Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Cultura de Japón

'''Top：'''[[Ukiyo-e]] ([[Fine Wind, Clear Morning]], Rukujogosho [[hanami]], [[The Great Wave off Kanagawa]]) '''Second left：'''[[The Great Buddha of Kamakura]] at [[Kōtoku-in]]...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Elementos representativos de la cultura japonesa Arriba: Ukiyo-e ( Viento suave, mañana clara , Rukujogosho hanami , La gran ola de Kanagawa ) Segundo a la izquierda: El Gran Buda de Kamakura en Kōtoku-in Segundo en el centro: El Torii y el Rōmon de Fushimi Inari-taisha Segundo a la derecha: La armadura y el Kabuto en el período Edo Tercero a la izquierda: Hinamatsuri (Día de las muñecas de niña del Festival del Melocotón) Tercero en el centro: Byōdō-in ( Estilo arquitectónico Wayō del período Heian ) Tercero a la derecha: Osechi ( Cajas Bento de Año Nuevo) Abajo: Geisha , jardín zen , Ikebana , ceremonia del té

La cultura japonesa ha cambiado enormemente a lo largo de los milenios, desde el período prehistórico Jōmon del país hasta su cultura moderna contemporánea, que absorbe influencias de Asia y otras regiones del mundo. [ 1 ]

Desde el período Jomon, grupos ancestrales como los Yayoi y los Kofun , que llegaron a Japón desde Corea y China, respectivamente, han moldeado la cultura japonesa. El cultivo del arroz y el liderazgo centralizado fueron introducidos por estos grupos, dando forma a la cultura japonesa. Las dinastías chinas, en particular la dinastía Tang , han influido en la cultura japonesa a lo largo de la historia y la han introducido en la sinosfera . Después de 220 años de aislamiento, la era Meiji abrió Japón a las influencias occidentales, enriqueciendo y diversificando la cultura japonesa. La cultura popular muestra hasta qué punto la cultura japonesa contemporánea influye en el mundo. [ 2 ] En 2023, las exportaciones japonesas de contenido cultural al extranjero registraron 5.776,9 mil millones de yenes. [ 3 ]

Identidad

Hay dos hipótesis contrapuestas que intentan explicar el linaje del pueblo japonés. [ 4 ] [ 5 ]

La primera hipótesis propone un modelo de estructura dual, en el que las poblaciones japonesas son descendientes del pueblo indígena Jōmon y de los inmigrantes posteriores del continente euroasiático oriental, conocidos como el pueblo Yayoi . La cultura indígena de Japón tiene su origen principalmente en el pueblo Yayoi, que se asentó en Japón entre el 1000 a. C. y el 300 d. C. La cultura Yayoi se extendió a la isla principal de Honshu , mezclándose con la cultura nativa Jōmon. [ 6 ] Se estima que los japoneses modernos tienen un 80 % de ascendencia Yayoi y un 20 % de ascendencia Jōmon. [ 7 ]

La segunda hipótesis propone un modelo tripartito de origen genómico. [ 4 ] Esta hipótesis propone que los japoneses contemporáneos provienen de tres grupos ancestrales distintos: Jōmon, Yayoi y Kofun , con un 13%, 16% y 71% de ascendencia genética, respectivamente. [ 4 ] Durante el período Kofun, se dice que grupos de migrantes de China llegaron a Japón y se establecieron en la isla, trayendo consigo diversos avances culturales y un liderazgo centralizado. [ 4 ] Los migrantes que llegaron a Japón durante el período Kofun parecen haber tenido una ascendencia que se asemeja principalmente a la ascendencia de la población china Han de China. [ 4 ] [ 8 ] [ 9 ] El pueblo Jomon era cazador-recolector ; el pueblo Yayoi introdujo el cultivo del arroz; y los migrantes Kofun introdujeron la formación del estado imperial. [ 4 ]

La cultura japonesa estuvo influenciada desde la antigüedad hasta la Edad Media principalmente por múltiples dinastías chinas , con una derivación sustancial de la dinastía Tang , [ 10 ] y en menor medida por otros países asiáticos . Por ejemplo, uno de los sistemas de escritura en japonés son los caracteres chinos ( kanji ), pero el japonés no tiene ninguna relación genética con el chino . [ 11 ] Desde la era Meiji , Japón ha estado influenciado principalmente por los países occidentales .

Durante el shogunato Tokugawa , los habitantes de Japón experimentaron más de 220 años de relativo aislamiento del mundo exterior hasta que la llegada de los Barcos Negros precipitó la Restauración Meiji y la posterior era Meiji . [ 12 ] [ 13 ]

Hoy en día, la cultura de Japón se erige como una de las culturas más influyentes del mundo, principalmente debido al alcance global de su cultura popular . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] En 2023, US News & World Report clasificó la influencia cultural de Japón como la más alta de Asia y la cuarta a nivel mundial. [ 18 ]

Idioma

El japonés es el idioma nacional y principal de Japón. El idioma es un sistema de acento tonal léxicamente distinto . El japonés antiguo se conoce principalmente por su estado en el siglo VIII, cuando se compilaron las tres obras principales del japonés antiguo . La atestación más antigua del idioma japonés se encontró en un documento chino del año 256 d. C. Sin embargo, el idioma japonés no tiene relación genética con el chino, ni ninguna afiliación clara con ningún otro idioma. [ 11 ] Si bien existen varias teorías sobre los orígenes del japonés, los argumentos más sólidos a favor de la afiliación se basan en el coreano, en función de la similitud de su sintaxis. De manera más controvertida, también se lo ha emparejado con las lenguas altaicas debido a un número similar de sistemas y formas verbales. [ 11 ] Si bien el japonés es el único idioma oficial de Japón, otros idiomas como el ainu [ 19 ] y el ryukyuano [ 20 ] se hablan en las islas japonesas.

El japonés escrito utiliza una combinación de tres escrituras: caracteres chinos pronunciados como " kanji " (漢字) en japonés, hiragana y katakana . Japón no tenía un sistema de escritura antes de adoptar los kanji de China en el año 751 d. C., [ 21 ] y al igual que en chino, los kanji se utilizan ampliamente en japonés como logogramas . [ 22 ] Actualmente, hay una cantidad notable de kanji en japonés moderno con un significado diferente al del carácter hanzi correspondiente utilizado en chino moderno. El japonés moderno también presenta muchos menos caracteres chinos simplificados en comparación con el chino moderno, ya que el japonés generalmente utiliza menos kanji, principalmente para sustantivos , raíces de adjetivos y raíces de verbos . [ 23 ] Tanto el hiragana como el katakana son silabarios fonéticos derivados del man'yōgana , un sistema de caracteres chinos fonéticos que se originó en el siglo V y maduró en el siglo VIII. [ 24 ] El hiragana y el katakana se desarrollaron a partir de kanji simplificados; el hiragana surgió alrededor del siglo IX. [ 25 ] Las mujeres usaban el hiragana de manera informal, mientras que los hombres usaban el katakana de manera formal. Para el siglo X, ambos sistemas eran comunes. [ 26 ]

El vocabulario japonés consta de un 49 % de palabras de origen chino , un 33 % de palabras de origen japonés y un 18 % de préstamos de otros idiomas, incluidos idiomas europeos , palabras de origen mixto y el pseudoinglés japonés conocido como wasei-eigo . [ 27 ] El alfabeto latino se usa a menudo en el japonés moderno, especialmente para nombres de empresas, logotipos, publicidad y al introducir texto en japonés en una computadora. Los numerales indoarábigos se usan a menudo para los números y se pueden leer tanto en japonés como en inglés, pero los numerales sinojaponeses tradicionales también son comunes. [ 28 ] La influencia de la cultura japonesa en el mundo occidental durante los últimos siglos ha llevado a que muchos de sus términos, como origami , tsunami , karaoke y términos de la cultura pop como shonen y shōjo, se hayan incorporado al idioma inglés. Palabras como estas también se han añadido al Oxford English Dictionary . [ 29 ] [ 30 ]

Religión

Puerta de entrada Torii en el santuario Kamigamo , Kioto
Buda Amida, Kōtoku-in
Estatua de Jesús en Yokohama

El sintoísmo y el budismo son las principales religiones de Japón. Según la investigación estadística anual sobre religión de 2018 realizada por la Agencia de Asuntos Culturales del Gobierno de Japón , el 66,7 % de la población practica el budismo, el 25,6 % el sintoísmo y el 7,7 % otras religiones. [ 31 ] Según la investigación estadística anual sobre religión de 2018 realizada por la Agencia de Asuntos Culturales del Gobierno de Japón, alrededor de dos millones, o aproximadamente el 1,5 % de la población de Japón, son cristianos . [ 31 ] Otras religiones incluyen el islam (70.000) y el judaísmo (2.000), que son en gran medida comunidades inmigrantes con algunos practicantes de origen japonés. [ 32 ] [ 33 ]

sintoísmo

El sintoísmo es una religión étnica centrada en ceremonias y rituales. En el sintoísmo, los seguidores creen que los kami —deidades o espíritus sintoístas— están presentes en toda la naturaleza, incluyendo rocas, árboles y montañas. También se considera que los seres humanos poseen un kami . Uno de los objetivos del sintoísmo es mantener o fortalecer la conexión entre los seres humanos, la naturaleza y los kami . Esta religión se desarrolló en Japón antes del siglo VI d. C., después del cual los seguidores construyeron santuarios para venerar a los kami . [ 34 ]

