Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Graham Greene

Yvonne Cloetta (1966–1991)"},"children":{"wt":"2"},"relatives":{"wt":"[[Raymond Greene]] (brother); [[Graham C. Greene]] (nephew)"},"alma_mater":{"wt":"[[University of Oxford]]"...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Henry Graham Greene (2 de octubre de 1904  – 3 de abril de 1991) fue un escritor y periodista inglés considerado por muchos como uno de los novelistas más importantes del siglo XX.

Combinando el reconocimiento literario con una gran popularidad, Greene adquirió tempranamente una reputación como un escritor importante, tanto de novelas católicas serias como de thrillers (o "entretenimientos", como él los denominaba). Fue nominado al Premio Nobel de Literatura en varias ocasiones. [ 1 ] [ 2 ] [ 3 ] A lo largo de 67 años de escritura, que incluyeron más de 25 novelas, exploró los conflictos morales y políticos del mundo moderno. El poder y la gloria ganó el Premio Hawthornden de 1941 y El corazón del asunto ganó el Premio James Tait Black Memorial de 1948 y fue nominado a los Mejores del James Tait Black . Greene recibió el Premio Shakespeare de 1968 y el Premio Jerusalén de 1981. Varias de sus historias han sido filmadas, algunas más de una vez, y colaboró ​​con el cineasta Carol Reed en El ídolo caído (1948) y El tercer hombre (1949).

Se convirtió al catolicismo en 1926 tras conocer a su futura esposa, Vivien Dayrell-Browning . [ 4 ] Más adelante, se autodenominó «agnóstico católico». [ 5 ] Falleció en 1991, a los 86 años, de leucemia , [ 6 ] y fue enterrado en el cementerio de Corseaux , en Suiza . [ 7 ] William Golding llamó a Greene «el cronista definitivo de la conciencia y la ansiedad del hombre del siglo XX». [ 8 ] V. S. Pritchett lo llamó «el más ingenioso, inventivo y apasionante de nuestros novelistas, rico en retratos conmovedores y precisos de seres humanos reales, y que comprende las ironías trágicas y cómicas del amor, la lealtad y la fe». [ 9 ]

Primeros años (1904–1922)

Greene nació en la escuela Berkhamsted , donde su padre era profesor.
Placa azul del lugar de nacimiento de Graham Greene

Henry Graham Greene nació en 1904 en St John's House, una residencia estudiantil de la escuela Berkhamsted , en Hertfordshire, donde su padre era el director. [ 10 ] Fue el cuarto de seis hijos; su hermano menor, Hugh , llegó a ser director general de la BBC , [ 11 ] y su hermano mayor, Raymond , un eminente médico y alpinista. [ 12 ]

Sus padres, Charles Henry Greene y Marion Raymond Greene, eran primos hermanos , ambos miembros de una familia numerosa e influyente que incluía a los propietarios de la cervecería Greene King , banqueros y estadistas; [ 13 ] su abuela Jane Wilson era prima hermana de Robert Louis Stevenson . [ 11 ]

Charles Greene fue subdirector de la escuela Berkhamsted, cuyo director era el Dr. Thomas Fry , quien estaba casado con la prima de Charles. [ 14 ] Otro primo era el pacifista de derechas Ben Greene , cuyas ideas políticas lo llevaron a ser internado durante la Segunda Guerra Mundial . [ 15 ]

En su infancia, Greene pasaba los veranos en Harston House , la casa de su tío, Sir Graham Greene, en Cambridgeshire . [ 16 ] [ 17 ] En la descripción que hace Greene de su infancia, describe cómo aprendió a leer allí: «Fue en Harston donde de repente descubrí que podía leer; el libro era Dixon Brett, Detective . No quería que nadie supiera de mi descubrimiento, así que leía solo en secreto, en un ático apartado, pero mi madre debió de darse cuenta de lo que era de todos modos, porque me dio La isla de coral de Ballantyne para el viaje en tren de vuelta a casa, siempre un viaje interminable con la larga espera entre trenes en Bletchley …» [ 18 ]

En 1910, Charles Greene sucedió al Dr. Fry como director de Berkhamsted. Graham también asistió a la escuela como interno. Víctima de acoso escolar y profundamente deprimido, intentó suicidarse varias veces, incluyendo, como escribió en su autobiografía, mediante la ruleta rusa y tomando aspirina antes de nadar en la piscina de la escuela. En 1920, a los 16 años, en lo que fue un paso radical para la época, [ 19 ] fue enviado a psicoanálisis durante seis meses en Londres, tras lo cual regresó a la escuela como alumno externo. [ 20 ] Entre sus amigos de la escuela se encontraban el periodista Claud Cockburn y el historiador Peter Quennell . [ 21 ]

Greene contribuyó con varios relatos a la revista escolar, [ 22 ] uno de los cuales fue publicado por un periódico vespertino de Londres [ 23 ] [ 12 ] en enero de 1921.

Universidad de Oxford

Asistió al Balliol College de Oxford para estudiar historia. [ 11 ] Durante este período, Greene fue por un corto tiempo miembro del Partido Comunista de Gran Bretaña . [ a ] ​​Mientras era estudiante de pregrado en Balliol, se publicó su primer libro, un volumen de poesía mal recibido titulado Babbling April . [ 11 ] [ 30 ]

Greene sufrió episodios periódicos de depresión durante su estancia en Oxford y se mantuvo bastante aislado. [ 11 ] Sobre el tiempo de Greene en Oxford, su contemporáneo Evelyn Waugh señaló que: «Graham Greene nos menospreciaba (y quizás a todos los estudiantes de pregrado) por ser infantiles y ostentosos. Ciertamente no participó en ninguna de nuestras juergas». [ 11 ] Se graduó en 1925 con una licenciatura de segunda clase . [ 31 ] [ 11 ] [ 32 ]

Carrera de escritor

Greene en 1939

Después de dejar Oxford, Greene trabajó como tutor privado y luego se dedicó al periodismo; primero en el Nottingham Journal , [ 33 ] [ 12 ] y luego como subeditor en The Times . [ 11 ] Mientras aún estaba en Oxford, había comenzado a cartearse con Vivien Dayrell-Browning , quien le había escrito para corregirlo sobre un punto de doctrina católica. [ 11 ] [ 28 ] [ 34 ] Greene era agnóstico, pero cuando más tarde comenzó a pensar en casarse con Vivien, se le ocurrió que, como lo expresa en su autobiografía A Sort of Life , "debería al menos aprender la naturaleza y los límites de las creencias que ella sostenía". [ 35 ] Greene fue bautizado el 28 de febrero de 1926 [ 36 ] y se casaron el 15 de octubre de 1927 en la iglesia de St Mary, Hampstead , Londres. [ 37 ]

El hombre interior (1929) fue la primera novela publicada de Greene; [ b ] tras su favorable recepción dejó su trabajo en The Times para dedicarse por completo a la escritura de novelas. [ 41 ] [ 11 ] Sin embargo , los dos libros siguientes, El nombre de la acción (1930) y Rumor al anochecer (1932), no tuvieron éxito, [ 11 ] y más tarde los renegó. [ 12 ] [ c ] Su primer verdadero éxito fue Stamboul Train (1932), que fue publicado por la Book Society [ 43 ] y adaptado al cine como Orient Express en 1934. [ 44 ]

Aunque Greene se oponía a ser descrito como un novelista católico romano , en lugar de un novelista que casualmente era católico, [ d ] los temas religiosos católicos están en la raíz de gran parte de su escritura, especialmente Brighton Rock , The Power and the Glory , The Heart of the Matter y The End of the Affair , [ 6 ] que han sido llamados "el estándar de oro" de la novela católica. [ 49 ] Varias obras, como The Confidential Agent , The Quiet American , Our Man in Havana , The Human Factor y su guion para The Third Man , también muestran el ávido interés de Greene en el funcionamiento y las intrigas de la política internacional y el espionaje. A principios de la década de 1930, Greene se inclinó hacia la izquierda políticamente. Leyó a escritores de izquierda como GDH Cole y John Strachey ; en 1933 se unió al Partido Laborista Independiente . Este giro a la izquierda se refleja en los personajes y la trama de su quinta novela It's A Battlefield . [ 50 ] Sus afiliaciones y convicciones políticas posteriores fueron más ambiguas. [ 51 ] Complementó sus ingresos como novelista con periodismo independiente, reseñas de libros y películas para The Spectator y la coedición de la revista Night and Day . [ 52 ] [ 38 ] Sus reseñas de películas recopiladas se publicaron más tarde como The Pleasure Dome (1972). [ 53 ] La reseña de la película de Greene de 1937 [ 54 ] de Wee Willie Winkie , para Night and Day —que decía que la estrella de nueve años, Shirley Temple , mostraba "una coquetería dudosa" que atraía a "hombres de mediana edad y clérigos" [ 55 ] —provocó que Twentieth Century Fox lo demandara con éxito por 3500 libras esterlinas más costas, [ 56 ] [ 57 ] y Greene dejó el Reino Unido para vivir en México hasta que terminó el juicio. [ 58 ] [ 59 ] Mientras estaba en México, Greene desarrolló las ideas para la novela a menudo considerada su obra maestra, El poder y la gloria . [ 58] [ 12 ]

