Presidencia de Bengala

La Presidencia de Bengala , oficialmente la Presidencia de Fort William en Bengala hasta 1937, y posteriormente la Provincia de Bengala , fue la mayor de las tres presidencias de la India británica durante el dominio de la Compañía y más tarde una provincia del Raj británico . ^{[ 6 ]} En la cúspide de su jurisdicción territorial, abarcaba gran parte de lo que hoy es el sur y el sudeste asiático. Bengala propiamente dicha abarcaba la región etnolingüística de Bengala (actual Bangladés y el estado indio de Bengala Occidental ). Calcuta , la ciudad que creció alrededor de Fort William , era la capital de la Presidencia de Bengala. Durante muchos años, el gobernador de Bengala fue simultáneamente gobernador general de la India , y Calcuta fue la capital de la India hasta 1911.

La Presidencia de Bengala surgió de los puestos comerciales establecidos en la Subah de Bengala del Imperio mogol , durante el reinado del emperador Jahangir en 1612. La Compañía Británica de las Indias Orientales (EIC), un monopolio británico de la India con una carta real, compitió con otras compañías europeas para ganar influencia en Bengala. En 1757 y 1764, la compañía derrotó al Nawab de Bengala , quien actuaba en virtud de la soberanía mogol, en las batallas de Plassey y Buxar , y Bengala quedó bajo influencia británica. En 1765, el emperador Shah Alam II otorgó a la compañía derechos de recaudación de impuestos sobre Bengala y los derechos judiciales en 1793. Posteriormente, la provincia de Bengala se fusionó con la Presidencia de Fort William, pero bajo la soberanía del emperador hasta 1835. ^{[ 7 ]}

En 1836, los territorios superiores de la Presidencia de Bengala se organizaron en la División de Agra o Provincias Noroccidentales y fueron administrados por un teniente gobernador dentro de la Presidencia. Los territorios inferiores se organizaron en la División de Bengala y también se pusieron a cargo de un teniente gobernador en 1853. El cargo de gobernador de la Presidencia fue abolido y la Presidencia existió solo como una entidad nominal bajo el gobierno dual de los dos tenientes gobernadores en Agra y Calcuta. En 1887, la División de Agra se separó de la Presidencia y se fusionó con la provincia de Oudh, poniendo fin al gobierno dual. En 1912, se restauró el gobernador. A principios del siglo XX, Bengala emergió como un foco del movimiento de independencia de la India y del Renacimiento bengalí , ^{[ 8 ]} así como un centro de educación, política, derecho, ciencia y artes . Fue hogar de la ciudad más grande de la India y la segunda ciudad más grande del Imperio Británico . ^{[ 9 ]}

En su apogeo territorial a mediados del siglo XIX, la Presidencia de Bengala se extendía desde el Paso Khyber hasta Singapur. ^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} En 1853, el Punjab se separó de la Presidencia para formar una nueva provincia. En 1861, los Territorios de Saugor y Nerbudda de las Provincias Noroccidentales (que entonces era una división de la Presidencia de Bengala) se separaron de la Presidencia y se fusionaron con la Provincia de Nagpur para crear las Provincias Centrales . En 1871, Ajmer y Merwara, que también se administraban como parte de los Estados del Norte, se separaron de la Presidencia para formar el Estado de Ajmer-Merwara . En 1874, el Estado de Assam se separó de Bengala. ^{[ 12 ]} En 1862, la división de Birmania se convirtió en un estado separado. ^{[ 13 ]} En 1877, las Provincias Noroccidentales se separaron finalmente de Bengala y se fusionaron con Oudh, lo que posteriormente dio origen a los Estados del Norte o Provincias Unidas. Así, para 1877, la Presidencia de Bengala incluía únicamente los actuales Bihar , Jharkhand , Orissa y Bengala . En 1905, la primera partición de Bengala dio lugar al efímero estado de Bengala Oriental y Assam , que coexistió con la Presidencia de Bengala. En 1912, el estado se reincorporó a la Presidencia de Bengala, mientras que Bihar y Orissa se convirtieron en estados independientes.

En 1862, el Consejo Legislativo de Bengala se convirtió en la primera legislatura en la India británica con representación nativa, después de una petición de la Asociación Británica de la India de Calcuta. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Como parte de los esfuerzos hacia el autogobierno , la Ley del Gobierno de la India de 1935 creó una legislatura bicameral , y la Asamblea Legislativa de Bengala se convirtió en la asamblea estatal más grande de la India en 1937. El cargo de Primer Ministro de Bengala se estableció como parte de la creciente autonomía provincial. Después de las elecciones de 1946, las crecientes divisiones hindú-musulmanas en toda la India obligaron a la Asamblea de Bengala a decidir sobre la partición, a pesar de los llamados a una Bengala unida . La Partición de la India británica en 1947 resultó en la segunda partición de Bengala por motivos religiosos en Bengala Oriental (actual Bangladesh) y Bengala Occidental .

Historia

Fondo

En 1599, la reina Isabel I otorgó una carta real que permitía la creación de una compañía comercial en Londres con el propósito de comerciar con las Indias Orientales. La administración de la compañía quedó en manos de un gobernador y un Consejo de Administración de 24 miembros. La corporación pasó a ser conocida como la Honorable Compañía de las Indias Orientales (HEIC). Se convirtió en la corporación más poderosa de su época, controlando la mitad del comercio mundial . Edmund Burke la describió como «un estado disfrazado de comerciante». ^[¹⁶^] Fue descrita como un «estado dentro de un estado», e incluso como «un imperio dentro de un imperio». ^[¹⁷^] La compañía obtuvo el monopolio del comercio británico en el Océano Índico. ^[¹⁸^]

En 1608, el emperador mogol Jahangir permitió a la Compañía Británica de las Indias Orientales establecer un pequeño puesto comercial en la costa oeste de la India. En 1611 se estableció una factoría en la costa de Coromandel, en el sur de la India, y en 1612 la compañía se unió a otras compañías comerciales europeas ya establecidas para comerciar en la rica Subah de Bengala, en el este. ^{[ 19 ]} Sin embargo, el poder del Imperio mogol declinó a partir de 1707, cuando el Nawab de Bengala en Murshidabad se independizó financieramente con la ayuda de banqueros como el Jagat Seth . Los Nawabs comenzaron a firmar tratados con numerosas compañías europeas, incluidas la Compañía Francesa de las Indias Orientales , la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales y la Compañía Danesa de las Indias Orientales .

La corte mogol en Delhi se debilitó por la invasión de Nader Shah desde Persia (1739) y la invasión de Ahmed Shah Durrani desde Afganistán (1761). Mientras tanto, la Subah de Bengala sufrió una década de incursiones marathas , a través de bandas de caballería ligera Bargir-giri , dirigidas a saquear el territorio, entre 1741 y 1751. ^{[ 20 ]} En 1742, la Compañía decidió gastar 25 mil rupias en la construcción de una zanja maratha de 3 km alrededor de Calcuta, para proteger sus instalaciones de los asaltantes. ^{[ 21 ]} El Nawab de Bengala firmó posteriormente un tratado de paz con los marathas en 1751, y cedió Orissa y pagó 1,2 millones de rupias anuales como chauth . ^{[ 22 ]} El Nawab de Bengala también pagó 3,2 millones de rupias a los marathas, en concepto de atrasos de chauth de los años anteriores. ^{[ 23 ]}

En junio de 1756, las factorías de la compañía en Cossimbazar ^{[ 24 ]} y Calcuta fueron sitiadas y capturadas por las fuerzas del Nawab de Bengala, y se confiscaron las mercancías, el tesoro y las armas de la compañía. ^{[ 25 ]} Calcuta fue rebautizada como Alinagar en honor al predecesor de Siraj ud-Daulah . Una fuerza de la Compañía, liderada por Watson y Robert Clive , recapturó Fort William en enero de 1757, y el Nawab, Siraj ud-Daulah, acordó el Tratado de Alinagar , restableciendo el derecho de la compañía a comerciar en Bengala y fortificar Fort William. Paralelamente, Robert Clive conspiró con Jagat Seth, Omichand y Mir Jafar para instalar a este último en el musnud de Bengala, un plan que implementarían en junio de 1757. ^[²⁶^]

Las victorias de la Compañía Británica de las Indias Orientales en la batalla de Plassey (1757) y la batalla de Buxar (contra los nawabs de Bengala y Oudh en 1764) llevaron a la abolición del gobierno local (Nizamat) en Bengala en 1793. La Compañía comenzó gradualmente a expandir formalmente sus territorios por toda la India y el sudeste asiático. ^{[ 27 ]} A mediados del siglo XIX, la Compañía Británica de las Indias Orientales se había convertido en la principal potencia política y militar del subcontinente indio . Su territorio estaba bajo fideicomiso para la Corona británica . ^{[ 28 ]} La compañía también emitió monedas en nombre del emperador mogol nominal (que fue exiliado en 1857).

Cambios administrativos y el Asentamiento Permanente

Bajo el mandato de Warren Hastings , se consolidó el dominio imperial británico sobre Bengala, transformando una zona comercial en territorio ocupado bajo un gobierno militar-civil. Por su parte, John Shore instauró un sistema legislativo regularizado . A través de Lord Cornwallis , entonces gobernador general, Shore determinó y definió los derechos de los terratenientes sobre la tierra. Estos terratenientes, bajo el sistema anterior, habían comenzado, en su mayoría, como recaudadores de impuestos y gradualmente adquirieron ciertos derechos por prescripción como cuasi-propietarios de las fincas que les confiaba el gobierno. En 1793, Lord Cornwallis declaró perpetuos sus derechos y cedió las tierras de Bengala a los anteriores cuasi-propietarios o zamindares , a cambio del pago de un impuesto territorial fijo. Esta legislación se conoce como el Acuerdo Permanente sobre los Impuestos Territoriales. Su objetivo era introducir en la India la idea de los derechos de propiedad y estimular el mercado de la tierra. El primer objetivo malinterpretó la naturaleza de la tenencia de la tierra en la India, y el segundo fue un fracaso absoluto.

El Código de Cornwallis , si bien definía los derechos de los propietarios, no reconocía adecuadamente los derechos de los subarrendatarios y los campesinos. Esto siguió siendo un grave problema durante todo el dominio británico, ya que en toda la Presidencia de Bengala, los campesinos se veían oprimidos por terratenientes que cobraban alquileres abusivos, quienes sabían que cada rupia que podían exprimir de sus arrendatarios por encima de los ingresos fijos exigidos al gobierno representaba una ganancia neta. Además, el Sistema de Asentamiento Permanente no tenía en cuenta la inflación, lo que significaba que el valor de los ingresos para el gobierno disminuía año tras año, mientras que la pesada carga sobre el campesinado no disminuía. Esto se agravó a principios del siglo XIX con los planes obligatorios para el cultivo de opio e índigo , el primero por el Estado y el segundo por plantadores británicos. Los campesinos se veían obligados a cultivar una determinada superficie de estos productos, que luego se compraban a precios inferiores a los del mercado para su exportación. Esto contribuyó enormemente a la pobreza rural.

Leyes del Gobierno de la India de 1833 y 1853

En 1833, el Parlamento británico promulgó la Ley del Gobierno de la India de 1833, que abolía los derechos de monopolio de la Compañía y la convertía en un órgano de gobierno puro que administraba sus territorios en la India en fideicomiso de la Corona. La Ley eximió a los gobernadores en consejo de Bombay y Madrás de sus funciones legislativas y consolidó todas las funciones legislativas en el gobernador general en consejo de la India en Calcuta, creando así un gobierno supremo de la India en Calcuta, donde el cargo de gobernador general de la India sustituyó al de gobernador general de Fort William. La Ley también creó una nueva Presidencia de Agra con su propio gobernador en consejo a partir de los territorios cedidos y conquistados de la Presidencia de Fort William, y buscó separar las funciones de la Presidencia de Fort William del gobierno de la India y del gobernador general en consejo de la India. Sin embargo, esto nunca se implementó por completo y, en su lugar, otra ley del Parlamento en 1835 creó las Provincias Noroccidentales con un vicegobernador en Agra y también dispuso la creación de un arreglo similar con un vicegobernador de Bengala. Las cuatro provincias, es decir, las Provincias Noroccidentales, la Presidencia de Bengala, la Presidencia de Madrás y la Presidencia de Bombay tenían el mismo estatus y eran independientes entre sí, subordinadas únicamente al gobierno de la India. ^[²⁹^] Las nuevas conquistas en Punjab (1849), Birmania (1826) y Oudh (1856) se constituyeron como Provincias del Comisionado Jefe administradas directamente por el gobierno de la India. La Ley del Gobierno de la India de 1853 finalmente asignó un vicegobernador a Bengala, que hasta entonces había sido administrada por el gobernador general de la India. La ley también asignó vicegobernadores a Punjab y Birmania. El Ejército de Bengala y el Servicio Civil de Bengala continuaron operando en las tres gobernaciones locales, aunque bajo el control del gobierno de la India y no del gobierno de Bengala. El Servicio Civil de Bengala se fusionó posteriormente con el Servicio Civil de la India junto con los otros dos servicios civiles, y el Ejército de Bengala finalmente se integró en el nuevo Ejército de la India entre 1904 y 1905, tras una larga lucha por su reforma entre Lord Kitchener , el comandante en jefe, y Lord Curzon , el virrey.

