Hispanopedia WikiTallin [ a ] es la capital y la ciudad más poblada de Estonia . Ubicada en una bahía en el norte de Estonia, en la costa del Golfo de Finlandia del Mar Báltico , tiene una población de 452.563 a partir de 2026 [ 2 ] y administrativamente se encuentra en el Condado de Harju . A partir de 2024, la población del área metropolitana de Tallin se estima en 646.315. [ 8 ] Tallin es el principal centro gubernamental, financiero, industrial y cultural de Estonia. Está ubicada a 187 kilómetros (116 mi) al noroeste de la segunda ciudad más grande del país, Tartu , sin embargo, a solo 80 kilómetros (50 mi) al sur de Helsinki , Finlandia. También está a 320 kilómetros (200 mi) al oeste de San Petersburgo , Rusia, a 300 kilómetros (190 mi) al norte de Riga , Letonia, y a 380 kilómetros (240 mi) al este de Estocolmo , Suecia. Desde el siglo XIII hasta la primera mitad del siglo XX, Tallin fue conocida en la mayor parte del mundo por variantes de su otro nombre histórico , Reval . [ 9 ]
Reval (Tallin) recibió los derechos de ciudad de Lübeck en 1248; [ 10 ] sin embargo, la evidencia más antigua de asentamiento humano en el área data de hace casi 5000 años. [ 11 ] Los habitantes indígenas medievales de la actual Tallin y el norte de Estonia estuvieron entre los últimos pueblos " paganos " de Europa en ser cristianizados durante las Cruzadas del Norte sancionadas por el papado en el siglo XIII. [ 12 ] [ 9 ]
La primera reclamación documentada sobre la zona la realizó Dinamarca tras una exitosa incursión en 1219 liderada por el rey Valdemar II , seguida de un período de alternancia entre gobernantes escandinavos y teutónicos . Debido a su ubicación estratégica junto al mar, su puerto se convirtió en un importante centro comercial , especialmente entre los siglos XIV y XVI, cuando Tallin adquirió mayor importancia como la ciudad miembro más septentrional de la Liga Hanseática . [ 9 ] El casco antiguo de Tallin es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa y está catalogado como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [ 13 ]
En 2012, Tallin tenía el mayor número de empresas emergentes (per cápita) entre todas las capitales y ciudades más grandes de Europa. [ 14 ] Tallin es la cuna de muchas empresas internacionales de alta tecnología, incluidas Bolt y Skype . [ 15 ] [ 16 ] La ciudad alberga la sede de la agencia de TI de la Unión Europea , [ 17 ] y el Centro de Excelencia de Ciberdefensa de la OTAN . En 2007, Tallin fue incluida entre las 10 principales ciudades digitales del mundo, [ 18 ] y en 2022, Tallin fue incluida entre las 10 principales "ciudades europeas medianas del futuro". [ 19 ]
Nombres y etimología
El nombre Tallinn es estonio . Se ha considerado ampliamente una derivación histórica de Taani-linna , [ b ] que significa "castillo danés" [ c ] ( latín : Castrum Danorum ), posiblemente porque los invasores daneses construyeron el castillo en el lugar de la fortaleza estonia después de la batalla de Lyndanisse de 1219.
La saga islandesa de Njál —compuesta después de 1270, pero que describe acontecimientos entre 960 y 1020— menciona un suceso ocurrido en algún lugar de la zona de Tallin y denomina al lugar Rafala (probablemente una derivación de Revala , Rävala o alguna otra variante del nombre estonio del condado medieval estonio adyacente ). Poco después de la conquista danesa en 1219, la ciudad pasó a ser conocida en las lenguas escandinavas y alemanas como Reval ( en latín : Revalia ). La etimología de Revala y sus derivados en estonio no está clara y existen numerosas hipótesis. [ 20 ]
En el uso internacional, el nombre en inglés y alemán Reval [ 21 ] , así como su análogo ruso Revel ( Ревель ), fueron reemplazados gradualmente por el nombre estonio después de que el país se independizara en 1918. Al principio, se utilizaron ambas formas estonias, Tallinna y Tallinn . [ 22 ] [ 23 ]
Enrique de Livonia , en su crónica ( c. 1229 ), llamó a la ciudad con el nombre que también se sabe que fue utilizado hasta el siglo XIII por los escandinavos: Lindanisa (o Lyndanisse en danés , [ 24 ] [ 25 ] [ 26 ] Lindanäs en sueco y Ledenets en antiguo eslavo oriental ).
En 1154, una ciudad llamada قلون ( Qlwn [ 27 ] o Quwri [ 28 ] [ 29 ] ) fue registrada en la descripción del mundo en el mapa mundial ( Tabula Rogeriana ) encargado por el rey normando Roger II de Sicilia y compilado por el cartógrafo árabe Muhammad al-Idrisi , quien la describió como "una pequeña ciudad como un gran castillo" entre las ciudades de 'Astlanda'. Se ha sugerido que una posible transcripción, 'Qlwn', podría haber denotado un predecesor de la ciudad moderna [ 30 ] [ 31 ] y podría estar relacionada de alguna manera con un topónimo Kolyvan , que ha sido descubierto en crónicas eslavas orientales posteriores . [ 32 ] [ 33 ] Sin embargo, varios historiadores han considerado que conectar cualquiera de los topónimos de al-Idrisi con la moderna Tallin es erróneo, infundado o especulativo. [ 34 ] [ 10 ] [ 35 ] [ 36 ]
Historia
Los primeros vestigios arqueológicos de la presencia de una pequeña comunidad de cazadores-pescadores [ 11 ] en lo que hoy es el centro de la ciudad de Tallin tienen aproximadamente 5000 años de antigüedad. La cerámica peinada encontrada en el yacimiento data de alrededor del 3000 a. C. y la cerámica cordada de alrededor del 2500 a. C. [ 37 ]
Hacia el año 1050 d. C., se construyó una fortaleza en lo que hoy es el centro de Tallin, en la colina de Toompea . [ 28 ]
Como puerto importante en una ruta comercial clave entre Nóvgorod y Europa occidental, se convirtió en objetivo de la expansión de la Orden Teutónica y del Reino de Dinamarca durante las Cruzadas del Norte a principios del siglo XIII, cuando el cristianismo católico romano se impuso por la fuerza a la población local. El rey Valdemar II de Dinamarca conquistó Tallin y el norte de Estonia en 1219.
Tallin, entonces conocida más ampliamente como Reval, recibió los derechos de ciudad de Lübeck por parte del rey de Dinamarca en 1248. [ 38 ] En 1285, Reval se convirtió en el miembro más septentrional de la Liga Hanseática , una alianza mercantil y militar de ciudades de dominio alemán en el norte de Europa . El rey de Dinamarca vendió Reval, junto con otras posesiones territoriales en el norte de Estonia, a la Orden Teutónica en 1346. Reval fue posiblemente el puerto medieval más importante del golfo de Finlandia. [ 39 ] Reval gozaba de una posición estratégica en la encrucijada comercial entre el resto de Europa occidental y Nóvgorod y Moscovia en el este. La ciudad, con una población de aproximadamente 8000 habitantes, estaba muy bien fortificada con murallas y 66 torres de defensa . La muralla ha sido descrita como un ejemplo sobresaliente de la arquitectura de fortificación medieval alemana. [ 40 ]
En 1530, se colocó una veleta con la figura de un viejo guerrero llamado Tomás el Viejo en lo alto de la aguja del Ayuntamiento de Tallin. Posteriormente, Tomás el Viejo se convirtió en un símbolo popular de la ciudad.
En los primeros años de la Reforma Protestante , la ciudad se convirtió al luteranismo . En 1561, Reval (Tallin) pasó a ser un dominio de Suecia.
Durante la Gran Guerra del Norte (1700-1721) , Tallin, asolada por la peste , junto con la Estonia sueca y Livonia, capituló ante el Zarato de Rusia (Moscovia) en 1710. Sin embargo, las instituciones locales de autogobierno ( la Magistratura de Reval y la Orden de Caballería de Estonia ) conservaron su autonomía cultural y económica dentro de la Gobernación de Estonia del Imperio ruso . La Magistratura de Reval fue abolida en 1889. El siglo XIX trajo consigo la industrialización de la ciudad y el puerto mantuvo su importancia.
El 24 de febrero de 1918, se proclamó en Tallin la Declaración de Independencia de Estonia . A esto le siguió la ocupación alemana hasta el final de la Primera Guerra Mundial en noviembre de 1918, tras lo cual Tallin se convirtió en la capital de la Estonia independiente. Durante la Segunda Guerra Mundial , Estonia fue ocupada primero por el ejército soviético y anexionada a la URSS en el verano de 1940, y luego ocupada por la Alemania nazi desde 1941 hasta 1944. Durante la ocupación alemana, Tallin sufrió numerosos bombardeos aéreos por parte de la fuerza aérea soviética. Durante el bombardeo soviético más devastador, ocurrido entre el 9 y el 10 de marzo de 1944 , se lanzaron más de mil bombas incendiarias sobre la ciudad, lo que provocó incendios de gran magnitud, como resultado de los cuales murieron 757 personas (incluidos 586 civiles) y 20 000 quedaron sin hogar. Tras la retirada alemana en septiembre de 1944, la ciudad fue reocupada por la Unión Soviética .
Durante los Juegos Olímpicos de Verano de 1980 , las pruebas de vela (entonces conocidas como yates) se celebraron en Pirita , al noreste del centro de Tallin. Muchos edificios, como la Torre de Televisión de Tallin , el hotel "Olümpia", el nuevo edificio de la Oficina Central de Correos y el Centro de Regatas, se construyeron para los Juegos Olímpicos.
En 1991, se restauró la nación democrática independiente de Estonia y se produjo un período de rápido desarrollo como capital europea moderna. Tallin volvió a ser la capital de un país independiente de facto el 20 de agosto de 1991. El casco antiguo fue declarado Patrimonio de la Humanidad en 1997, [ 41 ] y la ciudad fue sede del Festival de Eurovisión de 2002. [ 42 ] Tallin fue Capital Europea de la Cultura en 2011 y recibió el Premio Capital Verde Europea en 2023. [ 43 ] La ciudad se ha comprometido a reducir las emisiones de gases de efecto invernadero en un 40 % para 2030 y se enorgullece de su biodiversidad y alta calidad del aire. [ 44 ] [ 45 ] Pero los críticos dicen que el premio se recibió con falsas promesas, ya que ganó el título con su concepto de " ciudad de 15 minutos ", según el cual las instalaciones y servicios clave deberían ser accesibles en 15 minutos a pie o en bicicleta, pero el concepto quedó fuera del programa de capital verde y otras partes del programa de 12 millones de euros equivalen a una colección de proyectos temporales y puntuales sin ningún cambio estructural y duradero. [ 46 ]
Geografía
Tallin está situada en la costa sur del golfo de Finlandia , en el noroeste de Estonia.
