2003

2003 ( MMIII ) fue un año común que comenzó un miércoles del calendario gregoriano , el año 2003 de las designaciones de la Era Común (EC) y Anno Domini (AD), el tercer año del tercer milenio y del siglo XXI , y el cuarto año de la década de los 2000 .

El año 2003 estuvo marcado por la invasión estadounidense de Irak y el posterior período de ocupación e insurgencia . El conflicto de Cachemira también experimentó una escalada, y la Segunda Intifada continuó en Israel y Palestina. La economía mundial se recuperó de la recesión de principios de la década de 2000 , especialmente en China, Japón y Estados Unidos, y Argentina se recuperó de su prolongada crisis económica . Una conferencia de miembros de la Organización Mundial del Comercio provocó un conflicto diplomático entre países en desarrollo y desarrollados, y los primeros crearon su propio bloque comercial, el G20 . La Iglesia Católica celebró el 25 aniversario de la elección del Papa Juan Pablo II , mientras que en 2003 surgieron disputas sobre los derechos de las personas homosexuales dentro de varias denominaciones cristianas. El mundo islámico enfrentó una crisis, ya que la guerra contra el terrorismo y el terrorismo islámico impulsaron a los líderes religiosos a definir la identidad del Islam. En otras partes del mundo, diez naciones fueron admitidas en la Unión Europea , Corea del Norte reinició su programa de armas nucleares y varios líderes políticos fueron condenados en los Tribunales Penales Internacionales para Ruanda y la ex Yugoslavia . La Corte Penal Internacional también comenzó a funcionar en 2003.

El elemento número 110 de la tabla periódica fue nombrado oficialmente darmstadtio (Ds) en 2003. El Proyecto Genoma Humano anunció que había finalizado el mapeo del genoma humano , mientras que las controversias sobre la clonación humana y los cultivos genéticamente modificados causaron agitación política en la comunidad científica. Se describió un nuevo dinosaurio, el Rajasaurus narmadensis . Los viajes espaciales se vieron afectados por la explosión del transbordador espacial Columbia , que mató a siete astronautas, mientras que un acercamiento de Marte permitió el lanzamiento de varios módulos de aterrizaje y vehículos exploradores hacia el planeta. Los consumidores vieron el lanzamiento de la iTunes Store y la publicación de Harry Potter y la Orden del Fénix , mientras que productos como los teléfonos con cámara , las computadoras de 64 bits , los televisores LCD e internet de banda ancha alcanzaron una gran popularidad. El correo basura se convirtió en un problema creciente en 2003, lo que llevó a la legislación en varios países.

El año 2003 igualó a 2002 como el segundo año más caluroso registrado. El SARS se convirtió en una epidemia durante varios meses en 2003, con epicentro en Guangdong y Hong Kong , mientras que la preocupación por los brotes de poliomielitis y sarampión en África Occidental y Uganda, respectivamente, llevó a campañas masivas de vacunación infantil que lograron inmunizar a poblaciones enteras. La ciudad de Bam, en Irán , quedó prácticamente destruida en 2003 tras un terremoto de magnitud 6,6 .

Población

La población mundial el 1 de enero de 2003 se estimó en 6.272 millones de personas y aumentó a 6.353 millones de personas para el 1 de enero de 2004. ^{[ 1 ]} Se estima que en 2003 se produjeron 134 millones de nacimientos y 52,5 millones de muertes. ^[¹^] La esperanza de vida media mundial fue de 67,1 años, un aumento de 0,3 años con respecto a 2002. ^[¹^] Había aproximadamente 10,6 millones de refugiados en el mundo a principios de 2003, y el número se redujo a 9,7 millones de refugiados a finales de año. ^[²^] Afganistán fue la mayor fuente de refugiados, con un total de 2,1 millones a finales de año. ^[²^]

Conflictos

Soldados estadounidenses y de África Occidental fueron desplegados en Liberia como una fuerza conjunta durante la Segunda Guerra Civil Liberiana .

En 2003 se registraron 29 conflictos armados con al menos 25 víctimas mortales. ^{[ 3 ]}^{: 625} Los conflictos más mortíferos fueron la invasión de Irak , la insurgencia de Cachemira , la Segunda Guerra Civil Liberiana , la Guerra Civil Nepalesa y la Guerra de Darfur . ^{[ 3 ]}^{: 627}

La Unión Europea participó en su primera operación militar al enviar fuerzas de paz a Macedonia y en su primera operación fuera de Europa al enviar 1500 soldados para hacer cumplir un alto el fuego en la República Democrática del Congo hasta que la misión de la ONU, la MONUSCO, asumió las operaciones . La OTAN lanzó su primera operación fuera de Europa o América del Norte al tomar el mando de la Fuerza Internacional de Asistencia para la Seguridad en la lucha contra la insurgencia talibán . ^{[ 4 ]}^{: 250-251} Las fuerzas de paz de la CEDEAO y los marines estadounidenses fueron desplegados en Liberia cuando se reanudó la guerra civil en agosto, hasta que la Misión de las Naciones Unidas en Liberia asumió las operaciones en septiembre. ^{[ 4 ]}^{: 251}

conflictos internos

En África se desarrollaban múltiples guerras civiles. La Primera Guerra Civil de Costa de Marfil se detuvo en 2003 en medio de un alto el fuego mientras Francia y los estados de la CEDEAO intervenían. Las conversaciones de paz fracasaron el 7 de marzo hasta que se restableció el alto el fuego el 3 de mayo, solo para romperse nuevamente el 23 de septiembre. La guerra quedó en un estado congelado a finales de 2003 con rebeldes controlando partes del país. ^{[ 5 ]}^{: 115–116} La Segunda Guerra Civil de Liberia contra Liberianos Unidos por la Reconciliación y la Democracia se intensificó cuando el Movimiento por la Democracia en Liberia se separó como su propia facción. ^{[ 5 ]}^{: 116} El presidente Charles Taylor renunció el 2 de agosto, lo que permitió que se firmara un acuerdo de paz el 18 de agosto. ^{[ 5 ]}^{: 118} La Segunda Guerra Civil Sudanesa se intensificó a medida que nuevos grupos militantes se unieron al conflicto, ^{[ 3 ]}^{: 628} aunque se alcanzó un acuerdo de seguridad entre el Frente Islámico Nacional y el Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés el 25 de septiembre. ^{[ 5 ]}^{: 119}

La insurgencia indonesia en Aceh se intensificó cuando fracasó un acuerdo de desmilitarización y el gobierno reanudó su ofensiva en mayo. ^{[ 5 ]}^{: 126} Indonesia declaró la ley marcial y lanzó un ataque contra el Movimiento Aceh Libre , matando al menos a 1100 y capturando a otros 2000 de los 5000 miembros totales del movimiento. ^{[ 4 ]}^{: 250} El conflicto moro en Filipinas se desescaló cuando el gobierno filipino acordó conversaciones de paz con el Frente Moro de Liberación Islámica en julio, aunque los conflictos con otros grupos continuaron. ^{[ 5 ]}^{: 129} Una tregua entre Nepal y los rebeldes maoístas se mantuvo hasta que el conflicto se reanudó en agosto. Australia desplegó 2000 soldados en las Islas Salomón en julio como respuesta a los disturbios internos. ^{[ 4 ]}^{: 250} La guerra civil de Sri Lanka continuó en 2003 al fracasar las conversaciones de paz, y las prolongadas guerras civiles en Burundi y en Uganda se intensificaron. ^{[ 5 ]}^{: 107–112} Se alcanzaron acuerdos en la Segunda Guerra del Congo para que los rebeldes y los soldados extranjeros pusieran fin a las hostilidades. ^{[ 5 ]}^{: 101}^{[ 3 ]}^{: 629}

El conflicto colombiano contra dos grupos militantes marxistas —las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia y el Ejército de Liberación Nacional— se intensificó en 2003. ^{[ 5 ]}^{: 101} El gobierno negoció un acuerdo para la disolución del grupo militante de derecha Autodefensas Unidas de Colombia como medio para reducir la tensión. ^{[ 5 ]}^{: 102} La Segunda Guerra Chechena continuó en Rusia: el gobierno ruso celebró un referéndum para una nueva constitución chechena y ofreció amnistía a los rebeldes chechenos, pero los ataques terroristas continuaron. ^{[ 5 ]}^{: 125}

conflictos internacionales

El gobierno de Saddam Hussein fue derrocado tras la invasión de Irak .

Una coalición de países liderada por Estados Unidos, Reino Unido y Australia encabezó una invasión de Irak que comenzó el 20 de marzo, advirtiendo que Irak había estado operando un programa para desarrollar armas de destrucción masiva . La posterior Guerra de Irak se convirtió en el conflicto más publicitado en 2003. ^{[ 3 ]}^{: 627–628} La coalición derrotó rápidamente a las Fuerzas Armadas Iraquíes , y el presidente estadounidense George W. Bush pronunció un discurso el 1 de mayo declarando la victoria en la guerra. ^{[ 6 ]}^{: 2} La posterior insurgencia iraquí resultó más mortífera que la invasión para finales de año. ^{[ 6 ]}^{: 3} La acción insurgente más significativa fue un atentado con bomba el 19 de agosto que tuvo como objetivo al personal de las Naciones Unidas en Bagdad, matando al Representante Especial de la ONU, Sérgio Vieira de Mello, entre muchos otros. ^{[ 4 ]}^{: 209} Durante todo el año surgieron dudas sobre si Irak había estado desarrollando las armas de las que se le acusaba. ^{[ 6 ]}^{: 3} El conflicto de Cachemira entre India y Pakistán se ralentizó hasta que un atentado con bomba en Bombay mató a 52 personas. ^{[ 4 ]}^{: 250} Un alto el fuego entró en vigor el 23 de noviembre. ^{[ 5 ]}^{: 95}

La Segunda Intifada continuó en 2003, cuando el conflicto entre Israel y Palestina causó la muerte de 400 personas en atentados suicidas perpetrados por palestinos y ataques militares de las Fuerzas de Defensa de Israel . ^{[ 5 ]}^{: 104} Israel construyó el muro de Cisjordania , que describió como una medida para prevenir atentados suicidas y Palestina como una medida para imponer la segregación. ^{[ 7 ]}^{: 76} Israel también lanzó bombardeos contra Líbano y Siria tras ataques en Israel. ^{[ 4 ]}^{: 250} Al-Qaeda permaneció activa en Oriente Medio, lanzando atentados suicidas en Afganistán, Arabia Saudita y Turquía, así como en Marruecos, en el norte de África. El 10 de septiembre, sus líderes Osama bin Laden y Ayman al-Zawahiri publicaron su primer vídeo desde 2001, celebrando los atentados del 11 de septiembre . Las figuras de Al-Qaeda Khalid Sheikh Mohammed y Riduan Isamuddin fueron capturadas en marzo y agosto, respectivamente. ^{[ 7 ]}^{: 74}

Cultura

Arte y arquitectura

La exposición de arte más publicitada en 2003 fue la 50.ª Bienal de Venecia , ^{[ 4 ]}^{: 157} mientras que las exposiciones más concurridas fueron las de Leonardo da Vinci y Thomas Struth , ambas celebradas en el Museo Metropolitano de Arte, donde atrajeron a miles de visitantes cada día. ^{[ 6 ]}^{: 525} El "Viaje de Rembrandt" reunió varias obras de Rembrandt , incluyendo grabados y dibujos, en el Museo de Bellas Artes de Boston . ^{[ 4 ]}^{: 159} La gira "7000 años de arte persa" tuvo lugar como una rara colaboración internacional del Museo Nacional de Irán . ^{[ 6 ]}^{: 525} La fotografía callejera regresó a la comunidad artística, y el Centro Internacional de Fotografía realizó una exposición sobre el tema. ^{[ 4 ]}^{: 160} En otras partes del mundo del arte, Descenso al Limbo de Andrea Mantegna fue la obra de arte de un antiguo maestro más destacada que se vendió en 2003, alcanzando los 28,6 millones de dólares estadounidenses ^{[ 6 ]}^{: 526} y el gobierno de los Países Bajos comenzó a devolver artículos de su colección de obras que adquirió de la Alemania nazi , la Nederlands Kunstbezit-collectie . ^{[ 6 ]}^{: 526} Las dificultades económicas y los acontecimientos geopolíticos impulsaron un cambio global hacia la moda popular asequible, incluyendo un aumento de mascarillas con logotipos de marcas falsas que se popularizaron en Hong Kong durante la epidemia del SARS . ^{[ 4 ]}^{: 200}

Los planes para reemplazar el World Trade Center siguieron siendo un foco de atención del mundo de la arquitectura en 2003, con los arquitectos David Childs y Daniel Libeskind a cargo del proyecto. Otros desarrollos en arquitectura incluyeron una investigación sobre la construcción en curso del Edificio del Parlamento Escocés cuando su costo esperado aumentó diez veces, ^{[ 6 ]}^{: 527} y la preocupación de que Atenas no estuviera lista para albergar los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 cuando la construcción del Estadio Olímpico de Atenas se ralentizó. ^{[ 6 ]}^{: 528} Los nuevos edificios que abrieron en 2003 incluyeron el complejo de viviendas Silodam en Ámsterdam, ^{[ 4 ]}^{: 154} el museo de arte Albertina en Viena después de un cierre previo, el Museo de Civilizaciones Asiáticas en Singapur, ^{[ 6 ]}^{: 525} y el Walt Disney Concert Hall en Los Ángeles después de dieciséis años de desarrollo. ^{[ 4 ]}^{: 153} El Gherkin terminó su construcción en Londres, ^{[ 4 ]}^{: 154} y la Sala Ámbar del Palacio de Catalina , que existió desde 1717 hasta 1945, terminó su reconstrucción. ^{[ 6 ]}^{: 525}

Museos y bibliotecas fueron saqueados e incendiados durante los disturbios en Bagdad tras la invasión de Irak. ^{[ 6 ]}^{: 2}^{[ 4 ]}^{: 212} Se sustrajeron aproximadamente 10 000 objetos del Museo de Irak , aunque muchos fueron devueltos a finales de año, y varios objetos fueron sustraídos del Museo de Mosul . La Biblioteca y Archivo Nacional de Irak fue incendiada, destruyéndose 500 000 libros y 12 millones de documentos otomanos. El tesoro perdido de Tillya Tepe fue hallado en posesión de Saddam Hussein. ^{[ 6 ]}^{: 524}

Medios de comunicación

Las películas más taquilleras a nivel mundial en 2003 fueron El Señor de los Anillos: El Retorno del Rey , Buscando a Nemo y Matrix Reloaded , mientras que la película no inglesa más taquillera fue Bayside Shakedown 2 (japonesa), la 39.ª película más taquillera del año. ^{[ 8 ]} Entre las películas aclamadas por la crítica se incluyeron Buscando a Nemo , ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} Perdidos en Tokio , ^{[ 9 ]}^{[ 11 ]}^{[ 13 ]} y Master and Commander . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 13 ]}

Las ventas de música en 2003 ascendieron a aproximadamente 2700 millones de unidades, una disminución del 6,5 % con respecto a 2002. Los videos musicales en DVD prosperaron en 2003 a expensas de los sencillos y los casetes . ^{[ 14 ]} Las ventas de CD en general experimentaron una gran disminución en favor de las descargas por internet. ^{[ 4 ]}^{: 162} A nivel mundial, los álbumes más vendidos del año fueron Come Away with Me de Norah Jones , Get Rich or Die Tryin' de 50 Cent y Meteora de Linkin Park . Ningún álbum en un idioma distinto al inglés figuró entre los cincuenta álbumes más vendidos a nivel mundial en 2003. ^{[ 15 ]} La industria de la ópera se vio afectada negativamente por una disminución del turismo y otros factores económicos en Europa y América del Norte, y muchas producciones fueron canceladas. ^{[ 6 ]}^{: 505}

La popularidad de la franquicia de Harry Potter significó que la publicación de Harry Potter y la Orden del Fénix fue el evento literario más grande en 2003, trayendo un crecimiento significativo a las industrias editorial y de librerías. ^{[ 6 ]}^{: 529}^{[ 4 ]}^{: 244–245} El Daily Sun se lanzó y se convirtió en un éxito inmediato en Sudáfrica como un periódico dirigido a audiencias negras mientras continuaba la recuperación del Apartheid . ^{[ 4 ]}^{: 243} El expresidente peruano Alberto Fujimori comenzó un programa de radio, La Hora del Chino , desde el exilio en Japón. ^{[ 4 ]}^{: 242} Los programas de televisión Queer Eye y Saudi Women Speak Out proporcionaron medios de comunicación sin precedentes para hombres gay estadounidenses y mujeres saudíes, respectivamente. También tuvo éxito en 2003 la telenovela taiwanesa Liow sing hua yen . ^{[ 4 ]}^{: 240–241} La GameCube , PlayStation 2 y Xbox siguieron siendo las consolas de videojuegos más populares, aunque la GameCube enfrentó bajas ventas. Nokia presentó el N-Gage , que funcionaba como teléfono y consola de juegos portátil . ^{[ 4 ]}^{: 168} A través de internet, los flash mobs se desarrollaron como una tendencia social en 2003. ^{[ 4 ]}^{: 168}

Cuando el intercambio descentralizado de archivos entre pares reemplazó a la plataforma centralizada Napster como medio para piratear música , la Asociación de la Industria Discográfica de Estados Unidos (RIAA) comenzó a emprender acciones legales contra usuarios individuales que subían canciones pirateadas en lugar de contra las plataformas mismas, presentando un total de 382 demandas. ^{[ 6 ]}^{: 483} La iTunes Store se lanzó el 28 de abril y tuvo un éxito inmediato, vendiendo más de 10 millones de canciones en los siguientes cuatro meses. ^{[ 7 ]}^{: 87} Esto se promocionó como una posible solución a la piratería musical. ^{[ 6 ]}^{: 483}