En la década de 1950, Greene se había convertido en uno de los mejores escritores de su generación. [ 60 ] [ 61 ]

Greene también escribió cuentos y obras de teatro, [ 48 ] que fueron bien recibidos, aunque siempre fue ante todo novelista. [ 46 ] Su primera obra de teatro exitosa, The Living Room , se estrenó en 1952. [ 12 ]

Michael Korda , amigo de toda la vida y posteriormente su editor en Simon & Schuster , observó a Greene trabajando: Greene escribía en una pequeña libreta de cuero negro con una pluma estilográfica negra y escribía aproximadamente 500 palabras. Korda describió esto como la penitencia diaria de Graham: una vez que terminaba, guardaba la libreta por el resto del día. [ 62 ] [ 63 ]

Entre sus influencias literarias se encontraban Henry James , Robert Louis Stevenson , H. Rider Haggard , Joseph Conrad , Ford Madox Ford , Marcel Proust , Charles Péguy y John Buchan . [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

Viajes y espionaje

Parte de la reputación de Greene como novelista radica en que entretejió a los personajes que conoció y los lugares donde vivió en la trama de sus novelas. [ 48 ] [ 29 ] [ 67 ] El propio Greene respondió a los comentaristas que calificaban el mundo de su ficción como un lugar imaginario:

Algunos críticos se han referido a una extraña y violenta región «sórdida» de la mente (¿por qué popularicé ese último adjetivo?), a la que llaman Groenlandia, y a veces me he preguntado si recorren el mundo con una visión limitada. «Esto es Indochina », quiero exclamar, «esto es México , esto es Sierra Leona, descrita con cuidado y precisión. He sido corresponsal de prensa y novelista. Les aseguro que el niño muerto yacía en la zanja precisamente en esa postura. En el canal de Phat Diem, los cuerpos sobresalían del agua...» [ 68 ]

A lo largo de su vida, Greene viajó a lo que él llamaba los lugares salvajes y remotos del mundo. En 1941, estos viajes lo llevaron a ser reclutado por el MI6 por su hermana, Elisabeth, quien trabajaba para la agencia. En consecuencia, fue destinado a Sierra Leona durante la Segunda Guerra Mundial. [ 69 ] Kim Philby , quien más tarde fue descubierto como agente soviético , fue el supervisor y amigo de Greene en el MI6. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] Greene renunció al MI6 en 1944. [ 73 ] [ 72 ] Posteriormente escribió una introducción a las memorias de Philby de 1968, My Silent War . [ 74 ] Greene también mantuvo correspondencia con el oficial de inteligencia y espía John Cairncross durante cuarenta años; la correspondencia se conserva en la Biblioteca John J. Burns, en el Boston College . [ 75 ]

Greene abandonó Europa por primera vez a los 30 años en 1935 en un viaje a Liberia que dio como resultado el libro de viajes Viaje sin mapas . [ 76 ] Su viaje a México en 1938 para observar los efectos de la campaña gubernamental de secularización anticatólica forzada fue financiado por la editorial Longman , gracias a su amistad con Tom Burns . [ 38 ] Ese viaje produjo dos libros: el ensayo Caminos sin ley (publicado como Otro México en Estados Unidos) y la novela El poder y la gloria . En 1953, el Santo Oficio informó a Greene que El poder y la gloria dañaba la reputación del sacerdocio; pero más tarde, en una audiencia privada con Greene, el Papa Pablo VI le dijo que, aunque partes de sus novelas ofenderían a algunos católicos, debía ignorar las críticas. [ 77 ]

En 1950, su hermano Hugh Carleton Greene, quien era jefe de los Servicios de Información del Reino Unido en Malasia , llevó a Greene a Malasia durante la fase inicial de la Emergencia Malaya . [ 78 ] Greene regresó a Inglaterra vía Indochina en 1951 para visitar a su amigo Trevor Wilson, cónsul británico en Hanoi. Allí conoció al general Jean de Lattre de Tassigny , alto comisionado francés y comandante en jefe del Cuerpo Expedicionario Francés. Greene regresó varias veces y escribió artículos periodísticos [ 79 ] [ 80 ] y desarrolló el libro, El americano impasible .

En 1954, Greene viajó a Haití . Regresó en 1956. [ 81 ] En 1957, François Duvalier , conocido como "Papa Doc", fue elegido presidente en lugar de Louis Déjoie . Greene regresó a Haití en 1963 y se hospedó en el Hotel Oloffson en Puerto Príncipe , donde se ambienta Los comediantes (1966). [ 82 ] [ 83 ] Su artículo de 1963 en el Sunday Telegraph , "República de pesadilla", fue un relato de primera mano de la dictadura de Duvalier en el que Greene describió a Haití como un lugar de profundo terror y paranoia, donde la brutal milicia del régimen, los Tontons Macoutes , se dedicaba a la tortura, la extorsión y la violencia generalizadas contra la población. [ 84 ]

Como inspiración para su novela A Burnt-Out Case (1960), Greene pasó un tiempo viajando por África, visitando varias colonias de leprosos en la cuenca del Congo y en lo que entonces era el Camerún británico . [ 85 ] Durante este viaje a finales de febrero y principios de marzo de 1959, Greene se reunió varias veces con Andrée de Jongh , líder de la resistencia belga durante la Segunda Guerra Mundial, quien estableció una ruta de escape a Gibraltar a través de los Pirineos para los aviadores aliados derribados. [ 86 ]

En 1957, pocos meses después de que Fidel Castro iniciara su último asalto revolucionario contra el régimen de Batista en Cuba, Greene desempeñó un pequeño papel ayudando a los revolucionarios, como mensajero secreto que transportaba ropa de abrigo para los rebeldes de Castro que se escondían en las montañas durante el invierno cubano. [ 87 ] La amistad de Greene con Castro, y con líderes latinoamericanos antidemocráticos como Daniel Ortega y Omar Torrijos , llevó a algunos comentaristas a cuestionar su compromiso con la democracia. [ 11 ] [ 88 ] [ 29 ] Después de una visita, Castro le regaló a Greene un cuadro que había pintado, el cual colgaba en la sala de estar de la casa francesa donde el autor pasó los últimos años de su vida. [ 87 ] Más tarde, Greene expresó dudas sobre Castro, diciéndole a un entrevistador francés en 1983: «Lo admiro por su valentía y su eficiencia, pero cuestiono su autoritarismo», y agregó: «Todas las revoluciones exitosas, por muy idealistas que sean, probablemente se traicionan a sí mismas con el tiempo». [ 87 ]

carrera en el mundo editorial

Entre 1944 y 1948, Greene fue director de Eyre & Spottiswoode bajo la presidencia de Douglas Jerrold , a cargo del desarrollo de su catálogo de ficción. [ 89 ] [ 12 ] Greene creó la serie The Century Library , que se interrumpió después de su partida tras un conflicto con Jerrold respecto al contrato de Anthony Powell . En 1958, Oliver Crosthwaite-Eyre le ofreció a Greene el puesto de presidente , pero este lo rechazó. [ 90 ]

Fue director de The Bodley Head de 1957 a 1968 bajo la dirección de Max Reinhardt . [ 91 ] Usó su influencia para impedir que la editorial presentara sus propias novelas al Premio Booker , que él consideraba que debía otorgarse a escritores más jóvenes, y para defender a Richard Power , cuya novela The Hungry Grass convenció a Bodley de nominar para un Booker póstumo. [ 92 ]

Vida personal

Greene era agnóstico , pero se bautizó en la fe católica en 1926 tras conocer a su futura esposa, Vivien Dayrell-Browning . [ 4 ] Se casaron el 15 de octubre de 1927 en la iglesia de St Mary, Hampstead, al norte de Londres. [ 11 ] Los Greene tuvieron dos hijos: Lucy Caroline Bourget Greene (nacida en 1933) y Francis Greene (nacido en 1936), quien se convirtió en el albacea literario de su padre. [ 11 ]