Budismo

El budismo se desarrolló en la India entre los siglos VI y IV a. C. y posteriormente se extendió por la Sinosfera y el Sudeste Asiático. Llegó a Japón durante el siglo VI d. C., donde inicialmente no gozó de popularidad. La mayoría de los japoneses no lograban comprender los complejos mensajes filosóficos del budismo; sin embargo, la apreciación por el arte de esta religión y su estrecha relación con China propiciaron su creciente popularidad en el siglo VIII. [ 34 ]

cristianismo

El cristianismo se introdujo en el siglo XVI. [ 35 ] [ 36 ] Cuando la religión fue prohibida durante el siglo XVII, un grupo de cristianos clandestinos fusionó la teología cristiana con prácticas sintoístas y budistas. [ 37 ] [ 35 ] [ 36 ] Los sitios cristianos clandestinos en la región de Nagasaki se han convertido en Patrimonio de la Humanidad , y el estilo único del arte cristiano es ahora reconocido. [ 35 ] [ 36 ]

A pesar de ser una religión minoritaria en Japón, las ceremonias matrimoniales en capillas cristianas son un estilo de boda popular en Japón. [ 38 ]

islam

Una minoría de japoneses son musulmanes. Las diferencias culturales y una sociedad predominantemente no musulmana plantean desafíos únicos para la comunidad musulmana de Japón, compuesta principalmente por inmigrantes de Indonesia, Pakistán, Bangladesh e Irán. [ 39 ]

Los musulmanes están dispersos en Japón. Las mezquitas y la comida halal son escasas debido a esta dispersión. Los residentes de larga data con vínculos familiares se están asimilando a la sociedad japonesa a pesar de las barreras lingüísticas y culturales. Los analistas afirman que la pequeña comunidad musulmana y las diferencias culturales entre el islam y Japón reducen los conflictos futuros. El islam sufí sincrético podría incrementar la población musulmana de Japón. [ 39 ]

Carácter nacional

El "carácter nacional" japonés ha sido objeto de escritos bajo el término Nihonjinron , que literalmente significa "teorías/discusiones sobre el pueblo japonés" y se refiere a textos sobre temas que normalmente son competencia de la sociología, la psicología, la historia, la lingüística y la filosofía, pero que enfatizan las suposiciones o percepciones de los autores sobre el excepcionalismo japonés; estos textos son escritos predominantemente en Japón por japoneses, [ 40 ] aunque también se han escrito ejemplos por residentes extranjeros, periodistas e incluso académicos.

Literatura

Kokin Wakashū , una antología temprana de la forma waka de poesía japonesa,Tesoro Nacional; principios del siglo XII; en elMuseo Nacional de Tokio.

Las primeras obras de la literatura japonesa estuvieron fuertemente influenciadas por el contacto cultural con el Imperio Chino y la literatura clásica china , a menudo escritas en chino clásico ( Kanbun ) o utilizando caracteres chinos por sus propiedades fonéticas. [ 41 ] Con el tiempo, la literatura clásica japonesa desarrolló un estilo estético propio y distintivo a medida que los escritores de la corte comenzaron a utilizar silabarios fonéticos únicos , en particular Hiragana , para componer obras nativas como la poesía waka y las narraciones en prosa . [ 42 ] La historia de Genji , escrita por la dama de la corte Murasaki Shikibu durante el apogeo del período Heian , es reconocida mundialmente como una obra maestra de la prosa vernácula japonesa única y se cita frecuentemente como la primera novela psicológica del mundo . [ 43 ] Desde la era Bakumatsu , cuando la nación insular reabrió sus puertos de tratado al comercio marítimo y la diplomacia occidentales en el siglo XIX , los movimientos literarios occidentales y orientales , como el naturalismo , el realismo y la prosa modernista , se han influenciado fuertemente entre sí a través de traducciones interculturales y continúan haciéndolo en la literatura comparada global contemporánea . [ 44 ]

artes visuales

Pareja de byōbu con un leopardo, un tigre y un dragón, por Kanō Sanraku
Ukiyo-e basado en el actor de kabuki Ichikawa Danjūrō ​​V , de Utagawa Kunimasa

La caligrafía japonesa (書道, shodō , "el camino de la escritura" ) es un arte tradicional japonés y una disciplina caligráfica de Asia Oriental . Los calígrafos japoneses utilizan los Cuatro Tesoros tradicionales del Estudio : pincel , tinta , papel y tintero , para escribir kanji y kana . [ 45 ] [ 46 ] Existen varios estilos diferentes de caligrafía japonesa, con un esfuerzo considerable en el resultado; en algunos casos, pueden ser necesarios más de cien intentos para producir el resultado deseado de un solo carácter. Esta forma de caligrafía se conoce como shodō (書道) , que significa literalmente "el camino de la escritura o caligrafía", o más comúnmente, shūji (習字) , "aprender a escribir caracteres". Comúnmente se confunde con la caligrafía la forma de arte del sumi-e (墨絵) , que significa literalmente "pintura con tinta", que es el arte de pintar una escena u objeto usando tinta negra diluida. [ 47 ] [ 48 ] La terminología japonesa distingue shodō (書道) de shūji (習字) y shosha (書写) . Shodō presenta la caligrafía como una vía artística cultivada dentro de la estética japonesa y la cultura más amplia de las artes dō , mientras que shūji y shosha generalmente se refieren a la instrucción escolar en escritura a mano, formación de caracteres y práctica con pincel. [ 49 ]

La pintura ha sido un arte en Japón desde hace mucho tiempo: el pincel es una herramienta tradicional para escribir y pintar, y su uso como herramienta artística probablemente fue natural. Los pintores japoneses suelen clasificarse según los temas que pintaban, ya que la mayoría se limitaba a temas como animales, paisajes o figuras. La fabricación de papel china se introdujo en Japón alrededor del siglo VII. Posteriormente, se desarrolló el washi a partir de ella. Las técnicas pictóricas japonesas autóctonas se siguen utilizando hoy en día, así como técnicas adoptadas de Asia continental y de Occidente. Escuelas de pintura como la escuela Kano del siglo XVI se hicieron famosas por sus pinceladas audaces y el contraste entre luces y sombras, especialmente después de que Oda Nobunaga y Tokugawa Ieyasu comenzaran a utilizar este estilo. Entre los pintores japoneses más famosos se encuentran Kanō Sanraku , Maruyama Ōkyo y Tani Bunchō . [ 50 ]

Ukiyo-e , que literalmente significa "imágenes del mundo flotante", es un género de grabados en madera que ejemplifica las características del arte japonés pre-Meiji. Debido a que estos grabados podían producirse en masa, estuvieron al alcance de un amplio sector de la población japonesa —aquellos que no tenían los recursos suficientes para adquirir pinturas originales— durante su apogeo, desde el siglo XVII hasta el XX.

Históricamente, la laca y la cerámica japonesas han alcanzado fama internacional; la laca se exporta activamente desde el período Muromachi y la cerámica desde el período Edo . La artesanía japonesa se dio a conocer en Europa tras el comercio Nanban e inspiró la técnica de engaste en el México colonial. [ 51 ] [ 52 ]

El ikebana es el arte japonés del arreglo floral. Ha alcanzado gran fama internacional por su énfasis en la armonía, el uso del color, el ritmo y un diseño elegantemente sencillo. Es un arte que se centra en expresar las estaciones y pretende simbolizar algo superior a la flor misma.

vestimenta tradicional

El recién casado emperador Naruhito , entonces príncipe heredero, luciendo un sokutai , y la emperatriz Masako , entonces princesa heredera, luciendo un jūnihitoe . La familia imperial ha usado trajes de estos estilos desde el período Heian , cuando se desarrolló un estilo japonés único.
Mujer con kimono en el Ayuntamiento de Fukuoka

El kimono es la prenda nacional de Japón, que se desarrolló a partir de la vestimenta de la corte china durante el período Nara, tras el intercambio de enviados diplomáticos entre ambos países en aquella época. La palabra kimono se traduce literalmente como "prenda para llevar sobre los hombros"; sin embargo, este término se desarrolló alrededor del período Edo, antes del cual la mayoría de las prendas similares al kimono se denominaban kosode ( " manga corta " ), mientras que las de manga más larga se conocían como furisode ( " manga oscilante " ).

Las primeras versiones del kimono estuvieron fuertemente influenciadas por la vestimenta tradicional china, conocida hoy como hanfu ( kanfuku (漢服) en japonés). Esta influencia se extendió a través de las misiones diplomáticas japonesas a China, lo que resultó en una amplia adopción de la cultura china por parte de Japón ya en el siglo V d. C. [ 53 ] Sin embargo, fue durante el siglo VIII cuando la moda china se puso de moda plenamente, y tras la cancelación de la vigésima misión a la China de la dinastía Tang, estas modas se desarrollaron de forma independiente, convirtiéndose el cuello superpuesto en forma de V en la moda femenina y precursor del kimono moderno. [ 53 ]

El kimono, junto con las demás prendas tradicionales japonesas, se conoce colectivamente como wafuku , que significa «ropa japonesa», en contraposición a yōfuku , la ropa de estilo occidental. Los kimonos se presentan en una gran variedad de colores, estilos y tallas. Los hombres suelen usar colores más oscuros o apagados, mientras que las mujeres tienden a usar colores más brillantes y pastel, y, especialmente las jóvenes, a menudo con complejos estampados abstractos o florales.