Deportes

El equipo nacional de rugby de Inglaterra ganó la Copa Mundial de Rugby de 2003 , convirtiéndose en el primer equipo del hemisferio norte en lograrlo. ^{[ 6 ]}^{: 534} Australia ganó la Copa Mundial de Cricket de 2003 , saliendo victoriosa en todos los partidos que jugó, mientras que Kenia tuvo victorias sorpresivas que la llevaron a las semifinales. ^{[ 6 ]}^{: 535} En tenis, los jugadores Roger Federer , Andy Roddick y Juan Carlos Ferrero ganaron sus primeros Grand Slams en 2003, ^{[ 16 ]}^{[ 6 ]}^{: 538} mientras que Martina Navratilova igualó el récord de veinte títulos de Wimbledon establecido por Billie Jean King . ^{[ 6 ]}^{: 539} Lennox Lewis defendió con éxito su estatus como campeón de boxeo de peso pesado contra Vitali Klitschko . ^{[ 6 ]}^{: 540}

En fútbol, el traspaso del futbolista David Beckham del Manchester United FC al Real Madrid CF por 17,25 millones de libras esterlinas fue ampliamente publicitado. La fase de clasificación para la Eurocopa 2004 de la UEFA tuvo lugar en 2003, donde la derrota de Turquía en un partido contra Letonia fue una sorpresa después de que Turquía hubiera sido semifinalista en la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2002. [ ^{6 ] :}^{533 La} Copa Mundial Femenina de la FIFA 2003 se celebró en Estados Unidos después de ser trasladada desde China debido a un brote de SARS ; Alemania ganó su primer título después de derrotar a Suecia . ^{[ 4 ]}^{: 307} Otras sorpresas deportivas importantes tuvieron lugar en el golf cuando Ben Curtis derrotó a algunos de los mejores jugadores del deporte en su primera gran competición en el Open Championship de 2003 , ^{[ 16 ]}^{[ 6 ]}^{: 539} y en las Grandes Ligas de Béisbol cuando los Florida Marlins derrotaron a los New York Yankees en la Serie Mundial de 2003. ^{[ 6 ]}^{: 541}

En el Campeonato Mundial de Atletismo de 2003, Hicham El Guerrouj se convirtió en el cuarto hombre en ganar cuatro títulos mundiales consecutivos de pista y Carolina Klüft se convirtió en la primera mujer en siete años en obtener más de 7000 puntos en el heptatlón . El atletismo se vio afectado por el descubrimiento de esteroides THG , que Estados Unidos acusó a la Cooperativa de Laboratorios del Área de la Bahía de proporcionar a los atletas. ^{[ 6 ]}^{: 537} Michael Schumacher siguió siendo el piloto dominante en el Campeonato Mundial de Fórmula Uno de 2003 , ganando 11 de 17 carreras y obteniendo su sexto campeonato. ^{[ 6 ]}^{: 539} Lance Armstrong ganó el Tour de Francia de 2003 , lo que le dio su quinta victoria. ^{[ 6 ]}^{: 540}

Economía

La economía mundial fue débil en la primera mitad de 2003 debido a la incertidumbre derivada del conflicto en Oriente Medio, la propagación del SARS y los grandes escándalos corporativos del año anterior. ^{[ 6 ]}^{: 9} Mejoró en la segunda mitad de 2003 con la recuperación de la recesión de principios de la década de 2000 , remediada por bajas tasas de interés y una política fiscal expansiva . El producto mundial bruto aumentó en total un 2,5% en 2003, y el comercio internacional aumentó un 4,75%. Estados Unidos lideró la recuperación, mientras que China y Japón también hicieron contribuciones significativas. La situación económica mejoró en América Latina y África, mientras que Europa Occidental experimentó una recuperación más lenta. ^{[ 17 ]} La zona euro tuvo un bajo crecimiento del PIB del 0,5%. ^{[ 6 ]}^{: 12} Surgieron preguntas en torno a la zona euro, ya que la economía británica se desempeñó mejor que aquellas que habían adoptado el euro, y un referéndum en Suecia mostró una fuerte oposición a la adopción del euro. ^{[ 4 ]}^{: 351} Los países en desarrollo tuvieron un desempeño especialmente bueno con una tasa de crecimiento del 5%, en comparación con el crecimiento del 1,8% en los países desarrollados. ^{[ 4 ]}^{: 173} Argentina salió de su crisis económica después de cuatro años, alcanzando el PIB más alto del año en el hemisferio occidental con un crecimiento del 7%. ^{[ 6 ]}^{: 11}

La invasión de Irak provocó fluctuaciones en los mercados, primero con un aumento significativo y luego con una caída a medida que se hizo evidente el costo financiero de la guerra y los bombardeos de Estambul de 2003 conmocionaron la economía. ^{[ 4 ]}^{: 177} Los precios del petróleo cayeron después de que concluyó la invasión de Irak y volvieron a subir después de que se anunciara que la OPEP reduciría su producción. ^{[ 4 ]}^{: 182} Los precios de las materias primas no combustibles, como metales, minerales y materiales agrícolas, aumentaron durante el año. ^{[ 17 ]} El oro, el cobre, el níquel y el aluminio experimentaron aumentos de valor. ^{[ 4 ]}^{: 182} La industria aérea comenzó una lenta recuperación de la grave caída que enfrentó después de los ataques del 11 de septiembre. ^{[ 4 ]}^{: 182} La inversión extranjera directa se convirtió en una prioridad económica mundial cuando comenzó a flaquear, con 70 países implementando al menos una nueva ley en intentos de mejorar la situación. ^{[ 4 ]}^{: 173} En el mundo empresarial, la empresa alimentaria italiana Parmalat y la cadena de supermercados holandesa Ahold fueron objeto de importantes escándalos corporativos. ^{[ 6 ]}^{: 12} Estos fueron los últimos de una serie de escándalos de corrupción empresarial ocurridos en los años anteriores que llevaron a Estados Unidos y a una coalición de países europeos a reformar sus políticas al respecto. ^{[ 6 ]}^{: 15}

Las posibles fusiones y adquisiciones en la industria de los medios fueron un tema de discusión en 2003. Los manifestantes en los Estados Unidos se opusieron a la flexibilización de las regulaciones de la Comisión Federal de Comunicaciones sobre la propiedad de estaciones de televisión, lo que provocó que el Congreso de los Estados Unidos y los tribunales anularan los cambios. La empresa estadounidense Liberty Media adquirió UnitedGlobalCom y compró acciones de QVC para alcanzar el 98% de propiedad. ^{[ 4 ]}^{: 239} El director ejecutivo de HKATV, Chan Wing-kee, compró acciones de HKATV en Hong Kong para tener la mitad de la propiedad, mientras que el empresario de Hong Kong Li Ka-shing compró el 64% de China Entertainment Television . ^{[ 4 ]}^{: 240} Una fusión entre TCL Electronics y Thomson creó el mayor fabricante de televisores del mundo. ^{[ 4 ]}^{: 241} La mayor compra de la industria periodística en 2003 ocurrió cuando John Fairfax Holdings de Australia adquirió Independent Newspapers de Nueva Zelanda, mientras que también tuvo lugar una fusión entre los dos periódicos más grandes de Dinamarca, Jyllands-Posten y Politiken . ^{[ 4 ]}^{: 243}

Medio ambiente y clima

El año 2003 empató con 2002 como el segundo año más caluroso registrado, solo superado por 1998. El año comenzó durante un período de El Niño que se extendió hasta abril. Una gran ola de calor ocurrió en Europa durante el verano, causando aproximadamente 70,000 muertes, 14,000 de las cuales ocurrieron en Francia. El clima frío severo afectó a Asia, América del Norte y Perú. Las bajas precipitaciones causaron sequías en Australia, Estados Unidos y Zimbabue, pero las sequías del año anterior en Asia fueron aliviadas por fuertes precipitaciones en la región. ^{[ 18 ]} Varios informes fueron publicados en 2003 pronosticando graves efectos negativos del calentamiento global . El Panel Intergubernamental sobre el Cambio Climático determinó que aproximadamente un millón de especies corrían el riesgo de extinguirse si no se implementaban medidas preventivas, y el Fondo Mundial para la Naturaleza determinó que el acceso al agua dulce de 7 mil millones de personas estaría en riesgo para 2050 debido al calentamiento global y otras causas. ^{[ 6 ]}^{: 485} Los informes también advirtieron sobre la posible destrucción de la selva amazónica y proporcionaron evidencia de que se estaba produciendo una destrucción generalizada de los corales. ^{[ 6 ]}^{: 487} Varios estudios de 2003 indicaron que el cambio climático estaba causando un aumento global de las sequías, así como cambios en las áreas de distribución y los ciclos de vida de la flora y la fauna. ^{[ 4 ]}^{: 172}

Los principales terremotos de 2003 incluyeron un terremoto de magnitud 6,8 en Argelia el 21 de mayo que causó la muerte de más de 2200 personas y un terremoto de magnitud 6,6 en Irán el 26 de diciembre ^{[ 19 ]} que destruyó aproximadamente el 85% de Bam, Irán . ^{[ 4 ]}^{: 170} El terremoto más grande del año fue de magnitud 8,3 frente a la costa de Hokkaido , pero no causó daños significativos. ^{[ 4 ]}^{: 170} Las principales erupciones volcánicas incluyeron Stromboli , Italia; Reventador , Ecuador; Soufrière Hills , Montserrat; Volcán de Fuego , Guatemala; y Anatahan , Islas Marianas. ^{[ 4 ]}^{: 171}

La temporada de huracanes del Atlántico de 2003 tuvo una actividad superior a la media, incluyendo dieciséis tormentas con nombre, de las cuales siete fueron huracanes. Los huracanes más severos fueron Fabian , Isabel y Kate . La tormenta tropical Ana fue la primera tormenta tropical registrada en el Atlántico Norte en ocurrir en abril, y 2003 fue el primer año desde 1887 en tener dos tormentas tropicales en diciembre. ^{[ 20 ]} La temporada de tifones del Pacífico de 2003 fue ligeramente más intensa que la media, aunque el número total de tormentas tropicales fue inferior a la media, con 23 tormentas en total. Los tifones más destructivos fueron Dujuan , que tocó tierra en Guangdong , China, el 2 de septiembre, y Maemi , que tocó tierra en Corea del Sur el 12 de septiembre. ^{[ 21 ]}

Entre los acuerdos internacionales sobre el medio ambiente que entraron en vigor se encuentran el Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología , el 11 de septiembre; el Protocolo de Aarhus sobre Contaminantes Orgánicos Persistentes, el 23 de octubre; y el Protocolo sobre Metales Pesados, el 29 de diciembre. ^{[ 6 ]}^{: 493} La captura o matanza de ballenas y delfines fue un tema importante en 2003, al igual que la caza furtiva en África, donde la recolección de carne de animales silvestres amenazaba a las poblaciones de chimpancés y gorilas. ^{[ 4 ]}^{: 196}

El derrame de petróleo del Tasman Spirit ocurrió en Pakistán el 28 de julio, y la limpieza del derrame de petróleo del Prestige del año anterior continuó durante todo 2003. ^{[ 4 ]}^{: 195} Otros desastres ambientales incluyeron la explosión del depósito de sosa cáustica de una fábrica de pulpa el 29 de marzo en Cataguases , Brasil ^{[ 4 ]}^{: 196} y la explosión de una cabeza de pozo en Alaska. ^{[ 6 ]}^{: 487} El hundimiento del submarino soviético K-159 causó preocupación por una fuga de su combustible nuclear gastado, pero no se encontró ninguna. ^{[ 7 ]}^{: 83} Un estudio en agosto causó alarma cuando se determinó que las personas en 17 países estaban en riesgo de envenenamiento por arsénico por agua subterránea. ^{[ 4 ]}^{: 196}

Cinco nuevos sitios del Patrimonio Mundial fueron reconocidos en 2003: el Parque Nacional Purnululu en Australia, los Tres Ríos Paralelos en China, la Cuenca del Lago Uvs en Mongolia y Rusia, el Monte San Giorgio en Suiza y el Parque Nacional Phong Nha – Kẻ Bàng en Vietnam. ^{[ 4 ]}^{: 197} Se inició la construcción de MOSE , un conjunto de compuertas marítimas en Venecia diseñadas para prevenir las inundaciones perpetuas de la ciudad, ^{[ 7 ]}^{: 78} y China comenzó a utilizar la Presa de las Tres Gargantas a lo largo del Yangtsé . ^{[ 6 ]}^{: 488} El derrocamiento de Saddam Hussein en Irak puso fin a su proyecto de construir una presa que habría inundado las ruinas de Assur . ^{[ 6 ]}^{: 524}

Salud

La Organización Mundial de la Salud adoptó su primer acuerdo internacional en 2003, el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco . ^{[ 6 ]}^{: 493} Los Estados Miembros también otorgaron a la OMS mayor autoridad para tomar medidas en los Estados sin su aprobación para combatir las crisis sanitarias mundiales. ^{[ 4 ]}^{: 347} La producción mundial de alimentos aumentó a partir de 2002, pero fue inferior a la cantidad producida en 2001, y gran parte del sur de África dependió de la ayuda alimentaria a principios de año tras las malas cosechas relacionadas con la sequía en 2002. ^{[ 4 ]}^{: 146}

El SARS , causado por el virus SARS-CoV-1 , se convirtió en una importante preocupación de salud a principios de 2003. ^{[ 22 ]} China informó a la OMS en febrero que una enfermedad infecciosa desconocida se estaba propagando en el país, y la OMS emitió su primera alerta mundial al mes siguiente. ^{[ 4 ]}^{: 201} Ante el temor de una pandemia, emitió una recomendación para evitar los viajes no esenciales a Guangdong y Hong Kong, donde se produjeron los mayores brotes. ^{[ 7 ]}^{: 137} Hubo 8098 casos, incluidos 774 que terminaron en muerte, y el último caso se diagnosticó en junio. ^{[ 4 ]}^{: 201}

En 2003 se probaron o aprobaron varios tratamientos para el cáncer con resultados variables, incluidos Avastin , Erbitux , Genasense , Velcade , ^{[ 22 ]} y Letrozol . ^{[ 4 ]}^{: 206} Varios estudios se publicaron en 2003 advirtiendo sobre los efectos en la salud de la terapia de reemplazo hormonal en mujeres posmenopáusicas , lo que causó temor en torno al procedimiento. ^{[ 22 ]} El análisis de la terapia génica retroviral para la inmunodeficiencia combinada grave encontró que sus efectos secundarios potencialmente mortales fueron causados por el retrovirus que afectaba el gen LMO2 . ^{[ 22 ]} El estudio de células de médula ósea puso en duda la diferenciación celular en la terapia con células madre , moviendo el enfoque hacia la fusión celular . ^{[ 22 ]}

Un gran aumento en los casos de polio llevó a la OMS a redirigir su programa mundial de inmunización contra la polio a los trece países más afectados. ^{[ 4 ]}^{: 201} Un brote en África Occidental dio lugar a una campaña masiva de vacunación en la que cientos de miles de participantes ayudaron a vacunar a los niños de Benín , Burkina Faso , Ghana , Níger y Togo durante tres días en octubre. ^{[ 4 ]}^{: 202} Tras una cumbre sobre el sarampión ese mismo mes, UNICEF y la OMS organizaron una campaña de vacunación contra el sarampión en Uganda que elevó la tasa de vacunación infantil contra el sarampión del país al 100 % en dos semanas. ^{[ 4 ]}^{: 201} La vacuna contra la malaria RTS,S comenzó los ensayos en niños en Mozambique después de que se demostrara su seguridad para adultos en varias naciones, mientras que los ensayos en humanos para una vacuna contra el ébola comenzaron en Estados Unidos. ^{[ 6 ]}^{: 480}

En 2003 se registraron cifras récord de casos y muertes por VIH/SIDA, con un estimado de cinco millones de casos nuevos y tres millones de muertes. Aunque la enfermedad creció, ONUSIDA y la OMS reformaron la forma en que estimaban el total de casos y redujeron la estimación de 42 millones a 40 millones. ^{[ 4 ]}^{: 202} La vacuna AIDSVAX de VaxGen se sometió a dos ensayos, pero no tuvo éxito. ^{[ 22 ]}^{[ 4 ]}^{: 203} El primer tratamiento inhibidor de la fusión para el SIDA, enfuvirtida , fue aprobado en Estados Unidos en marzo. En una reunión de la Sociedad Internacional del SIDA en julio se presentó evidencia de que aproximadamente el 10% de las infecciones por VIH en Europa habían adquirido resistencia a los tratamientos antirretrovirales . ^{[ 4 ]}^{: 202} En respuesta a las preocupaciones sobre la viabilidad del tratamiento del VIH en África, varias compañías farmacéuticas redujeron los precios de los medicamentos antirretrovirales hasta en un 50% para los países de África y el Caribe. ^{[ 4 ]}^{: 203}

Otros brotes importantes de enfermedades incluyen un brote de mpox (entonces conocida como viruela del mono) en mayo y junio en los Estados Unidos —el primer brote de mpox en el hemisferio occidental— con 72 casos notificados, ^{[ 4 ]}^{: 202} la propagación de la influenza aviar a las aves de corral en Europa con un caso humano en Hong Kong que resultó fatal, y dos casos de encefalopatía espongiforme bovina en vacas en Canadá y los Estados Unidos. ^{[ 4 ]}^{: 147}

