Lista de personajes de Cars

Montgomery "Monty" McQueen, ^{[ 1 ] [ 2 ]} más comúnmente llamado Lightning McQueen (voz de Owen Wilson en las películas Cars on the Road , adaptación de videojuegos Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure y Lego The Incredibles , Ben Rausch en Cars 3: Driven to Win y Keith Ferguson en Cars Toons y la mayoría de los videojuegos), ^{[ 3 ]} es un auto de carreras personalizado de 2006 que compite en la Piston Cup Racing Series, con el 95 como su número de carrera. Su diseño es un híbrido de vehículos NASCAR de Generación 4 y autos de carreras de resistencia de Le Mans . ^{[ 4 ]} Lightning era inicialmente muy arrogante hasta que quedó varado en Radiator Springs en la Ruta 66 de los Estados Unidos , donde aprendió sobre la importancia de la humildad. Desde entonces se ha establecido permanentemente allí y ha hecho de la ciudad el sitio de su cuartel general de carreras. Es el mejor amigo de Mater y es el novio de Sally . Sus frases más características son "ka-chow" y "Soy la velocidad", que se han convertido en sinónimo de toda la franquicia de Cars .

Mack (con la voz de John Ratzenberger , cuyo padre conducía un camión Mack) ^{[ 5 ]} es un camión Mack Super-Liner clase 8 de 1985 modificado que sirve como el fiel transportista de Lightning . Después de la Dinoco 400, Lightning convence a Mack de conducir toda la noche hasta la carrera de desempate en Los Ángeles a pesar de que las regulaciones federales del DOT le otorgan a Mack diez horas de descanso. ^{[ 6 ]} Mack lucha por mantenerse despierto como resultado, y un percance posterior hace que Lightning se caiga del remolque de Mack. Mack llega más tarde a Radiator Springs para recuperar a McQueen después de que se revela su ubicación y se convierte en residente del pueblo con McQueen. Regresa como personaje secundario en Cars 2 y como personaje de apoyo en Cars 3 .

Sterling (con la voz de Nathan Fillion ^{[ 7 ]} ) es un coche de negocios adinerado que se convierte brevemente en el nuevo propietario de Rust-eze Bumper Ointment en Cars 3. Se asemeja a un BMW E9 de 1968 modernizado . Tras conocer a Lightning, Sterling le encarga a Cruz que lo entrene y lo prepare para la Florida 500. Después de ver el mal desempeño de Lightning en el simulador de carreras, Sterling intenta obligarlo a retirarse. Lightning acepta retirarse si pierde la próxima Florida 500, pero por lo demás conserva su derecho a decidir. Después de que Lightning y Cruz ganan la Florida 500, Cruz rechaza la oferta de Sterling de correr para él y acepta en su lugar a Tex Dinoco, quien le compra Rust-eze a Sterling.

Cruz Ramírez (voz de Cristela Alonzo ) ^{[ 8 ]} es la entrenadora y técnica de Lightning en el Centro de Carreras Rust-eze. Es un auto deportivo amarillo de alto rendimiento que tiene características de estilo de un Jaguar F-Type y un Chevrolet Corvette (C7) . Cruz es conocida por entrenar a algunos de los mejores autos de carreras novatos a través de sus métodos de entrenamiento poco convencionales. Después de que Sterling le presenta a Cruz a Lightning, la asigna para entrenar a Lightning para la Florida 500. En la Florida 500, Sterling le ordena a Cruz que regrese al centro de carreras para entrenar a uno de los novatos. Lightning escucha la conversación por su radio y abandona la carrera para permitir que Cruz tome su lugar, dándole la oportunidad de convertirse en corredora. Usando lo que aprendió de Lightning y Smokey, Cruz alcanza a Jackson Storm. Storm está furioso al pensar que un auto de producción estándar lo vence en una carrera y embiste a Cruz contra el muro en la última vuelta, pero ella logra evadirlo y gana. Posteriormente, Cruz acepta la oferta de Tex Dinoco para correr en su equipo y elige el número 51 como su número de carrera en homenaje a Doc Hudson. Regresa como personaje jugable en Cars 3: Driven to Win .

Strip "El Rey" Weathers (voz de Richard Petty ) ^{[ 5 ]} es un veterano de las carreras y una leyenda del automovilismo. Weathers es una versión antropomórfica del auto de carreras Plymouth Superbird de 1970 de Petty , con el mismo tono de azul y el número de carreras de Petty, el 43, además de ser una versión ficticia del propio Petty. ^{[ 9 ]} Es uno de los corredores en el triple empate de la Dinoco 400, junto con Chick Hicks y Lightning McQueen. Conocido como el "Chico de Oro" de Dinoco por haber ganado un total de siete Copas Pistón, ^{[ 10 ]} Weathers espera su octava victoria en la carrera de desempate antes de retirarse. Regresa en Cars 3 como el jefe de equipo de su sobrino, Cal Weathers.