En sus conversaciones con el padre George Trollope, [ 93 ] el sacerdote al que acudió para recibir instrucción en el catolicismo , Greene discutió con el clérigo «sobre la base del ateísmo dogmático», ya que la principal dificultad de Greene con la religión era lo que él denominaba el «si» que rodeaba la existencia de un Dios. Sin embargo, descubrió que «después de unas semanas de serias discusiones, el “si” se volvía cada vez menos improbable», [ 94 ] y Greene se convirtió y fue bautizado tras vigorosas discusiones, inicialmente con el sacerdote, en las que defendió el ateísmo , o al menos el «si» del agnosticismo. [ 95 ] Al final de su vida, Greene se autodenominó «agnóstico católico». [ 5 ]

Desde 1946, Greene mantuvo una relación extramatrimonial con Catherine Walston , esposa de Henry Walston , un acaudalado granjero y futuro par vitalicio . [ 96 ] Se cree generalmente que esta relación influyó en la escritura de *El fin del romance* , publicada en 1951 y dedicada a ella. El marido de Walston exigió que la relación adúltera cesara tras la publicación del libro, pero esta continuó hasta aproximadamente 1966. [ 97 ] [ 98 ] [ 99 ]

Greene dejó a su familia en 1947, [ 100 ] pero Vivien se negó a concederle el divorcio, de acuerdo con la enseñanza católica, [ 101 ] y permanecieron casados ​​hasta la muerte de Greene en 1991. [ 102 ] [ 103 ]

Greene padecía trastorno bipolar (maníaco-depresivo ). [ 104 ] [ 105 ] Tenía antecedentes de depresión, lo que tuvo un profundo efecto en su escritura y su vida personal. [ 106 ] En una carta a su esposa, le dijo que tenía "un carácter profundamente antagónico a la vida doméstica ordinaria" y que "desafortunadamente, la enfermedad también es parte de la materia". [ 107 ]

Últimos años

Lápida en Corseaux , Suiza

Greene dejó Gran Bretaña en 1966 y se mudó a Antibes , [ 108 ] para estar cerca de Yvonne Cloetta, a quien conocía desde 1959, una relación que perduró hasta su muerte. [ 11 ] [ 28 ] En 1973, tuvo una aparición especial sin acreditar como representante de una compañía de seguros en la película de François Truffaut , La noche americana . [ 109 ] En 1981, Greene recibió el Premio Jerusalén , otorgado a escritores preocupados por la libertad del individuo en la sociedad. [ 110 ] [ 111 ]

Vivió los últimos años de su vida en Corseaux , a orillas del lago Lemán en Suiza, cerca de Vevey , donde residía Charlie Chaplin en aquel entonces. Lo visitaba con frecuencia y ambos eran buenos amigos. [ 7 ] [ 112 ]

Su libro El doctor Fischer de Ginebra o la fiesta de la bomba (1980) trata sobre "los pecados capitales de la codicia, el orgullo y la desesperación". [ 113 ]

Dejó de ir a misa y confesarse en la década de 1950, pero en sus últimos años comenzó a recibir nuevamente los sacramentos del padre Leopoldo Durán, un sacerdote español que se convirtió en su amigo. [ 114 ]

En una de sus últimas obras, un panfleto titulado J'Accuse: The Dark Side of Nice (1982), Greene escribió sobre un asunto legal que lo involucró a él y a su familia en Niza , y afirmó que el crimen organizado florecía en la ciudad porque los altos cargos del gobierno municipal protegían la corrupción judicial y policial. La acusación provocó una demanda por difamación que Greene perdió, [ 115 ] pero el exalcalde de Niza sobre el que escribió Greene, Jacques Médecin , fue posteriormente investigado y encarcelado tras la muerte de Greene por corrupción y delitos conexos. [ 116 ] [ 117 ] [ 118 ]

En 1984, para celebrar su 80 cumpleaños, la cervecería Greene King , fundada por el bisabuelo de Greene en 1799, produjo una edición especial de su cerveza St. Edmund's Ale con una etiqueta especial para él. [ 119 ] Al comentar sobre cumplir 80 años, Greene dijo: "La gran ventaja... es que a los 80 años es más probable que sobrevivas a una guerra nuclear", y agregó: "El otro lado del problema es que realmente no quiero sobrevivir, lo cual no tiene nada que ver con las armas nucleares, sino con que el cuerpo permanezca mientras la mente se va". [ 119 ]

En 1986, Greene fue condecorado con la Orden del Mérito de Gran Bretaña . [ 12 ] Murió de leucemia en 1991 a la edad de 86 años, [ 6 ] y fue enterrado en el cementerio de Corseaux . [ 7 ]

Estilo de escritura y temas

Portada de la segunda edición alemana de El americano impasible (1956), que afirma estar a la venta solo ocho semanas después de la primera edición, dando a entender que la primera ya está agotada.

A partir de Stamboul Train en 1932, [ 42 ] [ 12 ] Greene dividió su ficción en dos géneros: thrillers ( libros de misterio y suspense ), que describió como entretenimiento; y obras literarias, que describió como novelas. [ 48 ] [ 120 ] A medida que su carrera se prolongaba, tanto Greene como sus lectores encontraron que la distinción entre "entretenimiento" y "novelas" era menos evidente. [ 19 ] [ 46 ] [ 47 ] Cuando se publicó la ampliamente cómica Travels with My Aunt (1969), el crítico del New York Times sintió que desdibujaba los límites entre los dos: " Travels With My Aunt , nos dice la página del título, pertenece a la categoría de 'novela', pero leer el libro muy pronto establece que también es extremadamente entretenido y a menudo muy divertido". [ 121 ] Cuando Heinemann y Bodley Head reeditaron juntos en 1971 el "entretenimiento" de Greene, El agente confidencial , y su "novela" El poder y la gloria, como parte de su Edición recopilada de las obras de Greene, Julian Symons señaló la "estrecha relación" entre los géneros; [ 122 ] a medida que avanzaba la edición, Eric Ambler señaló que Greene estaba reclasificando todos sus "entretenimientos" como novelas, y agregó: "Es probable que su reputación como uno de los principales novelistas del siglo XX permanezca intacta". [ 123 ]

Greene fue uno de los escritores más "cinematográficos" del siglo XX; la mayoría de sus novelas y muchas de sus obras de teatro y cuentos han sido adaptados para cine o televisión . [ 11 ] [ 109 ] La edición de 2014 de Travels in Greeneland: The Cinema of Graham Greene de Quentin Falk enumera 62 títulos entre 1933 y 2013 basados ​​en material de Greene. [ 124 ] Algunas novelas fueron filmadas más de una vez, como Brighton Rock en 1947 y 2011, [ 125 ] The End of the Affair en 1955 y 1999, [ 126 ] y The Quiet American en 1958 y 2002 . [ 127 ] El thriller de 1936 A Gun for Sale fue filmado tres veces solo en inglés, notablemente como This Gun for Hire en 1942. [ 128 ] Greene recibió una nominación al Premio de la Academia por el guion de The Fallen Idol (1948) de Carol Reed , [ 129 ] adaptado de su propio cuento The Basement Room . [ 130 ] También escribió varios guiones originales. [ 12 ] En 1949, después de escribir la novela corta como "materia prima", escribió el guion de un clásico del cine negro , The Third Man , también dirigido por Reed y protagonizado por Orson Welles y Joseph Cotten . [ 11 ] [ 28 ] En 1983, The Honorary Consul , publicado diez años antes, se estrenó como película (bajo el título Beyond the Limit en algunos territorios), protagonizada por Michael Caine y Richard Gere . [ 131 ] El autor y guionista Michael Korda contribuyó con un prólogo y una introducción a esta novela en una edición conmemorativa.

El estilo literario de Greene fue descrito por Evelyn Waugh en Commonweal como «un estilo que no es específicamente literario en absoluto. Las palabras son funcionales, desprovistas de atractivo sensual, de tradición y de vida independiente». [ 132 ] Al comentar sobre la prosa concisa y su legibilidad, Richard Jones escribió en la Virginia Quarterly Review que «nada desvía a Greene de la tarea principal de mantener la atención del lector». [ 46 ] Las novelas de Greene a menudo tienen temas religiosos como eje central. En su crítica literaria, atacó a los escritores modernistas Virginia Woolf y E. M. Forster por haber perdido el sentido religioso, lo que, según él, resultó en personajes aburridos y superficiales, que «vagaban como símbolos de cartón por un mundo tan delgado como el papel». [ 133 ] Solo recuperando el elemento religioso, la conciencia del drama de la lucha en el alma que conlleva la consecuencia permanente de la salvación o la condenación, y de las realidades metafísicas últimas del bien y del mal, del pecado y de la gracia divina , podría la novela recuperar su poder dramático. El sufrimiento y la infelicidad son omnipresentes en el mundo que Greene describe; y el catolicismo se presenta en un contexto de maldad humana, pecado y duda inmutables. V. S. Pritchett elogió a Greene como el primer novelista inglés desde Henry James en presentar y abordar la realidad del mal. [ 134 ] Greene se centró en retratar la vida interior de los personajes: sus profundidades mentales, emocionales y espirituales. Sus historias suelen estar ambientadas en lugares tropicales pobres, calurosos y polvorientos como México, África Occidental, Vietnam, Cuba, Haití y Argentina, lo que dio origen a la expresión «Greenelandia» para describir dichos escenarios. [ 135 ]

Un extraño con un sinfín de tarjetas de visita: católico devoto, adúltero de toda la vida, escritor sensacionalista, novelista canónico; autodestructivo, meticulosamente disciplinado, delirantemente romántico, amargamente cínico; relativista moral, teólogo estricto, comunista de salón, monárquico encubierto; civilizado hasta la saciedad y disoluto hasta la distracción por las drogas, cruzado antiimperialista y parásito poscolonial, autocrítico y egocéntrico, por nombrar solo algunos.

— The Nation , describiendo las múltiples facetas de Graham Greene [ 136 ]

Las novelas a menudo retratan las luchas dramáticas del alma individual desde una perspectiva católica. [ 38 ] Greene fue criticado por ciertas tendencias en una dirección heterodoxa [ 38 ] —por ejemplo, la implicación de que Scobie en El corazón del asunto , al causar deliberadamente su propia condenación, se sacrifica por los demás y, por lo tanto, santifica sus pecados. Su amigo y compañero católico Evelyn Waugh atacó esto como un resurgimiento de la herejía quietista . [ 137 ] [ 138 ] [ 132 ] Este aspecto de su obra también fue criticado por el teólogo Hans Urs von Balthasar , por otorgarle al pecado una mística. Greene respondió que construir una visión de fe y bondad puras en la novela estaba más allá de sus capacidades. Edward Short elogia a Greene desde un punto de vista católico ortodoxo en Crisis Magazine , [ 134 ] y Joseph Pearce presenta una crítica católica convencional . [ 94 ]

La prominencia del catolicismo disminuyó en sus escritos posteriores. [ 139 ] [ e ] Las preocupaciones sobrenaturales de la obra anterior disminuyeron y fueron reemplazadas por una perspectiva humanista , un cambio que se refleja en su crítica pública de la enseñanza católica ortodoxa. [ 140 ] [ 38 ] [ 138 ]

En sus últimos años, Greene fue un fuerte crítico del imperialismo estadounidense y simpatizó con el líder cubano Fidel Castro , a quien había conocido. [ 141 ] [ 142 ] [ 12 ] Años antes de la Guerra de Vietnam , atacó proféticamente las creencias idealistas pero arrogantes de El americano impasible , cuya certeza en su propia virtud le impidió ver el desastre que infligió a los vietnamitas. [ 143 ] [ 12 ] [ 144 ] En Caminos de escape , reflexionando sobre un viaje a México, criticó al gobierno mexicano por "hacer una hipocresía fingiendo apoyar a Cuba" mientras simultáneamente proporcionaba información sobre los visitantes a las autoridades estadounidenses. [ 145 ] En la década de 1930 ya elogiaba a Ignazio Silone por su intento de reconciliar los mensajes sociales del catolicismo y el marxismo; [ 38 ] en opinión de Greene, "el conservadurismo y el catolicismo deberían ser... compañeros de cama imposibles". [ 146 ] [ 147 ]

En las relaciones humanas, la bondad y las mentiras valen más que mil verdades.

— Graham Greene

En mayo de 1949, el New Statesman organizó un concurso de parodias del estilo de escritura de Greene: él mismo presentó una entrada bajo el nombre de "N. Wilkinson" y obtuvo el segundo lugar. La entrada de Greene comprendía los dos primeros párrafos de una novela, aparentemente ambientada en Italia, The Stranger's Hand: An Entertainment . El amigo de Greene, el director de cine Mario Soldati , creía que tenía potencial para una película de suspense sobre espías yugoslavos en la Venecia de la posguerra . A instancias de Soldati, Greene continuó escribiendo la historia como base para un guion cinematográfico. [ 148 ] [ 149 ] Aparentemente perdió el interés en el proyecto, dejándolo como un fragmento sustancial que se publicó póstumamente en The Graham Greene Film Reader (1993) [ 150 ] y No Man's Land (2005). [ 151 ] Guy Elmes escribió un guion para The Stranger's Hand basándose en la historia inacabada de Greene, y Soldati lo filmó. [ 109 ] [ 152 ] [ 153 ] En 1965, Greene volvió a participar en un concurso similar de New Statesman con un seudónimo y ganó una mención honorífica.

Candidato al Premio Nobel de Literatura

Aclamado en vida, Greene fue durante muchos años un eterno aspirante al Premio Nobel de Literatura , y fue preseleccionado varias veces por el comité del Nobel de la Academia Sueca . [ 3 ] Greene fue nominado por primera vez en 1950 y preseleccionado para el premio de ese año. [ 154 ] En 1961 estuvo entre los tres finalistas. Anders Österling , presidente del comité del Nobel, declaró que Greene «es plenamente merecedor del premio, no solo por su obra más reciente [ A Burnt-Out Case ], sino por su vigorosa obra en su conjunto», pero el premio de ese año fue otorgado al escritor yugoslavo Ivo Andrić . [ 1 ] [ 155 ]

En 1966 [ 2 ] y 1967 , Greene volvió a estar entre los tres finalistas, según los registros del Nobel desclasificados en el 50 aniversario. Para el premio de 1967, el comité también consideró a Jorge Luis Borges y Miguel Ángel Asturias . El presidente del comité, Anders Österling, volvió a presionar para que se le otorgara el premio a Greene, describiéndolo como «un observador consumado cuya experiencia abarca una diversidad global de entornos externos y, sobre todo, los aspectos misteriosos del mundo interior, la conciencia humana, la ansiedad y las pesadillas», pero finalmente Asturias fue el ganador elegido. [ 156 ] [ 157 ] [ 158 ]

En 1969 , cuando Samuel Beckett y André Malraux eran los principales candidatos al premio, la candidatura de Greene fue rechazada por el comité del Nobel. El miembro del comité, Karl Ragnar Gierow, declaró: «A pesar de mi admiración por varias de sus obras anteriores, ni siquiera entonces lo habría situado en la categoría a la que pertenece un premio Nobel». [ 159 ] Al año siguiente, Gierow explicó además que la mejor obra de Greene era demasiado antigua y que su novela más reciente, Viajes con mi tía, no era digna del Premio Nobel, afirmando: «Si el comité lo excluye de su propuesta este año, parece significar que lo considera fuera de la discusión, en caso de que no vuelva al nivel que una vez le dio relevancia». [ 160 ]

Tras la publicación de su novela El cónsul honorario , Greene fue preseleccionado nuevamente en 1974 , pero esta vez el comité del Nobel se mostró reacio a otorgar el premio a un novelista en lengua inglesa por segundo año consecutivo, después de que el premio se le concediera a Patrick White el año anterior, y Greene fue descartado. [ 161 ] En 1975, Greene fue preseleccionado una vez más como uno de los cinco finalistas para el premio, pero nuevamente fue descartado. [ 162 ]

Greene siguió siendo uno de los favoritos para ganar el Premio Nobel en la década de 1980, pero se sabía que dos miembros influyentes de la Academia Sueca , Artur Lundkvist y Lars Gyllensten , se oponían a que se le otorgara el premio y nunca se le concedió. [ 163 ] [ f ]

Legado

Placa azul colocada en 2011 por English Heritage en el número 14 de Clapham Common North Side, Clapham, Londres.