Asentamientos del Estrecho

En 1830, los Asentamientos Británicos de los Estrechos, en la costa del Estrecho de Malaca, se convirtieron en residencia de la Presidencia de Bengala en Calcuta. El área incluía la antigua Isla Príncipe de Gales y la Provincia Wellesley , así como los puertos de Malaca y Singapur. ^{[ 13 ]}

Bajo la administración de la Compañía de las Indias Orientales, los Asentamientos se utilizaron como asentamientos penales para prisioneros civiles y militares indios, ^{[ 30 ]} lo que les valió el título de las "Bahías Botánicas de la India". ^{[ 31 ]}^{: 29} Los años 1852 y 1853 vieron pequeños levantamientos de convictos en Singapur y Penang. ^{[ 32 ]}^{: 91} Molesta con el dominio de la Compañía de las Indias Orientales, en 1857 la población europea de los Asentamientos envió una petición al Parlamento británico ^{[ 33 ]} solicitando el gobierno directo.

Época victoriana

En 1859, según los términos de la Proclamación de la Reina emitida por la Reina Victoria, la Presidencia de Bengala, junto con el resto de la India británica, quedó bajo el dominio directo de la Corona británica. ^{[ 34 ]}

Partición de Bengala en 1905

La partición de la gran provincia de Bengala, decidida por Lord Curzon y Cayan Uddin Ahmet, el Secretario Jefe de Bengala, se llevó a cabo en octubre de 1905. Las divisiones de Chittagong , Dhaka y Rajshahi , el distrito de Malda y los estados de Hill Tripura , Sylhet y Comilla fueron transferidos de Bengala a una nueva provincia, Bengala Oriental y Assam ; los cinco estados de habla hindi de Chota Nagpur , a saber, Changbhakar , Korea , Surguja , Udaipur y Jashpur , fueron transferidos de Bengala a las Provincias Centrales; y el estado de Sambalpur y los cinco estados oriya de Bamra , Rairakhol , Sonepur , Patna y Kalahandi fueron transferidos de las Provincias Centrales a Bengala.

La provincia restante de Bengala estaba formada entonces por los treinta y tres distritos de Burdwan , Birbhum , Bankura , Midnapur , Hughli , Howrah , Twenty-four Parganas , Calcutta , Nadia , Murshidabad , Jessore , Khulna , Patna , Gaya , Shahabad , Saran , Champaran , Muzaffarpur , Darbhanga , Monghyr , Bhagalpur , Purnea , Santhal Parganas , Cuttack , Balasore , Angul y Kandhmal , Puri , Sambalpur , Singhbhum , Hazaribagh , Ranchi , Palamau y Manbhum . Los estados principescos de Sikkim y los estados tributarios de Odisha y Chhota Nagpur no formaban parte de Bengala, pero las relaciones británicas con ellos eran gestionadas por su gobierno.

La Ley de Consejos de la India de 1909 amplió los consejos legislativos de las provincias de Bengala y Bengala Oriental y Assam para incluir hasta 50 miembros designados y electos, además de tres miembros ex officio del consejo ejecutivo. ^{[ 35 ]}

El consejo legislativo de Bengala incluía 22 miembros designados, de los cuales no más de 17 podían ser funcionarios, y dos expertos designados. De los 26 miembros electos, uno fue elegido por la Corporación de Calcuta , seis por los municipios, seis por las juntas distritales, uno por la Universidad de Calcuta , cinco por los terratenientes, cuatro por los musulmanes, dos por la Cámara de Comercio de Bengala y uno por la Asociación de Comerciantes de Calcuta. El consejo legislativo de Bengala Oriental y Assam incluía 22 miembros designados, de los cuales no más de 17 podían ser funcionarios y uno representaba al comercio indio, y dos expertos designados. De los 18 miembros electos, tres fueron elegidos por los municipios, cinco por las juntas distritales y locales, dos por los terratenientes, cuatro por los musulmanes, dos por los intereses del té, uno por los intereses del yute y uno por los Comisionados del Puerto de Chittagong . ^{[ 36 ]}

La partición de Bengala resultó sumamente controvertida, ya que dio lugar a una Bengala Occidental mayoritariamente hindú y a una Bengala Oriental mayoritariamente musulmana. Tras esta medida, se desató una fuerte agitación popular, en parte porque se consideraba parte de una cínica política de divide y vencerás, y en parte porque la población bengalí, cuyo centro de intereses y prosperidad era Calcuta, quedaría dividida bajo dos gobiernos, en lugar de estar concentrada y ser numéricamente dominante bajo uno solo, mientras que la mayor parte se ubicaría en la nueva división. Entre 1906 y 1909, los disturbios se intensificaron considerablemente, requiriendo la atención especial de los gobiernos indio y británico, lo que llevó a que la decisión se revirtiera en 1911.

Reorganización de Bengala, 1912

En el Durbar de Delhi del 12 de diciembre de 1911, el emperador Jorge V anunció el traslado de la sede del gobierno de la India de Calcuta a Delhi, la reunificación de las cinco divisiones predominantemente de habla bengalí en una provincia unificada de Bengala bajo un gobernador, la creación de una nueva provincia de Bihar y Orissa bajo un vicegobernador, y que la provincia de Assam sería reconstituida bajo un comisionado jefe. El 21 de marzo de 1912, Thomas Gibson-Carmichael fue nombrado gobernador de Bengala. El 22 de marzo se constituyeron las provincias de Bengala, Bihar y Orissa y Assam. ^{[ 37 ]}

La Ley del Gobierno de la India de 1919 aumentó el número de miembros designados y electos del consejo legislativo de 50 a 125, y se amplió el derecho al voto. ^{[ 38 ]} Bihar y Orissa se convirtieron en provincias separadas en 1936. Bengala permaneció dentro de sus límites de 1912 hasta la Independencia en 1947, cuando fue nuevamente dividida entre los dominios de la India y Pakistán.

Partición de Bengala en 1947

El 8 de mayo de 1947, el virrey Earl Mountbatten telegrafió al gobierno británico con un plan de partición que hacía una excepción para Bengala. Era la única provincia a la que se le permitiría permanecer independiente si así lo decidía. El 23 de mayo, la reunión del Gabinete británico también expresó su esperanza de que Bengala permaneciera unida. El primer ministro británico Clement Attlee informó al embajador de Estados Unidos en el Reino Unido el 2 de junio de 1947 que existía una "clara posibilidad de que Bengala decidiera no participar en la partición y no unirse ni a la India ni a Pakistán". ^{[ 39 ]} El 6 de julio de 1947, el referéndum de Sylhet dio un mandato para que el distrito de Sylhet se reunificara con Bengala. Sin embargo, los líderes nacionalistas hindúes de Bengala Occidental y los líderes musulmanes conservadores de Bengala Oriental se opusieron a la perspectiva.

El 20 de junio de 1947, la Asamblea Legislativa de Bengala se reunió para votar sobre los planes de partición. En la sesión conjunta preliminar, la asamblea decidió por 126 votos contra 90 que, si permanecía unida, debía unirse a la nueva Asamblea Constituyente de Pakistán. Posteriormente, una reunión separada de legisladores de Bengala Occidental decidió por 58 votos contra 21 que la provincia debía ser particionada y que Bengala Occidental debía unirse a la Asamblea Constituyente de la India existente. En otra reunión separada de legisladores de Bengala Oriental, se decidió por 106 votos contra 35 que la provincia no debía ser particionada y por 107 votos contra 34 que Bengala Oriental debía unirse a Pakistán en caso de partición. ^{[ 40 ]} No se realizó ninguna votación sobre la propuesta de una Bengala Unida independiente.

Gobierno

Inicialmente, Bengala estuvo bajo la administración de la Compañía Británica de las Indias Orientales, que nombró a los principales agentes, presidentes, gobernadores y vicegobernadores en Fort William. El gobernador de Bengala fue simultáneamente gobernador general de la India durante muchos años. La Compañía Británica de las Indias Orientales mantuvo el control mediante sus ejércitos privados y su maquinaria administrativa. No obstante, la Compañía Británica de las Indias Orientales era una entidad cuasi oficial, habiendo recibido una Carta Real de la reina Isabel I en 1600. La Rebelión India de 1857 provocó que el gobierno británico asumiera el control directo de la administración de la India en virtud de la Ley del Gobierno de la India de 1858. El jefe de Estado pasó a ser el monarca británico , a quien también se le otorgó el título de Emperador de la India / Emperatriz de la India . El monarca estaba representado por un virrey. El virrey de la India tuvo su sede en la Presidencia de Bengala hasta 1911. El Secretario de Estado para la India también era un funcionario importante. El Servicio Civil de Bengala administraba el gobierno provincial. Los estudiosos modernos critican el sistema colonial como autoritarismo burocrático. ^{[ 41 ]}

Consejos ejecutivos

Establecido por la Ley de la Carta de 1833 , el Gobernador General en Consejo estaba subordinado al Tribunal de Directores de la Compañía Británica de las Indias Orientales y a la Corona Británica. El Gobernador General en Consejo, con sede en Fort William, promulgó leyes, como la prohibición del persa como idioma oficial, según la Ley n.º XXIX de 1837, aprobada por el Presidente del Consejo de la India en Consejo el 20 de noviembre de 1837.

Judicial

El Tribunal Superior de Calcuta se estableció en 1862. El edificio fue diseñado siguiendo el modelo del Salón de Paños de Ypres en Bélgica. El edificio del Tribunal Superior de Dacca se construyó a principios del siglo XX, con elementos de un panteón romano . Se establecieron tribunales de distrito en todas las capitales de distrito de la Presidencia de Bengala. A nivel de distrito, los recaudadores de impuestos y los funcionarios de hacienda actuaban con las facultades de los magistrados . En 1829, se otorgó poder magistral a todos los recaudadores y funcionarios de hacienda. La controversia sobre la falta de separación de poderes continuó hasta 1921. ^{[ 42 ]}

Consejo Legislativo de Bengala (1862–1947)

El gobierno británico comenzó a nombrar consejos legislativos en virtud de la Ley de Consejos de la India de 1861. El Consejo Legislativo de Bengala se estableció en 1862 y fue uno de los más grandes e importantes de la India británica. Con el paso de los años, sus poderes se ampliaron gradualmente, pasando de una función consultiva a debatir políticas gubernamentales y promulgar leyes. En virtud de la Ley del Gobierno de la India de 1935 , el consejo se convirtió en la cámara alta de la legislatura bengalí.

Diarquía (1920–1937)

Las reformas Montagu-Chelmsford de 1919, promulgadas en 1921 en la India británica , ampliaron el Consejo Legislativo de Bengala a 140 miembros para incluir a más representantes indios electos. Estas reformas también introdujeron el principio de diarquía , mediante el cual ciertas responsabilidades, como agricultura, sanidad, educación y gobierno local, se transfirieron a ministros electos. Sin embargo, las carteras importantes, como finanzas, policía e irrigación, quedaron reservadas a los miembros del consejo ejecutivo del gobernador. Algunos de los ministros más destacados fueron Surendranath Banerjee (Autogobierno Local y Salud Pública, 1921-1923), Sir Provash Chunder Mitter (Educación, 1921-1924; Autogobierno Local, Salud Pública, Agricultura y Obras Públicas, 1927-1928), Syed Nawab Ali Chowdhury (Agricultura y Obras Públicas) y AK Fazlul Huq (Educación, 1924). Bhupendra Nath Bose y Sir Abdur Rahim fueron miembros ejecutivos del consejo del gobernador. ^{[ 43 ]}

Asamblea Legislativa de Bengala (1935–1947)

La Ley del Gobierno de la India de 1935 estableció la Asamblea Legislativa de Bengala como la cámara baja del parlamento bengalí. Era una asamblea de 250 escaños, donde la mayoría de los miembros eran elegidos por el electorado general o el electorado musulmán (según el Laudo Comunal ). Otros miembros eran designados. El electorado separado que dividía a los musulmanes del electorado general fue sumamente controvertido. El Primer Ministro de Bengala era miembro de la asamblea.

