Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Agosto de 1920

1920 Enero Febrero Marzo Abril Puede Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre 10 de agosto de 1920: El lanzamiento del disco "Crazy Blues" de Mamie Smith da ini...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
10 de agosto de 1920: El lanzamiento del disco "Crazy Blues" de Mamie Smith da inicio a la "Era del Jazz".
26 de agosto de 1920: Alice Paul, líder del Partido Nacional de Mujeres, conmemora la proclamación de la 19ª Enmienda.
20 de agosto de 1920: 8MK, la primera emisora ​​de radio estadounidense, sale al aire.
15 de agosto de 1920: El ejército polaco rechaza la invasión soviética rusa.

1 de agosto de 1920 (domingo)

Gandhi
Tilak

2 de agosto de 1920 (lunes)

Garvey con su atuendo de 1922.
Mildred Harris
  • La primera reunión internacional de la Asociación Universal para el Mejoramiento del Negro (UNIA) tuvo lugar en el Madison Square Garden de Nueva York ante una multitud de aproximadamente 15 000 personas que habían acudido a escuchar un discurso de Marcus Garvey a favor del movimiento de regreso a África . «[A]trenado con una magnífica túnica púrpura, dorada y verde», [ 7 ] el jamaicano Garvey dijo: «Ha llegado la hora de que los 400 000 000 de negros reclamen África como su hogar. África será el hogar de los pueblos negros de la tierra. Prometemos derramar nuestra sangre sagrada en los campos de África por nuestra libertad». [ 8 ] [ 9 ]
  • Italia , agobiada financieramente por su administración de Albania como protectorado , firmó un acuerdo en la capital albanesa de Tirana , retirando sus tropas de todo el territorio albanés excepto la isla de Suseno, y poniendo fin al protectorado que se había establecido el 23 de junio de 1917. [ 10 ] [ 11 ]
  • La Asociación de Ejecutivos Ferroviarios de EE. UU. anunció que el costo del viaje interestatal de pasajeros en tren entraría en vigor el 20 de agosto, y el costo del envío de carga aumentaría el 25 de agosto. [ 12 ] Las tarifas de viaje y envío dentro de un estado eran controladas por los gobiernos estatales individuales.
  • William Bross Lloyd , abogado de Chicago y patrocinador financiero del Partido Laborista Comunista de América , fue declarado culpable de violar la Ley de Sedición de 1918 por sus discursos antigubernamentales. Él y otros 19 comunistas fueron juzgados por un solo jurado en un tribunal estatal de Chicago, y todos recibieron penas de prisión de entre uno y cinco años. El fiscal especial Frank Comerford declaró a la prensa que la decisión era "un veredicto histórico que silenciará la sedición". [ 13 ]
  • El gobernador Esteban Cantú Jiménez del territorio federal mexicano de Baja California declaró estar en "rebelión abierta" contra el gobierno nacional mexicano. [ 14 ] Al anunciar la rebelión, el gobierno mexicano aseguró a Estados Unidos que enviaría tropas al territorio, pero que no permitiría combates cerca de la frontera estadounidense. El Departamento de Estado de Estados Unidos, a su vez, anunció que le había negado a Cantú el permiso para comprar armas en Estados Unidos.
  • En Los Ángeles , el comediante de cine Charlie Chaplin fue demandado por divorcio por su esposa, la actriz Mildred Harris , quien alegó como causas "crueldad mental extrema" y "lesiones corporales". El abogado de la Sra. Chaplin también solicitó al tribunal una orden judicial para impedir que Chaplin vendiera sus derechos de propiedad de sus películas, valorados en 750.000 dólares, sin rendir cuentas ante el tribunal sobre una división equitativa de los bienes conyugales. [ 15 ]
  • Nacido: Hugh Hickling , administrador colonial británico que redactó la Ley de Seguridad Interna de 1960 para Malasia; en Derby , Derbyshire (fallecido en 2007 ).
  • Fallecido: Ormer Locklear , de 28 años, piloto acrobático estadounidense y estrella de películas de acción, murió en un accidente aéreo en llamas, junto con su copiloto "Skeets" Elliot, durante el rodaje de The Skywayman (n. 1891 ) [ 16 ] [ 17 ]

3 de agosto de 1920 (martes)

  • Lige Daniels , un afroamericano de 16 años, fue linchado por una turba enfurecida en Center, Texas , donde había estado encarcelado desde el asesinato de una mujer blanca de 45 años el 29 de julio. [ 18 ] Mientras el sheriff del condado de Shelby estaba fuera de la ciudad, habiéndose llevado las llaves de la cárcel, una turba de más de 1000 hombres irrumpió en el juzgado, derribó las puertas de acero de la cárcel y luego lo ahorcó en un roble frente al edificio. [ 19 ] Como sucedió con muchos linchamientos en ese momento, una fotografía del evento circuló ampliamente como postal . El linchamiento de Daniels fue olvidado durante casi 80 años hasta que la postal apareció en 1999 en la portada de Without Sanctuary , un libro del dueño de una tienda de antigüedades de Atlanta, James Allen, quien había coleccionado 68 postales de linchamientos para revelar un capítulo ignorado de la historia estadounidense. [ 20 ] La foto de Daniels sigue apareciendo en referencias a la época. [ 21 ]
  • El contralmirante Cary T. Grayson , médico personal del presidente estadounidense Woodrow Wilson, se tomó unas vacaciones después de 10 meses, lo que indicaba que el presidente estaba fuera de peligro. Wilson había sufrido un derrame cerebral el 2 de octubre y se recuperó gradualmente bajo el cuidado del Dr. Grayson. [ 22 ]
  • Nacida como: PD James , novelista policíaca británica, autora de las novelas de misterio de Adam Dalgliesh ; como Phyllis Dorothy James, en Oxford , Oxfordshire (f. 2014 ).

4 de agosto de 1920 (miércoles)

  • El presidente estadounidense Woodrow Wilson ordenó a los destructores de la Armada de los Estados Unidos que bloquearan el tendido de un cable telegráfico de Western Union que habría conectado Miami con Barbados para enlazarlo con un cable a Brasil. [ 23 ] Un buque británico equipado para tal fin, el cablero Colonia , había sido fletado por la compañía para llevar la línea de cable submarino al puerto de Miami, sin haber esperado a que el gobierno estadounidense actuara sobre su solicitud. El 6 de agosto, dos almirantes de la Armada de los Estados Unidos y un coronel del Ejército de los Estados Unidos abordaron el Colonia y le advirtieron que se mantuviera a tres millas de la costa, fuera de las aguas territoriales estadounidenses. [ 24 ] La disputa se prolongó durante casi dos años, hasta la aprobación de la solicitud de Western Union el 25 de junio de 1922. [ 25 ]
  • El presidente de México , Adolfo de la Huerta , general del Ejército mexicano, destituyó a todos los oficiales militares de su gabinete, excepto a su ministro de Guerra, y los envió fuera del país en misiones diplomáticas. [ 26 ]
  • El presidente Wilson proclamó el 21 de diciembre como el "Día del Peregrino" para celebrar el 300 aniversario del desembarco del Mayflower en América. [ 27 ]
  • El gabinete británico discutió por primera vez la posibilidad de que el rey Faisal de Siria , recientemente depuesto por Francia, se convirtiera en gobernante títere del Mandato Británico de Irak como "Rey de Mesopotamia". [ 28 ]
  • Nacido:

5 de agosto de 1920 (jueves)

6 de agosto de 1920 (viernes)

Lenin y los líderes comunistas del mundo

7 de agosto de 1920 (sábado)

Lord Baden-Powell
  • El primer Jamboree Scout Mundial concluyó en Londres , en el Olympia Exhibition Hall de West Kensington . Sir Robert Baden-Powell , fundador de los Boy Scouts en 1907, fue aclamado por los 8.000 niños y adultos procedentes de todo el mundo con «gritos de pura admiración... proclamando a su único e indiscutible jefe y fundador» con el título de Jefe Scout del Mundo. [ 36 ] Un sucesor comentaría más tarde: «Esto no estaba previsto como parte del programa del Jamboree, sino que fue una decisión espontánea de los Scouts reunidos». [ 37 ]
  • La esvástica fue adoptada como símbolo oficial del Partido Nazi de Alemania en una conferencia celebrada en la vecina Austria , en Salzburgo . [ 38 ] [ 39 ]
  • El parlamento de Lituania votó a favor de ratificar el Tratado de Paz Soviético-Lituano que se había firmado el 12 de julio. A cambio, la Unión Soviética ordenó a sus tropas restantes que abandonaran la República de Lituania. [ 40 ]
  • Tras un anuncio del 28 de junio, el gobernador de Tennessee, Albert H. Roberts, convocó a la legislatura estatal a una sesión especial, que comenzaría el 9 de agosto, para considerar la ratificación de la 19.ª Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos. [ 41 ]
  • El gobernador de Ohio y candidato presidencial demócrata, James M. Cox, inició formalmente su campaña nacional pronunciando su discurso de aceptación en las festividades de su ciudad natal, Dayton, Ohio . «Estamos en un momento que exige pensamiento directo, habla directa y actúa con franqueza», dijo Cox, y añadió: «No es momento para titubear». [ 42 ] Cox se comprometió a incorporar a Estados Unidos a la Liga de las Naciones , pero solo con la condición de que Estados Unidos ingresara únicamente «para mantener la paz y la cordialidad». [ 43 ] «Este era el antiguo procedimiento cuando la decisión de la convención nacional se formalizaba al comunicárselo oficialmente al candidato», escribiría Cox en sus memorias. «Con la llegada de la radio, el antiguo método está desapareciendo; sin embargo, el día de la aceptación como evento adquirió la apariencia y el carácter de un día festivo en Ohio en aquel entonces». [ 44 ]
  • Nacida: Françoise Adret , bailarina y coreógrafa francesa; en Versalles, departamento de Yvellines , Francia (f. 2018 )

