Renacimiento celta

El Renacimiento Celta (también conocido como el Crepúsculo Celta ^{[ 1 ]} ) es un conjunto de movimientos y tendencias de los siglos XIX, XX y XXI que reflejan un renovado interés por aspectos de la cultura celta . Artistas y escritores se inspiraron en las tradiciones de la literatura gaélica , la literatura en galés y el arte celta —lo que los historiadores denominan arte insular (el estilo altomedieval de Irlanda y Gran Bretaña )—. Si bien el renacimiento fue complejo y multifacético, extendiéndose a numerosos campos y a diversos países del noroeste de Europa , su manifestación más conocida es probablemente el Renacimiento Literario Irlandés . Escritores irlandeses como William Butler Yeats , John Millington Synge , Lady Gregory , "Æ" Russell , Edward Martyn , Alice Milligan ^{[ 2 ]} y Edward Plunkett (Lord Dunsany) impulsaron una nueva apreciación de la literatura y la poesía irlandesas tradicionales a finales del siglo XIX y principios del XX. ^{[ 3 ]}

En ciertos aspectos, el renacimiento llegó a representar una reacción a la modernización . Esto es particularmente cierto en Irlanda, donde la relación entre lo arcaico y lo moderno era antagónica, donde la historia estaba fragmentada y donde, según Terry Eagleton , «en su conjunto [la nación] no había dado un salto de la tradición a la modernidad ». ^{[ 4 ]} En ocasiones, esta visión romántica del pasado dio lugar a representaciones históricamente inexactas, como la promoción de estereotipos del «noble salvaje» del pueblo irlandés y de los montañeses escoceses , así como una visión racializada que se refería a los irlandeses, ya fuera positiva o negativamente , como una raza aparte . ^{[ 5 ]}

Un resultado generalizado y aún visible del renacimiento fue la reintroducción de la cruz alta como cruz celta , que ahora forma parte familiar del arte monumental y funerario en gran parte del mundo occidental . ^{[ 6 ]}

La investigación sobre las culturas e historias gaélicas y britónicas de Gran Bretaña e Irlanda cobró impulso a partir de finales del siglo XVIII, gracias a anticuarios e historiadores como Owen Jones en Gales y Charles O'Conor en Irlanda. Las principales fuentes manuscritas que se conservaban fueron localizadas, editadas y traducidas gradualmente, se identificaron y publicaron monumentos, y se realizaron otros trabajos fundamentales para el registro de historias, música e idioma.

El anticuario y escritor galés Iolo Morganwg alimentó la creciente fascinación por todo lo británico al fundar el Gorsedd , lo que a su vez desencadenaría el movimiento neodruídico .

El interés por la cultura gaélica escocesa aumentó enormemente con el inicio del Romanticismo a finales del siglo XVIII, cuando Ossian, de James Macpherson, alcanzó fama internacional, junto con las novelas de Sir Walter Scott y la poesía y las letras de Thomas Moore .

En toda Europa, el Romanticismo inspiró un gran resurgimiento del interés por el folclore , los cuentos populares y la música folclórica ; incluso a Beethoven ^{[ 7 ]} se le encargó la creación de una serie de arreglos de canciones folclóricas escocesas. Un creciente sentimiento de identidad celta impulsó y alimentó el auge del nacionalismo en todo el Reino Unido, que fue especialmente intenso en Irlanda.

A mediados del siglo XIX, el renacimiento continuó, con Sir Samuel Ferguson , el movimiento Joven Irlanda y otros popularizando cuentos y relatos populares en países y territorios con raíces celtas. Al mismo tiempo, el trabajo arqueológico e histórico comenzaba a progresar en la construcción de una mejor comprensión de la historia regional. Se desarrolló el interés por el arte ornamental «celta», y los motivos «celtas» comenzaron a utilizarse en todo tipo de contextos, incluida la arquitectura, basándose en obras como la Gramática del Ornamento del arquitecto Owen Jones . Figuras como la reina Victoria lucieron imitaciones de los ornamentados broches penanulares insulares de los siglos VII-IX, ^{[ 8 ]} muchos de ellos producidos en Dublín por West & Son y otros fabricantes. ^{[ 9 ]}

En Escocia se encontraban las obras de John Francis Campbell (1821–1885) los Cuentos populares bilingües de las Tierras Altas occidentales (4 vols., 1860–62) y El mito del dragón celta , publicado póstumamente en 1911. La formación de la Unión Social de Edimburgo en 1885, que incluía a varias figuras importantes de los movimientos Arts and Crafts y Estético , se convirtió en parte de un intento de facilitar un renacimiento en Escocia, similar al que tenía lugar en la Irlanda contemporánea, recurriendo a mitos antiguos e historia para producir arte en un lenguaje moderno. ^{[ 10 ]} Las figuras clave fueron el filósofo, sociólogo, urbanista y escritor Patrick Geddes (1854–1932), el arquitecto y diseñador Robert Lorimer (1864–1929) y el artista de vidrieras Douglas Strachan (1875–1950). Geddes estableció un colegio informal de pisos de vecindad para artistas en Ramsay Garden en Castle Hill en Edimburgo en la década de 1890. Entre las figuras involucradas en el movimiento se encontraba Anna Traquair (1852–1936), a quien la Unión encargó pintar murales en la Capilla Mortuoria del Hospital para Niños Enfermos de Edimburgo (1885–86 y 1896–98), y que también trabajó en metal, iluminación, ilustración, bordado y encuadernación. ^{[ 11 ]} El exponente más significativo del renacimiento artístico en Escocia fue John Duncan (1866–1945), nacido en Dundee. Entre sus obras más influyentes se encuentran sus pinturas de temas celtas Tristán e Isolda (1912) y Santa Brígida (1913). ^{[ 12 ]} Duncan también contribuyó a convertir a Dundee en un importante centro del movimiento del Renacimiento Celta, junto con artistas como Stewart Carmichael y el editor Malcolm C. MacLeod. ^{[ 13 ]}