En las elecciones de 1937 , el Congreso emergió como el partido más grande, pero sin mayoría absoluta. El segundo partido más grande fue la Liga Musulmana Provincial de Bengala (BPML), seguida de cerca en tercer lugar por el Partido Krishak Praja (KPP). Después de que las negociaciones entre el Congreso y el KPP fracasaron, la BPML y el KPP formaron un gobierno de coalición. ^{[ 44 ]} AK Fazlul Huq, fundador de la BPML que luego se separó para formar el Partido Krishak Praja, fue elegido líder parlamentario y primer ministro. Huq impulsó una política de unidad hindú-musulmana . Su gabinete incluía a figuras hindúes y musulmanas destacadas, entre ellas Nalini Ranjan Sarkar (finanzas), Bijoy Prasad Singha Roy (ingresos), Maharaja Srish Chandra Nandy (comunicaciones y obras públicas), Prasanna Deb Raikut (bosques e impuestos especiales), Mukunda Behari Mallick (crédito cooperativo y endeudamiento rural), Sir Khwaja Nazimuddin (interior), Nawab Khwaja Habibullah (agricultura e industria), Huseyn Shaheed Suhrawardy (comercio y trabajo), Nawab Musharraf Hussain (asuntos judiciales y legislativos) y Syed Nausher Ali (salud pública y autogobierno local). ^{[ 45 ]} Huq impulsó reformas financieras y agrarias con la Ley de Deudores Agrícolas de Bengala (1938), la Ley de Prestamistas (1938) y la Ley de Arrendamiento de Bengala (Enmienda) (1938). Introdujo el Proyecto de Ley de Educación Primaria para que la educación primaria fuera gratuita y obligatoria. Estableció escuelas como el Lady Brabourne College . En 1941, el primer ministro Huq se unió al Consejo de Defensa del Virrey en apoyo a los esfuerzos bélicos aliados . En una carta al gobernador John Herbert , Huq pidió la resurrección de un ejército bengalí. Escribió: «Quiero que usted consienta la formación de un ejército bengalí de cien mil jóvenes bengalíes, compuesto por jóvenes hindúes y musulmanes a partes iguales. Hay una demanda insistente de que se tome esta medida de inmediato, y el pueblo de Bengala no se conformará con ninguna excusa. Es una demanda nacional que debe ser concedida inmediatamente». ^{[ 46 ]} Huq apoyó la adopción de la Resolución de Lahore en 1940. Preveía a Bengala como uno de los «estados independientes» descritos en la resolución.

El primer gabinete de Huq se disolvió después de que el BPML se retirara de su gobierno. Huq formó entonces una segunda coalición con el Hindu Mahasabha liderado por Syama Prasad Mukherjee . Este gabinete fue conocido como la Coalición Shyama-Huq. ^{[ 45 ]} El gabinete incluía a Nawab Bahabur Khwaja Habibullah, Khan Bahadur Abdul Karim , Khan Bahadur Hashem Ali Khan , Shamsuddin Ahmed, Syama Prasad Mukherjee, Santosh Kumar Bose y Upendranath Barman. El gobierno de Huq cayó en 1943 y se formó un gobierno del BPML bajo Sir Khawaja Nazimuddin como primer ministro. El mandato de Nazimuddin coincidió con la hambruna de Bengala de 1943. Su gobierno fue reemplazado por el gobierno del gobernador . Después del final de la Segunda Guerra Mundial, se celebraron elecciones en 1946 en las que el BPML obtuvo una abrumadora mayoría de 113 escaños en la asamblea de 250 escaños. Se formó un gobierno bajo el mando de Huseyn Shaheed Suhrawardy . ^{[ 47 ]} El primer ministro Suhrawardy continuó con la política de reparto de poder entre hindúes y musulmanes. También abogó por un plan para un estado soberano bengalí con un sistema político multiconfesional . La ruptura de la unidad hindú-musulmana en toda la India acabó por trastocar el reparto de poder en Bengala. La violencia religiosa, incluidos los disturbios de Noakhali y los disturbios del Día de la Acción Directa , contribuyó a la polarización. Cuando la Asamblea de Bengala se reunió para votar sobre la Partición, la mayoría de los legisladores de Bengala Occidental celebraron una reunión por separado y resolvieron dividir la provincia y unirse a la Unión India. La mayoría de los legisladores de Bengala Oriental favorecieron una Bengala indivisa.

Durante la partición de la India británica, la Asamblea de Bengala se dividió en la Asamblea Legislativa de Bengala Occidental y la Asamblea Legislativa de Bengala Oriental .

libertades civiles

El derecho consuetudinario inglés se aplicó a Bengala. La legislación local fue promulgada por el Consejo Legislativo y la Asamblea Legislativa. La jurisprudencia también fue una fuente importante de derecho. Muchas leyes promulgadas en la Bengala británica siguen vigentes hoy en día, incluido el Código Penal Indio . En 1919, la Ley Rowlatt extendió los poderes en tiempos de guerra bajo la Ley de Defensa de la India de 1915, incluyendo arrestos arbitrarios y juicios sin jurado. La libertad de prensa fue amordazada por la Ley de Prensa India de 1910. La Ley de Reuniones Sediciosas de 1908 restringió la libertad de reunión. El Reglamento III de 1818 también fue considerado draconiano. El rey Jorge V concedió una amnistía real para liberar a los presos políticos. Algunas leyes draconianas fueron derogadas, incluida la Ley Rowlatt. ^{[ 48 ]} A pesar de ser una jurisdicción de derecho consuetudinario, la India británica no gozaba del mismo nivel de protección de las libertades civiles que en el Reino Unido. Fue solo después de la independencia en 1947 y la adopción de la Declaración Universal de los Derechos Humanos en 1948 cuando los derechos humanos quedaron claramente consagrados en la ley.

Estados principescos

Los estados principescos eran principados autónomos bajo la soberanía de la Corona británica en la India. Inicialmente, la Presidencia de Bengala gestionaba las relaciones del gobierno británico con la mayoría de los estados principescos del norte del subcontinente, desde Jammu y Cachemira en el norte hasta Manipur en el noreste. A menudo se creaba una agencia para servir de enlace entre el gobierno y los estados principescos. La mayor de estas agencias, bajo la jurisdicción de Bengala, incluía la Agencia de Rajputana . Otras agencias abarcaban los estados tributarios de Chota Nagpur y los estados tributarios de Orissa . También se designaban agentes para tratar con los jefes tribales, como los tres reyes tribales de los Chittagong Hill Tracts . En el momento de la partición de la India en 1947, la jurisdicción de la Agencia de los Estados de Bengala incluía el estado de Cooch Behar y Hill Tipperah .

reinos del Himalaya

Bengala era estratégicamente importante para las regiones del Himalaya de Nepal, Tíbet , Bután y Sikkim. La guerra anglo-nepalesa entre la Compañía Británica de las Indias Orientales y el Reino de Nepal concluyó con el Tratado de Sugauli , que puso fin a la expansión territorial de los Gorkha . El Tratado de Titalia se firmó en 1817 entre la Compañía Británica de las Indias Orientales y el Reino de Sikkim para establecer la hegemonía británica sobre Sikkim. La guerra de Bután en la década de 1860 vio al Reino de Bután perder el control de los Duars de Bengala a manos de los británicos. La expedición británica al Tíbet tuvo lugar entre 1903 y 1904. De ella surgió el Tratado de Lhasa , que reconoció la supremacía de la China Qing sobre el Tíbet.

Relaciones exteriores

Estados Unidos comenzó a enviar enviados a Fort William en el siglo XVIII. El presidente George Washington nominó a Benjamin Joy como el primer cónsul de Fort William el 19 de noviembre de 1792. La nominación fue apoyada por el entonces secretario de Estado Thomas Jefferson y aprobada por el Senado de los Estados Unidos el 21 de noviembre de 1792. Benjamin Joy llegó a Calcuta en 1794. La Compañía Británica de las Indias Orientales no reconoció a Joy como cónsul oficial, pero le permitió ser agente comercial. ^{[ 49 ]} El Consulado General de los Estados Unidos se estableció durante el dominio británico formal. Se creó una agencia consular para Chittagong en la década de 1860. Muchos otros países también establecieron consulados en Calcuta.

Distritos de la Presidencia de Bengala 1937–1947

La Presidencia de Bengala estaba dividida administrativamente en varios distritos, cada uno encabezado por un Recaudador de Distrito bajo la supervisión del gobierno provincial en Calcuta. El número y los límites de los distritos cambiaron con el tiempo debido a reformas administrativas, anexiones territoriales y la separación de Bihar, Orissa y Assam en diferentes períodos.

La siguiente tabla muestra los distritos de la Presidencia de Bengala y su demografía religiosa según el Censo de la India de 1941. ^{[ 50 ]}

Educación

Durante el dominio británico se establecieron facultades de artes liberales en muchos distritos de Bengala. En ese entonces, Bengala solo contaba con dos universidades propiamente dichas: la Universidad de Calcuta y la Universidad de Dacca. Ambas universidades estaban representadas en la Asamblea Legislativa de Bengala en virtud de la Ley del Gobierno de la India de 1935.

La educación primaria era obligatoria según las Leyes de Educación Obligatoria. ^{[ 51 ]} A pesar de los avances significativos y el surgimiento de una gran clase media educada, la mayor parte de la población no tenía acceso a una educación adecuada. Algunas de las escuelas más importantes incluían el Seminario Oriental en Calcuta, la Escuela Secundaria de San Gregorio en Dacca, la Escuela Colegiada de Rajshahi en Rajshahi y la Escuela Colegiada de Chittagong en Chittagong. Los misioneros europeos, los filántropos hindúes y los aristócratas musulmanes fueron promotores influyentes de la educación. Las minorías étnicas mantenían sus propias instituciones, como la Escuela Armenia Pogose .

Cada distrito de Bengala tenía una escuela distrital , que eran las principales instituciones de enseñanza secundaria. Debido a que Calcuta era la capital colonial, la ciudad tenía una gran concentración de instituciones educativas. Le seguía Dacca, que sirvió como capital provincial entre 1905 y 1912. El gobierno colonial y los zamindares establecieron bibliotecas en cada distrito de Bengala . En 1854, se inauguraron cuatro importantes bibliotecas públicas, entre ellas la Biblioteca Bogra Woodburn , la Biblioteca Pública de Rangpur, la Biblioteca Pública del Instituto Jessore y la Biblioteca Pública de Barisal. El Northbrook Hall se estableció en 1882 en honor al Gobernador General Lord Northbrook . Otras bibliotecas construidas incluyen la Biblioteca Pública Victoria, Natore (1901), la Biblioteca Pública Sirajganj (1882), la Biblioteca Pública Rajshahi (1884), la Biblioteca Comilla Birchandra (1885), la Biblioteca Pública del Instituto Shah Makhdum, Rajshahi (1891), la Biblioteca Pública del Ayuntamiento de Noakhali (1896), la Biblioteca Prize Memorial, Sylhet (1897), la Biblioteca Pública del Municipio de Chittagong (1904) y la Biblioteca de Investigación Varendra (1910). En 1925, se fundó la Asociación de Bibliotecas de la Gran Bengala. ^{[ 52 ]}

Los europeos desempeñaron un papel importante en la modernización del idioma bengalí. El primer libro sobre gramática bengalí fue compilado por un misionero portugués. ^{[ 53 ]} El inglés era el idioma oficial. El uso del persa como idioma oficial se suspendió mediante la Ley n.º XXIX de 1837, aprobada por el Presidente del Consejo de la India en Consejo el 20 de noviembre de 1837. Sin embargo, el persa continuó enseñándose en algunas instituciones. Varias instituciones contaban con facultades de sánscrito y árabe. ^{[ 54 ]} A continuación se incluye una lista parcial de colegios, universidades y sociedades académicas destacadas en la Presidencia de Bengala.

Economía

Obreros en una fábrica de yute en el puerto de Narayanganj , 1906.