En décadas anteriores, las mujeres casadas usaban kimonos de manga corta, mientras que las solteras usaban kimonos de manga larga tanto para ocasiones formales como informales. Sin embargo, el aumento de la edad promedio para contraer matrimonio y del número de mujeres que nunca se casan en Japón ha hecho que la diferencia en la longitud de las mangas dependa más de la edad, con la mayoría de las mujeres de veintitantos años usando kimonos de manga larga solo para ocasiones formales, y la mayoría de las mujeres mayores de veinte años usando kimonos de manga corta para eventos formales, independientemente de su estado civil. Otros cambios incluyen el abandono del kimono de capas y la estandarización de la longitud del kimono de manga corta para mujeres a un rango aproximado de 49 a 52 centímetros (19 a 20 pulgadas ) , ambos cambios impulsados ​​por la escasez de telas durante la Segunda Guerra Mundial. 

El abrigo happi es otra prenda tradicional. Un abrigo happi (comúnmente anglicizado como "happy") es un abrigo de manga recta, generalmente decorado con un escudo familiar o caracteres kanji en el cuello. En siglos anteriores, los bomberos solían usar abrigos estilo happi , conocidos como hikeshi sashiko banten o simplemente hikeshi banten . Estos abrigos se confeccionaban con varias capas de algodón grueso cosidas entre sí y se empapaban en agua para protegerlos del fuego.

Además de la vestimenta tradicional, Japón también cuenta con un calzado distintivo: los tabi , calcetines tobilleros con los dedos separados, se usan comúnmente con el kimono y están diseñados para combinarse con zapatos tradicionales como las geta y las zōri . Las geta son sandalias con tiras que se apoyan sobre bloques de madera que se extienden desde la base del zapato hasta el suelo, y las usan tanto hombres como mujeres con kimono o yukata ; las zōri son sandalias planas o inclinadas, hechas de diversos materiales, y se consideran más formales que las geta.

Las tendencias de la moda y la apatía del consumidor han perjudicado a la industria del kimono japonés. Las ventas de kimonos y los sastres tradicionales sufrieron tras la Segunda Guerra Mundial debido a la moda occidental. Fabricantes de kimonos innovadores y diversos han revitalizado la industria en declive. A nivel internacional, la industria ha experimentado con estilos informales. Los "Miércoles de Kimono" del Museo de Bellas Artes de Boston dieron lugar a debates sobre apropiación cultural. Manifestantes asiático-americanos denunciaron orientalismo, racismo y apropiación cultural. Las protestas desencadenaron un debate cultural global sobre la apropiación. Según los críticos, las protestas carecieron de representación japonesa y japonés-americana. Los académicos afirman que el concepto de "orientalismo" de Edward Said no siempre es aplicable. [ 54 ]

La apropiación cultural podría perjudicar las exposiciones de kimonos. La guerra puede obstaculizar el intercambio cultural y la moda japonesa en el extranjero. Los principales medios de comunicación japoneses y los comentaristas culturales rara vez la mencionan. La apropiación cultural puede conducir a la experimentación con el kimono, según comentaristas japoneses. La apropiación cultural y la moda japonesa siguen siendo temas candentes. A nivel mundial, la industria debe equilibrar la integridad cultural y la innovación. [ 54 ]

Arte de instalación

La arquitectura japonesa, influenciada originalmente por la arquitectura china , desarrolló posteriormente numerosos aspectos propios de Japón. Ejemplos de arquitectura tradicional se pueden apreciar en templos , santuarios sintoístas y castillos de Kioto y Nara . Algunos de estos edificios cuentan con jardines tradicionales , inspirados en la filosofía zen . Arquitectos modernos como Yoshio Taniguchi y Tadao Ando son reconocidos por su fusión de influencias arquitectónicas tradicionales japonesas y occidentales.

La arquitectura tradicional japonesa de jardines se considera de la misma importancia que la arquitectura tradicional de edificios, y ambas están influenciadas por antecedentes históricos y religiosos similares. Un principio fundamental del diseño de un jardín tradicional es la creación del paisaje basado en, o al menos fuertemente influenciado por, el estilo de pintura paisajística tridimensional monocromática con tinta ( sumi ) conocida como sumi-e o suibokuga ; por ello, el diseño de jardines se eleva a la categoría de forma artística en Japón. [ 55 ]

Las esculturas tradicionales japonesas se centraban principalmente en imágenes budistas, como Tathagata , Bodhisattva y Myō-ō . La escultura más antigua de Japón es una estatua de madera de Amitābha en el templo Zenkō-ji . Durante el período Nara, el gobierno nacional encargó estatuas budistas para realzar su prestigio. Ejemplos de estas estatuas se pueden apreciar en la actual Nara y Kioto, destacando especialmente una colosal estatua de bronce del Buda Vairocana en el templo Tōdai-ji .

La madera ha sido tradicionalmente el material principal en Japón, junto con la arquitectura tradicional japonesa. Las estatuas suelen estar lacadas , doradas o pintadas con colores vivos, aunque generalmente quedan pocos rastros de estos acabados en la superficie. El bronce y otros metales no se utilizan habitualmente. Otros materiales, como la piedra y la cerámica , han desempeñado un papel fundamental en la escultura tradicional.

Música

Fumie Hihara tocando el shamisen , Museo Guimet, París.

La música de Japón incluye una amplia gama de estilos, tanto claramente tradicionales como modernos . La música tradicional japonesa es bastante diferente de la música occidental y se basa en los intervalos de la respiración humana en lugar de la sincronización matemática; [ 56 ] la música tradicional también suele deslizarse entre notas, una característica que tampoco se encuentra comúnmente en la música occidental. La palabra para música en japonés es ongaku (音楽), que combina el kanji on (音, "sonido") con el kanji gaku (楽, "disfrute"). [ 57 ] Los principales conceptos estéticos son jo-ha-kyū y ma . Jo-ha-kyū (序破急) se traduce aproximadamente como "comienzo, ruptura, rápido", lo que significa esencialmente que todas las acciones o esfuerzos deben comenzar lentamente, acelerarse y luego terminar rápidamente. Ma significa literalmente un espacio o intervalo entre dos puntos (en el espacio o el tiempo). [ 58 ] En música, se refiere al ritmo. En nagauta (長唄, literalmente "canción larga") (interpretada en el shamisen y utilizada en el teatro kabuki ), [ 59 ] uki-ma implica un ligero alargamiento del primero de un par de tiempos, mientras que tsume-ma implica lo contrario. [ 58 ] Es este significado del ritmo lo que se considera una estética única para explicar aspectos de las artes escénicas japonesas que de otro modo serían inexplicables. [ 58 ] La música japonesa enfatiza la calidad del sonido y valora la riqueza y complejidad del espectro sonoro de cada instrumento. [ 58 ] El ruido también se utiliza de manera altamente formalizada para imitar la "naturaleza" y la energía expresiva y el potencial artístico del ruido son aceptados e incorporados. [ 60 ]

Historia de la música tradicional

Traditional Japanese music finds its first major historic periods in the Nara (710–794)[61] and Heian (794–1185)[62] periods. The two most common kinds of music during this time were the music of the court (Gagaku) and the music of Buddhist rituals (shōmyō).[62] The music of the Nara period can be classified as belonging to the first international period in Japanese music history.[63] The court music was all of Chinese, Korean, or Indian origin and was played primarily by foreign musicians in its original style.[63]Gagaku classical music has been performed at the Imperial court since the Heian period.[64] At the same time, Buddhist ritual music exerted some influence on the native vocal style.[63] While poetry anthologies indicate that folk music had continued its steady pace, the historical records and relics show us music that was primarily instrumental and often connected with dance.[63] By the time of the Kamakura period, most traces of the international character of Japanese music had disappeared.[65] Court music in general was declining, while there was a steady growth of more theatrical arts.[65] The indigenous folk ritual music of flute and drums here encountered the aristocratic aesthetic of poetry and literary tales.[66] Japan's indigenous musical culture can still be found in much of folk music and the music of Shinto festivals in local communities.[66]

Traditional instruments

Varios instrumentos tradicionales fueron adoptados y asimilados a la cultura japonesa de diversas fuentes. [ 67 ] Japón experimentó y los desarrolló aún más. [ 67 ] Una de las flautas de bambú de extremo soplado importadas de China se convirtió en el shakuhachi , [ 68 ] que se convirtió en el instrumento ritual de la secta Fuke de monjes zen. [ 69 ] A mediados del siglo XVIII, en las representaciones seculares, el laúd shamisen y el koto , inventados en China y traídos a Japón durante el período Nara , [ 70 ] la cítara de 13 cuerdas se usaba para el entretenimiento refinado y era controlada profesionalmente por músicos ciegos que tenían los derechos de la narrativa heike . [ 69 ] El shamisen , modificado del sanxian chino introducido a través de las islas Ryukyu a finales del siglo XVI, alcanzó su máximo esplendor en los contextos teatrales del drama de marionetas bunraku y el drama kabuki . [ 69 ]

Música moderna

Japón es el segundo mercado musical más grande del mundo después de Estados Unidos, y el más grande de Asia, [ 71 ] [ 72 ] con la mayor parte del mercado dominado por artistas japoneses . [ 73 ] La música local a menudo aparece en locales de karaoke bajo contrato de arrendamiento con sellos discográficos .