Política y derecho

Política internacional

Una conferencia celebrada por la Organización Mundial del Comercio en septiembre dio lugar a una disputa entre naciones que puso en duda la sostenibilidad de los acuerdos de la Ronda de Doha para el Desarrollo . ^{[ 6 ]}^{: 14} Las naciones en desarrollo alegaron que las potencias occidentales estaban excluyendo su contribución. ^{[ 4 ]}^{: 147} El uso de subsidios agrícolas, en particular por parte de Europa, Japón y Estados Unidos, fue cuestionado aquí debido a su efecto en las naciones en desarrollo. Estas disputas llevaron a las naciones en desarrollo a formar su propia alianza, el G21 (más tarde el G20 de naciones en desarrollo ). ^{[ 6 ]}^{: 485} Varias áreas de libre comercio fueron propuestas o negociadas en 2003, incluidas zonas separadas para la Comunidad Andina , la ASEAN , Centroamérica, la Comunidad de Estados Independientes , el Mercado Común del Cono Sur , la Asociación de Asia Meridional para la Cooperación Regional , ^{[ 6 ]}^{: 14} y el Área de Libre Comercio de las Américas del Hemisferio Occidental . ^{[ 4 ]}^{: 147} Algunas de estas estaban condicionadas a la reforma política y la democratización. ^{[ 6 ]}^{: 14} Camboya y Nepal se convirtieron en los primeros países en desarrollo en ser aprobados para ser miembros de la Organización Mundial del Comercio a través de una negociación del grupo de trabajo. ^{[ 4 ]}^{: 347}

La renovada preocupación por las armas nucleares comenzó cuando Corea del Norte anunció su retirada del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares en enero, ^{[ 4 ]}^{: 250} y el 6 de febrero anunció la restauración de su programa de armas nucleares . Varias naciones participaron en negociaciones tenues con Corea del Norte durante todo el año, pero no se llegó a ningún acuerdo. ^{[ 7 ]}^{: 81} Irán anunció su propio programa para producir uranio enriquecido en violación de su acuerdo con el Organismo Internacional de Energía Atómica , revelando esto como un intento de evitar sanciones. ^{[ 7 ]}^{: 83} Libia acordó poner fin a cualquier plan para un programa de armas nucleares a medida que aumentaba el escrutinio de dichos programas en todo el mundo. ^{[ 6 ]}^{: 6} El Tratado de Reducción de la Ofensiva Estratégica entre Rusia y Estados Unidos entró en vigor en junio. ^{[ 4 ]}^{: 248}

Diez países europeos firmaron acuerdos de adhesión en abril que los convertirían en miembros de la Unión Europea en mayo de 2004. ^{[ 6 ]}^{: 12} Esto incluyó a los primeros ocho estados postsoviéticos aprobados para la adhesión. ^{[ 4 ]}^{: 350} La Comisión Europea objetó algunas de las admisiones, argumentando que los países tenían instituciones legales débiles y estaban plagados de corrupción. ^{[ 4 ]}^{: 352} El primer borrador de una posible Constitución de la Unión Europea fue escrito por el expresidente francés Valéry Giscard d'Estaing y presentado a la UE en junio. ^{[ 4 ]}^{: 351}

El discurso político en torno a la migración se amplió en 2003, pasando de centrarse en la migración irregular y el derecho de asilo a un enfoque más general sobre cómo las afluencias de migrantes afectaban al comercio y al mercado laboral. Muchos países expresaron interés en acuerdos regionales para gestionar la migración y se celebraron varias cumbres en diferentes partes del mundo. ^{[ 4 ]}^{: 288–289 Otros acontecimientos en la política internacional incluyeron la incautación del}Pong Su norcoreano por parte de Australia en abril, después de que el barco introdujera heroína de contrabando en el país, ^{[ 4 ]}^{: 210} la construcción de una base militar rusa en Kant, Kirguistán , como la primera base militar extranjera de la Federación Rusa, ^{[ 4 ]}^{: 251} y la aceptación por parte de Libia de su responsabilidad en el derribo del vuelo 103 de Pan Am en 1988. En este último caso, el líder libio Muamar Gadafi ofreció reparaciones a los familiares de las víctimas, lo que llevó a Estados Unidos a solicitar el levantamiento de las sanciones internacionales contra Libia ^{[ 7 ]}^{: 82}

política interna

El presidente liberiano Charles Taylor huyó del país el 1 de agosto y fue reemplazado por Gyude Bryant , un compromiso entre las diferentes facciones de la Guerra Civil Liberiana, el 14 de octubre. ^{[ 7 ]}^{: 80} Nigeria se negó a extraditar a Taylor a Sierra Leona, donde estaba acusado. ^{[ 4 ]}^{: 208} El presidente Fradique de Menezes de Santo Tomé y Príncipe y el presidente Kumba Ialá de Guinea-Bissau fueron derrocados por golpes militares en julio y septiembre , respectivamente, pero de Menezes retomó el control tras negociaciones. ^{[ 4 ]}^{: 250}

Las controversias políticas de 2003 incluyeron una serie de protestas en Hong Kong tras la implementación por parte de China de leyes que limitaban los derechos de los hongkoneses, ^{[ 7 ]}^{: 82} el arresto del empresario ruso Mikhail Khodorkovsky el 27 de octubre en lo que se consideró internacionalmente como persecución política por parte del gobierno para ejercer control sobre los oligarcas rusos , ^{[ 7 ]}^{: 82} y el arresto de la líder de la oposición Aung San Suu Kyi y otros activistas prodemocracia en Myanmar el 30 de mayo. ^{[ 4 ]}^{: 288} El primer ministro serbio Zoran Đinđić fue asesinado el 12 de marzo, lo que provocó una represión contra una organización criminal que apoyaba al exdictador Slobodan Milošević , a quien Đinđić había derrocado. ^{[ 7 ]}^{: 82} La ministra de Asuntos Exteriores sueca Anna Lindh fue asesinada el 10 de septiembre. ^{[ 4 ]}^{: 210}

Argentina revocó la amnistía para quienes habían ordenado el asesinato de personas durante la Guerra Sucia , y se inició un juicio contra el general Antonio Domingo Bussi . ^{[ 4 ]}^{: 287} El país también intentó extraditar a 40 personas acusadas de crímenes contra ciudadanos españoles durante la guerra, pero España no las aceptó. ^{[ 4 ]}^{: 208} El partido secular Shinui ganó influencia en Israel tras un debate público sobre el papel del judaísmo en la política israelí. ^{[ 6 ]}^{: 473} Armenia abolió la pena de muerte para cumplir con las obligaciones del Consejo de Europa . ^{[ 4 ]}^{: 211}

Crimen y derecho internacional

La invasión de Irak liderada por Estados Unidos dominó el discurso en torno al derecho internacional y desató un debate sobre cuándo se justifican tales acciones. La intervención militar fue apoyada por países como Australia, España, el Reino Unido, Estados Unidos y gran parte de Europa del Este, mientras que sus oponentes más acérrimos fueron China, Francia, Alemania y Rusia. ^{[ 6 ]}^{: 491} Los defensores justificaron las acciones invocando el derecho a la legítima defensa mediante la guerra preventiva , la autorización del uso de la fuerza en el Capítulo VII de la Carta de las Naciones Unidas , ^{[ 4 ]}^{: 207} y las resoluciones 687 (1991) y 1441 (2002) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas . ^[⁶^]^:⁴⁹¹ Las Naciones Unidas desempeñaron un papel fundamental en el discurso internacional en torno a la invasión, ya que sus relaciones con Estados Unidos estaban tensas. ^[⁴^]^:³⁴⁶ Las relaciones internacionales también se vieron afectadas en Europa, donde el apoyo británico a la guerra provocó un conflicto diplomático entre el Reino Unido y gran parte de Europa Occidental. ^[⁴^]^:³⁵¹ Estados Unidos fue criticado por mantener detenidos a presuntos terroristas sin el debido proceso y someterlos a tortura. ^[⁴^]^:²⁸⁷ El presidente iraquí Saddam Hussein se ocultó durante la invasión, pero fue descubierto y arrestado seis meses después. ^[⁶^]^:⁴ El gobierno iraquí fue reemplazado por la Autoridad Provisional de la Coalición , liderada por el ejército de Estados Unidos. ^[⁴^]^:²⁴⁸

La Corte Internacional de Justicia (CIJ) aceptó dos nuevos casos en 2003: una disputa fronteriza entre Malasia y Singapur y una controversia sobre la aplicación de la pena de muerte por parte de Estados Unidos a ciudadanos mexicanos. La Asamblea General de las Naciones Unidas solicitó una opinión consultiva a la CIJ sobre la construcción del muro de Cisjordania por parte de Israel. Un caso presentado por Libia contra el Reino Unido y Estados Unidos en relación con el derribo del vuelo 103 de Pan Am en 1988 se resolvió extrajudicialmente. ^{[ 6 ]}^{: 491} La CIJ dictaminó en el caso de las plataformas petrolíferas que el uso de la fuerza estadounidense no estaba justificado en los ataques de 1987 contra las plataformas petrolíferas iraníes, pero que no había violado el tratado de 1955, como alegaba Irán. Rechazó las apelaciones de una disputa fronteriza de 1992 entre El Salvador y Honduras y una decisión de 1996 que establecía que la CIJ tenía jurisdicción en Yugoslavia en ese momento. ^{[ 6 ]}^{: 492}

El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia condenó a importantes líderes políticos, incluyendo a la presidenta de la República Srpska, Biljana Plavšić , y al comandante militar Stanislav Galić . ^{[ 6 ]}^{: 495} El Tribunal para Ruanda condenó a clérigos y emitió las primeras condenas internacionales para periodistas desde los juicios de Núremberg . ^{[ 6 ]}^{: 494} En junio se acordaron los términos para la creación de un Tribunal para los Jemeres Rojos en Camboya. ^{[ 6 ]}^{: 495} La Corte Penal Internacional (CPI) fue inaugurada en marzo con el abogado argentino Luis Moreno Ocampo como su primer fiscal jefe. Estados Unidos presionó a decenas de naciones para que firmaran acuerdos bilaterales de inmunidad que afirmaban que no extraditarían a ciudadanos estadounidenses a la CPI. ^{[ 4 ]}^{: 208} Bélgica derogó su ley de crímenes de guerra que había utilizado para reclamar jurisdicción universal sobre todos los crímenes de guerra cometidos en cualquier parte del mundo. ^{[ 4 ]}^{: 207}

El Convenio sobre los Trabajadores Migratorios entró en vigor el 1 de julio. La Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional , la primera medida de la ONU sobre el tema, entró en vigor el 29 de septiembre. La Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción se abrió a la firma el 9 de diciembre. ^{[ 6 ]}^{: 493}

Religión

Se celebró una semana de festejos en la Ciudad del Vaticano por el 25 aniversario de la elección del Papa Juan Pablo II . Entre los eventos se incluyó la beatificación de la Madre Teresa . ^{[ 7 ]}^{: 98} Juan Pablo II se convirtió en el primer papa en entrar en una mezquita cuando visitó la Mezquita Omeya en Damasco el 6 de mayo . Los escándalos de abusos sexuales de la Iglesia continuaron hasta 2003. ^{[ 6 ]}^{: 471} Camboya prohibió el proselitismo cristiano en febrero, y Arabia Saudita prohibió la construcción de iglesias cristianas en marzo. ^{[ 4 ]}^{: 279}

Varias denominaciones cristianas debatieron sobre la homosexualidad y los matrimonios entre personas del mismo sexo en 2003. El Dicasterio Católico para las Causas de los Santos , la Convención Bautista del Sur y la Iglesia Ortodoxa Copta se posicionaron en contra, ^{[ 4 ]}^{: 277} mientras que la Iglesia Unida de Cristo apoyó la inclusión de las personas transgénero. ^{[ 4 ]}^{: 278} La Comunión Anglicana se vio envuelta en un debate sobre su postura respecto a la homosexualidad cuando Rowan Williams fue nombrado Arzobispo de Canterbury el 27 de febrero y expresó su preocupación de que el tema estuviera fragmentando la iglesia. Jeffrey John fue nominado como Obispo de Reading en mayo, pero su relación con un hombre causó controversia y lo llevó a rechazar el cargo. Un debate similar tuvo lugar cuando el reverendo gay Gene Robinson fue nombrado Obispo de Nuevo Hampshire el 2 de noviembre. ^{[ 6 ]}^{: 470}^{[ 4 ]}^{: 277}

Los opositores a la invasión de Irak liderada por Estados Unidos la consideraron un ataque contra el Islam. ^{[ 6 ]}^{: 471} Líderes políticos y religiosos del mundo musulmán realizaron esfuerzos organizados para diferenciar el Islam típico del extremismo. Se produjeron conflictos religiosos en Arabia Saudita, donde los musulmanes wahabíes apoyaron una aplicación más estricta de la ley islámica —algunos participaron en disturbios civiles y atentados suicidas—, mientras que otras denominaciones se pronunciaron a favor de la tolerancia hacia las religiones minoritarias y las mujeres. ^{[ 6 ]}^{: 472} Se produjeron ataques terroristas en todo Oriente Medio, incluido un atentado con coche bomba en el santuario del Imam Ali que mató a Mohammad Baqir al-Hakim , el clérigo proestadounidense más prominente de Irak, y al menos a otras 80 personas. ^{[ 4 ]}^{: 278} La sociedad francesa y el gobierno francés, especialmente dentro del Frente Nacional , adoptaron una postura hostil hacia los musulmanes en 2003. Se propuso prohibir la vestimenta religiosa en las escuelas, mientras que al mismo tiempo se inauguró en Lille la primera escuela dirigida por musulmanes del país . ^{[ 6 ]}^{: 473}

El judaísmo estuvo marcado por disputas entre diferentes sectas, tanto en Israel como en el Reino Unido. Israel debatió si se debía permitir a los judíos haredíes conservar exenciones a ciertas leyes. ^{[ 6 ]}^{: 473} Al rabino masortí británico Louis Jacobs no se le permitió oficiar una ceremonia ortodoxa para el matrimonio de su nieta por orden del beth din en Londres, reavivando el caso Jacobs de la década de 1960. ^{[ 6 ]}^{: 474}

Se permitió a los hindúes entrar en un monumento del siglo XI en Bhojshala , Madhya Pradesh, después de que una prohibición de cinco años contra los hindúes culminara en violencia. ^{[ 4 ]}^{: 279} Surgió una controversia en el mundo hindú tras la reimpresión de Ganesa: Señor de los Obstáculos, Señor de los Comienzos de Paul Courtright y la publicación de Shivaji: Rey Hindú en la India Islámica de James Laine . Ambos libros fueron considerados ofensivos por algunos grupos hindúes, lo que provocó que los escritores y editores recibieran amenazas y acoso. ^{[ 6 ]}^{: 474} El Gurdwara Sri Guru Singh Sabha Southall abrió sus puertas en Londres como el templo sij más grande fuera de la India. ^{[ 4 ]}^{: 279–280} En Haití, a los practicantes de vudú se les concedió el derecho a registrarse en el Ministerio de Asuntos Exteriores y Religión. ^{[ 4 ]}^{: 279}

Ciencia

El Hombre de Herto fue datado en aproximadamente 160.000 años atrás y propuesto como una subespecie humana Homo sapiens idaltu . Los hallazgos proporcionaron evidencia adicional para la teoría de que los humanos se originaron en África . ^{[ 4 ]}^{: 149} Otro conjunto de fósiles humanos, un conjunto de cráneos descubiertos por primera vez en México en 1959, fueron datados en aproximadamente 13.000 años atrás. ^{[ 4 ]}^{: 151} Entre los fósiles no humanos, se describió el dinosaurio Rajasaurus narmadensis , el estudio de fósiles de Microraptor gui determinó que tenía plumas asimétricas en sus extremidades que apoyaban una teoría de evolución arbórea para los dinosaurios, ^{[ 4 ]}^{: 219 Los fósiles}de Ginkgo biloba de hace 121 millones de años cerraron una brecha en el registro fósil de la especie, se descubrieron fósiles de tetrápodos del Devónico tardío en China que indicaron una rápida globalización del clado, y la seda de araña fosilizada fue datada en al menos 130 millones de años. ^{[ 4 ]}^{: 220}

El elemento 110 de la tabla periódica fue nombrado oficialmente darmstadtio (Ds), reemplazando el nombre provisional ununnilio. ^{[ 4 ]}^{: 270} El Proyecto Genoma Humano anunció en abril que había terminado de mapear el genoma humano . ^{[ 4 ]}^{: 218} Estudios en genética produjeron óvulos artificiales de ratón a partir de células madre , encontraron que los chimpancés comparten el 99,4 por ciento de su ADN con los humanos en lugar de la estimación anterior del 95 por ciento, ^{[ 6 ]}^{: 479} y determinaron que los microARN son responsables de controlar los genes que regulan la forma en las plantas. ^{[ 4 ]}^{: 217} La clonación humana fue objeto de escrutinio internacional en 2003, desencadenado en parte por las afirmaciones disputadas de la empresa raëlista Clonaid de que habían producido clones humanos. Varios países apoyaron prohibiciones internacionales de la clonación humana. ^{[ 6 ]}^{: 478} La yegua clonada Prometea fue el primer mamífero cuya madre también fue su donante genética, mientras que la oveja clonada Dolly murió el 21 de febrero tras vivir solo seis años, lo que generó dudas sobre la viabilidad de la clonación. ^{[ 6 ]}^{: 479} El uso de cultivos genéticamente modificados también fue un tema controvertido, particularmente en la Unión Europea, donde se mantuvo vigente una moratoria sobre los alimentos genéticamente modificados . Muchos otros países ampliaron su producción de cultivos genéticamente modificados. ^{[ 4 ]}^{: 147}

El descubrimiento en 2002 del Osario de Santiago , el supuesto lugar de descanso de Santiago, hermano de Jesús , fue cuestionado por la Autoridad de Antigüedades de Israel cuando acusó a Oded Golan de fabricar el descubrimiento. ^{[ 4 ]}^{: 150} Un ataúd de la dinastía Liao fue abierto durante una transmisión televisada en vivo en Mongolia, revelando los restos de un noble. ^{[ 4 ]}^{: 151} Otros descubrimientos anunciados en 2003 incluyen un sitio de entierro religioso de c. 9000 a. C. en Kfar HaHoresh , un santuario a Zeus en la ciudad griega de Dion , el primer arte rupestre del Pleistoceno que se encuentra en Gran Bretaña en Creswell Crags , armas y joyas de la Edad de Bronce en el Tirol , ^{[ 4 ]}^{: 150} tesoro vikingo de c. 1020 en la Isla de Man , seis zapatos romanos del siglo IV cerca de Ámsterdam , una tumba del período de Primavera y Otoño en Henan , un muro de fortificaciones defensivas mandan en Double Ditch en Dakota del Norte, un edificio misisipiano en Illinois, sellos olmecas que se encuentran entre los escritos más antiguos del Nuevo Mundo, sitios de entierro en Teotihuacán , ^{[ 4 ]}^{: 151} un fragmento de calabaza de 4000 años de antigüedad con decoraciones religiosas, ^{[ 4 ]}^{: 280} y los restos del naufragio de 1898 del Portland frente a la costa de Massachusetts. ^{[ 4 ]}^{: 152}

exploración espacial y astronomía

El transbordador espacial *Columbia* fue destruido durante su reentrada a la atmósfera.

