El Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición ( en español : Tribunal del Santo Oficio de la Inquisición ) fue autorizado por el Papa Sixto IV en 1478 y los primeros inquisidores, Miguel de Morillo y Juan de San Martín, fueron nombrados por los futuros Reyes Católicos , el Rey Fernando II de Aragón y la Reina Isabel I de Castilla , en 1480. [ 1 ] Aunque su objetivo declarado era mantener la ortodoxia cristiana, se convirtió en un instrumento efectivo del poder estatal al reemplazar a la Inquisición medieval , que estaba bajo el control papal.
Durante el transcurso de la Inquisición, se procesó a aproximadamente 150 000 personas por diversos delitos. De estas, se estima que entre 3000 y 5000 fueron entregadas al Estado para su ejecución, particularmente en los primeros 50 años, [ 2 ] principalmente mediante la hoguera . Otros castigos incluían penitencia y flagelación pública, exilio, esclavitud en galeras y penas de prisión que iban desde varios años hasta cadena perpetua. Según Joseph Pérez, un aspecto importante de muchos de estos castigos era la confiscación, con ánimo de lucro, de todos los bienes de las víctimas. [ 3 ]
La Inquisición se concibió originalmente para identificar herejes entre quienes se convertían del judaísmo y el islam al catolicismo. La regulación de la fe de los católicos recién convertidos se intensificó tras los decretos reales emitidos en 1492 y 1502, que ordenaban a judíos y musulmanes convertirse al catolicismo, abandonar Castilla o enfrentarse a la muerte. [ 4 ] A esto le siguieron cientos de miles de conversiones forzadas , torturas y ejecuciones, la persecución de conversos y moriscos , y las expulsiones masivas de judíos y musulmanes de España . [ 5 ] Se estima que entre 40.000 y 100.000 judíos fueron expulsados en 1492. Los conversos fueron sometidos a los estatutos de pureza de sangre ( limpieza de sangre ) , que introdujeron la discriminación racial y el antisemitismo, que perduraron hasta los siglos XIX y XX.
La Inquisición se extendió a otros dominios bajo la Corona española, incluyendo el sur de Italia y América, y también persiguió a los acusados de alumbradismo , protestantismo, brujería , blasfemia , bigamia, sodomía y masonería . Una característica notable fue el auto de fe , donde los acusados eran exhibidos públicamente, se les leían las sentencias y se les obligaba a confesar, tras lo cual los culpables eran entregados a las autoridades civiles para la ejecución de las penas. [ 6 ]
Fondo

El emperador romano Constantino legalizó el cristianismo en 313 con el Edicto de Milán . Perseguida bajo emperadores anteriores, la nueva religión persiguió creencias heterodoxas, como el arrianismo , el maniqueísmo , el gnosticismo , el adamismo , el donatismo , el pelagianismo y el priscilianismo . [ 7 ] En 380, el emperador Teodosio I estableció el cristianismo niceno como la iglesia estatal del Imperio romano. Condenó otros credos cristianos como herejías y aprobó su represión. [ 8 ] [ 9 ] En 438, bajo el emperador Teodosio II , el Codex Theodosianus (Código Teodosiano) dispuso la confiscación de bienes y la ejecución de herejes. [ 10 ] [ 11 ]
Tras la conversión de la familia real visigoda de España al catolicismo en 587, la situación de los judíos empeoró a medida que la monarquía y la Iglesia se aliaron para consolidar el reino bajo la nueva religión. [ 12 ] Los Concilios de Toledo impusieron restricciones, incluyendo la prohibición de contraer matrimonio con judíos de otras religiones y de ocupar cargos públicos, [ 12 ] culminando en el decreto del rey Sisebuto en 613 que exigía la conversión o la expulsión, lo que llevó a muchos judíos a huir o convertirse. [ 13 ] A pesar de breves períodos de tolerancia, los gobernantes y concilios eclesiásticos posteriores intensificaron la persecución, prohibiendo todos los ritos judíos, [ 12 ] obligando a los judíos a bautizarse, confiscando propiedades, esclavizando a judíos (tras acusaciones de conspiración en 694), arrebatando a los niños a sus padres judíos, [ 12 ] e imponiendo severas dificultades económicas. Esta opresión alienó a la población judía, lo que provocó que algunos recibieran con agrado la invasión musulmana en 711. [ 14 ]
Si bien los musulmanes en Tierra Santa fueron los objetivos principales de las Cruzadas , otros considerados enemigos del cristianismo pronto se convirtieron en objetivos. En 1184, el papa Lucio III creó la Inquisición Episcopal para combatir el catarismo en el sur de Francia. Los herejes debían ser entregados a las autoridades seculares para su castigo, sus propiedades confiscadas y enfrentar la excomunión. Cuando esto no logró frenar la herejía, el papa Inocencio III convocó la Cruzada Albigense . Los cruzados mataron entre 200.000 [ 15 ] y 1.000.000 [ 16 ] de cátaros , perpetraron masacres (por ejemplo, en Béziers ) y quemaron a cientos en la hoguera. Fue el comienzo de una centralización en la lucha contra la herejía, [ 17 ] [ 18 ] Se estableció la Orden Dominicana para predicar contra la herejía, sirviendo más tarde como inquisidora en toda Europa. En 1252, el papa Inocencio IV emitió la bula Ad extirpanda , que autorizaba a los inquisidores a utilizar la tortura contra los herejes.
Los judíos europeos se convirtieron en objetivos, lo que provocó masacres y expulsiones . Si bien las bulas papales buscaban proteger a los judíos de la violencia, a partir del siglo XII también les prohibieron ocupar cargos públicos, les obligaron a usar insignias distintivas, ordenaron la quema del Talmud , limitaron su empleo, los confinaron a guetos y los expulsaron de los Estados Pontificios , junto con otras restricciones destinadas a subordinarlos. [ 19 ] En 1231, el papa Gregorio IX extendió la Inquisición Papal a Aragón . Los cátaros, los conversos judíos y otros considerados herejes fueron el objetivo, con juicios, encarcelamientos y ejecuciones. Libros de frailes españoles atacaron a judíos y musulmanes. [ 20 ] En Castilla, el Sínodo de Zamora protestó por los derechos otorgados a los judíos por el rey. Papas y Cortes (asambleas de la Iglesia, la nobleza y las ciudades) exigieron restricciones para los judíos españoles. [ 20 ] Algunos reyes protegieron a los judíos, ya que se beneficiaban de sus impuestos y de los judíos que servían como cortesanos y recaudadores de impuestos. [ 20 ] Otros, como Alfonso X , Sancho IV y Enrique II , restringieron a los judíos y explotaron el sentimiento antisemita para obtener ventajas políticas. [ 20 ] [ 21 ]
La Cruzada de los Pastores de 1320, iniciada para ayudar a reconquistar España de los musulmanes, en cambio mató a cientos de judíos en Francia y España. [ 20 ] [ 22 ] [ 23 ] En 1328, turbas encendidas por los sermones del predicador franciscano Pedro Olligoyen masacraron a varias comunidades judías en Navarra . [ 20 ] [ 24 ] Años de virulenta predicación antisemita por parte de Ferrand Martínez , arcediano de Écija , culminaron en las masacres de 1391 cuando estallaron disturbios en Sevilla, Barcelona , Valencia, Toledo, Mallorca y otros lugares, matando a miles de judíos. [ 25 ] Para salvarse, algunos huyeron, principalmente al norte de África, mientras que se estima que 100 000, o la mitad de todos los judíos españoles, se convirtieron al catolicismo. Tras los disturbios antisemitas de 1435 en Mallorca , el inquisidor papal Antonio Murta desempeñó un papel clave en las conversiones forzadas de los judíos locales. [ 26 ] A los conversos se les llamaba conversos . Si bien la mayoría eran pobres o de recursos modestos, algunos conversos prosperaron en el gobierno y el comercio, lo que generó resentimiento. También se sospechaba que los conversos seguían practicando el judaísmo en secreto. Períodos de estrés, escasez de alimentos, peste e inflación provocaron ataques contra los conversos: en 1449 en Toledo (donde torturaron y quemaron vivos a conversos), en 1462 en Carmona, nuevamente en Toledo en 1467, etc. En Córdoba, en 1473, turbas asesinaron a conversos, sin importar su sexo ni edad, incendiando y saqueando sus hogares. [ 27 ]
Actividad de la Inquisición
Comienzo de la Inquisición contra los judíos conversos.

Durante su estancia en Sevilla entre 1477 y 1478, [ a ] [ 29 ] la reina Isabel estaba convencida de la existencia del criptojudaísmo entre los conversos andaluces . [ 30 ] Un informe, elaborado por Pedro González de Mendoza , arzobispo de Sevilla, y por el dominico Tomás de Torquemada , confesor de Fernando e Isabel , corroboró esta afirmación. Los monarcas católicos solicitaron una bula papal para establecer una inquisición en España. En 1478, el papa Sixto IV concedió la bula Exigit sincerae devotionis affectus , para tratar con aquellos que habían sido bautizados, pero «recurren a los ritos y costumbres de los judíos y mantienen los dogmas y preceptos de la superstición y perfidia judías. ... No solo persisten ellos mismos en su propia ceguera, sino que también algunos nacidos de ellos y algunos que se asocian con ellos son envenenados por su perfidia». [ 31 ] Para «expulsar esta perfidia», «convertir a los infieles a la fe verdadera», [ 31 ] y castigar a todos los «culpables de tales crímenes junto con sus protectores y seguidores», la bula permitía a los monarcas seleccionar y nombrar a tres obispos o sacerdotes para que actuaran como inquisidores. [ 32 ]
Los dos primeros inquisidores, los dominicos Miguel de Morillo y Juan de San Martín, fueron nombrados dos años después, el 27 de septiembre de 1480. [ 33 ] El primer auto de fe se llevó a cabo en Sevilla el 6 de febrero de 1481: seis personas fueron quemadas vivas. [ 34 ] Miles de conversos huyeron aterrorizados, despoblando gran parte del país y perjudicando el comercio. Los ingresos del gobierno disminuyeron, pero la reina estaba interesada en «la pureza de sus tierras», afirmando, según el cronista Hernando del Pulgar, que «lo esencial era limpiar el país de ese pecado de herejía». [ 34 ]
La magnitud de las operaciones requería más recursos. En consecuencia, en febrero de 1481, el papa Sixto IV nombró a siete inquisidores más, todos frailes dominicos. Uno de ellos fue Tomás de Torquemada . [ 34 ] La Inquisición creció rápidamente en el Reino de Castilla . En 1492, existían tribunales en ocho ciudades castellanas: Ávila , Córdoba , Jaén , Medina del Campo , Segovia , Sigüenza , Toledo y Valladolid . En 1482, Fernando intentó hacerse cargo de la Inquisición papal existente en Aragón , lo que provocó resistencia, ya que infringía los derechos locales. Familiares y otros se quejaron de la brutalidad ante el Papa, quien quería mantener el control de la Inquisición. [ 35 ]
El 18 de abril de 1482, el Papa Sixto IV promulgó lo que el historiador Henry Charles Lea llamó "la bula más extraordinaria en la historia de la Inquisición", Ad Perpetuam Rei memoriam , afirmando: [ 36 ]
...en Aragón, Valencia, Mallorca y Cataluña, la Inquisición se ha movido desde hace tiempo no por celo por la fe y la salvación de las almas, sino por codicia, y muchos cristianos verdaderos y fieles, por testimonio de enemigos, rivales, esclavos y otras personas inferiores e incluso menos dignas, han sido arrojados sin prueba alguna a prisiones seculares, torturados y condenados como herejes reincidentes, despojados de sus bienes y propiedades y entregados al brazo secular para ser ejecutados, con peligro para las almas, dando un ejemplo pernicioso y causando repugnancia a muchos. [ 36 ]
El historiador Henry Charles Lea escribió que el Papa buscaba tratar la herejía como otros crímenes. [ 36 ] Según Una historia del pueblo judío ,
En 1482, el papa aún intentaba mantener el control sobre la Inquisición y lograr la aceptación de su propia actitud hacia los nuevos cristianos , que generalmente era más moderada que la de la Inquisición y los gobernantes locales. [ 37 ]
Indignado, Fernando fingió dudar de la veracidad de la bula, argumentando que ningún papa sensato habría publicado tal documento. Escribió al papa el 13 de mayo de 1482, diciendo: «Tenga cuidado, pues, de no dejar que el asunto vaya más allá, y revoque cualquier concesión y encomiéndenos el cuidado de esta cuestión». [ 38 ] El Papa suspendió la bula, luego pasó a cooperar plenamente, emitiendo una nueva bula el 17 de octubre de 1483, con la que nombró a Torquemada Inquisidor General de Aragón, Cataluña y Valencia, unificando así toda la actividad española bajo un solo líder. [ 39 ] Poniéndose a trabajar de inmediato, quemaron a los primeros conversos en la hoguera en Aragón en 1484. La oposición continuó en Aragón y Cataluña, que buscaban mantener el control local. El papa Inocencio VIII resolvió entonces el problema retirando a todos los inquisidores papales de Aragón y Cataluña, cediendo así el control total a Torquemada, especificando que todas las apelaciones debían ser atendidas por Torquemada. [ 40 ]
La Inquisición española se extendió a otros territorios bajo la Corona española: el sur de Italia , incluyendo Sicilia y Cerdeña , y América Central y del Sur, con tribunales en Lima , Perú, Ciudad de México y Cartagena (actual Colombia ).
juicios