La música occidental se ha adoptado y adaptado al contexto japonés y, a menudo, en el proceso se ha japonizado (domesticado) y se ha diferenciado de su modelo. [ 74 ] Esto ha dado lugar a música híbrida, como el enka , el J-pop y la «música japonesa contemporánea» ( gendai hōgaku ) ​​o «nueva música japonesa» ( shin-hōgaku ). [ 74 ] Entre los cantantes de enka más famosos se encuentran Hibari Misora , Saburo Kitajima , Ikuzo Yoshi y Haruo Minami. Una influencia contemporánea notable en la música japonesa provino de la música ainu y del llamado compositor nacionalista Ifukube Akiraa (nacido en 1914 en Hokkaido), quien introdujo la cítara tonkori en la escena de la música del mundo. [ 74 ]

A finales del siglo XX, la música japonesa ganó popularidad con los Aidoru (ídolos japoneses) y programas de audiciones populares como Suta¯tanjo¯ (Nace una estrella). [ 75 ] La música japonesa evolucionó aún más en los géneros de jazz, pop, R&B y rock, y continúa hasta hoy. Entre los artistas populares de los siglos XX y XXI se encuentran Yoko Ono , Suzuka Nakamoto , Koji Tamaki , Hideto Takarai , Takahiro Moriuchi , [ 76 ] Kenshi Yonezu y Haruomi Hosono . [ 77 ] Entre los grupos populares de las mismas épocas se encuentran The Oral Cigarettes , Yoasobi , Bump of Chicken , King Gnu , Mrs. Green Apple , [ 78 ] Fishmans y Perfume . [ 77 ] , otra forma popular de música de Japón es la música Vocaloid , los vocaloids populares incluyen Hatsune Miku , Kagamine Rin/Len , Kasane Teto , estos se hicieron populares a principios de la década de 2000 y finales de la década de 2010, con eventos populares en Japón que incluyen Magical Mirai y Miku Expo , este tipo de música también es popular en la cultura occidental, [ 79 ] ,

Artes escénicas

Representación de Noh en un teatro Noh tradicional.

Los cuatro teatros tradicionales de Japón son el noh (o nō ), el kyōgen , el kabuki y el bunraku . El noh tuvo sus orígenes en la unión del sarugaku , con música y danza creadas por Kan'ami y Zeami Motokiyo . [ 80 ] Entre sus características se encuentran las máscaras, los trajes y los gestos estilizados, a veces acompañados por un abanico que puede representar otros objetos. Los programas de noh se presentan alternando con los de kyōgen , tradicionalmente en grupos de cinco, pero actualmente en grupos de tres.

El kyōgen , de carácter humorístico, tuvo un origen más antiguo, en el entretenimiento del siglo VIII traído de China, desarrollándose en el sarugaku . En el kyōgen , las máscaras se usan raramente y, aunque las obras pueden asociarse con las del noh, actualmente muchas no lo son. [ 80 ]

El kabuki aparece a principios del período Edo con las representaciones y danzas de Izumo no Okuni en Kioto. [ 81 ] Debido a la preocupación por el número de actrices que se dedicaban a la prostitución, el gobierno prohibió la participación de mujeres en las obras en 1629, y los personajes femeninos pasaron a ser representados únicamente por hombres ( onnagata ). Los intentos recientes de reintroducir actrices en el kabuki no han sido bien recibidos. [ 81 ] Otra característica del kabuki es el uso de maquillaje para los actores en las obras históricas ( kumadori ) y la interpretación de baladas nagauta .

El teatro de marionetas japonés ( bunraku ) se desarrolló en el mismo período que el kabuki, compitiendo y colaborando con sus actores y autores. Sin embargo, el origen del bunraku es más antiguo, remontándose al período Heian. [ 82 ] En 1914, se fundó la Takarazuka Revue , una compañía compuesta exclusivamente por mujeres que introdujo la revista musical en Japón. [ 83 ]

Deportes y ocio

Dos estudiantes practicando kendo en la Universidad de Hiroshima.

Durante el largo periodo feudal gobernado por la clase samurái , algunos métodos de entrenamiento para guerreros se desarrollaron hasta convertirse en artes marciales bien estructuradas, conocidas hoy en día como koryū . Ejemplos de ello son el kenjutsu , el kendo , el kyūdō , el sōjutsu , el jujutsu y el sumo , todos ellos establecidos durante el periodo Edo. Tras la rápida transformación social de la Restauración Meiji , algunas artes marciales se convirtieron en deportes modernos, denominados gendai budō . El judo fue desarrollado por Kanō Jigorō , quien estudió diversas ramas del jujutsu. Estos deportes aún se practican ampliamente en el Japón actual y en otros países.

El béisbol , el fútbol y otros deportes occidentales populares se importaron a Japón en el período Meiji. [ 84 ] Estos deportes se practican comúnmente en las escuelas, junto con las artes marciales tradicionales. El béisbol, el fútbol, ​​el fútbol americano y el ping-pong son los deportes más populares en Japón. El fútbol ganó prominencia en Japón después de que se estableció la J League ( Liga Profesional de Fútbol de Japón ) en 1991. Japón también fue coanfitrión de la Copa Mundial de la FIFA 2002 con Corea. [ 85 ] Además, hay muchas organizaciones semiprofesionales, que son patrocinadas por empresas privadas: por ejemplo, voleibol, baloncesto , rugby , tenis de mesa, etc.

Japón también ha sido sede de los Juegos Olímpicos , en 1964, 1972 , 1998, 2020,

Cocina

Desayuno tradicional en un ryokan

A través de una larga tradición culinaria, los japoneses han desarrollado una cocina sofisticada y refinada . En los últimos años, la comida japonesa se ha puesto de moda y se ha popularizado en Estados Unidos, Europa y muchas otras regiones. Platos como el sushi , la tempura , los fideos y el teriyaki son algunos de los más conocidos. La dieta japonesa se compone principalmente de arroz, mariscos frescos y magros, y verduras encurtidas o hervidas. Se cree que la dieta japonesa está relacionada con la longevidad de los japoneses . [ 86 ]

A pesar de que la cocina tradicional (和食 washoku) es muy importante y está muy presente, la cocina occidental (洋食yōshoku ) ha influido enormemente en la cultura gastronómica japonesa.

La cultura popular japonesa no solo refleja las actitudes y preocupaciones de la actualidad, sino que también establece un vínculo con el pasado. Películas, programas de televisión, manga , música, anime y videojuegos populares se desarrollaron a partir de tradiciones artísticas y literarias más antiguas, y muchos de sus temas y estilos de presentación se remontan a formas de arte tradicionales. Las formas contemporáneas de la cultura popular, al igual que las tradicionales, no solo brindan entretenimiento, sino también una vía de escape para los japoneses contemporáneos de los problemas del mundo industrial. Muchas series de anime y manga son muy populares en todo el mundo y siguen ganando popularidad, al igual que los videojuegos, la moda y los concursos televisivos japoneses. [ 87 ]

A finales de la década de 1980, la familia era el centro de las actividades de ocio, como excursiones a parques o zonas comerciales. Aunque a menudo se piensa en Japón como una sociedad trabajadora con poco tiempo libre, los japoneses buscan entretenimiento donde sea. Es común ver a los japoneses viajando en tren al trabajo, disfrutando de su manga favorito o escuchando música popular con auriculares. Existe una amplia variedad de entretenimiento popular. Hay una gran selección de música, películas y productos de una enorme industria de manga y anime, entre otras formas de entretenimiento. Los centros de juegos, las boleras y el karaoke son lugares de reunión populares para los adolescentes, mientras que las personas mayores pueden jugar al shogi o ir a salones especializados. En conjunto, las industrias editorial, cinematográfica/videográfica, musical/audiográfica y de videojuegos en Japón conforman la creciente industria de contenidos japonesa. [ 88 ]

En 2023, las exportaciones japonesas de contenido cultural al extranjero registraron 5.776,9 mil millones de yenes. [ 89 ]

paisajes culturales

En Japón existen 51 paisajes culturales oficiales (文化的景観, bunkateki keikan ) . Estos paisajes evolucionaron con el modo de vida y las características geoculturales de una región, y son indispensables para comprender el estilo de vida del pueblo japonés . [ 90 ] [ 91 ] [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ]

Las Tres Vistas de Japón (日本三景, Nihon Sankei ) es la lista canónica de los tres lugares escénicos más famosos de Japón, atribuida al erudito de 1643 Hayashi Gahō . [ 95 ] Estas son las islas cubiertas de pinos de Matsushima en la prefectura de Miyagi , el banco de arena cubierto de pinos de Amanohashidate en la prefectura de Kioto y el santuario de Itsukushima en la prefectura de Hiroshima . En 1915, las Nuevas Tres Visiones de Japón fueron seleccionadas en una elección nacional por el Jitsugyo no Nihon Sha (株式会社実業之日本社, Kabushiki Kaisha Jitsugyō no Nihon Sha ) . En 2003, las Tres Vistas Nocturnas Principales de Japón fueron seleccionadas por las Nuevas Tres Vistas Nocturnas Principales de Japón y el Club 100 Vistas Nocturnas de Japón (新日本三大夜景・夜景100選事務局) .

Símbolos nacionales

El monte Fuji y el sakura (flor de cerezo) son símbolos nacionales de Japón.

