RTÉ One es el principal servicio de televisión abierta irlandés , propiedad de RTÉ . Es el canal de televisión más popular y con mayor audiencia del país. Se lanzó como Telefís Éireann el 31 de diciembre de 1961, pasó a llamarse RTÉ en 1966 y, con el lanzamiento de RTÉ2 en 1978 , volvió a denominarse RTÉ 1. Su financiación proviene en parte del canon televisivo del gobierno ; el resto proviene de la publicidad comercial. Debido a que RTÉ se financia parcialmente con el canon, emite muchos menos anuncios que la mayoría de los demás canales disponibles en Irlanda e Irlanda del Norte.
RTÉ One está disponible para el 98 % de la población irlandesa en HD a través del servicio de TDT Saorview . También está disponible en Irlanda del Norte mediante Saorview , Freeview , Sky y el proveedor de cable Virgin Media . El canal también está disponible en línea a través de RTÉ Player .
Historia
RTÉ One comenzó su andadura como Telefís Éireann en 1961. [ 1 ] Fue el segundo canal de televisión autóctono de la isla de Irlanda y el tercero en general; el primero fue BBC TV Service NI (ahora BBC One Northern Ireland) en 1955 y Ulster Television (UTV) en 1959, ambos en Irlanda del Norte, en el Reino Unido . [ 2 ]
Originalmente, Telefís Éireann transmitía en blanco y negro en todo el país utilizando el estándar europeo de 625 líneas , así como en el sistema de televisión de 405 líneas en las partes norte y este del país; desde mediados de los años 50, muchas personas en estas áreas ya tenían televisores de 405 líneas que recibían transmisiones de la BBC y UTV/HTV desde Irlanda del Norte/Gales respectivamente. [ 3 ] Se utilizaba una unidad de conversión de estándares para proporcionar el servicio de 405 líneas, pero cuando este dispositivo electrónico falló, se utilizó la conversión óptica, según se informa, dirigiendo una cámara de 405 líneas a un monitor de 625 líneas. [ 3 ]
El primer programa que se grabó previamente para el nuevo servicio de televisión fue The School Around the Corner , un programa de entrevistas y concursos creado y presentado por Paddy Crosbie y producido por James Plunkett . [ 4 ]
Telefís Éireann pasó a llamarse RTÉ TV en 1966, tras el cambio de nombre de la Autoridad de Radio Éireann a Radio Telefís Éireann, y se convirtió en RTÉ 1 tras el lanzamiento de RTÉ 2 en 1978. [ 5 ]
Las transmisiones en color PAL comenzaron en 1968, y el primer programa producido y transmitido en color fue " John Hume 's Derry ". La primera transmisión en exteriores en color para RTÉ Television fueron las finales de la Railway Cup de 1971 ( Asociación Atlética Gaélica ), y poco después, el Festival de la Canción de Eurovisión de 1971 desde Dublín. [ 6 ] En la década de 1970, los estudios del Centro de Televisión de RTÉ comenzaron a equiparse para el color; el primero fue el estudio de noticias en 1974, el estudio 2 en 1975, y finalmente el estudio 1 (el estudio más grande, utilizado para producciones como The Late Late Show ) en 1976. [ 6 ]
A diferencia de Irlanda del Norte, que tenía un duopolio formado por la BBC e ITV, RTÉ fue el único canal de televisión en la República de Irlanda hasta 1978, cuando se creó RTÉ 2 (conocida como Network 2 entre 1988 y 2004) y comenzó a emitir en color simultáneamente. La emisora en lengua irlandesa TG4 comenzó en 1996 como Teilifís na Gaeilge (TnaG). [ 7 ] Desde 1998, RTÉ One también compite con Virgin Media One (anteriormente conocida como "TV3"). [ 8 ]
Desde que comenzó a emitir, RTÉ One ha competido con BBC One y UTV de Irlanda del Norte, y en la década de 1980 RTÉ comenzó a competir con otros canales de satélite y cable que están ampliamente disponibles en toda Irlanda a través de servicios de suscripción de cable debido a la alta adopción de la televisión por cable de canales paneuropeos y del Reino Unido desde la década de 1960, y al despliegue continuo de MMDS y satélite durante las décadas de 1980 y 1990.
Desde 1961, RTÉ Television solo emitía desde las 17:35 hasta aproximadamente las 23:30 durante los meses de invierno. En 1975, esto cambió ligeramente, comenzando la transmisión alrededor de las 15:30 y concluyendo alrededor de la medianoche (00:00). Las emisiones de 24 horas comenzaron a finales de la década de 1990. En 1988, RTÉ One lanzó una programación con un nuevo boletín de noticias a las 13:00. Actualmente, RTÉ One no ofrece "televisión matutina", pero de 2013 a 2014 la estación emitió un programa matutino de actualidad llamado Morning Edition , que también se emitía simultáneamente en RTÉ News Now. Virgin Media One es actualmente la única emisora nacional que compite directamente por este mercado matutino con Ireland AM desde 1999. RTÉ One durante los Juegos Olímpicos y la cobertura especial de noticias de última hora o elecciones, proporcionará un boletín especial por las mañanas. RTE 1 y N2 tenían pronósticos meteorológicos separados (noviembre de 1997 - 13 de enero de 2002). El lunes 14 de enero, los pronósticos meteorológicos de RTE 1 y N2 se volvieron a unificar.
El 6 de julio de 2017, RTÉ One amplió su horario de emisión, comenzando a las 6:00 de la mañana en lugar de las 6:20 de la mañana como anteriormente.
RTÉ One HD
RTÉ One HD se lanzó el 21 de octubre de 2013 —originalmente en HD escalado— tras el lanzamiento de un nuevo multiplex Saorview . Las emisiones nativas en HD comenzaron el 16 de diciembre de 2013. [ 9 ]
Desde 2024, RTÉ One se emite exclusivamente en alta definición (HD) en todas las plataformas, y la emisión simultánea en definición estándar finalizó el 2 de abril de 2014 en el servicio nacional de TDT Saorview, y el 29 de abril de 2024 en Sky.
RTÉ Television decidió lanzar el nuevo servicio HD justo antes de Navidad para atraer la atención del público hacia la nueva oferta disponible para los telespectadores. RTÉ ha comenzado a convertir sus principales estudios de producción a HD, siendo el estudio 5 el primero en 2012, utilizado principalmente para producciones deportivas. Los programas que aún se emiten en definición estándar se reescalan para el canal, y se prevé que la gran mayoría de su programación se emita en alta definición próximamente. RTÉ One en definición estándar seguirá estando disponible en Virgin Media Ireland hasta que más clientes hayan actualizado a HD.
Sky Ireland lanzó el canal el 14 de diciembre de 2015, como parte de una nueva asociación a largo plazo con RTÉ; sin embargo, el canal no está disponible en la EPG de Sky UK para Irlanda del Norte. En respuesta a las consultas, RTÉ recomienda actualmente a los suscriptores de Sky en Irlanda del Norte que se pongan en contacto con Sky al respecto, mientras que Sky responde que es un asunto de RTÉ si ponen a disposición su canal HD. [ 10 ] El 11 de abril de 2024, el canal finalmente estuvo disponible en Irlanda del Norte. [ 11 ] Más tarde ese mismo mes, la señal SDTV se interrumpió por completo en Sky, por lo que el canal se convirtió efectivamente en exclusivo HD.
RTÉ One +1
El canal de emisión diferida de RTÉ One (RTÉ One +1) se lanzó el 27 de mayo de 2011 [ 12 ] y comparte espacio de canal con RTÉjr . [ 13 ] El canal estuvo disponible en Saorview desde su lanzamiento. UPC Ireland reemplazó City Channel con RTÉ One +1 el 13 de marzo de 2012. El programa Reeling in the Years no se emite en este canal debido a restricciones de derechos musicales.
Se la denominó RTÉ One Deferred en la aplicación comercial de multiplex TDT Easy TV , que estaba compuesta por RTÉ NL y UPC Ireland . [ 14 ] RTÉ también tenía planes de crear un tercer canal llamado RTÉ Three junto con RTÉ One Deferred, según informó el Sunday Business Post en mayo de 2008. [ 15 ]
RTÉ Three fue reemplazado por la alternativa RTÉ Plus/ RTÉjr . RTÉ Plus habría sido inicialmente un canal de programación diferida para la programación estelar de RTÉ One, comenzando cada noche a las 19:00 después de que RTÉjr terminara por la noche. Esta "Fase 1" de RTÉ Plus iba a comenzar a transmitir en mayo de 2011. La "Fase 2" de RTÉ Plus iba a consistir en una programación completamente diferente a la de RTÉ One, RTÉ había esperado que esta estuviera disponible en mayo de 2012. [ 16 ] El ministro Pat Carey dio luz verde a RTÉ One +1 por un máximo de 4 años, momento en el que se revisará. No dio permiso para la segunda fase del canal, ya que la BAI le informó que podría causar problemas a los proveedores de servicios comerciales como TV3.