Tomás de Torquemada estableció los procedimientos de la Inquisición en 1484, creando un código de 28 artículos, Compilación de las instrucciones del oficio de la Santa Inquisición , basado en el Directorium Inquisitorum de Nicholas Eymerich . Ese código permaneció prácticamente sin cambios durante más de tres siglos. [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ] El estado consideraba la herejía como traición, castigada con la muerte. Los tribunales anunciaron un período de gracia de 30 días para las autoconfesiones y denuncias, exigiendo que las personas se denunciaran a sí mismas y a otros, incluidos familiares y amigos, por asistir a reuniones de oración judías. [ 44 ] Los inquisidores recogían acusaciones de los vecinos. Los signos de criptojudaísmo incluían no fumar en la chimenea los sábados, comprar muchas verduras antes de la Pascua o comprar carne a un carnicero convertido. Los tribunales presumían culpables a los acusados, ocultando la identidad de los acusadores. [ 45 ] Los juicios tenían como objetivo extraer confesiones, a menudo utilizando la tortura del agua, el potro de tortura o suspendiendo a los individuos por las muñecas con pesas atadas a los pies, subiéndolos y dejándolos caer repetidamente. [ 46 ]
Las confesiones se realizaban públicamente en autos de fe . El experto legal Francisco Peña afirmó en 1578 que los juicios y las ejecuciones tenían como objetivo garantizar el bien público e infundir temor, requiriendo sentencias públicas "para educar y aterrorizar". [ 47 ] Estas ceremonias rivalizaban en popularidad con las corridas de toros. En 1680, el rey Carlos II celebró su boda con un auto de fe en Madrid, que atrajo a 50.000 espectadores y condenó a 118 personas, en su mayoría judíos conversos, a severas penas, incluyendo la ejecución en la hoguera. [ 48 ] [ 49 ] Los confesantes se enfrentaban a castigos como penitencia, flagelación pública, exilio o servidumbre como galeotes, común en el siglo XVI. [ 50 ] Otros recibían penas de prisión, desde años hasta cadena perpetua, con confiscación de bienes casi universal, incluso para herejes arrepentidos. [ 51 ]
Entre 1536 y 1543, ocho tribunales confiscaron 87 millones de maravedíes a las víctimas. [ 51 ] Las personas reconciliadas no podían ocupar cargos públicos ni eclesiásticos, ni trabajar como recaudadores de impuestos, farmacéuticos o médicos, y las restricciones se extendían a sus descendientes. [ 52 ] Los no confesores o las personas que habían recaído se enfrentaban a la muerte. [ 53 ] [ 37 ] La Inquisición alcanzó su punto álgido entre 1480 y 1530, con estimaciones de 2000 ejecuciones, en su mayoría judíos conversos. [ 54 ] En Valencia, el 91,6% de los juzgados entre 1484 y 1530 eran de origen judío, y el 99,3% en Barcelona entre 1484 y 1505. [ 55 ] Entre 1531 y 1560, los juicios a conversos se redujeron al 3%. Las persecuciones se reanudaron tras el descubrimiento de criptojudíos en Quintanar de la Orden en 1588, y las denuncias aumentaron en la década de 1590.
A principios del siglo XVII, algunos conversos regresaron de Portugal, huyendo de la Inquisición. El inquisidor general español Antonio Zapata y otros informaron de «fuertes pruebas de judaísmo», lo que dio lugar a más juicios, incluyendo a financieros y artesanos. El auto de fe de Madrid de 1680 condenó a 118 personas, de las cuales 21, en su mayoría conversos judíos inmigrantes, fueron ejecutadas. El sermón del dominico Tomás Navarro culpó a los judíos de negar a Cristo, utilizando argumentos antisemitas medievales y términos racistas como «nación obstinada» y «pérfida», vinculados a conceptos de pureza de sangre. [ 49 ] En 1691, los autos de fe de Mallorca quemaron vivos a 37 chuetas, o conversos locales. [ 56 ] Las acusaciones contra conversos disminuyeron en el siglo XVIII. Manuel Santiago Vivar, juzgado en Córdoba en 1818, fue el último procesado por criptojudaísmo. [ 57 ]
Expulsión de judíos y judíos conversos
La Inquisición española pretendía impedir que los conversos practicaran el judaísmo. Torquemada convenció a los monarcas de que los judíos no bautizados seguían siendo una amenaza, lo que condujo al Decreto de la Alhambra de 1492 , que expulsaba a todos los judíos. El decreto afirmaba que las interacciones entre cristianos y judíos causaban un «gran daño» a los cristianos a través del contacto y la comunicación. Ordenaba a todos los judíos, independientemente de su edad, abandonar el reino y no volver jamás, bajo pena de muerte y confiscación de bienes. Ayudar o dar refugio a los judíos conllevaba severas penas, incluyendo la pérdida de posesiones y títulos. [ 58 ] Las estimaciones de los judíos expulsados varían. Los primeros relatos de Juan de Mariana hablan de 800.000 personas, y Don Isaac Abravanel afirmó que fueron 300.000, mientras que las estimaciones modernas, basadas en declaraciones de impuestos y datos demográficos, sugieren que 80.000 judíos y 200.000 conversos vivían en España, con unos 40.000 emigrados. [ 59 ] Joseph Pérez estima que fueron expulsados entre 50.000 y 100.000. [ 60 ]
Los judíos expulsados, conocidos como judíos sefardíes , de Castilla huyeron principalmente a Portugal, donde se produjo la conversión forzada en 1497, seguida de expulsiones bajo la Inquisición portuguesa . Otros, llamados Megorashim ("expulsados" en hebreo), emigraron a Marruecos y el norte de África. Los judíos de Aragón a menudo iban a Italia, no a tierras musulmanas. [ 61 ] Sicilia , bajo dominio español, con 25.000 a 37.000 judíos, también sufrió expulsiones en 1492. Después de que España anexionara Nápoles , Apulia y Calabria (1510-1535), los judíos de allí fueron expulsados. [ 62 ] Muchos se establecieron en el Imperio Otomano, particularmente en Salónica, donde los expulsados construyeron sinagogas que llevaban el nombre de Castilla, Aragón y Cataluña en 1492-1493, y se añadieron tres más en 1502 para aquellos expulsados de Sicilia, Apulia y Calabria, controladas por España. [ 62 ] La mayoría de los conversos se asimilaron a la cultura católica, pero una minoría practicó el judaísmo en secreto, migrando gradualmente a Europa, el norte de África y el Imperio Otomano , a menudo uniéndose a las comunidades sefardíes existentes. [ 63 ] La persecución de los conversos alcanzó su punto álgido en 1530, seguida de las leyes de pureza de sangre ( limpieza de sangre ), que introdujeron la discriminación racial y el antisemitismo que persistieron durante los siglos XIX y XX. Los judíos pudieron regresar a España en 1868 bajo una nueva monarquía constitucional que permitía la diversidad religiosa, pero el decreto de expulsión se mantuvo hasta 1968, limitando la práctica judía comunitaria. [ 64 ]
Expulsión de musulmanes conversos
La Inquisición persiguió a los moriscos, conversos del islam, por la supuesta práctica secreta de su antigua fe. Un decreto del 14 de febrero de 1502 obligó a los musulmanes de Granada a convertirse al cristianismo o enfrentarse a la expulsión. [ 5 ] En la Corona de Aragón, la mayoría de los musulmanes se enfrentaron a esta disyuntiva tras la Revuelta de las Hermandades (1519-1523). La aplicación de la expulsión varió, y a menudo se ignoró en las regiones del interior y del norte, donde los moriscos, protegidos por los lugareños, habían coexistido durante más de cinco siglos. Se sospechaba que los moriscos ayudaban a los piratas berberiscos apoyados por el enemigo de España, el Imperio Otomano , que asaltaban regularmente la costa .
La Guerra de las Alpujarras (1568-1571), un levantamiento musulmán y morisco en Granada que anticipaba el apoyo otomano, provocó la dispersión forzada de aproximadamente la mitad de los moriscos de la región por Castilla y Andalucía, aumentando las sospechas de las autoridades españolas. Muchos moriscos protegían su privacidad doméstica, alimentando las sospechas de prácticas islámicas secretas. [ 65 ] A diferencia de los criptojudíos, los moriscos inicialmente se enfrentaron a la evangelización en lugar de a una persecución severa. En ausencia de registros, la Inquisición consideró a todos los moros bautizados, y por lo tanto moriscos, sujetos a su autoridad. Un decreto de 1526 permitía 40 años de instrucción religiosa antes de ser procesados. Cincuenta moriscos fueron ejecutados antes de que se aclarara la situación. Los moriscos, a menudo pobres, campesinos y jornaleros de habla árabe, recibieron una educación eclesiástica limitada. [ 66 ] En Valencia y Aragón, la jurisdicción nobiliaria protegió a muchos moriscos, ya que la persecución amenazaba la economía.
A finales del reinado de Felipe II, las tensiones se intensificaron. La revuelta morisca de Granada de 1568-1570 fue duramente reprimida, y la Inquisición intensificó su atención en los moriscos. De 1560 a 1571, los moriscos representaron el 82% de los casos de los tribunales de Granada, dominando los tribunales de Zaragoza y Valencia. [ 67 ] Recibieron un trato menos severo que los conversos judaizantes o los protestantes, con menos ejecuciones. [ 68 ] En 1609, el rey Felipe III , asesorado por el duque de Lerma y el arzobispo Juan de Ribera , ordenó la expulsión de los moriscos. Ribera citó textos del Antiguo Testamento que exhortaban a la destrucción de los enemigos de Dios para justificar el decreto. [ 69 ] El edicto obligaba a los moriscos a marcharse bajo pena de muerte y confiscación, llevándose solo lo que pudieran cargar, sin dinero, lingotes, joyas ni letras de cambio. [ 70 ] Las estimaciones sugieren que 300.000 moriscos, o el 4% de la población de España, fueron expulsados, aunque Trevor J. Dadson sostiene que el impacto fue menos severo en muchas regiones. [ 71 ] Valencia, con altas tensiones étnicas, sufrió un colapso económico y despoblación.
La mayoría de los moriscos expulsados se asentaron en el Magreb o en la costa berberisca . [ 72 ] Aquellos que evitaron la expulsión o regresaron se asimilaron a la cultura dominante. [ 73 ] En el apogeo de la Inquisición, los casos de moriscos representaban menos del 10 % de los juicios. En 1621, Felipe IV ordenó que cesaran las duras medidas contra los moriscos. En 1628, el Consejo de la Suprema Inquisición instruyó a los inquisidores de Sevilla a procesar a los moriscos expulsados solo por disturbios significativos. [ 74 ] El último gran procesamiento por prácticas criptoislámicas tuvo lugar en Granada en 1727, y la mayoría recibió sentencias leves. A finales del siglo XVIII, las prácticas islámicas autóctonas habían cesado en España. [ 75 ]
Pureza de sangre
Durante la Inquisición española, las leyes de limpieza de sangre se dirigieron contra los judíos y musulmanes conversos al cristianismo, introduciendo la discriminación racial y el antisemitismo. Toledo promulgó la primera ley en 1449 tras disturbios y asesinatos contra los conversos. [ 76 ] Dicha ley prohibía a los conversos o a aquellos con padres o abuelos conversos ocupar cargos públicos o privados o testificar en los tribunales. En 1496, el papa Alejandro VI aprobó una ley de pureza para los jerónimos . [ 76 ] Las órdenes religiosas y militares, los gremios y otros grupos añadieron estatutos que exigían prueba de "sangre pura". Las familias conversas sufrieron discriminación o recurrieron al soborno de funcionarios y a la falsificación de documentos para alegar ascendencia cristiana. [ 77 ]
Hacia 1530, los tribunales de la Inquisición exigían a las ciudades que mantuvieran registros genealógicos, clasificando a los hombres casados y a sus familias como cristianos viejos o conversos, marcándolos como "puros" o "impuros". Se iniciaban investigaciones y juicios si las personas carecían de pruebas de linaje puro o eran sospechosas de mentir. Para el siglo XVI, estos estatutos excluían sistemáticamente a los conversos de los cargos eclesiásticos y estatales, fomentando el miedo, la hostilidad de los testigos y el perjurio. Un solo antepasado judío podía costarle todo a una familia, sentando las bases del antisemitismo racial . [ 78 ]
Estos estatutos dificultaron la emigración de españoles a América, ya que se requería prueba de no tener ascendencia musulmana o judía reciente para viajar al Imperio español . En 1593, los jesuitas adoptaron el Decreto de genere , que prohibía a quienes tuvieran cualquier ascendencia judía o musulmana, por muy lejana que fuera, ingresar en la Compañía de Jesús, aplicando así el principio español de pureza de sangre a nivel mundial. [ 79 ] Las pruebas de pureza de sangre disminuyeron en el siglo XVIII, pero persistieron en el siglo XIX en algunas zonas. En Mallorca, ningún sacerdote Xueta (descendiente de conversos judíos mallorquines) pudo celebrar misa en una catedral hasta la década de 1960. [ 80 ]
herejes cristianos
protestantismo

La Inquisición española rara vez persiguió a los protestantes debido a su escasa presencia. [ 81 ] Calificaba de «luterano» a cualquiera que ofendiera a la Iglesia. Los primeros juicios se centraron en los Alumbrados , una secta mística de Guadalajara y Valladolid , lo que resultó en largas condenas de prisión, pero ninguna ejecución. Estos casos impulsaron a la Inquisición a perseguir a intelectuales y clérigos influenciados por las ideas erasmianas , que se apartaban de la ortodoxia. Carlos I y Felipe II admiraban a Erasmo . [ 82 ] [ 83 ]
De 1558 a 1562, bajo el reinado de Felipe II, la Inquisición persiguió a las comunidades protestantes de Valladolid y Sevilla, que sumaban alrededor de 120 personas. [ b ] Ese período vio una mayor actividad de la Inquisición, con varios autos de fe , algunos a los que asistieron miembros de la realeza, que resultaron en alrededor de 100 ejecuciones. [ 84 ] Henry Kamen señala que de 1559 a 1566, España ejecutó a alrededor de 100 personas por herejía, en comparación con el doble en Inglaterra bajo María Tudor , el triple en Francia y diez veces más en los Países Bajos . [ 85 ] Estos autos de fe de mediados de siglo casi eliminaron el protestantismo español, que inicialmente era un movimiento pequeño. [ 85 ]
Después de 1562, la represión disminuyó, aunque los juicios continuaron. A finales del siglo XVI, unos 200 españoles fueron acusados de protestantismo. La mayoría no eran protestantes propiamente dichos; los inquisidores o acusadores calificaban los actos irreligiosos, las burlas en estado de embriaguez o los comentarios anticlericales como «luteranos». Faltar al respeto a las imágenes de la iglesia o comer carne en días prohibidos también se consideraba herejía. [ 86 ] Aproximadamente 12 españoles fueron quemados por protestantismo durante ese período. [ 87 ] La Inquisición a menudo trataba el protestantismo como un signo de influencia extranjera o deslealtad política, más que como una cuestión religiosa. [ 88 ]
Cristianismo ortodoxo
Aunque la Inquisición tenía autorización teórica para investigar a los cismáticos ortodoxos, rara vez lo hacía. No hubo ninguna guerra importante entre España y ningún país ortodoxo, por falta de motivos para ello. Una víctima fue torturada por "jesuitas" (aunque probablemente franciscanos ) que administraban la Inquisición española en Norteamérica, según autoridades de la Iglesia Ortodoxa Oriental : San Pedro el Aleutiano . Incluso ese único informe contiene varias imprecisiones que lo hacen problemático, y se encuentra confirmado en los archivos inquisitoriales.
Francmasonería
La Iglesia Católica Romana ha considerado la masonería como herética desde aproximadamente 1738; la sospecha de masonería podía ser castigada con la pena capital. Los registros de la Inquisición española revelan dos procesamientos en España y solo unos pocos más en todo el Imperio español. [ 89 ] En 1815, Francisco Javier de Mier y Campillo , Inquisidor General de la Inquisición española y obispo de Almería , suprimió la masonería y denunció las logias como «sociedades que conducen al ateísmo, a la sedición y a toda clase de errores y crímenes». [ 90 ] Posteriormente, instituyó una purga durante la cual los españoles podían ser arrestados bajo la acusación de ser «sospechosos de masonería». [ 90 ]
Censura
Como parte de la Contrarreforma , la Inquisición española publicó «Índices» de libros prohibidos para frenar las ideas heréticas. Otros lugares de Europa contaban con listas similares una década antes de la primera de la Inquisición, publicada en 1551, una reimpresión del Índice de la Universidad de Lovaina de 1550. Otros Índices españoles aparecieron en 1559, 1583, 1612, 1632 y 1640. El Índice de 1559 abarcaba 72 páginas, mientras que el Novus Index Prohibitorum et Expurgatorum de 1667 alcanzaba las 1300 páginas. [ 91 ] El Index Librorum Prohibitorum de la Iglesia Católica prohibió miles de libros desde 1560 hasta 1966.
Algunas obras literarias españolas notables , principalmente obras de teatro y textos religiosos, aparecieron en los Índices. [ 92 ] Varios escritores religiosos, ahora considerados santos, tenían obras incluidas. En la España de principios de la Edad Moderna, los libros requerían la aprobación previa a la publicación de las autoridades seculares y religiosas, a veces con modificaciones. Incluso los textos aprobados se enfrentaban a la censura posterior, en ocasiones décadas después de su publicación. A medida que la teología católica evolucionó, algunos textos fueron eliminados del Índice. Inicialmente, la inclusión implicaba una prohibición total, pero esto resultó poco práctico y contraproducente para la formación del clero. Los funcionarios de la Inquisición comenzaron a expurgar textos tachando palabras o pasajes específicos, lo que permitió que estas versiones circularan. Algunos historiadores sostienen que el control estricto era inaplicable, lo que permitió una mayor libertad cultural de la que se creía. Irving Leonard reveló que romances como Amadís de la Galia llegaron al Nuevo Mundo a pesar de las prohibiciones reales, con la aprobación de la Inquisición. En el siglo XVIII, la Ilustración propició una mayor concesión de permisos para la posesión de textos prohibidos.
La censura de la Inquisición no detuvo el Siglo de Oro , aunque muchos autores importantes, entre ellos Bartolomé Torres Naharro , Juan del Enzina , Jorge de Montemayor , Juan de Valdés , Lope de Vega , el anónimo Lazarillo de Tormes y el Cancionero General de Hernando del Castillo , aparecieron en el Índice. La Celestina enfrentó la expurgación en 1632 y una prohibición total en 1790. Autores no españoles como Ovidio , Dante , Rabelais , Ariosto , Maquiavelo , Erasmo , Jean Bodin , Valentín Naibod y Tomás Moro fueron prohibidos. Un caso destacado involucró a Fray Luis de León , un humanista y escritor religioso converso, encarcelado de 1572 a 1576 por traducir el Cantar de los Cantares del hebreo.
La Inquisición sofocó el pensamiento libre y científico. Un español exiliado lamentó: «Nuestro país es tierra de orgullo y envidia... barbarie; no se puede producir cultura sin sospechar herejía, error y judaísmo». [ 93 ] Mientras Europa abrazaba la Ilustración, España se estancó, aunque esta opinión es objeto de debate. La censura resultó ineficaz, ya que los libros prohibidos circulaban ampliamente. La Inquisición rara vez perseguía a los científicos, y pocas obras científicas aparecían en el Índice. España gozó de mayor libertad política que otras monarquías absolutas entre los siglos XVI y XVIII, influenciada por ideas religiosas hermetistas y el absolutismo ilustrado temprano . [ 94 ] El Índice tenía como objetivo proteger a los laicos de la mala interpretación de textos simbólicos o complejos, no condenar las obras directamente. Los eruditos solían acceder a estos libros libremente, y la mayoría de los textos prohibidos, cuidadosamente recopilados por Felipe II y Felipe III , permanecen en la biblioteca del Monasterio del Escorial , accesibles a intelectuales y clérigos tras la muerte de Felipe II. La Inquisición rara vez intervenía, aunque en ocasiones instaba al rey a limitar la colección de grimorios o textos relacionados con la magia.
Delitos
En la España del siglo XV, no existía distinción entre derecho religioso y civil. Quebrantar una ley religiosa equivalía a violar las leyes fiscales; la Inquisición no hacía distinción entre ellas. Perseguía delitos que a menudo pasaban desapercibidos para el público, incluyendo delitos domésticos, delitos contra grupos vulnerables, infracciones administrativas, falsificaciones, crimen organizado y delitos contra la Corona. Estos delitos abarcaban delitos sexuales y familiares, incluyendo violación y violencia sexual —que la Inquisición perseguía exclusivamente en todo el país—, bestialidad , pedofilia (a menudo superpuesta con la sodomía), incesto , abuso infantil , negligencia y bigamia . Los delitos no religiosos incluían la inducción al tráfico de personas (no la prostitución ), la trata de personas , el contrabando , la falsificación de moneda , documentos o firmas , el fraude fiscal , las armas ilegales, las estafas , la falta de respeto a la Corona o sus instituciones (incluyendo la Inquisición, la Iglesia, la Guardia y los reyes), el espionaje , la conspiración y la traición . [ 95 ] [ 96 ]
Los delitos no religiosos constituían una parte significativa de las investigaciones de la Inquisición, aunque resulta difícil distinguirlos de los delitos religiosos en los registros, ya que no existía una división oficial. Muchos delitos se englobaban bajo el mismo artículo legal; por ejemplo, la "sodomía" incluía la pedofilia como subtipo, y algunos datos sobre procesamientos por homosexualidad masculina reflejaban en realidad condenas por pedofilia. Los delitos religiosos y no religiosos, si bien distintos, a menudo se trataban de forma equivalente. La blasfemia pública y la estafa callejera, ambas consideradas como engaño al público, recibían castigos similares. Del mismo modo, la falsificación de moneda y el proselitismo herético, considerados como la difusión de falsificaciones, se enfrentaban a la pena de muerte y a subdivisiones similares. La herejía y las falsificaciones materiales se trataban de forma comparable, lo que sugiere una equivalencia en la visión de la Inquisición. [ 96 ] Los juicios se complicaban cuando los testigos o las víctimas añadían cargos, en particular de brujería . Al igual que en el caso de Eleno de Céspedes , tales acusaciones solían desestimarse, pero a menudo aparecían en las estadísticas de investigación.
Brujería y superstición
La Inquisición española persiguió la brujería con menos rigor que Francia, Escocia o Alemania. Un caso notable fue el de las «brujas» de Zugarramurdi en Navarra , perseguidas durante los juicios por brujería de Logroño . Un auto de fe en Logroño, entre el 7 y el 8 de noviembre de 1610, quemó a seis personas y a otras cinco en efigie. El papel de la Inquisición en los casos de brujería fue limitado, ya que las autoridades seculares conservaron la jurisdicción sobre la hechicería y la brujería mucho después de su establecimiento. [ 97 ] La Inquisición generalmente consideraba la brujería como una superstición sin fundamento. Tras los juicios de Logroño, Alonso de Salazar Frías , quien promulgó el Edicto de Fe en Navarra, informó a la Suprema que «ni brujas ni personas embrujadas existían en un pueblo hasta que no se hablaba de ellas o se escribía sobre ellas». [ 98 ]
Blasfemia
La Inquisición perseguía los delitos verbales como «proposiciones heréticas», incluyendo la blasfemia manifiesta , las declaraciones cuestionables sobre creencias religiosas, moral sexual o mala conducta clerical. Muchos fueron juzgados por afirmar que la fornicación no era pecado o por dudar de aspectos de la fe cristiana , como la transustanciación o la virginidad de María . [ 99 ] En ocasiones, el clero fue acusado de tales delitos. Estos casos rara vez conllevaron penas severas. [ 100 ]
Sodomía
En 1524, el papa Clemente VII otorgó a la Inquisición de Aragón jurisdicción sobre la sodomía tras una petición del tribunal de Zaragoza. [ 101 ] La Inquisición de Castilla rechazó una autoridad similar, creando una importante disparidad regional. Dentro de Aragón, la persecución variaba según la ley local, siendo el tribunal de Zaragoza particularmente severo. [ 102 ] [ 103 ] En 1541, la Inquisición ejecutó a Salvador Vidal, un sacerdote, por sodomía, marcando el primer caso conocido. Los individuos condenados enfrentaban penas como multas, quema en efigie, azotes públicos o servicio en galeras. [ 104 ] Valencia registró la primera quema por sodomía en 1572. [ 105 ] El término "sodomía" abarcaba actos sexuales no procreativos condenados por la Iglesia, incluyendo el coito interrumpido , la masturbación , la felación y el coito anal , ya fueran heterosexuales u homosexuales. [ 106 ] Una sentencia de 1560 excluía de la persecución judicial el sexo lésbico sin consolador , pero la bestialidad se enfrentaba a cargos habituales, especialmente en Zaragoza durante la década de 1570. [ 107 ] Los maridos también se enfrentaban a acusaciones de sodomía heterosexual con sus esposas. [ 108 ]
Entre los acusados se encontraban el 19,0 % del clero, el 6,0 % de la nobleza, el 37,0 % de los trabajadores, el 19,0 % de los sirvientes y el 18,0 % de los soldados y marineros. [ 105 ] Casi todos los aproximadamente 500 casos involucraban relaciones entre un hombre mayor y un adolescente , a menudo coercitivas, con pocos casos que involucraban a adultos homosexuales que consentían . Alrededor de 100 casos alegaban abuso infantil. Los adolescentes, especialmente los menores de doce años o las víctimas de violación, generalmente recibían castigos más leves o ninguno. [ 109 ] Los enjuiciamientos disminuyeron después de que la Suprema limitara la publicidad. Después de 1579, los autos de fe públicos excluían a los condenados por sodomía a menos que fueran sentenciados a muerte. Después de 1610, incluso las sentencias de muerte evitaban el anuncio público. En 1589, Aragón estableció la edad mínima para las ejecuciones por sodomía en 25 años, y para 1633, tales ejecuciones cesaron en gran medida. [ 109 ]
Bigamia
La Inquisición perseguía los crímenes contra la moral y el orden social, a menudo entrando en conflicto con los tribunales civiles. Con frecuencia juzgaba la bigamia , común en una sociedad que permitía el divorcio (más precisamente, la anulación) solo en casos extremos. [ 110 ] Los hombres condenados se enfrentaban a 200 latigazos y de cinco a diez años de "servicio a la Corona", normalmente cinco años como remero de galera para personas no cualificadas —una posible sentencia de muerte debido a las duras condiciones [ 111 ] o diez años de trabajo no remunerado en un hospital o institución benéfica para trabajadores cualificados como médicos o abogados. [ 112 ] En Portugal, la pena era de cinco a siete años como remero.
matrimonio antinatural
La Inquisición clasificó los matrimonios entre individuos incapaces de procrear como "antinaturales". La Iglesia Católica, particularmente en la España devastada por la guerra, priorizó la reproducción en el matrimonio. [ 113 ] [ 114 ] La política se aplicó por igual a todos, considerando antinaturales los matrimonios no reproductivos y naturales los reproductivos, independientemente del género. La esterilidad masculina, causada por castración, heridas de guerra ( capón ) o condiciones genéticas que impedían la pubertad ( lampiño ), hacía que un matrimonio fuera antinatural. La esterilidad femenina, aunque más difícil de probar, también calificaba. Un caso notable que involucró matrimonio, sexo y género fue el juicio de Eleno de Céspedes .
Organización
Más allá de su función en asuntos religiosos, la Inquisición era una institución al servicio de la monarquía. El Inquisidor General, a cargo del Santo Oficio, era designado por la corona. Era el único cargo público cuya autoridad se extendía a todo el imperio español (incluidos los virreinatos americanos), salvo un breve período (1507-1518) durante el cual un Inquisidor General se encargó del reino de Castilla y otro de Aragón .
Inquisidor General

El Inquisidor General presidía el Consejo de la Suprema y General Inquisición (comúnmente abreviado como "Consejo de la Suprema"), creado en 1483, que generalmente contaba con seis miembros (aunque podía llegar a tener hasta diez) nombrados por la corona. Con el tiempo, la autoridad de la Suprema creció a expensas del Inquisidor General.
El Concilio de Castilla y el Consejo de la Suprema y General Inquisición
En el siglo XVII, dos consejeros del Real Consejo de Castilla desempeñaron un papel clave en la supervisión del Consejo de la Inquisición española, asesorando a la monarquía en asuntos legales y religiosos. En ese momento, la Inquisición española estaba compuesta por seis consejeros principales, dos miembros vespertinos del Real Consejo de Castilla y un miembro permanente dominico . Además, el fiscal era responsable de gestionar los juicios inquisitoriales y los procedimientos legales. Con la aprobación real, el Consejo ajustó su estructura para mejorar la eficiencia, incluyendo divisiones de salas para el manejo de casos. Entre los miembros destacados se encontraban : [ 115 ]
- José González, Comisario General de la Cruzada, Consejero de Castilla
- Juan Martínez, fraile dominico
- Diego Sarmiento de Valladares
- Gabriel de la Calle y Heredia
- Bernardino de León de la Rocha
- Francisco de Lara
- Martín de Castejón
- El doctor Gaspar de Medrano, segundo consejero de Castilla
El Consejo Real y la Inquisición permanecieron profundamente entrelazados, imponiendo la conformidad religiosa al tiempo que servían como instrumento de control monárquico. [ 115 ]
Cronograma
La Suprema se reunía todas las mañanas, excepto los días festivos, y durante dos horas por la tarde los martes, jueves y sábados. Las sesiones matutinas se dedicaban a cuestiones de fe, mientras que las tardes se reservaban para "herejías menores", [ 116 ] casos de conducta sexual inaceptable, bigamia , brujería , etc. [ 117 ]
Tribunales
Debajo de la Suprema se encontraban varios tribunales encargados de combatir la herejía, inicialmente itinerantes, pero posteriormente se establecieron de forma permanente. Durante la primera fase, se crearon numerosos tribunales, pero después de 1495 tendieron a centralizarse.
En Castilla se establecieron tribunales permanentes de la Inquisición:
- 1482 En Sevilla y en Córdoba
- 1485 En Toledo y en Llerena
- 1488 En Valladolid y en Murcia
- 1489 En Cuenca
- 1505 En Las Palmas ( Islas Canarias )
- 1512 En Logroño
- 1526 En Granada
- 1574 En Santiago de Compostela
Los cuatro tribunales en el reino de Aragón fueron: Zaragoza y Valencia (1482), Barcelona (1484) y Mallorca (1488). [ 118 ] Fernando el Católico estableció un tribunal en Sicilia (1513), con sede en Palermo , y en Cerdeña , en la ciudad de Sassari . [ c ] En América, se establecieron tribunales en Lima y en Ciudad de México (1569) y, en 1610, en Cartagena (actual Colombia ).
Composición de los tribunales

