La leyenda de Zelda

Muchos juegos principales de Zelda constan de tres áreas clave: un mundo exterior que conecta todas las demás áreas y permite el movimiento multidireccional, lo que otorga a los jugadores cierto grado de libertad; ^{[ 46 ]} áreas de interacción con otros personajes (como cuevas, pueblos o habitaciones ocultas) en las que el jugador puede comprar equipo, obtener objetos especiales o consejos, o completar misiones secundarias; ^{[ 47 ] [ 48 ]} y mazmorras (o templos, torres, etc.), áreas laberínticas que se encuentran bajo tierra ^{[ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]} (con algunas excepciones), ^{[ 52 ] [ 53 ] [ 54 ]} que comprenden una amplia gama de enemigos difíciles, jefes y objetos. ^{[ 55 ] [ 56 ]} Cada una suele tener un objeto principal que puede ser esencial para resolver sus acertijos ^{[ 8 ]} y a menudo juega un papel crucial para derrotar a su jefe ^{[ 57 ] [ 58 ]} y/o progresar en el juego. ^{[ 8 ] [ 17 ]} En 2013, A Link Between Worlds introdujo un sistema de progresión más abierto al permitir que Link alquilara objetos para llegar y superar las últimas siete mazmorras. ^{[ 8 ]} Posteriormente, se puede acceder a todas las mazmorras principales de Breath of the Wild y Tears of the Kingdom en cualquier orden antes de llegar al jefe final en su entorno de mundo abierto. Ninguno de los dos juegos tiene objetos ocultos dentro de las mazmorras para progresar, pero el último implica la ayuda de compañeros específicos para resolver tareas en sus respectivos Templos. ^{[ 1 ] [ 59 ]}

Navegar por una mazmorra suele facilitarse localizando un mapa, que revela su diseño, y una brújula mágica, que revela la ubicación de objetos importantes y menores como llaves y equipo. ^{[ 60 ]} En los juegos lanzados después de la NES , las mazmorras incluyen una "llave grande" especial o "llave de jefe" que abre la puerta para luchar contra su jefe. ^{[ 61 ]} En lugar de una llave grande, Breath of the Wild hace que Link use su tableta Sheikah para activar todos los terminales de control dentro de la mazmorra antes de que su jefe lo ataque, ^{[ 62 ]} y Tears of the Kingdom hace que los compañeros lleguen e interactúen con las ubicaciones de múltiples cerraduras en el Templo correspondiente para abrir la puerta al jefe. ^{[ 53 ] [ 59 ]} El Zelda original de la NES tenía sus mazmorras conocidas como "el inframundo" en contraste con el mundo exterior, ^{[ 49 ]} pero los juegos posteriores tenían amplias secciones ubicadas bajo tierra o detrás de grietas que no eran mazmorras en sí mismas, sino conectadas al mundo exterior u otras mazmorras, como Subrosia en Oracle of Seasons , ^{[ 63 ]} las Profundidades en Tears of the Kingdom , ^{[ 64 ]} y el Mundo Inmóvil en Echoes of Wisdom . ^{[ 65 ]} Algunos juegos, como Four Swords , Four Swords Adventures y Tri Force Heroes , no tienen un mundo exterior ampliamente conectado y usan niveles elegidos al azar, ^{[ 66 ]} una progresión lineal de niveles numerados, ^{[ 67 ]} o un mundo central como Hytopia Castle Town. ^{[ 68 ]}

Aunque una balsa apareció por primera vez en el primer juego, tenían un uso limitado y solo se podía abordar desde un muelle. ^{[ 69 ]} Navegar es, por diseño, la única forma de atravesar los mundos salpicados de islas de The Wind Waker en 2002 y Phantom Hourglass en 2007. ^{[ 70 ]} Para Breath of the Wild , las velas de las balsas podían ser impulsadas por el viento usando el motor de química, y los troncos también podían usarse como botes improvisados. ^{[ 71 ]} La introducción de las piezas de máquinas Ultrahand y Zonai en Tears of the Kingdom dio a los jugadores la capacidad de construir una balsa o una máquina voladora a partir de piezas. ^{[ 6 ] [ 72 ]} Si bien el planeo se había utilizado anteriormente para acertijos y minijuegos con la guía de gallinas conocidas como Cuccos, ^{[ 73 ]} y un objeto para ayudar a escalar paredes de acantilados apareció en The Minish Cap de 2004 , ^{[ 74 ]} Breath of the Wild y Tears of the Kingdom utilizan ambos elementos de manera más prominente. En el mundo abierto de los juegos, escalar paredes y planear desde ellas en un parapente permite al jugador trazar múltiples rutas; a diferencia de la forma en que algunos jugadores habían estado "glitcheando" montañas mientras controlaban a Geralt en la serie The Witcher ^{[ h ]} y a Dovahkiin en The Elder Scrolls V: Skyrim (2011), aquí no se considera escalada involuntaria. En lugar de que las montañas sean paredes infranqueables, son completamente escalables para los jugadores por diseño. ^{[ 76 ] [ 77 ] [ 78 ]} Lágrimas del Reino también permite que Link sea lanzado al cielo y viaje más lejos con máquinas Zonai o planeando. ^{[ 6 ]} La habilidad Vínculo Inverso en Ecos de la Sabiduría también hace que Zelda se adhiera a una araña trepadora o a un monstruo pájaro volador para avanzar por el mundo del juego. ^{[ 41 ]}