8 de agosto de 1920 (domingo)

9 de agosto de 1920 (lunes)

  • Las autoridades británicas arrestaron al clérigo australiano de origen irlandés Daniel Mannix , arzobispo católico romano de Melbourne, mientras el transatlántico RMS Baltic se encontraba atracado en el puerto inglés de Queenstown, en Blackpool , Lancashire. El HMS Wivern , un destructor de la Marina Real, transportó a Mannix a Penzance y le comunicó que, si bien técnicamente estaba arrestado, era "libre de ir a cualquier lugar de Inglaterra, excepto a Liverpool o Manchester". [ 47 ]
  • Representantes del Congreso de Sindicatos Británicos anunciaron que el sindicato «está seguro de que se está gestando una guerra entre las Potencias Aliadas y la Rusia soviética por la cuestión de Polonia, y declara que tal guerra sería un crimen intolerable contra la humanidad», y luego añadieron: «Por lo tanto, advierte al Gobierno que todo el poder industrial de los trabajadores organizados se utilizará para derrotar esto» y que se «aconsejaría a los sindicatos afiliados que instruyeran a sus miembros para que dejaran de trabajar» en una huelga nacional. [ 48 ] Lloyd George y el Primer Ministro francés Millerand anunciaron entonces en una conferencia en Hythe que, si bien el bloqueo a Rusia y el suministro de armas a Polonia continuarían, no se enviarían tropas aliadas para intervenir en la guerra. [ 49 ]
  • La Cámara de los Lores aprobó la Ley de Restauración del Orden en Irlanda de 1920 , conocida comúnmente como la "Ley de Delitos Irlandeses", y la envió al rey Jorge V, quien le otorgó la Sanción Real ese mismo día. [ 50 ] La ley disponía que los nacionalistas irlandeses fueran juzgados por consejo de guerra en tribunales militares, en lugar de por jurado en tribunales penales.
  • Tras su reciente rendición ante el presidente mexicano De la Huerta, Pancho Villa y sus seguidores desarmados regresaron triunfantes a San Pedro, en el estado de Coahuila . Villa declaró ante la multitud de 3000 personas: «Me rendí porque continuar la lucha en México significaba la intervención de Estados Unidos. Me llaman bandido. Me llaman el peor hombre de México, pero preservaría nuestra nacionalidad evitando la intervención». [ 51 ]
  • Nacido:
  • Falleció: Sir Samuel Griffith , de 75 años, primer Presidente del Tribunal Supremo de Australia , quien ejerció el cargo desde 1903 hasta 1919 (n. 1845 ).

10 de agosto de 1920 (martes)

  • Los representantes del sultán otomano Mehmed VI firmaron el Tratado de Sèvres con las Potencias Aliadas , confirmando los acuerdos para la partición del Imperio Otomano . La ceremonia del tratado se celebró «en la sala de exposiciones de una fábrica de porcelana de Sèvres, a las afueras de París». [ 52 ] Los detalles completos de la división del Imperio Otomano por Gran Bretaña, Francia e Italia no se revelaron hasta casi tres meses después. [ 53 ] [ 54 ]
  • La cantante afroamericana Mamie Smith & the Jazz Hounds grabaron " Crazy Blues ", una canción superventas para OKeh Records que hizo historia al convertirla en la primera de muchas artistas negras exitosas, siendo reconocida como un hito de la Era del Jazz y sirviendo como una de las primeras canciones grabadas en ser compradas por personas de diferentes razas. [ 55 ] [ 56 ] En 1993, la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Grabación incluyó a Smith en el Salón de la Fama de los Grammy y describió "Crazy Blues" como una canción que "a menudo se cita como la primera grabación de blues". [ 57 ]
  • El secretario de Estado estadounidense, Bainbridge Colby, anunció la postura de Estados Unidos en la guerra polaco-soviética, declarando que, si bien Estados Unidos no reconocería la legitimidad del gobierno soviético en Moscú, solicitaría un acuerdo internacional para preservar el territorio ruso de la división y retirar todas las tropas extranjeras, incluido el ejército estadounidense, del territorio ruso. [ 58 ] La nota, dirigida originalmente al embajador de Italia en Estados Unidos, se hizo pública como una declaración de política. «Que los actuales gobernantes de Rusia no gobiernan por la voluntad ni el consentimiento de una proporción considerable del pueblo ruso es un hecho incontestable», escribió Colby, y continuó diciendo: «No es posible que el Gobierno de Estados Unidos reconozca a los actuales gobernantes de Rusia como un gobierno con el que se puedan mantener las relaciones propias de gobiernos amigos». [ 59 ]
  • La Junta Laboral Ferroviaria de EE. UU. otorgó un aumento salarial de 30 millones de dólares a 75.000 trabajadores del ferrocarril expreso, con efecto retroactivo al 1 de mayo, lo que representa un aumento promedio de 16 centavos por hora. [ 60 ]
  • El presidente estadounidense Wilson convocó una reunión el 13 de agosto en Cleveland con representantes sindicales y operadores de carbón para discutir el ajuste de las desigualdades en el Laudo de la Comisión del Carbón Bituminoso. [ 61 ]
  • Nacido: William "Red" Holzman , jugador y entrenador de baloncesto profesional estadounidense, llevó a los New York Knicks a dos campeonatos de la NBA como entrenador del equipo; en la ciudad de Nueva York (f. 1998 ).
  • Fallecido:

11 de agosto de 1920 (miércoles)

Letonia
Rusia soviética
  • El Tratado de Paz Letón-Soviético se firmó en Riga a las 12:30 del mediodía, hora local, y el gobierno soviético de Rusia reconoció la independencia de Letonia . [ 62 ] [ 63 ] Los soviéticos acordaron renunciar a todas las reclamaciones sobre Letonia "para siempre" y lo harían durante casi veinte años antes de crear la República Socialista Soviética de Letonia y anexarla a la URSS el 5 de agosto de 1940. [ 64 ]
  • Charles Wilson, un preso de la cárcel del condado de Pottsville, Pensilvania , murió tras una huelga de hambre de 43 días. Wilson no reveló sus razones, y la administración de la cárcel adoptó la postura de que «no se harán esfuerzos forzosos para alimentarlo, ya que se ha decidido que un hombre puede legalmente morir de hambre si así lo desea». [ 65 ]

12 de agosto de 1920 (jueves)

  • Terence MacSwiney , alcalde de Cork, fue arrestado por tropas británicas y acusado de sedición, para ser juzgado en un tribunal militar, por celebrar una reunión del Sinn Féin en el Ayuntamiento de Cork. [ 66 ] Cinco días después, fue sometido a consejo de guerra, declarado culpable y embarcado en un navío con destino a una prisión en Inglaterra. [ 67 ] En prisión, inició una huelga de hambre y murió de inanición.
  • Charles Ponzi fue arrestado por defraudar a inversionistas por siete millones de dólares, luego de entregarse a las autoridades federales en el tribunal federal de Boston. [ 68 ]
Venizelos tras ser disparado
  • El primer ministro griego , Eleutherios Venizelos, resultó herido en un intento de asesinato perpetrado por monárquicos griegos mientras se encontraba en Francia, en la estación de tren de Lyon . Recibió disparos en el hombro y el muslo izquierdos antes de que los atacantes fueran reducidos y abatidos por transeúntes. [ 69 ]
  • Falleció: Hermann von Struve , de 65 años, astrónomo alemán de origen ruso y creador de la función de Struve (n. 1854 ).