El transbordador espacial estadounidense Columbia se destruyó en la atmósfera al regresar a la Tierra el 1 de febrero, matando a las siete personas a bordo. ^{[ 7 ]}^{: 130} El lanzador brasileño VLS-1 explotó en la plataforma de lanzamiento el 22 de agosto, matando a 21 personas. ^{[ 4 ]}^{: 276} La NASA perdió contacto con la sonda Pioneer 10 (lanzada en 1972) y terminó la misión de la sonda Galileo (lanzada en 1989) enviándola a la atmósfera de Júpiter. La sonda Voyager 1 se convirtió en el primer objeto hecho por el hombre en alcanzar la zona de choque de terminación en el borde del Sistema Solar. ^{[ 6 ]}^{: 477} China se convirtió en el tercer país en lanzar un ser humano al espacio con la misión Shenzhou 5 el 15 de octubre, en la que el taikonauta Yang Liwei estuvo en el espacio durante 21 horas. ^{[ 6 ]}^{: 476}

La NASA y la Agencia Espacial Europea (ESA) programaron varios lanzamientos hacia Marte para 2003, ya que la órbita del planeta lo acercó a la Tierra en aproximadamente 60 000 años. La NASA lanzó dos rovers a Marte: el Spirit el 10 de junio y el Opportunity el 7 de julio. ^{[ 6 ]}^{: 477} La ESA lanzó el orbitador Mars Express con el módulo de aterrizaje Beagle 2 el 2 de junio, pero se perdió el contacto con el Beagle 2 cuando estaba programado su aterrizaje para el 25 de diciembre. ^{[ 6 ]}^{: 476} El Mars Global Surveyor descubrió más de 500 nuevas características geográficas en Marte, incluyendo evidencia de deslizamientos de tierra alrededor de antiguos volcanes, erosión que pudo haber sido causada por agua corriente y hierro líquido en el núcleo del planeta. ^{[ 4 ]}^{: 273}

La misión Rosetta de la ESA al cometa 46P/Wirtanen estaba programada para el 12 de enero, pero se retrasó un año debido a una evaluación de seguridad del cohete Ariane 5 tras un incidente ocurrido el mes anterior. ^{[ 6 ]}^{: 476} La NASA lanzó el Telescopio Espacial Infrarrojo (más tarde renombrado Telescopio Espacial Spitzer) el 2 de agosto, y la ESA lanzó el satélite SMART-1 el 27 de septiembre para estudiar la Luna. ^{[ 6 ]}^{: 477} Los primeros resultados de la Sonda de Anisotropía de Microondas Wilkinson se publicaron en 2003. Sus mediciones de la radiación cósmica de fondo indicaron que el universo tiene 13.700 millones de años y que las primeras estrellas se formaron 200 millones de años después del Big Bang. ^{[ 7 ]}^{: 142} Esto proporcionó evidencia de la existencia de materia oscura y energía oscura . ^{[ 6 ]}^{: 477}

El número de lunas conocidas en el sistema solar aumentó de 40 a 61 para Júpiter, de 30 a 31 para Saturno y de 8 a 11 para Neptuno. Otros avances astronómicos se produjeron cuando OGLE-TR-56b se convirtió en el primer exoplaneta descubierto mediante fotometría de tránsito , se estimó que el exoplaneta PSR B1620−26 b tenía más de 12.500 millones de años ^{[ 4 ]}^{: 273} y se propuso la existencia de la galaxia enana Canis Major . Se determinó que la estrella Achernar tenía forma achatada, con un radio ecuatorial aproximadamente un 50 % mayor que el de sus polos ^{[ 4 ]}^{: 274 .}

Tecnología

La informática fue objeto de múltiples disputas legales y filosóficas en 2003. La Comisión Europea consideró legalizar las patentes de software , lo que provocó una fuerte reacción en contra . ^{[ 6 ]}^{: 481} Se inició una disputa entre SCO Group e IBM sobre el estatus de código abierto de UNIX , lo que provocó una demanda en marzo. El Consejo de Estado de China exigió que los ministerios gubernamentales dejaran de usar software desarrollado por Microsoft en favor de software de producción local. ^{[ 6 ]}^{: 482} Aproximadamente el 55 por ciento de los correos electrónicos enviados en 2003 fueron correos electrónicos no deseados , lo que llevó a la implementación de la Directiva sobre privacidad y comunicaciones electrónicas en la Unión Europea y la Ley CAN-SPAM en los Estados Unidos. ^{[ 6 ]}^{: 483} La Cumbre Mundial de las Naciones Unidas sobre la Sociedad de la Información tuvo lugar en diciembre para organizar la expansión del acceso a Internet en todo el mundo. ^{[ 6 ]}^{: 484} Entre los programas maliciosos importantes de 2003 se encontraban SQL Slammer , ^{[ 6 ]}^{: 484} el gusano Blaster , el gusano Welchia , que tenía como objetivo combatir al gusano Blaster, y el gusano Sobig , que se transmitía por correo electrónico y se convirtió en el virus de propagación más rápida del mundo. ^{[ 4 ]}^{: 163}

Entre los productos de consumo, los teléfonos con cámara se popularizaron en 2003, vendiéndose millones de unidades. ^{[ 7 ]}^{: 88} Varias empresas invirtieron en la producción de televisores de pantalla plana y LCD en 2003. ^{[ 4 ]}^{: 241} El Volkswagen Beetle original , el automóvil más producido jamás diseñado, finalizó su producción con una última serie de 3000 unidades para coleccionistas. ^{[ 7 ]}^{: 92} Intel y AMD lanzaron procesadores de 64 bits en 2003, popularizando lo que antes era un hardware de nicho en medio de los sistemas de 32 bits más comunes . ^{[ 6 ]}^{: 483} Internet de banda ancha y módems de cable ganaron popularidad a expensas de los módems de acceso telefónico y DSL . Los puntos de acceso Wi-Fi se hicieron más comunes y se encontraron cada vez más en empresas para uso de los clientes. ^{[ 4 ]}^{: 165} Otros hitos tecnológicos incluyeron el fin de los servicios del avión supersónico Concorde el 24 de octubre después de operar durante 27 años, ^{[ 7 ]}^{: 93} la instalación de la primera turbina submarina giratoria en junio para generar energía mareomotriz en el Reino Unido, ^{[ 6 ]}^{: 488} y la prueba de la bomba Massive Ordnance Air Burst por la Fuerza Aérea de los Estados Unidos como su munición no nuclear más potente. ^{[ 4 ]}^{: 251}

Eventos

Enero

5 de enero – Estación central de autobuses de Tel Aviv : Dos terroristas suicidas palestinos atacan un barrio de Tel Aviv, matando al menos a 23 personas e hiriendo a 103. ^{[ 23 ]}
6 de enero – Se anuncia el descubrimiento de OGLE-TR-56b , el primer exoplaneta descubierto mediante fotometría de tránsito . ^{[ 24 ]}
10 de enero – Corea del Norte anuncia su retirada del Tratado sobre la No Proliferación de las Armas Nucleares . ^{[ 25 ]}
22 de enero : Se recibe la última señal de la nave espacial Pioneer 10 de la NASA, a unos 12.200 millones de kilómetros (7.600 millones de millas) de la Tierra . ^{[ 26 ]}
23 de enero
- La NASA pierde contacto con la sonda Pioneer 10 después de casi 31 años. ^{[ 27 ]}
- El cuadro Descenso al Limbo de Andrea Mantegna, de 1492 , se vendió por 28,6 millones de dólares. ^{[ 28 ]}
31 de enero – Accidente ferroviario en Waterfall : Un tren Intercity Tangara G descarrila cerca de Waterfall , causando la muerte de 7 personas y heridas a otras 40. ^{[ 29 ]} La causa fue un freno de hombre muerto defectuoso . ^{[ 30 ]}

Febrero

1 de febrero – Al concluir la misión STS-107 , el transbordador espacial Columbia se desintegra durante la reentrada sobre Texas , causando la muerte de los siete astronautas a bordo. ^{[ 31 ]}
4 de febrero – La República Federal de Yugoslavia pasa a llamarse «Serbia y Montenegro» (por sus dos estados constituyentes) después de que sus líderes reconstituyeran el país en una unión estatal laxa entre Montenegro y Serbia , poniendo fin a los 73 años de uso del nombre «Yugoslavia» por parte de un estado soberano. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}
5 de febrero – El secretario de Estado estadounidense, Colin Powell, pronuncia un discurso ante las Naciones Unidas en el que expone los argumentos a favor de una invasión militar de Irak . Posteriormente se descubrirá que la administración Bush lo engañó al preparar su testimonio. ^{[ 35 ]}
6 de febrero – Corea del Norte anuncia que ha reanudado su programa de armas nucleares . ^{[ 7 ]}^{: 81}
9 de febrero – Comienza la Copa Mundial de Críquet de 2003. Se celebra en Sudáfrica, Zimbabue y Kenia, y finaliza el 23 de marzo con la victoria de Australia sobre India en la final. ^{[ 36 ]}
11 de febrero – Se publica el primer conjunto de datos de la sonda de anisotropía de microondas Wilkinson . ^{[ 37 ]}
14 de febrero – Muere Dolly , la oveja clon de un mamífero. ^{[ 6 ]}^{: 479}
15 de febrero – Millones de personas en todo el mundo participan en protestas masivas contra la guerra en previsión de la invasión de Irak por parte de Estados Unidos y sus aliados para derrocar al régimen de Saddam Hussein . ^{[ 38 ]}
20 de febrero – Incendio en la discoteca The Station : Un incendio se desató en una sala de conciertos en West Warwick, Rhode Island, Estados Unidos, causando la muerte de 100 personas y dejando 230 heridos.
24 de febrero de 2003 Terremoto de Bachu : Un terremoto de magnitud 6,8 _sacudeXinjiang , causando la muerte de 257 personas. ^[³⁹^]
26 de febrero – Comienza la guerra en Darfur después de que grupos rebeldes se alzaran contra el gobierno sudanés. ^{[ 40 ]}
27 de febrero
- Rowan Williams se convierte en Arzobispo de Canterbury . ^{[ 6 ]}^{: 470}
- La exlíder serbobosnia Biljana Plavšić es condenada por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia de las Naciones Unidas a 11 años de prisión por crímenes de guerra cometidos durante la guerra de Bosnia . ^{[ 41 ]}

Marzo

1 de marzo – Khalid Sheikh Mohammed de al-Qaeda es capturado en Rawalpindi , Pakistán. ^{[ 42 ]}
6 de marzo – SCO Group presenta una demanda contra IBM como parte de una disputa en curso sobre el uso de Unix en el desarrollo de Linux . ^{[ 43 ]}
7 de marzo – Fracasan las conversaciones de paz en la Primera Guerra Civil de Costa de Marfil . ^{[ 5 ]}^{: 115–116}
8 de marzo – Malta aprueba su ingreso en la Unión Europea en referéndum . ^{[ 44 ]}
11 de marzo
- La Corte Penal Internacional inicia sus operaciones. ^{[ 45 ]}
- Se lleva a cabo la primera prueba de la bomba GBU-43/B MOAB . ^{[ 46 ]}
12 de marzo
- El primer ministro serbio Zoran Đinđić es asesinado en Belgrado por un francotirador. ^{[ 47 ]}
- La Organización Mundial de la Salud emite una alerta mundial sobre el SARS cuando se propaga a Hong Kong y Vietnam tras originarse en China continental . ^{[ 48 ]}
15 de marzo – El ex general François Bozizé toma el poder mediante un golpe militar en la República Centroafricana . ^{[ 49 ]}
17 de marzo – El presidente estadounidense George W. Bush presenta un ultimátum de 48 horas al presidente iraquí Saddam Hussein para que renuncie. ^{[ 50 ]}
20 de marzo – Comienza la guerra de Irak con la invasión de Irak por parte de Estados Unidos y sus fuerzas aliadas. ^{[ 51 ]}
23 de marzo
- Masacre de Nadimarg de 2003 : militantes islamistas se reúnen y ejecutan a ciudadanos de una aldea hindú en Cachemira , matando a 24 de los 54 residentes. ^{[ 52 ]}
- Eslovenia aprueba su adhesión a la Unión Europea y a la OTAN en referéndum . ^{[ 53 ]}
31 de marzo – En su primera operación militar, la Unión Europea asume las operaciones de mantenimiento de la paz en Macedonia, que hasta entonces estaban a cargo de la Operación Armonía Aliada de la OTAN . ^{[ 4 ]}^{: 251}

Abril

7 de abril – El Servicio Arqueológico de la India ordena que se permita a los hindúes practicar su culto en la Mezquita Kamal Maula . ^{[ 54 ]}
9 de abril – Las fuerzas estadounidenses toman el control de Bagdad , poniendo fin al régimen de Saddam Hussein. ^{[ 51 ]}
12 de abril – Hungría aprueba su ingreso en la Unión Europea en referéndum . ^{[ 55 ]}
13 de abril - Cinco estudiantes universitarios son asesinados en un incendio provocado sin resolver en Columbus, Ohio.
14 de abril : El Proyecto Genoma Humano se completa, con el 99% del genoma humano secuenciado con una precisión del 99,99%. ^{[ 56 ]}
16 de abril – Se firma en Atenas el Tratado de Adhesión entre la Unión Europea y diez países ( República Checa , Estonia , Chipre , Letonia , Lituania , Hungría , Malta , Polonia , Eslovenia y Eslovaquia ), relativo a la adhesión de estos países a la UE, lo que dio lugar a la ampliación de la Unión Europea en 2004. ^{[ 57 ]}
18 de abril – El primer ministro indio, Atal Bihari Vajpayee, visita Cachemira y expresa su apoyo a las negociaciones de paz con Pakistán. ^{[ 5 ]}^{: 95}
20 de abril
- La tormenta tropical Ana se convierte en la primera tormenta tropical registrada en el Atlántico Norte que ocurre en abril. ^{[ 20 ]}
- El buque norcoreano Pong Su es incautado por la Marina Real Australiana por contrabandear heroína al país. ^{[ 58 ]}
21 de abril – Los Tigres de Liberación de Tamil Eelam se retiran de las conversaciones de paz en la guerra civil de Sri Lanka . ^{[ 5 ]}^{: 107}
28 de abril – Se lanza la iTunes Store . ^{[ 7 ]}^{: 87}

Puede

1 de mayo
- Terremoto de Bingöl de 2003 : Un terremoto de magnitud 6,4 _sacudeBingöl , Turquía , causando la muerte de 177 personas. ^[⁵⁹^]
- El presidente estadounidense George W. Bush declara el fin de la invasión de Irak en el discurso «Misión cumplida» . Las hostilidades continuarían durante varios años durante un período de insurgencia iraquí . ^{[ 60 ]}
3 de mayo – Entra en vigor un alto el fuego en la Primera Guerra Civil de Costa de Marfil. ^{[ 5 ]}^{: 115–116}
6 de mayo – Juan Pablo II visita la Mezquita de los Omeyas en Damasco , convirtiéndose en el primer papa en entrar en una mezquita. ^{[ 6 ]}^{: 471}
11 de mayo
- Lituania aprueba su adhesión a la Unión Europea en referéndum . ^{[ 61 ]}
- Ciclón de Sri Lanka de 2003 : Un ciclón toca tierra en Sri Lanka, causando la muerte de 260 personas y provocando el peor desastre natural del país en 50 años. ^{[ 62 ]}
12 de mayo de 2003 Atentado suicida en Znamenskoye : Atentados suicidas chechenos atacan una oficina gubernamental en Znamenskoye , Rusia, matando al menos a 59 personas. ^{[ 63 ]}
15 de mayo : El contacto con perros de la pradera infectados provoca el primer brote de mneumonía humana en el hemisferio occidental. Los casos continúan hasta el 11 de junio . ^{[ 64 ]}^{[ 4 ]}^{: 202}
17 de mayo – Eslovaquia aprueba su adhesión a la Unión Europea en referéndum . ^{[ 65 ]}
19 de mayo – Fracasan las conversaciones de paz en la insurgencia de Aceh y el gobierno indonesio lanza nuevos ataques contra los insurgentes. ^{[ 66 ]}
21 de mayo
- Terremoto de Boumerdès de 2003 : un terremoto de magnitud 6,8 _sacudeArgelia , causando la muerte de más de 2200 personas. ^[¹⁹^]
- La Organización Mundial de la Salud adopta su primer tratado, el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco . ^{[ 67 ]}
24 de mayo – El Festival de la Canción de Eurovisión 2003 se celebra en Riga , Letonia, y lo gana el representante turco Sertab Erener con la canción " Everyway That I Can ". ^{[ 68 ]}
25 de mayo — Un avión Boeing 727 es robado de un aeropuerto en Luanda , Angola, lo que desencadena una investigación internacional por terrorismo a cargo del FBI y la CIA . Ni el avión ni sus pilotos fueron encontrados. ^{[ 69 ]}
26 de mayo – Georges Rutaganda se convierte en la primera persona condenada por crímenes de guerra por el Tribunal Penal Internacional para Ruanda , y se confirman los cargos anteriores. ^{[ 70 ]}
28 de mayo – Nace Prometea , el primer caballo clonado del mundo. ^{[ 71 ]}
30 de mayo
- Las Naciones Unidas autorizan operaciones de mantenimiento de la paz en la provincia de Ituri de la República Democrática del Congo. ^{[ 72 ]}
- Figuras de la oposición y activistas por la paz, entre ellos Aung San Suu Kyi , son arrestados en Myanmar. ^{[ 4 ]}^{: 288}

Junio

1 de junio – Entra en vigor el Tratado de Reducción de Armas Ofensivas Estratégicas entre Rusia y Estados Unidos. ^{[ 73 ]}
2 de junio : Lanzamiento de Mars Express , que transporta el módulo de aterrizaje Beagle 2. ^{[ 74 ]}
6 de junio – Se llega a un acuerdo para que las Naciones Unidas formen un Tribunal para los Jemeres Rojos . ^{[ 75 ]}
8 de junio – Polonia aprueba su ingreso en la Unión Europea en referéndum . ^{[ 76 ]}
10 de junio – La NASA lanza el rover Spirit . ^{[ 6 ]}^{: 477}
12 de junio
- Se propone Homo sapiens idaltu como una nueva subespecie humana basándose en los fósiles del Hombre de Herto . ^{[ 77 ]}
- La apertura de un ataúd milenario se transmite en vivo por la televisión china. ^{[ 78 ]}
14 de junio – La República Checa aprueba su adhesión a la Unión Europea en referéndum . ^{[ 79 ]}
15 de junio
- Operación Escorpión del Desierto : Las fuerzas estadounidenses en Irak facilitan la búsqueda de fuerzas baazistas , la distribución de ayuda humanitaria y los programas de ingeniería para reparar la infraestructura dañada. ^{[ 80 ]}
- Comienza la 50.ª Bienal de Venecia . ^{[ 81 ]}
20 de junio – El expresidente de Francia, Valéry Giscard d'Estaing, presenta su proyecto de Constitución de la Unión Europea . ^{[ 82 ]}
21 de junio
- Declaración de Tesalónica: La Unión Europea alienta la adhesión de los estados de los Balcanes occidentales . ^{[ 83 ]}
- El lanzamiento de la novela Harry Potter y la Orden del Fénix se convierte en un evento cultural mundial e impulsa la industria literaria. ^{[ 84 ]}^{[ 6 ]}^{: 529}
- Lennox Lewis contra Vitali Klitschko : El boxeador Lennox Lewis defiende su título de campeón de peso pesado contra Vitali Klitschko . ^{[ 6 ]}^{: 540}
30 de junio – Las partes en conflicto en la República Democrática del Congo firman un acuerdo de paz, poniendo fin a la Segunda Guerra del Congo . ^{[ 85 ]}

Julio

Julio-agosto de 2003: Ola de calor europea : Europa experimenta su verano más caluroso en más de cinco siglos. ^{[ 86 ]}
1 de julio
- Las marchas anuales del 1 de julio en Hong Kong congregan a cientos de miles de participantes en respuesta al Proyecto de Ley de Seguridad Nacional (Disposiciones Legislativas) . ^{[ 87 ]}
- El Convenio sobre los Trabajadores Migratorios entra en vigor. ^{[ 6 ]}^{: 493}
- En un acontecimiento importante en el fútbol, el futbolista inglés David Beckham es transferido del Manchester United FC al Real Madrid CF por 17,25 millones de libras esterlinas. ^{[ 88 ]}^{[ 6 ]}^{: 533}
5 de julio – La Organización Mundial de la Salud declara que el SARS está contenido. ^{[ 89 ]}
7 de julio – La NASA lanza el rover Opportunity . ^{[ 6 ]}^{: 477}
10 de julio
- La existencia de PSR B1620−26 b , el exoplaneta más antiguo conocido en la galaxia, se confirma mediante observaciones del Telescopio Espacial Hubble . ^{[ 90 ]}
- La presa de las Tres Gargantas en China comienza a funcionar cuando se activa el primero de sus 34 generadores. ^{[ 91 ]}
13 de julio – Estados Unidos crea el Consejo de Gobierno iraquí como un gobierno provisional de Irak étnicamente diverso. ^{[ 92 ]}
15 de julio – Las Autodefensas Unidas de Colombia acuerdan disolverse. ^{[ 5 ]}^{: 102}
16 de julio : el mayor Fernando Pereira lidera un golpe fallido contra el presidente Fradique de Menezes en Santo Tomé y Príncipe. ^{[ 93 ]}
18 de julio
- La Convención sobre el Futuro de Europa finaliza su trabajo y propone la primera Constitución Europea. ^{[ 94 ]}
- El gobierno de Filipinas firma un alto el fuego con el Frente Moro de Liberación Islámica . Entra en vigor al día siguiente. ^{[ 95 ]}
24 de julio – Comienza la Misión Regional de Asistencia a las Islas Salomón , liderada por Australia , tras la ola de violencia étnica que azota al país insular. ^{[ 96 ]}
28 de julio – Se produce el derrame de petróleo del Tasman Spirit en Pakistán. ^{[ 4 ]}^{: 195}
30 de julio – Se produce el último Volkswagen Beetle . ^{[ 97 ]}
31 de julio – Milomir Stakić recibe la primera cadena perpetua dictada por el Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia . ^{[ 98 ]}

Agosto

11 de agosto
- La Segunda Guerra Civil Liberiana termina después de que el presidente Charles Taylor renuncia y huye del país. ^{[ 99 ]}
- La OTAN asume el mando de la fuerza de mantenimiento de la paz en Afganistán, lo que supone su primera operación importante fuera de Europa en sus 54 años de historia. ^{[ 100 ]}
- Riduan Isamuddin , jefe del grupo islamista indonesio Jemaah Islamiyah , es detenido en Ayutthaya , Tailandia. ^{[ 101 ]}
12 de agosto – Se anuncia el descubrimiento de la especie de dinosaurio Rajasaurus narmadensis . ^{[ 102 ]}
14 de agosto – Una sobrecarga en la red eléctrica tras el fallo del sistema de alarma de FirstEnergy en su sala de control provoca el apagón del noreste de 2003 , que afectó a más de 50 millones de personas en Estados Unidos y Canadá y causó cerca de 100 muertes relacionadas. ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]}
15 de agosto – Libia acepta formalmente la responsabilidad civil por el atentado contra el vuelo 103 de Pan Am en 1988. ^{[ 105 ]}
16 de agosto – El elemento 110 es nombrado formalmente darmstadtio por la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada . ^{[ 106 ]}
17 de agosto – Las conversaciones de paz entre los rebeldes maoístas y el gobierno nepalí se ven interrumpidas por la reanudación de las hostilidades en la guerra civil nepalí . ^{[ 107 ]}
18 de agosto – Se alcanza un acuerdo de paz para poner fin formalmente a la Segunda Guerra Civil Liberiana. ^{[ 5 ]}^{: 118}
19 de agosto
- En el atentado con bomba contra el Hotel Canal en Bagdad, murieron 22 personas, entre ellas el Representante Especial de las Naciones Unidas en Irak, Sérgio Vieira de Mello . ^{[ 108 ]}
- Atentado con bomba en autobús de Shmuel HaNavi : Un terrorista suicida palestino mata al menos a 18 personas en un atentado con bomba en un autobús en Jerusalén . ^{[ 109 ]}
20 de agosto – El G21 (más tarde llamado G20 de naciones en desarrollo ) se forma en respuesta a las disputas en torno a la próxima Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio de 2003. ^{[ 110 ]}
22 de agosto – El lanzador brasileño VLS-1 explota en la plataforma de lanzamiento el 22 de agosto, causando la muerte de 21 personas. ^{[ 4 ]}^{: 276}
25 de agosto
- El telescopio espacial Spitzer se lanza desde Cabo Cañaveral , Florida . ^{[ 111 ]}
- Coches bomba estallan en la Puerta de la India y en Zaveri Bazaar en Bombay , causando la muerte de 54 personas y dejando 244 heridos. Se atribuye el ataque a Lashkar-e-Taiba, con sede en Pakistán . ^[¹¹²^] El ataque provoca una escalada en el conflicto de Cachemira. ^[⁴^]^:²⁵⁰
27 de agosto
- Marte realiza su mayor acercamiento a la Tierra en más de 60.000 años. ^{[ 113 ]}
- Las primeras conversaciones a seis bandas , en las que participaron Corea del Sur y Corea del Norte, Estados Unidos, China, Japón y Rusia, se celebraron para encontrar una solución pacífica a las preocupaciones de seguridad del programa de armas nucleares de Corea del Norte . ^{[ 114 ]}
29 de agosto – Atentado con bomba en la mezquita Imam Ali : Una bomba mata al menos a 125 personas, entre ellas Mohammad Baqir al-Hakim , en una mezquita chiíta en Nayaf , Irak. ^{[ 115 ]}

Septiembre

2 de septiembre – El tifón Dujuan toca tierra en Guangdong como un tifón de categoría 1 con vientos sostenidos de 90 mph. ^{[ 21 ]}
5 de septiembre – El huracán Fabian azota las Bermudas. ^{[ 20 ]}
9 de septiembre – Armenia suprime por completo la pena capital , tras la aprobación de una ley el 1 de agosto que la suprimió en la mayoría de los casos. ^{[ 116 ]}
10 de septiembre
- Los líderes de Al-Qaeda, Osama bin Laden y Ayman al-Zawahiri, publican su primera declaración en vídeo desde 2001. ^{[ 7 ]}^{: 74}
- La Conferencia Ministerial de la Organización Mundial del Comercio de 2003, de cuatro días de duración, comienza en Cancún . ^{[ 117 ]}
- La ministra de Asuntos Exteriores sueca, Anna Lindh, es asesinada. ^{[ 4 ]}^{: 210}
11 de septiembre
- El Protocolo de Cartagena sobre Seguridad de la Biotecnología entra en vigor. ^{[ 6 ]}^{: 493}
- Camboya y Nepal son admitidos como miembros de la Organización Mundial del Comercio . ^{[ 118 ]}^{[ 119 ]}
12 de septiembre – El tifón Maemi toca tierra en Corea del Sur como un tifón de categoría 3 con vientos sostenidos de 125 mph. ^{[ 21 ]}
14 de septiembre
- El general Veríssimo Correia Seabra lidera un golpe de Estado incruento contra el presidente Kumba Ialá en Guinea-Bissau. Días después, dimite para crear un nuevo gobierno civil. ^{[ 120 ]}
- Estonia aprueba su adhesión a la Unión Europea en referéndum . ^{[ 121 ]}
- Suecia rechaza unirse a la zona euro en un referéndum . ^{[ 122 ]}
18 de septiembre – El huracán Isabel toca tierra en Carolina del Norte . ^{[ 20 ]}
19 de septiembre – Las Naciones Unidas establecen la Misión de las Naciones Unidas en Liberia con la Resolución 1509. ^{[ 123 ]}
20 de septiembre – Letonia aprueba su adhesión a la Unión Europea en referéndum . ^{[ 124 ]}
Del 20 de septiembre al 12 de octubre , se celebró la Copa Mundial Femenina de la FIFA 2003 en Estados Unidos, tras el traslado del torneo desde China debido al brote de SARS . Alemania ganó su primer título al derrotar a Suecia en la final con un gol de oro . ^{[ 125 ]}
21 de septiembre – La NASA finaliza la misión de la sonda Galileo después de casi 14 años enviándola a la atmósfera de Júpiter. ^{[ 126 ]}
23 de septiembre
- El alto el fuego en la Primera Guerra Civil de Costa de Marfil se rompe. ^{[ 5 ]}^{: 115–116}
- AMD lanza el Athlon 64 , el primer procesador de 64 bits lanzado para uso de consumo. ^{[ 127 ]}
24 de septiembre – El Telescopio Espacial Hubble inicia el Campo Ultraprofundo del Hubble , realizando 800 exposiciones, hasta el 16 de enero de 2004. ^{[ 128 ]}
25 de septiembre – Dos partes en la Segunda Guerra Civil Sudanesa , el Frente Islámico Nacional y el Movimiento de Liberación del Pueblo Sudanés , alcanzan un acuerdo de paz. ^{[ 5 ]}^{: 119}
26 de septiembre – El terremoto de Tokachi de magnitud 8,3 M _w se produce frente a la costa de Hokkaido . ^[¹²⁹^]
27 de septiembre – SMART-1 , una sonda espacial de la ESA y la primera misión de la ESA a la Luna, se lanza desde Kourou , Guayana Francesa . ^{[ 130 ]}
29 de septiembre
- El huracán Kate alcanza por primera vez la categoría de huracán. ^{[ 131 ]}
- Entra en vigor la Convención de las Naciones Unidas contra la Delincuencia Organizada Transnacional . ^{[ 6 ]}^{: 493}

Octubre

4 de octubre – Atentado suicida en el restaurante Maxim : Un terrorista suicida palestino ataca un restaurante en Haifa , Israel, matando al menos a 19 personas. ^{[ 132 ]}
5 de octubre – Aviones de guerra israelíes atacan supuestas bases de la yihad islámica dentro del territorio sirio , el primer ataque israelí contra el país desde la Guerra de Yom Kippur de 1973. ^{[ 133 ]}
6 de octubre – Hezbolá y las Fuerzas de Defensa de Israel se enfrentan en hostilidades en las Granjas de Shebaa . ^{[ 134 ]}
7 de octubre : Nokia lanza una consola de videojuegos portátil , la N-Gage . Se convierte en un gran fracaso de crítica en la industria de los videojuegos. ^{[ 135 ]}
10 de octubre – 22 de noviembre – La Copa Mundial de Rugby de 2003 se celebra en Australia y la gana Inglaterra , que derrota a Australia en la final tras la prórroga. ^{[ 136 ]}
14 de octubre – Gyude Bryant se convierte en presidente de Liberia como una opción de compromiso después de que el expresidente Charles Taylor huyera del país durante la Segunda Guerra Civil Liberiana. ^{[ 7 ]}^{: 80}
15 de octubre – China lanza Shenzhou 5 , el primer vuelo espacial tripulado del país . ^{[ 137 ]}
16 de octubre
- El papa Juan Pablo II celebra una misa para conmemorar su 25 aniversario como papa, convirtiéndose en el cuarto papa en alcanzar este hito. ^{[ 138 ]}
- El general argentino Antonio Domingo Bussi está detenido por crímenes cometidos en la Guerra Sucia . ^{[ 139 ]}
19 de octubre – La Madre Teresa es beatificada por el Papa Juan Pablo II. ^{[ 140 ]}
21 de octubre – Después de reconocer que ha producido uranio enriquecido , Irán acepta suspender su programa nuclear. ^{[ 141 ]}
23 de octubre
- El Protocolo de Aarhus sobre contaminantes orgánicos persistentes entra en vigor. ^{[ 6 ]}^{: 493}
- Se inaugura una base aérea rusa en Kant, Kirguistán , siendo la primera base aérea rusa en el extranjero desde la disolución de la Unión Soviética . ^{[ 142 ]}
24 de octubre : El Concorde realiza su último vuelo comercial, poniendo fin a la era de los viajes supersónicos en avión. ^{[ 143 ]}
16 de octubre – El Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas aprueba la Resolución 1511 para ratificar la gobernanza liderada por Estados Unidos en Irak. ^{[ 4 ]}^{: 346}
27 de octubre
- 27 de octubre de 2003 Atentados en Bagdad : Una serie de atentados con coche bomba tienen lugar en Bagdad , Irak, con el objetivo de atacar varias comisarías de policía y la sede de la Cruz Roja. Aproximadamente 40 personas resultan muertas. ^{[ 144 ]}
- El empresario ruso Mikhail Khodorkovsky es arrestado. Los críticos alegan que se trata de una acción política del gobierno para controlar a los oligarcas rusos . ^{[ 7 ]}^{: 82}

Noviembre

6 de noviembre – La Corte Internacional de Justicia dictamina en el caso de las plataformas petrolíferas que Estados Unidos no estaba justificado en sus ataques de 1987 contra las plataformas petrolíferas iraníes ^, pero que ninguna de las partes violó un tratado de 1955. ^[¹⁴⁵ ]
14 de noviembre : El planeta enano Sedna es descubierto por un equipo de astrónomos liderado por Michael E. Brown del Observatorio Palomar . ^{[ 146 ]}
15 de noviembre : Se producen atentados suicidas en Estambul . Cinco días después, se suceden otros ataques. En total, causan la muerte de 63 personas, convirtiéndose en los dos atentados terroristas más mortíferos en Turquía, y generan incertidumbre en la economía internacional. ^{[ 147 ]}^{[ 4 ]}^{: 177}
22 de noviembre – Incidente de intento de derribo de un avión de DHL en Bagdad : Poco después del despegue, un avión de carga de DHL Express fue alcanzado en el ala izquierda por un misil tierra-aire disparado por el Ejército Islámico de Irak y se vio obligado a aterrizar. Los tres tripulantes sobrevivieron ilesos.
23 de noviembre – Se alcanza un alto el fuego en la Línea de Control en Cachemira. ^{[ 5 ]}^{: 95}
26 de noviembre – El avión de pasajeros supersónico Concorde realiza su último vuelo desde el aeropuerto de Heathrow en Londres hasta el aeropuerto de Bristol Filton . ^{[ 148 ]}^{[ 149 ]}

