Esta es una lista de preposiciones en inglés .
preposiciones prototípicas
Las siguientes son preposiciones de una sola palabra que pueden llevar un complemento de frase nominal después de la preposición. Las preposiciones en esta sección también pueden llevar otros tipos de complementos además de los complementos de frase nominal. Las preposiciones marcadas con un asterisco pueden usarse de forma transitiva o intransitiva; es decir, pueden llevar complementos de frase nominal (p. ej., él estaba en la casa ) o no (p. ej., él estaba en ).
- a [ 1 ]
- a bordo * [ 2 ]
- sobre * [ 2 ] [ 3 ]
- arriba * [ 2 ] [ 3 ]
- a la par [ 5 ]
- ausente [ 6 ]
- a través * [ 2 ] [ 3 ]
- después * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- contra * [ 2 ] [ 3 ]
- en lo alto * [ 2 ] [ 8 ]
- a lo largo * [ 2 ] [ 3 ]
- junto a * [ 2 ]
- en medio [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- entre [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- anti [ 3 ] [ 10 ]
- a propósito * [ 7 ] [ 11 ]
- alrededor * [ 2 ] [ 3 ]
- como [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- inclinado [ 12 ]
- a horcajadas [ 13 ]
- en [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- encima [ 3 ] [ 15 ]
- encima ( no estándar )
- barra [ 9 ] [ 16 ]
- prohibiendo [ 17 ] [ 18 ]
- antes * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- detrás * [ 2 ] [ 3 ]
- abajo * [ 2 ] [ 3 ]
- debajo * [ 2 ] [ 3 ]
- al lado [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- además * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- entre * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- más allá * [ 2 ] [ 3 ]
- pero [ 3 ] [ 22 ]
- por * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- en [ 9 ] [ 23 ]
- circa [ 3 ] [ 9 ] [ 24 ]
- venir [ 9 ]
- respecto a [ 17 ] [ 18 ]
- contra [ 9 ]
- conteo [ 17 ] [ 18 ]
- cum [ 25 ]
- a pesar de [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- arrepentimiento ( abreviatura )
- abajo * [ 2 ] [ 3 ]
- durante [ 2 ] [ 9 ]
- efectivo [ 6 ]
- aquí [ 9 ]
- excepto [ 2 ] [ 3 ]
- exceptuando [ 17 ] [ 18 ]
- excluyendo [ 17 ] [ 18 ]
- fallando [ 17 ] [ 18 ]
- siguiendo [ 17 ] [ 18 ]
- para [ 2 ] [ 3 ]
- 4 ( abreviatura )
- de [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- en * [ 2 ] [ 3 ]
- incluyendo [ 17 ] [ 18 ]
- dentro * [ 2 ] [ 3 ]
- en [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- menos [ 9 ] [ 26 ]
- como [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- menos [ 2 ] [ 9 ]
- módulo [ 9 ]
- cerca * [ 2 ] [ 3 ]
- más cercano ( comparativo ) [ 3 ] [ 28 ]
- más cercano ( superlativo ) [ 3 ]
- siguiente [ 2 ]
- no obstante * ( también posposicional ) [ 2 ] [ 3 ]
- de [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- apagado * [ 2 ] [ 3 ]
- en alta mar [ 30 ]
- en * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- sobre [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- opuesto [ 2 ] [ 3 ] [ 6 ]
- fuera [ 3 ] [ 31 ]
- exterior * [ 2 ] [ 3 ]
- sobre * [ 2 ] [ 3 ]
- ritmo [ 3 ] [ 9 ] [ 33 ]
- pasado * [ 2 ] [ 3 ]
- pendiente [ 3 ] [ 34 ]
- por [ 3 ] [ 9 ] [ 35 ]
- más [ 2 ] [ 9 ]
- publicación [ 36 ]
- pre [ 37 ]
- pro [ 3 ] [ 38 ]
- qua [ 3 ] [ 39 ]
- re [ 3 ] [ 9 ]
- respecto a [ 17 ] [ 18 ]
- respetando [ 17 ] [ 18 ]
- sans [ 3 ] [ 9 ]
- guardar [ 9 ] [ 40 ]
- ahorro [ 17 ] [ 18 ]
- corto
- desde * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- sub [ 41 ]
- que [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- a través de * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- a lo largo * [ 2 ] [ 3 ]
- a lo largo ( ortografía simplificada ) [ 43 ]
- hasta [ 3 ] [ 9 ] [ 44 ]
- veces [ 9 ]
- a * [ 2 ] [ 3 ]
- tocando ( arcaico ) [ 17 ] [ 18 ] [ 46 ]
- hacia , hacia [ 2 ] [ 3 ]
- bajo * [ 2 ] [ 3 ]
- debajo * [ 2 ] [ 3 ]
- a diferencia de [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- hasta [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- hasta (poético) [ 47 ]
- arriba * [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- sobre [ 2 ] [ 3 ]
- versus [ 9 ] [ 48 ]
- vía [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- vicio [ 49 ] ( formal )
- vis-à-vis [ 3 ] [ 9 ] [ 50 ] ( formal )
- deseando [ 17 ] [ 18 ]
- con [ 2 ] [ 3 ] [ 9 ]
- dentro * [ 2 ] [ 3 ]
- con ( abreviatura )
- sin * [ 2 ] [ 3 ] [ 7 ]
- valor [ 55 ]
preposiciones intransitivas
A continuación se presentan preposiciones intransitivas de una sola palabra. Esta sección de la lista incluye únicamente preposiciones que son siempre intransitivas; las preposiciones que pueden aparecer con o sin complementos de frase nominal (es decir, de forma transitiva o intransitiva) se enumeran junto con las preposiciones prototípicas. Cabe señalar que los diccionarios y las gramáticas que se basan en conceptos de la gramática tradicional pueden clasificar estas preposiciones intransitivas como adverbios.