En la mayoría de los juegos de Zelda , la barra de HP o vida del jugador está representada por una línea de corazones. El jugador generalmente comienza con tres corazones; ^{[ 79 ]} su salud máxima puede aumentarse encontrando cristales con forma de corazón llamados contenedores de corazón. Los contenedores de corazón completos generalmente se reciben al final de las mazmorras y los sueltan los jefes de las mazmorras. Los "Fragmentos de Corazón" más pequeños se otorgan por completar misiones secundarias o se encuentran escondidos por todo el mundo del juego, y se requiere una cierta cantidad (generalmente cuatro) para formar un contenedor de corazón completo. ^{[ 80 ]} La salud se puede reponer recogiendo corazones que dejan los enemigos derrotados o los objetos destruidos, consumiendo objetos como pociones o comida, o yendo a una Fuente de la Gran Hada para que la Gran Hada cure a Link por completo. ^{[ 81 ] [ 82 ]} Breath of the Wild y Tears of the Kingdom rompieron con esta tradición, y en lugar de que Link recibiera libremente corazones para recoger, tenía que cazar y cocinar su comida o encontrar ingredientes para pociones en la hierba cortada. ^{[ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]} Ocasionalmente, el jugador encontrará hadas escondidas en lugares específicos; pueden curar a Link inmediatamente ^{[ 86 ]} o mantenerse en botellas vacías y lo revivirán la próxima vez que muera. ^{[ 87 ]}

La leyenda de Zelda se inspiró principalmente en las "exploraciones" que Shigeru Miyamoto realizaba de niño en las colinas y bosques que rodeaban su casa de la infancia en Sonobe, Japón . Según Miyamoto, una de sus experiencias más memorables fue encontrar la entrada a una cueva en medio del bosque. ^{[ 88 ]} Tras dudar un poco, entró en la cueva y exploró sus profundidades con la ayuda de una linterna. Miyamoto se ha referido a la creación de los juegos de Zelda como un intento de dar vida a un "jardín en miniatura" para que los jugadores interactúen en cada juego de la serie. ^{[ 89 ]}

La historia y el escenario fueron desarrollados por Takashi Tezuka . Buscando crear un juego de aventuras de cuento de hadas, Tezuka se inspiró en libros de fantasía como El Señor de los Anillos de JRR Tolkien . ^{[ 90 ] [ 91 ] [ 92 ]} Según Keiji Terui, quien escribió la historia de fondo en el manual del primer juego, la ubicación llamada Montaña de la Muerte fue inicialmente un título provisional para la leyenda de la Trifuerza , que fue escrita con inspiraciones de las batallas de la Europa medieval . ^{[ 93 ] [ 94 ]} La Espada Maestra fue introducida como Excalibur en la versión francesa de A Link to the Past , ^{[ 95 ] [ 96 ]} que se considera que recuerda a la leyenda del Rey Arturo . ^{[ 97 ] [ 92 ]} El corcel de Link fue nombrado en honor a Epona , diosa celta de la fertilidad. ^{[ 98 ] [ 99 ]}

La princesa Zelda recibió su nombre en honor a la novelista, socialité y pintora estadounidense Zelda Fitzgerald , ya que Miyamoto pensó que el nombre sonaba "agradable y significativo". ^{[ 100 ]} Tezuka modeló la apariencia de Link a partir del personaje homónimo de Peter Pan de Walt Disney (1953). ^{[ 101 ] [ 102 ]} Cuando la serie hizo la transición a 3D, el sistema de combate de Ocarina of Time se basó en el estilo chanbara ( samurái ) de lucha con espadas japonesa. ^{[ 10 ]}

Los juegos de la serie The Legend of Zelda frecuentemente incluyen instrumentos musicales, especialmente en los puzles musicales , que son muy comunes. ^{[ 103 ]} A menudo, los instrumentos activan eventos del juego: por ejemplo, la flauta dulce en The Legend of Zelda puede revelar áreas secretas, así como teletransportar a Link a las entradas de las mazmorras. Esta función de teletransporte con música también se ha utilizado en A Link to the Past y Link's Awakening . En Ocarina of Time , tocar instrumentos es una parte fundamental del juego, y el jugador necesita tocar el instrumento mediante el mando para tener éxito. ^{[ 104 ]} Ocarina of Time es "[uno de los] primeros títulos contemporáneos no de baile en incluir la creación musical como parte de su jugabilidad", ^{[ 105 ]} utilizando la música como un recurso heurístico y requiriendo que el jugador utilice canciones para progresar en el juego ^{[ 106 ]} – una mecánica de juego que también está presente en Majora's Mask . ^{[ 107 ]}

El tema de «The Legend of Zelda» es una pieza musical recurrente creada para el primer juego. El compositor y director de sonido de la serie, Koji Kondo , inicialmente planeó usar el Bolero de Maurice Ravel como tema principal del juego, pero se vio obligado a cambiarlo al enterarse, ya avanzada la producción, de que la pieza orquestal aún no era de dominio público . Como resultado, Kondo compuso un nuevo arreglo del tema del mapa del mundo en un solo día. ^{[ 108 ]}

Hasta Breath of the Wild , la serie Legend of Zelda evitó usar voces en los diálogos, recurriendo en cambio a diálogos escritos. El productor de la serie, Eiji Aonuma, declaró anteriormente que hacer que los demás personajes hablaran mientras Link permanecía en silencio "resultaría desagradable". ^{[ 109 ]}

Mapas de Hyrule

Mapa de Hyrule, tal como aparece en Ocarina of Time.