El Bengala mogol fue un importante exportador de seda cruda, algodón y arroz. ^{[ 55 ]} Con su economía protoindustrial, Bengala contribuyó a la primera Revolución Industrial en Gran Bretaña (particularmente en la fabricación textil durante la Revolución Industrial ). Después de 1757, los británicos pusieron a Bengala bajo el dominio de la Compañía (lo que llevó a la desindustrialización bengalí). ^{[ 56 ]} Otras potencias europeas en la región incluían la Compañía Francesa de las Indias Orientales , la Compañía Neerlandesa de las Indias Orientales , la Compañía de Ostende y la Compañía Danesa de las Indias Orientales . Inicialmente, la Compañía Inglesa de las Indias Orientales promovió el cultivo de opio, lo que causó las Guerras del Opio con la China Qing . La promoción del cultivo de índigo por parte de la Compañía de las Indias Orientales causó la Revuelta del Índigo . Los británicos fueron muy criticados por favorecer las importaciones textiles y suprimir la producción local de muselina . El caos del período de dominio de la Compañía culminó en el Motín Indio en 1857. En 1858, el gobierno británico obtuvo el control directo de la administración india. Bengala se conectó a la economía de mercado y a las redes comerciales del Imperio Británico .

La Presidencia de Bengala tenía el mayor producto interno bruto en la India británica. ^{[ 57 ]} Los primeros bancos coloniales británicos en el subcontinente indio se fundaron en Bengala. Estos incluían el Banco General de Bengala y Bihar (1733); Banco de Hindostan (1770), Banco de Bengala (1784); y el Banco General de la India (1786). Otros bancos en Bengala incluían el Banco de Calcuta (1806), Banco de la Unión (1829); Banco de Ahorros del Gobierno (1833); Banco de Mirzapore ( c. 1835 ); Banco de Dacca (1846); Banco de Kurigram (1887), Banco de Kumarkhali (1896), Banco Mahaluxmi, Chittagong (1910), Banco de Dinajpur (1914), Corporación Bancaria de Comilla (1914), Banco Central de Bengala (1918) y Banco de la Unión de Comilla (1922). ^{[ 58 ]} Se establecieron oficinas de préstamos en Faridpur (1865), Bogra (1872), Barisal (1873), Mymensingh (1873), Nasirabad (1875), Jessore (1876), Munshiganj (1876), Dacca (1878), Sylhet (1881), Pabna (1882), Kishoreganj (1883), Noakhali (1885), Khulna (1887), Madaripur (1887), Tangail (1887), Nilphamari (1894) y Rangpur (1894). ^{[ 58 ]}

Los registros más antiguos de transacciones de valores son los títulos de préstamo de la Compañía Británica de las Indias Orientales . En 1830, las actividades bursátiles en Calcuta se realizaban al aire libre bajo un árbol. ^{[ 59 ]} La Bolsa de Valores de Calcuta se constituyó en 1908. Algunas de las empresas líderes en Bengala británica incluían a Messrs. Alexander and Co, Waldies , Martin Burn , MM Ispahani Limited , James Finlay and Co. , AK Khan & Company , la Calcutta Chemical Company , Bourne & Shepherd , la Indo-Burmah Petroleum Company, Orient Airways , Shaw Wallace , Carew & Co , Aditya Birla Group , Tata Group , Balmer Lawrie , Biecco Lawrie , Braithwaite, Burn & Jessop Construction Company , Braithwaite & Co. , Bridge and Roof Company , Britannia Industries , Burn Standard Company y Andrew Yule and Company . Algunas de estas empresas fueron nacionalizadas después de la Partición de la India.

Los productos agrícolas incluían arroz, caña de azúcar y verduras. Los principales cultivos comerciales eran el yute y el té. El comercio del yute era fundamental para la economía de Bengala británica. Bengala representaba la mayor parte de la producción y exportación mundial de yute. El yute crudo se obtenía del interior de Bengala Oriental. El gobierno británico declaró el puerto de Narayanganj como "Puerto Libre de Impuestos" en 1878. Rally Brothers & Co. fue una de las primeras empresas británicas en el negocio del yute en Narayanganj. Las empresas británicas utilizaban intermediarios, llamados beparis , para obtener yute crudo del interior. En 1907, 20 empresas participaban en el comercio del yute en Narayanganj, incluidas 18 empresas europeas. ^{[ 60 ]} Los comerciantes hindúes abrieron varias fábricas de algodón en la década de 1920, incluidas la Fábrica de Algodón Dhakeshwari, la Fábrica de Algodón Chittaranjan y la Fábrica de Algodón Laxmi Narayan. ^{[ 60 ]} Otros productos comercializados en Narayanganj incluían madera, sal, textiles, aceite, algodón, tabaco, cerámica, semillas y nuez de betel. Las materias primas se procesaban en fábricas de Calcuta, especialmente en las fábricas de yute. El puerto de Chittagong se reorganizó en 1887 bajo la Ley de Comisionados Portuarios. Sus enlaces comerciales más activos eran con la Birmania británica , incluidos los puertos de Akyab y Rangún ; ^{[ 61 ]} y otros puertos bengalíes, incluidos Calcuta, Dhaka y Narayanganj. ^{[ 62 ]} En el año fiscal 1889-90, Chittagong manejó exportaciones por un total de 125 000 toneladas. ^{[ 63 ]} La carretera Strand Road se construyó junto al puerto. En 1928, el gobierno británico declaró a Chittagong como un "Puerto Principal" de la India británica. ^{[ 64 ]} El puerto de Chittagong fue utilizado por las Fuerzas Aliadas de la Segunda Guerra Mundial durante la Campaña de Birmania .

El puerto de Calcuta fue el puerto marítimo más grande de la India británica. Fue construido por la Compañía Británica de las Indias Orientales. Fue uno de los puertos más activos del mundo durante el siglo XIX y principios del XX. Calcuta era un importante puerto comercial con conexiones a puertos de todo el Imperio Británico. Su área de influencia se extendía más allá de Bengala e incluía el norte y el noreste de la India, los reinos del Himalaya y el Tíbet. La bahía de Bengala se convirtió en uno de los centros de transporte marítimo más activos del mundo, rivalizando con el tráfico de los puertos del Atlántico . ^{[ 65 ]} Calcuta también fue una importante base naval durante la Segunda Guerra Mundial y fue bombardeada por los japoneses.

Se establecieron cámaras de comercio . La Cámara de Comercio de Bengala se fundó en 1853. La Cámara de Comercio de Narayanganj se estableció en 1904. ^{[ 66 ]} El comercio textil de Bengala enriqueció a muchos comerciantes. Por ejemplo, en Panam City , en Sonargaon, se construyeron muchas casas adosadas para ricos comerciantes textiles.

El té se convirtió en una importante exportación de Bengala. El noroeste de Bengala se convirtió en el centro del cultivo del té de Darjeeling en las estribaciones del Himalaya. El té de Darjeeling se convirtió en una de las variedades de té más prestigiosas del mundo. El ferrocarril del Himalaya de Darjeeling se construyó en la zona de plantaciones de té. ^{[ 67 ]} En el este de Bengala, las regiones montañosas de Sylhet y Chittagong se convirtieron en centros de producción de té . El té de Assam se producía en la parte noreste de la Presidencia de Bengala.

Aparte de los británicos, los principales beneficiarios de la economía colonial fueron los zamindars (la nobleza terrateniente). El Asentamiento Permanente impuso un sistema en el que los campesinos estaban endeudados con los zamindars. Los campesinos arrendaban tierras a los zamindars y se convertían en arrendatarios. El fuerte control de la tierra por parte de los zamindars significó que los británicos tuvieron pocos problemas para explotar el comercio y los negocios. Sin embargo, Bengala recibió poca atención para la industrialización debido a la arraigada relación campesino-zamindar bajo el Asentamiento Permanente. ^{[ 68 ]} Los zamindars de Bengala construyeron mansiones, logias, bungalows modernos, casas adosadas y palacios en sus propiedades. Algunas de las mansiones más grandes incluyen el Palacio Hazarduari en Murshidabad , el Ahsan Manzil en la propiedad del Nawab de Dhaka , el Palacio de Mármol en Calcuta y el Palacio Cooch Behar .

Infraestructura y transporte

Ferrocarriles

Después de la invención de los ferrocarriles en Gran Bretaña, la India británica se convirtió en la primera región de Asia en tener un ferrocarril. La East Indian Railway Company introdujo los ferrocarriles en Bengala. La compañía se estableció el 1 de junio de 1845 en Londres mediante un acta de establecimiento con un capital de £4,000,000. Su primera línea conectaba Calcuta con ciudades del norte de la India. Para 1859, había 77 locomotoras, 228 coches y 848 vagones de carga. Se importaron grandes cantidades de madera de árbol sal de Nepal para diseñar las traviesas. ^{[ 69 ]}^{[ 70 ]} En 1862, se introdujeron los ferrocarriles en el este de Bengala con el Eastern Bengal Railway . La primera línea conectaba Calcuta y Kushtia . Para 1865, el ferrocarril se extendió hasta Rajbari a orillas del río Padma . Para 1902, el ferrocarril se extendió hasta Assam. El ferrocarril Assam Bengal se estableció para dar servicio a la parte noreste de la Presidencia de Bengala, con su terminal en Chittagong. ^{[ 71 ]}

El ferrocarril de Bengala y el Noroeste se creó en 1882 para conectar las ciudades de la región de Oudh con Calcuta. Se construyeron varios puentes ferroviarios sobre ríos en Bengala, como el puente Hardinge . En 1999, la UNESCO reconoció el Ferrocarril del Himalaya de Darjeeling como Patrimonio de la Humanidad .

Carreteras y autopistas

En la década de 1830, la Compañía Británica de las Indias Orientales comenzó a reconstruir la antigua Gran Carretera Troncal, convirtiéndola en una carretera pavimentada. La compañía necesitaba la carretera para fines comerciales y administrativos. Unía Calcuta con Peshawar , en la Provincia de la Frontera Noroeste. Para el proyecto, la compañía fundó una universidad para capacitar y emplear a topógrafos, ingenieros y supervisores locales. ^{[ 72 ]}^{[ 73 ]} Hacia el este, la carretera se extendía hasta Sonargaon, Comilla y Chittagong. Tras la primera partición de Bengala en 1905, las carreteras de nueva construcción conectaron las zonas inaccesibles de Assam y los Chittagong Hill Tracts. Todas las ciudades de distrito estaban conectadas por una red de carreteras interdistritales. ^{[ 74 ]}

Vías fluviales

En Bengala, un ghat se refiere a un puerto fluvial . Entre los puertos fluviales más concurridos se encontraban el puerto de Calcuta , el puerto de Dhaka , el puerto de Narayanganj y Goalundo Ghat .

Tras la primera partición de Bengala en 1905, se introdujeron varios servicios de transbordador que conectaban Chittagong, Dhaka, Bogra, Dinajpur, Rangpur, Jalpaiguri, Maldah y Rajshahi. Esta mejora en la red de comunicaciones impulsó el comercio. ^{[ 74 ]}

Aviación

Un intento temprano de vuelo tripulado en Bengala fue realizado por una joven aeronauta llamada Jennette Rumary, quien en ese entonces estaba asociada con Park Van Tassel y adoptó el nombre artístico de Jennette Van Tassell . Invitada a realizar una exhibición por el Nawab de Dhaka , a las 6:20 p. m. del 16 de marzo de 1892, Jennette partió para volar desde la orilla sur del río Buriganga . Pero una ráfaga de viento la arrastró hasta los jardines de Shahbag , donde su globo quedó atrapado en un árbol. Durante el rescate, cayó y murió dos días después. Jennette está enterrada en el cementerio cristiano de Narinda, en la Ciudad Vieja de Dhaka. ^{[ 75 ]}

Se abrió un aeródromo junto a una estación de la Artillería Real en las afueras de Calcuta. ^{[ 76 ]} El gobernador de Bengala, Sir Stanley Jackson, inauguró el Bengal Flying Club en el aeródromo de Calcuta en febrero de 1929. ^{[ 77 ]} En 1930, el aeródromo se modernizó y se convirtió en un aeropuerto completo. ^{[ 78 ]} Era conocido popularmente como Aeropuerto de Dum Dum . Imperial Airways comenzó vuelos de Londres a Australia vía Calcuta en 1933. ^{[ 79 ]} Air Orient comenzó escalas programadas como parte de su ruta de París a Saigón . ^{[ 80 ]} KLM operaba una ruta de Ámsterdam a Batavia (Yakarta) vía Calcuta. ^{[ 81 ]} Calcuta se convirtió en una escala para muchas aerolíneas que operaban rutas entre Europa, Indochina y Australasia. ^{[ 82 ]} El vuelo de Amelia Earhart y Fred Noonan , quienes intentaron dar la vuelta al mundo, hizo escala en Calcuta en 1937. ^{[ 83 ]} Entre las aerolíneas locales se encontraban Tata Air Services y Orient Airways . Bengala desempeñó un papel importante en las operaciones aéreas de las fuerzas aliadas de la Segunda Guerra Mundial . La Real Fuerza Aérea operó aeródromos en toda Bengala durante la Campaña de Birmania . Aviones de las Fuerzas Aéreas del Ejército de los Estados Unidos también estuvieron estacionados en Bengala.