Cada tribunal inicialmente estaba compuesto por dos inquisidores, calificadores (teólogos), un alguacil (alguacil) y un fiscal (procurador), y se añadieron otros cargos a medida que la institución evolucionó. Los inquisidores eran preferiblemente juristas en lugar de teólogos; en 1608, Felipe III exigió que todos los inquisidores tuvieran formación jurídica. Por lo general, ejercían sus funciones por períodos cortos, con un promedio de unos dos años en la Corte de Valencia, por ejemplo. [ 119 ] La mayoría pertenecía al clero secular y poseía títulos universitarios.
El fiscal presentaba acusaciones, investigaba denuncias e interrogaba a testigos, a menudo recurriendo a la tortura física o mental. Los calibradores , generalmente teólogos, determinaban si la conducta del acusado constituía un delito contra la fe. Asesoraban juristas expertos en cuestiones procesales. El tribunal contaba con tres secretarios: el notario de secuestros , quien registraba las posesiones del acusado al momento de su detención; el notario del secreto , quien documentaba los testimonios; y el escribano general , quien ejercía como secretario judicial. El alguacil detenía, encarcelaba y torturaba a los acusados. Otros miembros del personal eran el nuncio , quien anunciaba las notificaciones judiciales, y el alcaide , quien se encargaba del cuidado de los presos.
Dos funciones auxiliares apoyaban al Santo Oficio: los familiares y los comisarios . Los familiares , colaboradores laicos, servían de forma permanente, y su papel era un honor, que significaba limpieza de sangre (condición de cristiano antiguo) y otorgaba privilegios. La mayoría eran plebeyos, aunque algunos eran nobles. Los comisarios eran miembros de órdenes religiosas que prestaban asistencia ocasionalmente. Uno de los aspectos más llamativos de la organización era su forma de financiación: sin un presupuesto definido, la Inquisición dependía casi exclusivamente de la confiscación de los bienes de los denunciados. [ 120 ] Muchos de los procesados eran hombres ricos. La situación era propensa al abuso, como lo demuestra un memorándum que un converso de Toledo dirigió a Carlos I :
Su Majestad debe disponer, ante todo, que los gastos del Santo Oficio no provengan de los bienes de los condenados, porque si eso sucede, si no arden, no comen. [ 120 ]
Modo de funcionamiento
Acusación
Al llegar a una ciudad, la Inquisición emitía el Edicto de Gracia. Después de la misa dominical, el inquisidor leía el edicto, en el que se describían las posibles herejías y se exhortaba a la congregación a confesarse en los tribunales para «tranquilizar sus conciencias». Estos edictos, llamados así por su período de gracia (normalmente de 30 a 40 días), permitían a las personas que se autoacusaban reconciliarse con la Iglesia sin castigos severos. [ 121 ] [ 122 ] La promesa de clemencia impulsó a muchos a presentarse voluntariamente, a menudo animándolos a denunciar a otros, convirtiendo a los informantes en la principal fuente de información de la Inquisición. Alrededor del año 1500, los Edictos de Fe reemplazaron a los Edictos de Gracia, omitiendo el período de gracia y promoviendo la denuncia de los culpables. [ 123 ]
Las denuncias eran anónimas, lo que impedía a los acusados conocer la identidad de sus acusadores, una práctica duramente criticada por sus detractores. Las acusaciones falsas eran frecuentes y estaban motivadas por razones que iban más allá de la preocupación genuina, como atacar a los disidentes, perjudicar a los vecinos o eliminar a los rivales. [ 124 ] Ese sistema convertía a cualquiera en un informante potencial, elevando la denuncia a la categoría de deber religioso. Llenó al país de espías, convirtiendo a los individuos en objeto de sospecha para vecinos, familiares y desconocidos. [ 125 ]
Detención

Tras una denuncia, los calificadores evaluaban si se trataba de herejía, seguida de la detención del acusado. El apologista William Thomas Walsh señaló que el proceso mantenía un estricto secreto, ocultando las acusaciones tanto al público como al acusado, quien podía llegar a saber que había sido sospechoso. [ 126 ] En ocasiones, algunas personas eran sometidas a detención preventiva, llegando algunas a sufrir hasta dos años de prisión antes de ser examinadas. [ 127 ] Por ejemplo, en el tribunal de Valladolid en 1699, varios sospechosos, entre ellos una niña de 9 años y un niño de 14, fueron encarcelados hasta por dos años sin que se evaluaran sus acusaciones. [ 127 ]
La Inquisición confiscaba los bienes del acusado al ser detenido para cubrir sus gastos y su manutención, dejando con frecuencia a sus familiares en la pobreza. Las instrucciones emitidas en 1561 pretendían abordar este problema, pero Llorente no encontró pruebas de que se previera ayuda para los hijos de los herejes condenados. [ 128 ] Los prisioneros permanecían aislados, sin poder asistir a misa ni recibir los sacramentos . Las cárceles de la Inquisición eran comparables a las seculares, aunque algunos relatos sugieren que eran significativamente mejores. [ 126 ]
Ensayo

En las audiencias, los acusadores y el acusado declararon por separado. El tribunal asignó un abogado defensor para asesorar al acusado y fomentar un testimonio veraz. El abogado debía abandonar la defensa al percatarse de la culpabilidad de su cliente. [ 130 ] El fiscal dirigió la acusación. El notario del secreto registró las palabras del acusado durante el interrogatorio. Los archivos de la Inquisición destacan por su exhaustiva documentación en comparación con otros sistemas judiciales de la época. Los acusados podían defenderse mediante abonos (obteniendo testigos de carácter favorable) o tachas (demostrando que los testigos de los acusadores, cuyas identidades permanecían desconocidas, no eran dignos de confianza o eran enemigos personales). [ 131 ]
La estructura del juicio se asemejaba a la de juicios posteriores y, según sus defensores, ofrecía una equidad avanzada para la época. La Inquisición, profesional y eficiente, se apoyaba en el poder político del rey, sin separación de poderes . Los defensores argumentan que los tribunales inquisitoriales se encontraban entre los más justos de la Europa moderna temprana para los juicios de laicos. [ 132 ] [ 133 ] Los testimonios de antiguos prisioneros sugieren que la equidad flaqueaba cuando estaban en juego intereses nacionales o políticos. [ 134 ] El historiador Walter Ullmann, en cambio, afirmó: «Casi ningún aspecto del procedimiento inquisitorial se ajusta a la justicia; cada elemento la niega o la caricaturiza... sus principios rechazan incluso los conceptos más básicos de justicia natural... Ese procedimiento no se asemeja a un juicio judicial, sino que lo pervierte sistemáticamente. » [ 135 ]

La Inquisición utilizó la tortura , según las instrucciones , para extraer confesiones o información. Su frecuencia a lo largo del período es objeto de controversia. [ 136 ] La tortura se aplicaba cuando la herejía estaba "medio probada" y podía repetirse, según el Artículo XV de las instrucciones de Torquemada. [ 137 ] Henry Lea estimó que el tribunal de Toledo torturó a aproximadamente el 33,3% de los juzgados por herejía protestante entre 1575 y 1610. El tribunal de Lima probablemente torturó a casi todos los acusados en los casos de 1635 a 1639; el informe del tribunal de Valladolid de 1624 muestra tortura en once casos judíos y un caso protestante; en 1655, los nueve casos judíos implicaron tortura. [ 138 ] Los Archivos Vaticanos sugieren cifras más bajas. [ 132 ] [ 139 ] El apologista Thomas Madden afirmó: «La Inquisición trajo orden, justicia y compasión para contrarrestar las persecuciones seculares y populares generalizadas de herejes», y concluyó: «El pueblo español amaba a su Inquisición. Eso explica su longevidad». [ 132 ] Las proporciones de tortura variaron significativamente a lo largo de los períodos.
Tortura



La tortura se aplicó en todos los juicios civiles y religiosos europeos. La Inquisición española la utilizó de forma más restrictiva que otros tribunales, con estrictas regulaciones sobre el momento, los métodos, los objetivos, la frecuencia, la duración y la supervisión. [ 140 ] [ 141 ] Haliczer y otros afirman que la Inquisición torturó con menos frecuencia y con mayor cautela que los tribunales seculares. [ 142 ] [ 143 ]
Kamen y otros citaron pruebas limitadas de tortura, basadas en archivos de la Inquisición recientemente abiertos. Se afirmó que las denuncias de tortura generalizada provenían de propaganda protestante y conceptos erróneos populares. [ 144 ]
- Cuándo: La tortura se aplicaba cuando la culpabilidad estaba "parcialmente probada" o se presumía, según el Artículo XV de las instrucciones de Torquemada y las directrices de Eymerich. [ 145 ] Eymerich señaló que las confesiones obtenidas mediante tortura no eran fiables y debían ser el último recurso. [ 146 ]
- Qué: La Inquisición no podía «mutilar, infligir heridas graves, derramar sangre ni causar daños permanentes». El derecho canónico prohibía a los tribunales eclesiásticos derramar sangre. Sin embargo, la tortura a menudo causaba fracturas, problemas de salud o la muerte. [ 147 ]
- Supervisión: Por lo general, un médico estaba presente y debía certificar la salud del prisionero antes de la tortura, aunque aun así se producían daños. [ 148 ] [ 149 ]
- Métodos de tortura permitidos: garrucha , toca y potro , también utilizados en tribunales seculares y eclesiásticos. [ 147 ] La garrucha (o strappado ) consistía en suspender a las víctimas por las muñecas, atadas a la espalda, a veces con pesas en los pies, provocando tirones violentos y dislocaciones durante los levantamientos y las caídas. [ 150 ]
La toca , o interrogatorio acuático (ahora ahogamiento simulado ), obligaba a las víctimas a ingerir agua vertida de una jarra, simulando un ahogamiento. [ 151 ] El potro ( torre ) estiraba las extremidades separadas y probablemente era el método más común. [ 152 ] Las confesiones se consideraban "verdaderas, no forzadas por tortura", aunque retractarse conllevaba el riesgo de sufrir más tortura. [ 153 ] Murphy afirmaba que bajo tortura, la gente diría cualquier cosa. [ 154 ] [ 155 ] Bernard Délicieux , un fraile franciscano torturado por la Inquisición, murió en prisión y afirmó que sus tácticas podrían haber tachado de herejes a San Pedro y San Pablo . [ 156 ] Después del juicio, los inquisidores, un representante del obispo y los consultores (expertos en teología o derecho canónico ) se reunían para la consulta de fe para votar unánimemente sobre la sentencia. Las discrepancias requerían ser informadas a la Suprema .
Sentencia
Los resultados del ensayo incluyeron lo siguiente:
- La absolución, aunque rara, dejaba en mal lugar a los inquisidores. Si se llegaba a un veredicto de no culpabilidad, este se producía en privado. [ 157 ]
- La suspensión permitió que el acusado quedara en libertad, con la posibilidad de que el caso se reabriera posteriormente. [ 158 ]
- La penitencia exigía que los culpables renunciaran públicamente a sus crímenes —de levi para delitos menores, de vehementi para delitos graves— y afrontaran castigos como llevar un sanbenito , la asistencia obligatoria a la iglesia, el exilio, la flagelación, multas o servir como remero en una galera. [ 159 ]
- La reconciliación implicaba una ceremonia pública para reintegrarse a la Iglesia Católica, junto con penas más severas como largas condenas de cárcel o galeras, confiscación de bienes y castigos físicos como la flagelación. Los reconciliados se enfrentaban a la prohibición de ejercer profesiones como la abogacía, la farmacia o la medicina, y a restricciones para portar armas, usar joyas u oro y montar a caballo. Estas restricciones también se aplicaban a sus descendientes. [ 159 ]
- La relajación de la pena capital , es decir, la quema en la hoguera , se dirigía a los herejes impenitentes o reincidentes. Las ejecuciones públicas permitían el arrepentimiento, y el condenado era estrangulado antes de ser quemado; de lo contrario, era quemado vivo. Las autoridades seculares, excluidas de los detalles del juicio, hacían cumplir las sentencias bajo la amenaza de cargos de herejía. [ 160 ] [ 161 ] [ 162 ]
Los casos a menudo se tramitaban en ausencia . Si el acusado moría antes de la conclusión del juicio, se le quemaba en efigie. Las acciones inquisitoriales persistían incluso décadas después de la muerte; a los herejes probados se les exhumaban y quemaban los cadáveres, se les confiscaban sus bienes y se desheredaba a sus herederos. [ 163 ] [ 164 ] [ 44 ] La frecuencia de los castigos variaba con el tiempo. García Cárcel señala que el tribunal de Valencia imponía la pena de muerte en el 40 % de los casos antes de 1530, cifra que descendió al 3 % posteriormente. [ 165 ] A mediados del siglo XVI, los tribunales consideraban innecesaria la tortura y las sentencias de muerte se volvieron raras. [ 166 ]
Auto de fe

Una sentencia condenatoria exigía que el condenado participara en un auto de fe , una ceremonia que formalizaba su retorno a la Iglesia o su castigo como herejes impenitentes. Estos podían ser públicos ( auto público o auto general ) o privados ( auto particular ). Inicialmente, los autos públicos carecían de grandiosidad o grandes multitudes, pero evolucionaron hasta convertirse en elaboradas y costosas ceremonias que exhibían el poder de la Iglesia y el Estado, atrayendo a un público festivo. El auto de fe se convirtió en un espectáculo barroco , escenificado para lograr el máximo impacto en grandes plazas de las ciudades, a menudo en días festivos. Los rituales comenzaban por la noche con la "procesión de la Cruz Verde" y podían durar todo el día siguiente. [ 167 ] [ 168 ] Los artistas a menudo representaban el auto de fe ; un ejemplo notable es la pintura de Francisco Rizi de 1683, que se conserva en el Museo del Prado de Madrid , que muestra el auto de fe en la Plaza Mayor el 30 de junio de 1680. El último auto público tuvo lugar en 1691.

El auto de fe incluía una misa católica, oraciones, una procesión pública de los condenados y la lectura de sus sentencias. [ 169 ] Celebrados en plazas públicas, estos eventos duraban horas con la presencia de autoridades eclesiásticas y civiles. Las representaciones artísticas a menudo muestran tortura o quema en la hoguera, pero estas ocurrían por separado, ya que el auto era un acto religioso. La tortura seguía a los juicios, y las ejecuciones tenían lugar después, aunque los observadores y los condenados podrían haber percibido poca distinción. [ 170 ] El primer auto de fe registrado tuvo lugar en París en 1242 bajo Luis IX. [ 171 ] En España, el primero ocurrió en Sevilla en 1481, con seis participantes que posteriormente fueron quemados vivos.
La transformación en la Ilustración
La Ilustración en España redujo la actividad inquisitorial. A principios del siglo XVIII, los tribunales condenaron a 111 personas a la hoguera y a 117 a la quema en efigie, principalmente por judaizar . Durante el reinado de Felipe V se produjeron 125 autos de fe , pero solo 44 tuvieron lugar bajo los reinados de Carlos III y Carlos IV .

En el siglo XVIII, las ideas de la Ilustración se convirtieron en la principal causa de agitación. Figuras destacadas de la Ilustración española, como Olavide (1776), Iriarte (1779) y Jovellanos (1796), fueron juzgadas por la Inquisición. Jovellanos criticó la ineficiencia de los tribunales y la ignorancia de sus funcionarios, describiéndolos como «frailes que solo ocupan el cargo para cotillear y evitar sus deberes en el coro; ignorantes de lenguas extranjeras, con escasos conocimientos de teología escolástica ». [ 172 ] : 81
La Inquisición se centró en la censura de publicaciones, pero tuvo dificultades a medida que Carlos III secularizaba la censura, favoreciendo a menudo la postura menos rígida del Concilio de Castilla . Como brazo del Estado dentro del Concilio, la Inquisición perdió influencia. Nobles prominentes y funcionarios gubernamentales, que obtenían licencias especiales para importar textos extranjeros de la Ilustración como la Enciclopedia de Diderot , mermaron aún más su control.
Tras la Revolución Francesa , el Concilio de Castilla, temiendo las ideas revolucionarias, reactivó la Inquisición para perseguir las obras francesas. Un edicto de diciembre de 1789, apoyado por Carlos IV y Floridablanca , prohibió 39 textos franceses por promover «un código teórico y práctico de independencia de los poderes legítimos... que destruye el orden político y social», bajo pena de multa. [ 173 ]
La oposición a la Inquisición se mantuvo clandestina. En 1759 surgieron textos que elogiaban a Voltaire y Montesquieu. Tras el levantamiento de la censura previa a la publicación por el Concilio de Castilla en 1785, El Censor publicó críticas racionalistas del Santo Oficio. El Espíritu de los Mejores Diarios de Valentín de Foronda abogaba por la libertad de expresión y fue leído ampliamente en los salones literarios. Del mismo modo, Manuel de Aguirre promovió la tolerancia en El Censor , El Correo de los Ciegos y El Diario de Madrid .
Fin de la Inquisición

Durante el reinado de Carlos IV (1788-1808), a pesar de los temores suscitados por la Revolución Francesa , varios factores aceleraron el declive de la Inquisición. El Estado pasó de centrarse en la organización social al bienestar público, cuestionando las vastas propiedades de la Iglesia en regiones como Castilla y León , Extremadura y Andalucía . Estas propiedades, incluidas las del Santo Oficio, se arrendaban a agricultores o comunidades bajo restrictivas condiciones feudales, con rentas que a menudo se pagaban en efectivo. El creciente poder de la corona ofreció a pensadores ilustrados como Manuel Godoy y Antonio Alcalá Galiano una mayor protección para sus ideas. Se opusieron a la Inquisición, ahora reducida a la censura y emblemática de la Leyenda Negra , ya que chocaba con los intereses políticos de la época.
¿La Inquisición? Su antiguo poder ya no existe: la horrible autoridad que este tribunal sanguinario había ejercido en otros tiempos se había reducido... el Santo Oficio se había convertido en una especie de comisión para la censura de libros, nada más... [ 174 ]
La Inquisición fue abolida durante el gobierno de Napoleón bajo el mandato de José Bonaparte (1808-1812). En 1813, las Cortes de Cádiz, de tendencia liberal , también lograron su abolición, en gran medida debido a la condena del Santo Oficio a la revuelta contra la invasión francesa. [ 175 ] Sin embargo, Fernando VII la restableció el 1 de julio de 1814. Juan Antonio Llorente , secretario general de la Inquisición en 1789, se convirtió en bonapartista y publicó una historia crítica en 1817 desde el exilio francés, aprovechando su acceso a los archivos de la Inquisición. [ 176 ]
La Inquisición fue abolida nuevamente durante el Trienio Liberal (1820–1823), pero persistió informalmente durante la Década Ominosa a través de la Congregación de las Reuniones de Fe ( Juntas da Fé ), establecida en las diócesis por Fernando VII . La última ejecución por herejía, del maestro Cayetano Ripoll por enseñar principios deístas , ocurrió el 26 de julio de 1826 en Valencia , lo que provocó un escándalo en toda Europa por las prácticas despóticas de España. [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] El 15 de julio de 1834, la regente María Cristina de las Dos Sicilias , la viuda liberal de Fernando VII, abolió la Inquisición por Real Decreto durante la minoría de Isabel II , con la aprobación del presidente del Gabinete Francisco Martínez de la Rosa . El Decreto de la Alhambra fue revocado el 16 de diciembre de 1968 por Francisco Franco , tras el rechazo del deicidio judío por parte del Concilio Vaticano II . [ 181 ]
Resultados
Confiscaciones
La cantidad de riqueza confiscada sigue sin estar clara. En un año, las incautaciones en la pequeña ciudad de Guadalupe financiaron una residencia real. [ 182 ] Muchos españoles afirmaban que la Inquisición simplemente tenía como objetivo confiscar propiedades. Un residente de Cuenca afirmó: «Los quemaron solo por su dinero», mientras que otro dijo: «Solo queman a los ricos». En 1504, un acusado declaró: «Solo quemaron a los ricos». En 1484, Catalina de Zamora afirmó: «Los padres llevan a cabo esta Inquisición para quitarles la propiedad a los conversos tanto como para defender la fe. Los bienes son los herejes». Esta frase se hizo común en España. En 1524, un tesorero informó a Carlos V que su predecesor había recaudado diez millones de ducados de conversos (sin verificar). En 1592, un inquisidor observó que la mayoría de las cincuenta mujeres que arrestó eran ricas. En 1676, la Suprema reclamó más de 700.000 ducados para el tesoro real, después de cubrir su propio presupuesto, que en un caso fue tan solo el 5% de la cantidad confiscada. Los bienes confiscados en Mallorca en 1678 superaron los 2.500.000 ducados. [ 183 ]
Cifras de muertos y sentencias

Cárcel estimó un total de 150.000 procesamientos a lo largo de la historia de la Inquisición. Utilizando una tasa de ejecución del 2% de los juicios de 1560 a 1700, alrededor de 3.000 fueron ejecutados. Algunos estudiosos, citando los datos de Dedieu y Cárcel para Toledo y Valencia, sugieren entre 3.000 y 5.000 ejecuciones. [ 2 ] Otros estiman una tasa de muerte del 1 al 5%, incluyendo casos religiosos y no religiosos, dependiendo del período. [ 140 ] [ 184 ] Esto sigue siendo inferior a los 40.000 a 60.000 ejecutados por brujería en Europa durante un período similar. [ 2 ] Los archivos de la Suprema, conservados en el Archivo Histórico Nacional de España , documentan 44.674 sentencias de 1540 a 1700, incluyendo 826 ejecuciones en persona y 778 en efigie . Estos registros son incompletos, omitiendo tribunales como Cuenca y mostrando lagunas para otros, como Valladolid. Casos adicionales, no reportados a la Suprema, aparecen en otras fuentes pero se excluyen de las estadísticas de Contreras-Henningsen por razones metodológicas. [ 185 ] Monter estima 1000 ejecuciones entre 1530 y 1630 y 250 entre 1630 y 1730. [ 186 ]
Los datos anteriores a 1560 se basan en archivos de tribunales locales, muchos de los cuales se han perdido con el tiempo o debido a diversos acontecimientos. Los registros que se conservan de Toledo (12 000 sentencias relacionadas con la herejía, en su mayoría por "blasfemia" menor) y Valencia muestran que la Inquisición tuvo su mayor actividad entre 1480 y 1530, con una tasa de ejecuciones más elevada en ese período. Las estimaciones modernas sugieren que hubo alrededor de 2000 ejecuciones personales en España hasta 1530. [ 187 ]
Estadísticas para el período 1540-1700
Las estadísticas de Henningsen y Contreras se basan exclusivamente en relaciones de causas . El número de años para los que se documentan los casos varía según los distintos tribunales. Los datos de la Secretaría Aragonesa probablemente estén completos; las lagunas podrían referirse únicamente a Valencia y posiblemente a Cerdeña y Cartagena, pero las cifras de la Secretaría Castiliana —excepto Canarias y Galicia— se consideran mínimas debido a la falta de documentación. En algunos casos, la cifra no abarca todo el período 1540-1700.
Autos de fe entre 1701 y 1746
Tabla de sentencias pronunciadas en los autos de fe públicos en España (excluyendo los tribunales de Sicilia, Cerdeña y Latinoamérica) entre 1701 y 1746: [ 207 ]
Abuso de poder
Según Toby Green , el poder ilimitado otorgado a los inquisidores hizo que fueran «ampliamente vistos como por encima de la ley». A veces tenían motivos que nada tenían que ver con castigar la disidencia religiosa. [ 208 ] [ 209 ] Green cita una queja del historiador Manuel Barrios [ 210 ] sobre un inquisidor, Diego Rodríguez Lucero , quien en Córdoba en 1506 quemó vivos a los maridos de dos mujeres; luego las mantuvo como amantes. Según Barrios:
...la hija de Diego Celemin era excepcionalmente hermosa, sus padres y su marido no querían dársela a [Lucero], así que Lucero los mandó quemar a los tres y ahora tiene un hijo con ella, y lo ha mantenido durante mucho tiempo en el alcázar como amante. [ 211 ]
Algunos autores discrepan con Green. [ 96 ] [ 212 ] Estos autores no necesariamente niegan los abusos de poder, pero los clasifican como políticamente instigados y comparables a los de cualquier otro organismo policial de la época. Las críticas, generalmente indirectas, incluyen connotaciones sospechosamente sexuales o similitudes con relatos antisemitas anteriores no relacionados sobre secuestro y tortura, [ 96 ] y pruebas del control que el rey ejercía sobre la institución, en comparación con las fuentes utilizadas por Green, [ 213 ] o simplemente llegando a conclusiones completamente diferentes. [ 214 ] [ 215 ]
Efectos económicos a largo plazo
Según un estudio de 2021, "los municipios de España con una historia de mayor presencia inquisitorial muestran hoy un menor rendimiento económico, un menor nivel educativo y una menor confianza". [ 216 ]
Efecto en la investigación científica
Un estudio de 2025 reveló que la Inquisición española «tuvo importantes efectos disuasorios , reduciendo la disposición de los académicos a interactuar con otros e induciéndolos a desviar sus esfuerzos de los campos STEM (o a desarrollarlos fuera de España)». Esto provocó «reversiones en las tendencias previamente alcistas de asistencia universitaria y producción de libros en campos STEM». Los académicos de STEM solían abandonar España o reducir su producción científica en campos que pudieran ser objeto de persecución por parte de los inquisidores. [ 217 ]
Causas
La Inquisición española surgió de una compleja interacción de factores sociales, políticos y religiosos. La «hipótesis multirreligiosa» resalta la diversidad de la sociedad española, donde católicos, judíos y musulmanes coexistieron en relativa paz ( convivencia ), aunque con un estatus legal desigual, hasta que los disturbios antisemitas de 1391 provocaron conversiones masivas. La «hipótesis de la imposición transfronteriza» sugiere que la Inquisición fue una herramienta de los Reyes Católicos para imponer su autoridad real sobre facciones nobiliarias fragmentadas, utilizando el catolicismo como fuerza unificadora. La «hipótesis de la pacificación de Europa» plantea que la Inquisición y las expulsiones de judíos y moriscos buscaban contrarrestar la imagen negativa de España como tierra de «sangre impura» y alinearla con las normas cristianas europeas para asegurar alianzas. La «hipótesis del temor al Imperio Otomano» apunta a los temores de colaboración morisco-estadounidense con un Imperio Otomano en expansión. La «hipótesis renacentista» vincula la Inquisición con filosofías políticas centralizadoras, mientras que la «hipótesis del control papal» la considera una estrategia para limitar la influencia papal al someter la Inquisición al control real. Los motivos económicos y la creciente intolerancia, reflejo de tendencias europeas más amplias, también pudieron haber influido, si bien se debate la mera devoción religiosa dada la personalidad política pragmática de Fernando.
Historiografía
La visión que historiadores y comentaristas han tenido de la Inquisición española ha cambiado con el tiempo y sigue siendo motivo de controversia. Antes y durante el siglo XIX, el interés histórico se centraba en quiénes eran perseguidos. A principios y mediados del siglo XX, los historiadores analizaron los detalles de los hechos y su influencia en la historia de España. A finales del siglo XX y durante el XXI, algunos historiadores han reevaluado la verdadera severidad de la Inquisición, poniendo en tela de juicio algunas de las suposiciones de épocas anteriores.
En la cultura popular
Literatura

La literatura del siglo XVIII critica la Inquisición española, retratándola como un símbolo de intolerancia y justicia arbitraria. En Cándido de Voltaire , personifica la opresión europea. Durante el Romanticismo , la novela gótica , principalmente un género protestante, a menudo vinculaba el catolicismo con el terror y la represión. Esta visión aparece en obras como El monje (1796) de Matthew Gregory Lewis , ambientada en el Madrid de la época de la Inquisición, pero que reflexiona sobre la Revolución Francesa y el Terror ; Melmoth el errante (1820) de Charles Robert Maturin ; y El manuscrito hallado en Zaragoza de Jan Potocki .
La literatura del siglo XIX enfatiza el uso de la tortura por parte de la Inquisición. La novela epistolar francesa Cornelia Bororquia, o la víctima de la Inquisición , atribuida al español Luis Gutiérrez y basada en María de Bohórquez , condena enérgicamente la Inquisición. En Los hermanos Karamazov (1880) de Fiódor Dostoievski , el capítulo « El Gran Inquisidor » describe la aparición de Jesucristo en Sevilla durante la Inquisición. Arrestado por un anciano cardenal Gran Inquisidor, se enfrenta a la muerte como hereje. El Inquisidor lo interroga: «¿Eres tú?... No respondas, guarda silencio. No tienes derecho a añadir nada a lo que has dicho. ¿Por qué has venido a perturbarnos? Sabes que sí». Cristo lo besa en silencio, y el Inquisidor lo libera, diciéndole: «Vete y no vuelvas... ¡nunca, nunca, nunca!». [ 218 ] [ 219 ] « El pozo y el péndulo » de Edgar Allan Poe explora la tortura inquisitorial. [ 220 ]
Las obras del siglo XX continúan con este tema. La Gesta del Marrano de Marcos Aguinis describe el alcance de la Inquisición en la Argentina de los siglos XVI y XVII. El Castillo Negro (1978) de Les Daniels , parte de las "Crónicas Vampíricas de Don Sebastián", ambientada en la España del siglo XV, describe los interrogatorios inquisitoriales, un auto de fe y presenta a Tomás de Torquemada . En Marvel 1602 de Marvel Comics , la Inquisición persigue a los mutantes por "blasfemia", con Magneto como Gran Inquisidor . La segunda novela del Capitán Alatriste de Arturo Pérez-Reverte incluye la tortura del narrador por la Inquisición. La novela El Hereje de Miguel Delibes (1998) retrata la represión de la Inquisición contra los protestantes de Valladolid . El Capitán de Castilla de Samuel Shellabarger se dirige directamente a la Inquisición. La novela de Ildefonso Falcones de 2006, La Catedral del Mar , ambientada en la España del siglo XIV, describe las investigaciones de la Inquisición en pequeños pueblos y una escena importante en Barcelona. [ 221 ]
Película
- La épica película de 1947, Capitán de Castilla, de Darryl F. Zanuck , protagonizada por Tyrone Power , utiliza la Inquisición como eje central de la trama. Narra cómo familias poderosas emplearon sus males para arruinar a sus rivales.
- El segmento sobre la Inquisición española de la película de Mel Brooks de 1981 , Historia del Mundo Parte I, es una representación musical cómica basada en las actividades del primer Inquisidor General de España, Tomás de Torquemada .
- La película La fuente (2006), de Darren Aronofsky , presenta la Inquisición española como parte de una trama que se desarrolla en 1500, cuando el Gran Inquisidor amenaza la vida de la reina Isabel.
- La novela Los fantasmas de Goya (2006), de Miloš Forman , está ambientada en España entre 1792 y 1809 y se centra de forma realista en el papel de la Inquisición y su fin bajo el gobierno de Napoleón.
- La película Assassin's Creed (2016), dirigida por Justin Kurzel y protagonizada por Michael Fassbender , se desarrolla tanto en la época actual como en la España de la Inquisición. La película sigue a Callum Lynch (interpretado por Fassbender) mientras se ve obligado a revivir los recuerdos de su antepasado, Aguilar de Nerha (también interpretado por Fassbender), un Asesino durante la Inquisición española.
- Las numerosas adaptaciones cinematográficas del cuento de Edgar Allan Poe " El pozo y el péndulo ", incluidas la película de 1961 y la película de 1991 .
- Akelarre (Pedro Olea, 1984), película, sobre el juicio de Logroño a las brujas de Zugarramurdi.
- Tomás de Torquemada aparece retratado en 1492: La conquista del paraíso (1992).
Teatro, música, televisión y videojuegos
- El Gran Inquisidor participa en Don Carlos (1867), una obra de teatro de Friedrich Schiller (que sirvió de base para la ópera Don Carlos en cinco actos de Giuseppe Verdi , en la que también aparece el Inquisidor, y el tercer acto está dedicado a un auto de fe ).
- El musical de 1965, El hombre de La Mancha, narra una versión ficcionalizada del encuentro del autor Miguel de Cervantes con las autoridades españolas. El personaje de Cervantes crea una obra dentro de la obra, basada en su manuscrito inacabado, Don Quijote , mientras espera la sentencia de la Inquisición.

- En los sketches de la Inquisición Española del grupo cómico Monty Python , un grupo de ineptos inquisidores irrumpe repetidamente en escena después de que alguien pronuncia las palabras "No me esperaba una especie de Inquisición Española", gritando "¡Nadie se espera la Inquisición Española!". La Inquisición entonces utiliza formas ineficaces de tortura , que incluyen un escurridor de platos , cojines suaves y una silla cómoda.
- La Inquisición española figura como un elemento principal de la trama del videojuego Assassin's Creed II: Discovery, lanzado en 2009 .
- El universo de Warhammer 40,000 toma prestados varios elementos y conceptos del Imaginarium de la iglesia católica, incluida la noción del ideal de la Leyenda Negra de un Inquisidor fanático, para algunas de sus tropas en Warhammer 40,000: Inquisitor – Martyr .
- El videojuego Blasphemous retrata una versión terrorífica de la Inquisición española, donde el protagonista, llamado «El Penitente», lleva un capirote (sombrero cónico). El Penitente lucha contra una iconografía religiosa retorcida y se encuentra con numerosos personajes que intentan expiar sus pecados.
Véase también
- Leyenda negra
- La leyenda negra de la Inquisición española
- Francisco Jiménez de Cisneros.
- Congregación para la Doctrina de la Fe
- Eleno de Céspedes
- La Inquisición de Goa en portugués
- Historia de los judíos en España
- Santo Niño de La Guardia
- La Inquisición en los Países Bajos en los Países Bajos españoles
- La Inquisición mexicana en Nueva España
- La Inquisición Papal en España
- Persecución de los cristianos
- Persecución de los musulmanes
- La Inquisición peruana en el Virreinato del Perú
- Francisca Núñez de Carabajal
Notas y referencias
Notas explicativas
- ↑ Los términos «converso» y «criptojudío» son algo controvertidos, y en ocasiones los historiadores no tienen claro cómo deben entenderse exactamente. Para mayor claridad, «converso» se refiere a quien ha renunciado sinceramente al judaísmo o al islam y se ha convertido al catolicismo. Criptojudío se refiere a quien acepta el bautismo cristiano pero continúa practicando el judaísmo.
- ↑ Estos juicios, especialmente en Valladolid, inspiraron El hereje: una novela sobre la Inquisición de Miguel Delibes (Overlook: 2006).
- ↑ En Sicilia , la Inquisición funcionó hasta el 30 de marzo de 1782, fecha en que fue abolida por el rey Fernando IV de Nápoles . Se estima que unas 200 personas fueron ejecutadas durante este período.
Citas
- ↑ Boruchoff 2023, pág. 34.
- 1 2 3 Datos sobre ejecuciones por brujería: Levack, Brian P. (1995). La caza de brujas en la Europa moderna temprana (2.ª ed.). Londres y Nueva York: Longman. ISBN 978-0-582-08069-0OCLC 30154582 Para obtener más detalles, consulte el apartado sobre juicios por brujería en la Europa de la Edad Moderna .
- ↑ Pérez 2005 , págs .
- ↑ "Decreto de la Alhambra: Edicto de expulsión de los judíos de España" (PDF) . Universidad Atlántica de Florida . 1492.
- ^ Hans -Jürgen Prien (2012). El cristianismo en América Latina: edición revisada y ampliada . Rodaballo. pag. 11.ISBN 978-90-04-22262-5.
- ↑ Pérez 2005 , págs .
- ↑ Sabatini 2018 , págs. 9-11.
- ↑ Ehler, Sidney Zdeneck; Morrall, John B (1967). Iglesia y Estado a través de los siglos: Una colección de documentos históricos con comentarios . Biblo & Tannen Publishers. págs. 6–7 . ISBN 978-0-8196-0189-6Archivado del original el 15 de mayo de 2016.
Este edicto es el primero que introduce definitivamente la ortodoxia católica como la religión oficial del mundo romano. [...] El reconocimiento de la verdadera doctrina de la Trinidad se convierte en la prueba del reconocimiento estatal
. - ↑ "El Edicto de Tesalónica" . Historia Hoy . 26 de febrero de 2021.
- ↑ Sabatini 2018 , pág. 13.
- ↑ Pharr, Clyde (1952). El Código Teodosiano y las Novelas y las Constituciones Sirmondianas . Princeton University Press. págs. 440–476 .
- 1 2 3 4 Rutgers & Bradbury 2006 , pág. 512.
- ↑ Assis, pág. 10
- ↑ Stillman, pág. 53
- ↑ Tatz & Higgins 2016 , pág. 214.
- ↑ Robertson 1902 , pág. 254.
- ↑ Frassetto 2007 , pág. 68.
- ↑ Leff 1967 , pág. 37.
- ↑ Tolan, John (agosto de 2012). De leche y sangre: Inocencio III y los judíos, una revisión (Informe).
- 1 2 3 4 5 6 Weisenberg, Nathaniel (2010). El desmoronamiento: Sevilla, los judíos de Castilla y el camino hacia los disturbios de 1391 (Tesis). hdl : 10822/555522 .
- ↑ Alpert 2001 , págs. 9–10.
- ↑ Kuzdale, Ann (1998). "Reseña de Communities of Violence: Persecution of Minorities in the Middle Ages de David Nirenberg". Journal of the American Academy of Religion . 66 (1): 191– 194. doi : 10.1093/jaarel/66.1.191 . JSTOR 1466255 .
- ↑ RAPOPORT, DAVID C. (2016). "Reseña de Holy War, Martyrdom and Terror: Christianity, Violence and the West, ca. 70 CE to the Iraq War de Philippe Buc". Journal of World History . 27 (2): 332– 335. ISSN 1045-6007 . JSTOR 43901855 .
- ↑ "NAVARRE - JewishEncyclopedia.com" . www.jewishencyclopedia.com . Consultado el 26 de abril de 2025 .
- ↑ Peters 1988 , pág. 82.
- ↑ Braunstein, Baruch (1973). Los chuetas de Mallorca . Nueva York: Columbia University Press. pp. 42–43 .
- ↑ Alpert 2001 , págs. 12–13.
- ↑ Gorsky, Jeffrey (2015). Exiliados en Sefarad: El milenio judío en España . University of Nebraska Press. pág. 246.
- ↑ Sabatini 2018 , págs. 89–90.
- ↑ "Cronología de la Inquisición española" . Encyclopaedia Britannica . Consultado el 15 de diciembre de 2021 .
- 1 2 Davis, Benjamin; Gaudio, Andrew (diciembre de 2022). "Una breve historia de la locura: la traducción de Gaudio" . University of the Pacific Law Review . 53 (4): 716– 723.
- ↑ Peters 1988 , pág. 85.
- ↑ Sabatini 2018 , pág. 107–108.
- 1 2 3 Kamen 1998 , pág. 47.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 49.
- 1 2 3 Fecha mencionada en ese libro que citaste en Kamen (1998) , pág. 49
- 1 2 Malamat, Abraham; Ben-Sasson, HH, eds. (1976). Historia del pueblo judío . Harvard University Press. ISBN 978-0-674-39731-6.
- ↑ Kamen 1998 , págs. 49–50.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 50.
- ↑ Kamen 1998 , págs. 50–51.
- ↑ Torquemada, Tomás de (1667). Compilación de las Instrucciones del Oficio de la Santa Inquisición (en español). Diego Díaz de la Carrera.
- ↑ Sabatini 2018 , págs.142 , 147.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 135.
- 1 2 Pérez 2005 , pág. 136.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 145.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 148.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 154.
- ↑ "El grandioso Auto de Fe de la Inquisición española" . www.ebsco.com . Consultado el 13 de mayo de 2025 .
- 1 2 Graizbord, David (2006). "Ideología inquisitorial en acción en un Auto de Fe, 1680: La religión en el contexto del protorracismo". Journal of Early Modern History . 10 (4): 331– 360. doi : 10.1163/157006506779141560 .
- ↑ Pérez 2005 , pág. 151.
- 1 2 Alpert, Michael (2001). Criptojudaísmo y la Inquisición española . p. 23. ISBN 978-0-333-98526-7.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 153.
- ↑ Pérez 2005 , págs .
- ↑ Kamen 2014 , pág. 68.
- ↑ Kamen 2014 , pág. 65.
- ↑ Kamen 2014 , pág. 369.
- ↑ Kamen 2014 , pág. 370.
- ↑ "El Edicto de Expulsión de los Judíos – España de 1492" . www.sephardicstudies.org . Consultado el 27 de junio de 2017 .
- ↑ Kamen 1998 , págs. 29–31.
- ↑ Pérez, Joseph (2012). La Inquisición española: una historia . Notable Trials Library. pág. 36.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 24.
- 1 2 Lewis, Bernard (2005). Islam . Gallimard. págs. 563–567 .
- ↑ Murphy 2012 , pág. 75 .
- ↑ Congreso Judío Mundial. "España" . Congreso Judío Mundial . Consultado el 22 de junio de 2025 .
- ↑ Scott 1959 , pág. 259.
- ↑ Green 2007 , págs. 124–127.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 217.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 225.
- ↑ Lea 1901 , pág. 308.
- ↑ Lea 1901 , pág. 345.
- ↑ Dadson, Trevor J. (2011). «La asimilación de los moriscos españoles: ¿ficción o realidad?» (PDF) . Journal of Levantine Studies . 1 (2): 11– 30. Archivado del original (PDF) el 12 de junio de 2013.
- ↑ Boase, Roger (4 de abril de 2002). «La expulsión musulmana de España». History Today . 52 (4).
La mayoría de los expulsados definitivamente se asentaron en el Magreb o la costa de Berbería, especialmente en Orán, Túnez, Tremecén, Tetuán, Rabat y Salé. Muchos viajaron por tierra a Francia, pero tras el asesinato de Enrique de Navarra en 1610, emigraron a Italia, Sicilia o Constantinopla.
- ^ Adams, Susan M.; Bosch, Elena; Balaresque, Patricia L.; Ballereau, Stéphane J.; Lee, Andrés C.; Arroyo, Eduardo; López-Parra, Ana M.; Aler, Mercedes; Grifo, Marina S. Gisbert; Brión, María; Carracedo, Ángel; Lavinha, João; Martínez-Jarreta, Begoña; Quintana-Murci, Lluís; Picornell, Antònia; Ramón, Misericordia; Skorecki, Karl; Behar, Doron M.; Calafell, Francesc; Jobling, Mark A. (diciembre de 2008). "El legado genético de la diversidad religiosa y la intolerancia: linajes paternos de cristianos, judíos y musulmanes en la Península Ibérica" . La Revista Estadounidense de Genética Humana . 83 (6): 725– 736. doi : 10.1016/j.ajhg.2008.11.007 . ISSN 0002-9297 . PMC 2668061 . PMID 19061982 .
- ↑ Michel Boeglin: La expulsión de los moriscos de Andalucía y sus límites. El caso de Sevilla (1610-1613) (En español)
- ↑ Soria Mesa, Enrique (2012). "Los moriscos que se quedaron. La permanencia de la población de origen islámico en la España Moderna: Reino de Granada, siglos XVII-XVIII" . Vínculos de Historia (1): 205– 230. ISSN 2254-6901 .
Los moriscos que quedaron. La permanencia de la población de origen islámico en la España Moderna: Reino de Granada, siglos XVII-XVIII
(En español) - 1 2 Chami, Pablo A. "Estatutos de Limpieza de Sangre" [ Estatutos de Limpieza de Sangre ] (en español). Archivado del original el 20 de marzo de 2023.
- ↑ Martínez, María Elena (2008). Ficciones genealógicas: limpieza de sangre, religión y género en el México colonial . Stanford, California: Prensa de la Universidad de Stanford .
- ↑ Williams, Patrick (julio de 1990). "¿Un consejero judío de la Inquisición? Luis de Mercado, los Estatutos de limpieza de sangre y la política de la Vendetta (1598–1601)". Bulletin of Hispanic Studies . 67 (3): 253– 264. doi : 10.1080/1475382902000367253 .
- ↑ Rosa, De La; Coello, Alejandro (1932). "El Estatuto de Limpieza de Sangre de la Compañía de Jesús (1593) y su influencia en el Perú Colonial" [ El Estatuto de Pureza de Sangre de la Compañía de Jesús (1593) y su influencia en el Perú Colonial ] . Archivum Historicum Societatis Iesu (en español) (159). Institutum Societatis Iesu: 45– 93. INIST 24437295 .
- ↑ Pérez 2005b .
- ↑ Kamen 2014 , pág. 100.
- ↑ Kamen 2014 , pág. 94.
- ↑ Kamen 2014 , pág. 126.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 99.
- ^ Kamen 2014 , págs. 102-108.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 98.
- ^ Kamen 1998 , págs. 99-100.
- ↑ Rodríguez-Sala, María Luisa. "Los Protestantes y la Inquisición" (PDF) (en español). UNAM . Consultado el 14 de enero de 2022 .
- ↑ Green 2007 , pág. 320.
- 1 2 William R. Denslow, Harry S. Truman : 10.000 masones famosos , ISBN 1-4179-7579-2.
- ↑ "Introducción a los documentos de censura de la Inquisición" . Bibliotecas Hesburgh, Libros Raros y Colecciones Especiales . Archivado del original el 26 de noviembre de 2021. Consultado el 23 de junio de 2025 .
- ↑ Bleiberg, Germán; Ihrie, Maureen; Pérez, Janet (1993). Diccionario de la literatura de la península ibérica . Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-28731-2.
- ↑ Walkley, Clive (2010). Juan Esquivel: Un maestro de la música sacra durante el Siglo de Oro español . Boydell & Brewer. ISBN 978-1-84383-587-5.
- ^ Kamen 2005 , págs. 126-130.
- ↑ «INQUISICIÓN, L.960 - Libro de ejemplares del Tribunal de Valencia» . PARES . Consultado el 8 de febrero de 2024 .
- 1 2 3 4 Barea, María Elvira Roca (2016). Imperiofobia Y Leyenda Negra: Roma, Rusia, Estados Unidos Y El Imperio Español (en español). Siruela.
- ↑ Kamen 1998 .
- ↑ Henningsen, Gustav, ed. (1 de agosto de 2004). «Culturas, creencias y tradiciones: pueblos medievales y de principios de la Edad Moderna». Los documentos de Salazar: el inquisidor Alonso de Salazar Frías y otros sobre la persecución de brujas en el País Vasco . Vol. 21. Koninklijke Brill. pág. 352. ISBN 978-90-474-0466-8.
Un relato de toda la visita y publicación del Edicto con especial referencia a la secta de las brujas.
- ↑ Green 2007 , págs. 7, 223–224.