13 de agosto de 1920 (viernes)

14 de agosto de 1920 (sábado)

15 de agosto de 1920 (domingo)

El avance más lejano de Rusia en Polonia
  • El « Milagro del Vístula » ( Cudem nad Wisłą ) tuvo lugar cuando el Ejército de Polonia cambió el rumbo de la guerra polaco-soviética , [ 77 ] justo cuando los ejércitos soviéticos rusos se habían acercado a tan solo 13 km (8 millas) de la capital, Varsovia , cerca del río Vístula . Bajo el mando del general Józef Piłsudski , las fuerzas polacas atrajeron a las divisiones rusas del general Mikhail Tukhachevsky , que se aproximaban, para que se dispersaran demasiado, luego las flanquearon y rodearon, impidiendo que los rusos cercaran Varsovia. Un historiador, Jerzy Borzęcki, describió más tarde el punto de inflexión de la batalla como la reconquista del suburbio de Radzymin , en Varsovia , por unidades dirigidas por el general Lucjan Żeligowski , seguida de la orden del general Wladyslaw Sikorsky a uno de los dos ejércitos defensores de atacar a la fuerza rusa, que era más fuerte. Borzęcki escribió: «Esta táctica inusual probablemente habría terminado en catástrofe de no ser por un giro inesperado de la suerte», cuando un regimiento polaco destruyó el centro de radio del 4.º Ejército ruso , comandado por Aleksandr Shuvayev . Las tropas de Shuvayev no pudieron comunicarse con el general Tukhachevsky y continuaron su marcha hacia el oeste «en lugar de atacar el flanco izquierdo de Sikorski». Un ataque contra Sikorski en ese momento «probablemente habría significado su derrota total». [ 78 ] El vizconde D'Abernon escribiría en 1931: «Si Pilsudski y Weygand no hubieran logrado detener el avance triunfal del Ejército Soviético en la Batalla de Varsovia, no solo el cristianismo habría sufrido un peligroso revés, sino que la existencia misma de la civilización occidental se habría visto amenazada... Es probable que la Batalla de Varsovia salvara a Europa Central y a partes de Europa Occidental de un peligro aún más subversivo: la tiranía fanática de los soviéticos. En lo esencial, no cabe duda alguna; si las fuerzas soviéticas hubieran vencido la resistencia polaca... el bolchevismo se habría extendido por toda Europa Central y bien podría haber penetrado en todo el continente». [ 79 ] 
  • La policía de Jacksontown, Ohio , intentó arrestar al candidato presidencial demócrata James M. Cox después de que el chófer del gobernador de Ohio lo llevara por la ciudad de camino desde Wheeling, Virginia Occidental , de regreso a la capital del estado en Columbus, Ohio . Dos agentes en motocicletas detuvieron los autos y uno de ellos, Joe Shipley, exigió: "Quiero que regresen a la ciudad y comparezcan ante el tribunal. Han estado excediendo el límite de velocidad". Cox le dijo al agente: "Si me busca, me encontrará en la Casa de Gobierno en Columbus", y luego ordenó a su chófer que continuara su camino. [ 80 ] El ayudante general del estado de Ohio , Roy E. Layton, emitió una declaración acusando a los funcionarios republicanos de Jacksontown de haber actuado en un "complot para causar la humillación del gobernador"; la ciudad era famosa en Ohio por ser un " punto de control de velocidad ". [ 81 ]
  • Manuel Gondra fue investido como nuevo Presidente de Paraguay . [ 82 ] [ 83 ]

16 de agosto de 1920 (lunes)

Ray Chapman
  • El campocorto de béisbol Ray Chapman de los Cleveland Indians fue golpeado en la cabeza mientras bateaba contra el lanzador Carl Mays de los New York Yankees , y se convirtió en el primer y único jugador de las Grandes Ligas de Béisbol en sufrir una lesión fatal durante un juego. Chapman murió al día siguiente, a la edad de 29 años. [ 84 ] Cuando comenzó la quinta entrada, los Indians tenían una ventaja de 3 a 1 y Chapman era el primer jugador en batear. Tenía una bola y un strike y estaba tratando de esquivar el siguiente lanzamiento, "un rápido lanzamiento por debajo del brazo", cuando fue golpeado en el lado izquierdo de la cabeza. Según Associated Press, "el chasquido de la pelota al golpear la cabeza del jugador fue tan fuerte que los espectadores y los jugadores pensaron que golpeó su bate". [ 85 ] La pelota rebotó de vuelta al cuadro interior y Mays, "sin saber que había lesionado al bateador", fildeó la pelota y la lanzó a Wally Pipp en primera base para el out. Chapman se desplomó y fue llevado al Hospital St. Laurence. Tras la medianoche, Chapman fue sometido a una cirugía de urgencia que duró más de una hora y falleció a las 4:50 de la madrugada.
  • Nacido: Charles Bukowski , escritor estadounidense de origen alemán; como Heinrich Karl Bukowski, en Andernach , República de Weimar (fallecido en 1994 ).
  • Falleció: Norman Lockyer , de 84 años, astrónomo inglés, codescubridor del helio , fundador y primer editor de la revista científica británica Nature (n. 1836 ).

17 de agosto de 1920 (martes)

  • Los miembros de la Asociación Internacional de Estibadores votaron a favor de poner fin a la huelga en los puertos de la costa este de Estados Unidos y anunciaron que regresarían el jueves con el mismo salario que recibían antes del paro: 65 centavos por hora y un dólar por hora extra. [ 86 ] La huelga había comenzado el 12 de marzo y se agravó en abril cuando los camioneros sindicalizados comenzaron a boicotear los muelles en huelga. [ 87 ]
  • Con tan solo la ratificación de un estado más necesaria para que la 19.ª Enmienda se incorporara a la Constitución de los Estados Unidos y otorgara a las mujeres el derecho al voto en todo el país, el senado estatal de Carolina del Norte votó, por 25 votos contra 23, a favor de posponer su consideración hasta después de las elecciones de noviembre. Al mismo tiempo, no estaba claro si la cámara de representantes del estado de Tennessee seguiría el ejemplo del senado estatal y votaría a favor de la ratificación. [ 88 ]
  • Nacida como Maureen O'Hara , actriz de cine estadounidense nacida en Irlanda y protagonista femenina, recordada por ser la coprotagonista de John Wayne en varias películas; como Maureen FitzSimons, en Ranelagh , Irlanda (fallecida en 2015 ).
  • Falleció: Ray Chapman , de 29 años, jugador de béisbol estadounidense, murió al día siguiente de ser golpeado en la cabeza por una pelota lanzada durante un partido de las Grandes Ligas (n. 1891 ).

18 de agosto de 1920 (miércoles)

Harry Burn
  • Por una votación final de 50 a 46, la Cámara de Representantes del estado de Tennessee aprobó la resolución del Senado para ratificar la 19.ª Enmienda. Primero se votó aplazar la decisión de ratificar la votación del Senado hasta la siguiente sesión legislativa y, tras un empate de 48 a 48, el intento fracasó y se pidió a los miembros que votaran sí o no sobre la ratificación. Harry T. Burn , un legislador de 24 años, había sido uno de los miembros que votaron a favor de aplazar la resolución, pero, tras haberle prometido a su madre que apoyaría el sufragio si se sometía a votación, sorprendió a la multitud al cambiar de bando y unirse a los 48 legisladores a favor de la ratificación. Banks Pearson Turner, otro legislador que había favorecido aplazar el asunto, no votó cuando se pasó lista y, según observó un reportero, "era evidente que libraba una gran batalla interna sobre qué debía hacer". Cuando el último legislador en la lista, JH Womack, votó a favor, la votación fue de 48 a favor y 47 en contra, y se le preguntó a Pearson si debía votar en contra (para un empate de 48-48) o a favor de la enmienda. Pearson votó a favor y la votación fue de 49 a 47 para la ratificación. El presidente de la Cámara, Seth Walker, cambió entonces su voto de no a sí, lo que dio a la ratificación una mayoría de 50 a 46. [ 89 ] [ 90 ]
  • Tropas del ejército francés en Kattowitz , Alemania (actualmente Katowice , Polonia) fueron atacadas por mineros alemanes en huelga. Los soldados dispararon contra la multitud, matando a 10 mineros. [ 91 ]
  • Nacida como Shelley Winters (nombre artístico de Shirley Schrift), actriz estadounidense, dos veces ganadora del Premio de la Academia ; en St. Louis (fallecida en 2006 ).

19 de agosto de 1920 (jueves)

20 de agosto de 1920 (viernes)

SS Ciudad Superior
  • La primera emisora ​​de radio comercial de Estados Unidos, 8MK , comenzó sus operaciones en Detroit . Era propiedad de William E. Scripps , dueño de The Detroit News , y operaba desde el segundo piso del edificio del periódico . Elton Plant, un chico de los recados del News , inauguró la transmisión como el primer locutor de radio estadounidense "porque tenía una buena voz para hablar y cantar". [ 95 ] Se cree que la transmisión inicial fue escuchada por oyentes en al menos 30 hogares de Detroit. [ 96 ] En 1921, 8MK cambió sus siglas a WBL y ahora es WWJ, una emisora ​​de radio exclusivamente de noticias.
  • Veintinueve personas murieron en el hundimiento del carguero estadounidense SS Superior City tras colisionar con otro barco, el Willis L. King, mientras navegaba por el lago Superior . [ 97 ] Uno de los cuatro supervivientes relató que «los miembros de la tripulación se estaban poniendo tranquilamente los chalecos salvavidas y esperando las órdenes» para abordar los botes salvavidas cuando las calderas del barco explotaron repentinamente. El barco se hundió dos minutos después. [ 98 ]
  • Cuatro propietarios de equipos de fútbol americano profesional en Ohio se reunieron en las oficinas de Ralph Hay en Canton, Ohio , para llegar a un acuerdo sobre lo que se convertiría en la primera liga de fútbol americano profesional, con planes de invitar a los propietarios de más equipos a una segunda reunión el 17 de septiembre. [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] La American Professional Football Conference (APFC) estaba compuesta por los Canton Bulldogs , Akron Pros , los Cleveland Tigers y los Dayton Triangles , quienes decidieron un calendario de seis juegos para jugar entre sí en casa y fuera, un acuerdo para respetar los contratos de los jugadores de cada uno y tomar una postura en contra de firmar a estudiantes universitarios cuya clase aún no se hubiera graduado.
  • El candidato presidencial del Partido Demócrata, James M. Cox, dijo en un discurso en South Bend, Indiana , que miembros adinerados del Partido Republicano estaban tratando de "comprar la presidencia" con una donación de 15.000.000 de dólares al candidato republicano Warren G. Harding . [ 102 ]
  • Paul Hymans , ministro de Asuntos Exteriores de Bélgica, fue elegido para presidir la primera asamblea de la Sociedad de Naciones , programada para el 15 de noviembre en Bruselas . «Si Estados Unidos hubiera formado parte de la Sociedad», señaló una agencia de noticias, «se habría elegido al Sr. Wilson [el presidente de Estados Unidos] o al delegado estadounidense de mayor rango, pero ante la ausencia de Estados Unidos, se seleccionó al Sr. Hymans. [ 103 ]
  • Checoslovaquia y Yugoslavia firmaron el tratado para crear el pacto de defensa mutua apodado "La Pequeña Entente", en una ceremonia en Belgrado . [ 104 ]

21 de agosto de 1920 (sábado)

  • Se realizó la primera transmisión de radio inalámbrica desde la estación más potente del mundo, el transmisor Lafayette en Francia. Ubicada en Marcheprime , cerca de Burdeos , la estación había sido construida por la Armada de los Estados Unidos a expensas del gobierno francés y sería entregada al gobierno francés una vez finalizadas las pruebas. El secretario de la Armada de los Estados Unidos, Josephus Daniels, se encontraba en Washington, D.C., escuchando la transmisión inicial, que proclamaba: «Este es el primer mensaje inalámbrico que se escucha en todo el mundo y marca un hito en el camino del logro científico». [ 105 ]
  • Aladdin al-Droubi , quien había sido nombrado recientemente Primer Ministro de Siria , fue asesinado, junto con el Ministro de Guerra, el Ministro del Interior y otras 27 personas, cuando el tren en el que viajaba se detuvo en Darat Izza y un grupo de asesinos subió, disparó contra el grupo y se marchó. [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ]
  • Doce escolares de Mahim , un suburbio de Bombay en la India británica , se ahogaron mientras participaban en un picnic organizado por la misión estadounidense en la zona. Según los informes, los niños se adentraron en el agua hasta un banco de arena y fueron sorprendidos por una ola repentina durante la marea alta. [ 109 ]
  • Diez mineros murieron en una explosión cerca de Wilburton, Oklahoma , después de que los ventiladores de ventilación de uno de los pozos de la mina dejaran de funcionar. [ 110 ]
  • Tras haber cumplido su función de controlar la distribución de alimentos en Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial y de brindar ayuda a las naciones que sufrían hambruna tras el fin de la guerra, la Administración de Alimentos de Estados Unidos fue abolida mediante la Orden Ejecutiva 3320. Esta agencia federal se había establecido tres años antes, el 10 de agosto de 1917, cuatro meses después de la entrada de Estados Unidos en la guerra mundial. [ 111 ]
  • Nacido: Christopher Robin Milne , autor y librero inglés, hijo único del autor AA Milne e inspiración para los libros de Winnie-the-Pooh ; en Chelsea, Londres (f. 1996 ).

22 de agosto de 1920 (domingo)

  • El Festival de Salzburgo fue inaugurado, como celebración anual de la cultura, por el dramaturgo Max Reinhardt con la representación de su obra Jedermann (El hombre común) en la Plaza de la Catedral, frente a la antigua catedral de la ciudad austriaca. [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] [ 115 ]
  • En Lisburn , un suburbio de Belfast , nacionalistas irlandeses dispararon y mataron al policía de la Real Policía Irlandesa (RIC) acusado por un gran jurado del asesinato del alcalde de Cork, Tomas Mac Curtain , ocurrido el 20 de marzo . [ 116 ] El inspector Oswald Swanzy regresaba a casa después de la misa cuando tres hombres armados con rifles lo abordaron y abrieron fuego. Cuando Swanzy cayó al suelo, volvieron a disparar y luego huyeron en un taxi que los esperaba. Swanzy fue el octavo oficial de la RIC asesinado a tiros durante la semana. Se produjeron disturbios y, en represalia, se incendiaron negocios propiedad de católicos en Lisburn. En los días siguientes, se incendiaron casas en el distrito de Shankhill, de mayoría católica romana, en Belfast, y 17 personas, tanto católicas como protestantes, murieron en los disturbios. [ 117 ]
  • Hannes Kolehmainen de Finlandia ganó el maratón en los Juegos Olímpicos de Verano en Amberes y estableció un nuevo récord mundial de 2 horas, 32 minutos y 35.8 segundos a pesar de correr "entre barro y lluvia". [ 118 ] El récord se mantuvo durante más de cinco años antes de ser superado por Albert Michelsen de Estados Unidos el 12 de octubre de 1925. En los casi 100 años transcurridos desde la carrera de Kolehmainen, la carrera se ha corrido más de 30 minutos más rápido, con Eliud Kipchoge de Kenia ostentando el récord actual de 2 horas, 1 minuto y 39 segundos. [ 119 ] La primera mujer en superar la marca de Kolehmainen fue Joan Samuelson de Estados Unidos en 1980.
  • Nacido: Ray Bradbury , autor estadounidense de ciencia ficción; en Waukegan, Illinois (fallecido en 2012 )
  • Falleció: Anders Zorn , 60 años, pintor retratista y escultor sueco (n. 1860 ).

23 de agosto de 1920 (lunes)

  • En una plaza de toros de Barcelona , ​​seis toreros aficionados murieron a causa de la embestida de un toro enfurecido. Según informaron el Daily Mail de Londres y el Washington Herald , algunas de las víctimas fueron corneadas y otras pisoteadas por el animal antes de que pudiera ser detenido. [ 120 ]
  • La obra «El murciélago», de Mary Roberts Rinehart y Avery Hopwood , se estrenó en Broadway en el Teatro Morosco . [ 121 ] La producción fue un éxito, con 867 representaciones en Broadway, y posteriormente con un elenco diferente en el Teatro St. James del West End londinense. El misterio giraba en torno a la identidad de un criminal enmascarado cuya tarjeta de visita era «un murciélago de papel negro». [ 122 ]
  • Carl Mays, de los Yankees de Nueva York, lanzó por primera vez desde que mató accidentalmente a Ray Chapman una semana antes, con una victoria de 10 a 0 sobre los Tigres de Detroit, que jugaban como visitantes. Según los informes de prensa, "En dos ocasiones, cuando sus curvas se desviaron cerca de los bateadores, Mays gritó: '¡Cuidado!'". [ 123 ]
  • Nacido: Jim Leavelle , detective de homicidios estadounidense que escoltó al acusado asesino presidencial Lee Harvey Oswald cuando fue asesinado por Jack Ruby ; cerca de la ciudad de Detroit, Texas , en el condado de Red River (m. 2019 [ 124 ]

24 de agosto de 1920 (martes)

  • Después de 55 horas de vuelo, cuatro aviones del Servicio Aéreo del Ejército de los Estados Unidos aterrizaron sin problemas en Nome , en el Territorio de Alaska , a las 5:30 de la tarde, hora local, completando un viaje que había comenzado en el aeródromo de la ciudad de Nueva York en Mineola, Nueva York , en Long Island. [ 125 ] En total, el viaje de 8690 kilómetros (5400 millas) había durado 40 días, con múltiples escalas, después de partir el 15 de julio. [ 126 ] Con cuatro aviones DeHavilland DH-4 , el "Escuadrón Lobo Negro" había sido organizado por el general de brigada del Ejército de los Estados Unidos, Billy Mitchell , para promover el papel del avión en la defensa nacional. [ 127 ] 
  • El penúltimo paso hacia el sufragio universal femenino en los Estados Unidos tuvo lugar cuando el gobernador de Tennessee, Albert H. Roberts, firmó la resolución que ratificaba la 19.ª Enmienda y luego dispuso su entrega al Departamento de Estado de los Estados Unidos para su certificación. [ 128 ] [ 129 ]
  • Nacido: Herbert Haft , empresario estadounidense que desarrolló la cadena de farmacias Dart Drugs, seguida por el conglomerado Dart Group y otros establecimientos de bajo coste como Shoppers Food Warehouse y Trak Auto; en Baltimore (fallecido en 2004 ).