Diciembre

5 de diciembre – Juicio de Stanislav Galić : El Tribunal Penal Internacional para la ex Yugoslavia condena a Stanislav Galić a 20 años de prisión por crímenes de lesa humanidad. ^{[ 150 ]}
9 de diciembre – Se abre a la firma la Convención de las Naciones Unidas contra la Corrupción . ^{[ 6 ]}^{: 493}
13 de diciembre – Saddam Hussein , expresidente de Irak, es capturado en la pequeña ciudad de Ad-Dawr por el ejército estadounidense. ^{[ 151 ]}
19 de diciembre
- Libia acepta eliminar todos sus materiales , equipos y programas destinados a producir armas de destrucción masiva . ^{[ 152 ]}
- El módulo de aterrizaje Beagle 2 en Marte se despliega, pero se pierde el contacto. ^{[ 153 ]}
26 de diciembre – El terremoto de Bam de magnitud 6,6 M _w ocurre en Irán . ^[¹⁹^]
29 de diciembre – Entra en vigor el Protocolo sobre Metales Pesados . ^{[ 6 ]}^{: 493}

Nacimientos y muertes

Premios Nobel

Química – Peter Agre , Roderick MacKinnon
Literatura – J.M. Coetzee
Paz – Shirin Ebadi
Física – Alexei Abrikosov , Vitaly Ginzburg , Sir Anthony James Leggett
Fisiología o Medicina – Paul Lauterbur , Sir Peter Mansfield
Premio Nobel de Economía – Robert F. Engle , Clive W.J. Granger

Véase también

Referencias

1 2 3 Perspectivas de la población mundial 2022 (Informe). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. 2022. Archivado del original el 11 de julio de 2022. Recuperado el 6 de octubre de 2023 .
1 2 2003 Tendencias mundiales de los refugiados (Informe). ACNUR . 15 de junio de 2004. Archivado del original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
1 2 3 4 5 Eriksson, Mikael; Wallensteen, Peter (2004). " Conflicto armado, 1989–2003" . Journal of Peace Research . 41 (5): 625– 636. doi : 10.1177/0022343304047568 . ISSN 0022-3433 . S2CID 111915843. Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 Chispas, Karen Jacobs, ed. (2004). Libro Británico del año 2004 . Enciclopedia Británica. ISBN 1-59339-100-5.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Dwan, Renata; Gustavsson, Micaela (2004). «Principales conflictos armados» . Anuario SIPRI 2004: Armamento, desarme y seguridad internacional . Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo . págs. 95–131 . ISBN 978-0-19-926570-1Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 Lewis, DS, ed. (2003). The Annual Register 2003. Vol. 245. Keesing's Worldwide. ISBN 1-886994-47-1.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Knauer, Kelly, ed. (2004). Hora Anual 2004 . Libros de tiempo. ISBN 1-931933-89-8ISSN 1097-5721
↑ "Recaudación mundial en taquilla de 2003" . Box Office Mojo . Archivado del original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 3 Ebert, Roger (19 de diciembre de 2012). "Las 10 mejores películas de 2003 | Roger Ebert | Roger Ebert" . rogerebert.com . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 Scott, AO (28 de diciembre de 2003). "CINE: LO MEJOR; Las películas del año" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 "Las 100 mejores películas del siglo XXI" . BBC . 23 de agosto de 2016. Archivado del original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
↑ French, Philip (28 de diciembre de 2003). "Dando la bienvenida a lo nuevo" . The Observer . ISSN 0029-7712 . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 "El año en el cine: 2003" . The AV Club . 14 de enero de 2004. Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .
↑ Ventas mundiales de la industria discográfica (PDF) (Informe). IFPI . 2004. Archivado del original (PDF) el 31 de julio de 2012.
↑ "Los 50 mejores álbumes de 2000-2005 [ XLS ] " . IFPI . Archivado del original el 23 de marzo de 2012.
1 2 "Lo más destacado del deporte mundial de 2003" . Top End Sports . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .
1 2 Situación y perspectivas de la economía mundial 2004 (Informe). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. 8 de enero de 2004. pág. 1. ISBN 978-92-1-109146-5Archivado del original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
↑ Informe anual sobre el clima mundial de 2003 (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 2004. Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .
1 2 3 "Cronología: Los terremotos más mortíferos del mundo desde el año 2000" . Al Jazeera . Archivado del original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .
1 2 3 4 Lawrence, Miles B.; Avila, Lixion A.; Beven, John L.; Franklin, James L.; Pasch, Richard J.; Stewart, Stacy R. (1 de junio de 2005). "Temporada de huracanes del Atlántico de 2003" . Monthly Weather Review . 133 (6): 1744– 1745. Bibcode : 2005MWRv..133.1744L . doi : 10.1175/MWR2940.1 . ISSN 1520-0493 .
1 2 3 Saunders, Mark; Lea, Adam (12 de enero de 2004). "Resumen de la temporada de tifones del Pacífico Noroccidental de 2002 y verificación de los pronósticos estacionales de los autores" (PDF) . Riesgo de tormentas tropicales . University College London. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2023. Recuperado el 31 de octubre de 2023 .
1 2 3 4 5 6 "2003: Lo bueno, lo malo y lo inesperado" . Nature Medicine . 10 (1): 8. 2004. doi : 10.1038/nm0104-8 . ISSN 1078-8956 . PMC 7095928 .
↑ "Atentados suicidas dejan 23 muertos en Tel Aviv" . CNN . 6 de enero de 2003. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "Observando estrellas distantes" . Fundación Nacional de Ciencias de los Estados Unidos . 9 de agosto de 2004. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Corea del Norte se retira del tratado nuclear" . The Guardian . 10 de enero de 2003. Archivado del original el 14 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
↑ Mewhinney, Michael (25 de febrero de 2003). "La nave espacial Pioneer 10 envía su última señal" . NASA . Archivado del original el 28 de junio de 2012. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Pioneer 10 envía su última señal" . NASA . 23 de marzo de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Un viejo maestro se vende por 28 millones de dólares" . Los Angeles Times . 24 de enero de 2003. Consultado el 5 de julio de 2025 .
↑ "Comisión Especial de Investigación sobre el Accidente Ferroviario de Waterfall; Informe Final Volumen 1; enero de 2005; El Honorable Peter Aloysius McInerney QC" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de junio de 2008. Recuperado el 26 de diciembre de 2012 .
↑ "WATERFALL 31 de enero de 2003 Investigación sobre seguridad ferroviaria INFORME FINAL" (PDF) . Ministerio de Transporte de Nueva Gales del Sur. 31 de enero de 2003. págs. 35, 61. Archivado (PDF) del original el 20 de julio de 2019. Recuperado el 20 de julio de 2019 .
↑ "El accidente del transbordador espacial Columbia" . Century of Flight . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "La historia de Serbia y Montenegro" . Fact Rover . Archivado del original el 19 de julio de 2004. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Yugoslavia ya no existe" . 5 de febrero de 2003. Archivado del original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024 .
↑ Williams, Daniel (4 de febrero de 2003). "Los yugoslavos se encogen de hombros ante el fin de su país - The Washington Post" . Washington Post .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "El momento fatídico de Colin Powell" . The New Yorker . 18 de octubre de 2021. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "Copa Mundial de Cricket Masculina 2003 – Resumen" . Copa Mundial de Cricket Masculina de la ICC . 11 de marzo de 2019. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ Komatsu, Eiichiro (1 de mayo de 2006). "Resultados recientes de la sonda de anisotropía de microondas de Wilkinson" . Progress of Theoretical Physics Supplement . 163 : 185–203 . Bibcode : 2006PThPS.163..185K . doi : 10.1143/PTPS.163.185 . ISSN 0375-9687 .
↑ "Millones se suman a las protestas mundiales contra la guerra" . BBC News . 17 de febrero de 2003. Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ Chan, Wendy (25 de febrero de 2003). "China: Un fuerte terremoto azota Xinjiang" . ReliefWeb . Archivado del original el 2 de julio de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "Preguntas y respuestas: El conflicto de Darfur en Sudán" . BBC News . 23 de febrero de 2010. Archivado del original el 14 de abril de 2009. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "«La dama de hierro» encarcelada por crímenes de guerra en Bosnia . The Guardian . Londres. 27 de febrero de 2003. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "EE. UU. apelará el fallo que permite a los acusados del 11-S declararse culpables y evitar la pena de muerte" . Voz de América . 9 de noviembre de 2024. Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ Hardy, Quentin (6 de marzo de 2003). "SCO demanda a IBM por Linux" . Forbes . Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Malta vota 'sí' a la adhesión a la UE" . CNN . 9 de marzo de 2003. Archivado del original el 13 de marzo de 2003. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
↑ "Se inaugura un tribunal penal internacional" . CNN . 11 de marzo de 2003. Archivado del original el 12 de marzo de 2025. Consultado el 11 de julio de 2025 .
↑ "Lo que necesitas saber sobre la 'madre de todas las bombas'"ABC News . 13 de abril de 2017. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Detienen al sospechoso del asesinato de Djindjic" . BBC . 25 de marzo de 2003. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "CNN.com - Cronología: Brote de SARS - 24 de abril de 2003" . CNN . Archivado del original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Condenan enérgicamente el golpe de Estado en la CAR" . 17 de marzo de 2003. Archivado del original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
↑ "Bush: 'Abandonar Irak en 48 horas'"CNN . 17 de marzo de 2003. Archivado del original el 20 de marzo de 2003. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
1 2 Crichton, Kyle; Lamb, Gina; Jacquette, Rogene Fisher. "Cronología de los principales acontecimientos en la guerra de Irak" . The New York Times . Archivado del original el 2 de enero de 2017. Recuperado el 1 de julio de 2016 .
↑ "La masacre de Cachemira sacude el sentido de fraternidad de un pueblo" . Los Angeles Times . 30 de marzo de 2003. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Green, Peter S. (24 de marzo de 2003). "Eslovenia vota a favor de su ingreso en la Unión Europea y la OTAN" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ Tomar, Shruti (16 de julio de 2024). "Informe del ASI vincula el Bhojshala de un diputado con un templo" . Hindustan Times . Archivado del original el 21 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Los húngaros aprueban la entrada en la UE - theage.com.au" . www.theage.com.au . 13 de abril de 2003. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Genoma humano finalmente completo" . BBC . 14 de abril de 2003. Archivado del original el 14 de junio de 2006. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Ley de Adhesión a la Unión Europea de 2003" . Legislación del Gobierno del Reino Unido . Archivado del original el 12 de junio de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022 .
↑ "Dentro del mayor alijo de heroína de Australia" . 9 News . 10 de octubre de 2019. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ Ellul, Frederick; D'Ayala, Dina; Calayir, Yusuf (2004). El 1 de mayo de 2003, Bingol, Turquía, Terremoto, Un estudio del comportamiento del parque de edificios (PDF) (Informe). Archivado (PDF) del original el 14 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Cline, Seth (1 de mayo de 2013). "El otro símbolo del legado de George W. Bush" . US News & World Report . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "La UE celebra el voto de Lituania" . BBC . 12 de mayo de 2003. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ Zubair, Lareef (2004). "Desastre de mayo de 2003 en Sri Lanka y el ciclón 01-B en la Bahía de Bengala" . Natural Hazards . 33 (3): 303– 318. Bibcode : 2004NatHa..33..303Z . doi : 10.1023/B:NHAZ.0000048462.21938.d6 . ISSN 0921-030X . S2CID 128560863 .
↑ «Chechenia sufre un nuevo atentado suicida» . BBC News . 14 de mayo de 2003. Archivado del original el 14 de marzo de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Maskalyk, James (8 de julio de 2003). "Brote de viruela del mono entre dueños de mascotas" . Revista de la Asociación Médica Canadiense . 169 (1): 44– 45. ISSN 0820-3946 . PMC 164943. PMID 12847040 .
↑ "Eslovaquia celebra su ingreso en la UE con un contundente resultado en el referéndum" . New Europe . 25 de mayo de 2003. Archivado del original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Aceh: Cronología de la insurgencia" . CNN . 19 de mayo de 2003. Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ "Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (CMCT de la OMS)" . Organización Mundial de la Salud . Consultado el 6 de julio de 2025 .
↑ "El artista británico toca fondo en Eurovisión" . BBC News . BBC News . 25 de mayo de 2003. Archivado del original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
↑ "Mucho antes del MH370, un avión con dos hombres desapareció sin dejar rastro: Aquí tienes toda la información sobre la desaparición del Boeing 727 N844AA" .
↑ "Ruanda: Tribunal de la ONU emite la primera condena por crímenes de guerra" . Noticias de la ONU . 27 de mayo de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .
↑ Bhattacharya, Shaoni (6 de agosto de 2003). "Nace el primer caballo clonado del mundo" . New Scientist . Archivado del original el 13 de abril de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ Steele, Jonathan (31 de mayo de 2003). "La ONU envía tropas para detener las masacres en el Congo" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ Control de armas nucleares: El Tratado de Reducción de Armas Ofensivas Estratégicas (Informe). Servicio de Investigación del Congreso. 7 de febrero de 2011.
↑ "Mars Express en ruta hacia el Planeta Rojo" . ScienceDaily . 3 de junio de 2003. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "La ONU y Camboya firman un acuerdo para enjuiciar a los exlíderes de los Jemeres Rojos" . Noticias de la ONU . 6 de junio de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .
↑ "Polonia dice un rotundo sí a la UE" . BBC . 9 de junio de 2003. Archivado del original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Una instantánea de los orígenes humanos" . NPR . 11 de junio de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "La extraña verdad, 13 de junio de 2003" . CBS News . 13 de junio de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ Green, Peter S. (15 de junio de 2003). «En votación vinculante, los checos aprueban por amplia mayoría la adhesión a la Unión Europea en 2004» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ Osborn, Kris (17 de junio de 2003). "La Operación Escorpión del Desierto responde a los ataques" . CNN . Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Auslander, Philip (2004). "La Bienal y sus descontentos" . PAJ: A Journal of Performance and Art . 26 (1): 51– 57. doi : 10.1162/152028104772624928 . ISSN 1537-9477 .
↑ Mény, Yves (2003). "Proyecto de tratado que establece una constitución para Europa" . Journal of Democracy . 14 (4): 64– 65. doi : 10.1353/jod.2003.0089 . ISSN 1086-3214 .
↑ «Cumbre UE-Balcanes Occidentales de Tesalónica» . Comisión Europea. 21 de junio de 2003. Archivado del original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .
↑ "La serie de Harry Potter de J.K. Rowling - TIME" . Time . 28 de junio de 2007. ISSN 0040-781X . Consultado el 5 de julio de 2025 .
↑ Bamat, Joseph (15 de noviembre de 2011). "Cronología: Fechas clave en la turbulenta historia de la República Democrática del Congo" . France24 . Archivado del original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ Stott, Peter A.; Stone, DA; Allen, MR (2004). "Contribución humana a la ola de calor europea de 2003" . Nature . 432 ( 7017 ): 610– 614. Bibcode : 2004Natur.432..610S . doi : 10.1038/nature03089 . ISSN 1476-4687 . PMID 15577907. S2CID 13882658. Archivado del original el 14 de diciembre de 2022. Recuperado el 14 de diciembre de 2022 .
↑ "Cronología: El carnaval de disidencia del 1 de julio en Hong Kong: cómo 17 años de demandas de protesta quedaron en silencio" . Hong Kong Free Press . 2 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "Beckham cierra su fichaje por el Real Madrid" . BBC . 2 de julio de 2003. Consultado el 6 de julio de 2025 .
↑ Branswell, Helen (11 de marzo de 2013). "SARS 2013: Hace 10 años el SARS se extendió por todo el mundo, ¿dónde está ahora?" . The Huffington Post . Archivado del original el 16 de enero de 2015. Recuperado el 1 de julio de 2016 .
↑ "Identificado el planeta más antiguo conocido" . HubbleSite.org . 10 de julio de 2003. Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
↑ "Presa de las Tres Gargantas, río Yangtsé, provincia de Hubei, China" . Revista POWER . 1 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2025 .
↑ Otterman, Sharon (2 de febrero de 2005). "IRAQ: Consejo de Gobierno de Irak" . Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Oporto, João Gomes (2003). «Golpe de Estado en Santo Tomé y Príncipe» . Revisión de la seguridad africana . 12 (4): 33– 35. doi : 10.1080/10246029.2003.9627247 . ISSN 1024-6029 . S2CID 144601260 . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
↑ "Primera Constitución Europea Redactada" . Derechos Humanos y Constitucionales . 18 de julio de 2003. Archivado del original el 19 de agosto de 2003. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ Villanueva, Marichu A. "Alto el fuego con el MILF hoy; Salamat obtiene salvoconducto" . Philstar.com . Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ "Operación Helpem Fren: Reconstruyendo la Nación de las Islas Salomón" . Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio . Archivado del original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .
↑ "30 de julio de 2003: El último escarabajo" . ABC27 . 30 de julio de 2021. Archivado del original el 30 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Tribunal de la ONU condena a cadena perpetua a un serbio bosnio" . Noticias de la ONU . 31 de julio de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .
↑ Agencias (11 de agosto de 2003). "El presidente liberiano Taylor renuncia" . The Guardian . Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ «La OTAN toma el control de la misión de paz en Afganistán» . The Guardian . Associated Press. 11 de agosto de 2003. Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
^ Riduan Isamuddin alias Hambali (m), ciudadano indonesio (PDF) (Reporte). Amnistía Internacional. 20 de agosto de 2003.
↑ "Descubren una especie de dinosaurio" . The Guardian . 14 de agosto de 2003. ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Aumento de muertes atribuido al apagón de Nueva York de 2003" . Reuters . 26 de enero de 2012. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .
↑ "El apagón explicado" . CBC News . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 9 de julio de 2025 .
↑ "Fechas clave en el caso del atentado de Lockerbie" . Reuters . 6 de mayo de 2009. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "Darmstadtium (Ds)" . EBSCO . Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Nepal: Enfrentamientos mortales, conversaciones de paz" . CNN . 18 de agosto de 2003. Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ "In Memoriam: Bagdad, 19 de agosto de 2003" . Naciones Unidas . Archivado del original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Bennet, James (19 de agosto de 2003). «Atentado con bomba deja 18 muertos y decenas de heridos en un autobús de Jerusalén» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "G 20" . Archivado del original el 25 de agosto de 2006. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "Telescopio espacial Spitzer" . nasa.gov . Archivado del original el 9 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "2003: Bombay sacudida por dos coches bomba" . BBC. 25 de agosto de 2003. Archivado del original el 10 de abril de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2009 .
↑ "Oposición de Marte en agosto de 2003 - Ventanas al Universo" . windows2universe.org . Archivado del original el 22 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Comienzan las conversaciones a seis bandas" . china-un.org . Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .
↑ "Atentado en Nayaf mata a líder chiíta, según sus seguidores" . CNN . 30 de agosto de 2003. Archivado del original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Alexanyan, Zhanna (12 de septiembre de 2003). "Muerte por pena de muerte: se abolió la pena capital; se aprobó la Ley de Derechos Humanos" . Armenia Now . Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "La Quinta Conferencia Ministerial de la OMC" . Organización Mundial del Comercio . Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "Ambición cumplida: los ministros sellan el acuerdo de adhesión de Camboya" . www.wto.org . 11 de septiembre de 2003. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "La Conferencia Ministerial de la OMC aprueba la adhesión de Nepal" . 11 de septiembre de 2003. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "Gobierno interino toma el control de Bissau" . 28 de septiembre de 2003. Archivado del original el 21 de abril de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .
↑ «Euroopa Liidu Infokeskus | Adhesión de Estonia a la UE» . nlib.ee. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ Widfeldt, Anders (2007). "Colusión de las élites y desafío público: el referéndum sobre el euro en Suecia en 2003" . tandfonline.com . Consultado el 10 de marzo de 2026 .
↑ "Hoja informativa de la UNMIL: Misión de las Naciones Unidas en Liberia" . Operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ "Letonia vota decisivamente 'sí' a la UE" . CNN . 20 de septiembre de 2003. Archivado del original el 8 de octubre de 2003. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .
↑ Longman, Jere (13 de octubre de 2003). "El gol de oro resulta mágico y Alemania conquista la Copa Mundial Femenina" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2025 .
↑ "Galileo" . NASA . 16 de junio de 2023. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "AMD lanza chips de 64 bits para PC de escritorio" . NPR . 23 de septiembre de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Vista del campo ultra profundo del telescopio espacial Hubble" . hyperphysics.phy-astr.gsu.edu . Archivado del original el 29 de mayo de 2007. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ Pavlenko, Olga V. (15 de julio de 2022). "Influencia de la directividad de la fuente y los efectos del sitio del terremoto de Tokachi-oki de 2003 en la generación de PGA alta en las zonas cercanas a la falla" . Scientific Reports . 12 (1) 12134. Bibcode : 2022NatSR..1212134P . doi : 10.1038/ s41598-022-16085-7 . ISSN 2045-2322 . PMC 9287307. PMID 35840632 .
↑ Malik, Tariq (12 de noviembre de 2004). "Primera sonda lunar europea en entrar en órbita lunar" . Space.com . Archivado del original el 3 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ Pasch, Richard J.; Molleda, Robert (30 de noviembre de 2003). Informe sobre el ciclón tropical Huracán Kate (PDF) (Informe). NOAA. pág. 1.
↑ "Testigo presencial: 'Niños y bebés muertos'"BBC News . 4 de octubre de 2003. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ Crean, Ellen (5 de octubre de 2003). "Israel ataca una base dentro de Siria" . CBS News . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Israel y Líbano se enfrentan en la frontera" . CNN . 7 de octubre de 2003. Consultado el 30 de junio de 2025 .
↑ Eborn, Andrew. "Los premios al fracaso de las marcas desaparecidas | #3 Nokia N-Gage" . The Drum . Consultado el 5 de julio de 2025 .
↑ "Unbreakable England 2003 documental" . TNT Sport .
↑ "Lanzamiento del Shenzhou-5: un sueño largamente anhelado hecho realidad" . People . 15 de octubre de 2003. Archivado del original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Juan Pablo II celebra 25 años" . CBS News . 16 de octubre de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Alcalde electo detenido en investigación" . The Miami Herald . 16 de octubre de 2003. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ Kreitner, Richard (19 de octubre de 2015). "19 de octubre de 2003: El Papa Juan Pablo II beatifica a la Madre Teresa" . ISSN 0027-8378 . Consultado el 13 de julio de 2025 .
↑ "Irán suspenderá su programa de enriquecimiento de uranio" . The Guardian . 21 de octubre de 2003. ISSN 0261-3077 . Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ "Informe sobre Asia Central: 24 de octubre de 2003" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 11 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de julio de 2025 .
↑ Lawless, Jill (24 de octubre de 2003). "El último vuelo del Concorde aterriza en Heathrow" . The Washington Post . Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Hasta 40 muertos en ataques en Bagdad" . The Guardian . 27 de octubre de 2003. Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .
↑ "Plataformas petrolíferas (República Islámica de Irán contra Estados Unidos de América)" . Corte Internacional de Justicia . Consultado el 11 de julio de 2025 .
↑ "MPEC 2004-E45 : 2003 VB12" . IAU: Centro de Planetas Menores. 15 de marzo de 2004. Archivado del original el 28 de octubre de 2021. Recuperado el 27 de marzo de 2018 .
↑ Rodoplu, Ülkümen; Arnold, Jeffrey L.; Tokyay, Rifat; Ersoy, Gurkan; Cetiner, Serkan; Yücel, Tayfun (2004). "Atentados terroristas con múltiples víctimas en Estambul, Turquía, noviembre de 2003: Informe de los hechos y la respuesta de emergencia prehospitalaria" . Medicina prehospitalaria y de desastres . 19 (2): 133– 145. doi : 10.1017/S1049023X00001643 . ISSN 1049-023X . PMID 15506250 .
↑ "Aerospace Bristol" . Aerospace Bristol . Archivado del original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2017 .
↑ Deffree, Suzanne (26 de noviembre de 2017). "El Concorde realiza su último vuelo, 26 de noviembre de 2003" . Red EDN . Archivado del original el 13 de enero de 2018. Recuperado el 12 de enero de 2018 .
↑ "Tribunal de la ONU condena a general serbobosnio a 20 años de cárcel por su papel en el asedio de Sarajevo" . Noticias de la ONU . 5 de diciembre de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .
↑ Kreitner, Richard (13 de diciembre de 2015). "13 de diciembre de 2003: Capturan a Saddam Hussein" . The Nation . Archivado del original el 19 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Libia: Resumen del programa nuclear" . Iniciativa contra la amenaza nuclear . Archivado del original el 12 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .
↑ "Se encuentra el módulo de aterrizaje Beagle-2 en Marte" . www.esa.int . 16 de enero de 2015. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

