Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

1931 en el béisbol

A continuación se detallan los eventos de béisbol del año 1931 en todo el mundo. Campeones Serie Mundial : Cardenales de San Luis vencen a Atléticos de Filadelfia (4-3) Premios ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

A continuación se detallan los eventos de béisbol del año 1931 en todo el mundo.

Campeones

Premios y distinciones

Líderes estadísticos

1 ganador de la Triple Corona de pitcheo de la Liga Americana

Clasificación final de las Grandes Ligas de Béisbol

Clasificación final de la Liga Americana

Clasificación final de la Liga Nacional

Clasificación final de las ligas negras

Todas las clasificaciones de las ligas negras que aparecen a continuación son según la MLB y Seamheads. [ 1 ] [ 2 ]

Clasificación final de la Liga Nacional Negra

Esta fue la duodécima y última temporada de la Liga Nacional Negra original. La temporada no se completó con todos los partidos, lo que significó que, si bien St. Louis recibió el título, los Pittsburgh Crawford Giants, que no pertenecían a la liga, disputaron su condición de campeones. [ 3 ]

Clasificación final de la región Este (equipos independientes)

En el Este se formó una confederación informal de equipos para competir con el Oeste; sin embargo, los equipos del Este no organizaron una liga formal como lo hicieron los del Oeste.

Eventos

Enero-abril

Mayo-agosto

  • 26 de mayo – Los Yankees de Nueva York derrotan a los Atléticos de Filadelfia por 6-2, poniendo fin a la racha de diecisiete victorias consecutivas de los A's.
  • 13 de junio – Adam Comorosky, jardinero de los Pittsburgh Pirates, realiza una doble jugada sin asistencia en la derrota por 6-4 ante los New York Giants. Es su segunda doble jugada sin asistencia de la temporada (la primera fue el 31 de mayo contra los Chicago Cubs).
  • 30 de junio – Los Philadelphia Athletics compraron a Waite Hoyt de los Detroit Tigers . A pesar de un récord de 3-8 con Detroit, Hoyt ganó sus primeros cuatro partidos como titular con los A's.
  • 1 de julio – Chuck Klein bateó para un ciclo al impulsar 5 carreras en la victoria de los Phillies por 11-6 sobre los Chicago Cubs.
  • 6 de julio – Los Philadelphia Athletics y los Washington Senators empataron 0-0 en la octava entrada.
  • 7 de julio – Los Chicago White Sox derrotan a los St. Louis Browns 10-8 en doce entradas. Ningún jugador de ninguno de los dos equipos se ponchó en todo el partido.
  • 11 de julio – Los New York Giants consiguen 28 hits en una victoria por 23-8 sobre los Philadelphia Phillies en el primer partido de la doble jornada.
  • 12 de julio: la doble jornada de los Chicago Cubs contra los St. Louis registró 33 dobles. Debido a la gran cantidad de público que invadió el campo, cualquier pelota bateada hacia ellos se considera un doble por regla de terreno. [ 4 ]
  • 8 de agosto – El lanzador de los Washington Senators, Bobby Burke, lanza un juego sin hits ni carreras en una victoria por 5-0 sobre los Boston Red Sox .
  • 18 de agosto – Claude Passeau lanza una victoria de 7-0 con solo 3 hits permitidos sobre los Boston Braves para poner fin a la racha de 14 derrotas consecutivas de los Phillies, la segunda más larga en la historia del equipo.
  • 23 de agosto – Dick Coffman limitó a los Philadelphia Athletics a tres hits en su camino a una victoria por 1-0, poniendo fin a la racha de dieciséis victorias consecutivas de Lefty Grove . Es una de las dos únicas veces que los A's no anotaron en toda la temporada (la otra fue el empate 0-0 con los Senators el 6 de julio).
  • 29 de agosto – Enfrentándose al lanzador de los Cincinnati Reds , Si Johnson, en su segundo turno al bate en las Grandes Ligas, el jugador de los Chicago Cubs, Billy Herman , golpea el lanzamiento de Johnson, que rebota en el bate y golpea a Herman en la cabeza, dejándolo inconsciente. [ 5 ]

