencia de un manuscrito ("Maragtas") en la comprensión de los lectores del período prehispánico escrito en lengua hiligaynon, que, sin embargo, ha sido declarado falso por el reconocido historiador William Henry Scott (1984: 99–103). 
  28. Alcina, p. Francisco Ignacio; Kobak, OFM, Cantius J.; Gutiérrez, OP, Lucio (1668). Historia de las Islas Bisayán, vol. 1 . vol. 1. Filipinas: Editorial UST. págs. 63 a 67. ISBN   9715061990.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  29. ^ Scott , William Henry (1994). Barangay: cultura y sociedad filipinas del siglo XVI . Ciudad Quezón: Prensa Universitaria Ateneo de Manila. págs. 130-131 , 153-154 . ISBN  9715501389.
  30. Ouano-Savellon, Romana (2014) ." Aginid Bayok Sa Atong Tawarik": Cebuano arcaico e historicidad en una narrativa popular" . University of San Carlos Press . 42 (3/4): 189– 220. JSTOR 44512020. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2024. Consultado el 15 de marzo de 2024 . "Sin embargo, su versión de los hechos históricos es prácticamente desconocida para la comunidad académica, o cuando se la menciona, suele ser recibida con escepticismo, ya que se basa en tradiciones orales del antiguo San Nicolás en lugar de en libros y registros."
  31. Sala-Boza, Astrid (2006). "La genealogía de Hari 'Tupas: una etnohistoria del poder y la jerarquía principal en Sugbu como protoestado". Trimestral Filipino de Cultura y Sociedad . 34 (3): 253– 311. JSTOR 29792596 . 
  32. Macachor, Celestino C. (2011). "Buscando a Kali en las crónicas indígenas de Jovito Abellana" . Rapid Journal . 10 (2). Archivado del original el 3 de julio de 2012.
  33. ^ "La genealogía de Hari' Tupas: una etnohistoria del poder principal y el jerarca en Sugbu como protoestado". Astrid Sala-Boza Archivado el 5 de abril de 2023 en Wayback Machine , p. 280.
  34. "Convertirse en indio: La revolución inacabada de la cultura y la identidad" de Pavan K. Varma, pág. 125
  35. "Expediciones españolas a Filipinas" . Historia de Filipinas . 2005. Archivado del original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2015 .
  36. "Historia de Filipinas" de David P. Barrows . Archivado del original el 8 de febrero de 2019. Consultado el 2 de septiembre de 2023. Las ciudades más grandes.—La mayor parte de esta población española residía en Manila o en las otras cinco ciudades que los españoles habían fundado en las tres primeras décadas de su ocupación. Estas eran las siguientes:—
  37. Latino Book Review (16 de febrero de 2023). "Cuando los nativos tlaxcaltecas fueron a la guerra en Filipinas" . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
  38. Oficina de Planificación Económica del Senado. "Turismo AAG 2023: Promoción de las fiestas filipinas" (PDF) . Senado de Filipinas . Consultado el 4 de abril de 2026. Filipinas se queda atrás de sus pares regionales en la ASEAN en términos de llegadas de turistas... el país pudo atraer... solo el 19% de los visitantes en Tailandia.
  39. Sutrisno, GB (10 de marzo de 2025). "Los filipinos lideran el auge turístico del sudeste asiático hacia Hong Kong con 1,2 millones de visitas en 2024" . Marketing-Interactive . Consultado el 4 de abril de 2026 .
  40. Corpuz, F. (21 de enero de 2025). "Japón da la bienvenida a más de 800.000 turistas filipinos en 2024" . Revista filipino-japonesa . Consultado el 4 de abril de 2026 .