25 de agosto de 1920 (miércoles)

El modelo M

26 de agosto de 1920 (jueves)

Sello conmemorativo estadounidense de 1970
  • El secretario de Estado de los Estados Unidos, Bainbridge Colby, proclamó la ratificación de la Decimonovena Enmienda a la Constitución de los Estados Unidos , ocho días después de que Tennessee votara a favor de la ratificación y dos días después de que el gobernador de Tennessee, Roberts, firmara la resolución. A pesar de las peticiones de la prensa y de las sufragistas para que se celebrara una ceremonia en las oficinas del Departamento de Estado, Colby esperó hasta recibir una llamada telefónica de su oficina informándole de la llegada de la solicitud de Tennessee y pidió que le llevaran la documentación necesaria a su domicilio en 1507 K Street NW en Washington, y firmó la proclamación a las 8:00 de la mañana. [ 136 ] Colby y dos funcionarios del Departamento de Estado, F. K. Nielsen y Charles L. Cook, fueron los únicos testigos de la firma. [ 137 ]
  • El precio de los billetes de tren para viajes interestatales de pasajeros y transporte de mercancías aumentó por primera vez desde la Primera Guerra Mundial. Se autorizó un incremento del 20 % en las tarifas de pasajeros, y el coste estándar de un viaje de Madison, Wisconsin , a San Francisco pasó de 76,33 $ a 91,61 $ (equivalente a 1220 $ en 2020). Los cargos adicionales por una cama en un vagón Pullman aumentaron a la mitad, convirtiéndose en un 35 % añadido a la tarifa del tren; el viaje de 91,61 $ costaría 32 $ adicionales por los servicios Pullman, unos 425 $ extra en dólares actuales. [ 138 ] [ 139 ]
  • Nacido:
  • Falleció: James Wilson , de 85 años, Secretario de Agricultura de los Estados Unidos de 1897 a 1913 (n. 1836 ).

27 de agosto de 1920 (viernes)

  • La primera transmisión radiofónica de la que una fuente describe como "la emisora ​​de radio más antigua del mundo" [ 140 ] comenzó a las 9:00 de la noche, cuando la Sociedad Radio Argentina transmitió en directo la ópera Parsifal de Richard Wagner desde el Teatro Coliseo de Buenos Aires . En aquel entonces, aproximadamente 20 hogares contaban con radio. [ 141 ]
  • La primera votación en los EE. UU. que se llevó a cabo bajo las protecciones de la 19.ª Enmienda tuvo lugar en la ciudad de South St. Paul, Minnesota , donde se presentó a los votantes la pregunta de si aprobar una emisión de bonos para una extensión de la línea de agua de $85,000. [ 142 ] [ 143 ] Si bien a las mujeres en algunos estados se les había permitido votar en todas las elecciones antes de 1920, a las mujeres en otros estados ratificantes (incluido Minnesota) solo se les permitía votar en las elecciones presidenciales. [ 144 ] Marguerite Newburgh votó momentos después de que abrieran las urnas a las 6:00 de la mañana.
  • En Guatemala comenzaron cuatro días de votación para elegir un nuevo presidente , y Carlos Herrera , presidente interino desde abril, fue aprobado para un mandato de seis años. [ 145 ] Herrera solo gobernaría 15 meses antes de ser derrocado en un golpe de Estado.
  • Los estibadores irlandeses-estadounidenses de la ciudad de Nueva York, y muchos de sus compañeros de trabajo, mostraron su desacuerdo con el encarcelamiento del alcalde de Cork, MacSweeney, negándose a trabajar en buques de carga que venían de Gran Bretaña o se dirigían a ella. [ 146 ]

28 de agosto de 1920 (sábado)

29 de agosto de 1920 (domingo)

  • El papa Benedicto XV se convirtió en el primer pontífice en invitar a un equipo de filmación al Vaticano para obtener "las imágenes más completas jamás tomadas de las ceremonias vaticanas". El Papa colaboró ​​con fotógrafos y cineastas de noticiarios estadounidenses en el marco de una misa para los Caballeros de Colón estadounidenses. [ 150 ]
  • La huelga de los maleteros en Nueva York terminó con un aumento salarial del 22% y un incremento de 25 centavos por pieza de equipaje. [ 83 ]
  • Nacido:

30 de agosto de 1920 (lunes)

  • Clérigos islámicos en el distrito de Muntafiq de Mesopotamia (actualmente la gobernación de Dhi Qar en Irak ) hicieron un llamamiento a la yihad contra los administradores del mandato británico. [ 151 ]
  • El presidente estadounidense Wilson anunció su aprobación de la recomendación de la Comisión de Salarios del Carbón de Antracita para aumentos salariales de al menos el 17% para los mineros de carbón de antracita. [ 152 ]
  • En Italia, 300 plantas metalúrgicas fueron tomadas por los empleados. [ 153 ]
  • Se conmemoró el tricentenario del desembarco de los peregrinos en Provincetown, Massachusetts , con la asistencia de representantes de Gran Bretaña, Francia y los Países Bajos. [ 154 ]
  • Nacido: Ali Sabri , político egipcio, primer ministro de Egipto de 1962 a 1965; en El Cairo (m. 1991 )

31 de agosto de 1920 (martes)

  • La primera transmisión de noticias por radio se realizó desde la estación 8MK de Detroit , con un locutor que anunciaba los resultados de las elecciones primarias republicanas celebradas ese día en Michigan y sus alrededores. El día de la transmisión, el propietario de 8MK, el Detroit News , informó a los propietarios de radio que el programa podía escucharse en un radio de 160 km (100 millas ) alrededor de Detroit y que se podía sintonizar con los receptores en la longitud de onda de 200 metros (equivalente a 1500 kHz en la radio AM). [ 155 ]  
  • Tres días después de que la 19.ª Enmienda entrara en vigor en todo el país, los miembros de la Cámara de Representantes de Tennessee intentaron retractarse de su voto de ratificación que había convertido a su estado en el 36.º de 48 necesario para otorgar a las mujeres el derecho al voto en todos los estados. [ 156 ] Con el quórum presente por primera vez desde la aprobación del 18 de agosto, la Cámara votó, 47 a 24 (y 20 abstenciones), a favor de una resolución que "eliminaba de su diario todo registro de ratificación de la enmienda federal del sufragio" y para "no estar de acuerdo" con la votación de ratificación del senado estatal. Sin embargo, no se intentó que el senado estatal (que había votado 25 a 4 a favor de la ratificación) se uniera para revertir la decisión.
  • Las primeras elecciones para cargos públicos celebradas tras la entrada en vigor de la 19.ª Enmienda tuvieron lugar en Hannibal, Misuri , y participaron 147 mujeres que recientemente habían obtenido el derecho al voto. En una votación para cubrir una vacante en el Ayuntamiento de Hannibal, las 147 mujeres figuraban entre las 503 personas que emitieron su voto. Cuatro días antes, las mujeres de South St. Paul, Minnesota, habían participado en una votación de sí o no para financiar un proyecto de agua, pero la votación en Misuri fue la primera en presentar una elección entre candidatos. WH McDonald fue elegido concejal en dichas elecciones. [ 157 ] Marie Ruoff Byrum fue la primera mujer en ejercer su nuevo derecho al voto cuando el colegio electoral abrió sus puertas a las 7:00 de la mañana. [ 158 ]
  • A John Lloyd Wright se le concedió la patente estadounidense número 1.351.086 para piezas de madera encajables bajo la denominación "Construcción de cabañas de juguete", un juguete que se comercializaría como Lincoln Logs . [ 159 ] [ 160 ]
  • Los Philadelphia Phillies , últimos en la Liga Nacional de béisbol, derrotaron a los Chicago Cubs [ 161 ] en lo que parecía un partido normal. Sin embargo, cuatro días después, el dueño de los Cubs, William Veeck, solicitó una investigación ante la sospecha de que apostadores habían pagado a algunos jugadores de los Cubs para que perdieran el partido. [ 162 ] La investigación del gran jurado de Chicago que siguió no encontró pruebas que apuntaran a los Cubs, pero dio lugar a un escándalo que involucró al otro equipo de Chicago, los White Sox . [ 163 ] [ 164 ]
  • El poeta italiano Gabriele D'Annunzio hizo público el texto de una constitución que había escrito para que el puerto de Fiume fuera declarado nación independiente como "La Regencia Italiana de Quarnero". D'Annunzio, cuya constitución, según se dice, estaba "escrita en estilo poético", afirmó que la cuestión de si Fiume se convertiría en un estado independiente se decidiría el 11 de septiembre. [ 165 ]
  • El general del ejército francés Henri Gouraud , administrador de Francia para el Mandato de Siria y el Líbano , firmó el Decreto Formal número 318, que establecía los límites de la futura nación del Líbano , un día antes de proclamar el «Estado del Gran Líbano». [ 166 ] La frontera entre el Líbano y el futuro estado de Israel era la línea divisoria existente entre la Siria francesa y la Palestina británica. Al separar el Líbano de Siria , Gouraud estableció el Nahr al-Kabir como frontera norte del Líbano y la cordillera de los « Montes del Antilíbano » como límite oriental.
  • Falleció: Wilhelm Wundt , de 88 años, psicólogo alemán y pionero de la psicología experimental (n. 1832 ).