El archipiélago japonés se encuentra al este del continente asiático . Japón es considerado el país más oriental de Asia, porque al este de Japón se encuentra el vasto Océano Pacífico . Minamitorishima es la isla más oriental de Japón. Por lo tanto, Japón es la tierra donde sale el sol antes que el continente asiático. Los kanji que componen el nombre de Japón significan literalmente 'origen del sol' (日本) . Se pronuncia como 'Nihon' o 'Nippon' en japonés, [ 96 ] y a menudo se le conoce con el epíteto 'Tierra del Sol Naciente'. [ 97 ] El Nisshōki (日章旗, 'bandera del sol naciente') es la bandera nacional de Japón . Simboliza el sol naciente y corresponde con el nombre de Japón. Los primeros registros de la bandera del sol naciente datan del siglo VII d. C. En 607, se envió una correspondencia oficial que comenzaba con 'del Emperador del sol naciente' al emperador chino Yang de Sui . [ 98 ] Así, la importancia central del sol en la cultura japonesa se representa en la bandera nacional y otros bienes culturales. De igual modo, las Fuerzas de Autodefensa de Japón tienen banderas que simbolizan el sol.

El Sol también desempeña un papel importante en la mitología y la religión japonesas , ya que se dice que el emperador es descendiente directo de la diosa del Sol, Amaterasu , personificación de Japón. En el sintoísmo, Amaterasu es considerada la diosa del Sol y del universo. El emperador es «el símbolo del Estado y de la unidad del pueblo». El emperador Jimmu (神武天皇, Jinmu-tennō ) es el fundador de Japón.

The national animals are the green pheasant, koi fish and the great purple emperor butterfly. The Imperial Seal of Japan is one of the national seals and a crest (mon) used by the Emperor of Japan and members of the Imperial Family. The cherry blossom (Prunus serrulata) & chrysanthemum morifolium are de facto national flowers of Japan. Japan's de facto national dish is sushi,[99]Japanese curry[100] and ramen.[101] The de facto national liquor is sake.[102]

Mount Fuji (富士山, Fujisan) is the national mountain of Japan. It is one of Japan's "Three Holy Mountains" (三霊山, Sanreizan) along with Mount Tate and Mount Haku. It is also a Special Place of Scenic Beauty and one of Japan's Historic Sites.[103] The summit is considered a sacred place since ancient times. As a national symbol of the country, Mount Fuji has been depicted in various art and media such as painting, woodblock prints (such as the Thirty-six Views of Mount Fuji), poetry, music, theater, film, manga, anime and pottery.[104]

Military culture

An ō-yoroi linked to Shimazu Nariakira. Armour showed rank, lineage and household identity.

Japanese military culture covered stratocracy, household rule, ritual, religion, weapons, training and strategy. Early warriors grew from elite families, provincial offices and armed service before the rise of the samurai as a hereditary status and the rule of shogunate.[105] Inscribed swords recorded rulers, family lines and hereditary service. They served as weapons, gifts, sacred objects and marks of authority.[106]

Las casas guerreras se unían a los parientes, adoptaban herederos, se casaban con aliados y armaban vasallos . La adopción absorbía a los rivales, el matrimonio formaba alianzas y la sucesión permanecía abierta a hijos, hermanos, primos y forasteros. [ 107 ] El servicio militar proporcionaba tierras, cargos, ingresos y apoyo legal. Las escasas recompensas fomentaban la deserción. [ 108 ] Los regalos, los festines y las reuniones para beber unían a los hogares, pero la violencia bajo los efectos del alcohol perjudicaba las relaciones y el honor. [ 109 ]

Desde las invasiones mongolas de Japón hasta la Guerra de Ōnin , los samuráis produjeron registros militares formales. Presentaron peticiones gunchūjō que enumeraban rutas, heridas, muertes, cabezas capturadas, testigos y la primera entrada en posiciones enemigas. Los comandantes emitieron cartas kanjō de elogio y confirmaciones selladas, mientras que los ejércitos posteriores compilaron listas de nombres, heridas y servicio. Estos documentos convirtieron la reputación en el campo de batalla en reclamos de tenencia de tierras , cargos, ingresos y ascensos. [ 110 ] La memoria militar también dio forma a la literatura japonesa a través de la tradición gunki monogatari , incluyendo El cuento de Heike , Taiheiki , Gikeiki , Azuma Kagami y el ilustrado Mōko Shūrai Ekotoba .

Las espadas tenían nombre, se heredaban y se regalaban. Las armaduras, los kabuto , los estandartes, los escudos y los arreos de los caballos mostraban rango y lealtad. [ 111 ] Las cabezas de los enemigos se recompensaban por la victoria y el servicio. Las exhibiciones de cabezas, los desfiles de cautivos y las procesiones del ejército hacían visible el poder en las calles y los tribunales. [ 112 ] El seppuku protegía el rango y el cuerpo después de la derrota. El destierro o la tonsura monástica Sōtō marcaba la muerte simbólica y ponía fin a la carrera política de un guerrero; el exilio o la pérdida de su señor podía convertirlo en un rōnin . [ 113 ] Quemar la residencia de una casa guerrera rival servía como retribución, purificación ritual y borrado público de la presencia de la casa derrotada. [ 114 ]

Un artillero disparando un arcabuz japonés Tanegashima .

Las primeras armas de fuego aparecieron en Kioto durante la Guerra Ōnin . [ 115 ] Los ejércitos del siglo XVI entrenaban artilleros, almacenaban balas y pólvora , usaban pantallas de tiro y ponían las descargas bajo mando. [ 116 ] Las recetas portuguesas de pólvora se difundieron entre los daimyō . Ōtomo Sōrin poseía un cañón de retrocarga marcado con un emblema cristiano. [ 117 ] Los arcabuces servían junto con picas, arcos y espadas.

La flota de Kuki Yoshitaka , centrada en el Nippon Maru , un gran atakebune .

En el Mar Interior de Seto , los kaizoku, posteriormente denominados suigun, formaron alianzas lideradas por las casas Noshima, Kurushima e Innoshima Murakami , Nomi, Manabe, Atagi y Kuki. Servían a los Mōri , Oda y otros daimyō , conectando a pilotos, marineros, pescadores, comerciantes y constructores navales . [ 118 ] Un mon de la casa otorgaba salvoconducto , mientras que los fuertes de las islas controlaban los estrechos. El culto a los Murakami se centraba en el Santuario Ōyamazumi , con ofrendas votivas para viajes seguros; el poder de los Kuki se centraba en el mando de la flota bajo Oda Nobunaga y Toyotomi Hideyoshi . En Kizugawaguchi , las tripulaciones utilizaban abordajes, arcabuces, cañones e incendiarios, y honraban al espíritu del barco funadama . [ 119 ]

Un jinete realizando el yabusame como un rito sagrado de tiro con arco en Tsurugaoka Hachimangū , un santuario de la deidad guerrera Hachiman en Kamakura .

Los guerreros buscaban el favor de Hachiman y otros kami , izaban estandartes en los santuarios , leían sueños y presagios, se purificaban después del derramamiento de sangre y ofrecían espadas, armaduras, arcos, estandartes y tierras después de la victoria. [ 120 ] La oración budista también influyó en el coraje, la muerte y la lealtad: algunas bandas derrotadas invocaban a Buda Amida y miraban hacia el oeste, hacia la Tierra Pura , mientras que los juramentos invocaban a las deidades budistas y sintoístas para castigar la traición.

Religious communities could become military communities. Hokke congregations joined chanting, drums, bells, banners, shared meals and temple discipline with defence, policing and war.[121] Armies also drew on ashigaru, peasants, mercenaries, religious leagues and urban bands. In Kyoto, temple bells summoned neighbourhoods to build bamboo barriers, guard gates.[122]

The Shōninki placed shinobi within this moral world, stressing secrecy, self-control, disguise, local custom and knowledge of religious life as tools of reconnaissance and deception.[123] Prolonged war in fourteenth-century Kyushu also linked warrior households, Buddhist temples and merchant medicine. Traders at Hakata carried Chinese drugs, aromatics and formulas with West Asian roots into Buddhist healing and battlefield care.[124]

Training covered archery, riding, swordsmanship, hunting and contests. Yabusame, kasagake and inu-ō-mono joined riding skill, ritual and public display. Tōshiya archery rewarded speed, endurance, accuracy and lordly patronage.[125] Warrior culture also joined the tea ceremony, Noh, incense, calligraphy and ikebana.[126]Shogi gained military meanings in Meiji writing. Zen texts linked combat with calm attention and free movement.[127][128]

The Meiji government introduced conscription and ended samurai sword privileges in 1876.[129] Martial schools became modern budō, school lessons and public contests.[130] Modern bushidō joined older warrior texts, Japanese nationalism, school ethics and European chivalry.[131]

