Leonard Cohen

Leonard Norman Cohen (21 de septiembre de 1934 - 7 de noviembre de 2016) fue un compositor, cantante, poeta y novelista canadiense. Los temas que exploró con frecuencia en su obra incluyen la fe y la mortalidad, el aislamiento y la depresión, la traición y la redención, el conflicto social y político, el amor sexual y romántico, el deseo, el arrepentimiento y la pérdida. ^[¹^] Fue incluido en el Salón de la Fama de la Música Canadiense , el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses y el Salón de la Fama del Rock and Roll . Fue investido como Compañero de la Orden de Canadá , el máximo honor civil del país. En 2011, recibió uno de los Premios Príncipe de Asturias de Literatura y el noveno Premio Glenn Gould . En 2023, Rolling Stone nombró a Cohen el 103.º mejor cantante de todos los tiempos. ^[²^]

Cohen cultivó una carrera como poeta y novelista durante los años cincuenta y principios de los sesenta, y no inició su carrera musical hasta 1966. Su primer álbum, Songs of Leonard Cohen (1967), fue seguido por tres álbumes más de música folk : Songs from a Room (1969), Songs of Love and Hate (1971) y New Skin for the Old Ceremony (1974). Su disco de 1977, Death of a Ladies' Man , coescrito y producido por Phil Spector , supuso un alejamiento del sonido minimalista que Cohen había caracterizado hasta entonces.

En 1979, Cohen regresó con el más tradicional Recent Songs , que fusionaba su estilo acústico con influencias de jazz , Asia Oriental y el Mediterráneo. Su canción más famosa, " Hallelujah ", se incluyó en su séptimo álbum, Various Positions (1984). I'm Your Man, de 1988, marcó el giro de Cohen hacia las producciones sintetizadas. En 1992, lanzó su sucesor, The Future , con letras oscuras y referencias a la agitación política y social.

Cohen regresó a la música en 2001 con el lanzamiento de Ten New Songs , un gran éxito en Canadá y Europa. Su undécimo álbum, Dear Heather , le siguió en 2004. En 2005, Cohen descubrió que su mánager le había robado la mayor parte de su dinero y vendido sus derechos de publicación, lo que lo impulsó a volver a las giras para recuperar sus pérdidas. Tras una exitosa serie de giras entre 2008 y 2013, lanzó tres álbumes en los últimos años de su vida: Old Ideas (2012), Popular Problems (2014) y You Want It Darker (2016), este último lanzado tres semanas antes de su muerte. Su decimoquinto álbum de estudio, Thanks for the Dance , fue lanzado póstumamente en noviembre de 2019.

Primeros años de vida

Leonard Norman Cohen nació en el seno de una familia judía ortodoxa en el enclave angloparlante de Westmount, Quebec , Montreal , el 21 de septiembre de 1934. Su madre judía lituana , Marsha ("Masha") Klonitsky, ^[³^] emigró a Canadá desde Kaunas en 1927 y era hija del escritor talmúdico y rabino Solomon Klonitsky-Kline. ^[⁴^]^[⁵^] Su abuelo paterno, que había emigrado de Suwałki , en la Polonia del Congreso , a Canadá, fue el presidente fundador del Congreso Judío Canadiense , Lyon Cohen . Sus padres le dieron el nombre hebreo de Eliezer , que significa "Dios ayuda". ^[⁶^] Su padre, Nathan Bernard Cohen, dueño de una tienda de ropa, murió cuando Cohen tenía nueve años. La familia asistía a la Congregación Shaar Hashomayim , con la que Cohen mantuvo vínculos durante el resto de su vida. ^[⁷^] Sobre el tema de ser un kohen , dijo en 1967: "Tuve una infancia muy mesiánica . Me dijeron que era descendiente de Aarón , el sumo sacerdote ". ^[⁸^]

Cohen asistió a la escuela primaria Roslyn y completó los grados séptimo a noveno en la escuela secundaria Herzliah , donde su mentor literario (y posterior inspiración) Irving Layton enseñaba. ^{[ 9 ]} Luego se transfirió en 1948 a la escuela secundaria Westmount , donde estudió música y poesía. Se interesó especialmente en la poesía española de Federico García Lorca . ^{[ 10 ]} Durante la escuela secundaria, participó en varias actividades extracurriculares, incluyendo fotografía, anuario, porristas, club de arte, club de actualidad y teatro. También fue presidente del Consejo Estudiantil. Durante ese tiempo, aprendió a tocar la guitarra acústica de forma autodidacta y formó un grupo de country - folk que llamó Buckskin Boys. Después de que un joven guitarrista español le enseñara "algunos acordes y algo de flamenco ", cambió a una guitarra clásica. ^{[ 10 ]} Él ha atribuido su amor por la música a su madre, quien cantaba canciones en casa: "Sé que esos cambios, esas melodías, me conmovieron mucho. Ella cantaba con nosotros cuando yo llevaba mi guitarra a un restaurante con algunos amigos; mi madre venía y a menudo cantábamos toda la noche". ^{[ 11 ]}