Referencias

  1. ↑ "La inquietante situación de la India: la retórica del Sr. Gandhi". The Times . 4 de agosto de 1920. pág.  9.
  2. ↑ Wolpert, Stanley (2001). La pasión de Gandhi: La vida y el legado de Mahatma Gandhi . Oxford University Press. pág. 108. 
  3. ↑ "India y los términos de paz turcos: la advertencia del Sr. Gandhi sobre la no cooperación". Manchester Guardian . 26 de junio de 1920. pág. 8. 
  4. ↑ "Registro de eventos actuales". The American Review of Reviews . 62 : 248–252 . Septiembre de 1920.
  5. ↑ "El estado tratará el cáncer con radio el 15 de octubre". New York Tribune . 2 de agosto de 1920. pág. 2. 
  6. ↑ "J. Frank Hanly y dos amigos mueren atropellados por un tren: el auto del líder de la industria tabacalera fue impactado en Dennison, Ohio". Chicago Daily Tribune . 2 de agosto de 1920. pág. 1. 
  7. ↑ "15.000 personas prometen 'sangre sagrada' para liberar a África: Marcus Garvey proclama un movimiento mundial para redimir las tierras nativas para la gente de su raza". New York Tribune . 3 de agosto de 1920. pág. 7. 
  8. ↑ "África para los africanos es un plan negro: expulsaría a las naciones blancas interesadas en el continente". Windsor Star . 3 de agosto de 1920. pág. 1. 
  9. ↑ Ngugi, Fredrick (2 de agosto de 2017). "Marcus Garvey presenta su programa 'Regreso a África' en Nueva York tal día como hoy en 1920" . Cara a cara con África .
  10. ↑ "La retirada de Italia de Albania". The Guardian . 6 de agosto de 1920. pág. 12. 
  11. ↑ "Giolitti mueve los hilos para poner fin a los disturbios en Italia". Chicago Tribune . 2 de agosto de 1920. pág. 7. 
  12. ↑ "Aumento de tarifas de pasajeros el 20 de agosto, de carga el 25 de agosto". Chicago Daily Tribune . 3 de agosto de 1920. pág. 3. 
  13. ↑ "Lloyd y 19 comunistas condenados a prisión: todos enfrentan penas de 1 a 5 años por sedición". Chicago Daily Tribune . 3 de agosto de 1920. pág. 1. 
  14. ↑ "Declara la secesión en Baja California". The New York Times . 3 de agosto de 1920. pág. 15. 
  15. ↑ "Esposa que protagoniza 'Su divorcio' con Charlie Chaplin: ella alega crueldad en una demanda en Los Ángeles". Chicago Daily Tribune . 3 de agosto de 1920. pág. 1. 
  16. ↑ "Caída de un avión causa la muerte de Locklear". Chicago Daily Tribune . 3 de agosto de 1920. pág. 1. 
  17. ↑ Golden, Eve (2015). Golden Images: 41 Essays on Silent Film Stars . McFarland. p. 83. 
  18. ↑ "Una turba de Texas asalta la cárcel y ahorca a un negro en el patio". Baltimore Sun. 3 de agosto de 1920. pág. 1. 
  19. ↑ "Roble colgante central" . Árboles famosos de Texas . Servicio Forestal de la Universidad Texas A&M .
  20. ↑ "Una búsqueda obsesiva para hacer que la gente vea". Los Angeles Times . 27 de agosto de 2000. pág. A1. 
  21. ↑ "Señor presidente, esto es lo que realmente es un linchamiento". Tampa Bay Times . 23 de octubre de 2019. pág. A6. 
  22. ↑ "El presidente está mejor que antes de su enfermedad: el médico descansa mientras preside la reunión del gabinete". Louisville Courier-Journal . 4 de agosto de 1920. pág. 1. 
  23. ↑ "El presidente ordena a buques de guerra detener el cable de W. Union: no permitirá que la compañía instale cables en EE. UU." Chicago Daily Tribune . 5 de agosto de 1920. pág. 1. 
  24. ↑ "Buque cablero británico retenido por buques estadounidenses". Chicago Daily Tribune . 7 de agosto de 1920. pág. 2. 
  25. ↑ "Brasil concede los derechos de televisión por cable a empresas estadounidenses". Tampa Tribune . 25 de junio de 1922. pág. 1. 
  26. ↑ "Secretarias de Huerta renuncian; podrían asumir cargos diplomáticos". El Paso Times . 6 de agosto de 1920. pág. 1. 
  27. ↑ "Wilson nombra el 21 de diciembre como día de honor a los peregrinos". Chicago Daily Tribune . 5 de agosto de 1920. pág. 1. 
  28. ↑ "Los británicos discuten sobre un rey para Mesopotamia". San Francisco Examiner . 5 de agosto de 1920. pág. 1. 
  29. ↑ Binder, David (15 de febrero de 1979). "Embajador asesinado, diplomático de carrera". The New York Times . pág. A18. 
  30. ↑ «Los aliados se movilizan para proteger a Polonia; la Unión Soviética envía otra nota evasiva; Alemania se niega a permitir el paso de las tropas». The New York Times . 6 de agosto de 1920. pág. 1. 
  31. ↑ "La Liga convoca a una reunión financiera". The New York Times . 6 de agosto de 1920. pág. 15. 
  32. ↑ "Actas del Segundo Congreso de la Internacional Comunista" . Marxists.org .
  33. ↑ "Devlin desafía a la Cámara de los Comunes al encadenar a Irlanda: '¡Os detesto!', grita el líder de los nacionalistas". Chicago Daily Tribune . 7 de agosto de 1920. pág. 1. 
  34. ↑ "Tribunales militares reemplazarán a los civiles en la crisis irlandesa; proyecto de ley pendiente otorgará más poder al ejército". Chicago Daily Tribune . 3 de agosto de 1920. pág. 3. 
  35. ↑ "Ley marcial en Denver: 3 muertos más; se cancela la huelga; los hombres votan hoy". Chicago Daily Tribune . 7 de agosto de 1920. pág. 1. 
  36. ↑ "Jefe Scout del Mundo: El Gran Aullido de los Lobatos". The Times . 9 de agosto de 1920. pág. 7. 
  37. ↑ Smart, Russell (mayo de 2019). "Rincón del Comisionado" (PDF) . Boletín Oficial del Contingente de EE. UU . N.° 6. Jamboree Scout Mundial. pág. 2.  
  38. ↑ Fraenkel, Daniel (2013). «El ascenso nazi al poder y la naturaleza del régimen nazi». En Rozett, Dr. Robert (ed.). Enciclopedia del Holocausto . Routledge. pág. 34. 
  39. ↑ "Socialistas detrás del nuevo movimiento pangermanista". Brooklyn Daily Eagle . 3 de agosto de 1920. pág. 3. 
  40. ↑ "Lituania aprueba la paz". Chicago Sunday Tribune . 8 de agosto de 1920. pág. 1. 
  41. ↑ "Ver Tennessee 36º ratificará el sufragio en EE. UU.: el gobernador convoca sesión especial para mañana". Chicago Sunday Tribune . 8 de agosto de 1920. pág. 4. 
  42. ↑ "wabbling" . Wikcionario . 28 de julio de 2023.
  43. ↑ "Sesenta mil personas expresan su aprobación cuando el líder demócrata toma postura a favor de la Liga Mundial por la Paz y la Concordia". Dayton Daily News . 8 de agosto de 1920. pág. 1. 
  44. ↑ Cox, James M. (2004) [Publicado originalmente por Simon & Schuster en 1946]. Journey Through My Years . Mercer University Press. pág. 265. 
  45. ↑ "Dos aviones totalmente metálicos en Oakland; la nación cruza". Chicago Daily Tribune . 9 de agosto de 1920. pág. 3. 
  46. ↑ "Correo por automóvil, de San Francisco a Nueva York, en menos de 5 días". Chicago Daily Tribune . 11 de agosto de 1920. pág. 1. 
  47. ↑ "Los británicos hacen aterrizar al Mannix en Penzance; dejan el Báltico bajo arresto técnico". Chicago Daily Tribune . 10 de agosto de 1920. pág. 3. 
  48. ↑ "La huelga como arma para imponer la paz: Conferencia de emergencia del Partido Laborista". Manchester Guardian . 10 de agosto de 1920. pág. 7. 
  49. ↑ "Los aliados no enviarán ejército para ayudar a Polonia". New York Tribune . 10 de agosto de 1920. pág. 1. 
  50. ↑ "El rey británico da su consentimiento al proyecto de ley sobre delitos". Chicago Daily Tribune . 10 de agosto de 1920. pág. 3. 
  51. ↑ "Villa se rinde; 'se da por vencida para salvar a la nación'"". Chicago Daily Tribune . 10 de agosto de 1920. pág.  1.
  52. ↑ "La Gran Guerra llega a su fin con la firma del pacto de paz con los turcos". Chicago Daily Tribune . 11 de agosto de 1920. pág. 1. 
  53. ↑ "Los "Tres Grandes" se reparten Turquía en un pacto secreto: Gran Bretaña, Francia e Italia se respaldarán mutuamente. Chicago Daily Tribune . 11 de agosto de 1920. pág.  1.
  54. ↑ Kahvé, TS (2012). Tratados internacionales: aspectos jurídicos y políticos (PDF) . Fundación Patrimonio Ararat.