Mapa de Hyrule, tal como aparece en Breath of the Wild (leyenda en español)

La leyenda de Zelda se desarrolla principalmente en un mundo de fantasía inspirado en la Europa occidental medieval llamado Hyrule , ^{[ 110 ] [ 111 ]} que ha desarrollado una historia profunda y una geografía extensa a lo largo de los numerosos lanzamientos de la serie. Los principales habitantes de Hyrule son humanoides de orejas puntiagudas, parecidos a los elfos , llamados Hylianos , entre los que se incluyen los protagonistas Link y Zelda. ^{[ i ]} Otras poblaciones humanoides que suelen aparecer en la serie son los Sheikah, una sociedad secreta al servicio de la diosa Hylia con vínculos con la familia real, ^{[ 113 ]} y las Gerudo, una raza de guerreras, en su mayoría mujeres, que habitan en el desierto. ^{[ 114 ]} También aparecen regularmente razas no humanas en la serie, como los Zora, habitantes del agua con rasgos de pez ^{[ 115 ]} y los Goron, habitantes de las montañas hechos de roca. ^{[ 116 ]}

El universo ficticio establecido por los juegos de Zelda prepara el escenario para cada aventura. Algunos juegos se desarrollan en tierras diferentes con sus propias historias. Labrynna (de Oracle of Ages ), Holodrum (de Oracle of Seasons ) e Hytopia (de Tri Force Heroes ) son países distintos separados del Reino de Hyrule, ^{[ 117 ]} Termina (de Majora's Mask ), el Mundo del Rey del Océano (de Phantom Hourglass ) y Lorule (de A Link Between Worlds ) sirven como mundos paralelos, ^{[ 118 ] [ 119 ]} y Koholint es una isla lejana de Hyrule que parece ser parte de un sueño. ^{[ 120 ]}

El mundo de Hyrule fue creado por tres diosas doradas: Din, Farore y Nayru. ^{[ 121 ]} Crearon el mundo para atrapar a Null, que absorbió toda la vida que apareció en un vacío infinito creado por él. Antes de partir, las tres diosas dejaron la Trifuerza , un artefacto sagrado que podía conceder cualquier deseo a su usuario. Se manifiesta como tres triángulos dorados, cada uno encarnando una de las virtudes de las diosas: Poder, Coraje y Sabiduría. ^{[ 122 ]} Sin embargo, como la Trifuerza no tiene voluntad propia y no puede discernir entre el bien y el mal, concederá cualquier deseo indiscriminadamente. ^{[ 123 ] [ 124 ]} Debido a esto, fue colocada dentro de un mundo alternativo llamado el "Reino Sagrado" hasta que alguien digno de su poder y que tenga las virtudes equilibradas de Poder, Coraje y Sabiduría en su corazón pueda obtenerla en su totalidad. Si una persona no posee un corazón equilibrado e intenta usar la Trifuerza, se dividirá en tres partes; La virtud en la que el usuario cree mayormente permanecerá con esa persona, y las dos restantes buscarán a otros. Para dominar y controlar la Trifuerza en su totalidad, el usuario debe obtener las demás partes que se encuentran en otros individuos y reunirlas. El Reino Sagrado mismo puede verse afectado por el corazón de quienes entran en él: un corazón puro lo convertirá en un paraíso, mientras que el mal lo transformará en un reino oscuro. ^{[ 125 ]}