  41. Blair, Emma Helen (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 3. Arthur H. Clark Company. págs. 172–175 . ISBN   978-0554259598.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  42. Blair, Emma Helen (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 3. Arthur H. Clark Company. págs. 176–177 . ISBN   978-0554259598.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  43. Blair, Emma Helen (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 3. Arthur H. Clark Company. págs. 176–177 . ISBN   978-0554259598.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  44. Blair, Emma Helen (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 3. Arthur H. Clark Company. pág. 178. ISBN   978-0554259598.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  45. Blair, Emma Helen (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 3. Arthur H. Clark Company. pág. 175. ISBN   978-0554259598.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  46. Blair, Emma Helen (1903). Las Islas Filipinas, 1493–1898 . Vol. 3. Arthur H. Clark Company. pág. 175. ISBN   978-0554259598.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  47. ↑ ¿ Condenados o Conquistadores? Soldados españoles en el Pacífico del siglo XVII Por Stephanie J. Mawson Archivado el 3 de junio de 2018 en Wayback Machine AGI, México, leg. 25, núm. 62; AGI, Filipinas, leg. 8, ramo 3, núm. 50; pierna. 10, ramo 1, núm. 6; pierna. 22, ramo 1, núm. 1, fos. 408 r −428 v; núm. 21; pierna. 32, núm. 30; pierna. 285, núm. 1, fos. 30 r −41 v .
  48. "Los jesuitas en Filipinas (1581–1768)" Página 309 "La patrulla naval estacionada en Cebú fue alertada y salió a interceptar con una pequeña fuerza de 70 infantes de marina españoles y 60 pampangos. El comandante, Salgado, informó que encontró a la flota atacante anclada en una bahía. Atrajo al enemigo fuera del fondeadero mostrándose y fingiendo huir; luego, cuando los hubo dispersado en mar abierto, giró repentinamente y atacó a la vanguardia con tal eficacia que el resto huyó."
  49. "Jesuitas en Filipinas (1581–1768)" Página 325 "El alcalde mayor de Cebú, Juan de Alcarazo, se apresuró a llegar a la isla con una fuerza de 50 españoles y 1000 visayanos. El 6 de enero de 1622 tuvo lugar una batalla campal entre parte de esta fuerza y ​​1500 rebeldes. Dado que los mosquetes españoles demostraron ser tan efectivos como siempre, los rebeldes se retiraron al recinto fortificado que habían construido, el cual contenía 1000 casas alrededor del templo de la diuata. Alcarazo lo sitió y lo tomó en dos semanas, doblegando así la rebelión. Regresó a Cebú, pero se vio obligado a volver seis meses después para completar la pacificación de la isla."
  50. "Jesuitas en Filipinas (1581–1768)" pág. 325 "El gobernador interino de la época, Juan Cerezo de Salamanca, vio los méritos de esta propuesta tan pronto como se le presentó, y decidió ponerla en práctica de inmediato. 50 Hacia finales de marzo de 1635, 2 una fuerza de 300 soldados españoles y 1000 visayanos zarpó de Cebú bajo el mando del capitán Juan de Chávez. Pero en lugar de dirigirse a Joló como en años anteriores, desembarcaron en lo que hoy es el emplazamiento de la ciudad de Zamboanga, y allí procedieron a fortificarse. La fecha, memorable, fue el 6 de abril de 1635."
  51. "Estadismo de las Islas Filipinas Tomo Segundo" Por Joaquín Martínez de Zúñiga (Original español)
  52. 1 2 3 4 5 6 7 8 Buzeta, Manuel; Bravo, Felipe (1850). Diccionario Geográfico, Estadístico, Histórico, de las Islas Filipinas (en español). Madrid: Imp. de D. José C. de la Peña . Obtenido el 18 de marzo de 2026 , a través de la Biblioteca y Archivos Digitales de la Universidad de Santo Tomás.
  53. "Gobierno Provincial de Cebú" . El portal oficial de la provincia de Cebú . Archivado del original el 14 de marzo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  54. ^ Cullinane, Michael (2014). Ámbitos de conspiración y rebelión en las Filipinas de finales del siglo XIX: el caso del levantamiento de abril de 1898 en Cebú . Ciudad Quezón: Prensa Universitaria Ateneo de Manila. ISBN 978-971-550-663-2.