Enlaces externos

Contenido multimedia relacionado con 2003 en Wikimedia Commons.
Resumen del año 2003 : listado completo de reseñas y listas de 2003.
Google Zeitgeist de fin de año 2003 : la lista anual de Google con los principales eventos y búsquedas más populares de 2003.

[UN_Pop_Prospects-2022-1] 1 2 3 Perspectivas de la población mundial 2022 (Informe). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. 2022. Archivado del original el 11 de julio de 2022. Recuperado el 6 de octubre de 2023 .

[Global_Refugee_Trends-2] 1 2 2003 Tendencias mundiales de los refugiados (Informe). ACNUR . 15 de junio de 2004. Archivado del original el 12 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .

[Armed_Conflict-3] 1 2 3 4 5 Eriksson, Mikael; Wallensteen, Peter (2004). " Conflicto armado, 1989–2003" . Journal of Peace Research . 41 (5): 625– 636. doi : 10.1177/0022343304047568 . ISSN 0022-3433 . S2CID 111915843. Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .

[Britannica-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 Chispas, Karen Jacobs, ed. (2004). Libro Británico del año 2004 . Enciclopedia Británica. ISBN 1-59339-100-5.

[SIPRI-5] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Dwan, Renata; Gustavsson, Micaela (2004). «Principales conflictos armados» . Anuario SIPRI 2004: Armamento, desarme y seguridad internacional . Instituto Internacional de Investigación para la Paz de Estocolmo . págs. 95–131 . ISBN 978-0-19-926570-1Archivado del original el 28 de marzo de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .

[Annual_Register-6] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 Lewis, DS, ed. (2003). The Annual Register 2003. Vol. 245. Keesing's Worldwide. ISBN 1-886994-47-1.

[Time-7] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Knauer, Kelly, ed. (2004). Hora Anual 2004 . Libros de tiempo. ISBN 1-931933-89-8ISSN 1097-5721

[8] "Recaudación mundial en taquilla de 2003" . Box Office Mojo . Archivado del original el 13 de noviembre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .

[:5-9] 1 2 3 Ebert, Roger (19 de diciembre de 2012). "Las 10 mejores películas de 2003 | Roger Ebert | Roger Ebert" . rogerebert.com . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .

[:6-10] 1 2 Scott, AO (28 de diciembre de 2003). "CINE: LO MEJOR; Las películas del año" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .

[:7-11] 1 2 "Las 100 mejores películas del siglo XXI" . BBC . 23 de agosto de 2016. Archivado del original el 17 de agosto de 2021. Consultado el 12 de octubre de 2023 .

[12] French, Philip (28 de diciembre de 2003). "Dando la bienvenida a lo nuevo" . The Observer . ISSN 0029-7712 . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Consultado el 12 de octubre de 2023 .

[:8-13] 1 2 "El año en el cine: 2003" . The AV Club . 14 de enero de 2004. Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .

[14] Ventas mundiales de la industria discográfica (PDF) (Informe). IFPI . 2004. Archivado del original (PDF) el 31 de julio de 2012.

[ifpi-15] "Los 50 mejores álbumes de 2000-2005 [ XLS ] " . IFPI . Archivado del original el 23 de marzo de 2012.

[:14-16] 1 2 "Lo más destacado del deporte mundial de 2003" . Top End Sports . Archivado del original el 14 de octubre de 2023. Recuperado el 12 de octubre de 2023 .

[World_Economic_Situation-17] 1 2 Situación y perspectivas de la economía mundial 2004 (Informe). Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de las Naciones Unidas. 8 de enero de 2004. pág. 1. ISBN 978-92-1-109146-5Archivado del original el 28 de noviembre de 2021. Consultado el 26 de octubre de 2023 .

[:11-18] Informe anual sobre el clima mundial de 2003 (Informe). Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . 2004. Archivado del original el 26 de octubre de 2023. Consultado el 26 de octubre de 2023 .

[:10-19] 1 2 3 "Cronología: Los terremotos más mortíferos del mundo desde el año 2000" . Al Jazeera . Archivado del original el 5 de octubre de 2023. Consultado el 1 de octubre de 2023 .

[:12-20] 1 2 3 4 Lawrence, Miles B.; Avila, Lixion A.; Beven, John L.; Franklin, James L.; Pasch, Richard J.; Stewart, Stacy R. (1 de junio de 2005). "Temporada de huracanes del Atlántico de 2003" . Monthly Weather Review . 133 (6): 1744– 1745. Bibcode : 2005MWRv..133.1744L . doi : 10.1175/MWR2940.1 . ISSN 1520-0493 .

[TSR2001Summ-21] 1 2 3 Saunders, Mark; Lea, Adam (12 de enero de 2004). "Resumen de la temporada de tifones del Pacífico Noroccidental de 2002 y verificación de los pronósticos estacionales de los autores" (PDF) . Riesgo de tormentas tropicales . University College London. Archivado (PDF) del original el 3 de julio de 2023. Recuperado el 31 de octubre de 2023 .

[Nature_Medicine-22] 1 2 3 4 5 6 "2003: Lo bueno, lo malo y lo inesperado" . Nature Medicine . 10 (1): 8. 2004. doi : 10.1038/nm0104-8 . ISSN 1078-8956 . PMC 7095928 .

[23] "Atentados suicidas dejan 23 muertos en Tel Aviv" . CNN . 6 de enero de 2003. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[24] "Observando estrellas distantes" . Fundación Nacional de Ciencias de los Estados Unidos . 9 de agosto de 2004. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[25] "Corea del Norte se retira del tratado nuclear" . The Guardian . 10 de enero de 2003. Archivado del original el 14 de diciembre de 2022. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

[26] Mewhinney, Michael (25 de febrero de 2003). "La nave espacial Pioneer 10 envía su última señal" . NASA . Archivado del original el 28 de junio de 2012. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[27] "Pioneer 10 envía su última señal" . NASA . 23 de marzo de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[28] "Un viejo maestro se vende por 28 millones de dólares" . Los Angeles Times . 24 de enero de 2003. Consultado el 5 de julio de 2025 .

[CoIitWRA-29] "Comisión Especial de Investigación sobre el Accidente Ferroviario de Waterfall; Informe Final Volumen 1; enero de 2005; El Honorable Peter Aloysius McInerney QC" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de junio de 2008. Recuperado el 26 de diciembre de 2012 .

[finalreport-30] "WATERFALL 31 de enero de 2003 Investigación sobre seguridad ferroviaria INFORME FINAL" (PDF) . Ministerio de Transporte de Nueva Gales del Sur. 31 de enero de 2003. págs. 35, 61. Archivado (PDF) del original el 20 de julio de 2019. Recuperado el 20 de julio de 2019 .

[31] "El accidente del transbordador espacial Columbia" . Century of Flight . Archivado del original el 24 de agosto de 2019. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[32] "La historia de Serbia y Montenegro" . Fact Rover . Archivado del original el 19 de julio de 2004. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[33] "Yugoslavia ya no existe" . 5 de febrero de 2003. Archivado del original el 29 de marzo de 2024. Consultado el 29 de marzo de 2024 .

[34] Williams, Daniel (4 de febrero de 2003). "Los yugoslavos se encogen de hombros ante el fin de su país - The Washington Post" . Washington Post .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[35] "El momento fatídico de Colin Powell" . The New Yorker . 18 de octubre de 2021. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[36] "Copa Mundial de Cricket Masculina 2003 – Resumen" . Copa Mundial de Cricket Masculina de la ICC . 11 de marzo de 2019. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[37] Komatsu, Eiichiro (1 de mayo de 2006). "Resultados recientes de la sonda de anisotropía de microondas de Wilkinson" . Progress of Theoretical Physics Supplement . 163 : 185–203 . Bibcode : 2006PThPS.163..185K . doi : 10.1143/PTPS.163.185 . ISSN 0375-9687 .

[38] "Millones se suman a las protestas mundiales contra la guerra" . BBC News . 17 de febrero de 2003. Archivado del original el 21 de septiembre de 2019. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[39] Chan, Wendy (25 de febrero de 2003). "China: Un fuerte terremoto azota Xinjiang" . ReliefWeb . Archivado del original el 2 de julio de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[40] "Preguntas y respuestas: El conflicto de Darfur en Sudán" . BBC News . 23 de febrero de 2010. Archivado del original el 14 de abril de 2009. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[41] "«La dama de hierro» encarcelada por crímenes de guerra en Bosnia . The Guardian . Londres. 27 de febrero de 2003. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[42] "EE. UU. apelará el fallo que permite a los acusados del 11-S declararse culpables y evitar la pena de muerte" . Voz de América . 9 de noviembre de 2024. Consultado el 30 de junio de 2025 .

[43] Hardy, Quentin (6 de marzo de 2003). "SCO demanda a IBM por Linux" . Forbes . Consultado el 13 de julio de 2025 .

[44] "Malta vota 'sí' a la adhesión a la UE" . CNN . 9 de marzo de 2003. Archivado del original el 13 de marzo de 2003. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .

[45] "Se inaugura un tribunal penal internacional" . CNN . 11 de marzo de 2003. Archivado del original el 12 de marzo de 2025. Consultado el 11 de julio de 2025 .

[46] "Lo que necesitas saber sobre la 'madre de todas las bombas'"ABC News . 13 de abril de 2017. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[47] "Detienen al sospechoso del asesinato de Djindjic" . BBC . 25 de marzo de 2003. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[48] "CNN.com - Cronología: Brote de SARS - 24 de abril de 2003" . CNN . Archivado del original el 8 de marzo de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[49] "Condenan enérgicamente el golpe de Estado en la CAR" . 17 de marzo de 2003. Archivado del original el 29 de agosto de 2020. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

[50] "Bush: 'Abandonar Irak en 48 horas'"CNN . 17 de marzo de 2003. Archivado del original el 20 de marzo de 2003. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[:0-51] 1 2 Crichton, Kyle; Lamb, Gina; Jacquette, Rogene Fisher. "Cronología de los principales acontecimientos en la guerra de Irak" . The New York Times . Archivado del original el 2 de enero de 2017. Recuperado el 1 de julio de 2016 .