Cohen frecuentaba el bulevar Saint Laurent de Montreal para divertirse y comía en lugares como el Main Deli Steak House . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} Según el periodista David Sax , él y uno de sus primos iban al Main Deli para "ver a los gánsteres, proxenetas y luchadores bailar por la noche". ^{[ 14 ]} Cuando dejó Westmount, compró una propiedad en el bulevar Saint-Laurent en el barrio de Little Portugal , anteriormente de clase trabajadora . Solía recitar su poesía en varios clubes cercanos. En ese período y lugar, escribió la letra de algunas de sus canciones más famosas. ^{[ 13 ]}

Poesía y novelas

Durante seis décadas, Leonard Cohen reveló su alma al mundo a través de la poesía y la música; su profunda e imperecedera humanidad nos conmovió hasta lo más hondo. Sencillamente brillante. Su música y sus palabras resonarán para siempre.

— Salón de la Fama del Rock & Roll, 2008 ^{[ 15 ]}

En 1951, Cohen se matriculó en la Universidad McGill , donde se convirtió en miembro de Zeta Beta Tau . ^{[ 16 ]} Fue presidente de la Unión de Debates de McGill y ganó el Concurso Literario Chester MacNaghten por los poemas "Sparrows" y "Thoughts of a Landsman". ^{[ 17 ]} Cohen publicó su primer poema en marzo de 1954 en la revista CIV/n . El número también incluía poemas de los profesores poetas de Cohen (que también formaban parte del consejo editorial) Irving Layton y Louis Dudek . ^{[ 17 ]} Cohen se graduó de McGill al año siguiente con una licenciatura en Artes. ^{[ 10 ]} Sus influencias literarias durante este tiempo incluyeron a William Butler Yeats , Irving Layton (quien enseñaba ciencias políticas en McGill y se convirtió en mentor y amigo de Cohen), ^{[ 10 ]} Walt Whitman , Federico García Lorca y Henry Miller . ^{[ 18 ]} Su primer libro de poesía publicado, Let Us Compare Mythologies (1956), fue publicado por Dudek como el primer libro de la Serie de Poesía de McGill el año siguiente a la graduación de Cohen. El libro contenía poemas escritos principalmente cuando Cohen tenía entre 15 y 20 años, y Cohen lo dedicó a su difunto padre. ^{[ 10 ]} El conocido crítico literario canadiense Northrop Frye escribió una reseña del libro en la que le dedicó a Cohen "elogios moderados". ^{[ 10 ]}

Después de terminar su licenciatura, Cohen pasó un semestre en la Facultad de Derecho de McGill y luego un año (1956–1957) en la Escuela de Estudios Generales de la Universidad de Columbia . Cohen describió su experiencia en la escuela de posgrado como "pasión sin carne, amor sin clímax". ^{[ 19 ]} En consecuencia, Cohen dejó Nueva York y regresó a Montreal en 1957, trabajando en varios empleos ocasionales y concentrándose en la escritura de ficción y poesía, incluyendo los poemas para su siguiente libro, The Spice-Box of Earth (1961), que fue el primer libro que Cohen publicó a través de la editorial canadiense McClelland & Stewart . La primera novela corta y los primeros cuentos de Cohen no se publicaron hasta 2022 ( A Ballet of Lepers ). ^{[ 20 ]} El testamento de su padre le proporcionó un modesto ingreso fiduciario suficiente para permitirle perseguir sus ambiciones literarias por el momento, y The Spice-Box of Earth tuvo éxito al ayudar a ampliar el público de la poesía de Cohen, ayudándolo a llegar al panorama poético de Canadá, más allá de los límites de la Universidad McGill. El libro también ayudó a Cohen a obtener reconocimiento de la crítica como una nueva voz importante en la poesía canadiense. Uno de los biógrafos de Cohen, Ira Nadel , afirmó que "la reacción al libro terminado fue entusiasta y admirativa...". El crítico Robert Weaver lo consideró poderoso y declaró que Cohen era "probablemente el mejor poeta joven del Canadá anglófono en este momento". ^{[ 10 ]}

Cohen siguió escribiendo poesía y ficción a lo largo de la década de 1960 y prefirió vivir en circunstancias casi solitarias tras comprar una casa en Hydra , una isla griega en el golfo Sarónico . Mientras vivía y escribía en Hydra, Cohen publicó el poemario Flores para Hitler (1964) y la novela El juego favorito (1963), una novela de formación autobiográfica sobre un joven que descubre su identidad a través de la escritura.