Véase también

Notas

  1. ^ Haffner, Juan; Klett, Tomás; Lehmann, Jean-Pierre (2009). El futuro abierto de Japón: una agenda para la ciudadanía global . Prensa del himno. pag.  17.ISBN​ 978-1-84331-311-3.
  2. ↑ Tai, Eika (2003). "Repensando la cultura, la cultura nacional y la cultura japonesa". Japanese Language and Literature . 37 (1): 1– 26. doi : 10.2307/3594873 . ISSN 1536-7827 . JSTOR 3594873 .  
  3. ↑ "Las ventas en el extranjero de contenido japonés ascendieron a 5.776,9 mil millones de yenes" . prtimes . 3 de diciembre de 2024.
  4. 1 2 3 4 5 6 Cooke NP, Mattiangeli V, Cassidy LM, Okazaki K, Stokes CA, Onbe S, et al. (septiembre de 2021). "La genómica antigua revela los orígenes tripartitos de las poblaciones japonesas" . Science Advances . 7 (38) eabh2419. Bibcode : 2021SciA....7.2419C . doi : 10.1126/sciadv.abh2419 . PMC 8448447. PMID 34533991 .   
  5. ↑日本人の「完成」は古墳時代だった？ DNAを分析、ルーツに新説(en japonés). Asahi Shimbun . 18 de septiembre de 2021. Archivado del original el 11 de marzo de 2022.
  6. ↑ Seiji Kobayashi. "Cerámica del este de Japón durante la transición Jomon-Yayoi: un estudio de la interacción entre cazadores-recolectores y agricultores" . Kokugakuin Tochigi Junior College . Archivado del original el 23 de septiembre de 2009.
  7. ↑ Kanzawa-Kiriyama, H.; Kryukov, K.; Jinam, TA; Hosomichi, K.; Saso, A.; Suwa, G.; Ueda, S.; Yoneda, M.; Tajima, A.; Shinoda, KI; Inoue, I.; Saitou, N. (1 de junio de 2016). "Un genoma nuclear parcial de los Jomon que vivieron hace 3000 años en Fukushima, Japón" . Journal of Human Genetics . 62 (2): 213– 221. doi : 10.1038 / jhg.2016.110 . PMC 5285490. PMID 27581845 .  
  8. ↑ Dunham, Will (17 de septiembre de 2021). "Un estudio reescribe la comprensión de la ascendencia genética del Japón moderno" . Reuters .
  9. ↑ Baker, Harry (20 de septiembre de 2021). "Huesos antiguos revelan antepasados ​​japoneses previamente desconocidos" . Live Science .
  10. ↑ "El papel de China en Asia Oriental: presente y futuro" . 30 de noviembre de 2001.
  11. 1 2 3 Deal, William E. (2005). Manual de la vida en el Japón medieval y de principios de la Edad Moderna . Infobase Publishing. pág. 242. ISBN  978-0-8160-7485-3Japonés​
  12. ↑ Beasley, William G. (1972). La Restauración Meiji . Stanford University Press. págs. 88–92 . ISBN  978-0804708159.
  13. ↑ Hellyer, Robert I. (2009). Defining Engagement: Japan and Global Contexts, 1640–1868 . Harvard University Asia Center. pp. 24–31 . ISBN  978-0674035775.
  14. ↑ "Cómo Japón se convirtió en una superpotencia de la cultura pop" . The Spectator . 31 de enero de 2015.
  15. ↑ Tamaki, Taku (26 de abril de 2017). "Japón ha convertido su cultura en una poderosa herramienta política" . The Conversation .
  16. ↑ "«Pura invención»: Cómo la cultura pop japonesa se convirtió en la «lengua franca» de internet . The Japan Times . 18 de julio de 2020.
  17. ↑ "Cómo la imagen global de Japón pasó de ser un imperio militar a una excéntrica superpotencia de la cultura pop" . Quartz . 27 de mayo de 2020.
  18. ↑ "Clasificación de influencia" . USnews. 2021. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
  19. ↑ Shiraishi, Hidetoshi (enero de 2022). "Ainu: una lengua indígena urbano-rural del norte" . Oxford Academic . doi : 10.1093/oso/9780198856610.003.0007 . Consultado el 25 de octubre de 2023 .
  20. ↑ Pellard, Thomas (17 de febrero de 2015), "1. La arqueología lingüística de las islas Ryukyu" , Manual de las lenguas ryukyuanas (PDF) , De Gruyter Mouton, págs. 13–38 , doi : 10.1515/9781614511151.13 , ISBN  978-1-61451-115-1Consultado el 25 de octubre de 2023.
  21. ↑ Yamagiwa, JK (1965). «Literatura y cultura japonesa» en Doce puertas a Japón . Nueva York: McGraw-Hill. pág. 233. ISBN  978-0-07-025610-1.
  22. ↑ Chandler, Daniel; Munday, Rod (1 de enero de 2011), «Sistemas de escritura» , Diccionario de medios y comunicación , Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780199568758.001.0001 , ISBN 978-0-19-956875-8Consultado el 29 de noviembre de 2023.
  23. ↑ Takayama, K. Peter (1995). "Adaptación y resistencia a la hegemonía literaria china: Corea y Japón". Revista Internacional de Política, Cultura y Sociedad . 8 (3): 468. doi : 10.1007/BF02142896 . ISSN 0891-4486 . JSTOR 20007203 .  
  24. ↑ ¡ Yookoso! Una invitación al japonés contemporáneo, 1.ª edición, McGraw-Hill, página 13: "Nota lingüística: Los orígenes del hiragana y el katakana".
  25. ↑ Burlock, Ben (2017). "¿Cómo se originaron el katakana y el hiragana?" . sci.lang.japan . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  26. ↑ Ager, Simon (2017). "Hiragana japonés" . Omniglot . Consultado el 26 de julio de 2017 .
  27. ↑ "¿Son los préstamos lingüísticos una amenaza para el idioma japonés?" . nippon.com . 24 de mayo de 2016.
  28. ↑ Schourup, Lawrence (2000). "Mnemotecnia de números en japonés". The Journal of the Association of Teachers of Japanese . 34 (2): 132. doi : 10.2307/489551 . ISSN 0885-9884 . JSTOR 489551 .  
  29. ↑ "Del anime al zen: palabras japonesas en el OED" . Oxford English Dictionary . 4 de agosto de 2021.
  30. ↑ "Nuevas palabras de septiembre de 2011" . Diccionario Oxford de inglés . 16 de agosto de 2012.
  31. 1 2宗教年鑑 令和元年版[ Anuario religioso 2019 ] (PDF) (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales , Gobierno de Japón. 2019. pág. 35. 
  32. ↑ Yasunori, Kawakami; JapanFocus.org (30 de mayo de 2007). "Mezquitas locales y la vida de los musulmanes en Japón" . JapanFocus.org. Archivado del original el 14 de enero de 2016. Consultado el 27 de diciembre de 2008 .
  33. ^ Takigawa, Yoshito; 滝川義人 (2001). Zukai Yudaya shakai no shikumi: gendai Yudayajin no hontō no sugata ga koko ni aru (en japonés). Tokio: Chūkei Shuppan. ISBN 4-8061-1442-1OCLC 85376993​​ 
  34. 1 2 Watt, Paul (octubre de 2003). "Religiones japonesas" . FSI | SPICE . Recuperado el 28 de septiembre de 2017 .
  35. 1 2 3 "Se encuentra en Japón una pintura cristiana centenaria - Noticias - NHK WORLD - Inglés" . NHK WORLD . 19 de noviembre de 2018. Archivado del original el 19 de noviembre de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  36. 1 2 3 La religión oculta prohibida en Japón durante 200 años – BBC REEL (Vídeo). Reino Unido: British Broadcasting Company. 29 de noviembre de 2021. Recuperado el 27 de marzo de 2023 .
  37. ↑ "Secta religiosa japonesa" . Encyclopædia Britannica . 20 de julio de 1998. Consultado el 27 de marzo de 2023 .
  38. ↑ Fisch, Michael (2001). "El auge de la boda en capilla en Japón: simulación y representación". Revista Japonesa de Estudios Religiosos . 28 (1/2). Universidad de Nanzan: 57–76 . ISSN 0304-1042 . JSTOR 30233676 .  
  39. 1 2 A. Nakhleh, Emile; Sakurai, Keiko; Penn, Michael (5 de enero de 2008). "El Islam en Japón: ¿un motivo de preocupación?" . Asia Policy : 44 – vía población musulmana.
  40. ↑ Peter N. Dale, El mito de la singularidad japonesa (Londres: Routledge, 1990; ISBN 0-415-05534-2), passim .
  41. ↑ Keene, Donald (1999). Semillas en el corazón: Literatura japonesa desde los tiempos más remotos hasta finales del siglo XVI . Columbia University Press. págs. 18–25 . ISBN  978-0231114417.
  42. ↑ Kato, Shuichi (1979). Historia de la literatura japonesa: Los primeros mil años . Kodansha International. págs. 34–41 . ISBN  978-0870114915.
  43. ^ Shikibu, Murasaki (2001). El cuento de Genji . Traducido por Tyler, Royall. Vikingo. págs. xi- xviii. ISBN  978-0670030200.
  44. ↑ Keene, Donald (1998). Dawn to the West: Japanese Literature of the Modern Era . Columbia University Press. pp. 1–12 . ISBN  978-0231114356.
  45. ↑ "Shodo (caligrafía japonesa)" . Japan Society . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  46. ↑ "Cuatro tesoros del estudio de un erudito" . Museo Nacional de Arte Asiático, Instituto Smithsonian . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  47. ↑ "20 Danzas: Caligrafía Japonesa Antes y Ahora" . Instituto de Arte de Minneapolis. 2020. Consultado el 2 de junio de 2026 .
  48. ↑ "¿Qué es el Sumi-e?" . Sociedad Sumi-e de América . Consultado el 2 de junio de 2026 .
  49. ↑ "Una tradición japonesa que calma la mente a través del pincel y la tinta" . Good Luck Trip Japan. 29 de abril de 2026. Consultado el 2 de junio de 2026 .
  50. ↑ Bowie, Henry P. (1952). Sobre las leyes de la pintura japonesa . Dover Publications, Inc. págs. 4, 16–19 . 
  51. ↑ "Namban y Enconchado: Japón y México se encuentran" . japan-and-mexico-meet.tumblr.com . Archivado del original el 16 de abril de 2021. Consultado el 19 de enero de 2021 .
  52. ↑ Urushi alguna vez atrajo al mundo urushi-joboji.com
  53. 1 2 Dalby, Liza (2001). Kimono: La moda de la cultura. Seattle: University of Washington Press. ISBN 9780295981550OCLC 46793052.
  54. 1 2 O'Dwyer, Shaun (5 de agosto de 2015). "Sobre el kimono y la apropiación cultural" . The Japan Times : 4 – vía Academia.edu .
  55. ↑ Kuitert, Wybe (1988). Temas, escenas y gusto en la historia del arte de los jardines japoneses . JCGieben, Editorial, Ámsterdam. ISBN 978-90-5063-021-4.
  56. ↑ Galliano, Luciana (19 de noviembre de 2002). Yogaku: Música japonesa en el siglo XX . Scarecrow Press. pág. 12. ISBN  978-1-4616-7455-9.
  57. ^ Masuda, Kō, ed. (1998). Nuevo diccionario japonés-inglés de Kenkyusha (4ª ed., 37ª edición impresa). Tokio: Kenkyusha. ISBN  978-4-7674-2015-8.
  58. 1 2 3 4 Hughes, David W. (9 de febrero de 2017). The Ashgate Research Companion to Japanese Music . Londres: Routledge. pág. 26. doi : 10.4324/9781315172354 . ISBN  978-1-315-17235-4.
  59. ^ Malm, William P. (1960). "Una breve historia de la música japonesa Nagauta". Revista de la Sociedad Oriental Americana . 80 (2): 124– 132. doi : 10.2307/595588 . ISSN 0003-0279 . JSTOR 595588 .  
  60. ↑ Galliano, Luciana (19 de noviembre de 2002). Yogaku: Música japonesa en el siglo XX . Scarecrow Press. pág. 7. ISBN  978-1-4616-7455-9.
  61. ↑ Malm, William P. (2000). Música e instrumentos musicales tradicionales japoneses . Kodansha International. pág. 7. ISBN  978-4-7700-2395-7.
  62. 1 2 Malm, William Paul (1983). Música japonesa e instrumentos musicales (9.ª ed .). Rutland: Tuttle. ISBN  978-0-8048-0308-3.
  63. 1 2 3 4 Malm, William P. (2000). Música e instrumentos musicales tradicionales japoneses . Kodansha International. pág. 33. ISBN  978-4-7700-2395-7.