  55. Foreman 1906 , pág. 522.
  56. Foreman 1906 , pág. 523.
  57. Foreman 1906 , pág. 524.
  58. 1 2 Foreman 1906 , pág. 526.
  59. «Título de ciudad al pueblo de Santísimo Nombre de Jesús» . PARES | Archivos Españoles . Archivado desde el original el 21 de diciembre de 2022 . Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  60. "Sobreviviente filipina relata su lucha como 'mujer de consuelo' en el Japón de la guerra" . NPR.org . NPR. Archivado del original el 16 de noviembre de 2021. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  61. El otro imperio: Perspectivas literarias de Japón desde Filipinas, Singapur y Malasia . The University of the Philippines Press. 2008. ISBN 9789715425629. Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  62. "Mujeres convertidas en mujeres de consuelo – Filipinas" . Archivado del original el 18 de febrero de 2023. Consultado el 14 de abril de 2023 .
  63. "Vol XII, No. 1 – Expansión urbana mediante la recuperación de tierras.pdf" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 10 de agosto de 2022. Recuperado el 29 de agosto de 2022 .
  64. ^ Mayol, Ador Vincent S. (1 de diciembre de 2016). "Los cebuanos honran a 7 mártires y 8 supervivientes de la ley marcial" . El periódico filipino Daily Inquirer . Archivado desde el original el 8 de noviembre de 2020 . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  65. Almendras, Ruben (14 de mayo de 2019). "El fenómeno Pusyon Bisaya" . The Freeman . Archivado del original el 11 de julio de 2021. Recuperado el 3 de marzo de 2021 .
  66. Manticajon, Abogado Ian Vincent. "Nunca lo olvides" . The Philippine Star . Archivado del original el 12 de febrero de 2019. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  67. Bárcenas, Demócrito (4 de octubre de 2014). "Los primeros detenidos bajo la ley marcial de Cebú" . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  68. Mongaya, Karlo Mikhail I. (2019). "Luchas militantes y antiimperialismo en Las columnas de Freeman de Resil Mojares a principios de la década de 1970" . Estudios filipinos: puntos de vista históricos y etnográficos . 67 ( 3–4 ): 557–594 . doi : 10.1353/phs.2019.0026 . ISSN 2244-1638 . S2CID 213742855. Archivado del original el 3 de junio de 2024. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .  
  69. Mongaya, Anol (2 de septiembre de 2017). "Mongaya: Inday Nita, Serging, con el P. Rudy" . SunStar Filipinas . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  70. Mayol, Ador Vincent (11 de julio de 2020). "Los cebuanos recuerdan al padre Rudy Romano en el 35 aniversario de su desaparición" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 14 de abril de 2021. Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  71. «Mártires y Héroes: Romano, Rosaleo B.». Bantayog ng mga Bayani . 13 de julio de 2016 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  72. Mongaya, Anol (27 de noviembre de 2016). "Mongaya: En honor a los héroes de Cebú el 30 de noviembre" . SunStar Filipinas . Archivado desde el original el 15 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  73. «Héroes y Mártires: YBAÑEZ, Rolan Ylagan» . Bantayog ng mga Bayani . 19 de agosto de 2015. Archivado desde el original el 20 de octubre de 2021 . Consultado el 15 de octubre de 2021 .
  74. Erram, Morexette Marie B. (25 de febrero de 2021). "Cebú y los días previos al 25 de febrero de 1986" . Cebu Daily News . Archivado del original el 28 de febrero de 2021. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  75. "Funcionarios locales solicitan ayuda del gobierno en las zonas afectadas por el tifón". Associated Press. 15 de noviembre de 1990. a través de Lexis Nexis (se requiere suscripción)  
  76. Hutchinson, Francis (2014). ¿ Arquitectos del crecimiento?: Gobiernos subnacionales e industrialización en Asia . Instituto de Estudios del Sudeste Asiático. ISBN 9789814414531.
  77. 1 2 Fajardo, Fernando (11 de enero de 2013). "¿Ha regresado 'Ceboom'?" . Cebu Daily News . Archivado del original el 13 de enero de 2013 . Recuperado el 19 de junio de 2017 .
  78. "Gullas ve repetirse el 'Ceboom'" . SunStar Cebu . 1 de octubre de 2020. Archivado del original el 29 de agosto de 2022. Consultado el 29 de agosto de 2022 .
  79. "BARANJAS URBANAS DEL DISTRITO NORTE DE LA CIUDAD DE CEBÚ" . Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  80. "BARANJAS RURALES DEL DISTRITO NORTE DE LA CIUDAD DE CEBÚ" . Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  81. "BARANJAS URBANAS DEL DISTRITO SUR DE LA CIUDAD DE CEBÚ" . Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  82. "Barangays rurales del distrito sur de la ciudad de Cebú" . Sitio web oficial de la ciudad de Cebú. Archivado del original el 25 de agosto de 2016. Consultado el 21 de agosto de 2016 .
  83. "Autoridad de Estadísticas de Filipinas – Código Geográfico Estándar de Filipinas – Ciudad de Cebú – Barangays" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . 5 de febrero de 2019. Archivado del original el 29 de agosto de 2022. Consultado el 26 de agosto de 2019 .
  84. "Valores normales climatológicos de la ciudad de Cebú, Davao del Sur" (PDF) . Administración Filipina de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos. Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
  85. "Extremos climatológicos de la ciudad de Cebú y Davao del Sur" (PDF) . Administración Filipina de Servicios Atmosféricos, Geofísicos y Astronómicos. Archivado del original (PDF) el 7 de marzo de 2022. Consultado el 10 de junio de 2022 .
  86. Censo de Población (2015). "Región VII (Visayas Centrales)" . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Autoridad de Estadísticas de Filipinas . Consultado el 20 de junio de 2016 .
  87. Censo de Población y Vivienda (2010). "Región VII (Visayas Centrales)" (PDF) . Población total por provincia, ciudad, municipio y barangay . Oficina Nacional de Estadística . Consultado el 29 de junio de 2016 .
  88. Censos de Población (1903–2007). "Región VII (Visayas Centrales)" . Tabla 1. Población enumerada en varios censos por provincia/ciudad altamente urbanizada: 1903 a 2007. Oficina Nacional de Estadística .
  89. Gonzales 2004 .
  90. "El presidente declara oficiales los datos del Censo de Población de 2024 (POPCEN)" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas. 17 de julio de 2025. Consultado el 18 de julio de 2025 .
  91. "Procesión y fiesta del Santo Niño" . Iglesia católica romana de San Marcos . 14 de junio de 2018. Archivado del original el 12 de mayo de 2023. Consultado el 12 de mayo de 2023 .
  92. "Cebú y Filipinas" . Congreso Eucarístico Internacional 2016. Julio de 2014. Archivado del original el 29 de noviembre de 2020. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  93. Cebú: cuna de la Iglesia filipina y sede del cristianismo del Lejano Oriente (PDF) , Congreso Eucarístico Internacional 2016, 4 de diciembre de 2014, archivado (PDF) del original el 14 de noviembre de 2020 , consultado el 4 de diciembre de 2014.
  94. "Arquidiócesis de Cebú, Filipinas - Arquidiócesis de Cebú, Filipinas" . Ucanews . Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  95. Aeon (29 de diciembre de 2014). "¿Cuna del cristianismo o sede del cristianismo en el Lejano Oriente? Archivado del original el 9 de abril de 2016. Consultado el 24 de junio de 2016 .
  96. "Arquidiócesis de Cebú" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 21 de enero de 2015 .
  97. Autoridad de Estadísticas de Filipinas (22 de febrero de 2023). "Afiliación religiosa en Filipinas (Censo de Población y Vivienda de 2020)" . psa.gov.ph. Archivado del original el 10 de marzo de 2023. Consultado el 28 de septiembre de 2023 .
  98. ^ "Masjid Sittie Maryam Cebu, Wajah Islam di Filipina" . travel.detik.com (en indonesio). Detik. 28 de junio de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2025 .
  99. "Tablas estadísticas sobre variables de muestra a partir de los resultados del Censo de Población y Vivienda de 2010 – Cebú" . Autoridad de Estadísticas de Filipinas .
  100. ^ "Comunicado de prensa: los ilocanos de Cebú se unen para hacer campaña a favor de Bongbong" . Senado de Filipinas . 19 de marzo de 2016. Archivado desde el original el 15 de octubre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  101. «Los ilocanos de Cebú organizan la primera Fun Run» . La estrella filipina . 16 de mayo de 2008. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2023 . Consultado el 11 de septiembre de 2023 .
  102. Cleotilde Alday, Carolina Odvina (1987). George Paine, Michael James Anderson (eds.). Marketing en Filipinas . Universidad de California : Administración de Comercio Internacional . pág. 4. 
  103. 1 2 Victorina Zosa (agosto de 2004). "Vínculos económicos entre Filipinas y Japón: un estudio de caso de Cebú" (PDF) . Serie de documentos de debate n.° 2004-33 . Instituto Filipino de Estudios para el Desarrollo. Archivado del original (PDF) el 8 de agosto de 2017. Recuperado el 16 de marzo de 2017 .
  104. "Cebú asciende al octavo mejor lugar para BPO" . Sun Star Cebu . Archivado del original el 17 de marzo de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  105. "Metro Manila y Cebú entre los principales destinos globales de BPO" . Yahoo! Filipinas. Archivado del original el 12 de febrero de 2013. Consultado el 18 de marzo de 2013 .
  106. "La tecnología sin voz supera a la tecnología con voz en Cebú" . Sun Star Cebu . Archivado del original el 5 de junio de 2013. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  107. «Filipinas es ahora el cuarto país con mayor capacidad de construcción naval del mundo» . Manila Bulletin . 7 de febrero de 2013. Archivado del original el 28 de abril de 2013.
  108. "El sector inmobiliario es la industria de más rápido crecimiento en Cebú" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 31 de marzo de 2013. Consultado el 25 de junio de 2013 .
  109. Cacho, Katlene O. (15 de febrero de 2022). "Megawide aumenta el gasto de capital del proyecto de reurbanización de Carbon a 8 mil millones de pesos" . SunStar Cebu . Archivado del original el 30 de agosto de 2022. Recuperado el 30 de agosto de 2022 .
  110. "Acerca de South Road Properties" . Gobierno de la ciudad de Cebú. Archivado del original el 1 de marzo de 2013. Consultado el 20 de febrero de 2013 .
  111. "Foro Oficial del Gobierno de la Ciudad de Cebú" . República de Filipinas: Gobierno de la Ciudad de Cebú. Archivado del original el 9 de enero de 2010. Consultado el 12 de enero de 2010 .
  112. "Los taipanes de Cebú" . Rappler . 9 de agosto de 2014. Archivado del original el 30 de agosto de 2022. Consultado el 30 de agosto de 2022 .
  113. "Philippine Daily Inquirer – Los cebuanos desarrollan hábitos de compra y ocio" . Archivado del original el 26 de febrero de 2009.
  114. "Hotel Nustar Cebú" .
  115. "Davide es el alcalde interino de la ciudad de Cebú, Osmeña está en EE. UU., Rama se va a Corea" . Cebu Daily News (Inquirer.net) . 10 de octubre de 2008. Archivado del original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 10 de octubre de 2008 .
  116. "Osmeñas parten hacia EE. UU. en medio de oraciones" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 11 de octubre de 2008. Consultado el 8 de octubre de 2008 .
  117. Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Cebú ". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 592–593 .   
  118. «La UNESCO celebra el Día Mundial de las Ciudades y designa 66 nuevas Ciudades Creativas» . UNESCO. 30 de octubre de 2019. Archivado del original el 31 de octubre de 2019. Consultado el 5 de noviembre de 2019 .
  119. "DOST Cebu apoya al sector creativo de Cebú" . DOST Región VII . DOST VII. 31 de enero de 2018. Archivado del original el 6 de agosto de 2021. Consultado el 6 de agosto de 2021 .
  120. "Ciudad de Cebú" . Red de Ciudades Creativas de la UNESCO . UNESCO. Archivado del original el 6 de agosto de 2021. Recuperado el 6 de agosto de 2021 .
  121. "La ciudad de Cebú celebrará el Año Nuevo Chino con un Festival de Linternas Rojas en la Plaza Sugbo" . Philippine Daily Inquirer . 20 de enero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2024 .
  122. "BISROCK: Donde todo comenzó" . The Philippine Star . 31 de agosto de 2006. Archivado del original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  123. Cabiluna, Pearl (6 de noviembre de 2014). "¡Las mejores fiestas de Sinulog! – Todo Cebú" . Everythingcebu.com . Archivado del original el 18 de enero de 2021. Consultado el 1 de agosto de 2017 .
  124. Costanilla, Sam (11 de septiembre de 2016). "Costanilla: El Festival de Música Pop de Cebú nombra las 12 mejores canciones" . SunStar . Archivado del original el 2 de abril de 2018. Recuperado el 1 de agosto de 2017 .
  125. del Carmen, Lorenzo (31 de julio de 2021). "PFF otorga licencia provisional a Cebú; Laos recibe un plazo para cumplir con los requisitos" . The Tiebreaker Times . Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Recuperado el 9 de agosto de 2021 .
  126. Rosal, Glendale G. (3 de junio de 2021). "Los Cebu Sharks se tomarán un descanso oficial en la MPBL" . CDN Digital . Archivado del original el 16 de mayo de 2023. Recuperado el 16 de mayo de 2023 .
  127. Página web oficial del Departamento de Turismo de Filipinas sobre Cebú. Archivada el 15 de mayo de 2009 en Wayback Machine . Consultada el 28 de septiembre de 2009.
  128. ^ Cebu Pacific Air (18 de julio de 2006). "Cebu Pacific añade vuelos a Cagayán de Oro, Tacloban y Tagbilaran para satisfacer la demanda" . Archivado desde el original el 1 de noviembre de 2019 . Consultado el 4 de julio de 2017 .
  129. "El aeropuerto de Mactan-Cebú destinará 300 millones de pesos a su expansión" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 16 de septiembre de 2008. Consultado el 21 de agosto de 2008 .
  130. Mosqueda, MW (30 de mayo de 2014). "NEDA aprueba el sistema de autobuses de tránsito rápido para Cebú" . Manila Bulletin . Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Recuperado el 23 de septiembre de 2015 .
  131. "Aprobado el financiamiento para el sistema de autobuses de tránsito rápido de Cebú" . Rappler . 27 de agosto de 2014. Archivado del original el 11 de julio de 2016. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  132. Agcaoili, L. (8 de junio de 2015). "El DOTC busca consultor para el sistema de transporte rápido de autobuses de 10.600 millones de pesos en Cebú" . The Philippine Star . Archivado del original el 6 de enero de 2016. Recuperado el 23 de septiembre de 2015 .
  133. "El gobierno firma un préstamo del Banco Mundial para el proyecto de transporte rápido de autobuses de Cebú" . Rappler . 31 de octubre de 2014. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  134. Montalbo, CM (10 de abril de 2015). "La dignidad del viaje: El proyecto BRT de Cebú" . Archivado del original el 24 de abril de 2015. Recuperado el 23 de septiembre de 2014 .
  135. Bunachita 2017 .
  136. wsabalo (27 de febrero de 2023). "Comienza la primera fase del proyecto BRT de Cebú" . Cebu Daily News . Consultado el 13 de marzo de 2026 .