[52] "La masacre de Cachemira sacude el sentido de fraternidad de un pueblo" . Los Angeles Times . 30 de marzo de 2003. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[53] Green, Peter S. (24 de marzo de 2003). "Eslovenia vota a favor de su ingreso en la Unión Europea y la OTAN" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 18 de marzo de 2022. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[54] Tomar, Shruti (16 de julio de 2024). "Informe del ASI vincula el Bhojshala de un diputado con un templo" . Hindustan Times . Archivado del original el 21 de julio de 2024. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[55] "Los húngaros aprueban la entrada en la UE - theage.com.au" . www.theage.com.au . 13 de abril de 2003. Archivado del original el 24 de octubre de 2012. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[56] "Genoma humano finalmente completo" . BBC . 14 de abril de 2003. Archivado del original el 14 de junio de 2006. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[57] "Ley de Adhesión a la Unión Europea de 2003" . Legislación del Gobierno del Reino Unido . Archivado del original el 12 de junio de 2022. Consultado el 12 de junio de 2022 .

[58] "Dentro del mayor alijo de heroína de Australia" . 9 News . 10 de octubre de 2019. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[59] Ellul, Frederick; D'Ayala, Dina; Calayir, Yusuf (2004). El 1 de mayo de 2003, Bingol, Turquía, Terremoto, Un estudio del comportamiento del parque de edificios (PDF) (Informe). Archivado (PDF) del original el 14 de marzo de 2023. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .

[60] Cline, Seth (1 de mayo de 2013). "El otro símbolo del legado de George W. Bush" . US News & World Report . Archivado del original el 20 de marzo de 2023. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[61] "La UE celebra el voto de Lituania" . BBC . 12 de mayo de 2003. Archivado del original el 4 de noviembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[62] Zubair, Lareef (2004). "Desastre de mayo de 2003 en Sri Lanka y el ciclón 01-B en la Bahía de Bengala" . Natural Hazards . 33 (3): 303– 318. Bibcode : 2004NatHa..33..303Z . doi : 10.1023/B:NHAZ.0000048462.21938.d6 . ISSN 0921-030X . S2CID 128560863 .

[63] «Chechenia sufre un nuevo atentado suicida» . BBC News . 14 de mayo de 2003. Archivado del original el 14 de marzo de 2006. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[64] Maskalyk, James (8 de julio de 2003). "Brote de viruela del mono entre dueños de mascotas" . Revista de la Asociación Médica Canadiense . 169 (1): 44– 45. ISSN 0820-3946 . PMC 164943. PMID 12847040 .

[65] "Eslovaquia celebra su ingreso en la UE con un contundente resultado en el referéndum" . New Europe . 25 de mayo de 2003. Archivado del original el 15 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[66] "Aceh: Cronología de la insurgencia" . CNN . 19 de mayo de 2003. Consultado el 30 de junio de 2025 .

[67] "Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (CMCT de la OMS)" . Organización Mundial de la Salud . Consultado el 6 de julio de 2025 .

[68] "El artista británico toca fondo en Eurovisión" . BBC News . BBC News . 25 de mayo de 2003. Archivado del original el 26 de agosto de 2021. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .

[69] "Mucho antes del MH370, un avión con dos hombres desapareció sin dejar rastro: Aquí tienes toda la información sobre la desaparición del Boeing 727 N844AA" .

[70] "Ruanda: Tribunal de la ONU emite la primera condena por crímenes de guerra" . Noticias de la ONU . 27 de mayo de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .

[71] Bhattacharya, Shaoni (6 de agosto de 2003). "Nace el primer caballo clonado del mundo" . New Scientist . Archivado del original el 13 de abril de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[72] Steele, Jonathan (31 de mayo de 2003). "La ONU envía tropas para detener las masacres en el Congo" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 30 de junio de 2025 .

[73] Control de armas nucleares: El Tratado de Reducción de Armas Ofensivas Estratégicas (Informe). Servicio de Investigación del Congreso. 7 de febrero de 2011.

[74] "Mars Express en ruta hacia el Planeta Rojo" . ScienceDaily . 3 de junio de 2003. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[75] "La ONU y Camboya firman un acuerdo para enjuiciar a los exlíderes de los Jemeres Rojos" . Noticias de la ONU . 6 de junio de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .

[76] "Polonia dice un rotundo sí a la UE" . BBC . 9 de junio de 2003. Archivado del original el 27 de septiembre de 2020. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[77] "Una instantánea de los orígenes humanos" . NPR . 11 de junio de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[78] "La extraña verdad, 13 de junio de 2003" . CBS News . 13 de junio de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[79] Green, Peter S. (15 de junio de 2003). «En votación vinculante, los checos aprueban por amplia mayoría la adhesión a la Unión Europea en 2004» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 18 de noviembre de 2020. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[80] Osborn, Kris (17 de junio de 2003). "La Operación Escorpión del Desierto responde a los ataques" . CNN . Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .

[81] Auslander, Philip (2004). "La Bienal y sus descontentos" . PAJ: A Journal of Performance and Art . 26 (1): 51– 57. doi : 10.1162/152028104772624928 . ISSN 1537-9477 .

[82] Mény, Yves (2003). "Proyecto de tratado que establece una constitución para Europa" . Journal of Democracy . 14 (4): 64– 65. doi : 10.1353/jod.2003.0089 . ISSN 1086-3214 .

[83] «Cumbre UE-Balcanes Occidentales de Tesalónica» . Comisión Europea. 21 de junio de 2003. Archivado del original el 18 de agosto de 2022. Consultado el 20 de agosto de 2022 .

[84] "La serie de Harry Potter de J.K. Rowling - TIME" . Time . 28 de junio de 2007. ISSN 0040-781X . Consultado el 5 de julio de 2025 .

[85] Bamat, Joseph (15 de noviembre de 2011). "Cronología: Fechas clave en la turbulenta historia de la República Democrática del Congo" . France24 . Archivado del original el 27 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[86] Stott, Peter A.; Stone, DA; Allen, MR (2004). "Contribución humana a la ola de calor europea de 2003" . Nature . 432 ( 7017 ): 610– 614. Bibcode : 2004Natur.432..610S . doi : 10.1038/nature03089 . ISSN 1476-4687 . PMID 15577907. S2CID 13882658. Archivado del original el 14 de diciembre de 2022. Recuperado el 14 de diciembre de 2022 .

[87] "Cronología: El carnaval de disidencia del 1 de julio en Hong Kong: cómo 17 años de demandas de protesta quedaron en silencio" . Hong Kong Free Press . 2 de julio de 2022. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[88] "Beckham cierra su fichaje por el Real Madrid" . BBC . 2 de julio de 2003. Consultado el 6 de julio de 2025 .

[89] Branswell, Helen (11 de marzo de 2013). "SARS 2013: Hace 10 años el SARS se extendió por todo el mundo, ¿dónde está ahora?" . The Huffington Post . Archivado del original el 16 de enero de 2015. Recuperado el 1 de julio de 2016 .

[90] "Identificado el planeta más antiguo conocido" . HubbleSite.org . 10 de julio de 2003. Archivado del original el 7 de diciembre de 2023. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

[91] "Presa de las Tres Gargantas, río Yangtsé, provincia de Hubei, China" . Revista POWER . 1 de diciembre de 2012. Consultado el 6 de julio de 2025 .

[92] Otterman, Sharon (2 de febrero de 2005). "IRAQ: Consejo de Gobierno de Irak" . Consejo de Relaciones Exteriores . Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Recuperado el 13 de diciembre de 2022 .

[93] Oporto, João Gomes (2003). «Golpe de Estado en Santo Tomé y Príncipe» . Revisión de la seguridad africana . 12 (4): 33– 35. doi : 10.1080/10246029.2003.9627247 . ISSN 1024-6029 . S2CID 144601260 . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2022 . Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

[94] "Primera Constitución Europea Redactada" . Derechos Humanos y Constitucionales . 18 de julio de 2003. Archivado del original el 19 de agosto de 2003. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[95] Villanueva, Marichu A. "Alto el fuego con el MILF hoy; Salamat obtiene salvoconducto" . Philstar.com . Consultado el 30 de junio de 2025 .

[96] "Operación Helpem Fren: Reconstruyendo la Nación de las Islas Salomón" . Departamento de Asuntos Exteriores y Comercio . Archivado del original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 1 de julio de 2016 .

[97] "30 de julio de 2003: El último escarabajo" . ABC27 . 30 de julio de 2021. Archivado del original el 30 de julio de 2021. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[98] "Tribunal de la ONU condena a cadena perpetua a un serbio bosnio" . Noticias de la ONU . 31 de julio de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .

[99] Agencias (11 de agosto de 2003). "El presidente liberiano Taylor renuncia" . The Guardian . Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[100] «La OTAN toma el control de la misión de paz en Afganistán» . The Guardian . Associated Press. 11 de agosto de 2003. Archivado del original el 5 de octubre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[101] Riduan Isamuddin alias Hambali (m), ciudadano indonesio (PDF) (Reporte). Amnistía Internacional. 20 de agosto de 2003.

[102] "Descubren una especie de dinosaurio" . The Guardian . 14 de agosto de 2003. ISSN 0261-3077 . Consultado el 13 de julio de 2025 .

[103] "Aumento de muertes atribuido al apagón de Nueva York de 2003" . Reuters . 26 de enero de 2012. Archivado del original el 7 de noviembre de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2017 .

[104] "El apagón explicado" . CBC News . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 12 de agosto de 2010. Consultado el 9 de julio de 2025 .

[105] "Fechas clave en el caso del atentado de Lockerbie" . Reuters . 6 de mayo de 2009. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[106] "Darmstadtium (Ds)" . EBSCO . Consultado el 13 de julio de 2025 .

[107] "Nepal: Enfrentamientos mortales, conversaciones de paz" . CNN . 18 de agosto de 2003. Consultado el 30 de junio de 2025 .

[:1-108] "In Memoriam: Bagdad, 19 de agosto de 2003" . Naciones Unidas . Archivado del original el 19 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[109] Bennet, James (19 de agosto de 2003). «Atentado con bomba deja 18 muertos y decenas de heridos en un autobús de Jerusalén» . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[110] "G 20" . Archivado del original el 25 de agosto de 2006. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[111] "Telescopio espacial Spitzer" . nasa.gov . Archivado del original el 9 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[bbc-112] "2003: Bombay sacudida por dos coches bomba" . BBC. 25 de agosto de 2003. Archivado del original el 10 de abril de 2012. Consultado el 7 de agosto de 2009 .

[113] "Oposición de Marte en agosto de 2003 - Ventanas al Universo" . windows2universe.org . Archivado del original el 22 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[114] "Comienzan las conversaciones a seis bandas" . china-un.org . Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Consultado el 29 de diciembre de 2017 .

[115] "Atentado en Nayaf mata a líder chiíta, según sus seguidores" . CNN . 30 de agosto de 2003. Archivado del original el 19 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[116] Alexanyan, Zhanna (12 de septiembre de 2003). "Muerte por pena de muerte: se abolió la pena capital; se aprobó la Ley de Derechos Humanos" . Armenia Now . Consultado el 7 de julio de 2025 .

[117] "La Quinta Conferencia Ministerial de la OMC" . Organización Mundial del Comercio . Consultado el 7 de julio de 2025 .

[118] "Ambición cumplida: los ministros sellan el acuerdo de adhesión de Camboya" . www.wto.org . 11 de septiembre de 2003. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[119] "La Conferencia Ministerial de la OMC aprueba la adhesión de Nepal" . 11 de septiembre de 2003. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[120] "Gobierno interino toma el control de Bissau" . 28 de septiembre de 2003. Archivado del original el 21 de abril de 2019. Consultado el 14 de diciembre de 2022 .

[121] «Euroopa Liidu Infokeskus | Adhesión de Estonia a la UE» . nlib.ee. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2016 . Consultado el 2 de julio de 2016 .

[122] Widfeldt, Anders (2007). "Colusión de las élites y desafío público: el referéndum sobre el euro en Suecia en 2003" . tandfonline.com . Consultado el 10 de marzo de 2026 .

[123] "Hoja informativa de la UNMIL: Misión de las Naciones Unidas en Liberia" . Operaciones de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas . Consultado el 30 de junio de 2025 .

[124] "Letonia vota decisivamente 'sí' a la UE" . CNN . 20 de septiembre de 2003. Archivado del original el 8 de octubre de 2003. Consultado el 3 de noviembre de 2016 .

[125] Longman, Jere (13 de octubre de 2003). "El gol de oro resulta mágico y Alemania conquista la Copa Mundial Femenina" . The New York Times . Consultado el 14 de julio de 2025 .

[126] "Galileo" . NASA . 16 de junio de 2023. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[127] "AMD lanza chips de 64 bits para PC de escritorio" . NPR . 23 de septiembre de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[128] "Vista del campo ultra profundo del telescopio espacial Hubble" . hyperphysics.phy-astr.gsu.edu . Archivado del original el 29 de mayo de 2007. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[129] Pavlenko, Olga V. (15 de julio de 2022). "Influencia de la directividad de la fuente y los efectos del sitio del terremoto de Tokachi-oki de 2003 en la generación de PGA alta en las zonas cercanas a la falla" . Scientific Reports . 12 (1) 12134. Bibcode : 2022NatSR..1212134P . doi : 10.1038/ s41598-022-16085-7 . ISSN 2045-2322 . PMC 9287307. PMID 35840632 .

[130] Malik, Tariq (12 de noviembre de 2004). "Primera sonda lunar europea en entrar en órbita lunar" . Space.com . Archivado del original el 3 de septiembre de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[131] Pasch, Richard J.; Molleda, Robert (30 de noviembre de 2003). Informe sobre el ciclón tropical Huracán Kate (PDF) (Informe). NOAA. pág. 1.

[132] "Testigo presencial: 'Niños y bebés muertos'"BBC News . 4 de octubre de 2003. Archivado del original el 25 de agosto de 2018. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[133] Crean, Ellen (5 de octubre de 2003). "Israel ataca una base dentro de Siria" . CBS News . Archivado del original el 29 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[134] "Israel y Líbano se enfrentan en la frontera" . CNN . 7 de octubre de 2003. Consultado el 30 de junio de 2025 .

[135] Eborn, Andrew. "Los premios al fracaso de las marcas desaparecidas | #3 Nokia N-Gage" . The Drum . Consultado el 5 de julio de 2025 .

[136] "Unbreakable England 2003 documental" . TNT Sport .

[137] "Lanzamiento del Shenzhou-5: un sueño largamente anhelado hecho realidad" . People . 15 de octubre de 2003. Archivado del original el 17 de agosto de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[138] "Juan Pablo II celebra 25 años" . CBS News . 16 de octubre de 2003. Consultado el 13 de julio de 2025 .

[139] "Alcalde electo detenido en investigación" . The Miami Herald . 16 de octubre de 2003. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[140] Kreitner, Richard (19 de octubre de 2015). "19 de octubre de 2003: El Papa Juan Pablo II beatifica a la Madre Teresa" . ISSN 0027-8378 . Consultado el 13 de julio de 2025 .

[141] "Irán suspenderá su programa de enriquecimiento de uranio" . The Guardian . 21 de octubre de 2003. ISSN 0261-3077 . Consultado el 7 de julio de 2025 .

[142] "Informe sobre Asia Central: 24 de octubre de 2003" . Radio Free Europe/Radio Liberty . 11 de noviembre de 2008. Consultado el 7 de julio de 2025 .

[143] Lawless, Jill (24 de octubre de 2003). "El último vuelo del Concorde aterriza en Heathrow" . The Washington Post . Archivado del original el 13 de mayo de 2008. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[144] "Hasta 40 muertos en ataques en Bagdad" . The Guardian . 27 de octubre de 2003. Archivado del original el 27 de agosto de 2013. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[145] "Plataformas petrolíferas (República Islámica de Irán contra Estados Unidos de América)" . Corte Internacional de Justicia . Consultado el 11 de julio de 2025 .

[2004-E45-146] "MPEC 2004-E45 : 2003 VB12" . IAU: Centro de Planetas Menores. 15 de marzo de 2004. Archivado del original el 28 de octubre de 2021. Recuperado el 27 de marzo de 2018 .

[147] Rodoplu, Ülkümen; Arnold, Jeffrey L.; Tokyay, Rifat; Ersoy, Gurkan; Cetiner, Serkan; Yücel, Tayfun (2004). "Atentados terroristas con múltiples víctimas en Estambul, Turquía, noviembre de 2003: Informe de los hechos y la respuesta de emergencia prehospitalaria" . Medicina prehospitalaria y de desastres . 19 (2): 133– 145. doi : 10.1017/S1049023X00001643 . ISSN 1049-023X . PMID 15506250 .

[148] "Aerospace Bristol" . Aerospace Bristol . Archivado del original el 17 de agosto de 2017. Consultado el 3 de agosto de 2017 .

[149] Deffree, Suzanne (26 de noviembre de 2017). "El Concorde realiza su último vuelo, 26 de noviembre de 2003" . Red EDN . Archivado del original el 13 de enero de 2018. Recuperado el 12 de enero de 2018 .

[150] "Tribunal de la ONU condena a general serbobosnio a 20 años de cárcel por su papel en el asedio de Sarajevo" . Noticias de la ONU . 5 de diciembre de 2003. Consultado el 11 de julio de 2025 .

[151] Kreitner, Richard (13 de diciembre de 2015). "13 de diciembre de 2003: Capturan a Saddam Hussein" . The Nation . Archivado del original el 19 de junio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[152] "Libia: Resumen del programa nuclear" . Iniciativa contra la amenaza nuclear . Archivado del original el 12 de julio de 2016. Consultado el 2 de julio de 2016 .

[153] "Se encuentra el módulo de aterrizaje Beagle-2 en Marte" . www.esa.int . 16 de enero de 2015. Archivado del original el 13 de diciembre de 2022. Consultado el 13 de diciembre de 2022 .

[ 1 ]

[

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 12 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 17 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[