Cohen fue el protagonista de un documental de 44 minutos de duración realizado en 1965 por la National Film Board titulado Ladies and Gentlemen... Mr. Leonard Cohen .

La novela de 1966, Beautiful Losers, recibió mucha atención de la prensa canadiense y generó controversia debido a varios pasajes sexualmente explícitos. ^{[ 10 ]} Respecto a Beautiful Losers , el Boston Globe afirmó: « James Joyce no ha muerto. Vive en Montreal bajo el nombre de Cohen». En 1966, Cohen también publicó Parasites of Heaven , un libro de poemas. Tanto Beautiful Losers como Parasites of Heaven recibieron críticas mixtas y vendieron pocos ejemplares. ^{[ 10 ]}

En 1966, el productor de CBC-TV, Andrew Simon, produjo un programa local de actualidad de Montreal, Seven on Six , y le ofreció a Cohen el puesto de presentador. «Decidí que voy a ser compositor. Quiero escribir canciones», recordó Simon que le dijo Cohen. ^{[ 21 ]}

Posteriormente, Cohen publicó menos, con grandes lapsos de tiempo, concentrándose más en grabar canciones. En 1966 escribió "Suzanne", que fue interpretada ese mismo año por The Stormy Clovers y grabada por Judy Collins en su álbum In My Life .

En 1978, publicó su primer libro de poesía en muchos años, Death of a Lady's Man (que no debe confundirse con el álbum que lanzó el año anterior, del mismo título ) . No fue hasta 1984 que Cohen publicó su siguiente libro de poemas, Book of Mercy , que le valió el Premio Literario de Poesía de la Asociación de Autores Canadienses. El libro contiene 50 poemas en prosa, influenciados por la Biblia hebrea y los escritos zen . El propio Cohen se refería a las piezas como "oraciones". ^{[ 22 ]} En 1993, Cohen publicó Stranger Music: Selected Poems and Songs , y en 2006, después de 10 años de retrasos, adiciones y reescrituras, Book of Longing . Book of Longing está dedicado al poeta Irving Layton . Además, durante finales de la década de 1990 y la década de 2000, muchos de los nuevos poemas y letras de Cohen se publicaron por primera vez en el sitio web de fans The Leonard Cohen Files, incluyendo la versión original del poema "A Thousand Kisses Deep" (que Cohen adaptó posteriormente para una canción). ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}

El proceso de escritura de Cohen, como le dijo a un entrevistador en 1998, era "como un oso tropezando con una colmena o un depósito de miel: tropiezo directamente con él y me quedo atascado, y es delicioso y es horrible y estoy dentro y no es muy elegante y es muy incómodo y es muy doloroso y, sin embargo, hay algo inevitable en ello". ^{[ 25 ]}

En 2011, Cohen recibió el Premio Príncipe de Asturias de Literatura. ^{[ 26 ]} Su colección de poesía The Flame , en la que estaba trabajando al momento de su muerte, apareció póstumamente en 2018.

Los libros de Cohen se han traducido a varios idiomas.

carrera discográfica

Décadas de 1960 y 1970

En 1967, decepcionado por su falta de éxito como escritor, Cohen se mudó a Estados Unidos para dedicarse a la música folk como cantautor. Durante la década de 1960, fue una figura marginal en el círculo de la "Factory" de Andy Warhol . Warhol especuló que Cohen había pasado tiempo escuchando a Nico en clubes y que esto había influido en su estilo musical. ^{[ 27 ]}

Su canción " Suzanne " se convirtió en un éxito para Judy Collins (quien posteriormente grabó varias otras canciones de Cohen) y durante muchos años fue su canción más grabada. Collins recuerda que cuando lo conoció, él dijo que no sabía cantar ni tocar la guitarra, ni siquiera creía que "Suzanne" fuera una canción.