Septiembre

  • 1 de septiembre – Los Yankees de Nueva York barrieron a los Medias Rojas de Boston en una doble jornada con marcadores de 11-3 y 5-1. Pero la noticia más destacada fue la carrera de jonrones, ya que Lou Gehrig conectó 2 jonrones para extender la ventaja de la Liga Americana en jonrones a 2 sobre Babe Ruth , quien conectó su jonrón número 38 de la temporada.
  • 3 de septiembre – En un partido clave por el banderín, los Rojos de Cincinnati y los Cachorros de Chicago protagonizaron un duelo de lanzadores entre Owen Carroll y Pat Malone, con una ligera ventaja para el primero. Con dos outs en la décima entrada , Taylor Douthit conectó un sencillo, robó la segunda base y anotó con un sencillo de Edd Roush , dándole a los Rojos una victoria de 3-2 sobre los Cachorros.
  • 6 de septiembre – Los Yankees de Nueva York anotaron 8 carreras en la primera entrada, camino a una victoria de 15-3 sobre los Atléticos de Filadelfia.
  • 8 de septiembre – Hack Wilson, de los Chicago Cubs, quien hace un año estableció un récord de la MLB con 191 carreras impulsadas, y que fracasó estrepitosamente este año, es expulsado del club y se le ha ordenado retirar sus pertenencias del vestuario.
  • 16 de septiembre – Los Philadelphia A's derrotan a los Cleveland Indians por 7-5, logrando así su victoria número 100 de la temporada.
  • 18 de septiembre – Lefty Grove consigue su victoria número 30 de la temporada, 3-1 contra los Chicago White Sox.
  • 27 de septiembre:
    • En una doble jornada el último día de la temporada, los Cardenales de San Luis consiguieron sus victorias número 100 y 101. Los Cardenales estuvieron a ocho juegos del primer lugar durante toda la temporada y nunca estuvieron a más de 1.5 juegos de distancia.
    • Lou Gehrig impulsó sus carreras número 184 y 185 de la temporada en una aplastante victoria de 13-1 sobre los Philadelphia A's, campeones de la Liga Americana. Sus 185 carreras impulsadas durante la temporada siguen siendo un récord de la Liga Americana hasta el día de hoy.

Octubre-diciembre

  • 1 de octubre: Los Philadelphia A's, vigentes campeones mundiales, ganan el primer partido de la Serie Mundial por 6-2 al equipo al que derrotaron en la Serie Mundial de 1930 , los St. Louis Cardinals.
  • 2 de octubre – George Earnshaw batea para doble jugada y se poncha, frustrando dos posibles remontadas de los Athletics. Los Cardinals ganan el segundo partido de la Serie, 2-0, gracias a la destacada actuación de Bill Hallahan , quien permitió tres hits.
  • 5 de octubre – Burleigh Grimes permite solo dos hits, incluyendo un jonrón de dos carreras de Al Simmons en la novena entrada, para guiar a los Cardinals a una victoria de 5-2 en el tercer juego.
  • 6 de octubre – George Earnshaw conecta dos hits contra los Cardinals para igualar la serie a dos juegos por bando.
  • 7 de octubre – Bill Hallahan gana su segundo partido como titular de la serie, 5-1.
  • 9 de octubre – Un juego descuidado en la quinta y séptima entrada resulta en cinco carreras no merecidas, mientras que los A's se encaminan a una victoria por 8-1 gracias a Lefty Grove.
  • 10 de octubre – Los Cardenales de San Luis derrotan a los Atléticos de Filadelfia por 4-2 en el séptimo partido de la Serie Mundial de 1931 , consiguiendo así su segundo título mundial . Bill Hallahan lanza el último out para los Cardenales, poniendo fin a la serie con una efectividad de 0.49.
  • 31 de octubre: Los Cardenales de San Luis dan de baja al lanzador Burleigh Grimes . Aunque Grimes continuaría su carrera en las Grandes Ligas, fue el último lanzador al que se le permitió legalmente lanzar una bola de saliva.
  • 30 de noviembre: George Gibson sale de su retiro para dirigir a los Piratas de Pittsburgh . Diez años antes, Gibson había llevado a los Piratas a terminar en la primera división en tres ocasiones.
  • 4 de diciembre – Los Washington Senators intercambian a Bump Hadley , Jackie Hayes y Sad Sam Jones con los Chicago White Sox por John Kerr y Carl Reynolds .
  • 9 de diciembre – En las reuniones de invierno, los propietarios, preocupados por el efecto que la Gran Depresión tendrá en el béisbol, votan a favor de reducir las plantillas de 25 a 23 jugadores.
  • 11 de diciembre – Los Cachorros de Chicago traspasan al futuro miembro del Salón de la Fama Hack Wilson y al lanzador Bud Teachout a los Cardenales de San Luis a cambio del lanzador Burleigh Grimes . Wilson tuvo un rendimiento inferior al esperado, con un promedio de bateo de .261, 13 jonrones y 61 carreras impulsadas, después de haber bateado .356 con 56 jonrones y establecido un récord de las Grandes Ligas con 191 carreras impulsadas el año anterior.

Nacimientos

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Puede

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

Fallecidos

Enero

  • 4 de enero – Roger Connor , de 73 años, primera base del Salón de la Fama, un destacado bateador de los New York Giants que registró un promedio de .317 en su carrera y mantuvo el récord de jonrones de las Grandes Ligas hasta 1921, ocupando el primer lugar de todos los tiempos en triples y el segundo en hits, carreras y RBI al momento de su retiro, mientras que lideró la Liga Nacional en bateo, hits, jonrones, RBI y dobles una vez cada uno, y conectó el primer grand slam en la historia de las Grandes Ligas.
  • 14 de enero – Hardy Richardson , de 75 años, segunda base y jardinero que bateó .300 siete veces, lideró la Liga Nacional en hits y jonrones con el equipo de Detroit de 1886, y también estuvo entre los primeros diez jugadores en alcanzar los 1.500 hits.

Febrero

  • 11 de febrero – Charles Dryden , de 71 años, periodista deportivo que se hizo famoso por un estilo peculiar que destacaba las personalidades del juego a través de los numerosos apodos que creó, entre ellos "El líder incomparable", "El viejo romano" y "Maravillas sin hits".
  • 13 de febrero – Dick Phelan , de 76 años, segunda base de los Baltimore Monumentals, Buffalo Bisons y St. Louis Maroons entre las temporadas de 1884 y 1885.
  • 15 de febrero – Billy Kinloch , de 56 años, tercera base de los St. Louis Browns de 1895.

Marzo

  • 17 de marzo – Tom Gunning , de 69 años, receptor que jugó desde 1884 hasta 1889 para los Boston Beaneaters y los equipos Philadelphia Quakers/Athletics.
  • 19 de marzo – Joe Gannon , de 54 años, lanzador de los St. Louis Browns de 1898.
  • 27 de marzo – Ernest Barnard , de 56 años, quien se desempeñó como gerente general de los Cleveland Indians desde 1903 hasta 1926, y dirigió eficazmente al equipo tras la muerte del propietario James Dunn en 1922, al tiempo que se convirtió en el segundo presidente de la Liga Americana tras la jubilación de Ban Johnson en 1927.
  • 28 de marzo – Fallece Ban Johnson , de 67 años, fundador y presidente de la Liga Americana desde 1901 hasta 1927, quien desempeñó un papel fundamental en la erradicación del vandalismo que prevalecía en el juego de la década de 1890 y protegió con vehemencia la autoridad de los árbitros.