  64. ↑ "Gagaku, música y danza de la corte imperial de Japón | Músicos de la Casa Imperial | Historia del Gagaku" . 8 de mayo de 2021. Archivado del original el 8 de mayo de 2021. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  65. 1 2 Malm, William P. (2000). Música e instrumentos musicales tradicionales japoneses . Kodansha International. pág. 37. ISBN  978-4-7700-2395-7.
  66. 1 2 Hughes, David W. (9 de febrero de 2017). The Ashgate Research Companion to Japanese Music . Londres: Routledge. pág. 5. doi : 10.4324/9781315172354 . ISBN  978-1-315-17235-4.
  67. 1 2 Malm, William P. (2000). Música e instrumentos musicales tradicionales japoneses . Kodansha International. ISBN 978-4-7700-2395-7.
  68. ^ "雅楽尺八 (ががくしゃくはち)とは？ 意味や使い方" . Archivado desde el original el 23 de marzo de 2021.
  69. 1 2 3 Hughes, David W. (9 de febrero de 2017). The Ashgate Research Companion to Japanese Music . Londres: Routledge. pág. 6. doi : 10.4324/9781315172354 . ISBN  978-1-315-17235-4.
  70. ↑ "Música tradicional japonesa" . Web Japón . Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón . Consultado el 14 de agosto de 2025 .
  71. ↑ "Fig. 5. Fragmentos de interferogramas: a - del 8 de enero de 2007 al 28 de febrero de 2009, b - del 11 de enero de 2008 al 16 de enero de 2010, c - del 26 de febrero de 2008 al 3 de marzo de 2010, d - con un intervalo de un año del 22 de junio de 2015 al 20 de junio de 2016". doi : 10.31857/s0205-9614201953-14-16405 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  72. ^ Wyrwoll, Claudia (2014). Redes sociales: fundamentos, modelos y clasificación del contenido generado por los usuarios . Wiesbaden: Springer Vieweg. págs. 87-100 . ISBN  978-3-658-06983-4.
  73. ↑ ""Informe Global de la Música 2023 – Estado de la Industria"" . doi : 10.1553/0x0001d281 .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  74. 1 2 3 Hughes, David W. (9 de febrero de 2017). The Ashgate Research Companion to Japanese Music . Londres: Routledge. pág. 4. doi : 10.4324/9781315172354 . ISBN  978-1-315-17235-4.
  75. ↑ Hosokawa, Shuhei (2005). "El entretenimiento popular y la industria musical". Un compañero de la antropología de Japón . págs. 297–313 . 
  76. ↑ "15 de los cantantes japoneses más grandes y famosos" . 8 de marzo de 2022. Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  77. 1 2 Cunningham, Ed (20 de noviembre de 2019). "7 músicos japoneses que influyeron en el mundo" . Tokyo Weekender (en japonés) . Recuperado el 9 de diciembre de 2023 .
  78. ↑ "ROCKIN'ON JAPAN | 出版 | 事業内容" .ロッキング・オン・グループ (grupo rockin'on) (en japonés) . Consultado el 9 de diciembre de 2023 .
  79. ↑ "¿Por qué es tan popular Hatsune Miku? La historia detrás de un ícono digital" . Blokees . Consultado el 7 de julio de 2026 .
  80. 1 2 Web, Japón. "Hoja informativa sobre Japón" (PDF) . Noh y Kyogen: El teatro vivo más antiguo del mundo . Archivado del original (PDF) el 9 de abril de 2008. Recuperado el 1 de marzo de 2008 .
  81. 1 2 Web, Japón. "Hoja informativa sobre Japón" (PDF) . Kabuki: Un teatro tradicional vibrante y emocionante . Archivado del original (PDF) el 9 de abril de 2008. Recuperado el 1 de marzo de 2008 .
  82. ↑ Web, Japón. "Hoja informativa sobre Japón" (PDF) . Bunraku: El teatro de marionetas da vida al antiguo Japón . Archivado del original (PDF) el 9 de abril de 2008. Consultado el 1 de marzo de 2008 .
  83. ^ "Historia de Takarazuka " . Revista Takarazuka . Archivado desde el original el 25 de febrero de 2008 . Consultado el 1 de marzo de 2008 .
  84. ↑ Edelman, Robert; Wilson, Wayne (2017). The Oxford Handbook of Sports History . Oxford University Press . p. 275. ISBN  978-0-19-985891-0.
  85. ↑ Horne, John; Manzenreiter, Wolfram, eds. (11 de enero de 2013). Japón, Corea y la Copa Mundial de 2002. Taylor & Francis . ISBN 978-1-135-14021-2.
  86. ↑ San Gabriel, Ana; Ninomiya, Kumiko; Uneyama, Hisayuki (febrero de 2018). "El papel de la dieta tradicional japonesa en los patrones dietéticos saludables y sostenibles en todo el mundo" . Nutrients . 10 ( 2): 173. doi : 10.3390/nu10020173 . PMC 5852749. PMID 29401650 .  
  87. ↑ "Cool Japan: Por qué las adaptaciones japonesas son tan populares en la televisión estadounidense y dónde nos equivocamos". Archivado el 15 de septiembre de 2008 en Wayback Machine . AsianWeek . Consultado el 16 de septiembre de 2008.
  88. ↑ "Asociación de Contenido Digital de Japón" . Dcaj.org. 27 de enero de 2012. Archivado del original el 6 de enero de 2012. Consultado el 2 de febrero de 2012 .
  89. ↑ "Las ventas en el extranjero de contenido japonés ascendieron a 5.776,9 mil millones de yenes" . prtimes . 3 de diciembre de 2024.
  90. ↑ "Nuestros paisajes culturales como tesoro para las generaciones futuras" (PDF) . Administración de Asuntos Culturales en Japón - Año Fiscal 2009. Agencia de Asuntos Culturales . 2009. Archivado del original (PDF) el 26 de octubre de 2010. Consultado el 3 de enero de 2010 .
  91. ↑ La Agencia de Asuntos Culturales (1 de noviembre de 2008).国指定文化財 データベース(en japonés). Base de datos de bienes culturales nacionales. Archivado del original el 30 de marzo de 2009. Consultado el 16 de abril de 2009 .
  92. ↑ "Política de Asuntos Culturales en Japón" (PDF) . Agencia de Asuntos Culturales . 2015. Archivado del original (PDF) el 13 de mayo de 2016.
  93. ^ "文化的景観" [ Paisajes culturales ] (en japonés). Agencia de Asuntos Culturales . 2015.
  94. ^ "重要文化的景観選定地一覧" [ Sitios importantes de paisajes culturales ] (en japonés). Instituto Nacional de Investigación de Bienes Culturales de Nara . 2015.
  95. ↑ "Amanohashidate – Historia" . Amanohashidate kankokyokai. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 .
  96. ↑ "¿De dónde viene el nombre Japón?" . Consultado el 29 de enero de 2017 .
  97. ↑ Piggott, Joan R. (1997). El surgimiento de la monarquía japonesa . Stanford University Press. págs. 143–144 . ISBN  978-0-8047-2832-4.
  98. ↑ Dyer 1909 , pág. 24 
  99. ↑ "Platos tradicionales de Japón" . Organización Nacional de Turismo de Japón . Consultado el 24 de junio de 2014 .
  100. ↑『カレーライス』に関するアンケート(en japonés). ネットリサーチ ディムスドライブ. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2021 . Consultado el 16 de octubre de 2008 .
  101. ↑ McCurry, Justin (18 de junio de 2010). "Ramen: los fideos súper sorbibles de Japón" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de junio de 2011 .
  102. ↑ RatesToGo: Las mejores bebidas nacionales, parte I. Archivado el 2 de noviembre de 2009 en Wayback Machine.
  103. ↑Archivado el 27 de junio de 2013 en Wayback Machine .
  104. ^ "収蔵品のご紹介|サンリツ服部美術館" . sunritz-hattori-museum.or.jp . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2018 . Consultado el 16 de octubre de 2019 .
  105. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 1–12 . 
  106. ↑ Ogawa, Morihiro, ed. (2009). El arte del samurái: armas y armaduras japonesas, 1156–1868 . Museo Metropolitano de Arte. págs. 4–10 . ISBN  978-0-300-14205-1.
  107. ↑ Berry, Mary Elizabeth (1994). La cultura de la guerra civil en Kioto . Berkeley: University of California Press. pp. 15–18 . 
  108. ↑ Conlan, Thomas Donald (2003). Estado de guerra: El orden violento del Japón del siglo XIV . Centro de Estudios Japoneses, Universidad de Michigan. págs. 141–164 . ISBN  978-1-929280-16-2.
  109. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 73–80 . 
  110. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 81–92 , 150–190 . 
  111. ↑ Ogawa, Morihiro, ed. (2009). El arte del samurái: armas y armaduras japonesas, 1156–1868 . Museo Metropolitano de Arte. págs. 22–24 , 31–43 . 
  112. ↑ Berry, Mary Elizabeth (1994). La cultura de la guerra civil en Kioto . University of California Press. pp. 4, 8–9 , 75–76 . 
  113. ↑ Berry, Mary Elizabeth (1994). La cultura de la guerra civil en Kioto . University of California Press. pp. 2, 30– 31, 75. 
  114. ↑ Berry, Mary Elizabeth (1994). La cultura de la guerra civil en Kioto . University of California Press. pp. 31–32 , 71, 74. 
  115. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 186–190 . 
  116. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 229–241 . 
  117. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 226–234 . 
  118. ↑ Shapinsky, Peter D. (2014). Señores del mar: piratas, violencia y comercio en el Japón bajomedieval . Centro de Estudios Japoneses, Universidad de Michigan. págs. 6–25 , 105–160 . 
  119. ↑ Shapinsky, Peter D. (2014). Señores del mar: piratas, violencia y comercio en el Japón bajomedieval . Centro de Estudios Japoneses, Universidad de Michigan. págs. 117–132 , 156–184 . 
  120. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 81–85 , 117–148 . 
  121. ↑ Berry, Mary Elizabeth (1994). La cultura de la guerra civil en Kioto . University of California Press. pp. 146–164 . 
  122. ↑ Berry, Mary Elizabeth (1994). La cultura de la guerra civil en Kioto . University of California Press. pp. 69–70 , 86, 143–145 . 
  123. ↑ Cummins, Antony; Minami, Yoshie (2011). El verdadero camino del ninja: La traducción definitiva del Shoninki . Tuttle Publishing. págs. 27–45 , 95–171 . ISBN  978-4-8053-1145-5.
  124. ↑ Goble, Andrew Edmund (2017). Confluencias de la medicina en el Japón medieval: curación budista, conocimiento chino, fórmulas islámicas y heridas de guerra . University of Hawaiʻi Press. págs. 46–65 , 89–112 . ISBN  978-0-8248-6017-2.
  125. ↑ Hurst, G. Cameron III (1998). Artes marciales armadas de Japón: esgrima y tiro con arco . Yale University Press. págs. 103–146 . ISBN  978-0-300-11134-7.
  126. ↑ Hurst, G. Cameron III (1998). Artes marciales armadas de Japón: esgrima y tiro con arco . Yale University Press. pp. 5, 177– 196. 
  127. ↑ Cho-Yo (1905). Ajedrez japonés (Sho-Ngi): La ciencia y el arte de la guerra o la lucha tratados filosóficamente . Press Club of Chicago. pp. 7–10 , 112–113 . 
  128. ↑ Cleary, Thomas (1991). El arte de la guerra japonés: comprender la cultura de la estrategia . Shambhala. págs. 27–38 . ISBN  978-0-87773-653-0.
  129. ↑ Conlan, Thomas Donald, ed. (2022). Samurai and the Warrior Culture of Japan, 471–1877: A Sourcebook . Hackett Publishing. pp. 300–308 . 
  130. ↑ Hurst, G. Cameron III (1998). Artes marciales armadas de Japón: esgrima y tiro con arco . Yale University Press. págs. 147–176 . 
  131. ↑ Benesch, Oleg (2014). Inventando el camino del samurái: nacionalismo, internacionalismo y bushido en el Japón moderno . Oxford University Press. pp. 1–17 , 132–187 . ISBN  978-0-19-870662-5.