Y entonces me tocó "Suzanne" ... Le dije: "Leonard, tienes que venir conmigo a esta gran gala benéfica que estoy organizando" ... Jimi Hendrix estaba allí. Nunca antes había cantado [frente a un público numeroso]. Salió al escenario y empezó a cantar. Todo el mundo estaba enloquecido, les encantó. Y se detuvo a la mitad y se bajó del escenario. Todo el mundo se volvió loco. ... Exigieron que volviera. Y yo exigí; dije: "Saldré contigo". Así que salimos y la cantamos. Y, por supuesto, ese fue el comienzo. ^{[ 28 ]}

La gente piensa que Leonard es oscuro, pero en realidad su sentido del humor y su perspectiva del mundo son extremadamente ligeros.

— Judy Collins ^{[ 29 ]}

Ella lo presentó por primera vez a la audiencia televisiva durante uno de sus programas en 1966, ^{[ 30 ]} donde interpretaron duetos de sus canciones. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Aún nuevo en llevar su poesía a la música, una vez olvidó la letra de "Suzanne" mientras cantaba para otra audiencia. ^{[ 33 ]} Cantantes como Joan Baez la han cantado durante sus giras. ^{[ 34 ]} Cohen declaró que fue engañado para renunciar a los derechos de la canción, pero se alegró de que sucediera, ya que sería injusto escribir una canción tan querida y enriquecerse con ella. Collins le dijo a Bill Moyers , durante una entrevista televisiva, que sentía que los antecedentes judíos de Cohen eran una influencia importante en sus letras y música. ^{[ 29 ]}

Después de actuar en algunos festivales de folk, llamó la atención del productor de Columbia Records , John Hammond , quien firmó un contrato discográfico con Cohen. ^{[ 35 ]} El primer álbum de Cohen fue Songs of Leonard Cohen . ^{[ 36 ]}^{[ a ]} El álbum se lanzó en los EE. UU. a finales de 1967 con críticas generalmente despectivas, ^{[ 37 ]} pero se convirtió en un favorito en el Reino Unido en su lanzamiento a principios de 1968, donde permaneció más de un año en las listas de álbumes. ^{[ 38 ]} Apareció en la BBC TV en 1968 donde cantó un dúo del álbum con Julie Felix . ^{[ 39 ]} Varias de las canciones de ese primer álbum fueron grabadas por otros artistas populares de folk, incluidos James Taylor ^{[ 40 ]} y Judy Collins. ^{[ 41 ]} Cohen continuó con ese primer álbum con Songs from a Room (1969, que incluye la a menudo grabada " Bird on the Wire ") y Songs of Love and Hate (1971).

En 1971, el director de cine Robert Altman incluyó las canciones "The Stranger Song", "Winter Lady" y "Sisters of Mercy", grabadas originalmente para Songs of Leonard Cohen , en McCabe & Mrs. Miller . Scott Tobias escribió en 2014 que "La película es inimaginable para mí sin las canciones de Cohen, que funcionan como esos interludios melancólicos que unifican toda la película". ^{[ 42 ]} Tim Grierson escribió en 2016, poco después de la muerte de Cohen, que "Los legados de Altman y Cohen estarían para siempre unidos por McCabe . La película está inextricablemente conectada con las canciones de Cohen. Es imposible imaginar la obra maestra de Altman sin ellas". ^{[ 43 ]}

En 1970, Cohen realizó su primera gira por Estados Unidos, Canadá y Europa, y se presentó en el Festival de la Isla de Wight . ^{[ 44 ]} En 1972 volvió a girar por Europa e Israel, siendo filmado por Tony Palmer y finalmente lanzado en 2010 con el título de 'Bird on a Wire'. ^{[ b ]} Cuando su actuación en Israel no parecía ir bien, abandonó el escenario, fue a su camerino y tomó LSD. Entonces escuchó al público clamar por su reaparición cantándole en hebreo, y bajo la influencia del psicodélico, regresó para terminar el espectáculo. ^{[ 46 ]}^{[ 47 ]}

Un judío sigue siendo judío. Ahora es la guerra y no hay necesidad de explicaciones. Mi nombre es Cohen, ¿no?

