Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Leyendas de los Tres Reinos

http://www.3platform.com/3gs/ (Servers)\nhttp://www.sanguosha.us/ (Official website in US)"}},"i":0}}]}"> Leyendas de los Tres Reinos [ 1 ] ( chino simplificado : 三国杀 ; chino tr...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Leyendas de los Tres Reinos [ 1 ] ( chino simplificado :三国杀; chino tradicional :三國殺; literalmente Tres Reinos Matan ), o a veces Sanguosha , LTK para abreviar, es un juego de cartas chino basado en el período de los Tres Reinos de China y la novela semificticia del siglo XIV Romance de los Tres Reinos (ROTK) de Luo Guanzhong . Las reglas del LTK básico son casi idénticas a las reglas del antiguo juego de cartas italiano Bang!. LTK fue lanzado por YOKA games (游卡桌游) el 1 de enero de 2008, y ha sido seguido hasta la fecha por un total de siete conjuntos de expansión oficiales, una versión en línea LTK Online , así como una versión para niños LTK Q Version . Hay cartas creadas por los propios jugadores, pero estas son en su mayoría no oficiales.

LTK comenzó con una fuerte presencia en China, ya que todo el juego está en chino. Las ventas de LTK totalizaron 20 millones de yuanes en 2009 y 100 millones de yuanes en 2010. [ 2 ] Sin embargo, el juego comenzó a llegar a una audiencia internacional después de que los jugadores lo tradujeran al inglés y publicaran estas traducciones en blogs y foros. Las estadísticas de visitas de uno de estos blogs mostraron que los lectores fuera de China continental provienen principalmente de Hong Kong , Taiwán , Singapur , Estados Unidos , Canadá , Australia , Reino Unido , Malasia y Nueva Zelanda . [ 3 ]

Relevancia para la historia

Las cartas y los personajes de LTK están relacionados con la historia antigua de China, siendo los personajes y sus habilidades los que más lo reflejan. Cada personaje tiene una habilidad que suele reflejar su personalidad, acciones, fortalezas y debilidades, la causa de su muerte y los eventos históricos en los que participó. Por ejemplo, la habilidad Bondad (仁德) de Liu Bei le permite regalar sus cartas a otros jugadores, reflejando la naturaleza benevolente y bondadosa de Liu Bei en ROTK. Por otro lado, Cao Cao tiene la habilidad Traición (奸雄), que le permite conservar cualquier carta que le cause daño. Esto refleja el estilo de Cao Cao en ROTK, donde persuadía a consejeros capaces de sus enemigos para que desertaran y se unieran a él, utilizándolos para su causa.

La relevancia de estas habilidades para ROTK y la historia de los Tres Reinos es lo suficientemente interesante como para inspirar a los jugadores a descubrir más sobre ROTK y la historia de los Tres Reinos por sí mismos. Un autor de un blog describe cómo su conocimiento de los Tres Reinos evolucionó de desinterés a semi-experto después de sumergirse en el estudio de las habilidades de LTK. En agosto de 2012, UC Berkeley ofreció un curso sobre LTK. [ 2 ] El profesor Robert Berring, patrocinador del curso, quiere que los estudiantes de pregrado "se familiaricen con la filosofía esencial que se remonta a las antiguas dinastías de China".

Reglas básicas del modo estándar

El modo estándar de LTK puede ser jugado por entre 2 y 10 personas. Cada jugador desempeña uno de estos cuatro roles: Monarca (主公), Ministro (忠臣), Rebelde (反贼) y Traidor (内奸). Solo puede haber un monarca en la partida en todo momento, pero el número de ministros, rebeldes y traidores viene determinado por el número total de jugadores, como se muestra en la tabla de la derecha. Cada jugador puede tener 3 o 4 puntos de salud (ver más abajo), según su personaje.