A continuación se incluye una lista parcial de aeropuertos y aeródromos establecidos durante el dominio británico en Bengala. Estos aeródromos fueron utilizados por las Fuerzas Aliadas durante la Segunda Guerra Mundial.

Militar

El Ejército de Bengala fue uno de los ejércitos de las Presidencias de la India británica. Fue formado por la Compañía Británica de las Indias Orientales. El Comandante en Jefe del Ejército de Bengala fue simultáneamente Comandante en Jefe de la India desde 1853 hasta 1895, ya que el Ejército de Bengala era el más grande de los ejércitos de las Presidencias. ^{[ 84 ]} Los gurkhas también fueron reclutados en el Ejército de Bengala. En 1895, el Ejército de Bengala se fusionó con el Ejército Indio Británico . El Ejército Indio Británico tuvo un Comando de Bengala entre 1895 y 1908.

Entre los principales conflictos militares que afectaron a la Bengala británica se encuentran la Primera Guerra Anglo-Birmana , la Guerra Anglo-Nepalesa , la Primera Guerra Afgana , las Guerras del Opio, la Guerra de Bután , la Segunda Guerra Anglo-Afgana , la Primera Guerra Mundial y la Campaña de Birmania de la Segunda Guerra Mundial . La principal base británica en Bengala era Fort William . En todo el subcontinente, los británicos a menudo convertían fuertes mogoles en bases militares, como en Delhi y Dhaka. También construyeron acantonamientos , como el de Dhaka y el de Chittagong . Muchos soldados aliados caídos en Birmania fueron enterrados en cementerios de Chittagong y Comilla. Entre estos cementerios se encuentran el Cementerio de Guerra de la Commonwealth, el Cementerio de Guerra de Chittagong y el Cementerio de Guerra de Mainamati , mantenidos por la Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth .

Hambrunas y otros desastres naturales

La India colonial, así como la Presidencia de Bengala, sufrieron numerosas hambrunas y epidemias durante el dominio británico . La Gran Hambruna de Bengala de 1770 duró hasta 1773 y causó la muerte de aproximadamente 10 millones de bengalíes. La Compañía Británica de las Indias Orientales fue duramente criticada por descuidar la seguridad alimentaria de la población. Los repetidos episodios de hambruna en la India , junto con otros abusos contra la población, llevaron al Parlamento británico a eliminar gradualmente el monopolio de la Compañía de las Indias Orientales, limitar sus poderes y, finalmente, sustituirlo por el gobierno de la Corona . Warren Hastings , gobernador de Bengala, fue censurado por los abusos de la compañía. Irónicamente, Hastings se había propuesto reformar las prácticas de la compañía y posteriormente fue absuelto de cualquier delito. Durante el juicio de Hastings, Edmund Burke pronunció una mordaz acusación contra las malas prácticas de la compañía, condenándola por "injusticia y traición contra la fe de las naciones". Burke declaró: ^[⁸⁵^]

Con varios casos de extorsión y otros actos de mala administración... Con el empobrecimiento y la despoblación de todo el país... con un ejercicio caprichoso, injusto y pernicioso de sus poderes... al derrocar los antiguos establecimientos del país... Con crueldades inauditas y devastaciones casi sin nombre... Crímenes que tienen su origen en las malas disposiciones de los hombres: en la avaricia, la rapacidad, el orgullo, la crueldad, la malignidad, la arrogancia, la insolencia, la ferocidad, la traición, la crueldad, la malignidad de temperamento; en resumen, nada que no apunte a la extinción total de todo principio moral, que no manifieste una negrura inveterada del corazón, un corazón ennegrecido hasta la más negra, un corazón corrompido, gangrenoso hasta la médula... Hemos traído ante ustedes al jefe [Hastings]... uno en quien se encarnan todos los fraudes, todas las malversaciones, toda la violencia, toda la tiranía de la India.

En 1876, alrededor de 200.000 bengalíes murieron en Barisal como consecuencia del ciclón de Bengala de 1876. ^{[ 86 ]}

La Presidencia de Bengala sufrió una gran hambruna entre 1873 y 1874. La hambruna de Bengala de 1943 mató a unos 3 millones de personas durante la Segunda Guerra Mundial . La gente murió de inanición, malaria u otras enfermedades agravadas por la desnutrición, el desplazamiento de la población y la falta de atención médica. El primer ministro británico en tiempos de guerra, Winston Churchill, ha sido responsabilizado de la hambruna por destacados indios, incluido el político Shashi Tharoor . ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]} Cuando los funcionarios británicos enviaron cartas a Londres sobre la situación de la hambruna, Churchill respondió una vez diciendo "¿Por qué no ha muerto Gandhi todavía?". ^{[ 89 ]}^{[ 87 ]} Sin embargo, muchos académicos argumentan que es una exageración culparlo de la crisis de hambre en tiempos de guerra. La verdadera causa fue la caída de Birmania en manos de los japoneses, quienes cortaron el principal suministro de importaciones de arroz de la India cuando las fuentes nacionales se agotaron, lo que ocurrió en Bengala Oriental tras un devastador ciclón a mediados de octubre de 1942. ^{[ 90 ]} Lizzie Collingham sostiene que las enormes dislocaciones globales de suministros causadas por la Segunda Guerra Mundial prácticamente garantizaron que se produciría hambre en algún lugar del mundo, pero el racismo de Churchill hacia los indios determinó el lugar exacto donde se produciría la hambruna. ^{[ 91 ]}

Cultura

Desarrollo literario

El inglés reemplazó al persa como idioma oficial de la administración. El uso del persa fue prohibido por la Ley n.º XXIX de 1837, aprobada por el Presidente del Consejo de la India en Consejo el 20 de noviembre de 1837, ^{[ 54 ]}^{[ 92 ]} poniendo fin a seis siglos de cultura indo-persa en Bengala. El idioma bengalí recibió mayor atención. Los misioneros europeos produjeron los primeros libros modernos sobre gramática bengalí . En la época precolonial, hindúes y musulmanes estaban muy apegados a sus lenguas litúrgicas, incluyendo el sánscrito y el árabe. Bajo el dominio británico, el uso del bengalí se extendió y se fortaleció como la lengua franca de la población nativa. Se comenzaron a escribir novelas en bengalí. El polímata literario Rabindranath Tagore recibió el Premio Nobel de Literatura en 1913. El activista cultural Kazi Nazrul Islam ganó popularidad como el Poeta Rebelde de la India británica . Jagadish Chandra Bose fue pionero de la ciencia ficción bengalí. Begum Rokeya , autora de El sueño de Sultana , se convirtió en una de las primeras autoras feministas de ciencia ficción.

Medios de comunicación

Numerosos periódicos se publicaron en la Bengala británica desde el siglo XVIII. Muchos eran en inglés. Hicky's Bengal Gazette fue una importante publicación semanal. Las primeras publicaciones periódicas en bengalí aparecieron en el siglo XIX. The Calcutta Journal se convirtió en el primer periódico diario de la India británica. ^{[ 93 ]} Otros periódicos incluían Dacca News y The Bengal Times . Las emisoras de radio comenzaron a transmitir en 1927. ^{[ 94 ]}

artes visuales

La Escuela de Pintura de la Compañía en Calcuta, Murshidabad y Patna vio cómo las miniaturas mogolas absorbían imágenes de funcionarios coloniales británicos en lugar de funcionarios mogoles. ^{[ 95 ]} Pintores europeos produjeron numerosas obras en Bengala desde el siglo XVIII. Fotógrafos europeos también trabajaron en la región. La escuela modernista de pintura de Bengala se desarrolló en la provincia. Esculturas europeas fueron ampliamente importadas por zamindares adinerados. En la década de 1940, Zainul Abedin emergió como un pintor modernista que representó la pobreza y la hambruna de Bengala.

Hora de Calcuta

La hora de Calcuta era la zona horaria de la Presidencia de Bengala. Se estableció en 1884 y fue una de las dos zonas horarias de la India británica. A finales del siglo XIX, la hora de Calcuta era la más utilizada en la parte india del Imperio Británico, y en ella se registraban eventos astronómicos y geológicos. ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Cine

Alibaba , una película bengalí de 1939 basada en Las mil y una noches.

La Royal Bioscope Company comenzó a producir cine bengalí en 1898, produciendo escenas de las producciones teatrales de varios espectáculos populares ^{[ 98 ]} en el Crown Theatre de Dacca y el Star Theater , Minerva Theater y Classic Theater de Calcuta.

El Teatro Madan comenzó a producir películas mudas en Calcuta en 1916. El primer largometraje bengalí, Billwamangal , fue producido y estrenado en 1919 bajo el sello del Teatro Madan. La película fue dirigida por Rustomji Dhotiwala y producida por Priyonath Ganguli. Pronto se formó en Calcuta una compañía cinematográfica bengalí llamada Indo British Film Co. Ganguly dirigió y escribió Bilat Ferat en 1921, que fue la primera producción de la Indo British Film Co. Jamai Shashthi (1931) fue una de las primeras películas sonoras bengalíes .

En 1927-28, la familia del Nawab de Dhaka produjo un cortometraje llamado Sukumary (La buena chica). ^{[ 99 ]} Después del éxito de Sukumary , la familia del Nawab se embarcó en una empresa mayor. ^{[ 100 ]} Para hacer una película muda de larga duración, se construyó un estudio temporal en los jardines de la finca familiar, y produjeron una película muda de larga duración titulada El último beso , estrenada en 1931. ^{[ 101 ]}^{[ 102 ]} La "Sociedad Cinematográfica de Bengala Oriental" se estableció más tarde en Dacca.

Deportes

El críquet comenzó a practicarse en la década de 1790. El Calcutta Cricket Club se fundó en 1792. Para las carreras de caballos , el Royal Calcutta Turf Club se fundó en 1847. Se convirtió en el equivalente en la India británica del Jockey Club de Inglaterra en lo que respecta al arbitraje de asuntos relacionados con las carreras. Además de las carreras de caballos, el club también organizó partidos de polo entre nativos y colonos. Las carreras en el hipódromo de Calcuta fueron en su momento uno de los eventos sociales más importantes del calendario, inauguradas por el virrey de la India. Durante la década de 1930, el Calcutta Derby Sweeps fue uno de los juegos de lotería más importantes del mundo. El Dacca Club también estableció un hipódromo en Ramna. ^{[ 103 ]} La Ley de Enmienda de Juegos Públicos de Bengala (Ley n.º IV de 1913) excluyó las carreras de caballos de la ley de juegos de azar. ^{[ 104 ]}

Renacimiento bengalí

El renacimiento de Bengala se refiere a los movimientos de reforma social durante los siglos XIX y principios del XX en la región de Bengala en la India indivisa durante el período del dominio británico. El historiador Nitish Sengupta lo describe como comenzando con el reformador y humanitario Raja Ram Mohan Roy (1775–1833) y terminando con el primer premio Nobel de Asia, Rabindranath Tagore (1861–1941). ^{[ 105 ]} Este florecimiento de reformadores religiosos y sociales, eruditos y escritores es descrito por el historiador David Kopf como "uno de los períodos más creativos de la historia de la India". ^{[ 106 ]} Estos movimientos fueron más prevalentes en la sociedad hindú bengalí , como a través del Brahmo Samaj . Hubo un creciente despertar cultural en la sociedad musulmana bengalí , incluyendo el surgimiento de Mir Mosharraf Hossain como el primer novelista musulmán de Bengala; Kazi Nazrul Islam como un poeta célebre que fusionó influencias bengalíes e indostaníes; Begum Rokeya y Nawab Faizunnesa como educadoras feministas; Kaykobad como poeta épico; y miembros del Movimiento por la Libertad Intelectual .

Bengala desempeñó un papel fundamental en el movimiento independentista indio y en el movimiento por la independencia de Pakistán . Los primeros grupos anticoloniales organizados surgieron en Bengala. La región produjo a muchos de los líderes políticos del subcontinente a principios del siglo XX. Se formaron partidos políticos y grupos rebeldes en toda la región.

Arquitectura

Tras la llegada de la autoridad de la Compañía Británica de las Indias Orientales, la arquitectura cívica comenzó a adoptar estilos europeos. El estilo indo-sarraceno , que fusionaba la arquitectura gótica e indo-islámica , fue impulsado por arquitectos británicos a finales del siglo XIX. Si bien ciudades como Calcuta y Daca presentaban una arquitectura más cívica, en muchos pueblos y aldeas de Bengala se construyeron casas de campo . La influencia del art déco comenzó en la década de 1930. Las familias bengalíes adineradas (especialmente las de las fincas zamindares ) contrataron a firmas europeas para el diseño de casas y palacios.

Arquitectura en el Bengala británico
Puente de Howrah en 1945
Monumento a la Victoria, Calcuta
Edificio de escritores
Casa Ruplal
Puente de Hardinge , 1915
Colegio de Dacca , 1904
Madrasa de Dacca, 1904
Jardín Shahbagh del Nawab , 1904

Sociedad

La sociedad bengalí se mantuvo profundamente conservadora durante el período colonial, con la excepción de los movimientos de reforma social. Los historiadores sostienen que los británicos aplicaron una política de divide y vencerás entre hindúes y musulmanes. Esto significó favorecer a los hindúes sobre los musulmanes y viceversa en ciertos sectores. Por ejemplo, tras el Acuerdo Permanente , comerciantes hindúes como la familia Tagore recibieron grandes concesiones de tierras que anteriormente pertenecían a la aristocracia mogol. En Calcuta, donde los hindúes constituían la mayoría, los musulmanes adinerados a menudo recibían favores sobre los hindúes. Un aspecto que benefició a la comunidad hindú fue el aumento de las tasas de alfabetización. Sin embargo, muchos musulmanes permanecieron marginados de la educación en inglés tras la abolición del persa. La sociedad bengalí continuó experimentando un nacionalismo religioso que condujo a la partición de Bengala en 1947.

Las ciudades bengalíes británicas contaban con una población cosmopolita, que incluía armenios y judíos. Los angloindios constituían una parte importante de la población urbana. Se fundaron varios clubes de caballeros , entre ellos el Bengal Club , el Calcutta Club , el Dacca Club , el Chittagong Club , el Tollygunge Club y el Saturday Club .

Véase también

Referencias

Notas a pie de página

Citas

↑ Ley del Gobierno de la India de 1833 (38). Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. 28 de agosto de 1833.
↑ Ley del Gobierno de la India de 1935 (PDF) (269—2). Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. 2 de agosto de 1935. pág. 166.
↑ Bhattacharya 2022 , págs. 325–326.
↑ "Batalla de Plassey | Museo Nacional del Ejército" . Nam.ac.uk.
↑ Visaria, Leela; Visaria, Praveen (1983), "Población (1757–1947)", en Dharma Kumar (ed.), The Cambridge Economic History of India: Volumen 2, C.1757-c.1970. Apéndice Tabla 5.2.
↑ "Historia económica de la Presidencia de Bengala" (PDF) . Centro Internacional para el Crecimiento . Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
↑ Los bengalíes . pág. 143.
↑ Dutta, Sutapa (2022). " Libros de texto coloniales y conciencia nacional en la India británica" . Historia de la Educación . 51 (6): 827– 845. doi : 10.1080/0046760X.2022.2050304 . S2CID 248603349. Archivado del original el 30 de junio de 2023. Recuperado el 30 de junio de 2023 .
↑ Marshall, PJ (2 de agosto de 2001). The Cambridge Illustrated History of the British Empire . Cambridge University Press. ISBN 9780521002547.
↑ Llewellyn-Jones, Rosie (2023). Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860 . Hurst Publishers. p. 25. ISBN 978-1-80526-026-4Consultado el 3 de agosto de 2023 .
↑ Tan Tai Yong. "Historia de dos ciudades: Singapur y Calcuta: pasado y presente" (PDF) . Universidad Nacional de Singapur. pág. 3.
1 2 "La Commonwealth y Dhaka" . 15 de septiembre de 2023. Archivado del original el 4 de octubre de 2023. Recuperado el 25 de febrero de 2024 .
1 2 "Los Asentamientos del Estrecho se convierten en residencia – Historia de Singapur" . Eresources.nlb.gov.sg. Archivado del original el 17 de marzo de 2020. Recuperado el 30 de marzo de 2020 .
↑ "Lanzamientos en inglés" .
↑ "Consejo Legislativo de Bengala" . Banglapedia .
↑ "Antes de la Compañía Británica de las Indias Orientales" . 27 de septiembre de 2019.
↑ Cartwright, Mark (27 de septiembre de 2022). "Compañía de las Indias Orientales" . Enciclopedia de Historia Mundial .
↑ Dalrymple, William (2019). La anarquía: El ascenso implacable de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Bloomsbury Publishing. pág. 9. ISBN 978-1-63557-395-4.
↑ Gaceta Imperial de la India, vol. II, 1909 , págs. 452–472
↑ Daniyal, Shoaib (21 de diciembre de 2015). "Historia olvidada de la India: Las brutales invasiones marathas de Bengala" . Scroll.in . Archivado del original el 3 de junio de 2022. Recuperado el 18 de febrero de 2022 .
↑ "Relación de Alivardi con los Marathas" . Debate histórico: Conversa sobre cualquier tema de historia . 31 de agosto de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2022 .
↑ OUM. págs. 16, 17
↑ Mehta, Jaswant Lal (2005). Estudio avanzado de la historia de la India moderna 1707–1813 . New Dawn Press. pág. 201. ISBN 978-1-932705-54-6.
↑ Hill, Samuel Charles (1905). Bengala en 1756-57, una selección de documentos públicos y privados que tratan sobre los asuntos de los británicos en Bengala durante el reinado de Siraj-Uddaula; con notas y una introducción histórica . Robarts – Universidad de Toronto. Londres, Murray.
↑ Ghosh, Deepanjan (11 de noviembre de 2017). "El asedio de Calcuta" . livehistoryindia.com . Consultado el 18 de febrero de 2022 .
↑ Oturkar, RV (1953). "Nueva luz sobre la batalla de Plassey" . Actas del Congreso de Historia de la India . 16 : 279–281 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44303890 .
↑ Gaceta Imperial de la India, vol. II, 1909 , págs. 473–487
↑ Gaceta Imperial de la India, vol. II, 1909 , págs. 488–514
↑ Chesney, George. Sistema político indio: una visión del sistema administrativo en la India .
↑ Anderson, C (2007) El levantamiento indio de 1857-1858: prisiones, prisioneros y rebelión , Anthem Press. P14
↑ S. Nicholas y PR Shergold, «El transporte como migración global», en S. Nicholas (ed.) (1988) Trabajadores convictos: Reinterpretando el pasado de Australia , Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge
↑ Turnbull, CM (1970). "Convictos en los Asentamientos del Estrecho 1826–1867". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society . 43 (1 (217)): 87– 103. JSTOR 41492016 .
↑ Petición reimpresa en The Straits Times , 13 de octubre de 1857.
↑ Hibbert, Christopher (2000). Queen Victoria: A Personal History . Harper Collins. p. 221. ISBN 0-00-638843-4.
↑ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1907). "Apéndice II: Constitución de los Consejos Legislativos según el Reglamento de noviembre de 1909", en El Gobierno de la India . Clarendon Press. págs. 431.
↑ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1907). "Apéndice II: Constitución de los Consejos Legislativos según el Reglamento de noviembre de 1909", en El Gobierno de la India . Clarendon Press. págs. 432-5.
↑ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1922). El Gobierno de la India , Tercera edición, revisada y actualizada. Clarendon Press. págs. 117–118.
↑ Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1922). El Gobierno de la India , Tercera edición, revisada y actualizada. Clarendon Press. pág. 129.
↑ Shoaib Daniyal (6 de enero de 2019). "¿Por qué el primer ministro británico Attlee pensó que Bengala se convertiría en un país independiente en 1947?" . Scroll.in . Archivado del original el 17 de mayo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ Bose, Sugata (1986). Bengala agraria: economía, estructura social y política . Cambridge University Press. pág. 230. ISBN 978-0-521-30448-1.
↑ Ayesha Jalal (6 de abril de 1995). Democracia y autoritarismo en el sur de Asia: una perspectiva comparativa e histórica . Cambridge University Press. pág. 19. ISBN 978-0-521-47862-5.
↑ "Separación del Poder Judicial" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ El funcionamiento de la diarquía en la India 1919-1928 . DBTaraporevala Sons and Company. 1928.
↑ Jalal, Ayesha (1994). El único portavoz: Jinnah, la Liga Musulmana y la demanda de Pakistán . Cambridge University Press. págs. 26–27 . ISBN 978-0-521-45850-4.
1 2 "Huq, AK Fazlul" . Banglapedia . Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2020 .
↑ Syed Ashraf Ali. "Sher-e-Bangla: Un líder nato" . The Daily Star . Archivado del original el 8 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .
↑ Anuario de Nalanda y Quién es quién en la India . 1946.
↑ Ghosh, Durba (2017). «Las reformas de 1919: Montagu-Chelmsford, la Ley Rowlatt, la Comisión de Cárceles y la Amnistía Real». Terroristas caballerosos . págs. 27-59 . doi : 10.1017/9781316890806.003 . ISBN 978-1-316-89080-6. S2CID 157075881 .
↑ "Consulado General de EE. UU. en Calcuta" . In.embassy.gov . Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 16 de abril de 2020 .
↑ Censo de la India, 1941; Gaceta Imperial de la India
↑ "Educación" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ Rahman, Md Zillur (2012). "Biblioteca" . En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda edición). Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado del original el 2 de septiembre de 2024. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .
^ "¿Você fala bengalí?" . Tribuna de Dhaka . 24 de enero de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2020 .
1 2 "Persa" . Banglapedia . 15 de febrero de 2015. Archivado del original el 11 de septiembre de 2017. Recuperado el 30 de marzo de 2020 .
↑ Prakash, Om (2006). «Imperio mogol» . En McCusker, John J. (ed.). Historia del comercio mundial desde 1450. Vol. 1. Macmillan Reference USA. pp. 237–240 . ISBN 0-02-866070-6Archivado del original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
↑ Indrajit Ray (2011). Industrias de Bengala y la Revolución Industrial Británica (1757–1857). Routledge. págs. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1.
↑ "Reimaginando el modelo de la Presidencia de Bengala Colonial (Parte I)" . Daily Sun. Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
1 2 "Sistema bancario moderno" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ "Luces encendidas en Lyons Range: impulso para la bolsa de Bombay" . The Telegraph . Calcuta. 30 de octubre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
1 2 "Narayanganj" . Banglapedia . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2017 .
↑ J. Forbes Munro (2003). Maritime Enterprise and Empire: Sir William Mackinnon and His Business Network, 1823–93 . Boydell Press. p. 55. ISBN 978-0-85115-935-5.
↑ Notas actuales de Willis . Londres: G. Willis. 1886. pág. 16.
↑ Tauheed, QS (1 de julio de 2005). "Foro para la búsqueda planificada de conservación de Chittagong - I" . The Daily Star . Dhaka. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Recuperado el 22 de enero de 2015 .
↑ "Autoridad Portuaria de Chittagong" . Banglapedia . Archivado del original el 26 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2017 .
↑ "La Bahía de Bengala: Auge y declive de una región del sur de Asia" . 16 de junio de 2014. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Recuperado el 24 de julio de 2017 a través de YouTube.
↑ "Capítulo 1 : Introducción : Cámaras de Comercio" (PDF) . Mccibd.org . Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
↑ LSS O Malley (1999) [Primera publicación: 1907]. Gaceta del distrito de Bengala : Darjeeling . Concept Publishing Company. pág. 122. ISBN 978-81-7268-018-3.
↑ Gupta, Shaibal (julio de 2012). Historia económica de la Presidencia de Bengala (PDF) . Conferencia sobre el crecimiento del sur de Asia 2012. CiteSeerX 10.1.1.348.6344 . S2CID 15466381 .
↑ Huddleston, George (1906). Historia del Ferrocarril de la India Oriental. Calcuta: Thacker, Spink & Company.
↑ Mukherjee, Hena (1995). La historia temprana del ferrocarril de la India oriental 1845–1879. Calcuta: Firma KLM. ISBN 81-7102-003-8.
↑ "Ferrocarril" . Banglapedia . Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ St. John, Ian (2011). La formación del Raj: India bajo la Compañía Británica de las Indias Orientales . ABC-CLIO. págs. 83–84 . ISBN 9780313097362. Consultado el 15 de mayo de 2018 .
↑ Gupta, Das (2011). Ciencia e India moderna: una historia institucional, c. 1784-1947: Proyecto de Historia de la Ciencia, la Filosofía y la Cultura en la Civilización India, Volumen XV, Parte 4. Pearson Education India. págs. 454-456 . ISBN 9788131753750.
1 2 "Bengala Oriental y Assam" . Banglapedia . 5 de mayo de 2014. Archivado del original el 17 de agosto de 2018. Recuperado el 30 de marzo de 2020 .
↑ Fogel, Gary (2021), Sky Rider: Park Van Tassel y el auge del vuelo en globo en el oeste , University of New Mexico Press , ISBN 978-0-8263-6282-7Archivado del original el 14 de agosto de 2022 , consultado el 22 de noviembre de 2021.
↑ "Rutas aéreas en India" . FlightGlobal . 15 de abril de 1920. Archivado del original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
↑ "Se inaugura el Club de Vuelo de Bengala" . FlightGlobal . 7 de marzo de 1929. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
↑ "Estado del transporte aéreo en el Imperio Británico" . FlightGlobal . 29 de agosto de 1930. Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
↑ "Redes globales antes de la globalización: Imperial Airways y el desarrollo de las rutas aéreas de larga distancia" . Globalization and World Cities Research Network . 5 de diciembre de 2007. Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
↑ "1930 Histoire d'Air Orient" . Archivado del original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
↑ "Vuelo Ámsterdam-Batavia" . FlightGlobal . 20 de noviembre de 1924. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
^ "気になる薄毛の事" . nscbiairport.org . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .
↑ "Intento de circunnavegación de Amelia Earhart" . Tripline.net . Archivado del original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .
↑ Raugh, Harold (2004). Los victorianos en guerra, 1815-1914: Una enciclopedia de la historia militar británica. ABC-CLIO Ltd. ISBN 978-1576079256.
↑ Dalrymple, William (2019). La anarquía: El ascenso implacable de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Bloomsbury Publishing. pág. 308. ISBN 978-1-63557-395-4.
↑ SMRC-No.1 – El impacto de los ciclones tropicales en las regiones costeras de los países de la SAARC y su influencia en la región, Centro de Investigación Meteorológica de la SAARC (SMRC), 1998.
1 2 Safi, Michael (29 de marzo de 2019). "Las políticas de Churchill contribuyeron a la hambruna de Bengala de 1943: estudio" . The Guardian . Archivado del original el 19 de junio de 2019. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .
↑ Oppenheim, Maya (8 de septiembre de 2017). "Winston Churchill tiene tanta sangre en sus manos como los peores dictadores genocidas, afirma una política india" . The Independent .
↑ Oppenheim, Maya (21 de marzo de 2017) .«Winston Churchill no es mejor que Adolf Hitler», afirma el político indio Dr. Shashi Tharoor . The Independent . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ "La hambruna de Bengala" . The International Churchill Society . 18 de noviembre de 2008. Archivado del original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ Collingham, Lizzie (2012). El sabor de la guerra: La Segunda Guerra Mundial y la batalla por los alimentos . Nueva York: Penguin Publishing Group. pág . 153. ISBN 978-1-101-56131-7.
↑ Olson, James S.; Shadle, Robert S., eds. (1996). «Bentinck, Lord William Cavendish». Diccionario histórico del Imperio Británico. 1. Greenwood Press. pág. 131. ISBN 0-313-29366-X.
↑ "Periódicos y publicaciones periódicas" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ "Radio" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .
↑ Nanak Ganguly (junio de 2012). «Pinturas de la Escuela de la Compañía de Calcuta, Murshidabad y Patna (1750-1850): Tesis doctoral del difunto Dipak Bhattacharya (1960-2007)» . Art etc. News & Views . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015.
↑ Richard Dixon Oldham (1899). Informe del gran terremoto del 12 de junio de 1897. Oficina del Servicio Geológico. pág. 20.
↑ The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia . Parbury, Allen, and Co. 1834. p. 1 .
↑ "Quién es quién del cine victoriano – Hiralal Sen" . victorian-cinema.net . Archivado del original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2020 .
↑ "Las luchas de liberación de un país y un festival" . Festival de Cine de Dhaka . Archivado del original el 11 de enero de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
↑ Raju, Zakir (2015). Cine de Bangladesh e identidad nacional: En busca de lo moderno . Londres: Routledge. pág. 91. ISBN 978-0-415-46544-1.
↑ "Familia y cine del Nawab de Dhaka" . nawabbari.com . Nawab Bari. Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
↑ "¿Sabías que? La primera película muda pakistaní llega a festivales internacionales de cine" . The Express Tribune . Archivado del original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .
↑ "Hipódromo de Ramna" . Banglapedia . Archivado del original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de abril de 2020 .
↑ Ritu Birla (14 de enero de 2009). Etapas del capital: Derecho, cultura y gobernanza del mercado en la India colonial tardía . Duke University Press. pág. 189. ISBN 978-0-8223-9247-7.
↑ Nitish Sengupta (2001). Historia del pueblo de habla bengalí . UBS Publishers' Distributors. pág. 211. ISBN 978-81-7476-355-6Se puede decir que el Renacimiento bengalí comenzó con Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) y terminó con Rabindranath Tagore (1861-1941) .
↑ Kopf, David (diciembre de 1994). "Amiya P. Sen. El resurgimiento hindú en Bengala en 1872". American Historical Review (reseña de libro). 99 (5): 1741– 1742. doi : 10.2307/2168519 . JSTOR 2168519 .

Obras citadas

Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Bengala ". Encyclopædia Britannica (11.ª ed.). Cambridge University Press.

Mandal, Mahitosh (2022). "La resistencia dalit durante el Renacimiento bengalí: cinco pensadores anticasta de la Bengala colonial, India" . Caste: A Global Journal on Social Exclusion . 3 (1): 11– 30. doi : 10.26812/caste.v3i1.367 . S2CID 249027627 .
CA Bayly, La sociedad india y la formación del Imperio británico (Cambridge), 1988
Bhattacharya, Nandini (2022). «Santuarios imperiales: Las estaciones de montaña del sur de Asia colonial». En Fischer-Tiné, Harald; Framke, Maria (eds.). Routledge Handbook of the History of Colonialism in South Asia . Routledge. doi : 10.4324/9780429431012-26 . ISBN 978-1-138-36484-4. S2CID 238650973 .
CE Buckland Bengala bajo el mando de los Tenientes Gobernadores (Londres) 1901
Sir James Bourdillon , La partición de Bengala (Londres: Society of Arts) 1905
Susil Chaudhury de la prosperidad al declive. Bengala del siglo XVIII (Delhi) 1995
Sir William Wilson Hunter , Anales de la Bengala rural (Londres) 1868 y Odisha (Londres) 1872
Gaceta Imperial de la India . Vol. 2. Oxford: Clarendon Press. 1909. Archivado del original el 7 de marzo de 2023. Consultado el 24 de junio de 2020 .
Ray, Indrajit. Industrias de Bengala y la Revolución Industrial Británica (1757-1857) (Routledge) 2011
John R. McLane, Tierra y monarquía local en la Bengala del siglo XVIII (Cambridge), 1993

Enlaces externos

Monedas de la Presidencia de Bengala

22°33′58″N 88°20′47″E / 22.5660°N 88.3464°E / 22.5660; 88.3464

[1] Ley del Gobierno de la India de 1833 (38). Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda. 28 de agosto de 1833.

[2] Ley del Gobierno de la India de 1935 (PDF) (269—2). Parlamento del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte. 2 de agosto de 1935. pág. 166.

[FOOTNOTEBhattacharya2022325–326-3] Bhattacharya 2022 , págs. 325–326.

[4] "Batalla de Plassey | Museo Nacional del Ejército" . Nam.ac.uk.

[5] Visaria, Leela; Visaria, Praveen (1983), "Población (1757–1947)", en Dharma Kumar (ed.), The Cambridge Economic History of India: Volumen 2, C.1757-c.1970. Apéndice Tabla 5.2.

[6] "Historia económica de la Presidencia de Bengala" (PDF) . Centro Internacional para el Crecimiento . Archivado (PDF) del original el 4 de octubre de 2023. Consultado el 20 de septiembre de 2023 .

[7] Los bengalíes . pág. 143.

[8] Dutta, Sutapa (2022). " Libros de texto coloniales y conciencia nacional en la India británica" . Historia de la Educación . 51 (6): 827– 845. doi : 10.1080/0046760X.2022.2050304 . S2CID 248603349. Archivado del original el 30 de junio de 2023. Recuperado el 30 de junio de 2023 .

[9] Marshall, PJ (2 de agosto de 2001). The Cambridge Illustrated History of the British Empire . Cambridge University Press. ISBN 9780521002547.

[10] Llewellyn-Jones, Rosie (2023). Empire Building: The Construction of British India, 1690–1860 . Hurst Publishers. p. 25. ISBN 978-1-80526-026-4Consultado el 3 de agosto de 2023 .

[11] Tan Tai Yong. "Historia de dos ciudades: Singapur y Calcuta: pasado y presente" (PDF) . Universidad Nacional de Singapur. pág. 3.

[WhiteBoard-12] 1 2 "La Commonwealth y Dhaka" . 15 de septiembre de 2023. Archivado del original el 4 de octubre de 2023. Recuperado el 25 de febrero de 2024 .

[autogenerated2-13] 1 2 "Los Asentamientos del Estrecho se convierten en residencia – Historia de Singapur" . Eresources.nlb.gov.sg. Archivado del original el 17 de marzo de 2020. Recuperado el 30 de marzo de 2020 .

[14] "Lanzamientos en inglés" .

[15] "Consejo Legislativo de Bengala" . Banglapedia .

[16] "Antes de la Compañía Británica de las Indias Orientales" . 27 de septiembre de 2019.

[17] Cartwright, Mark (27 de septiembre de 2022). "Compañía de las Indias Orientales" . Enciclopedia de Historia Mundial .

[18] Dalrymple, William (2019). La anarquía: El ascenso implacable de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Bloomsbury Publishing. pág. 9. ISBN 978-1-63557-395-4.

[19] Gaceta Imperial de la India, vol. II, 1909 , págs. 452–472

[20] Daniyal, Shoaib (21 de diciembre de 2015). "Historia olvidada de la India: Las brutales invasiones marathas de Bengala" . Scroll.in . Archivado del original el 3 de junio de 2022. Recuperado el 18 de febrero de 2022 .

[21] "Relación de Alivardi con los Marathas" . Debate histórico: Conversa sobre cualquier tema de historia . 31 de agosto de 2015. Consultado el 18 de febrero de 2022 .

[oum-22] OUM. págs. 16, 17

[Mehta2005-23] Mehta, Jaswant Lal (2005). Estudio avanzado de la historia de la India moderna 1707–1813 . New Dawn Press. pág. 201. ISBN 978-1-932705-54-6.

[24] Hill, Samuel Charles (1905). Bengala en 1756-57, una selección de documentos públicos y privados que tratan sobre los asuntos de los británicos en Bengala durante el reinado de Siraj-Uddaula; con notas y una introducción histórica . Robarts – Universidad de Toronto. Londres, Murray.

[25] Ghosh, Deepanjan (11 de noviembre de 2017). "El asedio de Calcuta" . livehistoryindia.com . Consultado el 18 de febrero de 2022 .

[auto-26] Oturkar, RV (1953). "Nueva luz sobre la batalla de Plassey" . Actas del Congreso de Historia de la India . 16 : 279–281 . ISSN 2249-1937 . JSTOR 44303890 .

[27] Gaceta Imperial de la India, vol. II, 1909 , págs. 473–487

[igi-ii-pp488-514-28] Gaceta Imperial de la India, vol. II, 1909 , págs. 488–514

[29] Chesney, George. Sistema político indio: una visión del sistema administrativo en la India .

[30] Anderson, C (2007) El levantamiento indio de 1857-1858: prisiones, prisioneros y rebelión , Anthem Press. P14

[31] S. Nicholas y PR Shergold, «El transporte como migración global», en S. Nicholas (ed.) (1988) Trabajadores convictos: Reinterpretando el pasado de Australia , Cambridge: Cambridge University Press, Cambridge

[32] Turnbull, CM (1970). "Convictos en los Asentamientos del Estrecho 1826–1867". Journal of the Malaysian Branch of the Royal Asiatic Society . 43 (1 (217)): 87– 103. JSTOR 41492016 .

[33] Petición reimpresa en The Straits Times , 13 de octubre de 1857.

[victoriap221-34] Hibbert, Christopher (2000). Queen Victoria: A Personal History . Harper Collins. p. 221. ISBN 0-00-638843-4.

[35] Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1907). "Apéndice II: Constitución de los Consejos Legislativos según el Reglamento de noviembre de 1909", en El Gobierno de la India . Clarendon Press. págs. 431.

[36] Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1907). "Apéndice II: Constitución de los Consejos Legislativos según el Reglamento de noviembre de 1909", en El Gobierno de la India . Clarendon Press. págs. 432-5.

[37] Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1922). El Gobierno de la India , Tercera edición, revisada y actualizada. Clarendon Press. págs. 117–118.