El Renacimiento Literario Irlandés impulsó la creación de obras escritas con el espíritu de la cultura irlandesa , a diferencia de la cultura inglesa . Este estilo alimentó una creciente identidad irlandesa, que también encontró inspiración en la historia, los mitos y el folclore irlandeses. Se intentó revitalizar el ritmo y la música autóctonos del gaélico irlandés. Figuras como Lady Gregory , W.B. Yeats , George Russell , J.M. Synge y Seán O'Casey escribieron obras de teatro y artículos sobre la situación política de Irlanda. El renacimiento gaélico y el nacionalismo irlandés coincidieron frecuentemente en lugares como An Stad , una tabaquería en North Frederick Street, Dublín, propiedad del escritor Cathal McGarvey y frecuentada por figuras literarias como James Joyce y Yeats, junto con líderes del movimiento nacionalista como Douglas Hyde , Arthur Griffith y Michael Collins . Estos lugares estaban conectados con otro gran símbolo del renacimiento literario, el Abbey Theatre , que sirvió de escenario para muchos nuevos escritores y dramaturgos irlandeses de la época.

En 1892, Sir Charles Gavan Duffy dijo:

Un grupo de jóvenes, entre los más generosos y desinteresados ​​de nuestra historia, se dedicaban a desenterrar las reliquias enterradas de nuestro pasado para iluminar el presente con el conocimiento del mismo, erigiendo de nuevo en sus pedestales las estatuas derribadas de los ilustres irlandeses, denunciando injusticias que, bajo una larga impunidad, se habían vuelto incuestionables e incluso venerables, y reconfortando, como con un buen vino, el corazón del pueblo con cantos de valor y esperanza; y, afortunadamente, no se encontraban solos en su piadosa labor, sino alentados y sostenidos por un ejército de estudiantes y simpatizantes como el que veo hoy aquí. ^{[ 7 ]}

El Renacimiento Celta fue un movimiento internacional. El diseñador irlandés-estadounidense Thomas Augustus "Gus" O'Shaughnessy optó conscientemente por utilizar raíces del diseño irlandés en su obra. Formado en vidrieras y trabajando en un estilo Art Nouveau, O'Shaughnessy diseñó una serie de ventanas y estarcidos interiores para la Antigua Iglesia de San Patricio en Chicago, un proyecto de 10 años que comenzó en 1912. Louis Sullivan , el arquitecto de Chicago, incorporó densos entrelazados de inspiración celta y Art Nouveau en la ornamentación de sus edificios. El padre de Sullivan era músico tradicional irlandés y ambos eran bailarines de step. En Inglaterra, la Capilla Funeraria Watts (1896-1898) en Surrey fue un intento exhaustivo de decorar una estructura de capilla de estilo neorrománico con suntuosos relieves celtas diseñados por Mary Fraser Tytler .

El estilo plástico del arte celta primitivo fue uno de los elementos que influyeron en el estilo decorativo Art Nouveau , de forma muy consciente en la obra de diseñadores como el manés Archibald Knox , quien trabajó extensamente para Liberty & Co. , especialmente en sus colecciones de metal Tudric y Cymric, en peltre y plata u oro respectivamente. Muchos de los ejemplos más extravagantes del estilo plástico provienen de las tierras checas modernas e influyeron en el diseñador y artista checo del Art Nouveau Alphonse Mucha (Mucha, a su vez, influyó en el irlandés-estadounidense O'Shaughnessy, quien había asistido a una serie de conferencias de Mucha en Chicago). El motivo del entrelazado sigue siendo popular en los países celtas, sobre todo en Irlanda, donde es un sello distintivo del estilo nacional. En las últimas décadas, resurgió en los diseños de los años sesenta (por ejemplo, en el logotipo de Biba ) y se ha utilizado en todo el mundo en tatuajes y en diversos contextos y medios en obras de fantasía ambientadas en una época similar a la Edad Media . El secreto de Kells es un largometraje de animación de 2009 ambientado durante la creación del Libro de Kells que hace un amplio uso del diseño insular.

En Francia, se encontraron sublimes descripciones del paisaje celta en las obras de Jacques Cambry . El renacimiento celta se vio reforzado por la idea de Napoleón de que los franceses eran una raza de celtas constructores de imperios, y se institucionalizó con la fundación de la Académie Celtique en 1805 por Cambry y otros. ^{[ 14 ]}

John Duncan fue uno de los artistas más destacados del Renacimiento Celta y el Simbolismo . Inspirado por el Renacimiento italiano temprano, creó obras con la técnica medieval de la témpera. Fue un artista prolífico que trabajó en diversas disciplinas, como vidrieras, ilustración y pintura.

• Prensa Cuala
• Renacimiento gaélico (irlandés)
• Instituto Gallego de Estudios Celtas
• Renacimiento de las Tierras Altas
• El renacimiento literario irlandés
• Celtas modernos
• Nuevo movimiento religioso
• Renacimiento gaélico escocés
• Renacimiento escocés

• Aeberhard, Danny; Benson, Andrew; Phillips, Lucy (2000). Guía práctica de Argentina . Londres: Rough Guides. ISBN 978-1858285696.
• Marrón, Terence, ed. (1996). Celticismo . Rodopí. ISBN 90-5183-998-7.

• Página principal del Movimiento de Renacimiento Gálico (archivada)
• Yeats: La vida y obra de William Butler Yeats en la Biblioteca Nacional de Irlanda (archivado)