  137. Virador, Cherry Ann (12 de marzo de 2026). "CBRT ofrece viajes gratuitos durante 1 año al comenzar sus operaciones iniciales el 13 de marzo" . SunStar Publishing Inc. Recuperado el 13 de marzo de 2026 .
  138. noliverio (3 de marzo de 2024). "DOTr propone el metro Metro Cebu de 67,5 km desde Carcar hasta Danao" . Noticias diarias de Cebú . Archivado desde el original el 24 de mayo de 2024 . Consultado el 24 de mayo de 2024 .
  139. "Proyecto de estudio del plan maestro y desarrollo institucional del sistema de transporte urbano en el área metropolitana de Cebú: informe final" (PDF) .
  140. San Juan, Alexandria Dennise (19 de marzo de 2019). «LTFRB abre 28 rutas P2P para franquicia» . Boletín de Manila . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2019 . Consultado el 23 de marzo de 2019 .
  141. ^ Padronia, Earl Kim H. (5 de mayo de 2025). "Marcos respalda los planes de infraestructura de Cebú para impulsar la oferta de un centro logístico" . SunStar Publishing Inc. Consultado el 26 de septiembre de 2025 .
  142. Rivera, D. O (18 de noviembre de 2013). "La planta geotérmica de Leyte, afectada por el tifón Yolanda, es clave para restablecer el suministro eléctrico en Visayas" . GMA News . Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  143. Felicitas, PDH (6 de febrero de 2014). "Cebú todavía tiene un amplio suministro" . Sun.Star . Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Recuperado el 23 de septiembre de 2015 .
  144. Lectura, L. (1 de octubre de 2014). "SPC es el nuevo propietario y operador de la central eléctrica de Naga en Cebú" . Business Mirror . Archivado del original el 6 de julio de 2015. Recuperado el 23 de septiembre de 2015 .
  145. Garcia-Yap, A. (30 de mayo de 2015). "Nueva central eléctrica de 25 mil millones de pesos se construirá en Naga en 2019" . Philippine Daily Inquirer . Archivado del original el 17 de octubre de 2015. Recuperado el 23 de septiembre de 2015 .
  146. Quintas, KB (23 de enero de 2015). "Talisay permite a la ciudad de Cebú usar su vertedero sanitario" . The Philippine Star . Archivado del original el 13 de noviembre de 2015. Recuperado el 23 de septiembre de 2015 .
  147. "Talisay autoriza a la ciudad de Cebú a utilizar un vertedero sanitario" . MetroCebu News. 23 de enero de 2015. Archivado del original el 17 de noviembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  148. Quintas, KM (6 de junio de 2015). "La ciudad destina 2,5 millones de pesos para el cierre y la rehabilitación del vertedero" . The Philippine Star . Archivado del original el 26 de septiembre de 2015. Consultado el 23 de septiembre de 2015 .
  149. "UP Cebu es ahora la octava universidad constituyente de UP" . Archivado del original el 28 de noviembre de 2016. Consultado el 19 de marzo de 2017 .
  150. "Historia" . Universidad de San José-Recoletos. Archivado del original el 11 de enero de 2014. Recuperado el 27 de abril de 2013 .
  151. "Tabla 8. Lista de Centros de Excelencia (COE) y Centros de Desarrollo (COD) a mayo de 2016" (PDF) . Ched.gov.ph. Archivado del original (PDF) el 28 de junio de 2021. Consultado el 26 de julio de 2022 .
  152. "Cebú y Chengdu firman un acuerdo de hermanamiento" . SunStar . Archivado del original el 27 de julio de 2020. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  153. "Comisión de Amistad Internacional" . Ciudad de Chula Vista. Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  154. "Ciudades Hermanas, Relaciones Públicas" . Gobierno municipal de Guadalajara. Archivado del original el 2 de marzo de 2012. Consultado el 12 de marzo de 2013 .
  155. "Relaciones Internacionales y Programa de Ciudades Hermanas: Cebú, Filipinas" . Ciudad de Honolulu. Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  156. "Ciudades Hermanas y Amigas" . Gobierno de la ciudad de Kaohsiung. Archivado del original el 6 de julio de 2018. Consultado el 6 de julio de 2018 .