Como parte de una nueva asociación a largo plazo con Sky , RTÉ One +1 se lanzó en el canal 115 de Sky el 14 de diciembre de 2015, desplazando RTÉ2 HD al canal 278. [ 17 ] El 1 de mayo de 2018, los canales +1 y las secciones de canales de Entretenimiento y Documentales se trasladaron a los canales 201-299 para coincidir con el canal sin +1. Por ejemplo, RTÉ One está en el canal 101 y RTÉ One +1 está en el 201. [ 18 ]
Cuando se lanzó, RTÉ One +1 emitía desde las 19:00 hasta aproximadamente las 02:00. El 15 de febrero de 2019, RTÉ One +1 comenzó a emitir las 24 horas del día para coincidir con el lanzamiento de RTÉ2 +1. [ 19 ]
Programación
RTÉ One emite una variedad de programas cada semana, tanto programación nacional como importada. Una semana típica de programación en RTÉ One sería la siguiente: El domingo por la noche, el programa de talentos estrella de RTÉ, The Voice of Ireland , se emite a las 18:30, con el programa de resultados después de la telenovela Fair City a las 20:30. Dragon's Den se emite a las 21:30 los domingos por la noche. Los lunes por la noche, a las 21:35, hay un programa de preguntas y respuestas llamado Claire Byrne Live, presentado por Claire Byrne . El longevo programa de entrevistas The Late Late Show, presentado por Patrick Kielty, se emite los viernes por la noche a partir de las 21:35, es el programa de entrevistas de mayor duración en el mundo. El sábado por la noche, el concurso The Million Euro Challenge se emite alrededor de las 20:15, The Saturday Night Show se emite alrededor de las 21:45, similar a The Late Late Show , cuenta con una variedad de invitados famosos y actuaciones musicales. La telenovela irlandesa Fair City se emite cuatro veces por semana en RTÉ One : los domingos a las 20:30, los martes y jueves a las 20:00 y los miércoles a las 19:30. Fair City tiene un formato similar al de las telenovelas británicas como Coronation Street . RTÉ One también emite la telenovela británica EastEnders semanalmente a la misma hora que BBC One . Además, RTÉ One emite una gran variedad de películas durante la semana, incluyendo la película de mitad de semana los miércoles a las 21:30 y la gran película (normalmente infantil) los sábados a las 18:30. RTÉ One también ofrece cobertura informativa durante toda la semana, incluyendo informativos diarios a las 13:00, 18:00 y 21:00.
Noticias y actualidad
RTÉ News and Current Affairs ofrece toda la programación de noticias y actualidad de RTÉ One.
Los programas de televisión de RTÉ News and Current Affairs incluyen:
Programación informativa
- Edición matutina
- Noticias de RTÉ: La una de la tarde
- Noticias de RTÉ: Seis y uno
- Noticias de RTÉ: Las nueve en punto
- Noticias de RTÉ: Titulares (emitidos a intervalos regulares por la mañana, a primera hora de la tarde y por la noche)
- Noche RTÉ
- Noticias de RTÉ con interpretación
Programación de actualidad
- Horario estelar
- Prime Time Investiga
- Claire Byrne en directo
- La semana en política
- A escala nacional
- Cara a cara
- Informe del Oireachtas
- Informe del euro
RTÉ News and Current Affairs cubre los principales eventos políticos, como elecciones generales, presupuestos, elecciones locales y europeas, y referéndums. Desde el año 2000, RTÉ ha transmitido en directo las elecciones presidenciales de Estados Unidos. También cubre las noticias políticas más importantes de la Asamblea de Irlanda del Norte, incluidas las elecciones.
Diversidad
RTÉ, como emisora pública, se compromete a dar a conocer la diversidad de comunidades que existen en Irlanda. RTÉ busca facilitar el acceso a diferentes grupos a través de diversos medios.
RTÉ Diversity promueve la concienciación sobre la sociedad multicultural de Irlanda. Desde 2002, RTÉ produjo un programa multicultural semanal llamado Mono . [ 20 ] El programa se emitió entre 2002 y 2005 y tenía un formato similar al de Nationwide ; pero se centraba más en temas multiculturales y presentaba reportajes de todo el país. El programa fue producido por Kairos Communications para RTÉ [ 20 ] y presentado por Shalini Sinha.
RTÉ Diversity encarga un programa mensual para personas con discapacidad auditiva o sordera . Hands On (originalmente llamado Sign of the Times ) se emite todos los domingos por la mañana. El programa se presenta en lengua de signos irlandesa . También cuenta con subtítulos en irlandés o inglés. En 2009, el número de programas de Hands On se redujo en un 60%, de 20 a 7. [ 21 ]
La diversidad también se ha puesto de manifiesto en las series dramáticas de RTÉ: The Riordans y Glenroe presentaron varios personajes de la comunidad gitana irlandesa. Fair City y The Clinic han mostrado una diversidad más amplia, que incluye a miembros de la comunidad romaní , el movimiento LGBT , personas de ascendencia africana, de Europa del Este y de otros grupos étnicos minoritarios en Irlanda.
En abril de 2010, RTÉ presentó un nuevo programa multicultural que se emitirá a partir de marzo de 2011. El programa tiene un presupuesto de 45.000 € por episodio. [ 22 ]
Cláracha Gaeilge
RTÉ produjo la serie de televisión Buntús Cainte en 1967, que junto con la correspondiente serie de libros, tenía como objetivo promover el aprendizaje del idioma irlandés. La serie de televisión fue presentada por Máire O'Neill y Aileen Geoghegan. [ 23 ] A principios de la década de 1990, produjeron un programa similar con BBC Northern Ireland llamado Now You're Talking que utilizaba el dialecto del Ulster del irlandés. A principios de la década de 2000, produjeron una nueva serie llamada Turas Teanga , que fue presentada por la presentadora de noticias Sharon Ní Bheoláin . [ 24 ]
Durante Seachtain na Gaeilge (Semana de la lengua irlandesa), la continuidad se proporciona a través de la lengua irlandesa. Durante esta semana también cuentan con una variedad de espectáculos que promueven el aprendizaje o uso de la lengua irlandesa. En 2010 produjeron An Cór con Fiachna O Braonáin. [ 25 ]
RTÉ también produjo las exitosas series documentales en lengua irlandesa Leargás, Scannal y CSÍ , que se emitieron por primera vez en RTÉ One y se repitieron en TG4 .
El programa Nuacht RTÉ ofrece un resumen de los acontecimientos del día a las 17:40 de lunes a viernes.
RTÉ tiene una convocatoria específica para la presentación de propuestas de nueva programación en idioma irlandés. [ 26 ]
Educación
En los primeros años de Teilifís Éireann, la mayoría de los programas educativos estaban dirigidos a niños, como Dáithí Lacha . En años más recientes, han producido programas de alfabetización para adultos, como Read, Write, Now, presentado por Derek Mooney . [ 27 ]
Regional
Nationwide es el principal programa regional de RTÉ; en 2010, Gala comenzó a patrocinar el programa. La audiencia promedio del programa en 2009 fue de 400.000 espectadores. [ 28 ] El programa comenzó a emitirse a principios de la década de 1990. [ 29 ] En 1999, RTÉ probó la opción de exclusión voluntaria para Dublín, Cork y Galway en señales UHF; sin embargo, Chorus (un operador de cable de Dublín en ese momento) emitió la edición de Galway, mientras que NTL (el otro operador de cable de Dublín) emitió la versión de Dublín. [ 30 ] RTÉ no proporciona opciones de exclusión voluntaria locales ni noticias regionales. Sin embargo, RTÉ Cork produce varios otros programas irlandeses. Capital D era un programa para Dublín (similar en estilo a Nationwide), presentado por Anne Cassin , que analizaba temas de Dublín. El programa no regresó en 2012. Ear to the Ground es un programa de revista agrícola. Nationwide es producido por RTÉ Factual, mientras que Ear to the Ground es producido por Independent Films para RTÉ.