- en el extranjero [ 2 ] [ 56 ] [ a ]
- a la deriva [ 2 ] [ 56 ]
- popa [ 2 ] [ 56 ]
- después(s) [ 2 ] [ 58 ]
- adelante [ 2 ] [ 56 ] [ b ]
- aparte [ 2 ] [ 56 ]
- en tierra [ 2 ] [ 56 ]
- aparte [ 2 ] [ 56 ] [ c ]
- lejos [ 2 ] [ 56 ]
- atrás [ 2 ] [ 56 ]
- hacia atrás(s) [ 2 ] [ 56 ]
- de antemano [ 2 ] [ 58 ]
- cuesta abajo [ 2 ] [ 56 ]
- frente al escenario [ 2 ] [ 56 ]
- abajo [ 2 ] [ 56 ]
- aguas abajo [ 2 ] [ 56 ]
- hacia abajo [ 2 ] [ 56 ]
- a favor del viento [ 2 ] [ 56 ]
- este [ 58 ]
- hacia el este [ 2 ] [ 56 ]
- adelante [ 2 ] [ 56 ] [ d ]
- adelante(s) [ 2 ] [ 56 ]
- hacia el cielo [ 2 ] [ 56 ]
- por lo tanto [ 2 ] [ 56 ]
- de ahora en adelante [ 2 ] [ 58 ]
- aquí [ 2 ] [ 56 ]
- por la presente [ 2 ] [ 7 ]
- aquí [ 2 ] [ 7 ]
- del presente [ 2 ] [ 7 ]
- a la presente [ 2 ] [ 7 ]
- con el presente [ 2 ] [ 7 ]
- Inicio [ 2 ] [ 56 ]
- regreso(s) a casa [ 2 ] [ 56 ]
- en interiores [ 2 ] [ 56 ]
- hacia adentro [ 2 ] [ 56 ]
- hacia la izquierda [ 2 ] [ 56 ]
- norte [ 58 ]
- noreste [ 58 ]
- hacia el norte [ 2 ] [ 56 ]
- noroeste [ 58 ]
- ahora [ 2 ] [ 58 ]
- adelante(s) [ 2 ] [ 56 ] [ e ]
- al aire libre [ 2 ] [ 56 ]
- hacia afuera [ 2 ] [ 56 ]
- por la borda [ 2 ] [ 56 ]
- gastos generales [ 2 ] [ 56 ]
- por tierra [ 2 ] [ 56 ]
- en el extranjero [ 2 ] [ 56 ]
- hacia la derecha [ 2 ] [ 56 ]
- hacia el mar [ 2 ] [ 56 ]
- hacia el cielo [ 2 ] [ 56 ]
- sur [ 58 ]
- sureste [ 58 ]
- hacia el sur [ 2 ] [ 56 ]
- suroeste [ 58 ]
- entonces [ 2 ] [ 58 ]
- de ahí [ 2 ] [ 56 ]
- de ahí en adelante [ 2 ] [ 58 ]
- allí [ 2 ] [ 56 ]
- por lo tanto [ 2 ] [ 7 ]
- en el mismo [ 2 ] [ 7 ]
- de los cuales [ 2 ] [ 7 ]
- a ello [ 2 ] [ 7 ]
- con ello [ 2 ] [ 7 ]
- juntos [ 2 ] [ 56 ] [ f ]
- bajo los pies [ 2 ] [ 56 ]
- subterráneo [ 2 ] [ 56 ]
- cuesta arriba [ 2 ] [ 56 ]
- eclipsar [ 2 ] [ 56 ]
- arriba [ 2 ] [ 56 ]
- aguas arriba [ 2 ] [ 56 ]
- hacia arriba(s) [ 2 ] [ 56 ] [ g ]
- a favor del viento [ 2 ] [ 56 ]
- oeste [ 58 ]
- hacia el oeste [ 2 ] [ 56 ]
- cuando [ 2 ] [ 58 ]
- de donde [ 2 ] [ 56 ]
- donde [ 2 ] [ 56 ]
- por lo cual [ 2 ] [ 7 ]
- donde [ 2 ] [ 7 ]
- a dónde [ 2 ] [ 7 ]
- con lo cual [ 2 ] [ 7 ]
preposiciones conjuntivas
A continuación se presentan preposiciones de una sola palabra que funcionan como complementos de oraciones subordinadas. Las preposiciones marcadas con un asterisco en esta sección solo pueden funcionar como complementos de oraciones subordinadas no finitas . Cabe destacar que los diccionarios y las gramáticas que se basan en conceptos de la gramática tradicional pueden clasificar estas preposiciones conjuntivas como conjunciones subordinantes.
- después [ 65 ] [ 66 ]
- aunque [ 65 ] [ 66 ]
- como [ 65 ] [ 66 ]
- en * [ 65 ]
- porque [ 65 ] [ 66 ]
- antes [ 65 ] [ 66 ]
- al lado * [ 65 ]
- además * [ 65 ]
- entre * [ 65 ]
- por * [ 65 ]
- considerando [ 66 ]
- a pesar de * [ 65 ]
- excepto [ 66 ]
- para [ 65 ] [ 66 ]
- de * [ 65 ] [ h ]
- dado [ 66 ]
- concedido [ 66 ]
- si (sentido condicional) [ 65 ] [ 66 ]
- en * [ 65 ]
- para que [ 65 ] [ 66 ]
- como [ 65 ] [ 66 ]
- no obstante [ 66 ]
- ahora [ 66 ]
- de * [ 65 ]
- en * [ 65 ] [ 66 ]
- una vez [ 65 ] [ 66 ]
- proporcionado [ 66 ]
- proporcionando [ 66 ]
- guardar [ 66 ]
- viendo [ 65 ] [ 66 ]
- desde [ 65 ] [ 66 ]
- así (en sentido de propósito o resultado) [ 65 ] [ 66 ]
- suponiendo [ 66 ]
- que [ 65 ]
- aunque [ 65 ] [ 66 ]
- hasta [ 65 ] [ 66 ]
- a * [ 66 ]
- a menos que [ 65 ] [ 66 ]
- hasta [ 65 ] [ 66 ]
- sobre * [ 65 ]
- cuando [ 65 ] [ 66 ]
- siempre que [ 65 ]
- donde [ 65 ] [ 66 ]
- mientras que [ 65 ] [ 66 ]
- lo que sea
- mientras [ 65 ]
- mientras [ 65 ]
- con * [ 65 ]
- sin * [ 65 ] [ i ]
Postposiciones
A continuación se presentan las posposiciones, preposiciones cuyos complementos suelen precederlas. Cabe destacar que algunas gramáticas clasifican las preposiciones y las posposiciones como tipos distintos de preposiciones, mientras que otras las engloban bajo la denominación de preposiciones, que es la variedad más común en el idioma.