  55. ↑ Kenney, William Howland (1999). La música grabada en la vida estadounidense: el fonógrafo y la memoria popular, 1890-1945 . Oxford University Press.
  56. ↑ Havens, Richard (10 de agosto de 2024). "¿Es 'Crazy Blues' de Mamie Smith el primer disco de blues?" . Udiscovermusic.com .
  57. ↑ Tobenkin, David (30 de diciembre de 1993). "Seis grabaciones elegidas para el Salón de la Fama de NARAS". Hollywood Reporter .
  58. ↑ "Colby expone su política: propone una declaración conjunta para prevenir la desintegración de Rusia y no reconocerá a los soviéticos". The New York Times . 11 de agosto de 1920. pág. 1. 
  59. ↑ "Texto de la nota del secretario Colby sobre Rusia y Polonia". The New York Times . 11 de agosto de 1920. pág. 2. 
  60. ↑ "Los repartidores de periódicos obtienen un aumento salarial de 30.000.000 de dólares". The New York Times . 11 de agosto de 1920. pág. 1. 
  61. ↑ "Wilson solicita conferencia sobre el premio al carbón blando". New York Tribune . 11 de agosto de 1920. pág. 5. 
  62. ↑ «Firma del Tratado de Paz Ruso-Letón». Manchester Guardian . 12 de agosto de 1920. pág. 12. 
  63. ↑ "Letonia y Rusia firman tratado de paz, según un mensaje de Riga". Chicago Daily Tribune . 12 de agosto de 1920. pág. 1. 
  64. ↑ "Historia de Letonia 1918-1940" . Instituto Letón . Archivado del original el 2 de marzo de 2022.
  65. ↑ "Muere prisionero tras 43 días de huelga de hambre". Chicago Daily Tribune . 12 de agosto de 1920. pág. 2. 
  66. ↑ "Los británicos detienen al alcalde de Cork y a diez ayudantes". Chicago Daily Tribune . 13 de agosto de 1920. pág. 1. 
  67. ↑ "El alcalde de Cork es llevado a Inglaterra". New York Tribune . 18 de agosto de 1920. pág. 1. 
  68. ↑ "Incautan esquema Ponzi; las deudas ascienden a 7.000.000 de dólares". Chicago Daily Tribune . 13 de agosto de 1920. pág. 3. 
  69. ↑ "Dos asesinos intentan acabar con la vida de Venizelos". Chicago Daily Tribune . 13 de agosto de 1920. pág. 1. 
  70. ↑ "Polacos derrotados; Rojos a 32 kilómetros de Varsovia". Chicago Daily Tribune . 14 de agosto de 1920. pág. 1. 
  71. ↑ "La «Entente Jr.» espera poner fin a las disputas en los Balcanes. Chicago Daily Tribune . 14 de agosto de 1920. pág.  2.
  72. ↑ Beneš, Eduard (1998). "La justificación de la Pequeña Entente, 1924" . Internet History Sourcebooks . Universidad de Fordham.
  73. ↑ "El sufragio femenino gana en el Senado de Tennessee, 25 a 4". Chicago Daily Tribune . 14 de agosto de 1920. pág. 5. 
  74. ↑ Sitio web de la Asociación Universal para el Mejoramiento del Negro y la Liga de Comunidades Africanas
  75. ↑ "King elogia a las estrellas olímpicas en la fiesta inaugural". Chicago Sunday Tribune . 15 de agosto de 1920. pág. S-1. 
  76. ↑ "Ciudad de México admite levantamiento en Jalisco". The New York Times . 15 de agosto de 1920. pág. 12. 
  77. ↑ "LOS POLACOS SALVAN LA CAPITAL; el jefe dice que la ofensiva en el sur amenaza al ejército ruso principal". Chicago Daily Tribune . 18 de agosto de 1920. pág. 1. 
  78. ↑ Borzęcki, Jerzy (2008). La paz soviético-polaca de 1921 y la creación de la Europa de entreguerras . Yale University Press. pág. 95. 
  79. ↑ Vincent, 1er Vizconde D'Abernon, Edgar (1931). La decimoctava batalla decisiva del mundo: Varsovia, 1920. Hodder and Stoughton.{{cite book}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
  80. ↑ "Atracan al gobernador Cox por exceso de velocidad: agentes de policía de Ohio intentan arrestarlo, pero él ordena al chófer que siga adelante; se acusa a los republicanos de conspirar". The New York Times . 16 de agosto de 1920. pág. 1. 
  81. ↑ "Cox y su comitiva automovilística detenidos por exceso de velocidad". New York Tribune . 16 de agosto de 1920. pág. 1. 
  82. ↑ "Amigo de América, Jefe de Estado de Paraguay: Investidura del Ministro de Relaciones Exteriores Gondra". Washington Sunday Star . 15 de agosto de 1920. pág. 33. 
  83. 1 2 "Registro de eventos actuales". The American Review of Reviews . 62 : 360–363 . Octubre de 1920.
  84. ↑ "Pelota lanzada mata a estrella del diamante; usar una pelota rugosa provoca la lesión fatal de Chapman, dice Mays" . Pittsburg Press . 17 de agosto de 1920. pág. 1. 
  85. ↑ "Pelota lanzada fractura el cráneo de Ray Chapman: Operación para salvar la vida del campocorto de Cleveland, quien se encuentra en estado grave". The Gazette Times . Pittsburgh . AP. 17 de agosto de 1920. pág. 9. 
  86. ↑ "Los estibadores ponen fin a la huelga costera". The New York Times . 18 de agosto de 1920. pág. 15. 
  87. ↑ "Los estibadores cancelan la huelga iniciada el 12 de marzo". New York Tribune . 18 de agosto de 1920. pág. 7. 
  88. ↑ "Los sufragios retroceden en dos estados". New York Herald . 18 de agosto de 1920. pág. 1. 
  89. ↑ "Enmienda al sufragio aprobada por la Cámara de Representantes: 50 votos a favor y 46 en contra, tras escenas de tensión". Nashville Tennessean . 19 de agosto de 1920. pág. 1. 
  90. ↑ "Tennessee, en un partido perfecto de 36 años, otorga el derecho al voto a las mujeres". Chicago Daily Tribune . 19 de agosto de 1920. pág. 2. 
  91. ↑ "Turbas silesianas atacan Francia; mueren 10 silesianos". Chicago Daily Tribune . 19 de agosto de 1920. pág. 3. 
  92. ↑ "Multitud de Alta Silesia dispara contra la policía alemana". Chicago Daily Tribune . 20 de agosto de 1920. pág. 3. 
  93. ↑ Wilson, Tim (2016). «Violencia fatal en la Alta Silesia, 1918-1922». En Kamusella, Tomasz; et al. (eds.). La creación de la nacionalidad en Europa Central, 1880-1950: Modernidad, violencia y (pertenencia) en la Alta Silesia . Routledge. pág. 67.  
  94. ↑ Conquest, Robert (1986). La cosecha del dolor: la colectivización soviética y la hambruna del terror . Oxford University Press. pág. 49. 
  95. ↑ "WWJ, la primera emisora ​​de radio comercial del mundo" . The Detroit News . 8 de junio de 2019.
  96. ↑ Zurenko, William; Teran, Julia. "WWJ 950 AM" . Enciclopedia de Detroit en línea . Sociedad Histórica de Detroit .
  97. ↑ "29 vidas perdidas al naufragar barcos en el lago Superior". St. Louis Globe-Democrat . 22 de agosto de 1920. pág. 1. 
  98. ↑ "Explosión destroza un buque; 29 muertos". Chicago Sunday Tribune . 22 de agosto de 1920. pág. 3. 
  99. ↑ "Los entrenadores de fútbol hacen planes". Akron Beacon Journal . 21 de agosto de 1920. pág. 10. 
  100. ↑ PFRA Research (agosto de 1980). "¿Feliz cumpleaños NFL?" (PDF) . The Coffin Corner . 2 (8).
  101. ↑ "La NFL anuncia planes para celebrar su centésima temporada" . NFL.com . 1 de agosto de 2019. Archivado del original el 26 de mayo de 2022.
  102. ↑ "Los senadores exigen a Cox que presente pruebas de fondos; le dan al nominado hasta el lunes para que muestre los hechos". Chicago Daily Tribune . 24 de agosto de 1920. pág. 1. 
  103. ↑ "Estados Unidos pierde la presidencia de la Liga de Naciones". Chicago Daily Tribune . 21 de agosto de 1920. pág. 1. 
  104. ↑ "Nuevos estados eslavos forman alianza para la defensa". Chicago Daily Tribune . 22 de agosto de 1920. pág. 2. 
  105. ↑ "Primera emisora ​​de radio que da la vuelta al mundo se recibe en EE. UU.: una gigantesca estación francesa rinde homenaje a los yanquis". Chicago Sunday Tribune . 22 de agosto de 1920. pág. 2. 
  106. ↑ "Primer ministro sirio asesinado por bandidos en un asalto". Chicago Daily Tribune . 23 de agosto de 1920. pág. 1. 
  107. ↑ "Asesinos matan a 3 miembros del gabinete sirio". Chicago Daily Tribune . 25 de agosto de 1920. pág. 2. 
  108. ↑ "El asesinato de ministros sirios". The Times . 24 de agosto de 1920. pág. 9. 
  109. ↑ "12 niños se ahogan en un picnic de una misión estadounidense". Chicago Sunday Tribune . 22 de agosto de 1920. pág. 3. 