  • Si hay 3 o más jugadores jugando, el jugador que juegue como Monarca puede aumentar sus puntos de salud totales en 1.
  • Al comienzo del juego, cada jugador debe robar una "Tarjeta de Rol" para determinar su rol.
    • El jugador que robe la carta "Monarca" debe mostrar inmediatamente su carta de rol. Los demás deben mantener su carta de rol oculta hasta que mueran [ a ] en el juego.
  • Una vez repartidas las cartas de rol y que todos los jugadores conozcan su rol, cada jugador roba 4 cartas.
  • El Monarca inicia la primera ronda. Robará 2 cartas del mazo y utilizará las cartas que tenga en la mano según corresponda.
  • Cuando un rebelde muere, el asesino roba tres cartas.
  • Si el Monarca mata a un Ministro, el Monarca debe descartar todas sus cartas, incluidas las cartas de equipo.

Objetivos

Los diferentes roles tienen diferentes condiciones de victoria:

  • Monarca : Muerte de todos los rebeldes y traidores.
  • Ministro : Proteger al monarca sin importar el costo (las condiciones de victoria son las mismas que para el monarca).
  • Rebelde : Muerte del Monarca (sin dejar a un Traidor como único superviviente).
  • Traidor (Rebelde Secreto) : Muerte de todos los demás jugadores (incluidos los demás traidores), siendo la última muerte la del Monarca.

El juego termina inmediatamente si:

  • El monarca ha muerto [ a ] , o
  • Todos los rebeldes y traidores están muertos [ a ] .

Siempre que se dé uno de los escenarios mencionados anteriormente al final del juego, los roles asociados pueden reclamar la victoria incluso si el personaje ya ha muerto [ a ] . En general, el Monarca y sus ministros deben trabajar juntos para matar a los rebeldes y traidores, mientras que los rebeldes pueden cooperar para matar a los ministros antes de atacar al Monarca. Mientras tanto, el o los traidores pueden hacerse pasar por ministros y ayudar a matar a los rebeldes, antes de rebelarse contra los verdaderos ministros y finalmente enfrentarse al Monarca.

Tipos de tarjetas

LTK consta de varios tipos de cartas, que cumplen diferentes funciones en el juego.

  • Carta de ROL - Estas cartas determinan el rol de cada jugador (Monarca/Gobernante/Emperador, Ministro/Leal, Rebelde o Traidor/Rebelde) y sus objetivos. Excepto el Monarca, los demás jugadores deben mantener sus cartas de rol en secreto durante toda la partida y revelarlas cuando su personaje muera [ a ] en el juego.
  • Tarjeta de salud/Tarjeta HP : Estas tarjetas indican la cantidad de puntos de salud de un jugador. Los jugadores suelen usar sus cartas de personaje para cubrir las tarjetas de salud y así revelar los puntos restantes.
  • Carta general/carta de héroe 武将牌: Estas cartas determinan el personaje que un jugador utilizará. El jugador asume la lealtad y el género del personaje seleccionado, y también adquiere las habilidades especiales de ese personaje. Todos los personajes en LTK son personajes que aparecen en ROTK. La edición estándar consta de 25 héroes: ( Wei ) Cao Cao , Sima Yi , Xiahou Dun , Zhang Liao , Xu Chu , Guo Jia y Lady Zhen ; ( Shu ) Liu Bei , Guan Yu , Zhang Fei , Zhuge Liang , Zhao Yun , Ma Chao y Huang Yueying ; ( Wu ) Sun Quan , Gan Ning , Lü Meng , Huang Gai , Zhou Yu , Elder Qiao , Lu Xun y Sun Shangxiang ; (Qun/Neutral/Sin reino [ b ] ) Hua Tuo , Lü Bu y Diaochan .
  • Cartas BÁSICAS (基本牌): Estas son cartas de acción jugables que se pueden usar sobre otros jugadores o sobre uno mismo. Las cartas básicas incluyen Golpe (杀), Esquivar (闪), Melocotón (桃) y sus variaciones, y pueden afectar la salud de un jugador. Golpe se usa para infligir daño a otros jugadores, Esquivar se usa para desviar un ataque de Golpe (o el jugador pierde 1 punto de salud), mientras que Melocotón se usa para recuperar 1 punto de salud o salvar a un personaje moribundo. Las cartas básicas se pueden identificar por un logotipo de diamante detrás de caracteres chinos en la posición de las doce en punto de la carta.
  • Cartas de DESPLAZAMIENTO (锦囊牌): Estas cartas realizan acciones estratégicas o pueden afectar a varios jugadores. Algunas son cartas de DESPLAZAMIENTO RETARDADO (延时类锦囊牌), que solo surten efecto durante el turno del jugador objetivo [ c ] . Todas ellas pueden ser neutralizadas por una carta de DESPLAZAMIENTO de Invulnerabilidad (无懈可击), incluida ella misma.
  • Cartas de equipo 装备牌: Estas cartas se colocan frente al jugador y sirven para modificar los cálculos de distancia y alcance, así como para contribuir a los atributos de ataque o defensa.