Drama y comedia
década de 1960
En 1961, cuando Teilifís Éireann se preparaba para comenzar sus emisiones, nombró a Hilton Edwards como jefe de Drama. Edwards estaba muy involucrado en el teatro irlandés en ese momento. En esta etapa inicial, produjeron muchas obras internacionales y locales para la televisión, como Antígona , El pato salvaje , Los pirómanos , El inspector general , Los físicos , Martine , El pozo de los santos , Candida , El hombre del destino , A la sombra del valle , Church Street , El campo , El arado y las estrellas , La sombra de un pistolero y El rehén . Los dos sucesores de Edwards, Jim Fitzgerald y Chloe Gibson, continuaron con las adaptaciones teatrales, pero también buscaron dramas originales para la televisión. Hugh Leonard adaptó Dublineses de James Joyce bajo el título Dublín y en 1966 escribió Insurrección , una serie de ocho partes en tiempo real que representaba los eventos del Alzamiento de Pascua de 1916 , emitida durante la Semana Santa en el 50 aniversario del alzamiento. Fue la mayor producción dramática de RTÉ en la década de 1960, con rodaje en exteriores y participación del Ejército. En sus primeros diez años en antena, RTÉ produjo 103 obras de teatro, de las cuales el 66% eran irlandesas y el 50% se originaron como obras de teatro. La mitad del drama producido provino de seriales como la telenovela urbana ambientada en Dublín Tolka Row , que comenzó a emitirse en 1964 y finalizó en 1968. En términos de población, RTÉ fue uno de los mayores productores de drama televisivo de Europa. [ 31 ]
En 1965 comenzó a emitirse The Riordans , lo que daría inicio a la trilogía de Wesley Burrowes de series irlandesas de temática agrícola (dramas basados en la agricultura). Le siguió Bracken en 1978 (y se emitió en RTÉ One), cuando el personaje de Gabriel Byrne (Pat Barry) se mudó de Kilkenny a Wicklow , y en 1982 dos de los personajes principales de Bracken , Dinny y Milie Byrne, se mudaron a Glenroe, serie que se emitió hasta 2001.
década de 1970
En la década de 1970, RTÉ produjo varios dramas urbanos ambientados fuera de Dublín. The Burke Enigma comenzó en 1975 y fue el primer procedimiento policial de RTÉ , un género al que no volvieron con frecuencia. Partners in Practice fue el primer drama médico de RTÉ y se basó libremente en formatos televisivos exitosos del extranjero como Emergency Ward 10 , Dr. Finlay's Casebook , Marcus Welby MD y Dr. Kildare . Partners in Practice se ambientaba en el nuevo y extenso suburbio de Dublín, en la ciudad ficticia de Sallybawn. Sallybawn se basaba en los nuevos y extensos desarrollos urbanísticos de la década de 1970, como Tallaght. La serie se ambientaba en el ficticio Centro de Salud de Sallybawn. Se emitió durante una temporada en 1972 y fue escrita por Carolyn Swift . En 1978, Louis Lentin se convirtió en jefe de RTÉ Drama tras haber producido Uncle Vanya (1970), King of Friday's Men (1967) y King of the Castle (1977). [ 32 ] Comenzó Thursday Playdate , que consistía en obras de teatro que dramatizaban eventos y asuntos actuales en Irlanda. También sería responsable de The Spike, un drama controvertido que iba a durar 10 semanas, pero que fue cancelado después del quinto episodio. Los problemas rodearon tanto el contenido (una mirada muy crítica al sistema VEC en la educación irlandesa) como la mala calidad del guion para abordar temas importantes. [ 33 ]
década de 1980
RTÉ One tuvo un gran éxito con Strumpet City en 1980 , basada en la novela de James Plunkett sobre el cierre patronal de Dublín de 1913. Se vendió con éxito en todo el mundo a varios países, incluida la URSS . The Year of The French fue una importante secuela de época con el doble de presupuesto de producción que Strumpet City , pero no tuvo tanto éxito. The Year of The French fue una de las muchas coproducciones que RTÉ produjo durante la década de 1980, en colaboración con Channel 4 del Reino Unido y FR2 de Francia .
En 1983, RTÉ produjo un drama sobre la Segunda Guerra Mundial titulado « Atrapados en un Estado Libre» . La miniserie de cuatro partes se ambientaba en el contexto de la neutralidad irlandesa durante la Segunda Guerra Mundial y narraba historias reales de espías alemanes en Irlanda. La serie fue una coproducción con Channel 4. Otras coproducciones de Channel 4 y RTÉ de la década de 1980 incluyen «The Irish RM» y «Echoes» .
A mediados de los años 80, RTÉ produjo una comedia de situación llamada Leave It to Mrs O'Brien, que giraba en torno a la ama de llaves de un párroco. A menudo se la cita como una de las comedias que demuestran que RTÉ no sabe producir buena comedia. La serie fue un fracaso tanto de crítica como de público. RTÉ no volvería a producir otra comedia de situación hasta mediados de los 90, y fue criticada por no encargar otra serie con una ama de llaves que fuera párroco.
En 1989, RTÉ estrenó una nueva serie dramática ambientada en Dublín , titulada Fair City . En 2010, la serie celebró su vigésimo aniversario desde su primera emisión. Continúa emitiéndose cuatro noches a la semana en RTÉ One.
década de 1990
En 1993, RTÉ One comenzó a emitir la telenovela Ros na Rún de TG4 . Inicialmente, el programa se emitía durante una breve temporada cada año. Actualmente, el programa ya no se emite en RTÉ One, sino que se emite cada noche en TG4. El programa también se emite en televisión en Escocia y Estados Unidos. En 1994, RTÉ emitió Family de Roddy Doyle , una coproducción con la BBC .
En 1993, RTÉ produjo una comedia de situación ambientada en la redacción de un periódico llamada Extra! Extra! Read All About It! (también conocida como Extra! Extra! ). Fue mal recibida; los críticos afirmaron que los guiones carecían de humor y que la dirección era deficiente. En su reseña para el Sunday Independent , el escritor Colm Tóibín la calificó como "probablemente el peor programa que RTÉ haya emitido jamás". [ 34 ] Brendan Glacken, de The Irish Times , fue igualmente mordaz: "Hablando de Extra! Extra!, como me temo que debemos seguir haciendo, incluso los observadores más experimentados de RTÉ parecen incapaces de responder a la pregunta de por qué se permitió que una serie tan patéticamente débil llegara a la pantalla". [ 35 ] Posteriormente, The Irish Independent la incluyó en su lista de los peores programas de televisión irlandeses de la historia. [ 36 ]
A mediados de los 90, RTÉ volvió a las comedias de situación con el desarrollo de Upwardly Mobile , que se emitió durante 3 temporadas. La serie fue un fracaso de crítica, pero solía figurar entre los programas más vistos de RTÉ cada semana. Al mismo tiempo, la cadena británica Channel 4 encargó Father Ted , que a menudo se acusa erróneamente a RTÉ de haber rechazado. RTÉ no volvería a las comedias de situación hasta 2001, cuando The Cassidys apareció en RTÉ Two; esta también fue un fracaso, sin embargo, otras dos comedias consecutivas aparecieron ese mismo año en RTÉ Two : Bachelors Walk y Paths to Freedom . La siguiente serie de comedia de RTÉ One no aparecería hasta 2003 con la llegada de Killinaskully .
A finales de la década de 1990, RTÉ coprodujo numerosos dramas de época basados en novelas de importantes novelistas irlandeses contemporáneos, como Falling for a Dancer y Amongst Women . También produjeron la serie policíaca Making the Cut y su serie derivada DDU .
década de 2000
Como reemplazo de la cancelada telenovela rural Glenroe, RTÉ encargó On Home Ground , que giraba en torno a un club rural de la GAA . [ 37 ] La serie no tuvo buena acogida y fue reemplazada en 2003 por The Clinic . The Clinic fue una galardonada serie dramática médica de televisión en horario estelar producida por Parallel Film Productions para RTÉ. El programa se emitió durante siete temporadas entre septiembre de 2003 y noviembre de 2009. El último episodio se emitió en RTÉ One el domingo 15 de noviembre de 2009. El programa fue tan exitoso que también se emitió en Finlandia, Nueva Zelanda, Australia, Islandia , Escocia y Portugal.
Desde el año 2000, RTÉ ha aumentado su producción de dramas especializados. Estos dramas han tratado una amplia gama de temas, como el escándalo de la hepatitis C en Irlanda en No Tears (2002) [ 38 ] , que contó con la participación de la ganadora del Premio de la Academia Brenda Fricker .
En 2003, RTÉ regresó a la comedia con la serie Killinaskully, ambientada en el campo . La serie fue producida por el comediante irlandés Pat Shortt . La serie fue un fracaso de crítica, pero según un crítico, esto se debió a la división rural/urbana y a que "como los críticos de televisión tienden a posicionarse firmemente en un lado de esa brecha, rara vez han intentado comprender la popularidad de algo tan anticuado, predecible y perezoso". [ 39 ] La serie fue un gran éxito de audiencia para el canal, llegando a superar los 500.000 espectadores cada domingo por la noche, y sus especiales de Navidad se convirtieron en algunos de los programas de televisión más vistos de Irlanda durante su emisión.
En 2004, RTÉ coprodujo con la cadena danesa TV2 una cruda serie dramática sobre la delincuencia en Dublín. Proof se emitió durante dos temporadas y estuvo protagonizada por Orla Brady . En 2006, RTÉ emitió un drama de ficción basado en una lluvia radiactiva llamado Fallout . Posteriormente, en septiembre de 2006, RTÉ One estrenó otro drama, el docudrama sobre el desastre de Stardust , titulado Stardust , para conmemorar el 25 aniversario del incidente.
En 2007, RTÉ comenzó la serie dramática Single-Handed . Se emitieron tres episodios de la serie a lo largo de tres años, hasta que ITV compró los derechos del programa en 2009, lo que dio lugar a la coproducción de la cuarta temporada con la cadena británica ITV .
En 2007, RTÉ emitió Damage, un drama que abordaba la violación y el abuso sexual. En 2008, RTÉ produjo Whistleblower, un drama que denunciaba prácticas obstétricas irregulares en hospitales irlandeses. Otro drama de 2008 fue Bitter Sweet , que narra las dificultades que enfrentan tres amigas que experimentan cambios importantes en sus vidas.
En 2009, RTÉ encargó una segunda comedia de Pat Shortt titulada Mattie . [ 40 ] Inicialmente, Mattie se centraba en el traslado de un agente de policía rural a la gran ciudad; sin embargo, la serie recibió malas críticas y la audiencia fue escasa. RTÉ intentó relanzar el programa como STG Mattie al año siguiente, manteniendo a Garda Mattie en el entorno rural y añadiendo risas enlatadas . [ 41 ]
En junio de 2009, RTÉ emitió Father & Son, una coproducción con ITV.
década de 2010
La película biográfica de Live Aid de 2010 , When Harvey met Bobby (que trata sobre la relación entre Bob Geldof y Harvey Goldsmith ), fue coproducida con la BBC . Wild Decembers, basada en la novela de Edna O'Brien, se emitió en la Navidad de 2010. [ 42 ]
En 2010, su serie dramática Raw pasó de RTÉ Two a RTÉ One. RAW se emitió durante 5 temporadas, y la última se emitió en 2013. La serie giraba en torno a un concurrido restaurante de Dublín.
La serie Love/Hate (protagonizada por Aidan Gillen ), que retrata la vida del submundo criminal de Dublín, comenzó en 2010. Love/Hate se convirtió en uno de los dramas televisivos más respetados de Irlanda, antes de que su producción cesara tras cinco temporadas en 2015. [ 43 ]
En 2011, RTÉ coprodujo la serie Mrs. Brown's Boys de Brendan O'Carroll con Boxpic y BBC Scotland para BBC One . La serie se emitió primero en RTÉ One, ya que BBC One tiene amplia cobertura en toda Irlanda.
El drama policíaco de BBC Two, The Fall, protagonizado por Gillian Anderson, fue producido en colaboración con RTÉ y emitido en RTÉ One. RTÉ también emitirá Quirke, una serie policíaca ambientada en Dublín, protagonizada por Gabriel Byrne y encargada por la BBC y la Junta de Cine Irlandesa .
En 2014 se emitió un drama sobre la desaparición de una joven, titulado Amber . Fue dirigido por Thaddeus O'Sullivan y protagonizado por Eva Birthistle y David Murray . [ 44 ] Debido a dificultades financieras en RTÉ, la fecha de emisión de la serie se pospuso dos años; la miniserie de cuatro partes se emitió durante cuatro días consecutivos. El final abierto de la miniserie generó controversia entre espectadores y críticos.
Se informó que RTÉ e ITV producirían una quinta temporada de Single Handed , pero la serie no obtuvo la financiación necesaria. Aún no se ha anunciado un drama sobre la crisis bancaria irlandesa. [ 45 ]
Se espera que en 2015 se estrene una serie sobre la vida del ex Taoiseach Charlie Haughey. Aidan Gillen interpretará el papel principal en Haughey .
Por primera vez en casi 30 años, RTÉ retomó el formato de teatro televisivo en 2014. Tres escritoras irlandesas, Fiona Looney , Deirdre Purcell y Pat McCabe, escribieron tres obras diferentes para Play Next Door . Las escritoras fueron enviadas a distintas partes del país y se les pidió que ambientaran sus obras en un edificio de la localidad. Un documental siguió a cada una de las escritoras durante su estancia en las ciudades, seguido de la representación de la obra.
década de 2020
Entretenimiento
programas de entrevistas
El programa de entrevistas estrella de RTÉ es The Late Late Show . Se emite en el canal desde el verano de 1962. Es el segundo programa de entrevistas de mayor duración y el de mayor duración en Europa. Desde 1962 hasta 1999 fue presentado por Gay Byrne . En septiembre de 1999, Pat Kenny asumió el papel y, tras presentar nueve temporadas como presentador de Late Late, renunció para presentar un nuevo programa político. En septiembre de 2009, Ryan Tubridy asumió la conducción hasta que renunció en 2023. En septiembre de 2023, Patrick Kielty asumió la conducción del programa. En sus primeros años, el programa fue conocido por sus controversias. La mayoría de los programas de entrevistas irlandeses siguen utilizando una fórmula similar a la de The Late Late Show: la mayoría son en directo y contienen una mezcla de entrevistas serias y entretenidas.
A finales de los años 70 y principios de los 80, el principal rival de The Late Late Show era The Live Mike , presentado por Mike Murphy. El programa era una mezcla de sketches cómicos y entrevistas. Mike Murphy decidió dejar el programa y fue reemplazado por Saturday Live a mediados de los 80, serie que tenía un nuevo presentador cada semana. A su vez, fue reemplazado por Kenny Live, presentado por Pat Kenny, quien había sido presentador invitado en Saturday Live . Kenny Live estaba más enfocado al entretenimiento que The Late Late Show ; sin embargo, hacia el final del programa, Pat Kenny realizaba una entrevista individual sobre temas de actualidad, por ejemplo, las familias de personas desaparecidas.
La mayoría de los veranos, RTÉ ofrece un programa de entrevistas. Entre ellos se incluyen Limelight , presentado por Carrie Crowley ; Good Grief Moncreiff , presentado por Sean Moncreiff ; BiBi, presentado por Bibi Baskin ; Kennedy , presentado por Mary Kennedy; y la serie más reciente, Saturday Night with Miriam, con Miriam O'Callaghan . El programa es conocido por su amplia variedad de invitados, que a menudo incluyen músicos, quienes suelen actuar en él. El método Duckworth Lewis hizo su debut televisivo en Saturday Night with Miriam en el primer episodio de la temporada de 2009. [ 46 ]
Antes de presentar The Late Late Show , Ryan Tubridy presentó su propio programa de entrevistas los sábados por la noche entre 2004 y 2009, llamado Tubridy Tonight . Después de que Pat Kenny dejara Kenny Live, RTÉ produjo una serie similar a Saturday Live de los años 80 , esta vez llamada Saturday Night Live, nuevamente con un presentador diferente cada semana; la serie duró hasta 2002. En 2003, The Late Late Show entró en competencia con Dunphy Live en TV3, pero solo duró hasta diciembre de 2003. Aunque RTÉ había dejado de producir un programa de entrevistas los sábados por la noche ese año, TV3 decidió emitir Dunphy Live un viernes por la noche.
RTÉ produjo dos programas piloto para Saturday Night en 2010. The Saturday Night Show (2010–2015) y Tonight with Craig Doyle (2010) . Ambos programas tienen como objetivo reemplazar al exitoso Tubridy Tonight , que finalizó en 2009.
Presentado por Brendan O'Connor y titulado The Saturday Night Show, tuvo una emisión inicial de 8 semanas, y ahora se transmite todos los sábados por la noche.
A Craig Doyle también se le dio su propio programa de entrevistas. [ 47 ] Reemplazó a The Saturday Night Show . Tonight with Craig Doyle y se emitió en RTÉ One desde el 18 de abril de 2010 durante 8 semanas. [ 48 ]
En 2011, Gay Byrne regresó con For One Night Only . Comenzó con una entrevista de una hora con la boy band Westlife , que incluyó muchos de sus éxitos; episodios similares incluyeron a Imelda May y Christy Moore .
En 2013, Imelda May regresó con su propio programa musical, The Imelda May Show .
concursos/programas de preguntas y respuestas
En las décadas de 1960 y 1970, RTÉ emitía el concurso Quicksilver , presentado por Bunny Carr . El programa recorría el país visitando diferentes ciudades. Los concursantes eran elegidos al azar para responder a las preguntas; gracias a este proceso aleatorio, el programa es recordado con cariño por preguntas como "¿Cuál es el término para un abeja macho ?" y la respuesta "¿una avispa ?". También popularizó la expresión irlandesa "stop the lights", que se suele usar cuando algo sorprende.
En la década de 1980, RTÉ produjo concursos como Play the Game y Gerry Ryan's Secrets , así como programas de preguntas y respuestas como "Murphy's Micro-Quiz-M" (presentado por Mike Murphy), Where in the World? (presentado por Theresa Lowe), Rapid Roulette (presentado por Maxi) y Know Your Sport (presentado por George Hamilton).
Desde 1989, RTÉ ha producido un concurso con la Lotería Nacional Irlandesa. Winning Streak fue el primer programa de este tipo, presentado originalmente por Mike Murphy , quien ya había tenido éxito con su programa de entrevistas The Live Mike y la versión irlandesa de Candid Camera . También había presentado Mike's Micro Quiz, un concurso familiar que incluía una máquina de juegos de alta tecnología. Winning Streak comenzó como un programa de media hora los viernes por la noche a finales de la década de 1980 y, a mediados de la década de 1990, se convirtió en un concurso de una hora los sábados por la noche. A mediados de la década de 1990, a Winning Streak se unieron otros concursos de la Lotería Nacional, como Millionaire y Fame and Fortune, presentados por Marty Whelan, y Telly Bingo , presentado por Liz Bonnin .
En la década de 1990, RTÉ cosechó un éxito internacional con The Lyrics Board . Si bien fue objeto de críticas negativas, el formato se vendió en numerosos países europeos. El programa fue presentado originalmente por Aonghus McAnally durante su emisión inicial y, en la década de 2000, por Linda Martin . Entre los concursos se encontraban Challenging Times (presentado por Kevin Myres) y Dodge The Question (presentado por Jonathan Philbin Bowman ). En la década de 1990, RTÉ emitió la versión de Talkabout, presentada por Ian Dempsey y, posteriormente, por Alan Hughes.
Tras la decisión de Gay Byrne de abandonar The Late Late Show , la cadena lo volvió a contratar para presentar la versión irlandesa de ¿ Quién quiere ser millonario? Sin embargo, después de dos temporadas, el programa fue cancelado ya que RTÉ no pudo encontrar un patrocinador después de que Vodafone Eircell retirara su patrocinio. Los productores (Tyrone Productions) y RTÉ estaban en conversaciones con la Lotería Nacional para una versión del programa con tarjeta rasca y gana. Irónicamente, la Lotería Nacional había defendido el uso del término "millonario" varios años antes debido a su tarjeta rasca y gana y al concurso de televisión " Millionaire", presentado por Marty Whelan para RTÉ. RTÉ One emitió dos ediciones de la versión irlandesa de Test the Nation, presentada por Miriam O'Callaghan en 2006 y 2007.
Música
- RTÉ One ha emitido muchos programas de música tradicional irlandesa, entre ellos The Pure Drop y Come West Along The Road .
- Number 1 era un concurso de música pop de los años 80 y también emitían Top of the Pops .
- Durante la década de 1980, organizaron varios espectáculos de música en vivo con famosas estrellas irlandesas de la época, incluido The Sandy Kelly Show .
- A finales de los años 80 y principios de los 90, Marty Whelan presentó un popular concurso de talentos llamado GFI: Go For It . A mediados de los 90, RTÉ coprodujo con la BBC Northern Ireland una serie de talentos llamada Let Me Entertain You , presentada por Gerry Ryan , en la que Samantha Mumba , de 16 años, fue una de las finalistas.
- RTÉ One también cuenta con varios documentales sobre la música country irlandesa y la era de las orquestas de baile, titulados A Little Bit Country/Showband , presentados y producidos por Shay Healey. En 2009 emitieron el Concurso Coral de Irlanda 2009 .
Televisión de realidad
Desde principios de la década de 2000, RTÉ ha producido varios programas de telerrealidad para RTÉ One. En 2001, RTÉ One emitió el exitoso formato Popstars para encontrar a la próxima gran banda de pop de Irlanda. Los ganadores finales fueron los miembros de la banda Six , incluyendo a Nadine Coyle , sin embargo, debido a su edad en ese momento, tuvo que ser excluida de la banda y pasó a aparecer en Popstars: The Rivals en ITV1 convirtiéndose en miembro de la banda femenina Girls Aloud . [ 49 ] Debido al éxito en el formato Popstars, RTÉ se puso a buscar una nueva serie para 2002, You're a Star fue un programa similar a American Idol y The X Factor , que se emitió de 2002 a 2008, durante el cual seleccionaban a los artistas para ir al Festival de la Canción de Eurovisión . [ 50 ] En 2008 fue reemplazado por el All Ireland Talent Show . [ 51 ] El All Ireland Talent Show fue reemplazado posteriormente por el formato internacional de canto The Voice of Ireland , que comenzó en RTÉ One en enero de 2012. En 2010 emitieron Fame: The Musical , un concurso de talentos de telerrealidad para las estrellas de la versión teatral de la exitosa película y serie de televisión Fame . [ 52 ]
Otros programas de telerrealidad incluyen dos temporadas (2001 y 2002) de Treasure Island , similar en formato a Survivor . El senador Mark Daly apareció en la segunda temporada, quedando tercero en la clasificación general. [ 53 ] Cabin Fever (2003), en el que un grupo de personas zarpó alrededor de la costa irlandesa, causó controversia cuando el barco encalló a mitad de la serie. [ 54 ]
RTÉ One también ha producido versiones con famosos de sus programas de telerrealidad. Charity You're a Star , Celebrity Farm y Fáilte Towers han conseguido una audiencia respetable, pero la crítica no ha quedado muy impresionada. El programa de telerrealidad con famosos más exitoso de RTÉ es The Restaurant .
Factual
Garda Patrol se emitió durante varios años en RTÉ One. Era un programa semanal de quince minutos que solicitaba la ayuda del público para resolver delitos. A principios de la década de 1990, RTÉ renovó el programa convirtiéndolo en un programa mensual de una hora llamado Crime Line , presentado por David Harvey y Marian Finucane [ 55 ] (Hacia el final de la serie, la presentadora fue Anne Doyle ). A mediados de la década de 2000, RTÉ reemplazó Crime Line con un programa similar, Crime Call . Crime Call es presentado por Anne Cassin y Con Murphy . [ 56 ]
- Radharc (término irlandés que significa vista, visión, espectáculo o espectáculo) se emitió entre las décadas de 1960 y 1990. Se trataba de documentales filmados por sacerdotes católicos . La serie produjo 400 documentales que se centraban en historias regionales, pero principalmente en historias internacionales sobre misioneros católicos alrededor del mundo y acontecimientos mundiales. La serie surgió durante la década de 1950, cuando el debate público giraba en torno a los nuevos servicios de televisión. Todos los documentales adoptaban una perspectiva religiosa sobre los acontecimientos. [ 57 ] El Instituto Irlandés de Cine (IFI) es el custodio de los documentales de Radharc. [ 58 ]
- Hacia las aguas y la naturaleza salvaje
- Vías fluviales
- ¿Quién te crees que eres?
- Sangre de los irlandeses
Historia
- Reeling in the Years es uno de los programas históricos más populares de RTÉ, que ofrece una historia de Irlanda desde 1962 hasta 2009. Comenzó como parte de la programación de otoño de RTÉ de 1999 como Reeling in the Years 1980s, 1990s en 2000, 1970s en 2002, 1960s en 2004, 2000s en 2010, 2010s más recientemente en 2021. Es posible que se realice una futura serie sobre la década de 2020 en 2030. Eran clips de archivo de archivos irlandeses e internacionales que mostraban los grandes eventos del mundo desde una perspectiva irlandesa, incluyendo 2 victorias en Eurovisión , 3 elecciones generales irlandesas en un año, la Recesión, la Migración, DeLorean Motor Company , GUBU , la visita de Ronald Reagan a Irlanda, victorias en el All Ireland Championship, etc. 1960–1969, Los periodos 1970-1979 y 1990-1999 fueron retransmitidos en su totalidad, incluyendo eventos como los atentados de Dublín/Monaghan, la primera aparición televisiva de U2, los conciertos de Slane, la disolución de The Riordans , Riverdance , el romance de Miley y Fidelma en el cobertizo de heno de Glenroe , Twin Peaks, hasta noticias más serias como los atentados de Omagh , el Acuerdo de Viernes Santo , la dimisión del Ministro de Asuntos Exteriores Ray Burke y la investidura de la presidenta Mary Robinson, etc.
- Vidas reales
- Historias ocultas
Letras
- Arts Lives es una serie de documentales sobre arte producidos por productores independientes para RTÉ. También pueden estar cofinanciados por otras emisoras de toda Europa. Algunos de los documentales incluyen: The Riordans : Tea, Taboos & Tractors sobre la exitosa telenovela rural, John O'Conor 's Beethoven Boot Camp , Hugh Leonard : Odd Man In , Patrick Collins : Through Sligo Eyes , Graham Linehan : Funny Business y Ronnie Drew : September Song . [ 59 ]
- The View era un programa semanal de crítica artística y cultural que se emitía todos los martes por la noche hasta 2011. Originalmente se emitía en RTÉ Two con el nombre de Later on 2 .