- hace [ 69 ] [ 70 ]
- aparte [ 69 ] [ 70 ]
- aparte [ 69 ] [ 70 ]
- inclinado ( arcaico )
- lejos
- por eso
- no obstante (también preposicional) [ 69 ] [ 70 ]
- en (generalmente preposicional pero aparece en frases como "diez años después") [ 70 ]
- sobre (generalmente preposicional pero aparece en frases como "el mundo entero") [ 70 ]
- corto (también preposicional)
- a través (generalmente preposicional pero aparece en frases como "todo el día a través") [ 69 ]
preposiciones complejas
A continuación se presentan preposiciones compuestas por varias palabras. Están categorizadas según su estructura.
Preposición + preposición
- según [ 71 ] [ 18 ]
- frente a
- delante de [ 71 ] [ 72 ]
- junto con [ 71 ]
- aparte de [ 73 ]
- en cuanto a [ 71 ] [ 74 ] [ 75 ]
- como de ( formal ) [ 71 ] [ 74 ] [ 75 ]
- a partir de [ 75 ]
- según [ 71 ] [ 74 ]
- en lo que respecta a [ 76 ]
- en cuanto a [ 71 ] [ 74 ] [ 75 ]
- aparte de [ 71 ] [ 77 ]
- lejos de [ 71 ] [ 78 ]
- volver a
- debido a [ 71 ] [ 74 ]
- contrario a
- excepto [ 79 ]
- entre [ 71 ] [ 74 ]
- en lugar de ( informal ) [ 71 ] [ 80 ]
- cerca de [ 71 ]
- junto a [ 71 ] [ 81 ]
- lo contrario de
- fuera de
- de [ 71 ] [ 74 ]
- fuera de [ 71 ] [ 82 ]
- debido a [ 71 ] [ 18 ]
- relativo a [ 18 ] [ 83 ]
- alrededor [ 84 ] [ 85 ]
- frente a [ 71 ] [ 74 ]
- hasta [ 71 ] [ 74 ]
Preposición + (artículo) + sustantivo + preposición
El inglés tiene muchas expresiones idiomáticas que funcionan como preposiciones y que pueden analizarse como una preposición seguida de un sustantivo (a veces precedido por el artículo definido o, ocasionalmente, indefinido ) seguido de otra preposición. [ 86 ] Algunos ejemplos comunes incluyen:
- a petición de [ 87 ]
- a expensas de [ 71 ] [ 87 ]
- a manos de [ 71 ] [ 87 ]
- al riesgo de [ 71 ] [ 87 ]
- en desacuerdo con [ 71 ] [ 87 ]
- por efecto de [ 71 ] [ 87 ]
- por medio de [ 71 ] [ 87 ]
- en virtud de [ 71 ] [ 87 ]
- por medio de [ 71 ] [ 87 ]
- por el bien de [ 71 ] [ 87 ]
- por falta de
- por/de falta de [ 71 ] [ 87 ]
- de acuerdo con [ 71 ] [ 87 ]
- además de [ 71 ] [ 87 ]
- en caso de [ 71 ] [ 87 ]
- a cargo de [ 71 ] [ 87 ]
- en cumplimiento de [ 71 ] [ 87 ]
- de conformidad con [ 71 ] [ 87 ]
- en contacto con [ 71 ] [ 87 ]
- a cambio de [ 71 ] [ 87 ]
- a favor de [ 71 ] [ 87 ]
- frente a [ 71 ] [ 87 ]
- en lugar de [ 71 ] [ 87 ]
- a la luz de [ 71 ] [ 87 ]
- en consonancia con [ 71 ] [ 87 ]
- en lugar de [ 71 ] [ 87 ]
- en cuanto a
- en busca de [ 71 ] [ 87 ]
- en relación con [ 71 ] [ 87 ]
- en/con respecto a [ 87 ]
- en/con respecto a [ 71 ] [ 87 ]
- a cambio de [ 71 ] [ 87 ]
- en busca de [ 71 ] [ 87 ]
- a pesar de [ 71 ] [ 87 ]
- en sintonía con [ 71 ] [ 87 ]
- en contacto con [ 71 ] [ 87 ]
- en términos de [ 71 ] [ 87 ]
- en nombre de [ 71 ] [ 87 ]
- en vista de [ 71 ] [ 87 ]
- a causa de [ 71 ] [ 87 ]
- en nombre de [ 71 ] [ 87 ]
- sobre los motivos de [ 71 ] [ 87 ]
- por parte de [ 71 ] [ 87 ]
- encima de [ 71 ] [ 87 ]
- con vistas a [ 71 ] [ 87 ]
- con la excepción de [ 71 ] [ 87 ]
Otras preposiciones complejas
Las siguientes preposiciones complejas no siguen ninguna de las estructuras comunes para las preposiciones complejas.
- a la (o a la ) [ 9 ] [ 88 ]
- tan pronto como [ 89 ]
- así como [ 71 ] [ 90 ]
- cerca de [ 71 ]
- debido a [ 71 ] [ 91 ]
- lejos de [ 71 ] [ 92 ]
- en caso [ 71 ] [ 93 ]
- distinto de [ 94 ]
- por pro [ 95 ]
- anterior a [ 71 ] [ 96 ]
- de conformidad con [ 97 ]
- en lugar de [ 98 ]
- independientemente de [ 99 ]
- posterior a [ 71 ] [ 100 ]
- tales como [ 71 ] [ 101 ]
Arcaico, dialectal o especializado
Las siguientes preposiciones no se usan con frecuencia en el inglés actual. Algunas, como «bating» y «forby» , son arcaicas y suelen emplearse únicamente para evocar una época pasada. Otras, como «ayond» y «side» , generalmente solo las usan hablantes de una variedad específica de inglés. Otras, en cambio, se emplean generalmente solo en contextos especializados, como «abaft» en el ámbito náutico y «dehors» en el jurídico.
preposiciones prototípicas
- popa ( náutica ) [ 102 ]
- disminuyendo ( obsoleto ) [ 103 ]
- a la escuadra ( náutica ) [ 104 ]
- ablow ( inglés escocés e irlandés ) [ 105 ]
- aboon ( raro ) [ 106 ]
- sobre ( regional, EE. UU. ) [ 107 ]
- acrost ( regional, Australia, Inglaterra y EE. UU. ) [ 108 ]
- adown ( arcaico; poético; raro ) [ 109 ]
- a-eastell ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 110 ]
- antes ( arcaico; regional, del sur y centro de EE. UU.; náutico ) [ 111 ] [ 112 ]
- anterior ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 113 ]
- afront ( obsoleto; regional ) [ 114 ]
- después ( raro; regional ) [ 115 ]
- de nuevo ( regional ) [ 116 ]
- detrás ( dialectal; arcaico ) [ 117 ]
- ajax ( Polari )
- longitud ( obsoleto ) [ 118 ]
- junto con ( regional, Escocia y EE. UU. ) [ 119 ]
- distante ( obsoleto ) [ 120 ]
- alow ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 105 ]
- amell ( raro; regional, norte de Inglaterra ) [ 121 ]
- en medio de ( poético ) [ 122 ]
- anear ( arcaico; regional ) [ 123 ]
- debajo ( poético; regional, Escocia ) [ 124 ]
- respecto ( obsoleto; raro; regional, Escocia y Yorkshire ) [ 106 ] [ 125 ]
- anewst ( obsoleto ) [ 126 ]
- anunder ( regional, norte de Inglaterra, Irlanda y Escocia ) [ 127 ]
- askant ( arcaico ) [ 128 ] [ 129 ]
- asklent ( regional, norte de Inglaterra, Irlanda del Norte y Escocia ) [ 130 ]
- popa ( náutica ) [ 131 ]
- transversalmente ( obsoleto; dialectal; náutico ) [ 132 ]
- atour ( regional, Escocia ) [ 133 ]
- atter ( regional, norte de Inglaterra, sur de EE. UU. ) [ 134 ]
- entre ( arcaico; dialectal ) [ 135 ]
- atwixt ( arcaico; dialectal ) [ 136 ]
- a-weather ( náutico; obsoleto ) [ 137 ]
- a-oeste ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 138 ]
- awestell ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 139 ]
- más allá , ayont ( dialectal ) [ 140 ]
- bating ( arcaico ) [ 141 ]
- bedown ( obsoleto ) [ 142 ]
- be-east ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 143 ]
- antes ( obsoleto ) [ 144 ]
- detrás ( obsoleto ) [ 145 ]
- ben ( dialectal, escocés ) [ 146 ]
- benorth ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 147 ]
- al sur ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 148 ]
- entre (arcaico; poético; dialectal) [ 149 ]
- bewest ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 151 ]
- bongre ( obsoleto ) [ 152 ]
- combate ( regional ) [ 153 ] [ 154 ]
- arriba ( poético; regional ) [ 155 ]
- 'excepto ( coloquial ) [ 156 ]
- contrair ( obsoleto ) [ 157 ]
- contrario ( obsoleto ) [ 158 ]
- cruz ( dialectal; poético ) [ 159 ]
- dehors ( ley; raro ) [ 106 ] [ 160 ]
- punto ( matemáticas ) [ 161 ]
- durante ( obsoleto ) [ 162 ]
- por lo tanto ( obsoleto ) [ 163 ]
- emong , emonges(t) ( obsoleto ) [ 164 ] [ 165 ]
- endlong , endlonges , endlongs ( dialectal; obsoleto ) [ 166 ] [ 167 ]
- duradero ( obsoleto; raro, Sur y Centro Sur de EE. UU. ) [ 168 ] [ 169 ]
- subsiguiente ( obsoleto ) [ 170 ]
- pares ( obsoleto ) [ 171 ]
- ex ( comercio ) [ 172 ]
- exceptuado ( obsoleto ) [ 173 ]
- extra ( raro ) [ 174 ]
- fae ( dialectal, escocés ) [ 175 ]
- forby(e) ( arcaico ) [ 106 ] [ 176 ]
- frente ( regional, EE. UU. ) [ 177 ]
- fornent , fornenst ( obsoleto; regional, norte de Inglaterra y Escocia ) [ 178 ]
- foregain , foregains , foregainst ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 179 ]
- forne ( obsoleto ) [ 180 ]
- forout , forouten ( obsoleto ) [ 181 ]
- forrow ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 182 ]
- adelante ( arcaico ) [ 183 ]
- fro ( dialectal, escocés ) [ 184 ]
- adelante , desde adelante ( obsoleto ) [ 185 ]
- retrógrado ( arcaico ) [ 186 ]
- más allá ( Escocia )
- ganancia ( obsoleto ) [ 187 ]
- contra ( informal; poético ) [ 188 ] [ 189 ]
- hacia adelante ( obsoleto ) [ 190 ]
- ginebra ( regional, norte de Inglaterra, Irlanda y Escocia ) [ 191 ]
- a mitad de camino , a mitad de camino ( obsoleto ) [ 192 ]
- hent ( obsoleto ) [ 193 ]
- interior ( náutico ) [ 194 ]
- incontrair ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 195 ]
- indurand ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 196 ]
- en medio , en medio