Abril

  • 10 de abril – Mickey Hughes , de 64 años, lanzador de los Brooklyn Bridegrooms y los Philadelphia Athletics desde 1888 hasta 1890.
  • 16 de abril – Bucky Veil , 49 años, lanzador de los Piratas de Pittsburgh de 1903-1904. Primer lanzador relevista en la Serie Mundial.
  • 17 de abril – George Daisy , de 74 años, jardinero izquierdo del equipo Altoona Mountain City de 1884.
  • 22 de abril – Bill Otey , de 44 años, lanzador de los Pittsburgh Pirates y los Washington Senators durante tres temporadas entre 1907 y 1911.
  • 25 de abril – August "Garry" Herrmann , de 71 años, propietario de los Cincinnati Reds desde 1902 hasta 1927, quien dirigió este deporte como presidente de la Comisión Nacional desde 1903 hasta 1920 y se aseguró de que la Serie Mundial se celebrara anualmente.
  • 28 de abril – Mike Mattimore , de 72 años, lanzador y jardinero durante cuatro temporadas, de 1887 a 1890.
  • 29 de abril:
    • Jimmy McAleer , de 66 años, jardinero central de los Cleveland Spiders, quien más tarde dirigió equipos de la Liga Americana en Cleveland, St. Louis y Washington, y también fue copropietario de los Boston Red Sox en la década de 1910.
    • John Waltz , de 71 años, fue entrenador de los Baltimore Orioles de la Liga Nacional en 1892 y también ejecutivo de la Asociación Americana.

Puede

  • 5 de mayo – John Riddle , de 67 años, receptor/jardinero en 11 juegos entre 1889 y 1890 para los Washington Nationals y los Philadelphia Athletics.
  • 8 de mayo – George Noftsker , de 71 años, jardinero/receptor del equipo Altoona Mountain City de 1884.
  • 14 de mayo – Doc Newton , de 53 años, lanzador de los Cincinnati Reds, Brooklyn Superbas y New York Highlanders durante siete temporadas, entre 1901 y 1909.
  • 17 de mayo – Charlie Ferguson , de 56 años, lanzador de los Chicago Orphans de 1901, quien posteriormente arbitró 122 partidos en la Liga Americana en 1913 y 1914.
  • 18 de mayo – Charlie Hamburg , de 64 años, jardinero de los Louisville Colonels de 1890.
  • 23 de mayo – Bob Miller , de 62 años, lanzador y jardinero desde 1890 hasta 1891 para los Rochester Broncos y los Washington Statesmen.

Junio

  • 8 de junio – Ed Ford , de 69 años, jugador de cuadro de los Richmond Virginians de 1884.
  • 13 de junio – Bill O'Hara , de 47 años, jardinero central canadiense que jugó de 1909 a 1910 con los New York Giants y los St. Louis Cardinals.
  • 16 de junio – Andy Sommerville , de 55 años, lanzador de los Brooklyn Grooms de 1894.
  • 23 de junio – Clarence Cross , de 75 años, campocorto de los Altoona Mountain City, Philadelphia Keystones, Kansas City Cowboys y New York Metropolitans en un lapso de cuatro temporadas, de 1884 a 1887.
  • 25 de junio – Con Lucid , de 57 años, lanzador irlandés que jugó desde 1893 hasta 1897 con los Louisville Colonels, Brooklyn Grooms, Philadelphia Phillies y St. Louis Browns.
  • 30 de junio – Lee Dressen , de 41 años, campocorto de los Cardenales de San Luis en 1914 y de los Tigres de Detroit en 1918.

Julio

  • 11 de julio – Alexander Donoghue , de 67 años, jardinero/campocorto de los Philadelphia Phillies de 1891.
  • 14 de julio – Babe Danzig , de 44 años, primera base de los Boston Red Sox de 1909.
  • 26 de julio – Ben Ellis , de 61 años, jugador de cuadro de los Philadelphia Phillies de 1896.
  • 29 de julio – Conny Doyle , de 69 años, jardinero desde 1883 hasta 1884 para los Philadelphia Quakers y los Pittsburgh Alleghenys.