Programas para jóvenes
Hasta 1988, la mayoría de los programas infantiles de RTÉ se emitían en RTÉ One. En los primeros años, estos programas incluían Dáithí Lacha, una serie de animación en irlandés sobre un pato. En la década de 1970, produjeron Wanderly Wagon , que fue desarrollada para RTÉ por Eugene Lambert, y un programa derivado en la década de 1980 llamado Fortycoats & Co. Sin embargo, Eugene Lambert declaró públicamente que no participó y que RTÉ simplemente recicló viejas historias de Wanderly Wagon . En la década de 1980, RTÉ estrenó su primer bloque infantil de los sábados por la mañana llamado Anything Goes , al que siguieron Action Station Saturday y Pajo's Junkbox . En la década de 1990, sus mañanas de sábado incluían Pajo's The Whole Shabang y Scratch Saturday , que incluía The Fanta Roadshow Chart con Andy Ruane. Se produjeron varios cambios en las mañanas de los sábados durante la década de 1990, siendo el último bloque infantil matutino de RTÉ One el de RTÉ Cork llamado The Swamp . A finales de la década de 1990, toda la programación infantil de fin de semana se trasladó por completo a Network 2 con T/X y The Disney Club . Dempsey's Den se emitió en el canal de 1986 a 1988, Zig y Zag hicieron su debut en RTÉ One. Desde 1988, la mayor parte de la programación infantil de RTÉ se emite en su canal hermano RTÉ Two . RTÉ Two ofrece diferentes bloques de programación adaptados a diferentes grupos de edad, que incluyen: RTÉjr (de 1 a 6 años), TRTÉ (de 7 a 15 años), TwoTube (de 16 a 22 años). Desde 2011, RTÉ cuenta con un servicio especializado para niños en edad preescolar llamado RTÉjr.
Todos los sábados por la noche, a las 18:30, RTÉ One emite The Big Big Movie, un programa que presenta películas dirigidas a un público familiar.
Tiempo de día
A principios de la década de 1980, RTÉ comenzó a probar la programación diurna para el público de RTÉ One. Esto representó un compromiso importante, ya que RTÉ Two no lograba obtener la audiencia necesaria. Su primer programa diurno fue presentado por Thelma Mansfield , una de sus locutoras habituales. Good Afternoon era una mezcla de entrevistas en directo, música, programas infantiles y telenovelas. [ 60 ]
En 1986, RTÉ estrenó su nuevo programa vespertino que presentaba una mezcla de charlas diurnas y televisión infantil. En septiembre, el canal emitió Live at 3, que se transmitía a partir de las 15:00 todos los días de la semana. A esto le siguió una nueva serie infantil, Dempsey's Den . [ 61 ] Live at 3 fue presentado por Derek Davis y Thelma Mansfield desde 1986 hasta 1997. Incluía una amplia gama de temas (salud, cocina, bricolaje, moda y cultura). Fue un cambio importante para la programación diurna y, en una entrevista con TV Now, Derek Davis describió cómo muchas otras emisoras europeas viajaban a Irlanda para visitar este programa de entrevistas diurno de género mixto.
En 1997, con la salida de Derek Davis, Live at 3 se fusionó con otra serie de televisión llamada 12 to 1. 12 to 1 era similar en estilo a Live at 3, solo que se centraba en una charla ligera con los presentadores Marty Whelan y Ciana Campbell . Ciana Campbell había probado previamente un programa vespertino de llamadas en directo (llamado Over to You ), similar en formato al exitoso Liveline de RTÉ Radio , lo que finalmente dio lugar a 12 to 1. [ 62 ]
A finales de la década de 1990, Marty Whelan , Ciana Campbell y Thelma Mansfield continuaron formando parte de la programación diurna de televisión y aparecieron en PM Live . En 1999, Thelma Mansfield se retiró de RTÉ para concentrarse en su carrera artística. [ 63 ] Esto más tarde llevó a la desaparición de PM Live , que fue reemplazado en septiembre de 1999 por Open House .
Open House fue la primera vez que RTÉ encargó a un productor independiente la producción de su programa de televisión diurno. Tyrone Productions produjo el programa en los estudios de RTÉ y fue presentado por Mary Kennedy y Marty Whelan desde 1999 hasta 2003.
En 2004, RTÉ renovó su programación diurna y eliminó Open House , reemplazándolo con dos nuevos programas: The Afternoon Show y The Big Bite. The Big Bite representó un cambio inusual en la programación diurna de RTÉ, ya que tenía un contenido más denso que los programas anteriores que se emitían en ese horario. Fue presentado por el economista David McWilliams . The Big Bite fue reemplazado por Seoige and O'Shea , también producido por Tyrone Productions. Joe O'Shea y Grainne Seoige presentaron el programa juntos durante dos temporadas, hasta que Joe O'Shea se marchó en 2007. Fue reemplazado por la hermana de Grainne, Síle Seoige , y el programa pasó a llamarse Seoige . Seoige duró una temporada y fue reemplazado por una versión extendida de The Afternoon Show, producida por Green Inc Productions para RTÉ.
El programa The Afternoon Show fue presentado inicialmente por Anna Nolan , Blathnaid Ni Chofaigh y Sheana Keane . Anna Nolan dejó el programa después de un año para centrarse en programas de televisión más serios, como la serie documental Would You Believe de RTÉ. Blathanid y Sheana trabajaron juntas en el programa durante varios años hasta 2008 (cuando se informó que habían tenido un desencuentro [ 64 ] ), y varios presentadores ocuparon el lugar de Blathanid o Sheana, siendo la última temporada presentada por Sheana y Maura Derrane (ex presentadora de Ireland AM ).
En 2010, RTÉ One renovó su programación de la tarde, que debutará en septiembre de 2010. RTÉ comenzó a buscar ofertas de productores independientes, como consecuencia de este proceso RTÉ canceló The Afternoon Show . [ 65 ] Dos nuevos programas de la tarde comenzaron en septiembre de 2010, 4 Live y The Daily Show . 4 Live fue presentado por Maura Derrane (antigua copresentadora de The Afternoon Show ), mientras que The Daily Show fue presentado por el meteorólogo de TG4, Dáithí Ó Sé , y la expresentadora de TV3 News , Claire Byrne . Ambos programas se emitieron de 16:00 a 17:45 GMT. [ 66 ] Ambos nuevos programas diurnos son producidos por Green Inc. para RTÉ. [ 67 ] Los programas fueron cancelados en marzo de 2012. En octubre de 2012 RTÉ trasladó sus principales programas de la tarde a Cork. Today es presentado por Maura Derrane y Dáithí Ó Sé, mientras que Claire Byrne pasó al horario de máxima audiencia y al sábado de RTÉ Radio 1 con Claire Byrne . El viernes, Blathnaid Ni Chofaigh y Norah Casey ( Dragon's Den Irlanda ).
En enero de 2013, RTÉ lanzó su primer servicio matutino de noticias en RTÉ One y RTÉ News Now Morning Edition , que se emite de 9:00 a 11:00 de la mañana de lunes a viernes. Morning Edition está presentado por Keelin Shanley .
En 2017, Stellify Media produjo Goodbye House , un programa inmobiliario en el que tres hermanos compiten por encontrar la casa perfecta para sus padres.
Estilo de vida
En la década de 1980, la programación de estilo de vida de RTÉ One consistía en programas como:
- Chequeo – Un programa semanal sobre salud
- De la cabeza a los pies : una serie de moda semanal.
- Ver aquí : un programa semanal para consumidores.
- Asuntos de familia : un programa semanal de actualidad para padres, presentado por Eamon Lawlor y Caroline Murphy.
Gran parte de la programación de estilo de vida de RTÉ se produjo internamente hasta la década de 1990, cuando productores independientes comenzaron a producir programas como: -
- Acerca de la Casa – Un programa educativo y de estilo de vida sobre reformas del hogar.
- Al pie de la letra : un programa semanal de revista agrícola.
- Más allá de la puerta del salón : un programa de diseño de interiores con sede en un estudio. Para la década de 2000, había dejado el estudio para dedicarse a la decoración de casas.
- Buen viaje – Un programa de viajes
- Darina Allen – Un programa de cocina
La mayor parte de la programación de estilo de vida de RTÉ se emite de lunes a viernes entre las 19:00 y las 21:00, y se repite los sábados y domingos por la mañana. Su programación actual de estilo de vida incluye About the House , Showhouse , Heat y Rachel Allen: Bakes .
Programación importada
1961–1969
RTÉ One siempre ha dependido de cierta cantidad de programación extranjera y también ha estado bajo la presión de los canales de televisión del Reino Unido para ofrecer programación de otros países. La década de 1960 en RTÉ se caracteriza por importaciones estadounidenses y británicas como Annie Oakley , Everglades , Have Gun Will Travel , The Donna Reed Show , The Adventures of Robin Hood , Batman , The Man from UNCLE , The Andy Williams Show , The Dick Van Dyke Show , Robinson Crusoe , Lucy Show , Dr. Finlay's Casebook , The World Around Us , The World of Wooster y Sherlock Holmes . La programación infantil de esta época consistía en programas como The Road Runner Show , Los Picapiedra , Skippy y Quick Draw McGraw . En 1963 también emitieron lecciones de italiano Parliamo Italiano . [ 68 ]
1970–1979
RTÉ comenzó a ampliar su programación durante la década de 1970 con programas educativos e infantiles que se emitían a partir de las 11 de la mañana. Los programas infantiles importados para el canal incluían Tarzan , Modern Madcaps , The Road Runner Show , Land of the Giants , Apple's Way , Babar , Noddy , Sesame Street , Gemini Man , Clue Club y Scooby-Doo , mientras que la programación educativa incluía Education: Zarabanda , First Steps in First Aid y German Lesson. Otros programas diurnos incluían South Riding , The Pallisers y Thrill Seekers . Las importaciones de horario estelar incluían Lights Out , The Spanish Farm , The Brady Bunch , Bridget Loves Bernie , Fawlty Towers , Little House on the Prairie , "The Waltons", "Poldark", The Muppet Show , Anne of the Thousand Days , Midnight Is a Place , Are You Being Served ?. [ 69 ] En 1978, RTÉ One comenzó a emitir muchos programas de televisión británicos, como Sale of the Century de ITV y Match of the Day , que se emitía simultáneamente con la BBC. RTÉ Two comenzó a emitir el 2 de noviembre de 1978.
1980–1989
Durante la década de 1980, muchos de los cursos de idiomas que se impartían durante el día se trasladaron al fin de semana. Los programas infantiles se emitían inicialmente como " Buenas tardes", intercalados con muchos programas diurnos para adultos, hasta que en 1986 comenzó a emitirse "Dempsey's Den" . Entre los programas infantiles importados se incluían "El mundo de Julio Verne" , "Ludwig" , " La búsqueda del tesoro de Yogi" , "Danger Bay" , "Arthur y los caballeros de la mesa redonda" , "Supergran" , "Cuentos populares europeos" , "Kaboodle" y "Los verdaderos cazafantasmas" . Otros programas diurnos incluían "Upstairs Downstairs" y "Emmerdale Farm" . Entre las importaciones de horario estelar se incluyeron programas estadounidenses como The Cheryl Ladd Special , Here's Lucy , Ride on Stranger , Falcon Crest , Miami Vice , Benson , Dallas, Magnum, PI , The Paul Anka Show , Remington Steele , Murder, She Wrote , Spenser for Hire , The Cosby Show , The Twilight Zone , The Days and Nights of Molly Dodd , Evening Extra , Turning Point , On the Town , Our House , The Ray Bradbury Theatre . Las importaciones británicas incluyeron Are You Being Served?, Codename Icarus , The Paper Lads , Dempsey and Makepeace , Tomorrow's World y Executive Stress . [ 70 ]
En 1988, RTÉ Two cambió su nombre a Network 2, lo que supuso que RTÉ trasladara muchos de sus programas infantiles e importados a Network 2.
1990–1999
Los programas infantiles permanecieron en RTÉ 1 los sábados por la mañana para la mayoría de las importaciones de la década de 1990 que incluían DuckTales , Batman , Family Ties , The Disney Hour , Katts and Dog , Nellie the Elephant y The Pink Panther Show . La televisión diurna consistía en repeticiones y telenovelas diurnas como Little House on the Prairie , The New Adventures of Black Beauty , CHiPs , Delia Smith's Cookery Course , Emmerdale , Knots Landing , A Country Practice , Perry Mason , Carson's Law , The Love Boat , GP , The Sullivans , Santa Barbara , Randall and Hopkirk (Deceased) , Take the High Road , Forever Green y Highway to Heaven . Entre los programas estadounidenses de horario estelar importados en ese momento se encontraban Star Trek: The Next Generation , Mancuso, FBI , The Cosby Show , St. Elsewhere , MacGyver , Masquerade , Father Dowling Mysteries , Dallas , Midnight Caller , Home Improvement , Space: Above and Beyond , JAG , Dr. Quinn, Medicine Woman , RoboCop , Lois & Clark: The New Adventures of Superman , ER y The Practice . Los programas británicos emitidos incluían Bergerac , Agatha Christie's Poirot , After Henry , The Ruth Rendell Mysteries , An Audience with... Victoria Wood , Lovejoy , Hearts and Minds , Ballykissangel y, de 1992 a 2001, Coronation Street . La programación educativa en ese momento se trasladó a la mañana del domingo e incluía España Viva , A Vous La France y Russian Language and People . [ 71 ] El 28 de enero de 1991 se emitió en RTÉ 1 el último episodio de la serie de culto Twin Peaks. [ 72 ]
2000–2009
Desde finales de la década de 1990, la programación de horario estelar de RTÉ One se compone casi en su totalidad de programación irlandesa, con algunas excepciones como EastEnders , The Midweek Movie , The Big Big Movie y algunas repeticiones de clásicos de forma intermitente, como Fawlty Towers y Only Fools and Horses . Otras importaciones diurnas de RTÉ One incluyen telenovelas (como las australianas Neighbours y Home and Away , la neozelandesa Shortland Street , las británicas Doctors y EastEnders ), dramas policíacos estadounidenses (incluida la muy repetida Murder, She Wrote ) y, desde 2001, emiten programas de entrevistas diurnos estadounidenses (como The Doctors y Dr. Phil ; también emiten Oprah ). Entre los dramas estadounidenses emitidos entre 2000 y 2009 se incluyen ER , Grey's Anatomy , The Practice , Prison Break , Damages , Shark , Two and a Half Men , Medium , Mad Men y The West Wing . [ 73 ] Los dramas británicos Spooks y Waking the Dead también se emitieron en el canal. [ 74 ] Durante la década de 2000, RTÉ emitió la telenovela de ITV The Bill en dos episodios de media hora de lunes a viernes a las 17:30, en lugar de los episodios originales de una hora. RTÉ One también emitió la telenovela de ITV Crossroads , que había sido revivida . [ 75 ]
2010–2019
RTÉ One lanzó su programación de 2010 con The Mentalist como reemplazo del drama de larga duración de los domingos por la noche ER . Otras importaciones incluyeron Who Do You Think You Are? tanto la versión británica como la estadounidense que coincidieron con su transmisión de la versión irlandesa. El 4 de agosto de 2010, RTÉ lanzó su programación que incluía importaciones Mad Men y Masterchef Australia . [ 76 ] RTÉ One también transmitió Packed to the Rafters , The Bill , Medium y McLeod's Daughters . Las repeticiones diurnas ahora incluyen Desperate Housewives , The Good Wife y Brothers & Sisters . Los nuevos episodios de The Good Wife se mudan a RTÉ One en 2013. Longmire de A&E comenzó a emitirse en 2013. La televisión nocturna consiste en gran parte en programación importada como las series dramáticas australianas Rush , Blue Heelers y Tangle .
2020–present
Principalmente la COVID-19 marcará el inicio de la nueva década. Se planea una nueva imagen para otoño de 2022. Nuevas identificaciones por primera vez desde el 3 de noviembre de 2006, el 25 de abril de 2023.
Identidad en pantalla
En 1966, las estaciones de radio y televisión adoptaron la marca común Radio Telifís Éireann de acuerdo con la autoridad de radiodifusión renombrada, [ 77 ] y la identificación utilizó el acrónimo RTE, sin síneadh fada diacrítica sobre el E de Éireann . El logotipo de 1995 fue el primero en leer RTÉ en lugar de RTE .
El 1 de enero de 2014 se lanzó una nueva imagen e identificación de RTÉ One (que incluye el "ONE" en una nueva tipografía). El canal ahora se denomina "RTÉ ONE HD" en Saorview . [ 78 ]
Referencias
- ↑ «¿Quiénes son estas personas en la noche inaugural de Telefís Éireann 1961?». . Archivos RTÉ . Consultado el 18 de julio de 2017 .
- ↑ "Historia" . UTV Media. Archivado del original el 18 de mayo de 2013. Consultado el 22 de junio de 2013 .
- 1 2 "405 Líneas en Irlanda (1961 - 1983)" . Tech-tir. Archivado del original el 4 de febrero de 2012. Recuperado el 24 de abril de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace ) - ↑ ¡Tu cena está servida! de Paddy Crosbie. Publicado por primera vez en 1981 por O'Brien Press Ltd.
- ↑ "Noche de estreno de RTÉ 2" . Archivos de RTÉ . Consultado el 18 de julio de 2017 .
- 1 2 "Cambios en la televisión : la llegada de la televisión en color" . Archivos de RTÉ . Consultado el 18 de abril de 2017 .
- ↑ "Se anuncia la programación de TnaG" . Archivos de RTÉ. 18 de abril de 2006. Consultado el 18 de julio de 2017 .
- ↑ "Acerca de TV3" . El Grupo TV3 . Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ "RTÉ One HD se lanzará el próximo lunes" . The Irish Times . Archivado del original el 15 de diciembre de 2013.
- ↑
- ↑ "Cambios en la guía de Sky TV - Abril de 2024" . 29 de marzo de 2024.
- ↑ "Se lanzará hoy un servicio de televisión digital de acceso libre" . Irish Examiner. 26 de mayo de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ Saorview (3 de marzo de 2011). "Canales y servicios de televisión | SAORVIEW" . Saorview.ie. Archivado del original el 30 de septiembre de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Guía para la presentación de solicitudes para contratos de multiplexación TDT" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 7 de junio de 2011. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "RTE pretende lanzar un nuevo canal" . The Irish Post . 18 de mayo de 2008. Archivado del original el 22 de marzo de 2009.