— Leonard Cohen ^{[ 48 ]}

En 1973, cuando Egipto y Siria atacaron a Israel el día de Yom Kippur , Cohen llegó a Israel. No tenía guitarra y pretendía ofrecerse como voluntario en algún kibutz para la cosecha, aunque no tenía un plan concreto. Fue descubierto en un café Pinati de Tel Aviv por los músicos israelíes Oshik Levi , Matti Caspi e Ilana Rovina , quienes le ofrecieron ir juntos al Sinaí a cantar para los soldados israelíes. ^{[ 49 ]}^{[ 48 ]}^{[ 50 ]} Aunque, según se informa, expresó "opiniones políticas proárabes" antes de la guerra, dijo después de la guerra: "Me uno a mis hermanos que luchan en el desierto. No me importa si su guerra es justa o no. Solo sé que la guerra es cruel, que deja huesos, sangre y manchas horribles en la tierra sagrada". ^{[ 48 ]} Cohen tocó sus canciones más conocidas para las tropas: "Suzanne", "So Long Marianne", "Bird on the Wire" y su nueva canción, a la que llamó "Lover Lover Lover". ^{[ 51 ]} En el Sinaí, Cohen fue presentado al Mayor General Ariel Sharon , futuro Primer Ministro de Israel. ^{[ 48 ]} Cohen describió más tarde los conciertos improvisados: ^{[ 48 ]}

"Simplemente llegábamos a pequeños lugares, como una base de lanzamiento de cohetes, y nos alumbraban con sus linternas mientras cantábamos algunas canciones. O nos daban un jeep y nos íbamos por la carretera hacia el frente, y dondequiera que viéramos a algunos soldados esperando un helicóptero o algo así, cantábamos algunas canciones. Y tal vez de vuelta en la base aérea dábamos un pequeño concierto, quizás con amplificadores. Era todo muy informal, y ya sabes, muy intenso."

En 1974, Cohen lanzó un nuevo álbum, New Skin for the Old Ceremony , con canciones inspiradas en la guerra. "Lover Lover Lover" fue escrita e interpretada en el Sinaí. "Who By Fire", escrita como una reflexión sobre la guerra, toma su nombre de la oración de Yom Kippur, Unetaneh Tokef . ^{[ 50 ]}^{[ 52 ]}^{[ 48 ]} Otras canciones inspiradas en la guerra son "Field Commander Cohen" y "There is a War". ^{[ 48 ]} En 1976, Cohen dijo durante el concierto que su ahora famosa canción fue escrita para "los egipcios y los israelíes", aunque la escribió e interpretó para los soldados israelíes durante la guerra, y la canción originalmente contenía los versos "Bajé al desierto para ayudar a mis hermanos a luchar". ^{[ 51 ]}

En 1973, Columbia Records lanzó el primer álbum en directo de Cohen, Live Songs . A partir de 1974, la colaboración de Cohen con el pianista y arreglista John Lissauer dio como resultado un sonido en directo aclamado por la crítica. En 1974, realizaron una gira conjunta por Europa, Estados Unidos y Canadá, y a finales de ese año y principios de 1975, para promocionar el disco de Cohen, New Skin for the Old Ceremony . A finales de 1975, Cohen y Lissauer ofrecieron una breve serie de conciertos en Estados Unidos y Canadá con una nueva banda, para presentar el recopilatorio de Cohen . La gira incluyó nuevas canciones de un álbum en proceso, coescrito por Cohen y Lissauer y titulado Songs for Rebecca . Ninguna de las grabaciones de estas giras con Lissauer se publicó oficialmente, y el álbum fue abandonado en 1976.

En 1976, Cohen se embarcó en una nueva gira europea importante con una nueva banda y cambios en su sonido y arreglos, nuevamente, para promocionar su lanzamiento The Best of Leonard Cohen (en Europa retitulado Greatest Hits ). Laura Branigan fue una de sus coristas durante la gira. ^{[ 53 ]} De abril a julio, Cohen ofreció 55 conciertos, incluyendo su primera aparición en el Festival de Jazz de Montreux .

Después de la gira europea de 1976, Cohen intentó nuevamente un nuevo cambio en su estilo y arreglos: su nuevo disco de 1977, Death of a Ladies' Man , fue coescrito y producido por Phil Spector . ^{[ 54 ]}^{[ c ]} Un año más tarde, en 1978, Cohen publicó un volumen de poesía con el título sutilmente revisado Death of a Lady's Man .

Leonard reconoce que el acto mismo de vivir contiene enormes cantidades de tristeza, desesperanza y desolación; pero también pasión, grandes esperanzas, amor profundo y amor eterno.