Greene es considerado un novelista importante del siglo XX , [ 164 ] y John Irving lo elogió , antes de su muerte, como "el novelista vivo más consumado en lengua inglesa". [ 165 ] El novelista Frederick Buechner calificó la novela de Greene, El poder y la gloria, como una "tremenda influencia". [ 166 ] Para 1943, Greene había adquirido la reputación de ser el "principal novelista masculino inglés de su generación", [ 167 ] y al momento de su muerte en 1991 tenía la reputación de ser un escritor tanto de novelas profundamente serias sobre el tema del catolicismo, [ 168 ] como de "historias de detectives llenas de suspense". [ 169 ]

Greene recibió varios premios literarios por sus novelas, entre ellos el Premio Hawthornden de 1941 por El poder y la gloria [ 12 ] [ 170 ] y el Premio James Tait Black Memorial de 1948 por El corazón del asunto . [ 171 ] [ 172 ] Como autor, recibió el Premio Shakespeare de 1968 [ 173 ] y el Premio Jerusalén de 1981 , un premio literario bienal otorgado a escritores cuyas obras han tratado temas de libertad humana en la sociedad. [ 110 ] [ 111 ] En 1986, fue condecorado con la Orden del Mérito de Gran Bretaña . [ 12 ]

El Festival Internacional Graham Greene es un evento anual de cuatro días que incluye ponencias, charlas informales, sesiones de preguntas y respuestas, películas, lecturas dramatizadas, música, talleres de escritura creativa y eventos sociales. Está organizado por el Graham Greene Birthplace Trust y se celebra en Berkhamsted, la ciudad natal del escritor (a unos 56 km al noroeste de Londres), en fechas lo más cercanas posible al aniversario de su nacimiento (2 de octubre). Su propósito es promover el interés y el estudio de la obra de Graham Greene. [ 174 ]

Es el tema del documental de 2013, Dangerous Edge: A Life of Graham Greene . [ 175 ] Su viaje a Moscú en 1987 para visitar a Kim Philby es el tema de la obra de Ben Brown , A Splinter of Ice (estrenada en 2021 y filmada ese mismo año); Oliver Ford Davies interpretó originalmente a Greene. [ 176 ] [ 177 ] Greene también aparece como personaje en la película The Honourable Rebel (2015) sobre Elizabeth Montagu , quien trabajó con él en el guion de El tercer hombre . [ 178 ] [ 179 ] En la película Donnie Darko de 2001 , el protagonista se inspira en una discusión en clase sobre el cuento de Greene " Los destructores " y su frase "después de todo, la destrucción es una forma de creación". [ 180 ]

Obras seleccionadas

Adaptaciones seleccionadas

Película

Guiones de Greene

Televisión

Notas

  1. ↑ Sus biógrafos fechan su membresía en 1924 [ 24 ] o 1925; [ 25 ] Greene mismo la recordaba como cuatro semanas en 1923. [ 26 ] [ 27 ] Describió su yo de estudiante universitario como alguien que no tenía "ni una pizca de creencia marxista" pero que esperaba "un viaje gratis a Moscú y Leningrado, ciudades que seis años después de la Revolución aún tenían un atractivo romántico". [ 26 ] En la década de 1950, se le negó la entrada a los Estados Unidos debido a su romance juvenil. [ 12 ] [ 28 ] [ 29 ]
  2. ↑ Esta fue la tercera novela que Greene completó. [ 38 ] En 2009, un manuscrito recién descubierto titulado La silla vacía , escrito a mano cuando Greene tenía 22 años y se había convertido recientemente al catolicismo, apareció en The Strand Magazine en forma serializada. [ 39 ] [ 40 ]
  3. ↑ En 1974, Greene afirmó haberlos suprimido de la edición recopilada de sus obras de Bodley Head – Heinemann "sin dudarlo". [ 42 ]
  4. ↑ Por ejemplo, cuando Anthony Burgess le preguntó a Greene en una entrevista si sus novelas eran las primeras "en inglés en presentar el mal como algo palpable, no una abstracción teológica sino una entidad", Greene respondió: "Veo que nos estamos centrando en mí como novelista católico. No soy eso: soy un novelista que resulta ser católico. El tema de los seres humanos solitarios sin Dios es un tema legítimo de ficción. Querer abordar el tema no me convierte en teólogo". [ 45 ] Greene rechazó la etiqueta en otras ocasiones. [ 46 ] [ 47 ] [ 48 ] [ 36 ]
  5. ↑ Cuando se le preguntó en 1980 si Fischer, en El doctor Fischer de Ginebra , era malvado, respondió: «Las grandes verdades católicas como el bien y el mal no las encontrarán en mi obra posterior». [ 45 ]
  6. ↑ Cuando un entrevistador le preguntó a Greene en 1984 sobre su persistente fracaso para ganar el premio, respondió: "No hablemos de eso... Siempre es la misma historia del pobre señor Arthur Lundqvist diciendo 'por encima de mi cadáver'". [ 142 ]

Referencias

Citas

  1. ^ Neuman , Ricki (3 de enero de 2012). "Graham Greene var nära Nobelpris 1961" . Svenska Dagbladet (en sueco).
  2. 1 2 "Archivo de nominaciones: Graham Greene" . 21 de mayo de 2024.
  3. ^ Steensma , Robert C. (1997). Enciclopedia del ensayo . Taylor y Francisco. pag. 264.ISBN​  9781884964305.
  4. ^ Donaghy , Henry J. (1983). Graham Greene, una introducción a sus escritos . Rodopí. pag. 13.ISBN​  9062035353.
  5. 1 2 Sweeney, Jon (2008). Casi católico: Una apreciación de la historia, la práctica y el misterio de la fe antigua . Estados Unidos: Jossey-Bass. pág. 23. ISBN  978-0787994709.
  6. 1 2 3 McGowin, Kevin (octubre-noviembre de 2004). "Graham Greene, las principales novelas: un centenario" . Revista Eclectica . Vol. 8, n.º 4. Archivado del original el 27 de enero de 2014.  
  7. 1 2 3 "Graham Greene no encuentra relojes de cuco suizos" . Swissinfo.ch. 19 de mayo de 2006. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  8. ↑ Stade, George, ed. (12 de mayo de 2010). Enciclopedia de escritores británicos, 1800 hasta la actualidad . Vol. 1. Infobase. pág. 218. ISBN   9781438116891Consultado el 28 de enero de 2021 .
  9. ↑ Pritchett, VS (26 de febrero de 1978). "El factor humano en Graham Greene" . The New York Times .
  10. ↑ Cook, John (2009). Un vistazo a nuestra historia: una breve visita guiada a Berkhamsted (PDF) . Ayuntamiento de Berkhamsted. Archivado del original (PDF) el 27 de septiembre de 2011.
  11. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 Michael Shelden , ' Greene , ( Henry ) Graham (1904–1991)', Oxford Dictionary of National Biography , Oxford University Press, 2004; edición en línea, octubre de 2008, consultado el 15 de mayo de 2011
  12. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 "Obituarios: Graham Greene". The Times . N.° 63983. 4 de abril de 1991. pág. 16.  
  13. ↑ Iyer 2012 , pág. 8.
  14. ↑ Sherry 1990 , págs. 3–4.
  15. ↑ Lewis 2010 , págs. 216–233, 496–497.
  16. ↑ Greene 1971 , págs. 23–24.
  17. ↑ Sherry 1990 , pág. 52.
  18. ↑ Greene 1971 , págs. 24–25.
  19. 1 2 Lambert, JW (5 de marzo de 1978). "Una guía de Greeneland". The Sunday Times . N.° 8071. pág. 37.  
  20. ↑ Iyer 2012 , pág. 9.
  21. ↑ Sherry 1990 , pág. 110.
  22. ↑ Sherry 1990 , págs. 113–114.
  23. ↑ Greene 1971 , pág. 110.
  24. ↑ Lewis 2010 , pág. 64.
  25. ↑ Sherry 1990 , págs. 161, 461.
  26. 1 2 Greene 1971 , pág. 134.
  27. ↑ Greene 1981 , pág. 28.
  28. 1 2 3 4 "Obituario: Graham Greene". The Daily Telegraph . N.° 42231. 4 de abril de 1991. pág. 21.  
  29. 1 2 3 Clifford, Frank (4 de abril de 1991). "Graham Greene muere; uno de los grandes escritores del siglo" . Los Angeles Times . Recuperado el 8 de junio de 2025 .
  30. ↑ Lewis 2010 , págs. 60–61.
  31. ↑ Sherry 1990 , págs. 119, 486–487.
  32. ↑ Lewis 2010 , págs. 73–74.
  33. ↑ "Graham Greene" . Biogs.com . Consultado el 2 de junio de 2010 .
  34. ↑ Sherry 1990 , pág. 179.
  35. ↑ Greene 1971 , págs. 164–165.
  36. 1 2 Sinyard 2003 , pág. 3.
  37. ↑ Sherry 1990 , págs. 352–354.
  38. 1 2 3 4 5 6 7 Thomson, Ian (22 de agosto de 2006). "Graham Greene, católico incómodo" . Times Literary Supplement . Archivado del original el 15 de junio de 2011. Recuperado el 28 de junio de 2025 .
  39. ↑ Flood, Alison (9 de julio de 2009). "La novela perdida de Greene se publicará por entregas en una revista de crímenes" . The Guardian . Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
  40. ↑ McGrath, Charles (14 de julio de 2009) .Se publicará una nueva novela de misterio de Graham Greene . The New York Times . Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
  41. ↑ Howard, Philip (4 de abril de 1991). "Adiós a las gélidas laderas de Greeneland". The Times . N.° 63983. pág. 1.  
  42. 1 2 Greene, Graham (21 de junio de 1974). "Train of Thought". The Daily Telegraph . N.° 37038. pág. 61.  
  43. ↑ Sherry 1990 , pág. 442.
  44. ↑ ""Orient Express". Catálogo AFI . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  45. 1 2 Burgess, Anthony (16 de marzo de 1980). "'Dios, la literatura, etc.'". The Observer . págs.  33, 35.
  46. 1 2 3 4 Jones, Richard (1979). "El espía improbable" . Vqronline.org . Virginia Quarterly Review . Archivado del original el 20 de noviembre de 2008. Recuperado el 2 de junio de 2010 .
  47. 1 2 Ratcliffe, Michael (2 de octubre de 1980). "A la fuga en Greeneland". The Times . N.° 60739. pág. 12.  
  48. 1 2 3 4 "Graham Greene, 86, muere; novelista del alma" . The New York Times . 4 de abril de 1991. Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  49. ↑ Bosco, Mark (21 de enero de 2005). La imaginación católica de Graham Greene . Oxford University Press. pág. 3. ISBN  9780198039358.
  50. ↑ Sherry 1990 , págs. 410, 456–461.
  51. ↑ Sherry 1994 , págs. 479, 494–496.
  52. ↑ Greene 1981 , pág. 59.
  53. ↑ Greene, Graham (1980) [1.ª ed. Secker & Warburg 1972]. Taylor, John Russell (ed.). The Pleasure Dome: Collected Film Criticism 1935-40 . Oxford: Oxford University Press . ISBN 0-19-281286-6.
  54. ↑ "La infame crítica de Graham Greene sobre Wee Willie Winkie (1937), protagonizada por Shirley Temple" . The Charnel-House . 26 de febrero de 2014. Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  55. ↑ Parkinson 1995 , págs. 233–234.
  56. ↑ Atkinson, Michael (21 de agosto de 2009). "Nuestro hombre en Londres" . movingimagesource.us.
  57. ↑ Chancellor, Alexander (22 de febrero de 2014). "¿Tenía razón Graham Greene sobre Shirley Temple?" . The Spectator .
  58. 1 2 Johnson, Andrew (18 de noviembre de 2007). "El escándalo de Shirley Temple fue la verdadera razón por la que Graham Greene huyó a México" . The Independent .
  59. ↑ Vickers, Graham (1 de agosto de 2008). Persiguiendo a Lolita: Cómo la cultura popular corrompió de nuevo a La niña de Nabokov . Chicago Review Press. pág. 64. ISBN  9781556526824.
  60. ↑ Barrett, D. (2009). «Graham Greene». En Poole, A. (ed.). The Cambridge Companion to English Novelists . Cambridge Companions to Literature. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 423–437 . doi : 10.1017/CCOL9780521871198.027 . ISBN  9780521871198.
  61. ↑ 13 libros imprescindibles de Graham Greene earlybirdbooks.com , consultado el 31 de octubre de 2020
  62. ↑ Korda, Michael (1999). Otra vida: Memorias de otras personas . Estados Unidos: Random House. págs. 312–325 . ISBN  0-679-45659-7.
  63. ↑ Korda, Michael (11 de julio de 1999). "Otra vida: Memorias de otras personas - Entrevista" . booknotes.org . C-Span . Consultado el 30 de diciembre de 2016 .
  64. ↑ Miller, RH (1990). Entendiendo a Graham Greene . Columbia, SC: University of South Carolina Press. ISBN 0-87249-704-6.
  65. ↑ Pendleton, Robert (1996). Graham Greene's Conradian Masterplot . Suffolk: MacMillan Press. ISBN 0-333-62888-8.
  66. ↑ Diemert 1996 .
  67. ↑ Iyengar, Sunil (13 de enero de 2021). "Nuestro hombre en las estanterías" . Los Angeles Review of Books . Recuperado el 15 de mayo de 2024 .
  68. ↑ Greene 1981 , pág. 60.
  69. ↑ Christopher Hawtree. «Una musa en las mareas de la historia: Elisabeth Dennys» . The Guardian , 10 de febrero de 1999. Consultado el 16 de abril de 2011.
  70. ↑ Royal, Robert (noviembre de 1999). "El sueño (mal)orientado de Graham Greene" . First Things . Archivado del original el 30 de septiembre de 2008. Recuperado el 2 de junio de 2010 .
  71. ↑ "BBC—BBC Four Documentaries—Arena: Graham Greene" . BBC News . 3 de octubre de 2004. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  72. 1 2 Anil, Pratinav (8 de abril de 2026). " Reseña de El escritor y el traidor de Robert Verkaik: el extraño caso de Graham Greene y Kim Philby" . The Guardian .
  73. ↑ Brennan, Michael G. (18 de marzo de 2010). Graham Greene: Ficciones, fe y autoría . Bloomsbury Publishing. ISBN 978-1-4411-3742-5.
  74. ↑ La introducción de Greene al libro de Philby se menciona en la introducción de Christopher Hitchens a Nuestro hombre en La Habana (pág. xx de la edición de Penguin Classics).
  75. ↑ " El espía que me escribió: Burns consigue correspondencia de Graham Greene con un agente soviético ". Boston College Chronicle , volumen 8, número 4, 14 de octubre de 1999.
  76. ↑ Butcher, Tim (2010). "Graham Greene: Nuestro hombre en Liberia" . History Today Volumen: 60 Número: 10. Consultado el 20 de marzo de 2012. insistió en este viaje, su primero a África y su primero fuera de Europa .
  77. ↑ "EUROPA | El Vaticano intenta censurar a Graham Greene" . BBC News . 3 de noviembre de 2000. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  78. ↑ Ruane, Kevin (2012). "La historia oculta de la guerra de Vietnam de Graham Greene: hechos, ficción y El americano impasible ". History (Londres) . 97 (327): 431– 452.
  79. ↑ Greene, Graham (12 de julio de 1952). "La corona de espinas de Francia". Paris Match .
  80. ↑ Greene, Graham (21 de marzo de 1954). "Regreso a Indochina". Sunday Times .
  81. ↑ Theroux, Paul (1 de enero de 2004). Introducción a Los comediantes . Random House. p. v. ISBN  9780099478379.
  82. ↑ Diederich, Bernard (2012). Semillas de ficción: Las aventuras de Graham Greene en Haití y Centroamérica 1954–1983 . Peter Owen.
  83. ↑ Campbell, Duncan (17 de diciembre de 2005). "Beber, bailar y la muerte" . The Guardian .
  84. ↑ Greene, Graham (22 de septiembre de 1963). "La República de la Pesadilla". Sunday Telegraph .
  85. ↑ Greene, Graham (1961). Un caso agotado . Nueva York (ed. americana): The Viking Press. pág. vii–viii. 
  86. ↑ Neave, Airey (1970). The Escape Room . Garden City, Nueva York : Doubleday . págs. 126–127 . 
  87. 1 2 3 Miller, Tom (14 de abril de 1991). "Sexo, espías y literatura; la Cuba de Graham Greene: ayudar a Fidel era el meollo del asunto" . Washington Post .
  88. ↑ Sherry, Norman (4 de abril de 1991). "Obituario: Graham Greene". The Independent . N.° 1394. pág. 3.  
  89. ↑ Greene, Richard (2011). Graham Greene: Una vida en cartas .
  90. ↑ Sherry 1994 , págs. 189–90, 200–204.
  91. ↑ Hill, Mike (2015). Las obras de Graham Greene, volumen 2: una guía de los archivos de Graham Greene . pág. 33. 
  92. ↑ Rose, Kenneth (22 de marzo de 1970). "Un inglés tranquilo". The Sunday Telegraph . N.° 475. pág. 36.  
  93. ↑ "«Como una marca de nacimiento»: El catolicismo de Graham Greene . 26 de diciembre de 2003.
  94. 1 2 Joseph Pearce. "Graham Greene: Dudoso por excelencia" , CatholicAuthors.com. Consultado el 7 de enero de 2011.
  95. ↑ El poder y la gloria Nueva York: Viking, 1990. Introducción de John Updike , pág. xiv.
  96. ↑ McCrum, Robert (16 de enero de 2000). "Scrabble y conflictos: el romance de Graham Greene con la misteriosa 'C' no era ningún secreto; la verdadera verdad reside en las cartas privadas que dejaron" . The Guardian .
  97. ↑ David Lodge (2012). La práctica de la escritura . Random House. págs. 58–59 . ISBN  978-1-4481-2985-0.
  98. ↑ Schwartz, Adam (1 de febrero de 2005). La tercera primavera: G. K. Chesterton, Graham Greene, Christopher Dawson y David Jones . CUA Press. págs. 181-182 . ISBN  9780813213873.
  99. ↑ Hastings, Chris (29 de noviembre de 2008). «Los poemas de amor de Graham Greene a la amante que inspiró El fin del romance» . The Daily Telegraph . Archivado del original el 11 de enero de 2022.
  100. ↑ Sherry 1994 , págs. 275–276.
  101. ↑ Sherry 1994 , págs. 283–287.
  102. ↑ Hawtree, Christopher (21 de agosto de 2003). "Vivien Greene: esposa de Graham Greene y coleccionista de casas de muñecas" . The Independent . Consultado el 7 de junio de 2025 .
  103. ↑ Luther, Claudia (25 de agosto de 2003). "Vivien Greene, 98; la esposa del novelista era coleccionista de casas de muñecas" . Los Angeles Times . Consultado el 7 de junio de 2025 .
  104. ↑ Sherry 2004 , pág. 252.
  105. ↑ Thorpe, Vanessa (9 de agosto de 1998). "Revelado: Los últimos años inquietos y atormentados de Graham Greene" . The Independent .
  106. ↑ «Extracto de Graham Greene: Una vida en cartas, editado por Richard Greene» . The Times . 13 de septiembre de 2007. Archivado del original el 17 de mayo de 2011.
  107. ↑ Shakespeare, Nicolas (1 de diciembre de 2007). "Graham Greene: Una vida en cartas - reseña de La vida de Graham Greene de Norman Sherry " . The Sydney Morning Herald .
  108. ↑ Jordison, Sam (15 de junio de 2012). "Grupo de lectura: Viajes con mi tía y los muchos matices de Greene" . The Guardian . Consultado el 16 de mayo de 2022 .
  109. 1 2 3 Caterson, John. "Greene, Graham (1904-1991)" . Screenonline . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  110. 1 2 "El Premio Jerusalén | Ganadores anteriores" . jbookforum.com . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
  111. 1 2 Shipler, David K. (7 de abril de 1981). "Feria del Libro Israelí Homenajea a Greene, En Medio de Protestas" . The New York Times . Recuperado el 23 de octubre de 2024 .
  112. ↑ Sherry 2004 , pág. 783.
  113. ↑ Towers, Robert (12 de junio de 1980). "Cuento aleccionador" . The New York Review of Books . Vol. 27, n.º 10. Consultado el 18 de noviembre de 2025 .  
  114. ↑ Sherry 2004 , págs. 691, 695.
  115. ↑ Eder, Richard (5 de febrero de 1982). "En la Riviera, un cuento moral de Graham Greene" . The New York Times .
  116. ↑ Randall, Colin (4 de abril de 1991). "Homenaje a Graham Greene". The Daily Telegraph . N.° 42231. pág. 1.  
  117. ↑ Whitney, Craig R. (19 de noviembre de 1998). «Jacques Medecin, de 70 años, fallece; alcalde francés» . The New York Times . Archivado del original el 5 de marzo de 2010.
  118. ↑ Sherry 2004 , págs. 654–655.
  119. 1 2 Vinocur, John (3 de marzo de 1985). "La introspección continúa para Graham Greene: el célebre escritor, cuyo nuevo libro es una novela corta olvidada [ El décimo hombre ], sigue reflexionando sobre la duda y el fracaso". New York Times Magazine . Nueva York.
  120. ↑ Falk 2014 , pág. 68.
  121. ↑ Boston, Richard (25 de enero de 1970). "Greene siendo gracioso sobre Greene y serio sobre la vida" . The New York Times . Recuperado el 16 de junio de 2025 .
  122. ↑ Symons, Julian (16 de mayo de 1971). "Collected Greene". The Sunday Times . N.° 7719. pág. 33.  
  123. ↑ Ambler, Eric (30 de noviembre de 1974). "Una mejor clase de basura". The Times . N.° 59258. pág. 8.  
  124. ↑ Falk 2014 .
  125. ↑ Falk 2014 , págs. 145–151.
  126. ↑ Falk 2014 , págs. 72–75, 136–139.
  127. ↑ Falk 2014 , págs. 141–145.
  128. ↑ Falk 2014 , págs. 10–15, 90–93, 168.
  129. ↑ "La 22.ª entrega de los Premios de la Academia | 1950" . oscars.org . 3 de octubre de 2014. Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  130. ↑ Angelini, Sergio. "El ídolo caído (1948)" . Screenonline . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  131. ↑ Canby, Vincent (30 de septiembre de 1983). "Película: 'Más allá del límite', de Graham Greene" . The New York Times . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  132. 1 2 Waugh, Evelyn (16 de julio de 1948). "Felix Culpa: Sobre Graham Greene" . Commonweal . Recuperado el 28 de junio de 2025 .
  133. ↑ "Primeras cosas" . Angelfire.com. 9 de octubre de 2004. Archivado del original el 11 de noviembre de 2009. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  134. 1 2 Short, Edward (1 de abril de 2005). "Las novelas católicas de Graham Greene" . Crisis . Recuperado el 8 de agosto de 2025 .
  135. ↑ "Regiones de la mente: El exotismo de Greeneland" . Dur.ac.uk. Archivado del original el 18 de abril de 2009. Consultado el 2 de junio de 2010 .
  136. ↑ No es fácil ser Greene: Las cartas de Graham Greene, por Michelle Orange, The Nation , 15 de abril de 2009
  137. ↑ Falk 2014 , pág. 66.
  138. 1 2 Meyers, Jeffrey (29 de mayo de 2024). "La extraña pareja: Evelyn Waugh y Graham Greene pudieron haber sido tan diferentes como se pueda imaginar, pero siguieron siendo los amigos más íntimos durante cuatro décadas" . The Critic . Recuperado el 18 de junio de 2025 .
  139. ↑ Sinyard 2003 , pág. 5.
  140. ↑ Johnson, Daniel (4 de abril de 1991). «El sacerdote del whisky de la novela: Daniel Johnson analiza a Graham Greene, estudioso de toda la vida de la maldad humana». The Times . N.° 63983. pág. 14.  
  141. ↑ Liukkonen, Petri. "Graham Greene" . Libros y escritores . Finlandia: Biblioteca Pública de Kuusankoski . Archivado del original el 27 de julio de 2005.
  142. 1 2 Lebrecht, Norman (1 de abril de 1984). "El factor Greene". The Sunday Times . N.° 8330. págs. 33–34 .  
  143. ↑ Para conocer las opiniones de Greene sobre política, véase también Burgess, Anthony (1967). «Politics in the Novels of Graham Greene». Journal of Contemporary History . 2 (2): 93– 99. doi : 10.1177/002200946700200208 . S2CID 153416421 . 
  144. ↑ Whitney, Joel (15 de junio de 2022). "Nuestro hombre en Hollywood: Una historia enredada de las guerras culturales de la década de 1950" . The Baffler . Recuperado el 5 de junio de 2025 .
  145. ↑ Greene 1981 , págs. 63–64.
  146. ↑ P.xii de la introducción de John Updike a El poder y la gloria Nueva York: Viking, 1990.
  147. ↑ Greene, Graham (1970) [1.ª ed. Bodley Head 1969]. Ensayos recopilados . Londres: Penguin Books . pág. 262. ISBN  0-14-018576-3.
  148. ↑ Parkinson 1995 , pág. 623.
  149. ↑ Sexton 2005 , pág. ix.
  150. ↑ Parkinson 1995 , págs. 623–666.
  151. ↑ Sexton 2005 , págs. 55–103.
  152. ↑ Parkinson 1995 , págs. 623–624.
  153. ↑ Sexton 2005 , págs. xxiii–xxiv.
  154. ^ Svensén, Bo (2001). "1950". Premio Nobel de Literatura. Nomineringar och utlåtanden 1920-1950 . Svenska Akademien.
  155. ^ Neuman, Ricki (3 de enero de 2012). "Graham Greene var nära Nobelpris 1961" . Svenska Dagbladet (en sueco).
  156. ^ Schueler, Kaj (enero de 2018). "Hemliga dokument visar kampen om Nobelpriset" . Svenská Dagbladet . Consultado el 3 de enero de 2018 .
  157. ↑ Carter, David (28 de marzo de 2013). Cómo ganar el Premio Nobel de Literatura . Hesperus Press. pág. 22. ISBN  9781780940403.
  158. ↑ Feldman, Burton (3 de octubre de 2001). El Premio Nobel: Una historia de genio, controversia y prestigio . Arcade Publishing. pág . 96. ISBN  9781559705370.
  159. ^ "Nobelkommitténs sammansättning och utlåtande 1969" (en sueco). Svenska Akademien.
  160. ^ "Yttrande av Herr Gierow" (PDF) . Svenska Akademien. La producción de Graham Greene ha estado en un principio, pero está hecha para que el honor de la vida privada dure mucho tiempo. Sedan hans namn i fjol stod på kommitténs för- slagslista, har han kommit med en ny roman, Travels with Aunt, skriven med säker hand, fränt lynne och en fabulering, som inte ett ögonblick tröttnar, vilket däremot händer läsaren. Den bredmynta burlesken höjer sig i slutet Until ett annat plan, dock inte det där ett Nobelpris hör hemma. När kommittén i år utesluter honor från sitt förslag lär det betyda, att den anser honor borta ur diskussionen, för den handelse han inte cranee vändatilbaka hasta den nivå, som en gång gjorde hans namn aktuellt.
  161. ^ "Särskilt yttrande av herr Gierow (pdf)" (PDF) (en sueco). Svenska Akademien. 6 de junio de 1974.
  162. ^ Schueler, Kaj (2 de enero de 2026). "Después de krisen: Nobelpris hasta andrahandsvalet" (en sueco). Svenská Dagbladet.
  163. ↑ Markham, James M. (7 de octubre de 1983). "Un británico gana el Premio Nobel de Literatura" . The New York Times .
  164. ↑ Diemert 1996 , págs.5 , 183.
  165. ↑ Irving, John . La novia imaginaria . Nueva York, Ballantine Books , 2002, pág. 31.
  166. ↑ Brown, W. Dale (1997). De la ficción y la fe : doce escritores estadounidenses hablan sobre su visión y su obra . Grand Rapids, Michigan: WB Eerdmans. ISBN  0802843131OCLC 36994237​​ 
  167. ↑ Diemert 1996 , pág. 179.
  168. ↑ Thomson, Ian (3 de octubre de 2004). "Más trivialidades del jerez" . The Observer .
  169. ↑ Kohn, Lynette (1961). Graham Greene: Las principales novelas . Stanford University Press. pág. 23. 
  170. ↑ "Ganadores anteriores del Premio Hawthornden" . hawthornden.org . Consultado el 15 de mayo de 2024 .
  171. ↑ "Los premios James Tait Black | Ganadores de ficción" . ed.ac.uk. 26 de julio de 2023. Consultado el 16 de mayo de 2024 .
  172. ↑ "Premios literarios otorgados". The Times . N.° 51288. 25 de enero de 1949. pág. 2.  
  173. ↑ Sherry 2004 , pág. 483.
  174. ↑ "Home" . Graham Greene . Archivado del original el 10 de septiembre de 2013. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
  175. ↑ Jones, Kimberley (30 de abril de 2013). "DVD Watch: 'Dangerous Edge: A Life of Graham Greene'"" . Austin Chronicle . Consultado el 24 de octubre de 2014 .
  176. ↑ Akbar, Arifa (15 de abril de 2021). "El enfrentamiento de Graham Greene con el espía soviético Kim Philby: una reseña de A Splinter of Ice" . The Guardian . Recuperado el 7 de junio de 2025 .
  177. ↑ Clapp, Susannah (25 de abril de 2021). "Reseña de A Splinter of Ice: Graham Greene y Kim Philby brindan" . The Guardian . Consultado el 7 de junio de 2025 .
  178. ↑ "La historia de Elizabeth Montagu se proyectará en cines del Reino Unido" . beaulieu.co.uk . 24 de noviembre de 2015. Consultado el 21 de junio de 2025 .
  179. ↑ Connolly, Kate (10 de julio de 1999). "Harry en la sombra" . The Guardian . Consultado el 20 de junio de 2025 .
  180. ↑ French, Philip (27 de octubre de 2002). "En el corazón de Darko" . The Guardian . Consultado el 15 de mayo de 2024 .