Tex Dinoco (voz de Humpy Wheeler ) ^{[ 11 ]} es un Cadillac Coupe de Ville dorado de 1975 que es dueño de Dinoco Oil y es el jefe del equipo de carreras Dinoco. Su corredor más conocido es Strip "The King" Weathers, quien ganó la Copa Pistón un total de siete veces antes de su retiro. En Cars , Tex se negó a darle a Chick Hicks un patrocinio de Dinoco después de que intencionalmente causara el choque de The King y se lo ofreció a McQueen en su lugar, aunque McQueen lo rechazó respetuosamente debido a su recién descubierto respeto por Rust-eze. En Cars 3 , Tex compra Rust-eze Bumper Ointment a Sterling, lo que permite que Lightning McQueen corra junto a Cruz bajo la marca fusionada Rust-eze/Dinoco.

Darrell Cartrip (con la voz de Darrell Waltrip en Cars , Cars 2 , Cars 3 , Cars: The Video Game y Cars 3: Driven to Win ) es un piloto retirado de la Copa Pistón que trabaja como comentarista de RSN junto a Bob Cutlass para las carreras de la serie de la Copa Pistón, y también brevemente para el Gran Premio Mundial de Miles Axlerod. Cartrip es conocido por su estilo cómico y desenfadado de comentar, que contrasta con el enfoque más tradicional de otros locutores. Está basado en un Chevrolet Monte Carlo de 1977 y está pintado de color plata metalizado con un diseño de llamas rojas y amarillas en su parte delantera.

Chick Hicks (voz de Michael Keaton en Cars , Cars: The Video Game y Cars Race-O-Rama , y ​​Bob Peterson en Cars 3 ) ^{[ 5 ]} es un coche de carreras verde y el principal rival de Lightning. Chick es un coche de carreras arrogante que a menudo hace trampa para ganar posiciones en las carreras. Está patrocinado por Hostile Takeover Bank y se parece a un Buick Regal Grand National de 1987 , con su parrilla que se asemeja a un bigote estilo años 80. Su número de carrera es el 86. Chick frecuentemente antagoniza a McQueen, e incluso toma su frase característica "ka-chow", modificándola a "ka-chicka", tanto para aumentar su popularidad como para molestar a McQueen. Gana la carrera final en la primera película después de eliminar al Rey, pero descubre que eso no le da la popularidad que tanto anhelaba cuando una multitud enfurecida y los medios lo abuchean por sus acciones. En Cars 3 , Hicks se ha retirado de las carreras y presenta su propio programa de entrevistas, Chick's Picks en Racing Sports Network, donde sigue burlándose de McQueen en cada oportunidad, mencionando repetidamente su victoria sobre McQueen en la Copa Pistón en la primera película, dando a entender que se retiró después del campeonato. Hicks regresa en Cars: The Video Game , Cars: Race-O-Rama y también en Cars 3: Driven to Win como jefe y personaje jugable .

Jackson Storm (voz de Armie Hammer en la película, ^{[ 12 ]} AJ Hamilton en Cars 3: Driven to Win ) es un arrogante coche de carreras personalizado de "próxima generación", y el principal rival de Lightning en Cars 3. Se afirma que Storm es tecnológicamente superior a Lightning y a los demás corredores de "última generación" en casi todos los aspectos, y su velocidad máxima registrada es de 214 millas por hora en el Florida International Super Speedway. En la película, Storm aparece de la nada y comienza a ganar carrera tras carrera, obligando a muchos coches de carreras de última generación a retirarse. Durante la última carrera de la temporada, Lightning se esfuerza demasiado mientras intenta competir con Storm y pierde el control, lo que resulta en un accidente con vuelco. En las 500 Millas de Florida, Storm es intimidado por el antiguo entrenador de Lightning, Cruz Ramírez, quien reemplaza a Lightning en la carrera. Él intenta hacer que pierda la concentración diciéndole que ella no es el tipo de coche que pertenece a una pista de carreras. Cruz recupera la confianza y se acerca a Storm, quien la estrella contra un muro. Cruz logra volcar a Storm en el último momento, lo adelanta y gana la carrera. Se desconoce qué le sucedió a Storm después de perder contra Cruz. El número de carrera de Storm es el 20, con el estilo 2.0 .

Sir Tow Mater , más conocido simplemente como Mater , (con la voz de Larry the Cable Guy ), ^{[ 5 ]} es una grúa azul oxidada con acento sureño que se asemeja a un Chevrolet Task Force de 1957. Mater es la grúa principal en Radiator Springs y opera su propio desguace. Es el mejor amigo de Lightning y lo apoya con entusiasmo tanto dentro como fuera de la pista de carreras. En Cars 2 , Mater regresa como el protagonista principal de la segunda película y fue elegido por McQueen para ser su jefe de equipo en el Gran Premio Mundial hasta que fue confundido con un agente de CHROME por la espía en entrenamiento Holley Shiftwell. Mater se convierte en el novio de Shiftwell más adelante en la película. Mater regresa en Cars 3 como personaje secundario.

Sally Carrera (con la voz de Bonnie Hunt ) ^{[ 5 ]} es la abogada del pueblo de Radiator Springs y la novia de Lightning. Es un Porsche 911 Carrera de 2002. Además de ser la abogada del pueblo, Sally también dirige el Motel Cozy Cone, que está basado en el Motel Wigwam . Es un personaje principal en Cars y un personaje secundario en Cars 2 y Cars 3. En 2022, Porsche creó un Porsche 911 único en colaboración con Pixar como homenaje al personaje, conocido como el "Sally Special". ^{[ 13 ]}

Doc Hudson (con la voz de Paul Newman en la primera y tercera película y la adaptación del videojuego de la primera película, y Corey Burton en Cars Mater-National y Cars Race-O-Rama ) ^{[ 14 ]} era el médico de Radiator Springs, juez y mentor/jefe de equipo de Lightning. Es un Hudson Hornet de 1951 que corrió en la Copa Pistón como el Fabuloso Hudson Hornet hasta que un accidente terminó prematuramente su carrera. Paul Newman, su actor de voz, murió en septiembre de 2008, y se da a entender que Hudson murió en algún momento entre Cars y Cars 2. Doc apareció en Cars 3 en flashbacks, con la voz de grabaciones de archivo de Newman. ^{[ 15 ]} Estaba basado en los pilotos de Hudson Hornet Marshall Teague y Herb Thomas .

Sheriff (voz de Michael Wallis ) ^{[ 16 ]} es un coche patrulla Mercury Eight de 1949. ^{[ 17 ]} Sheriff está pintado en blanco y negro clásico con una sola luz roja en la cúpula, dos sirenas y sensores en la acera . Sheriff fue el primer residente de Radiator Springs en aparecer en Cars y el primero en conocer a Lightning. Sheriff reaparece en Cars 2 , despidiendo a Lightning y su equipo de carreras que se dirigen al Gran Premio Mundial. Durante el clímax de la película, Sheriff llega con los demás residentes de Radiator Springs como nuevos miembros del equipo de boxes de Lightning en Inglaterra, y Mater le informa del plan de los coches Lemons para matar a Lightning con el fin de hacer que todos los vehículos del mundo se vuelvan contra el combustible alternativo y dependan de la gasolina para obtener ganancias. Ayuda en el arresto de algunos de los Lemons. Sheriff regresa como personaje secundario en Cars 3 .

Luigi y Guido

Luigi (con la voz de Tony Shalhoub en las películas y videojuegos, ^{[ 16 ]} y Michael Shalhoub en Disney Infinity ) y Guido (con la voz de Guido Quaroni) ^{[ 16 ]} son ​​un dúo italiano de coches y parte del equipo de boxes de Lightning. Luigi es un Fiat 500 de 1959 ^{[ 18 ]} que es dueño de una tienda de neumáticos llamada Luigi's Casa Della Tires, ^{[ 19 ]} que es conocida por su "Torre Inclinada de Neumáticos", una torre de varios neumáticos con forma de la Torre Inclinada de Pisa . Guido es una carretilla elevadora que se parece vagamente a un Isetta y un Peel P50 y solo habla italiano, aunque su frase característica es "parada en boxes" en inglés. Juntos, Luigi y Guido se especializan en cambiar y mantener los neumáticos de Lightning durante todas sus carreras. Ambos son fanáticos de la Scuderia Ferrari .

Ramone (con la voz deCheech Marin ^{[ 16 ]} en las películas y videojuegos, yMilton JamesenCars 3: Driven to Win) es unChevrolet Impalacoupé ^{de 1959 [ 20 ]} lowriderque posee Ramone's House of Body Art, donde se pinta a sí mismo y a otros autos, incluyendo a Lightning McQueen. Es el esposo de Flo. Después de la muerte de Doc Hudson, Ramone asumió la profesión de mecánico para los residentes de Radiator Springs. Su taller emplea la arquitectura distintiva de Tower Station (U-Drop Inn) enShamrock, Texas.

Flo (con la voz de Jenifer Lewis ) ^{[ 16 ]} es la dueña del único restaurante de gasolina de Radiator Springs, "Flo's V-8 Café", y está casada con Ramone. Parece estar inspirada en dos autos de exhibición de principios a mediados de la década de 1950: el Buick XP-300 de 1951 , el General Motors Le Sabre de 1951 y el prototipo Chrysler Dart de 1957 o el Chrysler 300F de 1960 , un coupé de techo rígido personalizado. ^{[ 21 ]}

Fillmore (basado en el artista de Route 66 Bob Waldmire ^{[ 22 ]} y con la voz de George Carlin en Cars , el videojuego y Cars Toons (a través de grabaciones de archivo ), Scott Wood en Cars Mater-National Championship y Lloyd Sherr en todos los demás medios después de la primera película tras la muerte de Carlin) es un Volkswagen Tipo 2 (T1) verde de 1960 que posee una tienda que vende su propia receta de biocombustible orgánico , que también le da a McQueen durante sus carreras. ^{[ 23 ]} Es un hippie estereotípico , ^{[ 24 ]} ya que tiene numerosos símbolos de paz y flores pintados en su cuerpo, así como una matrícula delantera que actúa como una perilla . Su número de matrícula es '51237', una referencia a la fecha de nacimiento de Carlin.

Lizzie (con la voz de Katherine Helmond ) ^{[ 25 ]} es un Ford Modelo T Coupé de 1923, la viuda del fundador de Radiator Springs, Stanley , y la dueña de Lizzie's Curios. Al ser un coche anciano, ocasionalmente muestra signos de demencia, como olvidar cosas que dijo hace un momento y recordar mal su nombre y el de otros personajes.

Sarge (con la voz de Paul Dooley ) ^{[ 16 ]} es un Jeep Willys MB del ejército de 1941 que luchó en la Segunda Guerra Mundial y es el dueño de Sarge's Surplus Hut. Es miembro del equipo de mecánicos de McQueen y se desempeña como analista.

Red (con la voz de Joe Ranft , quien falleció antes del estreno de la primera película, y de Jerome Ranft en la tercera) ^{[ 5 ]} es el camión de bomberos residente de Radiator Springs. Se asemeja a un camión de bomberos Seagrave 1000/500 D/M Pumper de 1960.

Van (voz de Richard Kind ) ^{[ 26 ]} y Minny (voz de Edie McClurg ) son dos minivans a las que les gusta viajar y son personajes secundarios en Cars . Van se parece a un Saturn Relay 2005 verde bosque y tiene un portaequipajes montado en su techo. Minny está pintada de violeta y se parece a un Chrysler Town and Country 1996. Cuando Van y Minny entran en Radiator Springs, Van rechaza la sugerencia de Minny de pedir indicaciones para llegar a la autopista, creyendo que su GPS los llevará en la dirección correcta. La pareja regresa más tarde en la escena post-créditos , ahora perdidos en lo profundo del desierto y con Van casi enloquecido. Van y Minny aparecen brevemente de nuevo en Cars 2. Van no cree en absoluto el relato de Mater sobre su aventura de espías hasta que llegan Holley Shiftwell y Finn McMissile, dejándolo atónito.

Mia (con la voz de Lindsey Collins) y Tia (con la voz de Elissa Knight ) son hermanas gemelas Mazda Miata y se encuentran entre las mayores fans de Lightning McQueen. Están pintadas del mismo tono de rojo que McQueen y están cubiertas de pegatinas con la imagen de McQueen. Las gemelas están entre el público durante la Dinoco 400 en el Motor Speedway of the South, animando con entusiasmo a McQueen. Durante el tiempo en que McQueen desaparece, las gemelas cambian su lealtad a Chick Hicks, pero inmediatamente regresan a McQueen después de que Hicks provoca que Strip "The King" Weathers choque en la última vuelta de la carrera de desempate. Las gemelas regresan brevemente en Cars 2 .

Frank (con la voz de Steve Purcell en la primera película y en Mater y la luz fantasma ) es una cosechadora y los tractores (con la voz de Steve Purcell ) son Farmall M de 1939. Ambos son animales: Frank es un toro y los tractores son ganado . El vuelco de los tractores por parte de Mater y McQueen en el campo durante el juego de volcar tractores hace referencia al volteo de vacas , y Frank persigue al dúo después.

Finn McMissile (con la voz de Michael Caine ^{[ 27 ]} en la segunda película y Martin Jarvis en todos los demás medios) es un agente secreto británico que trabaja para CHROME y recluta a Mater para que lo ayude en su misión. Es severo pero amable. Su modelo, un Fautless GT de la década de 1960 según el libro Meet the Cars de Pixar , es un diseño interno de Pixar. Está basado en autos deportivos europeos clásicos como el Aston Martin DB5 y el BMW 507 , mientras que sus pequeñas aletas traseras se inspiraron en un auto deportivo británico de 1958 llamado Peerless , uno de los pocos autos británicos con aletas. ^{[ 28 ]} Las sospechas de Finn sobre el Gran Premio Mundial resultan ser correctas, ya que se reveló que el evento era una tapadera de Miles Axlerod para poner al mundo en contra de los combustibles alternativos . Finn regresa como personaje jugable en Cars 2: The Video Game . Su caracterización general está inspirada en James Bond .

Holley Shiftwell (voz de Emily Mortimer ) ^{[ 29 ]} es una espía británica en entrenamiento en CHROME y el interés amoroso de Mater. Según el libro de Pixar, Meet the Cars , el modelo de Holley es un diseño interno de Pixar conocido como MT-R Mark II de 2008. Su nombre de modelo parece hacer referencia a un coche deportivo de TVR llamado Tuscan Mark II , una de las inspiraciones de diseño de Holley. Se parece al RMC Scorpion de 2008 , además de tener un motor V6 de 3.5 litros similar al de este vehículo. Holley regresó más tarde en Cars 2: The Video Game como personaje jugable.

Siddeley (con la voz de Jason Isaacs ) ^{[ 30 ]} es un avión espía Gulfstream V que trabaja para Finn McMissile. Su nombre es una referencia al grupo británico de ingeniería y aeroespacial Hawker Siddeley .

Leland Turbo (con la voz de Jason Isaacs) ^{[ 30 ]} era un espía británico de CHROME que se infiltró en los Lemons. Su modelo de vehículo se asemeja a un Jaguar E-Type . Antes de ser descubierto por Grem y Acer y convertido en un cubo, envió una advertencia a Finn McMissile para informarles sobre lo que el profesor Zündapp y los Lemons habían estado tramando.

Rod "Torque" Redline (voz de Bruce Campbell ) ^{[ 31 ]} era un espía estadounidense que debía reunirse con Finn McMissile después de infiltrarse en los Lemons. Es un muscle car azul cuyo diseño se asemeja al Dodge Challenger y al Ford Mustang modernos . Antes de ser capturado y escoltado por Grem y Acer en Tokio, deslizó un dispositivo debajo de Mater para que Finn McMissile y Holley Shiftwell pudieran recuperarlo. El profesor Zündapp mató a Redline más tarde con una combinación de Allinol y un pulso electromagnético después de enterarse de que Mater tenía el dispositivo. Redline regresa a pesar de su muerte en la película como personaje DLC en Cars 2: The Video Game .

Francesco Bernoulli (con la voz de John Turturro en la película ^{[ 32 ] [ 33 ]} y Cars 2: The Video Game y Roger Craig Smith en Kinect Rush: A Disney-Pixar Adventure y Disney Infinity ) es un coche de carreras italiano de ruedas descubiertas basado en el Ferrari F60 de 2009 que sirve como el principal rival de Lightning en el Gran Premio Mundial. Francesco finalmente se reconcilia con McQueen. Su liga de carreras está basada en la Fórmula Uno y está pintado con los colores de la bandera italiana . Su apellido proviene del principio de Bernoulli , un principio importante en la dinámica de fluidos.

Tomber (con la voz de Michel Michelis) ^{[ 34 ]} es un automóvil francés de tres ruedas que dirige unnegocio de venta de repuestos de automóvilesen el mercado negroel informante. Está basado en elReliant Regalde tres ruedas, con algunas características añadidas, incluidos los faros de unCitroën Ami.

Celine Dephare es un viejo coche deportivo que se asemeja a unAlfa Romeo Spidery trabaja como vendedora de faros en el mercado Marché Aux Pièces de París, Francia. A diferencia de los demás personajes, los ojos de Celine están en sus faros y sus ventanas son completamente transparentes, una referencia a las representaciones habituales de coches antropomórficos en los dibujos animados.

Sir Miles Axlerod (voz de Eddie Izzard ) ^{[ 33 ]} es el principal antagonista de Cars 2. Su diseño se basa en el Range Rover Classic y el Land Rover Defender 90 , dos coches famosos por su mala calidad de construcción. Axlerod creó el Gran Premio Mundial para promocionar su nuevo combustible alternativo llamado Allinol, que resulta ser gasolina común diseñada para encenderse al ser impactada por un pulso electromagnético . Aunque se muestra amigable ante el público, en realidad es el líder principal de la conspiración Lemons, y se muestra muy codicioso y despiadado. Finalmente intenta matar a McQueen y a Mater colocando una bomba en Mater que solo puede ser desactivada por su propia voz, pero esto termina siendo contraproducente cuando Mater deduce que él es el culpable y lo acorrala, lo que lleva a que desactive la bomba para evitar morir en la explosión. Esto lo expone al mundo y conduce a su arresto. Axlerod planeaba usar a Zündapp y a los Lemons para matar a McQueen en la carrera final, pero el arma EMP falló porque Sarge había cambiado el Allinol de Lightning por el biocombustible orgánico, sostenible y totalmente natural de Fillmore antes del inicio de la carrera, salvando así la vida de Lightning. Su motor, descrito en la película como "el peor motor jamás fabricado", está basado en el motor Rover V8 de 3.5 litros con inyección de combustible de Lucas .

Los Lemons son las familias criminales internacionales que aparecen juntas en Cars 2. Todos son coches con mala reputación y están formados por cuatro familias:

Nigel Gearsley es un Aston Martin DBR9 británico con librea verde que recibe su nombre en honor a Sir Nigel Gresley .

Miguel Camino es un coche de resistencia español inspirado en el Chevrolet Corvette C6.R , el Nissan GT-R y varios muscle cars estadounidenses. Su nombre es un juego de palabras con el Chevrolet El Camino .

Max Schnell es un coche de turismo alemán inspirado en el Mercedes-Benz AMG Clase C DTM (W204) modificado . Su voz la interpreta el cuatro veces campeón del mundo de Fórmula 1, Sebastian Vettel, en el doblaje alemán de Cars 2, donde conoce a Lightning en la fiesta de Tokio, aunque su nombre fue cambiado a Sebastian Schnell.

Rip Clutchgoneski es un coche de carreras de ruedas descubiertas inspirado en los modelos Caparo T1 , Hulme F1 e IndyCar. Representa al país ficticio de Nueva Rearendia porque Pixar había planeado que muriera a causa del emisor de pulsos electromagnéticos de los limones durante una de las carreras del Gran Premio Mundial en Cars 2 y no quería ofender a ningún país, pero Pixar cambió su destino para que solo sufriera una avería en el motor.

Miss Fritter (voz de Lea DeLaria ^{[ 36 ]} ) es un autobús escolar International Harvester Loadstar de 1967 modificado para carreras de demolición y un antagonista menor en Cars 3. Miss Fritter aparece en el derbi de demolición Crazy Eight en el Thunder Hollow Speedway y casi corta a Cruz con sus cuchillas de señal de stop hasta que Lightning la detiene, solo para que su neumático quede destrozado. Cruz Ramírez termina ganando la carrera. Miss Fritter apareció más tarde en el cortometraje de Cars 3 " Miss Fritter's Racing Skoool " filmando un comercial para carreras de demolición junto con sus amigos de Thunder Hollow. Regresó en Cars 3: Driven to Win como jefe y personaje jugable.

Smokey (voz de Chris Cooper ) ^{[ 37 ]} es una camioneta Hudson Super Six de 1947 que posee Smokey's Garage en una versión ficticia de Thomasville, Georgia , y fue mentor y jefe de equipo de Doc Hudson. Después de escuchar el consejo de Mater, Lightning se reúne con Cruz y se dirige al abandonado Thomasville Speedway, donde de repente se encuentran con Smokey en la pista. Con la ayuda de los viejos amigos de Doc Hudson, River Scott, Junior "Midnight" Moon y Louise "Barnstormer" Nash, Smokey usa tácticas de carreras de la vieja escuela para ayudar a Lightning a entrenar y prepararse para competir contra Storm, y más tarde sirve como su jefe de equipo en las 500 Millas de Florida. Smokey visita Radiator Springs en el epílogo y luego asiste a la reapertura de Thomasville Speedway.

Natalie Certain (voz de Kerry Washington ) ^{[ 38 ]} es una analista estadística que trabaja para RSN y también aparece con Chick Hicks en Chick's Picks. Es un sedán de 4 puertas color granate que se asemeja a un Tesla Model S. Certain aparece por primera vez en Chick's Picks y da una explicación detallada de por qué Jackson Storm y los demás corredores de Next-Gen tienen un mejor rendimiento que la generación anterior de corredores. Cuando McQueen sintoniza Chick's Picks después de Thunder Hollow, Certain hace la predicción de que McQueen solo tiene un 1.2 por ciento de posibilidades de vencer a Storm en la Florida 500. Certain aparece de nuevo en la cabina de comentaristas con Bob Cutlass y Darrell Cartrip después de que Cruz gana la Florida 500. Regresa como personaje jugable en Cars 3: Driven to Win .

Cal Weathers (con la voz de Kyle Petty ) ^{[ 11 ]} es un coche de carreras azul cielo (presumiblemente un Dodge Intrepid NASCAR de 2006 ) que corrió para Dinoco y fue amigo de Lightning McQueen en la Copa Pistón junto con Brick Yardley y Bobby Swift. Es sobrino de Strip "El Rey" Weathers. El desempeño promedio de Cal en las carreras a menudo provocaba que Tex Dinoco bromeara sobre reemplazarlo con Lightning en el equipo Dinoco.

Brick Yardley (con la voz de Will Collyer en Cars 3 y Ben Rausch en Cars 3: Driven to Win ) es un coche de carreras verde lima que corrió para Vitoline y es uno de los viejos amigos de Lightning McQueen en la Copa Pistón, con el número 24. Yardley corrió en la Copa Pistón durante 9 años y logró vencer a Lightning McQueen varias veces antes de ser reemplazado por el corredor de la nueva generación, Chase Racelott. El nombre de Yardley es una referencia a "Brickyard", un apodo para el Indianapolis Motor Speedway .

Bobby Swift (con la voz de Angel Oquendo en Cars 3 y Teddy Spencer en Cars 3: Driven to Win ) es un coche de carreras morado que corrió para Octane Gain y es uno de los viejos amigos de Lightning McQueen. Compitió en la Copa Pistón durante 8 años hasta que se retiró o fue reemplazado por Daniel Swervez tras la adquisición de Jackson Storm y los corredores de la Nueva Generación. Swift solía competir rueda a rueda con Lightning McQueen y Cal Weathers, y era conocido por realizar adelantamientos inesperados para ganar una carrera en el último momento. Su número de carrera era el 19.

River Scott (con la voz de Isiah Whitlock Jr. ) ^{[ 39 ] [ 40 ]} es un auto de carreras de 1948 de la marca ficticia Dirt Track Racer (basado en un Willys 77 de 1933 ) que compitió en los inicios de la Copa Pistón y fue amigo de Doc Hudson. Scott era conocido por su estilo de conducción agresivo y aún conserva algunos golpes como recuerdo.

Junior "Midnight" Moon (con la voz de Junior Johnson ) ^{[ 39 ]} es un Ford Standard Coupe de 1940 que compitió en la Copa Pistón y fue amigo de Doc Hudson. Se dice que Junior fue pionero en la técnica de rebufo en las carreras de autos de serie.

Louise "Barnstormer" Nash (con la voz de Margo Martindale ) ^{[ 39 ]} es una Nash Ambassador de 1950 que compitió en la Copa Pistón con Doc Hudson. Conocida como la "Primera Dama de las Carreras", Nash fue el primer auto femenino en competir en la Copa Pistón y tuvo que robar un número de carrera, el 94, para poder participar. Según River Scott, Nash sintió atracción por Doc Hudson en un momento dado, aunque Nash afirmó que a Hudson simplemente no le gustaban las mujeres veloces, lo que la dejó fuera.

Leroy Heming es un Chrysler C300 de la década de 1950 que compitió en la Copa Pistón. Leroy debutó en la Copa Pistón y fue uno de los autos nuevos más rápidos de la época. Su apellido hace referencia a la línea de motores Hemi que equipaban los vehículos Chrysler . Durante la estancia de McQueen y Cruz en Thomasville, Smokey les contó la historia de cómo Leroy intentó desafiar a Doc Hudson en una carrera en el circuito de Thomasville, estrellándolo contra el muro. Hudson logró esquivar a Leroy de forma espectacular en la última vuelta y ganó, dejando atónito a Leroy y ganándose su respeto.

Dusty Crophopper (voz de Dane Cook ) ^{[ 41 ] [ 42 ]} se inspiró en el Air Tractor AT-502 , Cessna y el PZL-Mielec M-18 Dromader . ^{[ 43 ]} Está pintado de blanco y naranja con algunas rayas negras y un "D7" en su timón. Después de su entrenamiento, tiene la insignia negra de Jolly Wrenches que Skipper le ganó en la parte delantera. Desde la etapa de Alemania en el rally WATG, obtuvo rayas azules y el número 7 en un círculo blanco en su cuerpo y alas. Después de estrellarse gravemente en ruta a México en la tormenta, la mayoría de los corredores de Wings Around The Globe le dieron piezas nuevas, así como también obtuvieron alas de T-33 Shooting Star y una hélice Skyslicer MK 5. Al final de la película, tiene un trabajo de pintura de Jolly Wrenches mientras regresa a Propwash Junction con Skipper, habiendo sido nombrado un Jolly Wrench honorario.

El capitán Riley (con la voz de Stacy Keach ) es un Vought F4U Corsair y el mentor de Dusty. Su única misión era una patrulla de rutina que se tornó desastrosa cuando su escuadrón se topó con una flota enemiga, dejándolo como único superviviente.

Sparky (con la voz de Danny Mann) es una carretilla elevadora gris, buen amigo de Chug y ayudante y mecánico de Skipper.

Ishani (con la voz de Priyanka Chopra ) es una campeona panasiática de la India, ^{[ 44 ]} basada en el AeroCad AeroCanard ^{[ 45 ]} con más de mil millones de aficionados a las carreras. Está pintada de naranja, amarillo y rojo con el número 6 en verde. Es el interés amoroso de Dusty y la odiada rival, antigua aliada y compañera de equipo de Ripslinger.

Chug (con la voz de Brad Garrett ) es un camión cisterna verde ^{[ 46 ]} y el mejor amigo de Dusty. A veces usa sus binoculares para buscar a Dusty, pero decidió conducir hacia él.

Dottie (con la voz de Teri Hatcher ) es una carretilla elevadora azul. Es la mejor amiga de Dusty y Chug desde siempre. Antes de intentar arreglar las máquinas de Dusty, tiene una idea porque quiere que Chug la ayude y los dos empiezan a discutir. Dusty intenta volar sin que sus motores funcionen.

Leadbottom (con la voz de Cedric the Entertainer ) es un biplano ^{[ 46 ]} inspirado en el Boeing-Stearman Modelo 75 ^{[ 45 ]} con una cubierta de motor parcial .

Rochelle (con la voz de Julia Louis-Dreyfus ) es un avión de carreras de Canadá ^{[ 46 ]} inspirado en el Bay Super V , una conversión del Beechcraft Bonanza Modelo 35 de cola en V ^{[ 45 ]} pintado de rosa y blanco con algunos diseños de hojas de arce rojas y su número es 22 en blanco. Originaria de Quebec , ^{[ 46 ]} su bandera y esquema de pintura se localizan en 11 países. ^{[ 47 ]} También es la novia de El Chupacabra. En Australia y Nueva Zelanda, Rochelle se recontextualiza como un antiguo avión de reparto de correo de Tasmania , y tiene la voz de Jessica Marais . ^{[ 48 ]}

Bulldog (con la voz de John Cleese ) ^{[ 49 ]} es un de Havilland DH.88 Comet rojo, blanco y azul , y campeón británico de carreras con el número 11. Se hizo amigo de Dusty después de que este lo salvara de un derrame de petróleo durante la etapa Islandia-Alemania.

Ripslinger (voz de Roger Craig Smith ) es un avión de carreras de fibra de carbono hecho a medida con calcomanías verdes y negras, diseños de llamas naranjas, varios patrocinadores de carreras y su nombre pintado en su cuerpo y alas. También tiene una hélice de cuatro palas contrarrotatorias . Rip es el capitán del Equipo RPX y el odiado rival de Dusty en la película. Su número de carrera es el 13. Más tarde dañó el estabilizador vertical de Skipper durante la etapa México-Nueva York. ^{[ 46 ] [ 50 ]} Regresó como antagonista principal para Planes: el videojuego intentando arruinar la fama de Dusty, destruir su ciudad, pintar grafitis de Dusty en la Gran Muralla China mientras se disfrazaba de él, e incluso causar problemas a los amigos internacionales de Dusty incluyendo arruinar el Festival Diwali en el país natal de Ishani.

El Chupacabra (con la voz de Carlos Alazraqui ) es un Gee Bee Modelo R mexicano de color rojo, blanco y verde ^{[ 43 ] [ 51 ]} con el número 5 en rojo. Es el buen amigo de Dusty y el interés amoroso de Rochelle.

Echo (con la voz de Anthony Edwards ) es un Boeing F/A-18E Super Hornet de los Jolly Wrenches, a quien él y Bravo rescataron de Dusty y guiaron para aterrizar en el portaaviones USS Dwight D. Flysenhower .

Bravo (con la voz de Val Kilmer ) es otro Boeing F/A-18E Super Hornet de los Jolly Wrenches, a quien él y Echo rescataron de Dusty y guiaron para aterrizar en el portaaviones USS Dwight D. Flysenhower .

Franz es un aerocoche alemán con doble personalidad. Franz puede transformarse en avión cuando se pone las alas.

Lil' Dipper (con la voz de Julie Bowen ) es una Super Scooper ^{[ 52 ]} basada en la Grumman G-21 Goose y la C-415 SuperScooper ^{[ 53 ].} También es la mayor fan de Dusty y está enamorada de él.

Maru (con la voz de Curtis Armstrong ) es un mecánico de montacargas en la base de ataque aéreo de Piston Peak. ^{[ 54 ] [ 55 ]} Es conocido por hacer que las cosas viejas sean "mejores que nuevas".

Blade Ranger (con la voz de Ed Harris ) es un veterano helicóptero de bomberos y rescate. Anteriormente protagonizó CHoPs con Nick "Loop'n" Lopez y se convirtió en bombero tras la muerte de Nick. ^{[ 55 ]} Es el jefe y líder del equipo de ataque aéreo de Piston Peak. Blade está inspirado en el AgustaWestland AW109 , el AgustaWestland AW139 ^{[ 56 ]} y el Bell 429 GlobalRanger . El personaje de Blade en CHoPs está basado en el Capitán Jonathan Andrew Baker. ^{[ 53 ]}

Windlifter (con la voz de Wes Studi ) es un helicóptero de carga pesada Sikorsky S-64 Skycrane que solía trabajar como leñador, al estilo de Paul Bunyan, antes de Planes Fire & Rescue. Es el segundo al mando del equipo de ataque aéreo de Piston Peak. ^{[ 53 ] [ 55 ] [ 56 ]}

Cabbie (con la voz de Dale Dye ) es un Fairchild C-119 Flying Boxcar retirado del servicio militar que lanza en paracaídas a los paracaidistas contra incendios. ^{[ 55 ] [ 56 ]}

Dynamite (con la voz de Regina King ) es la líder de los Smokejumpers , un equipo de vehículos terrestres que se lanzan en paracaídas a los lugares de los incendios. ^{[ 55 ]}

Pinecone (con la voz de Corri English ) es un bombero paracaidista equipado con un rastrillo para despejar maleza y escombros. ^{[ 55 ]}

Avalanche (con la voz de Bryan Callen ) es una excavadora y un bombero paracaidista. ^{[ 55 ]}

Blackout (con la voz de Danny Pardo) es un bombero paracaidista equipado con una sierra circular . ^{[ 55 ]}

Drip (con la voz de Matt L. Jones ) es un bombero paracaidista equipado con una garra de minicargadora para despejar árboles caídos y maleza. ^{[ 55 ]}

Cad Spinner (con la voz de John Michael Higgins ) está basado en un Cadillac Escalade de 2007-2014 . Su principal objetivo en la película era la reapertura de un albergue en el Parque Nacional Piston Peak y garantizar su seguridad. Esto lo llevó a poner en peligro, a sabiendas, al resto del valle durante un gran incendio forestal. Después de que Dusty ayudara a extinguir el incendio, Cad Spinner fue reasignado como guardaparques al Parque Nacional del Valle de la Muerte como castigo, tal y como se ve en la escena posterior a los créditos.

El Secretario del Interior (con la voz de Fred Willard ) es un todoterreno verde con portaequipajes en el techo . Está basado en un Ford Bronco de 1966 ^{[ 55 ].}

Harvey (con la voz de Jerry Stiller ) y Winnie (con la voz de Anne Meara ) son dos autocaravanas casadas. Están basadas en una Winnebago Brave. ^{[ 55 ]}

Nick "Loop'n" Lopez (con la voz de Erik Estrada ) es un actor de televisión que interpretaba a un helicóptero y fue coprotagonista de CHoPs. Murió durante el rodaje del episodio ciento treinta y nueve de la serie. Nick está basado en el personaje del oficial Francis Poncherello, interpretado por Estrada. ^{[ 55 ]}

Ol' Jammer (con la voz de Barry Corbin ) es un autobús turístico White Modelo 706 de 1936 en Piston Peak. Posteriormente fue ascendido a superintendente después de que Cad fuera despedido. ^{[ 55 ]}

Mayday (con la voz de Hal Holbrook ) es un viejo camión de bomberos y rescate de Propwash Junction. ^{[ 55 ]}

Ryker (con la voz de Kevin Michael Richardson ) es un camión de seguridad y gestión de transporte Oshkosh Striker 3000 con un cañón de agua montado en el techo para la extinción de incendios. ^{[ 55 ]}

Pulaski (con la voz de Patrick Warburton ) es un camión de bomberos especializado en la lucha contra incendios estructurales en Piston Peak, equipado con un cañón de agua montado en el techo. ^{[ 55 ]} El homónimo de Pulaski, ^{[ 53 ]} Ed Pulaski , fue conocido por su heroísmo al salvar a la mayor parte de su tripulación durante el Gran Incendio de 1910 , refugiándose en una mina abandonada.