- inter ( obsoleto; raro ) [ 197 ]
- a través ( regional, Escocia ) [ 198 ]
- intil , intill ( raro; dialectal, escocés ) [ 106 ] [ 199 ]
- con ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 200 ]
- i'th' ( arcaico; poético; regional ) [ 201 ]
- 'largo ( regional ) [ 202 ]
- largos ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 203 ]
- más largo ( obsoleto; poético ) [ 204 ]
- a lo largo ( raro ) [ 205 ]
- malgrado ( obsoleto ) [ 206 ]
- malgré ( arcaico; raro ) [ 106 ] [ 207 ]
- mang ( Devon )
- maugre ( arcaico ) [ 208 ]
- medio ( obsoleto ) [ 209 ]
- medios ( obsoleto ) [ 210 ]
- medio ( obsoleto ) [ 211 ]
- a mitad de camino ( raro ) [ 212 ]
- 'mong ( poético o dialectal ) [ 213 ]
- 'entre ( poético o dialectal ) [ 214 ]
- más ( obsoleto ) [ 215 ]
- Además ( obsoleto ) [ 216 ]
- moyening ( obsoleto ) [ 217 ]
- natheless , nathless ( arcaico; literario; raro ) [ 106 ] [ 218 ]
- cerca , cerca ( coloquial; regional ) [ 219 ] [ 220 ]
- cercano ( regional, Escocia ) [ 221 ]
- cercano ( regional, norte de Inglaterra, Irlanda del Norte y Escocia ) [ 222 ]
- 'debajo ( poético ) [ 223 ]
- nigh , anigh , anighst ( arcaico de regional ) [ 224 ] [ 225 ] [ 226 ]
- de manos cercanas ( regional, norte y centro de Inglaterra, Irlanda y Escocia ) [ 227 ]
- nobbut ( raro; regional, norte de Inglaterra ) [ 228 ]
- no obstante ( obsoleto ) [ 229 ]
- no obstante ( obsoleto ) [ 230 ]
- a pesar de todo ( obsoleto ) [ 231 ]
- ofa ( coloquial; regional ) [ 232 ]
- ofen ( regional ) [ 233 ]
- solamente ( regional, sur de EE. UU. y centro-sur de EE. UU. ) [ 234 ]
- o ( arcaico ) [ 235 ]
- otro lado ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 236 ]
- outcept ( obsoleto ) [ 237 ]
- outen ( regional ) [ 238 ]
- fuera ( regional, Escocia ) [ 239 ]
- fuera ( coloquial; regional, EE. UU. ) [ 240 ]
- tomado ( obsoleto ) [ 241 ]
- salida ( obsoleto ) [ 242 ]
- salida ( regional, Escocia ) [ 243 ]
- fuera ( regional, Escocia ) [ 244 ]
- sobrecruzamiento ( arcaico; raro ) [ 245 ]
- derecho de preferencia ( regional, Escocia, sur de Inglaterra, Irlanda, Terranova ) [ 246 ]
- overthorter ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 247 ]
- frustrar ( arcaico; regional, del este, centro y norte de Inglaterra ) [ 248 ]
- por encima ( regional, Norteamérica ) [ 249 ]
- pan ( regional, Jamaica ) [ 250 ]
- pase ( regional, Caribeño ) [ 251 ]
- pon ( arcaico; regional, caribeño y del suroeste de Inglaterra ) [ 252 ]
- en cuanto ( ley ) [ 253 ]
- reservado ( obsoleto ) [ 254 ]
- reservando ( obsoleto ) [ 255 ]
- sauf ( arcaico ) [ 256 ]
- visto ( obsoleto ) [ 257 ]
- sen ( raro; regional, norte de Inglaterra y Escocia ) [ 258 ]
- senza ( música ) [ 259 ]
- lado ( dialectal, inglés afroamericano ) [ 260 ]
- sidelings ( obsoleto ) [ 261 ]
- de lado ( obsoleto ) [ 262 ]
- lados ( dialectal, inglés afroamericano ) [ 263 ]
- pecado ( dialectal, inglés del norte de Inglaterra y escocés ) [ 264 ]
- sineth ( obsoleto ) [ 265 ]
- sith ( arcaico ) [ 266 ]
- sithen ( obsoleto ) [ 267 ]
- sithence ( obsoleto ) [ 268 ]
- ter ( regional ) [ 269 ]
- exhaustivo ( arcaico; poético; raro ) [ 270 ]
- thorter ( regional, Escocia ) [ 271 ]
- frustrar ( arcaico; náutico; poético ) [ 272 ]
- frustrar ( dialectal; obsoleto ) [ 273 ]
- tiv ( dialectal, inglés del norte de Inglaterra ) [ 274 ]
- touchant ( obsoleto ) [ 275 ]
- transversal ( obsoleto ) [ 276 ]
- atravesar ( obsoleto ) [ 277 ]
- doce(l) , twill ( dialectal, inglés afroamericano ) [ 278 ]
- ultra ( obsoleto; poético ) [ 279 ]
- umbe ( obsoleto ) [ 280 ] [ 281 ]
- debajo ( obsoleto; poético ) [ 282 ]
- upo' ( dialectal, inglés del norte de Inglaterra y escocés ) [ 283 ]
- al revés ( jerga ) [ 284 ] [ j ]
- upsy , upsees ( arcaico; obsoleto ) [ 286 ] [ 287 ]
- hasta [ 288 ]
- utouth ( obsoleto; regional, Escocia ) [ 289 ]
- wid ( dialectal, inglés afroamericano ) [ 290 ]
- dentro ( arcaico; dialectal ) [ 291 ]
- sin lado ( obsoleto; raro ) [ 292 ]
- wiv ( dialectal, inglés afroamericano y cockney ) [ 290 ] [ 293 ]
- ymong ( obsoleto ) [ 294 ]
- yond ( obsoleto ) [ 295 ]
- yonside ( regional, sur de Midland, EE. UU. ) [ 296 ]
preposiciones intransitivas
- encallado ( arcaico; poético ) [ 2 ] [ 56 ] [ 297 ]
- arbusto ( regional, Australia ) [ 58 ]
- aquí ( arcaico; obsoleto ) [ 2 ] [ 7 ] [ 298 ]
- de aquí ( raro ) [ 2 ] [ 7 ] [ 299 ]
- aquí ( raro ) [ 2 ] [ 7 ] [ 300 ]
- aquí ( arcaico ) [ 58 ]
- allí ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 301 ]
- de ahí ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 302 ]
- sobre ello ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 303 ]
- entonces ( arcaico; formal ) [ 304 ]
- allá ( arcaico ) [ 58 ]
- donde ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 305 ]
- de dónde ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 306 ]
- de lo cual ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 307 ]
- donde ( arcaico; formal ) [ 2 ] [ 7 ] [ 308 ]
- ¿adónde ( arcaico )? [ 58 ]
- allá ( arcaico; dialectal ) [ 58 ]
preposiciones conjuntivas
Postposiciones
preposiciones complejas
- en después ( regional, Inglaterra ) [ 310 ]
- abajo ( coloquial ) [ 311 ]
- ex relatione ( ley ) [ 312 ]
- difícilmente ( arcaico ) [ 313 ]
- dentro de ( coloquial; regional, Australia y EE. UU. ) [ 314 ]
- no obstante ( ley ) [ 315 ]
- cerca por ( obsoleto ) [ 316 ]
- opuesto a ( regional, Gran Bretaña ) [ 317 ]
Véase también
Notas
- ↑ Abroad también puede usarse transitivamente en un sentido raro del término: "Nos dispersamos por la faz de la tierra". [ 57 ]
- ↑ Ahead también puede usarse transitivamente en un sentido poco común del término: "Vi la figura de mi amigo delante de mí". [ 59 ]
- ↑ Aside también puede usarse de forma transitiva en ciertas variedades regionales: "Los chicos a menudo se sentaban al lado de las chicas." [ 60 ]
- ↑ Forth también puede usarse transitivamente en un sentido raro del término: "Puedo sacarte de esta repugnante prisión". [ 61 ]
- ↑ «Adelante» también podría usarse transitivamente en un sentido obsoleto del término: «Dos de esa compañía lo condujeron hacia adelante por el camino a Babilonia». [ 62 ]
- ↑ Juntos también podría usarse transitivamente en un sentido obsoleto del término: "Encontrarás el valor y la utilidad de todo el proceso de la gran obra de elaboración del azúcar". [ 63 ]
- ↑ Hacia arriba también podría usarse transitivamente en un sentido obsoleto del término: "Ya sea para sorprender a la liebre agazapada o para ascender rápidamente por precipicios escarpados". [ 64 ]
- ↑ Un sentido obsoleto de from también podría tomar una cláusula finita: "Desde que nos levantamos hasta que nos vamos a la cama." [ 67 ]
- ↑ Un sentido obsoleto de sin podría también tomar una cláusula finita: "El hombre solo puede soportar hasta cierto punto sin descender uno o dos peldaños en la vieja escalera evolutiva." [ 68 ]
- ↑ Este sentido de arriba parece limitarse a la discusión de golpes en la cabeza: "Le dio en la cabeza con un mazo de carne". "Un policía blanco se acerca y te da en el nudo". [ 285 ]
Referencias
- ↑ "a 3." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=a+3. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150 151 152 Aarts, Bas. Gramática inglesa moderna de Oxford . Oxford UP, 2011. pág. 76-77.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 Quirk, Randolph, et al. Una gramática completa del idioma inglés . Longman, 1985. págs. 665-67.
- ↑ "abreviatura, preposición." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "abreast". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=abreast. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- 1 2 3 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. Gramática de Cambridge de la lengua inglesa . Cambridge UP, 2002. pág. 610. ISBN 0-521-43146-8.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. The Cambridge Grammar of the English Language . Cambridge UP, 2002. pág. 613. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "aloft." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=aloft. Consultado el 18 de julio de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. The Cambridge Grammar of the English Language . Cambridge UP, 2002. pág. 635. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "anti". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=anti. Consultado el 22 de agosto de 2020.
- ↑ "apropos." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=apropos. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "aslant". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=aslant. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "a horcajadas". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=astride. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "arroba". Dictionary.com Pop Culture Dictionary , Dictionary.com, 2020, www.dictionary.com/e/pop-culture/at-sign/. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "atop." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=atop. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "barra 1". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=bar. Consultado el 6 de julio de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 Aarts, Bas. Gramática inglesa moderna de Oxford . Oxford UP, 2011. pág. 80.ISBN 978-0-19-953319-0OCLC 663438373
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. Gramática de Cambridge del idioma inglés . Cambridge UP, 2002. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "B4." Collins COBUILD Advanced English Dictionary , HarperCollins, 2020, www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/b4. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "neath." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=neath. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "'tween, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "pero". Diccionario American Heritage , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=but. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "chez." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=chez. Consultado el 6 de julio de 2020.