— Jennifer Warnes, describiendo las letras de Cohen ^{[ 57 ]}

En 1979, Cohen regresó con el más tradicional Recent Songs , ^{[ 58 ]} que fusionó su estilo acústico con jazz e influencias del este de Asia y el Mediterráneo. A partir de este disco, Cohen comenzó a coproducir sus álbumes. Producido por Cohen y Henry Lewy ( ingeniero de sonido de Joni Mitchell ), Recent Songs incluyó actuaciones de Passenger, ^{[ 59 ]} una banda de jazz-fusión de Austin que conoció a Cohen a través de Mitchell. La banda ayudó a Cohen a crear un nuevo sonido al incorporar instrumentos como el oud , el violín gitano y la mandolina . El álbum fue promocionado por la gran gira de Cohen con la nueva banda, y Jennifer Warnes y Sharon Robinson en los coros, en Europa a finales de 1979, y nuevamente en Australia, Israel y Europa en 1980. En 2000, Columbia lanzó un álbum de grabaciones en vivo de canciones de la gira de 1979, titulado Field Commander Cohen: Tour of 1979. ^{[ 60 ]}

Durante la década de 1970, Cohen realizó dos giras con Jennifer Warnes como corista (1972 y 1979). Warnes se convertiría en una presencia constante en los futuros álbumes de Cohen, recibiendo el crédito completo de co-vocales en el álbum de Cohen de 1984, Various Positions (aunque el disco se publicó bajo el nombre de Cohen, los créditos internos dicen "Voces de Leonard Cohen y Jennifer Warnes"). En 1987 grabó un álbum de canciones de Cohen, Famous Blue Raincoat . ^{[ 61 ]} Cohen dijo que ella cantó coros para su gira de 1980, a pesar de que su carrera en ese momento estaba en mucho mejor estado que la suya. "Así que esta es una verdadera amiga", dijo. "Alguien que, frente a grandes burlas, siempre me ha apoyado". ^{[ 57 ]}

década de 1980

A principios de la década de 1980, Cohen coescribió (con Lewis Furey ) la película musical de rock Night Magic protagonizada por Carole Laure y Nick Mancuso . Columbia se negó a lanzar su LP de 1984 Various Positions en los Estados Unidos. ^{[ d ]} Cohen apoyó el lanzamiento del álbum con su gira más grande hasta la fecha, en Europa y Australia, y con su primera gira en Canadá y los Estados Unidos desde 1975. ^{[ e ]} La banda se presentó en el Festival de Jazz de Montreux y en el Festival de Roskilde .

También ofrecieron una serie de conciertos muy emotivos y políticamente controvertidos en Polonia, que había estado bajo ley marcial apenas dos años antes, e interpretaron la canción " El Partisano ", considerada el himno del movimiento Solidaridad polaco . ^{[ 62 ]}^{[ f ]}

En 1987, el álbum tributo de Jennifer Warnes , Famous Blue Raincoat, ayudó a relanzar la carrera de Cohen en Estados Unidos. Al año siguiente lanzó I'm Your Man . ^{[ g ]} Cohen promocionó el disco con una serie de entrevistas televisivas y una extensa gira por Europa, Canadá y Estados Unidos. Muchos conciertos se emitieron en emisoras de radio y televisión europeas y estadounidenses, mientras que Cohen actuó por primera vez en su carrera en el programa Austin City Limits de PBS . ^{[ 64 ]}^{[ 65 ]}^{[ h ]}

"Aleluya"

"Hallelujah" se lanzó por primera vez en el álbum de estudio de Cohen, Various Positions, en 1984, y él la cantó durante su gira europea en 1985. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]}^{[ 68 ]} La canción tuvo un éxito inicial limitado, pero alcanzó mayor popularidad gracias a una versión de John Cale en 1991 , que sirvió de base para una versión posterior de Jeff Buckley . ^{[ 69 ]} "Hallelujah" ha sido interpretada por casi 200 artistas en varios idiomas. ^{[ 70 ]}^{[ i ]} El crítico de cine del New York Times, AO Scott, escribió que "Hallelujah es una de esas raras canciones que sobrevive a su banalización con al menos algo de su sublimidad intacta". ^{[ 72 ]}

La canción es el tema del libro de 2012 The Holy or the Broken de Alan Light y del documental de 2022 Hallelujah: Leonard Cohen, A Journey, A Song de Dan Geller y Dayna Goldfine. ^{[ 73 ]} La reseña del libro de Janet Maslin en el New York Times decía que Cohen pasó años luchando con la canción, que finalmente se convirtió en "una de las canciones más inquietantes, mutables y más interpretadas en la historia de la música estadounidense". ^{[ 74 ]}

década de 1990

Cohen fue entrevistado en 1988.

El tema del álbum " