1953 en poesía

John Heath-Stubbs editó este volumen, publicado en el Reino Unido, que incluía poemas de los siguientes escritores: Dannie Abse – Drummond Allison – Eurasia Anderson - William Bell – Thomas Blackburn – Maurice Carpenter - Alex Comfort – Yorke Crompton – NK Cruikshank – Keith Douglas – George Every – John Fairfax – GS Fraser – John Gibbs – WS Graham - F. Pratt Green – JC Hall – Michael Hamburger – John Heath-Stubbs – Glyn Jones – Sidney Keyes – Francis King – James Kirkup – Norman Nicholson – IR Orton – Michael Paffard – Kathleen Raine – Anne Ridler – Walter Roberts – WR Rodgers – Joseph Rykwert – John Smith – Muriel Spark – Derek Stanford – J. Ormond Thomas – W. Price Turner – John Wain – John Waller – Vernon Watkins – Gordon Wharton - Margaret Willy – David Wright

• Jean-Guy Pilon , La fiancée du matin: poèmes , Montreal: Éditions Amicitia ^{[ 17 ]}

• Yves Bonnefoy , Du mouvement et de l'immobilité de douve ^{[ 18 ]}
• René-Guy Cadou , Helene ou le regne vegetal , Volumen 2 (véase Volumen 1 1952 ), publicado póstumamente (falleció en 1951 ) ^{[ 19 ]}
• Maurice Chappaz , Testament du Haut-Rhône , suizo , en francés
• Andrée Chedid , Textos para vivir ^{[ 19 ]}
• Jean Follain , Territorios ^{[ 20 ]}
• Philippe Jaccottet , L'Effraie et autres poèmes , primer libro de poesía del autor aparecido en Francia; editor: Gallimard ^{[ 21 ]}
• Saint-John Perse , Vents ^{[ 20 ]}

• RS Mugali , Kannada Sahitya Caritre , una historia de la literatura kannada, escrita en ese idioma, hasta el siglo XIX ^{[ 11 ].}
• Siddayya Puranika , Jalapata , letra ^{[ 11 ]}
• Virasaiva Sahitya Mttu Itihasa , historia literaria de la literatura " Verashaiva " en tres volúmenes ^{[ 11 ]}

• Amir Shah Kreri , Zafar Nama , un masnavi que conmemora un episodio de la conquista islámica y basado en un original persa ; el poema se hizo muy popular en algunas zonas rurales ^{[ 11 ].}
• Mohammad Amin Kamil , Saqi Nama , un masnavi ^{[ 11 ]}
• Rasul Bath ("muy probablemente la misma persona conocida ahora como Rasul Pompur ", según el académico indio Sisir Kumar Das), Ab e Hayat ^{[ 11 ]}
• Rahman Rahi , Sanavany Saz ^{[ 11 ]}
• Rasa Javidani , Tuhfa-e bahar , el primer libro de poemas en lengua cachemira del poeta en urdu ^{[ 11 ]}

• Elamkulam Kunjan Pillai , Unninilisandesam , comentario sobre un poema de Manipravala del siglo XIV ^{[ 11 ]}
• K. Kittunni Nayar , Mahakavi Vallattol , biografía del poeta Vallathol ^{[ 11 ]}
• Ulloor Paramesvara Ayyar , Kerala Sahitya Caritram , en 1995, el académico indio Sisir Kumar Das llamó a este libro la "historia más completa de las literaturas malayalam y sánscrita de Kerala"; publicado póstumamente, en cinco volúmenes, comenzando este año, con el último volumen publicado en 1955 ^{[ 11 ].}

• Ananta Pattanayak , Santisikhar , Oriya ^{[ 11 ]}
• Felix Paul Noronha , escribiendo en el dialecto konkani de la lengua marathi :
  • Kaviyam Jhelo ^{[ 11 ]}
  • Kristanu Puranatli Vinchovan ^{[ 11 ]}
• Ghulan Rabbani Taban , editor, Shikast-i zindan , poemas en urdu sobre la lucha por la independencia en la India y otros países asiáticos ^{[ 11 ]}
• Kripal Singh Kasel y Parminder Singh, Punjabi Sahit Di Utpatti Te Vikas , historia de la literatura punjabi , escrita en ese idioma ^{[ 11 ]}
• Lekhnath Poudyal , Tarun-Tapasi , un poema sobre asuntos contemporáneos escrito principalmente en el metro Sikharini ; considerado la obra magna del autor, quien lo llama navya kavya ; nepalí ^{[ 11 ]}
• Nagarjun , Yug Dhara , poemas sobre temas de actualidad; hindi ^{[ 11 ]}
• Narayan , también conocido como "Shyam", Rupa maya , una secuencia de 16 sonetos sobre el mito de Visvamitra y Menaka ; Sindhi ^{[ 11 ]}
• Nanuram Samskarta , Samay Vayaro , en verso blanco; Rajastán ^{[ 11 ]}
• Nidudavolu Venkatarao , Telugu Kavula Caritra , información biográfica sobre muchos poetas telugu (ver también una obra más amplia de la misma naturaleza, Daksina Desiyandhra Vangmayamu 1954 ) ^{[ 11 ]}
• Nilmani Phookan , Surya Heno Nami Aahe Eyi Nadiadi , Rangiya, Assam: Prakashan Ghar, idioma asamés ^{[ 22 ]}
• Priyakant Maniar , Pratik , el primer libro de versos del autor; 65 poemas en gujarati ^{[ 11 ]}
• Shri Shrimat Kumar Vyas , editor, Alagojo , antología de poemas de autores rajasthani ^{[ 11 ]}
• Sudhindra Nath Datta , Sambarta , llamada "[una] de las obras más importantes de la poesía bengalí moderna ", según Sisir Kumar Das ^{[ 11 ]}