En Skyward Sword , la Trifuerza fue buscada por el rey demonio Demise, ^{[ 126 ]} un ser eterno que había conquistado el tiempo mismo. ^{[ 127 ]} Después de una larga batalla contra la diosa Hylia, guardiana de la Trifuerza, Demise fue sellado dentro de su templo. ^{[ 122 ] [ 128 ]} Hylia, colocando a los habitantes del mundo conocidos como Hylianos en una isla flotante en el cielo llamada Skyloft para protegerlos, orquestó un medio para evitar que el demonio escapara: creando la Espada de la Diosa (que más tarde se convertiría en la Espada Maestra) para su héroe elegido ^{[ 129 ]} y descartando su divinidad para renacer entre la gente de Skyloft. ^{[ 130 ]} Con el tiempo, Zelda y Link (la Hylia renacida y su guerrero predestinado) ejecutaron el plan de la diosa y Demise fue destruido, pero juró que su ira renacería y atormentaría para siempre a los descendientes de Link y Zelda. ^{[ 131 ]} Tras el establecimiento del Reino de Hyrule, la profecía de Demise se cumplió en Ocarina of Time , cuando el intento de Ganondorf de obtener la Trifuerza la dispersó, obteniendo él la Trifuerza del Poder. La Trifuerza de la Sabiduría terminó con las princesas hylianas descendientes de Zelda, cada una nombrada en su honor, ^{[ 132 ]} mientras que la Trifuerza del Valor se transmite a un joven llamado Link a través de generaciones. ^{[ 132 ]} Si bien las Trifuerzas del Poder y la Sabiduría han sido parte de la serie desde el The Legend of Zelda original , fue en Zelda II: The Adventure of Link donde se introdujo la Trifuerza del Valor, ^{[ 133 ]} siendo obtenida por Link al final de su aventura. La Trifuerza, o incluso un fragmento de ella, no siempre se distribuye en su totalidad. Por ejemplo, en The Wind Waker , Link debe encontrar todos los fragmentos (llamados Fragmentos de la Trifuerza) de la Trifuerza del Valor antes de poder regresar a Hyrule. Incluso en el The Legend of Zelda original , Zelda rompe su Trifuerza de la Sabiduría en ocho pedazos ^{[ 134 ]} para que Link los encuentre, antes de ser capturada por Ganon. ^{[ 135 ]}

The Legend of Zelda , el primer juego de la serie, se lanzó por primera vez en Japón en febrero de 1986 para el Famicom Disk System . ^{[ 173 ]} Una versión en cartucho para Nintendo Entertainment System , que utilizaba memoria con respaldo de batería, se lanzó en 1987 en Estados Unidos el 22 de agosto y en Europa el 27 de noviembre. El juego incluye una "Segunda Aventura", a la que se puede acceder al completar el juego o registrando el nombre "ZELDA" al comenzar una nueva aventura. La "Segunda Aventura" presenta mazmorras y ubicaciones de objetos diferentes, y enemigos más difíciles. ^{[ 174 ]}

El segundo juego, Zelda II: The Adventure of Link , se lanzó para Famicom Disk System en Japón en enero de 1987, ^{[ 173 ]} y para Nintendo Entertainment System en Europa en septiembre de 1988 y en Norteamérica en diciembre de 1988. El juego cambió la perspectiva cenital por una de desplazamiento lateral (aunque se mantuvo la perspectiva cenital para las áreas del mundo exterior), e introdujo elementos de RPG (como puntos de experiencia ) que no se habían utilizado antes ni después en la serie. ^{[ 175 ]}

A Link to the Past volvió a la vista desde arriba y añadió el concepto de una dimensión alternativa, el Mundo Oscuro. El juego se lanzó para Super NES en noviembre de 1991. ^{[ 173 ]} A Link to the Past se relanzó para Game Boy Advance en 2002. La versión de SNES se relanzó más tarde en la Consola Virtual de Wii en enero de 2007, en la Consola Virtual de Wii U y en Nintendo Classics .

El siguiente juego, Link's Awakening , para Game Boy de Nintendo , es el primer Zelda para una consola portátil y el primero ambientado fuera de Hyrule y que excluye a la Princesa Zelda. Link's Awakening fue relanzado, a todo color, como juego de lanzamiento para Game Boy Color en 1998 como Link's Awakening DX . Esta remasterización incluye añadidos como una mazmorra extra a color y una tienda de fotos que permite la interacción con la impresora de Game Boy . Link's Awakening DX se lanzó en la Consola Virtual de Nintendo 3DS en junio de 2011. Una remasterización en HD de Link's Awakening se lanzó para Nintendo Switch en 2019. ^{[ 176 ] [ 177 ]}

La serie hizo la transición a 3D con Ocarina of Time para Nintendo 64 , que se lanzó en noviembre de 1998. Este juego, inicialmente conocido como Zelda 64 y en desarrollo para la 64DD exclusiva de Japón antes de convertirse al formato de cartucho cuando se retrasó el hardware, ^{[ 178 ]} conserva la jugabilidad principal de los juegos 2D anteriores . Una nueva mecánica de juego, el fijado de objetivos, permite un combate con espada más preciso en un espacio 3D al enfocar la cámara en un objetivo cercano y alterar las acciones del jugador en relación con ese objetivo. ^{[ 179 ]} El juego utiliza mucho el juego de botones sensible al contexto, donde el jugador controla varias acciones, cada una manejada de manera ligeramente diferente, usando solo un botón en el mando (por ejemplo, pararse junto a un bloque y presionar A haría que Link lo agarrara, lo que le permitiría empujarlo o tirar de él, pero moverse hacia un bloque y presionar A haría que Link trepara por el bloque). El juego presentó al caballo de Link, Epona , lo que le permite a Link viajar rápidamente por tierra y disparar flechas desde el caballo. Ampliamente aclamado como uno de los mejores videojuegos jamás creados , Ocarina of Time alcanzó un éxito comercial masivo y elogios de la crítica universal, obteniendo numerosas puntuaciones perfectas y consistentemente los primeros puestos en las listas definitivas de "mejores de todos los tiempos" de publicaciones como IGN y Electronic Gaming Monthly . ^{[ 180 ]} En febrero de 2006, Nintendo Power lo clasificó como el mejor juego lanzado para una consola de Nintendo. ^{[ 181 ]} La expansión cancelada 64DD para Ocarina of Time , conocida como Ura Zelda durante el desarrollo, fue relanzada en GameCube en 2002 como incentivo de pre-pedido para The Wind Waker en EE. UU., Canadá y Japón. ^{[ 182 ]} Llamado Ocarina of Time Master Quest , el juego recibió diseños de mazmorras reorganizados para una mayor dificultad. ^{[ 182 ] [ 183 ]} Europa recibiría este "Disco de bonificación de dos juegos" gratis en cada copia de The Wind Waker , excepto en la versión con descuento Player's Choice . Ocarina of Time estuvo disponible a través de los respectivos servicios de Consola Virtual de Wii ^{[ 184 ]} y Wii U y Ocarina of TimeSe ha puesto a disposición a través de Nintendo Classics en resolución HD para Nintendo Switch y Nintendo Switch 2. Ocarina of Time 3D para Nintendo 3DS, con gráficos remasterizados y 3D estereoscópico, se lanzó en junio de 2011, y una segunda versión para Nintendo Switch 2 se lanzará en 2026.

La secuela de Ocarina of Time, Majora 's Mask , se lanzó en abril de 2000. Utiliza el mismo motor de juego 3D que el juego anterior, ^{[ 185 ]} y añadió un concepto basado en el tiempo, en el que Link revive los eventos de tres días tantas veces como sea necesario para completar los objetivos del juego. Originalmente se llamaba Zelda Gaiden , ^{[ 186 ]} un título japonés que se traduce como Zelda Side story . La jugabilidad cambió significativamente; además del límite de tiempo, Link puede usar máscaras para transformarse en criaturas con habilidades únicas. Si bien Majora's Mask conserva el estilo gráfico de Ocarina of Time , también es diferente, particularmente en su atmósfera. Presenta desenfoque de movimiento, a diferencia de su predecesor. El juego es más oscuro en tono, ^{[ 185 ]} tratando la muerte y la tragedia de una manera nunca antes vista en la serie, y tiene una sensación de fatalidad inminente, mientras una gran luna desciende lentamente sobre la tierra de Termina para destruir toda la vida. Majora's Mask estuvo disponible en los catálogos de la Consola Virtual de Wii y Wii U. The Legend of Zelda: Majora's Mask 3D se lanzó para 3DS en Norteamérica, Europa, Japón y Australia en febrero de 2015. La versión de Nintendo 64 se añadió a Nintendo Classics en febrero de 2022.

Oracle of Seasons y Oracle of Ages se lanzaron simultáneamente para Game Boy Color en 2001, e interactúan mediante contraseñas ^{[ 187 ]} o un cable Game Link . ^{[ 188 ]} Después de completar un juego, el jugador recibe una contraseña que permite jugar el otro juego como secuela. ^{[ 187 ]} Fueron desarrollados por Flagship en conjunto con Nintendo, bajo la supervisión de Miyamoto. Después de que el equipo experimentara con la adaptación del The Legend of Zelda original a Game Boy Color, decidieron crear una trilogía original ^{[ 189 ]} que se llamaría la "Serie Triforce". ^{[ 190 ]} Cuando el sistema de contraseñas que conectaba los tres juegos resultó demasiado problemático, el concepto se redujo a dos juegos por sugerencia de Miyamoto. ^{[ 191 ]} Estos dos juegos se convirtieron en Oracle of Ages , que está más basado en puzles, y Oracle of Seasons , que está más orientado a la acción. ^{[ 192 ]} Ambos títulos se lanzaron posteriormente en la Consola Virtual de 3DS y Nintendo Classics.

El lanzamiento de A Link to the Past para Game Boy Advance en 2002 incluyó un nuevo juego, Four Swords , ^{[ 173 ]} el primer Zelda multijugador . Este juego introdujo a Toon Link , un nombre utilizado por primera vez en Super Smash Bros. Brawl para referirse a los diseños visuales de Link basados ​​en dibujos animados. Four Swords Anniversary Edition ^{[ 193 ]} se lanzó en septiembre de 2011 como DSiWare gratuito disponible hasta el 20 de febrero de 2012.

The Wind Waker , un juego 3D cel-shaded que también incluye a Toon Link, se lanzó en Japón en diciembre de 2002 y en EE. UU. y Europa en 2003. La jugabilidad se centra en controlar el viento con una batuta llamada Wind Waker y navegar en un pequeño bote por un océano lleno de islas, manteniendo mecánicas de juego similares a las de los juegos 3D anteriores de la serie. The Legend of Zelda: Collector's Edition , lanzado para GameCube en 2003, ^{[ 194 ]} incluía el The Legend of Zelda original , Zelda II , Ocarina of Time , Majora's Mask y una demo de The Wind Waker . The Legend of Zelda: The Wind Waker HD se lanzó para Wii U en 2013.

Four Swords Adventures se lanzó para GameCube a principios de 2004 en Japón y América, y en enero de 2005 en Europa. Basado en el juego portátil Four Swords , Four Swords Adventures supuso otra desviación de la jugabilidad anterior de Zelda , centrándose en niveles y multijugador . El juego contiene 24 niveles y un mapa; no hay un mundo abierto que conecte los niveles . Para las funciones multijugador, cada jugador debe usar una Game Boy Advance conectada a la GameCube mediante un cable de enlace Nintendo GameCube – Game Boy Advance . El juego incluye una campaña para un jugador, en la que el uso de una Game Boy Advance es opcional. Four Swords Adventures incluye dos modos de juego: "Hyrulean Adventure", con una trama y jugabilidad similares a otros juegos de Zelda , y "Shadow Battle", en el que varios Links, controlados por varios jugadores, luchan entre sí. Las versiones japonesa y coreana incluyen un tercer segmento exclusivo, "Navi Trackers", que contiene diálogos hablados para la mayoría de los personajes.

En noviembre de 2004 en Japón y Europa, y en enero de 2005 en América, Nintendo lanzó The Minish Cap para Game Boy Advance. En The Minish Cap, Link puede encogerse usando un sombrero místico y con conciencia llamado Ezlo. Mientras está encogido, puede ver partes de una mazmorra previamente exploradas desde una perspectiva diferente y acceder a áreas a través de aberturas que de otro modo serían inaccesibles. Posteriormente, se lanzó para la Consola Virtual de Wii U y Nintendo Classics.

En noviembre de 2006, Twilight Princess se lanzó como el primer juego de Zelda para Wii. Posteriormente, en diciembre, se lanzó como el último juego publicado por Nintendo para GameCube, la consola para la que se desarrolló originalmente. La versión de Wii incluye controles de movimiento y un mundo invertido donde todo lo que está al oeste en GameCube está al este en Wii. La pantalla está reflejada para que Link, diestro, pueda usar el mando de Wii con mayor naturalidad. El juego narra la lucha de un joven Link para enfrentarse a los problemas del "Reino Crepuscular", una fuerza misteriosa que aparece e interactúa con Hyrule. Al entrar en este reino, se transforma en lobo y pierde la capacidad de usar su espada, escudo u otros objetos, pero adquiere otras habilidades, como sentidos más agudos, gracias a su nueva forma. Twilight Princess incluye una versión de Epona, la yegua de Link, para un transporte rápido, y presenta escenarios de batalla a caballo, incluyendo batallas contra jefes que no se habían visto en juegos anteriores. Twilight Princess se desvió del estilo cel-shading de Wind Waker , integrando gráficos con texturas más detalladas, lo que le dio al juego una atmósfera más oscura. The Legend of Zelda: Twilight Princess HD se lanzó para Wii U en 2016. ^{[ 195 ]}

Phantom Hourglass se lanzó en junio de 2007 en Japón y en octubre en Norteamérica y Europa para Nintendo DS . Presentaba un diseño gráfico 3D con sombreado cel-shading, una perspectiva cenital y una jugabilidad optimizada para la pantalla táctil de la DS. Posteriormente, se lanzó en la Consola Virtual de Wii U.

El siguiente juego de The Legend of Zelda para la DS, Spirit Tracks , se lanzó en diciembre de 2009. En este juego, las "vías espirituales", vías férreas que encadenan un antiguo mal, están desapareciendo de Hyrule. Zelda y Link van a la Torre Espiritual (el punto de convergencia etéreo de las vías) para averiguar por qué, pero los villanos Cole y Byrne ^{[ k ]} roban el cuerpo de Zelda para la resurrección del Rey Demonio. Sin cuerpo, Zelda se convierte en un espíritu, y solo Link (y algunos sabios) pueden verla. Juntos emprenden una misión para restaurar las vías espirituales, derrotar al Rey Demonio y devolver a Zelda a su cuerpo. Desarrollado con una versión modificada del motor de Phantom Hourglass , la mecánica nueva más importante del juego permite a Zelda poseer y controlar periódicamente a los Guardianes Fantasma, un tipo de enemigo recurrente del título anterior. Posteriormente se lanzó en la Consola Virtual de Wii U.

Skyward Sword para Wii estuvo en desarrollo desde finales de la década de 2000. ^{[ 196 ]} El juego, el más antiguo en la cronología de The Legend of Zelda , revela los orígenes de Hyrule, Ganon (aquí conocido como Demise) y muchos elementos presentes en juegos anteriores; también utiliza la función MotionPlus de Wii . Fue lanzado en noviembre de 2011. Una remasterización en HD , con controles opcionales solo con botones, fue lanzada para Nintendo Switch en 2021. ^{[ 197 ]}

En 2013, Nintendo lanzó A Link Between Worlds para Nintendo 3DS, una secuela de A Link to the Past . ^{[ 198 ] [ 199 ]} La progresión es más abierta que en los títulos anteriores, con la posibilidad de completar muchas de las mazmorras del juego en cualquier orden. Ciertos obstáculos de las mazmorras requieren el uso de objetos alquilados o comprados. ^{[ 8 ]}

Tri Force Heroes , un juego multijugador cooperativo , fue lanzado para 3DS en octubre de 2015. ^{[ 200 ]}

Breath of the Wild se lanzó en marzo de 2017, como el último juego publicado por Nintendo para Wii U y un título de lanzamiento para Nintendo Switch . ^{[ 201 ]} Similar al The Legend of Zelda original , los jugadores reciben poca instrucción y pueden explorar el mundo libremente. El mundo está diseñado para fomentar la exploración y la experimentación, y la misión principal de la historia se puede completar de forma no lineal. ^{[ 1 ] [ 202 ]} Una versión mejorada se lanzó como título de lanzamiento para Nintendo Switch 2 en todo el mundo en junio de 2025.