- 1 2 "circa." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=circa. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "cum 1." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=cum+1. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ «less». American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=less. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "mod 2." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=mod+2. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. Gramática de Cambridge de la lengua inglesa . Cambridge UP, 2002. pág. 609. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "o'." Collins COBUILD Advanced English Dictionary , HarperCollins, 2020, www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/o. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "offshore, adv., adj., and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "out." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=out. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "o'er." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=o%27er. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "pace 2." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=pace. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "pendiente". Diccionario American Heritage , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=pending. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "per." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=per. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "post, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "pre, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "pro, n.1, adj.1, y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "qua, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "save 2." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=save. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "sub, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "a través". Diccionario American Heritage , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=thru. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "thruout." The Century Dictionary , vol. IX, Century Co., 1911, p. 870, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015036876855&view=1up&seq=870. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "till 2." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=till. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "t', prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "touching, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "unto, prep. y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
- 1 2 "versus." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=versus. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "vice 3." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=vice. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "vis-à-vis." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=vis-à-vis. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "w." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=w. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "c̄" Dictionary.com Unabridged , Dictionary.com, 2020, www.dictionary.com/browse/-c-. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "'thout, prep. y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020.
- ↑ "w/o." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=w%2Fo. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "Valor." Merriam-Webster.com, Merriam-Webster, s.f., https://www.merriam-webster.com/dictionary/worth . Consultado el 4 de enero de 2024.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. The Cambridge Grammar of the English Language . Cambridge UP, 2002. pág. 614. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "abroad, adv., prep., and n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. Gramática de Cambridge del idioma inglés . Cambridge UP, 2002. pág. 615. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "ahead, adv., prep., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "aside (of) prep." Dictionary of American Regional English , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 11 de agosto de 2020.
- ↑ "forth, adv., prep., and n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "adelante, prep., adv., y adj.2" Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "juntos, adv., prep., n., y adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "hacia arriba, adv., prep., adj., y n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 Aarts, Bas. Gramática inglesa moderna de Oxford . Oxford UP, 2011. pág. 154.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. “4.8 Complemento de una preposición o adverbio”. The Cambridge Grammar of the English Language . Cambridge UP, 2002, págs. 971-72. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "from, prep., adv., and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
- ↑ "without, adv., prep., conj., and n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de julio de 2020.
- 1 2 3 4 5 Aarts, Bas. Gramática inglesa moderna de Oxford . Oxford UP, 2011. pág. 79.
- 1 2 3 4 5 6 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. Gramática de Cambridge del idioma inglés . Cambridge UP, 2002. págs. 631-32. ISBN 0-521-43146-8.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 Aarts , Bas. Gramática inglesa moderna de Oxford . Oxford UP, 2011. pág. 78.ISBN 978-0-19-953319-0OCLC 663438373
- ↑ "ahead of". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=ahead+of. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "apart from." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=apart+from. Consultado el 20 de julio de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. Gramática de Cambridge de la lengua inglesa. Cambridge UP, 2002. págs. 624-26. ISBN 0-521-43146-8.
- 1 2 3 4 "como, adv. y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "as regards." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=as+regards. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "aside, adv., prep., adj., and n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "away, adv., adj., and n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ «excepto». American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=except. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "en lugar de". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=instead+of. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "next." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=next. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "fuera de". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=outside+of. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "pertain, v." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "round about, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "round about." Diccionario de inglés Collins , HarperCollins, 2020, www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/round-about. Consultado el 30 de julio de 2020.
- ↑ Rodney Huddleston, Geoffrey K. Pullum; et al. (2002). «capítulo 7 §3.1». The Cambridge Grammar of the English Language . Cambridge: Cambridge University Press. pp. 618–620 . ISBN 0-521-43146-8.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 Huddleston, Rodney y Geoffrey K. Pullum. The Cambridge Grammar of the English Language. Cambridge UP, 2002. págs. 618-20. ISBN 0-521-43146-8.
- ↑ "à la." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=à+la. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "pronto, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "as well as." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=as+well+as. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "debido a". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=due+to. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "lejos". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=far. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "en caso, conj. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "otro que". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=other+than. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "per pro., prep. (adv. y adj.)". Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "previo a". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=prior+to. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "pursuant to." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=pursuant+to. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "rather than." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=rather+than. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "independientemente de". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=regardless+of. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "posterior a". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=subsequent+to. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "tal". Diccionario American Heritage , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=such. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "abaft." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=abaft. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "abating, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "abeam." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=abeam. Consultado el 12 de julio de 2020.
- 1 2 "ablow, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- 1 2 3 4 5 6 7 «Aboon y otras preposiciones que nunca has oído». Diccionario Merriam-Webster , 2020, www.merriam-webster.com/words-at-play/prepositions-youve-never-heard-of. Consultado el 16 de julio de 2020.
- ↑ "abouts, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "acrost, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "adown, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "a-eastell, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "antes, adv., prep., y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "afore." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=afore. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "afornent, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "afront, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "afterhand, adv. and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "again, adv., prep., and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "ahind, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "alength, adv. (y adj.) y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "alongst, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "distante, adv., int., adj., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "amell, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "en medio, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "anear, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "aneath, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "anent, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "anewst, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "anunder, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "askant". Webster's New World College Dictionary , 4.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt, 2010, www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/askant. Consultado el 18 de agosto de 2020.
- ↑ "askant, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "asklent, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "astern, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "athwart, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "atour, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "atter, prep., conj., and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "entre, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "atwixt, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "a-weather, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "a-west, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "awestell, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "ayond | ayont, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "bating." Webster's New World College Dictionary , 4.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt, 2010, www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/bating. Consultado el 18 de agosto de 2020.
- ↑ "bedown, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "'be-east, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "beforrow, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "behither, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "ben." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=ben. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "'benorth, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "'besouth, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "entre, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "'twixt, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "'bewest, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "bongre, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "about prep, adv." Dictionary of American Regional English , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 11 de agosto de 2020.