Obras citadas

Lecturas adicionales

  • Estudios Graham Greene (revista), Universidad del Norte de Georgia - Digital Commons , bepress , Elsevier
  • Allain, Marie-Françoise, 1983. El otro hombre: Conversaciones con Graham Greene . Bodley Head.
  • Atkins, John, 1957. Graham Greene . John Calder.
  • Bergonzi, Bernard , 2006. Un estudio sobre Greene: Graham Greene y el arte de la novela . Oxford University Press.
  • Cash, William, 2000. La tercera mujer: La pasión secreta que inspiró el fin del romance . Little, Brown & Co.
  • Cloetta, Yvonne, 2004. En busca de un comienzo: Mi vida con Graham Greene , traducido por Euan Cameron. Bloomsbury.
  • Diederich, Bernard (2012). Semillas de ficción: Las aventuras de Graham Greene en Haití y Centroamérica, 1954-1983 . Londres: Peter Owen. ISBN 978-0-7206-1488-6.
  • Fallowell, Duncan , Personajes del siglo XX , Cargado: Graham Greene en su casa en Antibes (Londres, Vintage Books, 1994)
  • Fussell, Paul (1980). "El viaje paralelo de Graham Greene", en Abroad: British Literary Traveling Between the Wars . Oxford University Press, pp. 65-70.
  • Greene, Richard, editor, 2007. Graham Greene: Una vida en cartas . Knopf Canadá.
  • Hazzard, Shirley , 2000. Greene en Capri . Farrar, Straus & Giroux.
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. La realidad y la construcción de la ficción en la novelística de Graham Greene , La Laguna: Universidad, 1992.
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. «Las novelas de Graham Greene vistas a la luz de su discurso religioso» en Wm. Thomas Hill (ed.). Percepciones de la fe religiosa en la obra de Graham Greene . Oxford, Nueva York...: Peter Lang. 2002. 657–685.
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. "Don Quijote de la Mancha y Monseñor Quijote: la inspiración castellana de Grahan Greene en el clásico español de Cervantes" en José Manuel Barrio Marco y María José Crespo Allué (eds.). La huella de Cervantes y del Quijote en la cultura anglosajona. Centro Buendía y Universidad de Valladolid. Valladolid. 2007. 311–318.
  • Henríquez Jiménez, Santiago J. "Miguel de Unamuno y Graham Greene: coincidencias en torno a los cuidados de la fe" en Teresa Gibert Maceda y Laura Alba Juez (coord..). Estudios de Filología Inglesa. Homenaje a la Dra. Asunción Alba Pelayo. Madrid: UNED. 2008. 421–430.
  • Hogarth, Paul ; Graham Greene, 1986. Graham Greene Country . Pavilion Books.
  • Hull, Christopher. Nuestro hombre en La Habana: La historia detrás de la novela de espías de la Guerra Fría de Graham Greene (Pegasus Books, 2019) reseña en línea
  • Phillips, Gene D. , 1974. Graham Greene: Films of His Fiction , Teachers' College Press.
  • O'Prey, Paul , 1988. Guía de lectura de Graham Greene . Thames and Hudson.
  • Shelden, Michael , 1994. Graham Greene: El enemigo interior . William Heinemann. Edición de Random House, 1995, ISBN 0-679-42883-6
  • Simon Raven y Martin Shuttleworth "Entrevista a Graham Greene, El arte de la ficción n.º 3" . The Paris Review . Otoño de 1953 (3). Otoño de 1953.
  • Valentinitsch, Bernhard. "Graham Greenes Roman 'El factor humano' (1978) y Otto Premingers gleichnamige Verfilmung (1979)". En: JIPSS ( Revista de Estudios de Inteligencia, Propaganda y Seguridad ), No. 14. Graz 2021, p.  34-56.
  • West, William John (1998). La búsqueda de Graham Greene (1.ª  ed. estadounidense). Nueva York: St. Martin's Press. ISBN 978-0-312-18161-1.
Colecciones digitales
colecciones físicas
Otros enlaces
  • Graham Greene en IMDb