- ↑ Kamen, Henry (2 de febrero de 1981). "500 años de la Inquisición española" . History Today Volumen 31 Número 2. Consultado el 21 de febrero de 2024 .
- ↑ Monter 1990 , pág. 259.
- ↑ Monter 1990 , pág. 279.
- ↑ Kamen 1977 , pág. 192.
- ↑ Monter 1990 , págs .
- 1 2 Kamen 1998 , pág. 277.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 91.
- ↑ Monter 1990 , págs .
- ↑ Monter 1990 , págs .
- ^ Monter 1990 , págs. 276–299.
- ↑ Green 2007 , pág. 296.
- ↑ Crowley, Roger (2009). Imperios del mar: El asedio de Malta, la batalla de Lepanto y la disputa por el centro del mundo . Nueva York: Random House Trade Paperbacks. págs. 77–78 . ISBN 978-0-8129-77646.
- ↑ Enciclopedia española de derecho y administración o Nuevo teatro universal de la legislación de España e Indias: Cas-Ciu (en español). Consejo. de Antonio Rius y Rossell. 1855. pág. 572.
- ↑ Cc̀eres, Fernando (2007). Estudios Sobre Cultura, Guerra y Política en la Corona de Castilla [ Estudios sobre cultura y política de guerra en el Reino de Castilla ] . Editorial Csic Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
- ↑ Kaler, Amy (1998). Fertilidad, género y guerra: la cultura de la anticoncepción . University of Minnesota Press.
- 1 2 Fernández Gimén, María del Camino. " El Origen y Fundación de las Inquisiciones de España " de José de Rivera. Universidad Nacional de Educación a Distancia, vol. 23, págs. 11–46. ISSN 1131-5571 .
- ↑ Alcalá, Ángel (1987). La Inquisición española y la mentalidad inquisitorial . Monografías de Ciencias Sociales. pág. 220. ISBN 978-0-88033-952-0.
- ↑ García Cárcel 1976 , pág. 21.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 141.
- ↑ García Cárcel 1976 , pág. 24.
- 1 2 Kamen 1998 , pág. 153.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 57.
- ↑ Pérez 2005 , págs. 135, 136.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 174.
- ↑ Pérez 2005 , págs. 139, 140.
- ↑ Lea 1906 , pág. 91 Volumen 2.
- 1 2 Walsh 1940 , pág. 163.
- 1 2 Kamen 1998 , pág. 183.
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 173.
- ^ Saraiva 2001 , págs. 69–70.
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 195.
- ↑ Homza 2006 , págs. XXIV.
- 1 2 3 Madden, Thomas (1 de octubre de 2003). "La verdad sobre la Inquisición española" . Fundación Mary . Archivado del original el 27 de agosto de 2022.
- ↑ Martínez Millán, José (2007). La Inquisición Española (en español). Editorial Alianza.
- ^ Kamen, Henry (2004). La Inquisición española: una revisión histórica (en español). RBA. págs. 191-192 . ISBN 978-84-473-3636-4.
- ↑ Saraiva 2001 , págs. 61-62.
- ↑ Lea 1906 , págs. 32-33 Volumen III.
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 162.
- ↑ Léa (1906) , pág. 33 Volumen III Citado en Kamen (1998) , p. 185 . García Cárcel (1976) , pág. 43 informaron las mismas estadísticas.
- ↑ Messori, Vittorio (2022). Leyendas negras de la Iglesia (en español). Espíritu Media. ISBN 978-84-125573-2-9.(Apologético católico)
- ^ Bethencourt, Francisco (11 de diciembre de 1997) . La Inquisición en la época moderna (en español). Ediciones AKAL. ISBN 978-84-460-0831-6.
- ↑ Hassner, Ron E. (2020). "El costo de la tortura: evidencia de la Inquisición española". Security Studies . 29 (3): 457– 492. doi : 10.1080/09636412.2020.1761441 . ISSN 0963-6412 . S2CID 219405563 .
- ↑ Haliczer 1990 , pág. 79.
- ↑ Peters, Edward (14 de abril de 1989). Inquisición . University of California Press. ISBN 978-0-520-06630-4.
- ↑ Somers, Michelle (14 de diciembre de 2019). "Editor" . Mito de la Inquisición española . Documental de la BBC . Recuperado el 14 de diciembre de 2019 .
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 162, 197,198.
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 198.
- ^ Kamen 1998 , págs. 190-191.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 189.
- ↑ Vargas, Pablo L. Crespo (2013). La Inquisición Española Y Las Supersticiones en El Caribe Hispano, Siglo XVII . Editorial Akelarre. págs. 120-130 . ISBN 978-1-4909-9571-7.
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 190.
- ↑ Scott 1959 , pág. 171.
- ↑ Carroll, James (2002). La espada de Constantino: La Iglesia y los judíos . Houghton Mifflin Harcourt. pág. 356. ISBN 978-0-618-21908-7.
- ↑ Peters 1989 , pág. 65.
- ↑ Homza 2006 , pág. XXV.
- ↑ Murphy 2012 , pág. 89.
- ↑ Scott 1959 , pág. 32.
- ↑ Bergemann 2019 , pág. 58.
- ↑ Bergemann 2019 , pág. 45.
- ^ Bergemann 2019 , pág. 45-46.
- ↑ Lea 1906 , págs. 183-185 Volumen III.
- ↑ Haliczer 1990 , págs. 83-85.
- ↑ Bergemann 2019 , pág. 46.
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 169-172, 222, 277-279, 432.
- ↑ Homza 2006 , pág. XIV.
- ↑ García Cárcel 1976 , pág. 39.
- ↑ "España – La conquista de Granada" . www.britannica.com . Consultado el 25 de mayo de 2022 .
- ↑ Martínez, Doris Moreno (1997). «Cirios, trompetas y altares. El auto de fe como fiesta» . Espacio. Tiempo y Forma, Serie IV Historia Moderna : 143–171 .
- ↑ Sabatini 1930 , pág. 270-280.
- ↑ Peters 1988 , págs. 93–94.
- ^ Kamen 1998 , págs. 192-213.
- ↑ Stavans 2005 , pág. xxxiv.
- ↑ Elorza, Antonio (1986). La Inquisición y el pensamiento ilustrado (en español).
- ↑ Elorza 1986 , pág. 84.
- ↑ Elorza 1986 , pág. 88.
- ↑ Puigblanch, Antonio (1811). La inquisicion sin máscara: ó disertacion, en que se prueban ... los vicios de este tribunal (en español). Niel.
- ↑ Kamen 2014 , pág. 382.
- ↑ Anderson, James Maxwell (2002). Cayetano Ripoll ( ed. ilustrada). Greenwood Publishing Group. pág. 83. ISBN 0-313-31667-8. Consultado el 3 de marzo de 2009 .
- ↑ "Reflexiones" . 2010. Consultado el 28 de abril de 2010 .Traducción al inglés de un relato del juicio y la ejecución de Ripoll.
- ↑ Pérez 2005 , pág. 100.
- ^ Kamen 2014 , págs. 372–373.
- ↑ Times, Richard Eder, especial para Nueva York (17 de diciembre de 1968). "1492 Prohibición contra los judíos es anulada por España; 1492 BAN ON JEWS IS VOIDED IN SPAIN" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
- ↑ Anderson, James M. (30 de diciembre de 2002). La vida cotidiana durante la Inquisición española: en línea . ABC-CLIO, LLC. ISBN 978-0-313-32676-9.
- ↑ Kamen 1998 , pág. 150.
- ↑ Eire, Carlos MN (1 de enero de 2016). Reformas: El mundo moderno temprano, 1450-1650 . Yale University Press. ISBN 978-0-300-11192-7.
- ↑ Mohnhaupt, Heinz; Simón, Dieter (1992). Vorträge zur Justizforschung: Geschichte und Theorie (en alemán). V. Klostermann. ISBN 978-3-465-02627-3.
- ↑ Monter, E. William; Monter, William (13 de noviembre de 2003). Fronteras de la herejía: La Inquisición española desde el País Vasco hasta Sicilia . Cambridge University Press. pág. 53. ISBN 978-0-521-52259-5.
- ↑ Kamen 2005 , pág. 15.
- ↑ Henningsen 1993 , pág. 84.
- ↑ Henningsen 1993 , pág. 58.
- ↑ Henningsen, La base de datos de la Inquisición española , pág. 58.
- ↑ Henningsen, La base de datos de la Inquisición española , pág. 84.
- 1 2 Monter 1990 , pág. 327.
- ↑ Monter 1990 , pág. 309, 329.
- 1 2 3 W. Monter, Fronteras de la herejía , pág. 327.
- ↑ Museo de la Inquisición y del Congreso .
- ↑ "ENCICLOPEDIA CATÓLICA: México" . www.newadvent.org . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ Spínola, Francisco Fajardo (1999). "La actividad procesal del Santo Oficio. Algunas consideraciones sobre su estudio Manuscrits 17" . pag. 114.
- ↑ Uno en 1567 Schäfer, Ernst (1902). Beiträge zur Geschichte des spanischen Protestantismus und der Inquisition im sechzehnten Jahrhundert (en alemán). Bertelsmann. págs. 41 y 42. 13 en 1570–1625 Monter, E. William (2002). [ Inquisición española , pág. 48, en Google Books Fronteras de la herejía: La Inquisición española desde los Países Bajos hasta Sicilia ]. Cambridge University Press. pág. 48.
{{cite book}}: Comprobar|url=valor ( ayuda ) , 5 en 1627, otros 5 en 1655 ( Kamen (2005) , p. 266 ) y 3 quemados vivos en 1665 Bodian, Miriam (22 de mayo de 2007). Morir en la ley de Moisés: Martirio criptojudío en el mundo ibérico . Indiana University Press. p. 219. ISBN 978-0-253-11691-8. - ↑ cf. Henningsen, pág. 68.
- ↑ Cuatro se quemaron entre 1553 y 1558 ( Monter (1990) , pp. 37–38 n. 22 , uno en 1561 ( Monter (1990) , p. 233 ), otros 19 en el período 1570–1625 ( Monter (1990) , p. 48 ) y 10 se quemaron en 1654 (Heinrich Graetz, Historia de los judíos, vol. V, 2009, p. 91).
- ↑ Dos personas condenadas a muerte en 1678 fueron quemadas en el auto de fe celebrado en Madrid en 1680 ( Lea (1906) , p. 300, Volumen III ). Por lo tanto, se incluyen en el número de ejecuciones de Toledo/Madrid.
- ↑ Este número incluye 7 personas quemadas ca. 1545 ( Lea (1906) , p. 189, Tomo III ), 9 personas quemadas en 1550–52 (Flora García Ivars, La represión en el tribunal inquisitorial de Granada , 1550–1819, ed. Akal, 1991, p. 194), 14 personas quemadas en la década de 1560. Monter (1990) , pág. 44, 233 ), 24 quemados entre 1570 y 1625 Monter (1990) , p. 48 ), 12 quemados en 1654 (Heinrich Graetz, History of the Jewish , Vol. V, 2009, p. 92) y 6 quemados en 1672 (AJ Saraiva, HP Salomon, ISD Sassoon: The Marrano Factory: The Portuguese Inquisition and Its New Christians 1536–1765 . Leiden, Boston y Colonia: Brill, 2001, pág. 217 n.62).
- ↑ 154 quemados entre 1557 y 1568 ( Morales Marin, JL "El Alcazar de la Inquisicion en Murcia" (PDF) . p. 40. ), 11 ejecutados en el período 1570–1625 Monter (1990) , p. 48 ) y 25 entre 1686 y 1699 (Consuelo Maqueda Abreu, El auto de fe , Madryt 1992, p. 97).
- ↑ Esta cifra incluye 2 ejecuciones en los autos de fe de 1545 ( Monter (1990) , p. 38 ), 114 ejecuciones en los autos de fe entre 1559 y 1660 (Victoria González de Caldas, Judíos o cristianos?, Universidad de Sevilla, 2000, p. 528) y 12 ejecuciones en los autos de fe entre 1666 y 1695 (Consuelo Maqueda Abreu, El auto de fe , Madrid 1992, págs. 99-100).
- ↑ 13 quemados en los autos de fe entre 1555 y 1569 (E. Schäffer, Beiträge zur Geschichte des Spanischen Protestantismus, Bd. 2, Gütersloh 1902, p. 79–91.), 25 quemados entre 1570 y 1625 Monter (1990) , p. 48 , 2 quemados entre 1648 y 1699 (H. Ch. Lea, A History of the Inquisition of Spain, vol. IV, Nueva York 1907, p. 524; cf. Joaquín Pérez Villanueva & Bartolomé Escandell Bonet (ed.), Historia de la Inquisición en España y América , vol. 1, Madrid 1984, p. 1395), y 26 quemado en dos autos de fe en Madrid en 1632 y 1680 (H. Ch. Lea, A History of the Inquisition of Spain, vol. III, Nueva York 1907, p. 228).
- ↑ Este número incluye 6 ejecuciones dadas por Henningsen y Contreras para el período 1620-1670 Henningsen (1993) , pp. 58, 65 , 26 quemados en dos famosos autos de fe en 1559 ( Monter (1990) , pp. 41, 44 ), 2 quemados en 1561 ( Monter (1990) , pp. 41, 44, 233 ), 15 quemados entre 1562 y 1567 (E. Schäffer, Beiträge zur Geschichte des Spanischen Protestantismus , Bd. 3, Gütersloh 1902, p. 131) y 5 quemados en 1691 ( Lea (1906) , p. 197 ).
- ↑ Egido, Teofanes (1984). "Las modificaciones de la tipología: nueva estructura delictiva". En Villanueva, Joaquín Pérez; Bonet, Bartolomé Escandell; Alcalá, Ángel (eds.). Historia de la Inquisición en España y América: El conocimiento científico y el proceso histórico de la Institución (1478-1834) (en español). vol. 1. Biblioteca de Autores Cristianos. pag. 1395.ISBN 978-84-220-1158-3.
- ↑ Green 2007 , págs. 4–5 .
- ↑ Archivo General de Indias . Ministerio de Educación, Cultura y Deporte, Subdirección General de los Archivos Estatales. 2000.Expediente 63, Expediente 81A, n. 33
- ↑ Green 2007 , pág. 65 .
- ↑ Barrios, Manuel (1991). El Tribunal de la Inquisición en Andalucía: Selección de Textos y Documentos . Sevilla: J. Rodríguez Castillejo SA p. 58.
- ↑ Blanco, Patricia R. (20 de diciembre de 2019). «Las citas tergiversadas del superventas sobre la leyenda negra española» . El País (en español). ISSN 1134-6582 .
- ↑ Contreras, Jaime; Henningsen, Gustav (1986). «Cuarenta y cuatro mil casos de la Inquisición española (1540-1700): análisis de un banco de datos históricos». En Henningsen, Gustav (ed.). La Inquisición en la Europa moderna temprana: estudios sobre fuentes y métodos . Northern Illinois University Press.
- ↑ Pérez, Joseph Francis (2006). La Inquisición española: una historia . Perfil. pág. 173.
- ↑ Llorente, Juan Antonio (1822). Historia crítica de la inquisición de España: obra original conforme á lo que resulta de los archivos del real Consejo de la Suprema, y de los tribunales del Santo-Oficio de las provincias (en español). vol. IV. en la Imprenta del Censor. pag. 183.
- ↑ Drelichman, Mauricio; Vidal-Robert, Jordi; Voth, Hans-Joachim (2021). "Los efectos a largo plazo de la persecución religiosa: evidencia de la Inquisición española" . Actas de la Academia Nacional de Ciencias . 118 (33) e2022881118. Bibcode : 2021PNAS..11822881D . doi : 10.1073/pnas.2022881118 . PMC 8379970. PMID 34389666 .