Jugar

Colocación de cartas personales en un juego de LTK

El turno de cada jugador consta de seis fases principales en el siguiente orden, mientras que algunas fases se omiten automáticamente debido a la falta de habilidades.

  1. Fase inicial (准备阶段)
    • Ciertos personajes [ d ] pueden usar sus habilidades especiales para manipular sus propios estados o las cartas en el mazo.
  2. Fase de sentencia (判定阶段)
    • Manejo de cartas de pergaminos retrasados. Si la carta no se cancela [ e ] , el jugador dirigido a ella debe juzgar . Para más de una carta, comienza desde la última carta colocada. El fallo resultará en penalizaciones tales como saltarse la fase de Robo, saltarse la fase de Acción o perder 3 puntos de salud por una carta de Rayo .
  3. Fase de dibujo (摸牌阶段)
    • El jugador roba dos cartas del mazo. Ciertos personajes [ f ] pueden interrumpir, por ejemplo, para tomar más cartas o robar cartas de otros jugadores.
  4. Fase de acción/Fase de juego (出牌阶段)
    • Se puede jugar cualquier número de cartas, pero generalmente, cada jugador solo puede usar la carta de Ataque una vez, a menos que su personaje o equipo determine lo contrario [ g ] .
  5. Fase de descarte (弃牌阶段)
    • El jugador descarta cartas de su mano de tal manera que el número restante de cartas sea igual a sus puntos de salud actuales. Ciertos personajes [ h ] pueden interrumpir.
  6. Fase final (结束阶段)
    • Ciertos personajes [ i ] pueden usar sus habilidades especiales.

Muerte

Cuando los puntos de salud de un jugador se reducen a 0, se enfrenta a una muerte inminente y debe actuar de inmediato: puede pedir ser salvado por una carta de Melocotón (permitiendo así que otros jugadores jueguen la carta), o puede usar una inmediatamente si la tiene. Si tiene éxito, su salud se recuperará a 1 punto. De lo contrario, muere (excepto algunos personajes especiales [ j ] ), y debe revelar su carta de rol y descartar todas las demás cartas. Como se mencionó anteriormente, el asesino (si existe [ a ] ) debe robar o descartar según la carta de rol.

Es posible que la salud de un jugador tenga un valor negativo (por ejemplo, al sufrir un ataque de Rayo ). En ese caso, el jugador necesitará tantas cartas de Melocotón como sean necesarias para recuperar 1 punto de salud y poder continuar la partida (por ejemplo, un punto de salud de -1 requiere 2 cartas de Melocotón ). Las habilidades de ciertas cartas o personajes pueden implicar la recuperación de más de 1 punto de salud, o incluso una mayor duración con menos de 1 punto de salud.

Juicio

Un juicio (判定), o juzgar (进行判定), se realiza cuando un jugador específico revela una carta de la parte superior del mazo. Esta carta se llama Resultado del juicio (判定结果), que indica si se aprueba o se suspende [ k ] . Puede ser alterada antes de que surta efecto por ciertos personajes [ l ] , y se descartará si ningún personaje [ m ] elige una carta.

Los juicios se realizan normalmente en la fase de juicio.

duelos por puntos

Ciertos personajes [ n ] pueden iniciar duelos por puntos (拼点) con otro jugador para desatar sus habilidades especiales. Esto se hace cuando el iniciador juega una carta, el otro jugador hace lo mismo, y ambos jugadores comparan el número impreso en la esquina superior izquierda. Gana el jugador con el número mayor, siendo el "As" el valor más bajo y el "Rey" el más alto. En caso de empate, se considera que el iniciador del duelo ha "perdido". Los palos como diamantes, corazones, etc., no importan. Ambas cartas se descartan en el mazo de descarte; los jugadores no pueden recuperarlas.

Lealtad al personaje

Todos los personajes de LTK se dividen en cinco alianzas históricamente relevantes: el Reino de Shu, el Reino de Wei, el Reino de Wu, el Reino de Jin y los Héroes Neutrales. En el LTK original, cada personaje tenía una sola alianza, pero las expansiones posteriores introdujeron más alianzas para algunos personajes. Esto se debe a la compleja evolución de cada figura histórica. Algunos personajes, como Jia Xu , estuvieron aliados con diferentes reinos a lo largo de su vida, por lo que se les representa con distintas cartas para cada alianza.

Con la introducción del primer paquete de expansión de LTK, se presentó una nueva facción ficticia conocida como los Semidioses. Los Semidioses suelen ser personajes muy importantes en la historia de ROTK y los Tres Reinos, y poseen habilidades mucho más poderosas que los personajes normales. La presencia de Semidioses puede desequilibrar gravemente una partida normal, por lo que la mayoría de los jugadores optan por no incluirlos en el juego. Dado que los Semidioses se obtienen aleatoriamente en los paquetes de expansión, sus cartas se han convertido en objetos de colección. Se sabe que el precio de una sola carta de Semidiós puede igualar o incluso superar el precio de todo el paquete de expansión.

En 2011, YOKA lanzó tarjetas coleccionables SP que se incluían con la compra de la revista Zhuoyou Zhi (桌游志), una revista mensual china dedicada a los juegos de mesa y de cartas. Muchas de estas tarjetas son versiones renovadas de personajes de LTK ya existentes, con diferentes lealtades, que representan a cada personaje en una etapa distinta de su trayectoria.

Paquetes de expansión y coleccionables

Hasta octubre de 2012, se habían lanzado siete paquetes de expansión oficiales diferentes de LTK. También se lanzaron dos ediciones de coleccionista diferentes. A partir de enero de 2011, se lanzaron mensualmente tarjetas SP ultra coleccionables con cada compra de la revista Zhuoyou Zhi. Hasta octubre de 2012, el personaje SP Yang Xiu lanzado con el número inaugural de la revista Zhuoyouzhi se vendía por 500 yuanes, lo que representa más de cuarenta veces el precio original de la revista.

Expansión de cartas de juego

  • Paquete de expansión de batalla 军争篇: una expansión de cartas de juego que incluye cartas básicas de atributo elemental y nuevas cartas de herramienta.
  • Kingdoms Wars 国战 Paquete de expansión de equipo militar 势备篇 - Una expansión de cartas de juego que incluye cartas básicas de atributo elemental y nuevas cartas de herramienta. Disponible solo en Kingdoms Wars.