  110. ↑ "Diez hombres mueren en un accidente minero en Wilburton, Oklahoma". Tucson Citizen . 23 de agosto de 1920. pág. 1. 
  111. ↑ "Registros de la Administración de Alimentos de los Estados Unidos" . Archivos Nacionales en Fort Worth, Texas . 15 de agosto de 2016.
  112. ↑ "Maravilloso hombre común: Magnífica representación de una obra de misterio en Salzburgo". Buffalo Morning Express . 7 de septiembre de 1920. pág. 9. 
  113. ↑ "Reinhardt 'Everyman': Una producción extraordinaria en Salzburgo". The Observer . 12 de septiembre de 1920. pág. 6. 
  114. ↑ "'Jedermann' en el Festival de Salzburgo" . Salzburg.info .
  115. ↑ "Una breve historia del Festival de Salzburgo" . Salzburgerland.com . 3 de noviembre de 2016.
  116. ↑ "Víctima asesinada a la vista de la congregación". San Francisco Chronicle . 23 de agosto de 1920. pág. 1. 
  117. ↑ "Turbas incendian Belfast; 17 muertos". San Francisco Examiner . 31 de agosto de 1920. pág. 1. 
  118. ^ "Hannes Kolehmainen Victor en Marathon: la estrella de Finlandia bate récord". Globo de Boston . 23 de agosto de 1920. p. 1. 
  119. ↑ "Mejores progresiones del mundo - Carretera" . Asociación de estadísticos de carreras de carretera .
  120. ↑ "Toro enfurecido mata a seis toreros". Washington Herald . 24 de agosto de 1920. pág. 1. 
  121. ↑ Broun, Heywood (24 de agosto de 1920). " El murciélago trae mucha emoción a Broadway". New-York Tribune . pág. 10. 
  122. ↑ Lachman, Marvin (2014). The Villainous Stage: Crime Plays on Broadway and in the West End . Jefferson, Carolina del Norte: McFarland. pp. 130–131 . ISBN  978-0-7864-9534-4.
  123. ↑ "Mays fue aclamado por los fanáticos de Nueva York: el lanzador de los Yankees que lanzó la bola fatal a Chapman fue tratado con amabilidad", The Vancouver Sun , 24 de agosto de 1920, pág. 4
  124. ↑ Blumenthal, Ralph (29 de agosto de 2019). «James R. Leavelle, detective que estuvo al lado de Lee Harvey Oswald, muere a los 99 años» . The New York Times . Consultado el 30 de agosto de 2019 .
  125. ↑ "Los pilotos de Mineola llegan a Nome". Washington Herald . 25 de agosto de 1920. pág. 2. 
  126. ↑ "Vuelo de 8690 millas comienza hoy en el este". Chicago Daily Tribune . 15 de julio de 1920. pág. 1. 
  127. ↑ Adasiak, Paul (30 de agosto de 2012). "Novedades en línea: Fotografías del Escuadrón Lobo Negro" . Bibliotecas de la Universidad de Alaska en Fairbanks . Archivado del original el 29 de enero de 2020.
  128. ↑ "Tennessee ha certificado su aprobación a la votación igualitaria". Chicago Daily Tribune . 25 de agosto de 1920. pág. 5. 
  129. ↑ "Proclamación del Gobernador de Tennessee sobre el sufragio" . El sufragio femenino y los medios de comunicación .
  130. ↑ Bainbridge, William Sims (2016). Un sustituto de la religión en la tecnología de la información: la veneración de familiares fallecidos en los juegos en línea . Springer. pág. 32. 
  131. ↑ Abrecorros Pitney Bowles , ScienceSource.com
  132. ↑ "Inventor de Stonington consigue soporte para gráficos". Norwich Bulletin . 22 de julio de 1920. pág. 5. 
  133. ↑ "Los rojos pierden 4 ejércitos; los polacos expulsan a los ejércitos soviéticos del país; 75.000 capturados en una gran retirada". Chicago Daily Tribune . 25 de agosto de 1920. pág. 1. 
  134. ↑ "Los polacos expulsan a los últimos invasores hacia los pantanos". Chicago Daily Tribune . 26 de agosto de 1920. pág. 1. 
  135. ↑ "La Armada envía una cañonera para vigilar Honduras; la inestabilidad en Centroamérica causa preocupación". The New York Times . 26 de agosto de 1920. pág. 1. 
  136. ↑ "Colby proclama el sufragio femenino: firma el certificado de ratificación en su casa sin testigos mujeres". The New York Times . 27 de agosto de 1920. pág. 1. 
  137. ↑ "Colby cuenta cómo firmó el certificado". Staunton News Leader . 28 de agosto de 1920. pág. 4. 
  138. ↑ "Los pasajeros pagan tarifas más altas". Wisconsin State Journal . 26 de agosto de 1920. pág. 2. 
  139. ↑ Equivalencias de precios basadas en la "Calculadora de inflación del IPC" . Índice de precios al consumidor .
  140. ↑ Beadle, Mary E. (2003). "La radio en países seleccionados". En Sterling, Christopher H. (ed.). Enciclopedia de la radio . Fitzroy-Dearborn.
  141. ↑ Altgelt, Carlos A. "Historia temprana de la radiodifusión en Argentina" . icce.rug.nl. Archivado del original el 25 de enero de 2020.
  142. ↑ "Una joven de South St. Paul es la primera en votar en EE. UU. bajo la Decimonovena Enmienda: una mecanógrafa se levanta temprano para emitir su voto" . Minnesota Daily Star . 27 de agosto de 1920. pág. 1 – vía Newspapers.com . 
  143. ↑ "¡Votos para las mujeres!" . Bibliotecas del condado de Hennepin (MN) .
  144. ↑ "Siglos de ciudadanía: una cronología constitucional" Centro Nacional de la Constitución
  145. ↑ "Carlos Herrera elegido presidente de Guatemala". Chicago Daily Tribune . 1 de septiembre de 1920. pág. 1. 
  146. ↑ "Irlandeses amarran barcos británicos en Nueva York". Chicago Daily Tribune . 28 de agosto de 1920. pág. 1. 
  147. ↑ "Censo de Población de toda Rusia de 1920" . Biblioteca Presidencial de Rusia .
  148. ↑ Colby, Frank Moore, ed. (1923). "Rusia". El Nuevo Anuario Internacional: Compendio del Progreso Mundial para el Año 1922. Dodd, Mead & Colby. pág. 638. 
  149. ↑ «El Museo de La Roja en Las Rozas» . Hotel Victoria . Archivado desde el original el 19 de enero de 2021.
  150. ↑ "El Papa posa para los hombres del cine estadounidense en el Vaticano", Chicago Daily Tribune , pág. 3, 30 de agosto de 1920 
  151. ↑ "Guerra Santa en el Este". Los Angeles Times . 31 de agosto de 1920.
  152. ↑ "Wilson concede a los mineros un aumento de 50.000.000 de dólares". New York Tribune . 31 de agosto de 1920. pág. 1. 
  153. ↑ "Los trabajadores metalúrgicos de Milán toman las fábricas". The Province . 31 de agosto de 1920. pág. 1. 
  154. ↑ "Cuatro naciones se unen en un festival de peregrinos". Boston Post . 31 de agosto de 1920. pág. 1. 
  155. ↑ "El radioteléfono de noticias dará los resultados de las votaciones" . Detroit News . 31 de agosto de 1920.
  156. ↑ "Votación para revocar el sufragio en Tennessee". Chicago Daily Tribune . 1 de septiembre de 1920. pág. 1. 
  157. ↑ "147 mujeres votan en Hannibal". St. Louis Post-Dispatch . 1 de septiembre de 1920. pág. 4. 
  158. ↑ "La primera mujer en votar" . Comité del Bicentenario de Hannibal , 2019. Archivado del original el 31 de enero de 2020.
  159. ↑ Pursell, Carroll (2015). De los parques infantiles a PlayStation: La interacción entre tecnología y juego . Johns Hopkins University Press.
  160. ↑ Smith, Monica M. (23 de agosto de 2018). "Lincoln Logs: El inventor John Lloyd Wright" . Centro Lemelson para el Estudio de la Invención y la Innovación .
  161. ↑ "Los Phillies recurren a su antiguo poder de lucha para derrotar a Aleck, 3-0". Chicago Daily Tribune . 1 de septiembre de 1920. pág. 19. 
  162. ↑ "Acusan a los Cubs de conspirar para amañar un partido". St. Louis Star . 4 de septiembre de 1920. pág. 1. 
  163. ↑ Fitzpatrick, Frank (21 de octubre de 2019). "Escándalo de los Black Sox: Un filadelfiano poco conocido y un partido intrascendente de los Phillies ayudaron a destapar el amaño de la Serie Mundial hace 100 años" . Philadelphia Inquirer .
  164. ↑ Shea, Stuart (2014). Wrigley Field: La larga vida y los tiempos polémicos de los confines amigables . University of Chicago Press. pp. 116–118 . 
  165. ↑ "Poeta de Fiume funda nuevo estado en el Adriático", 1 de septiembre de 1920, pág. 4
  166. ↑ Biger, Gideon (2015). "Líbano-Siria". En Brunet-Jailly, Emmanuel (ed.). Disputas fronterizas: una enciclopedia global . ABC-CLIO. pág. 353.