El lago más grande de Tallin es el lago Ülemiste ( 9,44 kilómetros cuadrados (3,64 millas cuadradas ) ), que sirve como principal fuente de agua potable para la ciudad. El lago Harku es el segundo lago más grande dentro de los límites de Tallin y su superficie es de 1,6 kilómetros cuadrados (0,62 millas cuadradas ) . El único río importante en Tallin en la actualidad es el río Pirita , en el distrito homónimo de la ciudad. Históricamente, un río más pequeño, llamado Härjapea , fluía desde el lago Ülemiste a través de la ciudad hasta el mar, pero el río fue desviado al sistema de alcantarillado subterráneo en la década de 1930 y desde entonces ha desaparecido por completo del paisaje urbano. Aún quedan referencias a él en los nombres de las calles Jõe (de jõgi , río) y Kivisilla (de kivi sild , puente de piedra).
La longitud de la costa costera es de 46 kilómetros (29 millas) , y comprende tres penínsulas más grandes ( Kopli , Paljassaare y Kakumäe ) . La ciudad tiene varias playas públicas, incluidas las de Pirita , Stroomi , Kakumäe , Harku y Pikakari . [ 47 ]
El punto más alto de Tallin, a 64 metros (210 pies) sobre el nivel del mar, se encuentra en Hiiu , distrito de Nõmme , en la zona suroeste de la ciudad. Un gran acantilado de piedra caliza atraviesa la ciudad y se puede observar en Toompea, Lasnamäe y Astangu . Sin embargo, la colina de Toompea, a pesar de su prominencia, no está conectada geológicamente con la formación rocosa principal del acantilado.
Las rocas y sedimentos bajo Tallin son de diferente composición y edad. Los más jóvenes son los depósitos cuaternarios . Los materiales de estos depósitos son till , arcilla varvada , arena, grava y guijarros de origen glacial , marino y lacustre. Algunos de los depósitos cuaternarios son valiosos, ya que constituyen acuíferos o, como en el caso de las gravas y arenas, se utilizan como materiales de construcción. Los depósitos cuaternarios son el relleno de valles que ahora están enterrados. Los valles enterrados de Tallin fueron excavados en roca más antigua, probablemente por ríos antiguos, para luego ser modificados por glaciares. Si bien el relleno del valle está compuesto de sedimentos cuaternarios, los valles mismos se originaron por la erosión que tuvo lugar antes del Cuaternario. [ 48 ] El sustrato en el que se excavaron los valles enterrados está compuesto de roca sedimentaria dura de edad ediacárica , cámbrica y ordovícica . Solo la capa superior de rocas ordovícicas sobresale de la cubierta de depósitos más jóvenes, aflorando en el Báltico Klint en la costa y en algunos lugares del interior. Las rocas ordovícicas están compuestas de arriba abajo por una gruesa capa de caliza y marga , luego una primera capa de argilita seguida de una primera capa de arenisca y limolita, y luego otra capa de argilita también seguida de arenisca y limolita. En otros lugares de la ciudad, la roca sedimentaria dura solo se encuentra debajo de sedimentos cuaternarios a profundidades que alcanzan hasta 120 m bajo el nivel del mar. Debajo de la roca sedimentaria se encuentran las rocas del cratón fennoscandiano , incluyendo gneises y otras rocas metamórficas con protolitos de roca volcánica y granitos rapakivi . Estas rocas son mucho más antiguas que el resto ( edad paleoproterozoica ) y no afloran en ningún lugar de Estonia. [ 48 ]
Clima
Tallin tiene un clima continental húmedo ( clasificación climática de Köppen Dfb ) con veranos cálidos y lluviosos e inviernos fríos y nevados. [ 49 ]
Los inviernos son fríos, pero suaves para su latitud, debido a su ubicación costera. La temperatura media en febrero, el mes más frío, es de -3,6 °C (25,5 °F) . Durante los inviernos, las temperaturas tienden a rondar el punto de congelación, pero los periodos de clima templado pueden elevar las temperaturas por encima de 0 °C (32 °F) , llegando ocasionalmente a superar los 5 °C (41 °F), mientras que las masas de aire frío pueden hacer que las temperaturas desciendan por debajo de -18 °C (0 °F) un promedio de 6 días al año. Las nevadas son frecuentes durante los inviernos, que son nublados [ 50 ] y se caracterizan por la escasa cantidad de sol, que oscila entre tan solo 20,7 horas de sol al mes en diciembre y 58,8 horas en febrero. [ 51 ] En el solsticio de invierno , la luz del día dura menos de 6 horas y 5 minutos. [ 52 ]
La primavera comienza fresca, con temperaturas bajo cero comunes en marzo y abril, pero gradualmente se vuelve más cálida y soleada en mayo, cuando las temperaturas diurnas promedian 15,4 °C (59,7 °F) , aunque las temperaturas nocturnas siguen siendo frescas, con un promedio de −3,7 a 5,2 °C (25,3 a 41,4 °F) de marzo a mayo. [ 53 ] A principios de la primavera, las temperaturas bajo cero son comunes en marzo y puede haber nevadas en abril. [ 50 ]
Los veranos son cálidos con temperaturas diurnas que rondan los 19,2 a 22,2 °C (66,6 a 72,0 °F) y temperaturas nocturnas que promedian entre 9,8 a 13,1 °C (49,6 a 55,6 °F) de junio a agosto. [ 53 ] El mes más cálido suele ser julio, con un promedio de 17,6 °C (63,7 °F) . [ 53 ] Durante el verano, son comunes los días parcialmente nublados o despejados [ 50 ] y es la estación más soleada, que va desde 255,6 horas de sol en agosto hasta 312,1 horas en julio, aunque la precipitación es mayor durante estos meses. [ 54 ] [ 51 ] En el solsticio de verano , la luz del día dura más de 18 horas y 40 minutos. [ 52 ] La mayor probabilidad de tormentas eléctricas se da en agosto. [ 55 ]
El otoño comienza con temperaturas suaves y se vuelve cada vez más frío y nublado en noviembre. [ 50 ] En septiembre, las temperaturas suelen alcanzar los 16,1 °C (61,0 °F) . A finales de otoño, pueden producirse nevadas en octubre y las temperaturas bajo cero se vuelven más comunes en noviembre. La mayor probabilidad de niebla se da en septiembre y noviembre. [ 55 ]
Tallin recibe 700 milímetros (28 pulgadas) de precipitación anual, que se distribuye uniformemente a lo largo del año aunque marzo, abril y mayo son los meses más secos, con un promedio de alrededor de 35 a 37 mm (1,4 a 1,5 in) , mientras que julio y agosto son los meses más húmedos con 82 a 85 mm (3,2 a 3,3 in) de precipitación. [ 54 ] La humedad promedio es del 81%, que oscila entre un máximo del 89% y un mínimo del 69% en mayo. [ 56 ] Tallin tiene una velocidad media del viento de 3,3 m/s (11 ft/s) siendo los inviernos los más ventosos (alrededor de 3,7 m/s (12 ft/s) en enero) y los veranos los menos ventosos con alrededor de 2,7 m/s (8,9 ft/s) en agosto. [ 50 ] En el aeropuerto de Tallin, los vientos soplan predominantemente del suroeste, sur y oeste. [ 55 ]
El clima de la ciudad, junto con el de Riga y Helsinki, se ha caracterizado por ser impredecible. [ 57 ] Las temperaturas extremas oscilan entre −32,2 °C (−26,0 °F) el 31 de diciembre de 1978 y 34,3 °C (93,7 °F) el 30 de julio de 1994. [ 58 ]
distritos administrativos
Tallin se subdivide en ocho linnaosa (distritos) administrativos. Cada distrito cuenta con un linnaosa valitsus (gobierno distrital) dirigido por un linnaosavanem (anciano distrital) designado por el gobierno municipal. Sin embargo, la función de los gobiernos distritales no es gobernar directamente, sino que se limita a asesorar al gobierno municipal y al consejo de la ciudad en asuntos relacionados con la administración de sus respectivos distritos.
Los distritos se dividen administrativamente en 84 asum (subdistritos o "vecindarios" con límites definidos oficialmente). [ 61 ]
Gobierno
La ciudad está gobernada por el Ayuntamiento de Tallin , compuesto por 79 miembros elegidos para mandatos de cuatro años mediante listas de partidos. El alcalde es elegido por el ayuntamiento.
Datos demográficos
La población de Tallin al 1 de enero de 2025 es de 456.518. [ 2 ] Es la ciudad principal y más poblada de Estonia, la tercera ciudad más poblada de los tres Estados bálticos (Estonia, Letonia, Lituania), así como la 59.ª ciudad más poblada de la Unión Europea.
Según Eurostat , en 2004, Tallin tenía uno de los mayores números de ciudadanos extracomunitarios entre las capitales de los Estados miembros de la UE. Los rusos étnicos constituyen una minoría significativa en Tallin, ya que alrededor de un tercio de los residentes de la ciudad son inmigrantes de primera y segunda generación procedentes de Rusia y otras partes de la antigua Unión Soviética; la mayoría de los inmigrantes de la era soviética ahora tienen la ciudadanía estonia. [ 64 ]
Antes de la Segunda Guerra Mundial, los estonios étnicos constituían más del 80 % de la población de Tallin. En 2022, representaban más del 53 % de la población. Tallin era una de las zonas urbanas con importancia industrial y militar del norte de Estonia que, durante el período de ocupación soviética, experimentó profundos cambios en su composición étnica debido a la gran afluencia de inmigrantes procedentes de Rusia y otras partes de la antigua URSS. Se construyeron distritos urbanos completamente nuevos, con el objetivo principal de las autoridades soviéticas de la época de dar cabida a los inmigrantes de habla rusa: Mustamäe, Väike-Õismäe, Pelguranna y, sobre todo, Lasnamäe, que en la década de 1980 se convirtió, y sigue siendo, el distrito más poblado de Tallin.
El idioma oficial de Tallin es el estonio. En 2011, el 50,1 % de los residentes de la ciudad eran hablantes nativos de estonio, mientras que el 46,7 % tenía el ruso como primera lengua . Si bien el inglés es el idioma extranjero más utilizado por los residentes de Tallin, también hay un número significativo de hablantes nativos de ucraniano y finlandés . [ 65 ]
Religión
El gráfico circular de la derecha muestra la distribución de la religión en Tallin a partir de 2021.
- No afiliados (64,4%)
- Ortodoxos y viejos creyentes (23,8%)
- Luterano (6,00%)
- Católicos (1,15%)
- Otros cristianos (1,70%)
- Musulmanes (1,15%)
- Otras religiones o desconocido (1,80%)
Economía
Tallin tiene una economía muy diversificada con fortalezas particulares en tecnología de la información, turismo y logística. Más de la mitad del PIB de Estonia se crea en Tallin. [ 75 ] En 2008, el PIB per cápita de Tallin se situó en el 172% del promedio estonio. [ 76 ] Además de sus funciones de larga data como puerto marítimo y ciudad capital, Tallin ha visto el desarrollo de un sector de tecnología de la información; en su edición del 13 de diciembre de 2005, The New York Times caracterizó a Estonia como "una especie de Silicon Valley en el Mar Báltico". [ 77 ] Una de las ciudades hermanas de Tallin es la ciudad de Silicon Valley de Los Gatos, California . Skype es una de las más conocidas de varias empresas emergentes estonias originadas en Tallin. Muchas empresas emergentes se han originado en el Instituto de Cibernética . En los últimos años, Tallin se ha convertido gradualmente en uno de los principales centros de TI de Europa, con el Centro de Excelencia de Defensa Cibernética Cooperativa (CCD COE) de la OTAN , eu-LISA , la Agencia Digital de la UE y los centros de desarrollo de TI de grandes corporaciones, como TeliaSonera y Kuehne + Nagel, ubicados en la ciudad. [ 78 ]
Tallin recibe 4,3 millones de visitantes anualmente, [ 79 ] una cifra que ha crecido constantemente durante la última década. Los finlandeses son especialmente comunes en Tallin; [ 80 ] en promedio, entre 20.000 y 40.000 turistas finlandeses visitan la ciudad entre junio y octubre. [ 81 ] La mayoría de los visitantes provienen de Europa, aunque Tallin también ha sido visitada cada vez más por turistas de la región de Asia-Pacífico. [ 82 ] El puerto de pasajeros de Tallin es uno de los destinos de cruceros más concurridos del mar Báltico, y atendió a más de 520.000 pasajeros de cruceros en 2013. [ 83 ]
La empresa energética estatal Eesti Energia , el operador del sistema nacional de transmisión de energía eléctrica Elering , el distribuidor de gas natural Eesti Gaas y la mayor empresa energética privada del país, Alexela Group , tienen todas sus sedes centrales en Tallin.
Tallin es el centro financiero de Estonia y un importante centro económico en la región de Baltoscandia . Muchos bancos importantes, como SEB , Swedbank y Nordea , tienen sus oficinas locales en Tallin. LHV Pank , un banco de inversión estonio, tiene su sede corporativa en Tallin. La Bolsa de Valores de Tallin , que forma parte del Grupo NASDAQ OMX , es la única bolsa regulada de Estonia.
El puerto de Tallin es uno de los puertos más grandes de la región del mar Báltico, mientras que el puerto de carga más grande de Estonia, el puerto de Muuga , operado por la misma entidad comercial, se encuentra en la ciudad vecina de Maardu . [ 84 ] El puerto de la Ciudad Vieja ha sido conocido como un puerto conveniente desde la época medieval, pero hoy en día las operaciones de carga se han trasladado al puerto de carga de Muuga y al puerto sur de Paldiski . En 2010, todavía había una pequeña flota de arrastreros oceánicos que operaban desde Tallin. [ 85 ] Las industrias de Tallin incluyen la construcción naval, la construcción de maquinaria, el procesamiento de metales, la electrónica y la fabricación textil. BLRT Grupp tiene su sede y algunas subsidiarias en Tallin. Air Maintenance Estonia y AS Panaviatic Maintenance , ambas con sede en el aeropuerto de Tallin, brindan servicios de MRO para aeronaves, expandiendo considerablemente sus operaciones en los últimos años. Liviko , el fabricante del licor Vana Tallinn , conocido internacionalmente, también tiene su sede en Tallin. La sede de Kalev , una empresa de confitería que forma parte del conglomerado industrial Orkla Group , se encuentra en Lehmja , cerca del límite sureste de la ciudad. Estonia ocupa el tercer lugar en Europa en términos de superficie de centros comerciales por habitante, por delante de Suecia y solo superada por Noruega y Luxemburgo . [ 86 ]
Sede destacada
- Centro de Excelencia de Ciberdefensa Cooperativa de la OTAN (CCDCOE)
- eu-LISA , la Agencia Europea para la gestión operativa de sistemas informáticos a gran escala en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia [ 87 ] [ 88 ] [ 17 ]
- Alexela
- Tornillo
- Países bálticos conectados
- LHV
Centros de desarrollo de TI destacados
- Centro de desarrollo de TI de la empresa Telia [ 89 ]
- Centro de TI Kuehne + Nagel [ 90 ]
- Centro global de desarrollo e innovación de TI de Arvato Financial Solutions [ 91 ]
- Ericsson tiene una de sus mayores plantas de producción en Europa ubicada en Tallin, centrada en la producción de dispositivos de comunicación 4G. [ 92 ]
- Equinor ha anunciado que el centro financiero del grupo se trasladará a Tallin. [ 93 ]
Educación
Las instituciones de educación superior y ciencia incluyen:
- Escuela Báltica de Cine y Medios de Comunicación (una facultad de la Universidad de Tallin)
- Academia de Artes de Estonia
- Academia Estonia de Ciencias de la Seguridad
- Academia Estonia de Música y Teatro
- Escuela de Negocios de Estonia
- Academia Marítima de Estonia (una facultad de la Universidad Tecnológica de Tallin)
- Instituto de Teología de la Iglesia Evangélica Luterana de Estonia
- Instituto Nacional de Física Química y Biofísica
- Universidad de Tallin
- Universidad Tecnológica de Tallin
- Universidad de Ciencias Aplicadas de Tallin
Cultura
Tallin fue Capital Europea de la Cultura en 2011, junto con Turku , Finlandia.
Museos
Tallin alberga más de 60 museos y galerías. [ 94 ] La mayoría de ellos se encuentran en Kesklinn , el distrito central de la ciudad, y abarcan la rica historia de Tallin.
Uno de los museos históricos más visitados de Tallin es el Museo de Historia de Estonia , ubicado en el Gran Salón del Gremio en Vanalinn , la parte antigua de la ciudad. [ 95 ] Abarca la historia de Estonia desde la prehistoria hasta finales del siglo XX. [ 96 ] Presenta películas y exhibiciones interactivas que muestran cómo vivían y sobrevivían los habitantes de Estonia. [ 96 ]
El Museo Marítimo de Estonia ofrece una visión general del pasado marítimo de la nación. El museo está ubicado en el casco antiguo, dentro de una de las antiguas estructuras defensivas de Tallin: la Torre de Margarita la Gorda. [ 97 ] Otro museo histórico que se puede encontrar en el casco antiguo de la ciudad, justo detrás del Ayuntamiento , es el Museo de la Ciudad de Tallin. Cubre la historia de Tallin desde la prehistoria hasta 1991, cuando Estonia recuperó su independencia. [ 98 ] El Museo de la Ciudad de Tallin posee otros nueve departamentos y museos en la ciudad, [ 98 ] uno de los cuales es el Museo de Fotografía de Tallin, también ubicado justo detrás del Ayuntamiento . Presenta una exposición permanente que cubre 100 años de fotografía en Estonia. [ 99 ] Tallin también alberga Fotografiska Tallinn, una institución internacional de fotografía y cultura visual ubicada en el área de la Ciudad Creativa de Telliskivi . El espacio presenta exposiciones rotativas de fotógrafos y artistas contemporáneos, junto con programas y eventos públicos.
El Museo Vabamu de Ocupaciones y Libertad de Estonia se encuentra en Kesklinn (distrito central). Abarca los 51 años (1940-1991) en que Estonia estuvo ocupada por la antigua Unión Soviética y la Alemania nazi. [ 100 ] No muy lejos se encuentra otro museo relacionado con la ocupación soviética de Estonia, el Museo de la KGB, que ocupa el piso 23 del Hotel Sokos Viru . Exhibe equipo, uniformes y documentos de agentes del Servicio Secreto ruso. [ 101 ]
La ciudad también alberga el Museo de Historia Natural de Estonia y el Museo de la Salud de Estonia , ambos ubicados en el casco antiguo. El Museo de Historia Natural presenta varias exposiciones temáticas que ofrecen una visión general de la fauna de Estonia y del mundo. [ 102 ] El Museo de la Salud de Estonia cuenta con exposiciones sobre anatomía humana, atención médica e historia de la medicina en Estonia. [ 103 ]
Tallin alberga varios museos de arte y diseño. El Museo de Arte de Estonia , el museo de arte más grande de Estonia, consta de cuatro sedes: el Museo de Arte Kumu , el Museo de Arte Kadriorg , el Museo Mikkel y el Museo Niguliste . El Museo de Arte Kumu cuenta con la mayor colección de arte contemporáneo y moderno del país. También exhibe arte estonio desde principios del siglo XVIII. [ 104 ] Quienes estén interesados en el arte de Europa Occidental y Rusia pueden disfrutar de las colecciones del Museo de Arte Kadriorg, ubicado en el Palacio Kadriorg , un hermoso edificio barroco erigido por Pedro el Grande . Almacena y exhibe alrededor de 9000 obras de arte de los siglos XVI al XX. [ 105 ] El Museo Mikkel, en el Parque Kadriorg, exhibe una colección de arte principalmente occidental: cerámica y porcelana china donadas por Johannes Mikkel en 1994. El Museo Niguliste ocupa la antigua iglesia de San Nicolás ; Exhibe colecciones de arte eclesiástico histórico que abarcan casi siete siglos, desde la Edad Media hasta el arte posterior a la Reforma.
El Museo Estonio de Arte Aplicado y Diseño exhibe diseños contemporáneos estonios. Muestra hasta 15.000 piezas de arte textil, cerámica, porcelana, cuero, vidrio, joyería, metalistería, mobiliario y diseño de productos. [ 106 ] En el Museo de la Cultura de la Bebida de Estonia se encuentran exposiciones más relajadas y orientadas a la cultura. Este museo muestra la histórica destilería Luscher & Matiesen, así como la historia de la producción de alcohol en Estonia. [ 107 ]
Lauluväljak
El Festival de la Canción de Estonia (en estonio: Laulupidu ) es un gran evento coral , catalogado por la UNESCO como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad . Se celebra cada cinco años en julio en el recinto del Festival de la Canción de Tallin ( Lauluväljak ) simultáneamente con el Festival de Danza de Estonia . [ 108 ] El coro conjunto ha llegado a contar con más de 30 000 cantantes que actúan ante un público de 80 000 personas. [ 108 ] [ 109 ]
Los estonios poseen una extensa colección de canciones folclóricas, que consta de unas 133.000 canciones. [ 110 ] Desde 1987, se inició un ciclo de manifestaciones masivas en las que se cantaban espontáneamente canciones e himnos nacionales que estaban estrictamente prohibidos durante los años de la ocupación soviética, como forma de resistencia pacífica a la opresión. En septiembre de 1988, un número récord de 300.000 personas, más de una cuarta parte de todos los estonios , se reunieron en Tallin para un festival de la canción. [ 111 ]
Festival de Cine Noches Negras de Tallin
El Festival de Cine Noches Negras de Tallin (en estonio: Pimedate Ööde Filmifestival, o PÖFF) es un festival de cine anual que se celebra desde 1997 en Tallin, la capital de Estonia. PÖFF es el único festival en la región nórdica y báltica con acreditación de la FIAPF (Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos) para organizar un programa de competición internacional en la región, junto con otros 14 festivales no especializados, como Cannes , Berlín y Venecia . Con más de 250 largometrajes proyectados cada año y más de 77.500 asistentes (2014), PÖFF es uno de los mayores eventos cinematográficos del norte de Europa y uno de los eventos culturales más importantes de Estonia durante la temporada de invierno. En su 19.ª edición en 2015, el festival proyectó más de 600 películas (incluidas más de 250 largometrajes de 80 países), ofreciendo más de 900 proyecciones a una audiencia de más de 80 000 personas, así como a más de 700 invitados acreditados y periodistas de 50 países. En 2010, el festival celebró la ceremonia de entrega de los Premios del Cine Europeo en Tallin.
Cocina
La gastronomía tradicional de Tallin refleja las tradiciones culinarias del norte de Estonia, el papel de la ciudad como puerto pesquero y las influencias históricas alemanas. Numerosos cafés han desempeñado un papel fundamental en la vida social de la ciudad desde el siglo XIX, al igual que los bares, especialmente en el barrio de Kesklinn.
La industria del mazapán en Tallin tiene una larga historia. Su producción comenzó en la Edad Media, casi simultáneamente en Tallin (Reval) y Lübeck , ambas ciudades miembros de la Liga Hanseática. En 1695, el mazapán se mencionaba como medicamento, bajo la denominación de Panis Martius, en las listas de precios de la farmacia del Ayuntamiento de Tallin . [ 112 ] La era moderna del mazapán en Tallin comenzó en 1806, cuando el pastelero suizo Lorenz Caviezel abrió su confitería en la calle Pikk. En 1864, fue adquirida y ampliada por Georg Stude y actualmente se conoce como el café Maiasmokk . A finales del siglo XIX, las figuritas de mazapán elaboradas por los pasteleros de Tallin se suministraban a la familia imperial rusa. [ 113 ]
Podría decirse que el plato de marisco más emblemático de Tallin es el vürtsikilu ("espadín picante"): espadines salados encurtidos con una mezcla distintiva de especias que incluye pimienta negra , pimienta de Jamaica y clavo . Se cree que la elaboración del vürtsikilu tradicional se originó en las afueras de la ciudad. En 1826, los comerciantes de Tallin exportaron 40.000 latas de vürtsikilu a San Petersburgo. [ 114 ] Un plato estrechamente relacionado es el kiluvõileib ("pan de mantequilla con espadín"): un sándwich abierto tradicional de pan de centeno cubierto con una capa de mantequilla y vürtsikilu como aderezo. Se pueden añadir rodajas de huevo cocido y hierbas culinarias como aderezos adicionales opcionales. Las bebidas alcohólicas producidas en la ciudad incluyen cerveza, vodka y licores (como el epónimo Vana Tallinn ). En la última década, el número de cervecerías artesanales en Tallin ha aumentado considerablemente, penetrando en los mercados locales y regionales.
Turismo
Las principales atracciones turísticas de Tallin se encuentran en el casco antiguo (dividido en la ciudad baja y la colina de Toompea ), que se puede explorar fácilmente a pie. Las zonas orientales de la ciudad, especialmente los distritos de Pirita (con el Convento de Pirita ) y Kadriorg (con el Palacio de Kadriorg ), también son destinos populares. El Museo al Aire Libre de Estonia, en Rocca al Mare , al oeste de la ciudad, conserva aspectos de la cultura y la arquitectura rural estonia. Los barrios históricos arbolados como Kalamaja , Pelgulinn , Kassisaba y Kelmiküla , así como las zonas industriales revitalizadas como el Barrio Rotermanni , Noblessner y Dvigatel, son también lugares únicos para visitar.
Toompea – Ciudad Alta
Esta zona fue en su día una ciudad casi independiente, fuertemente fortificada, y siempre ha sido la sede del poder gubernamental en Estonia. La colina ocupa un emplazamiento fácilmente defendible con vistas a los distritos circundantes. Los principales atractivos son el castillo medieval de Toompea (que hoy alberga el Parlamento estonio, el Riigikogu ), la catedral luterana de Santa María , también conocida como la Iglesia de la Cúpula ( en estonio : Toomkirik ), y la catedral ortodoxa rusa de Alejandro Nevski .
All-linn – Ciudad Baja
Esta zona es una de las ciudades medievales mejor conservadas de Europa y las autoridades continúan su rehabilitación. Entre sus principales atractivos destacan la plaza del Ayuntamiento ( en estonio : Raekoja plats ), la muralla y las torres (en particular, « Margarita la Gorda » y « Kiek in de Kök »), así como varias iglesias medievales, como la de San Olaf , la de San Nicolás y la del Espíritu Santo . La catedral católica de San Pedro y San Pablo también se encuentra en la Ciudad Baja.
Kadriorg
Kadriorg se encuentra a 2 kilómetros (1,2 millas) al este del centro de la ciudad y cuenta con servicio de autobuses y tranvías. El Palacio de Kadriorg , antiguo palacio de Pedro el Grande , construido justo después de la Gran Guerra del Norte , alberga actualmente el departamento de arte extranjero del Museo de Arte de Estonia , la residencia presidencial y sus terrenos circundantes incluyen jardines formales y zonas boscosas.
El edificio principal del Museo de Arte de Estonia, Kumu ( en estonio : Kunstimuuseum , Museo de Arte), fue construido en 2006 y se encuentra en el parque Kadriorg. Alberga una colección enciclopédica de arte estonio, que incluye pinturas de Carl Timoleon von Neff , Johann Köler , Eduard Ole , Jaan Koort , Konrad Mägi , Eduard Wiiralt , Henn Roode y Adamson-Eric , entre otros.
Pirita
Este distrito costero se encuentra a dos kilómetros al noreste de Kadriorg. El puerto deportivo se construyó para los Juegos Olímpicos de Moscú de 1980, y se pueden alquilar barcos en el río Pirita . Dos kilómetros tierra adentro se encuentran el Jardín Botánico y la Torre de Televisión de Tallin .
Transporte
Transporte urbano
La ciudad opera un sistema de rutas de autobús (73 líneas), tranvía (5 líneas) y trolebús (4 líneas) a todos los distritos; el sistema de tranvía de 48 kilómetros (30 millas) de longitud [ 115 ] es la única red de tranvía en Estonia. [ 116 ] [ 117 ] Se utiliza un sistema de tarifa plana, con viajes con descuento disponibles para ciertos grupos de concesión. [ 118 ] El sistema de billetes se basa en tarjetas RFID prepago disponibles en quioscos y oficinas de correos. En enero de 2013, Tallin se convirtió en la primera capital europea en ofrecer un servicio gratuito de autobuses, tranvías y trolebuses dentro de los límites de la ciudad. Este servicio está disponible para los residentes que se registren en el municipio. [ 119 ]
Tallin ofrece una amplia gama de opciones de movilidad inteligente , con extensas flotas de patinetes eléctricos , bicicletas eléctricas , bicicletas y coches disponibles para alquilar en toda la ciudad. [ 120 ] [ 121 ] [ 122 ]
Aire
El aeropuerto Lennart Meri de Tallin se encuentra a unos 4 kilómetros (2 millas) de la plaza del Ayuntamiento ( Raekoja plats ). Hay una conexión de tranvía (línea 4, actualmente cerrada temporalmente [ 123 ] ) y autobús urbano (línea 2) entre el aeropuerto y el centro de la ciudad. La estación de tren más cercana, Ülemiste, está a tan solo 1,5 km (0,9 millas) del aeropuerto. La construcción de la nueva sección del aeropuerto comenzó en 2007 y finalizó en el verano de 2008.
Transportar
Varias compañías de ferry, como Viking Line , Tallink y Eckerö Line , conectan Tallin con Helsinki , Mariehamn y Estocolmo. Los cruceros conectan Tallin con Helsinki (a 83 km al norte de Tallin ) en aproximadamente 2 a 3,5 horas , con hasta ocho travesías diarias durante todo el año.
Carril
La compañía ferroviaria Elron opera servicios de tren desde Tallin a Tartu, Valga , Türi , Viljandi , Tapa , Narva y Koidula . También ofrece servicios internacionales a Riga (Letonia) y Vilna (Lituania), aunque los pasajeros deben hacer transbordo en Valga. Hay autobuses disponibles a todos estos destinos y a otros en Estonia, así como a San Petersburgo (Rusia). La compañía ferroviaria rusa operaba un servicio diario de tren nocturno internacional entre Tallin y Moscú, pero este se suspendió en 2020.
Tallin también cuenta con un servicio de trenes de cercanías que sale de la estación principal de Tallin en dos direcciones principales: hacia el este ( Aegviidu ) y hacia varios destinos occidentales ( Pääsküla , Keila , Riisipere , Turba, Paldiski y Kloogaranna ). Estas son líneas electrificadas y son operadas por la compañía ferroviaria Elron . Las unidades Stadler FLIRT EMU y DMU están en servicio desde julio de 2013, así como las unidades Škoda 21Ev EMU desde diciembre de 2025. El primer servicio de tren electrificado en Tallin se inauguró en 1924, conectando Tallin con Pääsküla, una distancia de 11,2 km (7,0 millas) .
El proyecto Rail Baltica , que conectará Tallin con Varsovia a través de Letonia y Lituania, unirá Tallin con el resto de la red ferroviaria europea. Se ha propuesto un túnel submarino entre Tallin y Helsinki , [ 124 ] aunque aún se encuentra en fase de planificación.
Carreteras
La autopista Via Baltica (que forma parte de la carretera nacional estonia 4, que va de Tallin a Ikla , la frontera entre Estonia y Letonia, y de la ruta europea E67, que va de Helsinki a Praga ) conecta Tallin con la frontera entre Lituania y Polonia a través de Letonia.
La circunvalación semicircular de Tallin , la T11 , tiene 38 km de longitud y discurre desde el subdistrito de Lasnamäe , en Väo , al este, hasta Keila, al oeste. Es mayoritariamente de doble calzada y se ha ido mejorando progresivamente desde 2012 para satisfacer la creciente demanda de tráfico. Salvo un pequeño tramo al inicio en Lasnamäe, la carretera discurre completamente fuera de Tallin.
Tallin es el punto de partida de las carreteras nacionales estonias 1 , 2 , 4 , 8 y 15, así como de algunas carreteras secundarias que conducen a los municipios y pueblos vecinos.
Personas notables
Antes de 1900
- Michael Sittow (ca. 1469–1525), retratista de la corte de los Habsburgo y otras casas reales, fue uno de los pintores más importantes del período primitivo de los Países Bajos.
- Conde Jacob De la Gardie (1583–1652), estadista y mariscal de campo de Suecia.
- Magnus Gabriel De la Gardie (1622–1686), estadista y oficial militar sueco
- Jacob Johan Hastfer (1647–1695), funcionario y gobernador provincial de la Livonia sueca desde 1687 hasta 1695.
- Otto von Kotzebue (1787–1846), oficial de la Armada Imperial Rusa, explorador de Oceanía.
- Alexander Friedrich von Hueck (1802–1842), profesor de anatomía en la Universidad de Tartu , un notable estófilo.
- Franz Anton Schiefner (1817-1879), lingüista y tibetólogo
- Julius Iversen (1823-1900), falerista y profesor de griego y latín.
- Carl Hiekisch (1840–1901), geógrafo
- Edmund Russow (1841–1897), biólogo, investigador de anatomía e histología vegetal.
- Alexandrine von Wistinghausen (1850-c. 1914-18), pintora de paisajes
- Kristjan Raud (1865–1943), pintor simbolista , conocido por su estilo artístico del primitivismo.
- AH Tammsaare (1878-1940), escritor cuya pentalogía Verdad y Justicia ( Tõde ja õigus ) se considera "La novela estonia"
- Marie Under (1883–1980), poeta, nominada varias veces al Premio Nobel de Literatura.
- Alfred Rosenberg (1893-1946), destacado ideólogo nazi alemán , jefe del Ministerio del Reich para los Territorios Orientales Ocupados , ejecutado por crímenes de guerra.
1900 a 1930
- Ants Oras (1900–1982), traductor y escritor. Estudió los patrones de pausa en el verso blanco dramático del Renacimiento inglés .
- Vidrik "Frits" Rootare (1906–1981), jugador de ajedrez
- Andrus Johani (1906-1941), pintor
- Miliza Korjus (1909–1980), cantante de ópera polaco-estoniana-estadounidense, actriz de cine de Hollywood , nominada al Premio de la Academia a la Mejor Actriz de Reparto en 1938.
- Edmund S. Valtman (1914–2005), caricaturista estonio-estadounidense . Ganó el Premio Pulitzer de Caricatura Editorial en 1962 .
- Evald Okas (1915–2011), pintor, probablemente más conocido por sus retratos de desnudos.
- Evi Rauer (1915–2004), actriz de teatro, cine y televisión y directora de televisión.
- Paul Kuusberg (1916–2003), escritor, particularmente de novelas cortas.
- Helga Sonck-Majewski (1916-2015), artista finlandesa [ 125 ]
- Ellen Liiger (1918–1987), actriz de teatro, televisión, radio y cine, y profesora de teatro.
- Udo Kasemets (1919–2014), compositor canadiense de origen estonio, autor de obras orquestales, vocales, para piano y electroacústicas.
- Jaan Kross (1920–2007), novelista, nominado varias veces al Premio Nobel de Literatura.
- Vincent Zigas (1920–1983), médico en Papúa Nueva Guinea durante la década de 1950.
- Harry Männil (1920–2010), empresario y coleccionista de arte estonio- venezolano.
- Kaljo Raid (1921-2005), compositor, violonchelista y pastor
- Sir Arvi Parbo (1926–2019), ejecutivo de negocios estonio- australiano
- Vello Viisimaa (1928-1991), cantante de ópera y actor de teatro, apareció principalmente en operetas.
- Olaf von Wrangel (1928-2009), periodista y político alemán (NDR), miembro del Bundestag alemán
- Lennart Georg Meri (1929–2006), político, escritor, director de cine y estadista, segundo presidente de Estonia , de 1992 a 2001.
- Eino Tamberg (1930–2010), compositor, promotor del neoclasicismo en la música estonia.
De 1930 a 1950
- Uno Loop (1930–2021), cantante, músico, atleta, actor y educador.
- Vladimir-Georg Karasjov-Orgusaar (1931-2015), director de cine, miembro del Congreso de Estonia
- Jaan Puhvel (1932–2026), indoeuropeísta y mitógrafo estonio-estadounidense.
- Martin Puhvel (1933–2016), investigador literario, profesor emérito de literatura inglesa antigua y medieval en la Universidad McGill.
- Ain-Elmar Kaasik (1934–2026), neurólogo, neurocirujano y académico
- Ingrid Rüütel (nacida en 1935), folclorista y filóloga , esposa del ex presidente Arnold Rüütel
- Peter Peet Silvester (1935–1996), ingeniero eléctrico , particularmente en el análisis numérico de campos electromagnéticos.
- Jüri Arrak (1936-2022), artista y pintor
- Urve Karuks (1936–2015), poeta y traductor canadiense-estoniano.
- Enn Vetemaa (1936-2017), escritor, maestro de la novela corta modernista estonia
- Arvo Antonovich Mets (1937–1997), poeta ruso, maestro del verso libre ruso.
- Mikk Mikiver (1937–2006), actor de teatro y cine y director teatral.
- Linnart Mäll (1938-2010), historiador, orientalista, traductor y político
- Mai Murdmaa (1938–2026), coreógrafa, bailarina de ballet y directora estonia.
- Ene Riisna (nacida en 1938), productora de televisión estadounidense nacida en Estonia, conocida por su trabajo en el programa de noticias estadounidense 20/20.
- Andrés Tarand (nacido en 1940), político, ex primer ministro y eurodiputado.
- Leila Säälik (nacida en 1941), actriz de teatro, cine y radio
- Paul-Eerik Rummo (nacido en 1942), poeta y político.
- Eili Sild (nacida en 1942), actriz de teatro, cine, televisión y radio.
- Kalle Lasn (nacido en 1942), cineasta, autor, editor de revistas y activista estonio-canadiense.
- Urjo Kareda (1944–2001), crítico de teatro y música, dramaturgo y director de escena canadiense.
- Mari Lill (nacida en 1945), actriz de teatro, cine y televisión.
- Sulev Mäeltsemees (nacido en 1947), académico de administración pública y gobierno local.
- Siiri Oviir (nacido en 1947), político y exmiembro del Parlamento Europeo.
- Lepo Sumera (1950–2000), compositor, profesor y político.
1950 a 1970
- Urmas Alender (1953-1994), cantante y músico
- Ivo Lill (1953-2019), artista del vidrio
- Ain Lutsepp (nacido en 1954), actor y político.
- Kalle Randalu (nacido en 1956), pianista
- Alexander Goldstein (1957–2006), escritor y ensayista ruso-judío.
- Peeter Järvelaid (nacido en 1957), jurista, historiador y profesor universitario
- Doris Kareva (nacida en 1958), poeta y jefa de la Comisión Nacional de Estonia ante la UNESCO.
- Anu Lamp (nacida en 1958), actriz de teatro, cine, televisión y doblaje, y directora de escena.
- Tõnu Õnnepalu (nacido en 1962), seudónimo de Emil Tode y Anton Nigov , poeta y autor.
- Tõnis Lukas (nacido en 1962), político, exministro del gobierno
- Marina Kaljurand (nacida en 1962), política, eurodiputada, exministra del gobierno.
- Kiiri Tamm (nacida en 1962), actriz de teatro, televisión y cine, y directora de escena.
- Tõnu Trubetsky (nacido en 1963), músico de punk rock , director de cine y de vídeos musicales.
- Ivo Uukkivi (nacido en 1965), actor y productor de teatro, cine, radio y televisión
- Liina Tennosaar (nacida en 1965), actriz de teatro, cine y televisión
- Juhan Parts (nacido en 1966), político, ex primer ministro
- Mart Sander (nacido en 1967), cantante, actor, director, autor, artista y presentador de televisión.
- Indrek Sirel (nacido en 1970), oficial militar, general
Desde 1970 hasta la fecha
- Jaan Tallinn (nacido en 1972), inversor y emprendedor (codirigió Skype y otros proyectos).
- Jan Uuspõld (nacido en 1973), actor de teatro, televisión, radio y cine, y músico.
- Oksana Yermakova (nacida en 1973), campeona olímpica de espada de Estonia y Rusia
- Urmas Paet (nacido en 1974), político y miembro del Parlamento Europeo.
- Ken-Marti Vaher (nacido en 1974), político, exministro del gobierno.
- Urmas Reinsalu (nacido en 1975), político, exministro del gobierno.
- Kristen Michal (nacida en 1975), política, Primera Ministra de Estonia desde 2024.
- Mailis Reps (nacida en 1975), política, exministra del gobierno.
- Harriet Toompere (nacida en 1975), actriz de teatro, televisión y cine, y escritora de libros infantiles.
- Kaja Kallas (nacida en 1977), política, ex primera ministra de Estonia (2021-2024)
- Katrin Pärn (nacida en 1977), actriz y cantante de teatro, cine y televisión.
- Johann Urb (nacido en 1977), actor, productor y modelo estadounidense de origen estonio.
- Carmen Kass (nacida en 1978), supermodelo
- Lauri Lagle (nacido en 1981), actor de teatro y cine, guionista, director y dramaturgo.
- Ursula Ratasepp (nacida en 1982), actriz de teatro, cine y televisión.
- Ott Sepp (nacido en 1982), actor, cantante, escritor y presentador de televisión.
- Katrin Siska (nacida en 1983), músico
- Priit Loog (nacido en 1984), actor de teatro, televisión y cine.
- Robert Kurvitz (nacido en 1984), novelista , diseñador de videojuegos y músico.
- Tiiu Kuik (nacida en 1987), supermodelo
- Pääru Oja (nacido en 1989), actor de teatro, cine, voz y televisión
- Klaudia Tiitsmaa (nacida en 1990), actriz de teatro, televisión y cine
- Tommy Cash (nacido en 1991), rapero
Arquitectos y directores de orquesta
- Valve Pormeister (1922–2002), arquitecto
- Allan Murdmaa (1934-2009), arquitecto
- Neeme Järvi (nacido en 1937), director de orquesta estonio-estadounidense
- Eri Klas (1939–2016), director de orquesta, líder de la Orquesta Sinfónica de la Radio de los Países Bajos.
- Tõnu Kaljuste (nacido en 1953), director de orquesta, antiguo director de la Ópera Nacional de Estonia.
- Andrés Mustonen (nacido en 1953), director de orquesta y violinista, director artístico
- Andrés Siim (nacido en 1962), arquitecto, diseñador.
- Paavo Järvi (nacido en 1962), director de orquesta, hijo del director Neeme Järvi
- Margit Mutso (nacida en 1966), arquitecta, diseñadora
- Elmo Tiisvald (nacido en 1967), director de orquesta
- Ülar Mark (nacido en 1968), arquitecto y urbanista.
- Kaisa Roose (nacida en 1969), directora musical de la Ópera y Teatro Musical de Malmö.
- Siiri Vallner (nacida en 1972), arquitecta, diseñadora del Museo de las Ocupaciones de Tallin.
- Anu Tali (nacida en 1972), directora de orquesta y directora musical de la Orquesta de Sarasota.
- Eero Endjärv (nacido en 1973), arquitecto
- Katrin Koov (nacida en 1973), arquitecta
- Mikk Murdvee (nacido en 1980), director de orquesta y violinista estonio-finlandés.
Deporte
- Albert Kusnets (1902–1942), luchador grecorromano de peso mediano. Compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 y 1928 .
- Valter Palm (1905–1994), boxeador profesional de peso wélter. Compitió en los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 y 1928 .
- Raido Rüütel (nacido en 1951), piloto de carreras
- Joel Tammeka (nacido en 1951), piloto de rally
- Robert Lepikson (nacido en 1952), político y piloto de rally.
- Toomas Krõm (nacido en 1971), futbolista
- Gert Kullamäe (nacido en 1971), jugador de baloncesto profesional
- Toomas Kallaste (nacido en 1971), futbolista
- Indrek Pertelson (nacido en 1971) , judoka , ganador de la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 y 2004 .
- Mart Poom (nacido en 1972), futbolista y entrenador, entrenador de porteros de la selección nacional de fútbol de Estonia.
- Oksana Yermakova (nacida en 1973), campeona olímpica de espada de Estonia y Rusia
- Martin Müürsepp (nacido en 1974), jugador y entrenador de baloncesto.
- Sergei Pareiko (nacido en 1977), futbolista (portero)
- Andrés Óper (nacido en 1977), futbolista y entrenador
- Kristen Viikmäe (nacida en 1979), futbolista
- Gerd Kanter (nacido en 1979), lanzador de disco
- Urmo Aava (nacido en 1979), piloto de rally
- Irina Embrich (nacida en 1980), esgrimista de espada
- Joel Lindpere (nacido en 1981), futbolista
- Sten Pentus (nacido en 1981), piloto de carreras
- Toomas Triisa (nacido en 1982), piloto de rally
- Antti Rammo (nacido en 1983), piloto de carreras
- Marko Asmer (nacido en 1984), piloto de carreras
- Remy Põld (nacido en 1992), jugador de baloncesto
- Karl Kruuda (nacido en 1992), piloto de rally
- Kevin Korjus (nacido en 1993), piloto de carreras
- Anett Kontaveit (nacida en 1995), tenista, la jugadora estonia de individuales mejor clasificada de la historia.
- Martin Rump (nacido en 1996), piloto de carreras
- Ralf Aron (nacido en 1998), piloto de carreras
- Georg Linnamäe (nacido en 1998), piloto de rally
- Jüri Vips (nacido en 2000), piloto de carreras ( Campeonato de Fórmula 2 de la FIA )
- Paul Aron (nacido en 2004), piloto de carreras
Ciudades gemelas – ciudades hermanas
Tallin está hermanada con: [ 126 ]
Annapolis , Estados Unidos
Pekín , China
Berlín , Alemania
Dartford , Reino Unido
Gante , Bélgica
Groningen , Países Bajos- Hangzhou , China
Helsinki , Finlandia- Kiel , Alemania
Kiev , Ucrania- Kotka , Finlandia
Malmö , Suecia- Odesa , Ucrania
Riga , Letonia- Schwerin , Alemania
Skopje , Macedonia del Norte
Caruaru , Brasil [ 127 ]
Tiflis , Georgia- Turku , Finlandia
Venecia , Italia
Viena , Austria
Vilna , Lituania
Galería
Sello de Reval, 1340
La farmacia Raeapteek , construida en 1422, es una de las farmacias en funcionamiento continuo más antiguas de Europa.
La veleta de Old Thomas se colocó en lo alto del Ayuntamiento de Tallin en 1530 y es el guardián simbólico de la ciudad.
Portada del Revalsche Post-Zeitung (periódico publicado entre 1689 y 1710).
Vista de Tallin en 1816, obra de un artista anónimo (posteriormente reimpresa en una postal).
Puerto de Reval en 1853. Pintura de Alexey Bogolyubov .
Vista nocturna del centro de la ciudad de Tallin en agosto de 2012.
Iglesia de San Nicolás , construida entre 1230 y 1275.
Catedral de Alexander Nevsky , construida entre 1894 y 1900.
Puerta de Viru, entrada al casco antiguo. Dos torres que aún se conservan y que formaban parte de un sistema de puertas más amplio del siglo XIV.
Torre de defensa de Kiek in de Kök
Ruinas del convento de Pirita
Muralla de la ciudad con exposición de jardín temporal
Pikk Hermann (Toompea)
El kiluvõileib más grande del mundo , hecho en la Plaza del Ayuntamiento en 2014 [ 128 ]
Arquitectura soviética de la década de 1980 en el distrito de Lasnamäe.
Zona comercial de Tornimäe
Bahía de Tallin y perfil urbano del centro de la ciudad (2021)
Véase también
Notas
- ↑ / ˈ t æ l ɪ n /ⓘ TAL -in, EE. UU. también / ˈ t ɑː l ɪ n / TAH -lin; [ 7 ] Estonio: [ ˈtɑlʲːinː ]ⓘ
- ↑ Elelemento fínico -linna , al igual que el germánico -burg y el eslavo -grad / -gorod , originalmente significaba "fortaleza", pero se ha utilizado como sufijo en la formación de nombres de pueblos. Lapalabra estonia linn hoy en día significa "pueblo" o "ciudad".
- ↑ La herencia danesa también es evidente en el escudo de armas menor de la ciudad, que representa la bandera de Dinamarca ( Dannebrog ).
Referencias
- ^ " Maakatastri statistika" [ Estadísticas del catastro territorial ] . kataster.ee (en oveja).
- 1 2 3 4 "Población por sexo, edad y lugar de residencia después de la reforma administrativa de 2017, 1 de enero" . Estadísticas de Estonia .
- ↑ "Eurostat" . eurostat.ec.europa.eu . Archivado del original el 19 de junio de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
- ↑ "PRODUCTO INTERNO BRUTO POR CONDADO" . stat.ee .
- ↑ "Tallin aprueba un presupuesto de 1.320 millones de euros para 2026" . news.err.ee
- ↑ "Centro histórico (Casco antiguo) de Tallin" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO . Consultado el 1 de enero de 2022 .
- ↑ "Tal•linn" . Dictionary.infoplease.com . Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ↑ "Población al 1 de enero por grupos de edad y sexo - áreas urbanas funcionales" . Eurostat . Consultado el 4 de mayo de 2026 .
- 1 2 3 Spray, Aaron (30 de enero de 2023). "Por qué vale la pena visitar Tallin, la histórica capital de Estonia" . Thetravel.com . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Recuperado el 5 de marzo de 2023 .
- ^ " Tallin en noorem, kui õpikus kirjas!" [ ¡ Tallin es más joven de lo que está escrito en el libro de texto! ] . Delfí . 28 de octubre de 2003. Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- ^ "Villu Kadakas: pringlikütid Vabaduse väljakul" [ Villu Kadakas: cazadores de marsopas en Freedom Square ] . 25 de abril de 2009. Archivado desde el original el 16 de agosto de 2011 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- ↑ "Perfil del país – LegaCarta" . Archivado del original el 22 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ↑ "Centro histórico (Ciudad vieja) de Tallin" . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. 7 de diciembre de 1997. Archivado del original el 5 de enero de 2020. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ↑ Rooney, Ben (14 de junio de 2012). "Las muchas razones por las que Estonia es una nación de startups tecnológicas" . The Wall Street Journal . Archivado del original el 25 de marzo de 2019. Recuperado el 11 de marzo de 2017 .
- ↑ Alemania, SPIEGEL ONLINE, Hamburgo (14 de marzo de 2015). "Empresas emergentes en Tallin: ¿Estland, das Silicon Valley Europas? - SPIEGEL ONLINE - Netzwelt" . El Spiegel . Archivado desde el original el 25 de marzo de 2019 . Consultado el 28 de abril de 2016 .
{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ "Acerca de Bolt | Información general de la empresa" . bolt.eu. Consultado el 18 de mayo de 2026 .
- 1 2 Ingrid Teesalu (9 de junio de 2011). "Es oficial: Tallin se convertirá en la sede de TI de la UE" . ERR. Archivado del original el 2 de noviembre de 2011. Recuperado el 27 de abril de 2012 .
- ↑ "Capitales tecnológicas del mundo" . The Age . 15 de mayo de 2012. Archivado del original el 22 de abril de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ↑ Hankewitz, Sten (17 de marzo de 2022). "Tallinn entre las diez primeras del ranking de "Ciudades europeas del futuro"" . Estonian World . Consultado el 7 de octubre de 2022 .
- ↑ " [ KNR ] Diccionario de nombres de lugares estonios" . arhiiv.eki.ee . Consultado el 30 de abril de 2025 .
- ↑ⓘ ;Alemán: [ ˈʁeːval ]ⓘ
- ↑ Singer, Nat A.; Steve Roman (2008). Tallin en tu bolsillo . En tu bolsillo. pág. 11. ISBN 978-0-01-406269-0.
- ↑ Tallinna en estonio también denota el caso genitivo del nombre, como en Tallinna Sadam ('el puerto de Tallin ').
- ↑ (en danés) En 1219, el rey Valdemar II de Dinamarca y una flota de cruzados católicos desembarcaron en la ciudad estonia de Lindanisse.