Una secuela de Breath of the Wild , Tears of the Kingdom , se lanzó en Switch en mayo de 2023. ^{[ 203 ] [ 204 ]} Una novedad en Tears of the Kingdom son los dispositivos Zonai alimentados por batería, que el jugador puede usar para el combate, la propulsión y la exploración. El juego también presenta las nuevas habilidades para fusionar materiales, ascender a través de techos, invertir el movimiento de objetos a través del tiempo y construir estructuras automáticamente. ^{[ 6 ]} Una versión mejorada se lanzó como título de lanzamiento para Nintendo Switch 2 en todo el mundo en junio de 2025.

Echoes of Wisdom , que tiene a Zelda como protagonista principal, se lanzó en septiembre de 2024 para Switch. ^{[ 205 ]}

Una serie de televisión animada estadounidense de 13 episodios, adaptada por DiC y distribuida por Viacom Enterprises , se emitió en 1989. ^{[ 349 ]} Los cortos animados de Zelda se emitían todos los viernes, en lugar de la habitual caricatura de Super Mario Bros. que se emitía durante el resto de la semana. ^{[ 350 ] [ 351 ]} La serie sigue libremente los dos juegos de Zelda de NES (el original The Legend of Zelda y The Adventure of Link ), mezclando escenarios y personajes de esos juegos con creaciones originales. ^{[ 352 ]} Las encarnaciones más antiguas de Link y Zelda de la serie aparecieron en varios episodios de Captain N: The Game Master durante su segunda temporada. ^{[ 353 ]}

Una serie de televisión de acción real estaba en desarrollo alrededor de 2015, según informó un empleado anónimo de Netflix a The Wall Street Journal . El programa era un esfuerzo conjunto entre Netflix y Nintendo, y se decía que estaba dirigido a una versión familiar de Juego de Tronos . ^{[ 354 ]} Los detalles adicionales de esta serie fueron escasos hasta 2021, cuando Adam Conover dio una entrevista sobre su etapa en College Humor . Allí, el equipo de College Humor había estado planeando un sketch que habría combinado Star Fox con Fantastic Mr. Fox e incluso había hablado con Miyamoto sobre el proyecto. Conover dijo que aproximadamente un mes después de comenzar el proyecto, les informaron que Nintendo había solicitado que detuvieran todo el trabajo en el proyecto como resultado de la filtración relacionada con la serie de acción real de Zelda ; Nintendo, que ya protegía su propiedad intelectual, había retirado muchos proyectos externos, incluida la serie de acción real. ^{[ 355 ]}

Valiant Comics publicó una breve serie de cómics con personajes y escenarios de la serie animada de Zelda como parte de su línea Nintendo Comics System . Adaptaciones al manga de muchas entradas de la serie , incluyendo a partir de febrero de 2022 A Link to the Past , Ocarina of Time , Majora's Mask , Oracle of Seasons y Oracle of Ages , Four Swords Adventures , The Minish Cap , Phantom Hourglass y Twilight Princess se han producido bajo licencia de Nintendo, principalmente con guion y dibujos del dúo de artistas japoneses Akira Himekawa . Estas adaptaciones no siguen fielmente la trama de los juegos originales y pueden contener elementos argumentales adicionales.

También se han publicado varios libros, novelas y libros de juegos oficiales basados ​​en la serie. El primero fue Moblin's Magic Spear , publicado en 1989 por Western Publishing bajo su división Golden Books Family Entertainment y escrito por Jack C. Harris. Su historia transcurría en algún momento durante el primer juego. Archway publicó dos libros de juegos como parte de la serie Nintendo Adventure Books , ambos escritos por Matt Wayne. El primero fue The Crystal Trap (que se centra más en Zelda) y el segundo fue The Shadow Prince . Ambos se publicaron en 1992. Una novela basada en Ocarina of Time se publicó en 1999, escrita por Jason R. Rich y publicada por Sybex Inc. bajo su serie Pathways to Adventure . Otros dos libros de juegos se publicaron como parte de la serie You Decide on the Adventure publicada por Scholastic. El primer libro se basó en Oracle of Seasons y se publicó en 2001. El segundo, basado en Oracle of Ages , se publicó en 2002. Ambos fueron escritos por Craig Wessel. En 2006, Scholastic publicó una novela como parte de su serie Nintendo Heroes , Link and the Portal of Doom . Fue escrita por Tracey West y se ambienta poco después de los eventos de Ocarina of Time .