- ↑ "bout, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "above, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "'cept, prep. y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "contrair, adj., n., adv., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "contrario, adj., n., adv., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "cruzar, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "dehors, prep. y n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 16 de julio de 2020.
- ↑ "punto, n.1 y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "durante, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "effore, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "emong, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "emonges(t), prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "endlong, prep., adv., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "endlonges | endlongs, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "duradero, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "enduring prep." Dictionary of American Regional English , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 11 de agosto de 2020.
- ↑ "siguiente, adj. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "even-forth, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "ex, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "excepted, adj. and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "extra, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "fae, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "forby(e, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "fore prep." Dictionary of American Regional English , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 11 de agosto de 2020.
- ↑ "fornent | fornenst, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "foregain | foregains(t, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "forne, adv., adj., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "forout | forouten, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "forrow, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "forth." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=forth. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "fro." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=forth. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "fromward, adj., adv., and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "fruward, adj., adv., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "gain, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "gainst." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=gainst. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "gainst." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "gainward, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "gin, prep. y conj.2." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "a mitad de camino | a mitad de camino, adv., adj., n., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "hent, prep. y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "inboard, adv., prep., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "incontrair, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "indurand, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "inter, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "inthrough, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "intill | intil, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 16 de julio de 2020.
- ↑ "inwith, prep., adv. (y adj.), y n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "i'th', prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "'long, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "longs, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "longst, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "longways, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "malgrado, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "malgré, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 16 de julio de 2020.
- ↑ "maugre". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=maugre. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "midmost, adj., n., adv., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "mids, n., adv., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "midward, adj., n., adv., and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "midway, n., adv., adj., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "'mong, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "'mongst, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "more, adj., pron., adv., n.3, and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "moreover, adv. and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "moyening, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "natheless, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 16 de julio de 2020.
- ↑ "nearabout, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "nearbout, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "cercano, adv., prep., y adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "cercano, adv., prep., y adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "'debajo, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "nigh, adv. (y prep.), adj., y n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "anigh, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "anighst, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "nigh hand, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "nobbut, prep., conj., and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "no obstant, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "notwithstand, conj., prep., and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "a pesar de todo, prep., adv., y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "offa, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "offen, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "only adj, adv, prep." Dictionary of American Regional English , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "o 2." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=or. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "otherside, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "outcept, prep. and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "outen, adv., adj., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 6 de julio de 2020.
- ↑ "out-over, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "outta, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "out-taken, prep. and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "out-taking, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "out-through, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "fuera, prep., adv., y adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "overcross, prep., adv., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "over-right, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "overthorter, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "overthwart, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "overtop, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "pan, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "pass, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "pon, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "quoad, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "reservado, conj. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "reservando, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sauf, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "seen, conj. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sen, adv., prep., and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "senza, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "side, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sidelings, adv., prep., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sidelong, adv.1, prep., and adj.2" Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sides adv, prep." Dictionary of American Regional English , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sin, adv., prep., and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sineth, adv., prep., and conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sith". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=sith. Consultado el 30 de julio de 2020.
- ↑ "sithen, adv., conj., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "sithence, adv., conj., and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "ter, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "thorough, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "thorter, adv., prep., adj., and n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "thwart, adv., prep., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "thwart-over, prep., adv., and adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "tiv, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "touchant, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "transversal, adj., n., adv., y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "traverse, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "till prep, conj." Diccionario de inglés regional americano , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "ultra, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "umbe, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 13 de julio de 2020.
- ↑ "umbe." The Century Dictionary , vol. X, Century Co., 1911, p. 6572, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015036876848&view=1up&seq=214. Consultado el 30 de julio de 2020.
- ↑ "unneath, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "upo', prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "upside". American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=upside. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "upside, n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 7 de julio de 2020.
- ↑ "upsy, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "upsees, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "uptill." The Century Dictionary , vol. X, Century Co., 1911, p. 6664, babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.39015036876848&view=1up&seq=306. Consultado el 20 de julio de 2020.
- ↑ "utouth, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- 1 2 "con, adv, prep." Diccionario de inglés regional americano , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "dentro, adv., prep., y n." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "withoutside, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "wiv, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "ymong, prep. y conj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "yond, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "yonside, adv, prep." Diccionario de inglés regional americano , versión digital, Harvard UP, 2013. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "encallado, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "hereat, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "herefrom, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "hereon, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "thereat, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "therefrom, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "thereon, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "thereupon, adverbio" Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus , Cambridge University Press, 2013. Consultado el 30 de septiembre de 2025.
- ↑ "whereat, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "wherefrom, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "whereof." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=whereof. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "whereon, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 18 de julio de 2020.
- ↑ "withal, adv. y prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 28 de julio de 2020.
- ↑ "at after, prep. and adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020.
- ↑ "down, adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "ex relatione, prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020.
- ↑ "hard by, prep. y adv." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 8 de agosto de 2020.
- ↑ "inside, n., adj., adv., and prep." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 12 de julio de 2020.
- ↑ "nonexceptuosamente." American Heritage Dictionary , 5.ª ed., Houghton Mifflin Harcourt Publishing, 2020, ahdictionary.com/word/search.html?q=non+obstante. Consultado el 19 de agosto de 2020.
- ↑ "cerca, adv., prep., y adj." Oxford English Dictionary , Oxford UP, 2020. Consultado el 19 de agosto de 2020.
- ↑ "opuesto a". Diccionario Collins de inglés , HarperCollins, 2020, www.collinsdictionary.com/us/dictionary/english/opposite-to. Consultado el 26 de agosto de 2020.
Enlaces externos
- Lista de preposiciones en inglés del Wikcionario
- Guía visual de las preposiciones en inglés, parte 1/2: Lugar y dirección (Infografía)
- Guía visual de las preposiciones en inglés, parte 2/2: El tiempo (Infografía)
- gramática inglesa