- ↑ "Salmonsens Konversations Leksikon" . Runeberg.org. 19 de enero de 2012. Archivado del original el 10 de octubre de 2015. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ^ (en alemán) ältester Estnischer Name de Reval Lindanisse, Verhandlungen der gelehrten estnischen Gesellschaft zu Dorpat. Banda 3, Peso 1. Dorpat 1854, pág. 46–47
- ↑ Fasman, La biblioteca del geógrafo, pág. 17
- 1 2 Ertl, Alan (2008). Hacia una comprensión de Europa . Universal-Publishers. pág. 381. ISBN 978-1-59942-983-0Archivado del original el 26 de septiembre de 2024. Consultado el 25 de octubre de 2015 .
- ↑ Birnbaum, Stephen ; Mayes Birnbaum, Alexandra (1992). Birnbaum's Eastern Europe . Harper Perennial. pág. 431. ISBN 978-0-06-278019-5.
{{cite book}}:|access-date=requiere|url=( ayuda ) - ↑ Fasman, Jon (2006). La biblioteca del geógrafo . Penguin. pág. 17. ISBN 978-0-14-303662-3.
- ↑ "Una mirada a la historia y la geología de Tallin" por Jaak Nõlvak. En Wogogob 2004: Materiales de la conferencia. Archivado el 20 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- ↑ Terras, Victor (1990). Manual de literatura rusa . Yale University Press. pág. 68. ISBN 978-0-300-04868-1.
- ↑ The Estonian Review . Universidad de California. 1919.
- ↑ Tarvel, Enn (2016). «Capítulo 14: Génesis de la ciudad livonia en el siglo XIII» . En Murray, Alan (ed.). Las fronteras nororientales de la Europa medieval . Editorial Book Publishers. ISBN 978-1-409-43680-5.
- ^ Ammas, Anneli (18 de enero de 2003). "Pealinna esmamainimise aeg kahtluse all" [ La fecha de la primera mención de la capital está en duda ] . Eesti Päevaleht . Archivado desde el original el 18 de noviembre de 2020 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- ^ "Miks ei usu ajaloolased Tallinna esmamainimisse 1154. ¿aastal?" . Horisonte . 2003. Archivado desde el original el 5 de abril de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2017 .
- ↑ ¡Ay, Askur! «El misterio de la Plaza Central de Tallin» (en estonio). EE. Archivado del original el 5 de noviembre de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2008 .
- ↑ North, Michael (2015). El Báltico: Una historia . Reino Unido: Harvard University Press. pág. 46.
- ↑ «Turku ja Tallinna – Euroopan kulttuuripääkaupungit 2011» . Aiheet | Parlamento Europeo . 1 de octubre de 2011. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2024 . Consultado el 16 de mayo de 2024 .
- ↑ Günther Grundmann. "Die mittelalterliche Stadtbaukunst". Der Ostseeraum im Blickfeld der Deutschen Geschichte . Studien zum Deutschtum im Osten. vol. 6. Böhlau Verlag. pag. 83.
- ↑ "Centro histórico (Casco antiguo) de Tallin" . UNESCO . Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. Archivado del original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ↑ "Tallinn 2002" . Festival de Eurovisión . Unión Europea de Radiodifusión. Archivado del original el 27 de marzo de 2019. Consultado el 11 de marzo de 2022 .
- ↑ Nikel, David (11 de septiembre de 2021). «Presentamos Tallin, Estonia, Capital Verde Europea 2023» . Integrated Whale Media Investments. Forbes. Archivado del original el 11 de marzo de 2022. Recuperado el 11 de marzo de 2022 .
- ↑ Banco Europeo de Inversiones (6 de julio de 2022). Informe de Sostenibilidad del Grupo BEI 2021. Banco Europeo de Inversiones. ISBN 978-92-861-5237-5Archivado del original el 16 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2022 .
- ↑ Saarniit, Helen. "¿Cómo pueden los sectores de transporte y vivienda de Estonia contribuir a un aire más limpio y un clima más seguro?" . SEI . Consultado el 26 de julio de 2022 .
- ↑ Pärli, Merilin (24 de enero de 2023). "Críticos: El programa de capital verde de Tallin no ofrece cambios permanentes" . ERR . Archivado del original el 7 de febrero de 2023. Recuperado el 13 de febrero de 2023 .
- ↑ Informe Anual de Tallin 2011. Oficina de la Ciudad de Tallin. pág. 41.
- 1 2 Vaher, Rein; Mündel, Avo; Raukas, Anto ; Tavast, Elvi (2010). «Antiguos valles enterrados en la ciudad de Tallin y zona adyacente» (PDF) . Revista Estonia de Ciencias de la Tierra . 59 (1): 37– 48. Bibcode : 2010EsJES..59...37V . doi : 10.3176/tierra.2010.1.03 . Archivado (PDF) desde el original el 9 de agosto de 2017 . Consultado el 24 de abril de 2017 .
- ↑ Peel, MC; Finlayson, BL; McMahon, TA (2007). "Mapa mundial actualizado de la clasificación climática de Köppen-Geiger" (PDF) . Hydrol. Earth Syst. Sci . 11 (5): 1633– 1644. Bibcode : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN 1027-5606 . Archivado (PDF) del original el 3 de febrero de 2012. Recuperado el 14 de marzo de 2013 .
- 1 2 3 4 5 6 7 "Normas climáticas de Tallin-Harku 1991–2020" . NOAA . Archivado del original el 17 de abril de 2024.
- 1 2 3 "Normas climáticas-Sol" . Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado del original el 11 de febrero de 2020. Recuperado el 30 de enero de 2021 .
- 1 2 "Amanecer y atardecer en Tallin" . Hora y fecha . Consultado el 11 de marzo de 2013 .
- 1 2 3 4 "Normas climáticas - Temperatura" . Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado del original el 9 de junio de 2017. Recuperado el 30 de enero de 2021 .
- 1 2 3 "Normas climáticas-Precipitación" . Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado del original el 10 de septiembre de 2017. Recuperado el 30 de enero de 2021 .
- ^ " Lennuväljade kliimateatmikud " . Consultado el 28 de septiembre de 2025 .
- 1 2 "Normas climáticas - Humedad" . Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado del original el 10 de septiembre de 2017. Consultado el 30 de enero de 2021 .
- ↑ "Un estudio británico afirma que Tallin tiene el clima más impredecible entre las capitales europeas – Estonian World" . 19 de agosto de 2021.
- 1 2 "Rekordid" (en estonio). Servicio Meteorológico de Estonia. Archivado del original el 17 de abril de 2024. Recuperado el 19 de marzo de 2021 .
- ↑ "Tallin, Estonia – Información climática detallada y pronóstico meteorológico mensual" . Atlas meteorológico. Archivado del original el 5 de junio de 2022. Consultado el 31 de julio de 2022 .
- ↑ "Temperatura del mar en Tallin" . 25 de abril de 2023.
- ↑ "01.01.2015" . Archivado del original el 19 de noviembre de 2015. Consultado el 31 de enero de 2016 .
- ↑ "Datos básicos del censo de 1881, 1897, 1922, 1934, 1959, 1970, 1979 y 1989" (en estonio). Estadísticas de Estonia .
- ↑ "Censo de Población y Vivienda 2000-2021" . Base de datos pública . Estadísticas de Estonia .
- ↑ Eurostat (2004). Regiones: Anuario estadístico 2004 (PDF) . Luxemburgo: Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas. págs. 115/135. Archivado del original (PDF) el 29 de mayo de 2010.
- ↑ "Tallinn arvudes / Anuario Estadístico de Tallin" (en estonio e inglés). Ayuntamiento de Tallin. 3 de agosto de 2011. Archivado del original el 21 de mayo de 2012. Consultado el 1 de abril de 2012 .
- ↑ 1922 a. üldrahvalugemise andmed. Vihk I ja II, Rahva demograafiline koosseis ja korteriolud Eestis (en estonio y francés). Tallin: Riigi Statistika Keskbüroo. 1924. pág. 33. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ↑ Rahvastiku koostis ja korteriolud. 1.III 1934 rahvaloenduse ymed. Vihk II (en estonio y francés). Tallin: Riigi Statistika Keskbüroo. 1935. págs. 47– 53. hdl : 10062/4439 . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ↑ Eesti Statistika : kuukiri 1942-03/04 (en alemán y estonio). Tallin: Riigi Statistika Keskbüroo. 1942. págs. 66–67 . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ^ Statistikaamet (1995 ) . Eesti rahvastik rahvaloenduste andmetel. I. (PDF) (en estonio e inglés). Tallin: Grafinet. pag. 66.ISBN 9985-826-17-5.
- ↑ «RL222: RAHVASTIK ELUKOHA JA RAHVUSE JÄRGI» . Base de datos estadística de Estonia (en estonio). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ↑ «RL0429: RAHVASTIK RAHVUSE, SOO, VANUSERÜHMA JA ELUKOHA JÄRGI, 31 DE DICIEMBRE DE 2011» . Base de datos estadística de Estonia . Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ↑ «RL21429: Rahvastik Rahvuse, Soo, Vanuserühma Ja ELukoha (Haldusüksus) Järgi, 31 de diciembre de 2021» . Base de datos estadística de Estonia (en estonio). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2024 . Consultado el 7 de mayo de 2023 .
- ↑ "POBLACIÓN, 1 DE ENERO por sexo, condado, etnia y año" . pub.stat.ee. Archivado del original el 19 de febrero de 2023. Consultado el 26 de noviembre de 2019 .
- ↑ RL21452: PERSONAS DE AL MENOS 15 AÑOS POR RELIGIÓN Y LUGAR DE RESIDENCIA (UNIDAD ADMINISTRATIVA), 31 DE DICIEMBRE DE 2021 , Estadísticas de Estonia
- ↑ Kaja Koovit. "La mitad del PIB de Estonia se genera en Tallin" . Balticbusinessnews.com. Archivado del original el 18 de marzo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ↑ "La mitad del producto interno bruto de Estonia se crea en Tallin" . Oficina de Estadística de Estonia. Archivado del original el 5 de marzo de 2012. Consultado el 20 de mayo de 2012 .
- ↑ Mark Ländler, "La vida báltica: tecnología de punta para calles frías" Archivado el 5 de enero de 2014 en Wayback Machine , The New York Times , 13 de diciembre de 2005.
- ↑ Anthony Ha, "GameFounders: Un acelerador para startups de juegos europeas" Archivado el 14 de septiembre de 2016 en Wayback Machine , Techcrunch , 21 de junio de 2012.
- ↑ "Tallinn invierte para mejorar la experiencia del cliente y las oportunidades comerciales y operativas" . Airport Business . ACI EUROPE. 17 de octubre de 2016. Archivado del original el 8 de agosto de 2020. Consultado el 19 de noviembre de 2016 .