- ↑ «Documento de consulta PVT» (PDF) . Departamento de Comunicaciones, Energía y Recursos Naturales (Irlanda). págs. 10–11 . Archivado del original (PDF) el 21 de julio de 2011. Recuperado el 7 de diciembre de 2010 .
- ↑ "Sky y RTÉ anuncian una alianza a largo plazo" . Noticias de RTÉ . 4 de septiembre de 2015.
- ↑ McSorley, Anita; Best, Shivali (2 de mayo de 2018). "Los clientes irlandeses de Sky TV se enfrentan a un gran cambio: todo lo que necesitas saber" . irishmirror .
- ↑ " Saorview | Noticias | Nuevo servicio RTÉ2+1 y RTÉ One+1 ampliado las 24 horas disponible en Saorview" . www.saorview.ie
- 1 2 "Kairos Communications Ltd – Producción" . Kairoscomms.ie . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ Escapadas de otoño (5 de agosto de 2009). "RTE recorta la financiación de los servicios para sordos en un 60% – Noticias nacionales, Portada" . Independent.ie . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "RTÉ Diversity anuncia fecha límite para la diversidad cultural | The Irish Film & Television Network" . Iftn.ie. 1 de abril de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ «Buntús Cainte: Aprendiendo la lengua irlandesa: 1967» . Scoilnet: portal para la educación irlandesa. Archivado desde el original el 26 de septiembre de 2007 . Consultado el 3 de agosto de 2009 .
- ↑ "Turas Teanga" . RTÉ.ie. Archivado del original el 10 de octubre de 2004. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "RTÉ" . RTÉ.ie. Archivado del original el 26 de noviembre de 2017. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ «RTÉ Claracha Gaeilge» . RTÉ. Archivado desde el original el 15 de enero de 2021 . Consultado el 17 de agosto de 2021 .
- ↑ "Lee y escribe ahora – Bienvenido a Lee y escribe ahora" . Readwritenow.ie . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "La gala se extiende por todo el país" . Oficina de prensa de la gala. Archivado del original el 17 de abril de 2010. Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ Alan Farquharson. "Alan Farquharson – Curriculum Vitae" . Indigo.ie . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "RTE Local TV" . Iolfree.ie . Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ Sheehan, Dr. H (2001). "Capítulo 4: Los años sesenta: La llegada de la televisión" . Archivado del original el 11 de junio de 2009. Recuperado el 11 de mayo de 2010 .
- ↑ "Ha fallecido Louis Lentin , exdirector de drama televisivo de RTÉ y productor de televisión - The Irish Film & Television Network" . www.iftn.ie
- ↑ Sheehan, Dr. H (2001). "Capítulo 5: Los años setenta: Progreso, presiones y protestas" . DCU. Archivado del original el 17 de noviembre de 2011. Recuperado el 11 de mayo de 2010 .
- ↑ Tóibín, Colm "Lo peor de lo peor, en cualquier lugar". The Sunday Independent, 14 de noviembre de 1993, pág. 17.
- ↑ Glacken, Brendan. "Entrando en una nueva realidad", The Irish Times, 23 de noviembre de 1993, pág. 10.
- ↑ "¡Los peores programas de televisión irlandeses de la historia!" . Irish Independent . 28 de octubre de 2006 . Consultado el 12 de febrero de 2010 .
- ↑ "En casa" – vía www.imdb.com.
- ↑ "RTÉ Television – The View" . RTÉ.ie. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Unas vacaciones en Killinaskully" . The Irish Times . 2 de enero de 2008. Archivado del original el 25 de octubre de 2010. Consultado el 26 de octubre de 2008 .
- ↑ "Mattie" . RTÉ News . Archivado del original el 2 de febrero de 2016.
- ↑ "Sargento Mattie" . Noticias de RTÉ .
- ↑ "Nuevas series dramáticas irlandesas llegarán a RTÉ" . RTÉ.ie. 12 de julio de 2010. Consultado el 12 de julio de 2010 .
- ↑ "Desmentidos los rumores de otra temporada de Love/Hate" . RTÉ Entertainment . 10 de noviembre de 2015. Consultado el 22 de agosto de 2020 .
- ↑ "Eva Birthistle y David Murray se unen al drama de RTÉ 'Amber', Thaddeus O'Sullivan dirigirá" . iftn.ie. 24 de agosto de 2010. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
- ↑ Quinn, Eamon (7 de febrero de 2010). «Nueva miniserie de cuatro partes de RTE documentará la crisis bancaria» . The Sunday Tribune. Archivado del original el 18 de febrero de 2010. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ↑ "El método Duckworth Lewis debuta en vivo" . Hot Press . 18 de junio de 2009. Consultado el 18 de junio de 2009 .
- ↑ "Acerca de RTÉ: RTÉ anuncia nueva programación para alegrarnos la llegada de la primavera" . RTÉ.ie. 25 de enero de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "RTÉ Media Sales – Television" . Tvsales.rte.ie. Archivado del original el 24 de octubre de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Dulces pequeñas mentiras" . RTÉ . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ↑ "Eres una estrella" . RTÉ . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ↑ "El concurso de talentos de toda Irlanda de RTE es un éxito de audiencia" . Evening Herald. 6 de enero de 2009. Archivado del original el 11 de enero de 2009. Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ↑ Byrne (14 de junio de 2010). "Lágrimas y una triste despedida a la fama" . Evening Herald . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ↑ Mark, Daly. "RTÉ expresa su preocupación por el reportaje sobre Cabin Fever" . senatormarkdaly.com . Archivado del original el 16 de julio de 2011. Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ↑ Tom, MacSweeney (24 de marzo de 2010). "RTÉ expresa su preocupación por el reportaje sobre Cabin Fever" . RTÉ . Consultado el 17 de junio de 2010 .
- ↑ "Marian: Cómo estuve a punto de abandonar RTE" . Irish Independent. 20 de junio de 2005. Archivado del original el 13 de octubre de 2006. Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ↑ "Crime Call" . RTÉ . Consultado el 13 de junio de 2010 .
- ↑ "Nuestra historia" . The Radharc Trust . Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ↑ "Archivo de Cine Irlandés: Colecciones: Documentales" . Instituto Irlandés de Cine (IFI). Archivado del original el 1 de mayo de 2010. Consultado el 29 de abril de 2010 .
- ↑ "RTÉ Television – Arts Lives – About the Show" . RTÉ.ie. 20 de octubre de 2010. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 21 de julio de 2011. Recuperado el 18 de noviembre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ "Programación de TV" . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Programación de TV" . Consultado el 18 de noviembre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Copia archivada" . Archivado del original el 21 de julio de 2011. Recuperado el 18 de noviembre de 2009 .
{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace ) - ↑ Nolan, Laura (27 de mayo de 2009). "La tensión aumenta cuando Sheana y Blaithnaid se encuentran" . The Evening Herald . Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ↑ "RTÉ analiza el espacio 'Afternoon Show' | The Irish Film & Television Network" . Iftn.ie. Consultado el 19 de septiembre de 2011 .
- ↑ "RTÉ Television anuncia nueva temporada" . RTÉ TEN. 5 de agosto de 2010. Consultado el 5 de agosto de 2010 .
- ↑ "Green Inc. pasa a 'transmitir en vivo' y 'diariamente'"" . IFTN.ie. 31 de agosto de 2010 . Consultado el 31 de agosto de 2010 .
- ↑ "Programación de RTÉ TV 1960 - 1969" . The TV Room. pág. 10. Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ "Programación de RTÉ TV 1970-1978 y programación de RTÉ 1 TV 1978-1979" . The TV Room. pág. 10. Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ "RTÉ 1 TV Lisings 1989 - 1989" . The TV Room. pág. 10. Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ "Programación de RTÉ One TV 1990 - 1999" . The TV Room. pág. 20. Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ "Programación de RTE One para el 21/01/1991" . The TV Room. pág. 1. Consultado el 24 de abril de 2010 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "La estrella de Grey's Anatomy volverá a ser padre" . RTÉ . 14 de septiembre de 2006.
- ↑ "Programación de RTÉ One TV 2000 - 2009" . The TV Room. pág. 3. Consultado el 24 de abril de 2010 .
- ↑ "RTE emitirá Crossroads" . Planet Crossroads. 14 de enero de 2001.
- ↑ "Adquisiciones" . Ventas de RTÉ. 5 de agosto de 2010. Archivado del original el 20 de agosto de 2010. Consultado el 6 de agosto de 2010 .
- ↑ "N.º 7/1966: LEY DE AUTORIDAD DE RADIODIFUSIÓN (ENMIENDA), 1966" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2007.
- ↑ "Behance" . www.behance.net .
Fuentes
- McCaughren, Samantha (9 de febrero de 2006). «¡Los espectadores irlandeses pronto tendrán un "6 sentidos"!» Irish Independent , Negocios, pág. 10. Consultado el 10 de diciembre de 2009.
Enlaces externos
- RTÉ One en RTÉ.ie
- Canales de televisión RTÉ
- Canales y estaciones de televisión establecidos en 1961.
- Establecimientos en Irlanda en 1961