expansiones de cartas de personaje

  1. Paquete de expansión Wind 风扩展包 (incluido Cao Ren , Xiahou Yuan , Huang Zhong , Wei Yan , Zhou Tai , Xiaoqiao , Zhang Jiao y Yu Ji )
  2. Paquete de expansión Fire 火扩展包 (incluidos Xun Yu , Dian Wei , Pang Tong , "Wolong" Zhuge Liang , Taishi Ci , Pang De , Yan Liang y Wen Chou , y Yuan Shao )
  3. Paquete de expansión Woods 林扩展包 (incluidos Xu Huang , Cao Pi , Zhurong , Meng Huo , Sun Jian , Lu Su , Dong Zhuo y Jia Xu )
  4. Paquete de expansión Hills 山扩展包 (incluidos Zhang He , Deng Ai , Liu Shan , Jiang Wei , Sun Ce , Zhang Zhao y Zhang Hong , Zuo Ci y Cai Wenji )
  5. OverKnight Fame 2011 一将成名 2011 (incluidos Cao Zhi , Yu Jin , Zhang Chunhua , Ma Su , Fa Zheng , Xu Shu , Wuguotai , Ling Tong , Xu Sheng , Gao Shun y Chen Gong )
  6. OverKnight Fame 2012 一将成名 2012 (incluidos Cao Zhang , Xun You , Zhong Hui , Wang Yi , Liao Hua , Guan Xing y Zhang Bao , Ma Dai , Bu Lianshi , Cheng Pu , Han Dang , Liu Biao y Hua Xiong )
  7. OverKnight Fame 2013 一将成名 2013 (incluidos Cao Chong , Guo Huai , Man Chong , Guan Ping , Liu Feng , Jian Yong , Pan Zhang y Ma Zhong , Yu Fan , Zhu Ran , Emperatriz Fu y Li Ru )
  8. OverKnight Fame 2014 一将成名 2014 (incluidos Cao Zhen , Chen Qun , Han Hao y Shi Huan, Wu Yi , Zhou Cang , Zhang Song , Sun Luban , Zhu Huan , Gu Yong , Ju Shou y Lady Cai )
  9. OverKnight Fame 2015 一将成名 2015 (incluidos Cao Rui , Cao Xiu , Zhong Yao , Liu Chen , Lady Xiahou , Zhang Ni , Sun Xiu , Zhu Zhi , Quan Cong , Gongsun Yuan y Guo Tu y Pang Ji )
  10. Soul of Original Design 2016 原创之魂 2016 (incluidos Empress Guo , Sun Zi y Liu Fang, Li Yan , Huang Hao , Sun Deng , Cen Hun , Liu Yu y Zhang Rang )
  11. Soul of Original Design 2017 原创之魂 2017 (incluidos Xin Xianying , Ji Kang , Wu Xian , Qin Mi , Lady Xu , Xue Zong , Cao Jie y Cai Yong )
  12. Paquete de expansión Shadow 阴扩展包 (incluidos Wang Ji , Kuai Liang y Kuai Yue , Yan Yan , Wang Ping , Lu Ji , Sun Liang , Xu You y Lu Zhi )
  13. Paquete de expansión Thunder 雷扩展包 (incluidos Guanqiu Jian , Hao Zhao , Chen Dao , Zhuge Zhan , Lu Kang , Consort Zhou , Yuan Shu y Zhang Xiu )
  14. Kingdoms Wars 国战 Order Expansion Pack 阵扩展包 (héroes recién introducidos, incluidos Cao Hong , Jiang Wan y Fei Yi , Jiang Qin y la emperatriz He )
  15. Kingdoms Wars 国战 Situation Expansion Pack 势扩展包 (héroes recién introducidos, incluidos Li Dian , Zang Ba , Lady Mi , Chen Wu y Dong Xi y Zhang Ren )
  16. Paquete de expansión LTK "1v1" Edition 一战到底 (2014) (héroes recién presentados, incluidos He Jin , Niu Jin y Han Sui )

Ediciones de coleccionista

  1. Edición Coleccionista Negra (2010)
  2. Edición Coleccionista Roja (2012)

Variaciones

Variaciones del juego original son jugadas por personas de toda China. El juego ha sido traducido al inglés [ 4 ] . Muchas personas crearon diferentes formas de jugar LTK sin roles.

  1. Para tres jugadores. Hay dos cosas que tener en cuenta: cada jugador debe matar al que está a su derecha (quien toma el siguiente turno) y también intentar salvar al que está a su izquierda (quien toma el turno anterior). Un jugador muere si muere el jugador de su izquierda.
  2. Kingdoms War (con 5 a 12 jugadores) tiene las mismas reglas, pero sin roles. Cada jugador elige su personaje (cinco personajes para elegir). Hay algunas diferencias con respecto al juego original. El objetivo es encontrar al aliado del jugador (que tenga el mismo país) y formar equipo para eliminar al otro aliado. No hay habilidades de rey. Primero, los jugadores colocan su carta de personaje boca abajo y no la muestran a los demás. Luego, cuando un jugador decide usar las habilidades de su personaje o voltearla arriesgadamente para que los demás sepan quién es el jugador. La carta permanece boca arriba permanentemente porque todos saben a qué país pertenece el jugador, excepto cuando voltea las habilidades de su personaje.
  3. Guerra de Reinos Avanzada: Básicamente igual que Guerra de Reinos. La diferencia radica en que se eligen seis cartas de personaje. De estas seis cartas, los jugadores seleccionan dos cartas del mismo país. Durante la partida, el primer personaje que se revela determina el género del jugador para el resto del juego.
  4. Luchando contra el terrateniente: Un modo de juego 1 contra 2 donde dos campesinos se enfrentan a un único terrateniente. Para equilibrar el juego, el terrateniente siempre empieza primero, roba una carta más durante su fase de robo y puede usar una carta de Ataque adicional en cada turno.

Versiones alternativas (publicadas oficialmente por YOKA)

  1. LTK Edición "Q" (Versión infantil) (2010)
  2. Edición LTK "3v3" (2010)
  3. LTK "Q God" Edición (Versión infantil) (2011)
  4. LTK "3v3" Edición 2 (2011)
  5. Edición LTK "High School" 校园版 (2012) [ 5 ]
  6. Kingdoms Wars (2012)
  7. LTK "3v3" Edición 3 (2013)
  8. Edición LTK "1v1" (2013)
  9. 神话再临 Expansión (Versión renovada) (2013)
  10. 界限突破 - 新标无改 (2013)
  11. 界限突破 - 修改新将 (2013)

Críticas

LTK está influenciado por Bang! y ambos comparten muchas características, por ejemplo, las cartas básicas y las cartas de herramientas. La similitud motivó a los creadores de Bang! a demandar a LTK y a su distribuidor occidental. [ 6 ] Si bien el tribunal determinó que existía un potencial de infracción de derechos de autor en su audiencia inicial, [ 7 ] [ 8 ] finalmente falló a favor de Ziko Games y desestimó el caso en 2016. [ 9 ] [ 10 ]

Véase también

Observaciones

  1. 1 2 3 4 5 6 Las muertes podrían no deberse a la muerte del jugador (en terminología, sin fuente de daño (伤害来源) ), como las causadas por un rayo (闪电).
  2. ↑ Personas del final de la dinastía Han pero no clasificadas entre los tres reinos
  3. ↑ específicamente, durante la fase de juicio
  4. ↑ como Zhuge Liang o Lady Zhen
  5. ↑ como por ejemplo Invulnerabilidad (无懈可击). Si todos ellos se cancelan, no hay juicio en esta fase.
  6. ↑ como Zhou Yu o Zhang Liao
  7. ↑ como Zhang Fei o Zhu Ge Ballesta (诸葛连弩)
  8. ↑ como Lü Meng o Yuan Shao
  9. ↑ como Diao Chan o Cao Ren
  10. ↑ como Pang Tong o Zhou Tai
  11. ↑ generalmente por el palo o número
  12. ↑ como Sima Yi o Zhang Jue
  13. ↑ como Guo Jia o Cao Zhi
  14. ↑ como Xun Yu o Sun Ce

Referencias

  1. ↑ Edición oficial en inglés de LTK en Taobao
  2. 1 2 "UC Berkeley adopta un enfoque novedoso para los juegos de cartas" .
  3. ↑ "¿Quién en el mundo juega a SanGuoSha?" .
  4. ^ "【图片】【展示】《三国杀》英文版从入门到弃坑【三国杀收藏吧】_百度贴吧" . tieba.baidu.com . Archivado desde el original el 22 de julio de 2024 . Consultado el 26 de enero de 2026 .
  5. ↑ Desempaquetando la escuela secundaria Sha
  6. ↑ Strebeck, Zachary (3 de septiembre de 2014). "El creador de Bang! demanda a los creadores de La leyenda de los tres reinos" . Zachary C. Strebeck: Abogado . Consultado el 2 de febrero de 2015 .
  7. ↑ Dean, Drew S. (2015). "Reiniciar: ideando un nuevo régimen de derechos de autor para videojuegos". Revista de Derecho de la Universidad de Pensilvania . 164 : 1239.
  8. ↑ "DaVinci Editrice SrlV Ziko Games, LLC et al, No. 4:2013cv03415 - Documento 44 (SD Tex. 2014)" .
  9. ↑ "DaVinci Editrice SrlV Ziko Games, LLC et al, No. 4:2013cv03415 - Documento 73 (SD Tex. 2016)" .
  10. ↑ "DaVinci Editrice SrlV Ziko Games, LLC et al, No. 4:2013cv03415 - Documento 74 (SD Tex. 2016)" .
  • "Cómo jugar a LTK" .
  • Edición oficial en inglés de LTK en EE. UU.
  • Galería de tarjetas y manual en varios idiomas: inglés LTK