  157. "Cebú renueva su hermanamiento con Kortrijk, Bélgica" . Cebu Daily News. Archivado del original el 17 de agosto de 2020. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  158. "La ciudad de Cebú renueva sus lazos de hermanamiento después de 18 años" . The Philippine Star . Archivado del original el 22 de noviembre de 2015. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  159. «Ciudad de Cebú y Sabrosa formalizan acuerdo de hermanamiento en la ciudad natal de Fernando de Magallanes» . Embajada de Filipinas en Portugal. 2 de octubre de 2014. Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  160. "Ciudades Hermanas" . Ciudad de Salinas. 15 de julio de 2016. Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  161. "Ciudad hermana internacional de Seattle: Cebú, Filipinas" . Ciudad de Seattle. Archivado del original el 22 de marzo de 2014. Consultado el 7 de junio de 2014 .
  162. "No rechacemos a los viejos aliados" . SunStar Cebu . Archivado del original el 27 de diciembre de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2016 .
  163. "Relaciones ruso-filipinas" . Embajada de la Federación Rusa en Filipinas. Archivado del original el 15 de septiembre de 2013. Consultado el 29 de julio de 2019 .
  164. Malinao, Mary Ruth R. (2 de septiembre de 2022). "Ciudad de Cebú y Vladivostok firman pacto de amistad y cooperación" . CEBU, Filipinas: The Freeman . Consultado el 15 de julio de 2026 .
  165. "Rama renueva lazos con la ciudad de Xiamen" . The Philippine Star . Archivado del original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 12 de julio de 2014 .
  166. "Misión conjunta de reconocimiento entre las ciudades de Cebú y Yokohama" . Ciudad de Cebú. Archivado del original el 21 de diciembre de 2016. Consultado el 9 de diciembre de 2016 .
  167. "Ejecutivos de Sokor en la ciudad de Cebú para fortalecer la alianza" . The Philippine Star . Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 29 de julio de 2019 .

Fuentes

  • Cebu Daily News, Doris C. Bongcac y Tweeny M. Malinao (22 de junio de 2012). "Plebiscito de Guadalupe programado para el 28 de julio" . Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2016 .
  • Bunachita, Jose Santino S. (3 de enero de 2017). "Aumentan los costos de adquisición de terrenos para el BRT" . Cebu Daily News . Archivado del original el 27 de febrero de 2017.
  • Foreman, John (1906). Las Islas Filipinas. Una historia política, geográfica, etnográfica, social y comercial del archipiélago filipino y sus dependencias políticas, que abarca todo el período de dominio español (3.ª  ed.). Nueva York: Charles Scribner's Sons . Archivado del original el 4 de mayo de 2018. Recuperado el 27 de febrero de 2017 .
  • Gonzales, Glenda R. (diciembre de 2004). "Metro Cebú: Un área metropolitana que necesita un organismo coordinador" (PDF) . Documento de debate . 2004–49. PIDS . Archivado (PDF) del original el 10 de marzo de 2016. Recuperado el 16 de febrero de 2016 .
  • "Un 'megadomo' para la ciudad de Cebú: el concejal Jack" . SunStar . 16 de mayo de 2007. Archivado del original el 16 de enero de 2010. Consultado el 11 de junio de 2009 .
  • "Wenceslao: El sueño de Banawa-Englis se desmorona" . SunStar . 1 de agosto de 2012. Archivado del original el 1 de agosto de 2012.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con la ciudad de Cebú en Wikimedia Commons
  • Logotipo de WikivoyageGuía de viaje de la ciudad de Cebú de Wikivoyage
  • Sitio web oficial
  • Código Geográfico Estándar de Filipinas
  • Ciudad de Cebú en SharePhilippines.com . Archivado el 25 de octubre de 2020 en Wayback Machine .
  • Fotografías históricas de la ciudad de Cebú