- ↑ Cox, Gary W.; Figueroa, Valentin (2025). "La Inquisición y el declive de la ciencia en España". Explorations in Economic History . 98 101699. doi : 10.1016/j.eeh.2025.101699 .
- ^ Morsen, Gary Saul (16 de agosto de 2024). «Los hermanos Karamazov» . Británica . Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
- ↑ Dostoievski, Fiódor (2007). Los hermanos Karamazov . Traducido por Ignat Avsey. Oxford University Press. págs. 309–332 . ISBN 978-0-19-283509-3.
- ↑ Alterton, Margaret (junio de 1933). "Una fuente adicional para 'El pozo y el péndulo' de Poe"". Modern Language Notes . 48 (6): 349– 356. doi : 10.2307/2912531 . JSTOR 2912531 .
- ↑ "Magnífica epopeya: La catedral del mar de Ildefonso Falcones" . The History Lad . 30 de junio de 2012. Consultado el 5 de septiembre de 2024 .
Referencias generales y citadas
Obras clásicas fundamentales
- Eymerich, Nicolás (1821). Manual de Inquisidores para uso de las inquisiciones de España y Portugal, ó Compendio de la Obra titulado Directorio de Inquisidores, de Nicolao Eymerico, Inquisidor general de Aragón (traducido del francés al español por J. Marchena) . Imprenta de Feliz Aviñon.
- Gui, Bernard, Manuel de l'Inquisiteur , (1927)
- Lea, Henry Charles (1906). Historia de la Inquisición de España (4 volúmenes) . The MacMillan Co.
- Lea, Henry Charles (1901). Los moriscos de España: su conversión y expulsión . Filadelfia: Lea Brothers and Co.
- Llorente, Juan Antonio (1817). Histoire critique de l'Inquisition d'Espagne (4 volúmenes) (en francés). Imprimerie de Plassan.
- Pastor, Ludwig von, Historia de los Papas desde finales de la Edad Media; Basada en los Archivos Secretos del Vaticano y otras fuentes originales, 40 vols. St. Louis, B. Herder 1898
- Pérez, Joseph (2005). La Inquisición española: una historia . Yale University Press.
- Pérez, José (2005b). Los judíos en España [ Los judíos en España ] (en español). Madrid: Marcial Pons.
- Pérez, José (2009). Breve Historia de la Inquisición en España (en español). Crítica.
- Torquemada, Tomás de (1667). Compilación de las Instrucciones del Oficio de la Santa Inquisición (en español). Diego Díaz de la Carrera.
Libros revisionistas
- Barea, María Elvira Roca (2016). Imperiofobia Y Leyenda Negra: Roma, Rusia, Estados Unidos Y El Imperio Español . Siruela.
- Boruchoff, David A. «Isabel, sus cronistas y la Inquisición: la construcción de la identidad y la memoria histórica». En A Companion to the Queenship of Isabel la Católica . Leiden: Koninklijke Brill, 2023. 34-71.
- Carroll, Warren H. , Isabel: la reina católica , Christendom Press (1991)
- García Cárcel, Ricardo (1976). Orígenes de la Inquisición Española. El Tribunal de Valencia, 1478-1530 . Barcelona.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - Graizbord, David L. Almas en disputa: identidades conversas en Iberia y la diáspora judía, 1580-1700 . Filadelfia: University of Pennsylvania Press, 2004.
- Homza, Lu Ann (2006). La Inquisición española, 1478–1614, una antología de fuentes . Hackett Publishing.
- Kamen, Henry (1977). La Inquisición Española: una revisión histórica (en español). Grupo Planeta (GBS). págs.192 , 259. ISBN 978-84-8432-670-0.
- Kamen, Henry (1998). La Inquisición española: una revisión histórica . Yale University Press. ISBN 978-0-300-07522-9.
- Kamen, Henry (2005). Inkwizycja Hiszpańska [ La Inquisición española ] (en polaco). Varsovia: Państwowy Instytut Wydawniczy. ISBN 978-83-06-02963-5.
- Kamen, Henry (2014). La Inquisición española: una revisión histórica . New Haven: Yale University Press. ISBN 978-0-300-18051-0.Kamen ha publicado 4 ediciones bajo 3 títulos: "Primera edición publicada en 1965... como La Inquisición española . Segunda edición publicada en 1985... como La Inquisición y la sociedad en España . Tercera edición publicada en 1998... como La Inquisición española: una revisión histórica . Cuarta edición 2014."
- Kritzler, Edward, Piratas judíos del Caribe . Anchor Books 2009. ISBN 978-0-7679-1952-4
- Monter, E. William (1990). Fronteras de la herejía: La Inquisición española desde el País Vasco hasta Sicilia . Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-52259-5.
- Nirenberg, David (2013). Antijudaísmo: La tradición occidental . Nueva York: WW Norton & Co. ISBN 978-0-393-34791-3.Cap. 5 "La venganza del Salvador: los judíos y el poder en la Europa medieval", Cap. 6 "La extinción de los judíos de España y el nacimiento de la Inquisición"
- Parker, Geoffrey (1982). "Algunos trabajos recientes sobre la Inquisición en España e Italia". Journal of Modern History . 54 (3): 519– 532. doi : 10.1086/244181 . JSTOR 1906231 . S2CID 143860010 .
- Peters, Edward (1988). Inquisición . Nueva York y Londres: Free Press Collier Macmillan. ISBN 978-0-02-924980-2.
- Rawlings, Helen, La Inquisición española , Blackwell Publishing (2006)
Antigua erudición
- Adler, Elkan Nathan – Autos de fe y el judío (1908)
- Baião, António – A Inquisição em Portugal e no Brasil (1921)
- Baker, J. – Historia de la Inquisición (1736)
- Ballester, Vicente Vignau – Catálogo de las causas contra la fe seguidas ante el tribunal de Santo oficio de la inquisición de Toledo (,,,) (1903)
- Bell, Aubrey FG – Luis de León: Un estudio del Renacimiento español (1925)
- Cappa, Ricardo – La Inquisición Española (1888)
- Cardew, Alexander – Breve historia de la Inquisición (1933)
- Castellano y de la Peña, Gaspar Un Complot Terrorista en el Siglo XV; los Comienzos de la Inquisición Aragonesa , (1927)
- Coulton, George Gordon – La Inquisición (1929)
- Garau, Francisco – La Fee Triunfante en quatro autos celebrados en Mallorca por el Santo Oficio de la Inquisición en que han salido ochenta y ocho reos (...) – (1691– reimpreso en 1931)
- García, Genaro, La Inquisición de México (1906).
- García, Genaro, Autos de fe de la Inquisición de México (1910)
- Herculano, Alexandre, Historia da Origem e Estabelecimento da Inquisiçao em Portugal (traducción al inglés, 1926)
- Henningsen, Gustav (1993). "La Base de Datos de la Inquisición Española". En Mohnhaupt, Heinz; Simón, Dieter (eds.). Vorträge zur Justizforschung, Geschichte und Theorie .
- Jouve, Marguerite – Torquemada (1935)
- Maistre, Joseph de – Cartas sobre la Inquisición española (1838)
- Maycock, Alan Lawson – La Inquisición (1926)
- Marchant, John – Una reseña del sangriento Tribunal; o las horribles crueldades de la Inquisición (...) 1770)
- Marín, Julio Melgares – Procedimientos de la Inquisición (2 tomos), (1886)
- Medina, José Toribio – "Historia del Tribunal del Santo Oficio de la inquisición de Lima (1569-1820)" (1887)
- Meliá, Antonio Paz y – Catálogo Abreviado de Papeles de Inquisición (1914)
- Merveilleux, Charles Frédéric de - Mémoires Instructifs pour un Voyageur dans les Divers États de l'Europe (1738)
- Montes, Raimundo González de – Descubrimiento y Declaración de Prácticas Diversas y Sutiles de la Santa Inquisición de España (1568)
- Nickerson, Hoffman – La Inquisición (1923)
- Páramo, Luis de – De origine et Progressu Officii Sanctae Inquisitionis, eiusque, dignitate & utilitate 1598
- Perlas, Ramón de Vilana, La verdadera práctica apostólica del S. Tribunal de la Inquisición (1735)
- Puigblanch, Antonio – La Inquisición sin máscara ó Disertacion En Que Se Prueban Hasta La Evidencia Los Vicios De Este Tribunal Y La Necesidad De Que Se Suprima... (1816)]
- Roth, Cecil – La Inquisición española (1937)
- Roth, Cecil – Historia de los marranos (1932)
- Sabatini, Rafael (1930). Torquemada y la Inquisición española ( ed. revisada). Houghton Mifflin Company.
- Sabatini, Rafael (13 de marzo de 2018). Torquemada y la Inquisición española . Endymion Press. ISBN 978-1-5312-9920-0.
- Sime, William – Historia de la Inquisición desde sus orígenes bajo el papado de Inocencio III hasta la actualidad. (1834)
- Teixeira, António José – Antonio Homem e Inquisicão (1895)
- Turberville, Arthur Stanley – Historia medieval y la Inquisición (1920)
- Turberville, Arthur Stanley – La Inquisición española (1932).
- Walsh, William Thomas, Isabel de España (1930) y Personajes de la Inquisición (1940). Ambos reeditados por TAN Books (1987).
- Wilkens, Cornelius August : Los protestantes españoles en el siglo XVI (1897), 218 págs. Disponible en línea en archive.org , en el catálogo de títulos . La Biblioteca de Recursos Ibéricos . Consultado el 17 de mayo de 2006 .
Otro
- Bergemann, Patrick (2019). Juzga a tu prójimo: denuncias en la Inquisición española, la Rusia de los Romanov y la Alemania nazi . Columbia University Press.
- Frassetto, Michael (2007). Vidas heréticas: La herejía medieval desde Bogomil y los cátaros hasta Wyclif y Hus . Profile Books. ISBN 978-1-86197-744-1.
- Green, Toby (2007). Inquisición: el reinado del miedo . Nueva York: Thomas Books. ISBN 978-0-312-53724-1.
- Haliczer, Stephen (1 de enero de 1990). Inquisición y sociedad en el Reino de Valencia, 1478-1834 . University of California Press. ISBN 978-0-520-06729-5.
- Leff, Gordon (1967). La herejía en la Baja Edad Media: La relación de la heterodoxia con la disidencia c. 1250 – c. 1450. Manchester University Press.
- Murphy, Cullen (2012). El jurado de Dios: la Inquisición y la creación del mundo moderno . Boston: Houghton Mifflin Harcourt. ISBN 978-0-618-09156-0.
- Peters, Edward (1980). Herejía y autoridad en la Europa medieval: documentos traducidos . University of Pennsylvania Press.
- Plaidy, Jean (1994). La Inquisición española: su origen, desarrollo y fin (tres volúmenes en uno) . Nueva York: Barnes & Noble.
- Robertson, John M. (1902). Breve historia del cristianismo . Londres: Watts & Co.
- Rutgers, Leonard V.; Bradbury, Scott (2006). «La diáspora, c. 235–638». En Katz, Steven T. (ed.). El período romano-rabínico tardío . Historia del judaísmo de Cambridge. Vol. 4. Cambridge University Press . ISBN 978-0-521-77248-8.
- Saraiva, António José (2001). La fábrica de Marrano: la Inquisición portuguesa y sus nuevos cristianos 1536-1765 . Leiden: Genial.
- Scott, George Ryley (1959). La historia de la tortura a lo largo de los siglos (7.ª ed.). Luxor Press.
- Stavans, Ilan (2005). El libro Schocken de literatura sefardí moderna . Nueva York: Random House, Inc.
- Tatz, Colin Martin ; Higgins, Winton (2016). La magnitud del genocidio . ABC-CLIO . ISBN 978-1-4408-3161-4.
- Thomsett, Michael (2010). La Inquisición: Una historia . McFarland & Company, Inc.
- Twiss, Miranda (2002). Los hombres y mujeres más malvados de la historia . Michael O'Mara Books Ltd.
- Villacañas, José Luis (2019). Imperiofilia y el populismo nacional-católico: Otra historia del imperio español . Editorial Lengua de Trapo.
- Walsh, William Thomas (1940). Personajes de la Inquisición (PDF) . Nueva York: PJ Kenedy & Sons.
- Whitechapel, Simon (2003). Infierno de carne: Atrocidades de Torquemada y la Inquisición española . Creation Books.
Lecturas adicionales
- Hassner, Ron E. (2022). Anatomía de la tortura . Cornell University Press. ISBN 978-1-5017-6205-5.
Enlaces externos
- "La Inquisición española" , debate en BBC Radio 4 con John Edwards, Alexander Murray y Michael Alpert ( In Our Time , 22 de junio de 2006).
- Audioconferencia sobre la historia de la Inquisición española y la expulsión de los judíos españoles en 1492.
- Copilacion de las Instrucciones del Officio de la sancta Inquisicion hecha por el muy Reuerendo señor fray Thomas de Torquemada ... e por los otros Reuerendissimos señores Inquisidores generales, etc. (Las primeras instrucciones de Torquemada para la guía de los inquisidores)
- Inquisición española
- 1478 establecimientos en Europa
- Establecimientos del siglo XV en Aragón
- Establecimientos del siglo XV en Castilla
- El siglo XV en el Islam
- El siglo XV en el judaísmo
- Antiprotestantismo del siglo XVI
- 1834 disoluciones de instituciones religiosas en Europa
- Sentimiento antiislámico en España
- Antijudaísmo
- Violencia antimusulmana en Europa
- El antisemitismo en Europa
- Antisemitismo en España
- Controversias relacionadas con el catolicismo
- La censura en España
- Antijudaísmo cristiano de principios de la Edad Moderna
- Historia del catolicismo en España
- Historia de los judíos en Europa
- Controversias relacionadas con el islam en Europa
- Islamofobia en Europa
- Controversias relacionadas con el judaísmo
- Historia judía medieval
- Persecución de los judíos
- Persecución de las personas LGBTQ en España
- Persecución de musulmanes por cristianos
- Violencia por motivos raciales en Europa
- Racismo en España
- Violencia en España