En 2011, coincidiendo con el 25 aniversario de la serie, Shogakukan publicó en Japón un libro de arte titulado Hyrule Historia . Posteriormente, Dark Horse Books lo lanzó internacionalmente en 2013. Contiene arte conceptual desde la concepción de la serie hasta el lanzamiento de Skyward Sword en 2011 y varios ensayos sobre la producción de los juegos, así como una cronología general de la serie. También incluye un manga precuela de Skyward Sword de Akira Himekawa. ^{[ 356 ]} El lanzamiento en inglés alcanzó el primer puesto en la lista de ventas de Amazon , arrebatándole el puesto a la trilogía Cincuenta sombras de Grey de E.L. James . ^{[ 357 ]} Dark Horse publicó The Legend of Zelda: Art & Artifacts , un libro de arte que continúa a Hyrule Historia y que contiene ilustraciones y entrevistas adicionales, ^{[ 358 ] [ 359 ]} en Norteamérica y Europa en febrero de 2017. ^{[ 360 ]}

El concierto de música de videojuegos Symphonic Legends, celebrado en Colonia , Alemania, el 23 de septiembre de 2010, se centró en la música de Nintendo e incluyó, entre otros, juegos como The Legend of Zelda . Tras un intermedio, la segunda parte del concierto estuvo dedicada por completo a un extenso poema sinfónico dedicado a la saga. Esta epopeya de 35 minutos narra la historia de la evolución de Link desde niño hasta héroe. ^{[ 361 ] [ 362 ]}

Para celebrar el 25.º aniversario de la serie en 2011, Nintendo encargó una sinfonía original, The Legend of Zelda: Symphony of the Goddesses . El espectáculo se presentó originalmente en otoño de 2011 en Los Ángeles y consiste en interpretaciones en vivo de gran parte de la música de la serie. ^{[ 363 ]} Desde entonces, se han programado 18 espectáculos hasta la fecha en Estados Unidos y Canadá. ^{[ 363 ] [ 364 ]} Nintendo lanzó un CD, The Legend of Zelda 25th Anniversary Special Orchestra CD . Con ocho pistas de interpretaciones en vivo de la sinfonía, el CD se incluye junto con la edición especial de The Legend of Zelda: Skyward Sword para Wii. Nintendo celebró más tarde el 30.º aniversario de The Legend of Zelda con un álbum que se lanzó en Japón en febrero de 2017. ^{[ 365 ]}

El servicio de streaming Nintendo Music incluía bandas sonoras de ocho juegos de Zelda a fecha de junio de 2025. para que los suscriptores de Nintendo Switch Online puedan transmitir y escuchar, incluyendo The Legend of Zelda , A Link to the Past , Ocarina of Time , The Wind Waker , Ocarina of Time 3D , Skyward Sword , Breath of the Wild y Tears of the Kingdom . ^{[ 366 ]}

El juego de mesa Monopoly con temática de The Legend of Zelda se lanzó en Estados Unidos en septiembre de 2014. ^{[ 367 ]} Un juego de mesa Clue al estilo de la serie The Legend of Zelda se lanzó en junio de 2017. ^{[ 368 ]} Un juego de The Legend of Zelda al estilo de UNO se lanzó en febrero de 2018, exclusivamente en GameStop en Norteamérica. ^{[ 369 ]} Una edición limitada del 25 aniversario de Zelda para 3DS se lanzó en diciembre de 2011, en Australia. ^{[ 370 ]}

En 2007, Imagi Animation Studios , que había proporcionado la animación para TMNT y Astro Boy , creó un vídeo promocional para una película de animación por ordenador de The Legend of Zelda . Nintendo no aceptó la oferta del estudio debido al recuerdo del fracaso de la adaptación cinematográfica de acción real de Super Mario Bros. de 1993. ^{[ 371 ]} En 2013, Aonuma dijo que, si se iniciaba el desarrollo de una película, la compañía querría aprovechar la oportunidad para fomentar la interacción con el público de alguna manera. ^{[ 372 ] [ 373 ]} En junio de 2023, se dijo que Nintendo estaba cerca de cerrar un acuerdo con Illumination y Universal Pictures para producir una adaptación cinematográfica de la franquicia tras el éxito de su película, The Super Mario Bros. Movie , ^{[ 374 ]} pero el CEO de Illumination, Chris Meledandri, negó estos informes más tarde ese mes. ^{[ 375 ]}

Para noviembre de 2023, Nintendo estaba desarrollando una película de acción real de Legend of Zelda con Sony Pictures , que la cofinanciaría y distribuiría mundialmente. ^{[ 376 ]} Wes Ball ha sido vinculado como director, con Derek Connolly escribiendo el guion, y Miyamoto y Avi Arad producirán junto con Ball y su socio productor Joe Hartwick Jr. a través de su compañía Oddball Entertainment. ^{[ 377 ]} En julio de 2025, Bo Bragason y Benjamin Evan Ainsworth fueron elegidos como Zelda y Link respectivamente. ^{[ 378 ]} La película estaba programada para su estreno mundial el 26 de marzo de 2027, ^{[ 379 ]} que luego se cambió al 7 de mayo ^{. [ 380 ]} El rodaje comenzó en Nueva Zelanda en noviembre de 2025 y terminó en abril de 2026. ^{[ 381 ]}