- ↑ "ERR: Tallin espera el regreso de los turistas finlandeses este verano" . 23 de marzo de 2021. Archivado del original el 27 de julio de 2021. Consultado el 27 de julio de 2021 .
- ↑ ERROR: Aumenta el número de turistas finlandeses: nuevas generaciones viajan a Estonia.
- ^ Arumäe, Liisu (9 de agosto de 2013). "Tallinnas suureneb Vene ja Aasia turistide arv" [ El número de turistas rusos y asiáticos está aumentando en Tallin ] . E24 Majandus (en estonio). Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2016 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ^ "Tänavune kruiisihooaeg tõi Tallinna esmakordselt üle poole miljoni reisija" [ La temporada de cruceros de este año atrajo a más de medio millón de pasajeros a Tallin por primera vez ] (en estonio). Puerto de Tallin. 11 de octubre de 2013. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2017 . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
- ↑ "Puerto de Muuga" . Puerto de Tallin . Archivado del original el 4 de noviembre de 2023. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
- ↑ "Flota de Reyktal AS" . Archivado del original el 18 de junio de 2010.
- ↑ "Informe de desarrollo del centro comercial MARKTBEAT" (PDF) . Cushman & Wakefield. Archivado del original (PDF) el 4 de marzo de 2016. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .
- ↑ «Reglamento 1077/2011 por el que se crea una Agencia Europea para la gestión operativa de los sistemas informáticos a gran escala en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia» . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ↑ "DGs – Asuntos de Interior – Qué hacemos – Agencias" . Comisión Europea. Archivado del original el 27 de junio de 2012. Consultado el 29 de septiembre de 2013 .
- ↑ Steve Roman (30 de mayo de 2012). "TeliaSonera abre un centro de desarrollo de TI en Tallin" . ERR. Archivado del original el 2 de junio de 2012. Recuperado el 7 de junio de 2012 .
- ^ Vahemäe, Heleri (13 de septiembre de 2013). "Kuehne + Nagel se unieron a ITL" . E24 Majandús . Consultado el 5 de noviembre de 2013 .
{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Schieler, Nicole (11 de febrero de 2016). "arvato Financial Solutions abre un centro global de desarrollo e innovación de TI en Tallin" . arvato. Archivado del original el 21 de agosto de 2016. Recuperado el 21 de agosto de 2016 .
- ↑ "Ericsson Eesti planea invertir 6,4 millones de euros en Tallin" . Tallinn.ee. Archivado del original el 17 de junio de 2011. Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ↑ Raivo Sormunen. "aripaev.ee - Skandinaavia uue börsifirma finantskeskus tuleb Tall" . Ap3.ee. Archivado desde el original el 29 de septiembre de 2011 . Consultado el 3 de junio de 2011 .
- ↑ "Tallinn Sightseeing, Museums & Attractions" . Tallin . nd Archivado del original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "MUSEO DE HISTORIA DE ESTONIA" . Eesti Asaloomuuseum . Archivado del original el 5 de mayo de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- 1 2 "Museo de Historia de Estonia – Gran Salón del Gremio" . Tallin . s.f. Archivado del original el 13 de septiembre de 2016. Recuperado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Museo Marítimo de Estonia – Torre de Margarita la Gorda" . Tallin . s.f. Archivado del original el 13 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- 1 2 "Tallinna Lunnamuuseum" . Lunnamuuseum.ee . nd Archivado del original el 6 de septiembre de 2016. Recuperado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "SOBRE EL MUSEO" . linnamuuseum.ee . nd Archivado del original el 31 de agosto de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Museo de las Ocupaciones" . Visitestonia.com . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Hotel Viru y Museo de la KGB" . Visittallinn.ee . Archivado del original el 13 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Museo de Historia Natural de Estonia" . Visittallinn.ee . Archivado del original el 13 de septiembre de 2016. Consultado el 23 de agosto de 2016 .
- ↑ "Museo de la Salud de Estonia" . Visitestonia.com . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Kumu – ¡El arte vive aquí!" . Kumu.ekm.ee . nd Archivado del original el 25 de abril de 2017 . Recuperado el 13 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Acerca del museo" . Kadriorumuuseum.ekm.ee . Archivado del original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Museo Estonio de Arte Aplicado y Diseño" . Etdm.ee. nd Archivado del original el 23 de marzo de 2015. Recuperado el 13 de septiembre de 2016 .
- ↑ "Museo de la Cultura de la Bebida Estonia" . Visittallinn.ee . Archivado del original el 14 de septiembre de 2016. Consultado el 13 de septiembre de 2016 .
- 1 2 Celebraciones de canto y danza estonias Archivado el 2 de enero de 2014 en Wayback Machine Fundación de Celebraciones de Canto y Danza Estonia
- ↑ "Lauluväljakul oli teisel kontserdil 110 000 inimest" [ Había 110.000 personas en el segundo concierto en el Song Festival Grounds ] . Delfí . Archivado desde el original el 29 de agosto de 2017 . Consultado el 29 de agosto de 2017 .
- ↑ "Estonia – Estonia es un lugar para mentes independientes" . estonia.ee . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
- ↑ Zunes, Stephen (abril de 2009). "La revolución cantada de Estonia (1986-1991)" . Centro Internacional sobre Conflictos No Violentos . Archivado del original el 1 de noviembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2017 .
- ↑ «Martsipani ajalugu» . kohvikmaiasmokk.ee (en estonio). AS Kalev. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ↑ Gendlin, Vladimir; Shaposhnikov, Vasily (19 de mayo de 2003). "Estonia // Sprats in Liqueur" . Kommersant . Moscú. Archivado del original el 13 de octubre de 2016. Recuperado el 13 de octubre de 2016 .
- ↑ "Kuidas vaeste lesknaiste toidust sai Tallinna sümbol" [ Cómo la comida de las viudas pobres se convirtió en un símbolo de Tallin ] . Tarbija24. Postimees (en estonio). 25 de febrero de 2013. Archivado desde el original el 14 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
- ↑ "TS34: TRANVÍAS Y AUTOBUSES TRONO, 31 DE DICIEMBRE" . PxWeb . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ^ Varema, Remeo (1998). "TRANVÍA DE TALLIN - 110 AÑOS" . Tranvía de Tallinna 110 aastat . Vello Talves. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 6 de julio de 2015 .
- ↑ "Historia del transporte en tranvía" . Aktsiaselts Tallinna Linnatransport (TLT). Archivado del original el 22 de septiembre de 2021. Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
- ↑ "Precios de las entradas | Tallin" . www.tallinn.ee . Consultado el 15 de abril de 2026 .
- ↑ Willsher, Kim (15 de octubre de 2018) .«Dejo el coche en casa»: cómo los autobuses gratuitos están revolucionando una ciudad francesa . The Guardian . Consultado el 15 de octubre de 2018 .
- ↑ ERR, Aleksander Krjukov | (7 de mayo de 2024). "Vicealcalde: La regulación de los patinetes eléctricos no es una prioridad para el gobierno de la ciudad de Tallin" . ERR . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
- ↑ ERR, Huko Aaspõllu | (5 de mayo de 2024). "Fundador y CEO de Bolt: Tallin podría albergar 20.000 coches de alquiler Bolt" . ERR . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
- ↑ ERR, Noticias de ERR | (8 de julio de 2024). "Se lanza un nuevo servicio de bicicletas compartidas en Tallin" . ERR . Consultado el 9 de noviembre de 2024 .
- ↑ ERR, Marko Tooming, ERR | (14 de abril de 2025). "La reapertura de la conexión del tranvía con el aeropuerto de Tallin se retrasa hasta junio próximo" . ERR . Consultado el 15 de abril de 2026 .
{{cite web}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ↑ Mike Collier. " El alcalde de Helsinki sigue creyendo en el túnel de Tallin. Archivado el 24 de febrero de 2021 en Wayback Machine ", The Baltic Times , 3 de abril de 2008. Consultado el 13 de septiembre de 2021.
- ↑ "Helga Sonck-Majewski" . Museo de Porvoo . Archivado del original el 24 de enero de 2025. Consultado el 7 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Relaciones con otras ciudades" . Tallin. Archivado del original el 19 de mayo de 2023. Consultado el 19 de mayo de 2023 .
- ↑Error de cita: La referencia con nombre
Cidade-irmãfue invocada pero nunca definida (consulte la página de ayuda ). - ↑ «Raekoja platsil valmib maailma pikim kiluvõileib» . Tallin. Postimees (en estonio). 14 de mayo de 2014. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2016 . Consultado el 13 de octubre de 2016 .
Bibliografía
Libros y artículos
- Burch, Stuart. Un significante en desarrollo: el intercambio báltico de Londres en Tallin . Journal of Baltic Studies 39.4 (2008): 451–473.
- Hallas, Karin, ed. Arquitectura del siglo XX en Tallin (Tallin, Museo de Arquitectura de Estonia, 2000).
- Helemäe, Karl. Tallin, ciudad de la Regata Olímpica . ASIN B0006E5Y24 .
- Kattago, Siobhan. Monumentos conmemorativos de guerra y la política de la memoria: El monumento conmemorativo de guerra soviético en Tallin . Constellations 16.1 (2009): 150–166. Disponible en línea. Archivado el 9 de julio de 2020 en Wayback Machine.
- Naum, Magdalena. Multietnicidad e intercambios materiales en Tallin a finales de la Edad Media . European Journal of Archaeology 17.4 (2014): 656–677. Disponible en línea.
- Õunapuu, Piret. El departamento de Tallin del Museo Nacional de Estonia: Historia y desarrollos . Folklore: Revista electrónica de folclore 48 (2011): 163–196.
- Pullat, Raimo. Breve historia de Tallin (Estopol, 1999).
- Tannu, Elena (1990). El pasado vivo de Tallin . Editores Periódicos. ISBN 5-7979-0031-9.
guías de viaje
- Clare Thomson (febrero de 2006). Tallin . Footprint Publishing. ISBN 1-904777-77-5.
- Neil Taylor (2004). Tallin . Guía de la ciudad Bradt. ISBN 1-84162-096-3.
- Dmitri Bruns. Monumentos arquitectónicos, lugares de interés . ASIN B0006E6P9K .
- Sulev Mäeväli. Monumentos históricos y arquitectónicos en Tallin . COMO EN B0007AUR60 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial de la ciudad de Tallin
- Visita la guía oficial de la ciudad de Tallin
- Panoramas de Tallin
- Panoramas del casco antiguo de Tallin. Archivado el 1 de julio de 2011 en Wayback Machine.
- Modelo 3D del casco antiguo de Tallin.
- Imágenes históricas de Tallin, 1920 ( archivo ), filmportal.de