[38] Ilbert, Sir Courtenay Peregrine (1922). El Gobierno de la India , Tercera edición, revisada y actualizada. Clarendon Press. pág. 129.

[39] Shoaib Daniyal (6 de enero de 2019). "¿Por qué el primer ministro británico Attlee pensó que Bengala se convertiría en un país independiente en 1947?" . Scroll.in . Archivado del original el 17 de mayo de 2020. Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[40] Bose, Sugata (1986). Bengala agraria: economía, estructura social y política . Cambridge University Press. pág. 230. ISBN 978-0-521-30448-1.

[JalalJalal1995-41] Ayesha Jalal (6 de abril de 1995). Democracia y autoritarismo en el sur de Asia: una perspectiva comparativa e histórica . Cambridge University Press. pág. 19. ISBN 978-0-521-47862-5.

[42] "Separación del Poder Judicial" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[43] El funcionamiento de la diarquía en la India 1919-1928 . DBTaraporevala Sons and Company. 1928.

[44] Jalal, Ayesha (1994). El único portavoz: Jinnah, la Liga Musulmana y la demanda de Pakistán . Cambridge University Press. págs. 26–27 . ISBN 978-0-521-45850-4.

[en.banglapedia.org-45] 1 2 "Huq, AK Fazlul" . Banglapedia . Archivado del original el 29 de marzo de 2019. Recuperado el 16 de abril de 2020 .

[thedailystar1-46] Syed Ashraf Ali. "Sher-e-Bangla: Un líder nato" . The Daily Star . Archivado del original el 8 de agosto de 2017. Consultado el 10 de agosto de 2017 .

[47] Anuario de Nalanda y Quién es quién en la India . 1946.

[48] Ghosh, Durba (2017). «Las reformas de 1919: Montagu-Chelmsford, la Ley Rowlatt, la Comisión de Cárceles y la Amnistía Real». Terroristas caballerosos . págs. 27-59 . doi : 10.1017/9781316890806.003 . ISBN 978-1-316-89080-6. S2CID 157075881 .

[49] "Consulado General de EE. UU. en Calcuta" . In.embassy.gov . Archivado del original el 29 de febrero de 2024. Consultado el 16 de abril de 2020 .

[50] Censo de la India, 1941; Gaceta Imperial de la India

[banglapedia1-51] "Educación" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[52] Rahman, Md Zillur (2012). "Biblioteca" . En Islam, Sirajul ; Jamal, Ahmed A. (eds.). Banglapedia: Enciclopedia Nacional de Bangladesh (Segunda edición). Sociedad Asiática de Bangladesh . Archivado del original el 2 de septiembre de 2024. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .

[53] "¿Você fala bengalí?" . Tribuna de Dhaka . 24 de enero de 2014 . Consultado el 3 de julio de 2020 .

[banglapedia2-54] 1 2 "Persa" . Banglapedia . 15 de febrero de 2015. Archivado del original el 11 de septiembre de 2017. Recuperado el 30 de marzo de 2020 .

[55] Prakash, Om (2006). «Imperio mogol» . En McCusker, John J. (ed.). Historia del comercio mundial desde 1450. Vol. 1. Macmillan Reference USA. pp. 237–240 . ISBN 0-02-866070-6Archivado del original el 18 de noviembre de 2022. Consultado el 3 de agosto de 2017 .

[56] Indrajit Ray (2011). Industrias de Bengala y la Revolución Industrial Británica (1757–1857). Routledge. págs. 57, 90, 174. ISBN 978-1-136-82552-1.

[57] "Reimaginando el modelo de la Presidencia de Bengala Colonial (Parte I)" . Daily Sun. Archivado del original el 2 de febrero de 2021. Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[banglapedia3-58] 1 2 "Sistema bancario moderno" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[59] "Luces encendidas en Lyons Range: impulso para la bolsa de Bombay" . The Telegraph . Calcuta. 30 de octubre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[banglapedia6-60] 1 2 "Narayanganj" . Banglapedia . Archivado del original el 7 de marzo de 2016. Consultado el 25 de julio de 2017 .

[Munro2003-61] J. Forbes Munro (2003). Maritime Enterprise and Empire: Sir William Mackinnon and His Business Network, 1823–93 . Boydell Press. p. 55. ISBN 978-0-85115-935-5.

[62] Notas actuales de Willis . Londres: G. Willis. 1886. pág. 16.

[dailystar-63] Tauheed, QS (1 de julio de 2005). "Foro para la búsqueda planificada de conservación de Chittagong - I" . The Daily Star . Dhaka. Archivado del original el 22 de enero de 2015. Recuperado el 22 de enero de 2015 .

[64] "Autoridad Portuaria de Chittagong" . Banglapedia . Archivado del original el 26 de julio de 2020. Consultado el 24 de julio de 2017 .

[65] "La Bahía de Bengala: Auge y declive de una región del sur de Asia" . 16 de junio de 2014. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Recuperado el 24 de julio de 2017 a través de YouTube.

[66] "Capítulo 1 : Introducción : Cámaras de Comercio" (PDF) . Mccibd.org . Archivado (PDF) del original el 17 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .

[Malley1999-67] LSS O Malley (1999) [Primera publicación: 1907]. Gaceta del distrito de Bengala : Darjeeling . Concept Publishing Company. pág. 122. ISBN 978-81-7268-018-3.

[68] Gupta, Shaibal (julio de 2012). Historia económica de la Presidencia de Bengala (PDF) . Conferencia sobre el crecimiento del sur de Asia 2012. CiteSeerX 10.1.1.348.6344 . S2CID 15466381 .

[69] Huddleston, George (1906). Historia del Ferrocarril de la India Oriental. Calcuta: Thacker, Spink & Company.

[70] Mukherjee, Hena (1995). La historia temprana del ferrocarril de la India oriental 1845–1879. Calcuta: Firma KLM. ISBN 81-7102-003-8.

[banglapedia4-71] "Ferrocarril" . Banglapedia . Archivado del original el 10 de octubre de 2017. Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[72] St. John, Ian (2011). La formación del Raj: India bajo la Compañía Británica de las Indias Orientales . ABC-CLIO. págs. 83–84 . ISBN 9780313097362. Consultado el 15 de mayo de 2018 .

[73] Gupta, Das (2011). Ciencia e India moderna: una historia institucional, c. 1784-1947: Proyecto de Historia de la Ciencia, la Filosofía y la Cultura en la Civilización India, Volumen XV, Parte 4. Pearson Education India. págs. 454-456 . ISBN 9788131753750.

[banglapedia5-74] 1 2 "Bengala Oriental y Assam" . Banglapedia . 5 de mayo de 2014. Archivado del original el 17 de agosto de 2018. Recuperado el 30 de marzo de 2020 .

[Fogel-75] Fogel, Gary (2021), Sky Rider: Park Van Tassel y el auge del vuelo en globo en el oeste , University of New Mexico Press , ISBN 978-0-8263-6282-7Archivado del original el 14 de agosto de 2022 , consultado el 22 de noviembre de 2021.

[76] "Rutas aéreas en India" . FlightGlobal . 15 de abril de 1920. Archivado del original el 30 de diciembre de 2013. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[77] "Se inaugura el Club de Vuelo de Bengala" . FlightGlobal . 7 de marzo de 1929. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[78] "Estado del transporte aéreo en el Imperio Británico" . FlightGlobal . 29 de agosto de 1930. Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[79] "Redes globales antes de la globalización: Imperial Airways y el desarrollo de las rutas aéreas de larga distancia" . Globalization and World Cities Research Network . 5 de diciembre de 2007. Archivado del original el 6 de marzo de 2012. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[80] "1930 Histoire d'Air Orient" . Archivado del original el 17 de agosto de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[81] "Vuelo Ámsterdam-Batavia" . FlightGlobal . 20 de noviembre de 1924. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[nscbiairport.org-82] "気になる薄毛の事" . nscbiairport.org . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2015 . Consultado el 9 de mayo de 2015 .

[83] "Intento de circunnavegación de Amelia Earhart" . Tripline.net . Archivado del original el 26 de octubre de 2011. Consultado el 18 de septiembre de 2011 .

[84] Raugh, Harold (2004). Los victorianos en guerra, 1815-1914: Una enciclopedia de la historia militar británica. ABC-CLIO Ltd. ISBN 978-1576079256.

[Dalrymple2019-85] Dalrymple, William (2019). La anarquía: El ascenso implacable de la Compañía Británica de las Indias Orientales . Bloomsbury Publishing. pág. 308. ISBN 978-1-63557-395-4.

[86] SMRC-No.1 – El impacto de los ciclones tropicales en las regiones costeras de los países de la SAARC y su influencia en la región, Centro de Investigación Meteorológica de la SAARC (SMRC), 1998.

[tg29Mar2019-87] 1 2 Safi, Michael (29 de marzo de 2019). "Las políticas de Churchill contribuyeron a la hambruna de Bengala de 1943: estudio" . The Guardian . Archivado del original el 19 de junio de 2019. Recuperado el 29 de marzo de 2020 .

[88] Oppenheim, Maya (8 de septiembre de 2017). "Winston Churchill tiene tanta sangre en sus manos como los peores dictadores genocidas, afirma una política india" . The Independent .

[89] Oppenheim, Maya (21 de marzo de 2017) .«Winston Churchill no es mejor que Adolf Hitler», afirma el político indio Dr. Shashi Tharoor . The Independent . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[90] "La hambruna de Bengala" . The International Churchill Society . 18 de noviembre de 2008. Archivado del original el 30 de diciembre de 2014. Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[91] Collingham, Lizzie (2012). El sabor de la guerra: La Segunda Guerra Mundial y la batalla por los alimentos . Nueva York: Penguin Publishing Group. pág . 153. ISBN 978-1-101-56131-7.

[92] Olson, James S.; Shadle, Robert S., eds. (1996). «Bentinck, Lord William Cavendish». Diccionario histórico del Imperio Británico. 1. Greenwood Press. pág. 131. ISBN 0-313-29366-X.

[93] "Periódicos y publicaciones periódicas" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[94] "Radio" . Banglapedia . Consultado el 30 de marzo de 2020 .

[95] Nanak Ganguly (junio de 2012). «Pinturas de la Escuela de la Compañía de Calcuta, Murshidabad y Patna (1750-1850): Tesis doctoral del difunto Dipak Bhattacharya (1960-2007)» . Art etc. News & Views . Archivado del original el 5 de septiembre de 2015.

[96] Richard Dixon Oldham (1899). Informe del gran terremoto del 12 de junio de 1897. Oficina del Servicio Geológico. pág. 20.

[97] The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australia . Parbury, Allen, and Co. 1834. p. 1 .

[VF-98] "Quién es quién del cine victoriano – Hiralal Sen" . victorian-cinema.net . Archivado del original el 23 de mayo de 2012. Consultado el 31 de marzo de 2020 .

[99] "Las luchas de liberación de un país y un festival" . Festival de Cine de Dhaka . Archivado del original el 11 de enero de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .

[100] Raju, Zakir (2015). Cine de Bangladesh e identidad nacional: En busca de lo moderno . Londres: Routledge. pág. 91. ISBN 978-0-415-46544-1.

[101] "Familia y cine del Nawab de Dhaka" . nawabbari.com . Nawab Bari. Archivado del original el 7 de marzo de 2021. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .

[102] "¿Sabías que? La primera película muda pakistaní llega a festivales internacionales de cine" . The Express Tribune . Archivado del original el 10 de diciembre de 2014. Consultado el 1 de diciembre de 2014 .

[103] "Hipódromo de Ramna" . Banglapedia . Archivado del original el 5 de diciembre de 2016. Consultado el 4 de abril de 2020 .

[Birla2009-104] Ritu Birla (14 de enero de 2009). Etapas del capital: Derecho, cultura y gobernanza del mercado en la India colonial tardía . Duke University Press. pág. 189. ISBN 978-0-8223-9247-7.

[105] Nitish Sengupta (2001). Historia del pueblo de habla bengalí . UBS Publishers' Distributors. pág. 211. ISBN 978-81-7476-355-6Se puede decir que el Renacimiento bengalí comenzó con Raja Ram Mohan Roy (1775-1833) y terminó con Rabindranath Tagore (1861-1941) .

[106] Kopf, David (diciembre de 1994). "Amiya P. Sen. El resurgimiento hindú en Bengala en 1872". American Historical Review (reseña de libro). 99 (5): 1741– 1742. doi : 10.2307/2168519 . JSTOR 2168519 .

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[

[ 27 ]

[ 28 ]

[

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]

[ 103 ]

[ 104 ]

[ 105 ]