Referencias

  • Cwiertka, Katarzyna J. (2007). Cocina japonesa moderna: comida, poder e identidad nacional . Libros de reacción. ISBN 978-1-86189-298-0.Revisar
  • Japón Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público . Estudios de países . División Federal de Investigación .Dominio público
  • Goldstein-Gidoni, Ofra (otoño de 1999). "El kimono y la construcción de identidades de género y culturales". Etnología . 38 (4): 351– 370. doi : 10.2307/3773912 . JSTOR 3773912 . 
  • Martin, Richard (1995). "Nuestra mentalidad kimono: reflexiones sobre 'Diseño japonés: un estudio desde 1950'"". Revista de Historia del Diseño . 8 (3): 215– 223. doi : 10.1093/jdh/8.3.215 .
  • Nakagawa, Keiichirō; Rosovsky, Henry (Primavera-Verano 1963). "El caso del kimono moribundo: la influencia de las modas cambiantes en el desarrollo de la industria lanera japonesa". The Business History Review . 37 (1/2): 59–80 . doi : 10.2307/3112093 . JSTOR 3112093. S2CID 154748596 .  
  • Dyer, Henry (1909). Japón en la política mundial: un estudio de la dinámica internacional . Blackie & Son Limited.
  • Varley, Paul. Cultura japonesa , 4.ª ed. Honolulu: University of Hawaiʻi Press, 2000.
  • Nippon: La tierra y su gente , 3.ª ed. Tokio: Nippon Steel Human Resources Development, 1988.

Lecturas adicionales

  • Ruth Benedict. El crisantemo y la espada: patrones de la cultura japonesa . Nueva York: Houghton Mifflin, 1946 (reimpresión 1974, 2005).
  • Victoria Lyon-Bestor, Theodore C. Bestor y Akiko Yamagata (eds.). Manual Routledge de cultura y sociedad japonesas . Abingdon: Routledge, 2011.
  • Albert M. Craig. El legado de la civilización japonesa , 2.ª ed. Boston: Prentice Hall, 2010.
  • Joy Hendry. Comprender la sociedad japonesa , 5.ª ed. Abingdon: Routledge, 2019.
  • Momoyama, El arte japonés en la era de la grandeza . Nueva York: Museo Metropolitano de Arte. 1975. ISBN 978-0-87099-125-7.
  • John Nathan. Japón sin límites: La búsqueda de orgullo y propósito de una nación volátil . Boston: Houghton Mifflin, 2004.
  • Kamei, Shunsuke (junio de 1981). "El beso y la cultura japonesa después de la Segunda Guerra Mundial". Comparative Literature Studies . 18 (2): 114– 123. ISSN 0010-4132 . JSTOR 40246247 .  
  • Yoshio Sugimoto. Introducción a la sociedad japonesa , 5.ª ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2021.
  • Noriko Takada y R. Lampkin (eds.). El modo de vida japonés: aspectos del comportamiento, las actitudes y las costumbres de los japoneses , 2.ª ed. Nueva York: McGraw-Hill, 2011.
  • Hiroko Takeda y Mark Williams (eds.). Manual Routledge del Japón contemporáneo . Abingdon: Routledge, 2021.
  • Japanese-City.com: Eventos culturales japoneses organizados por entidades japonesas en todo Estados Unidos.
  • Historia de la caligrafía japonesa. Archivado el 30 de mayo de 2019 en Wayback Machine. Disponible en inglés en BeyondCalligraphy.com.
  • Japan Society – Ciudad de Nueva York. El principal productor de Norteamérica de contenido de alta calidad sobre Japón para una audiencia de habla inglesa.
  • Agencia de Asuntos Culturales
  • Cultura tradicional – La Agencia de la Casa Imperial
  • " Trabajando con los japoneses ", BBC
  • Exposición de materiales raros - Biblioteca digital de la Universidad de Kioto (貴重資料画像--京都大学電子図書館) Archivado el 1 de abril de 2017 en Wayback Machine Archivos de imagen de materiales raros relacionados con la cultura de Japón
  • Cómo perciben los japoneses la cultura del anime. Archivado el 6 de agosto de 2022 en Wayback Machine .
  • Sistema de usuarios de la red de arquitectura y arte japoneses
  • Web Japón