Agosto

  • 14 de agosto – Bob Edmundson , de 52 años, jardinero que jugó para los Washington Senators entre las temporadas de 1906 y 1908.
  • 30 de agosto – Tinsley Ginn , de 39 años, jardinero que jugó con los Cleveland Naps de 1914.

Septiembre

  • 11 de septiembre:
    • Joe Marshall , de 55 años, jardinero de los Piratas de Pittsburgh en 1903 y de los Cardenales de San Luis en 1906.
    • Carl Sitton , de 49 años, lanzador de los Cleveland Naps de 1909.
  • 12 de septiembre – Pop Dillon , de 57 años, primera base que jugó con los Pittsburgh Pirates, los Detroit Tigers y los Brooklyn Superbas durante cinco temporadas, entre 1899 y 1904.
  • 21 de septiembre – Walter Byrne , de 82 años, árbitro de la Asociación Americana.

Octubre

  • 2 de octubre – George Bradley , de 79 años, lanzador de los St. Louis Brown Stockings que lanzó el primer juego sin hits en la temporada inaugural de la Liga Nacional en 1876, ganando también 45 juegos y liderando la liga con una efectividad de 1.23, mientras establecía un récord de temporada de las Grandes Ligas con 16 blanqueadas, igualado solo por Grover Alexander 40 años después.
  • 6 de octubre – John Kirby , de 66 años, lanzador de la Liga Nacional desde 1884 hasta 1888 para los Kansas City Cowboys, St. Louis Maroons, Indianapolis Hoosiers y Cleveland Blues.
  • 14 de octubre – Al Niehaus , de 32 años, primera base que jugó con los Piratas de Pittsburgh y los Rojos de Cincinnati durante la temporada de 1925.
  • 15 de octubre – Oscar Graham , de 53 años, lanzador de los Washington Senators de 1907.
  • 16 de octubre – Charles Murphy , de 63 años, propietario de los Chicago Cubs desde 1906 hasta 1913.
  • 24 de octubre – Pete Lamer , de 57 años, receptor de los Chicago Orphans de 1902 y de los Cincinnati Reds de 1907.
  • 26 de octubre – Charles Comiskey , 72, primera base/mánager del Salón de la Fama y propietario de los Chicago White Sox desde la formación del equipo en 1901, durante la cual ganaron cuatro banderines de la Liga Americana y dos Series Mundiales (1906, 1917), quien anteriormente se convirtió en el primer mánager en ganar cuatro banderines consecutivos, con los St. Louis Browns (1885-1888), incluyendo el título de la Serie Mundial de 1886, y registró el porcentaje de victorias más alto (.608) entre los mánagers de al menos 1200 juegos.
  • 30 de octubre:
    • Joe Hornung , de 74 años, un sólido jardinero izquierdo y veloz corredor de bases, jugó para los Buffalo Bisons, Boston Red Caps/Beaneaters, Baltimore Orioles y New York Giants en un lapso de 11 temporadas entre 1879 y 1890.
    • Jim Tyng , de 75 años, conocido por ser el primer jugador de béisbol en usar una máscara de receptor mientras jugaba para la Universidad de Harvard (1877), quien luego lanzó en la Liga Nacional para los Boston Red Caps (1879) y los Philadelphia Phillies (1888). [ 6 ]

Noviembre

  • 6 de noviembre – Jack Chesbro , 57, lanzador del Salón de la Fama; cinco veces ganador de 20 juegos en 12 temporadas que lideró ambas ligas en victorias y porcentaje de victorias, encabezó la Liga Nacional en blanqueadas dos veces, guió a los Piratas de Pittsburgh a su primer banderín en 1901 y a la Serie Mundial en 1902, y posee récords modernos con 41 victorias y 48 juegos completos mientras lanzaba para los Highlanders de Nueva York de la Liga Americana en 1904, aunque es mejor recordado por el lanzamiento descontrolado que realizó para anotar la carrera que le aseguró el banderín a los Medias Rojas de Boston en el último día de esa temporada. [ 7 ]
  • 8 de noviembre:
    • Sam Brown , de 53 años, fue receptor de los Boston Beaneaters/Doves de la Liga Nacional en la temporada 1906/1907.
    • Frank Meinke , de 68 años, lanzador que jugó de 1884 a 1885 para los Detroit Wolverines de la Liga Nacional.
  • 9 de noviembre – Chris Fulmer , de 73 años, receptor de la Liga Nacional que jugó con los Washington Nationals y los Baltimore Orioles en partes de tres temporadas entre 1884 y 1889.
  • 24 de noviembre – Fred Lake , de 65 años, receptor canadiense de los Boston Beaneaters, Louisville Colonels, Pittsburgh Pirates y Boston Doves durante cinco temporadas entre 1891 y 1910, quien también dirigió a los Boston Red Sox en parte de la temporada de 1909.
  • 27 de noviembre – Jack Burdock , de 79 años, segunda base de la Asociación Nacional para tres equipos de 1872 a 1875, y luego parte del año inaugural de la Liga Nacional en 1876 mientras jugaba para los Hartford Dark Blues, quien más tarde jugó 14 temporadas más para los Boston Red Stockings/Beaneaters y los Brooklyn Bridegrooms entre 1877 y 1881, se convirtió en el tercer out del primer triple play en la historia de la Liga Nacional durante la temporada de 1876, y también bateó el primer triple play sin asistencia dos años después. [ 8 ]

Diciembre

  • 8 de diciembre – Jack Bellman , de 67 años, receptor suplente de los St. Louis Browns de 1889.
  • 10 de diciembre – Tex Covington , de 44 años, lanzador de los Detroit Tigers desde 1911 hasta 1912.
  • 11 de diciembre – George Harper , de 65 años, lanzador que jugó con los Philadelphia Phillies en 1894 y con los Brooklyn Bridegrooms en 1896.
  • 13 de diciembre – Al Schulz , de 42 años, lanzador de los New York Highlanders/Yankees, Buffalo Buffeds/Blues y Cincinnati Reds desde 1912 hasta 1916.
  • 18 de diciembre – CV Matteson , de 70 años, quien lanzó un partido para los St. Louis Maroons de la Union Association en 1884.

Referencias

  1. ↑ "Clasificaciones y récords de la MLB de 1931: temporada regular" . MLB.com . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  2. ↑ "Temporada de 1931 - Base de datos de las Ligas Negras de Seamheads" . www.seamheads.com . Consultado el 8 de mayo de 2026 .
  3. ↑ "St. Louis Stars" . NLBPA.com . Asociación de Jugadores de Béisbol de las Ligas Negras . Consultado el 30 de agosto de 2021 .
  4. ↑ "THT Live" . hardballtimes.com . Consultado el 17 de julio de 2012 .
  5. ↑ Mackin, Bob (2004). La guía no oficial de los récords más insólitos del béisbol . Canadá: Greystone Books . pág. 240. ISBN  9781553650386.
  6. ↑ "Seguridad en el plato" . Harvard Magazine . 1 de julio de 2004. Archivado del original el 28 de noviembre de 2022. Consultado el 20 de junio de 2026 .
  7. ↑ McElreavy, Wayne. "Jack Chesbro" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Consultado el 20 de junio de 2026 .
  8. ↑ "Jugadas triples de béisbol (1876–1879)" . Sociedad para la Investigación del Béisbol Estadounidense . Archivado del original el 10 de septiembre de 2012. Consultado el 25 de febrero de 2013 .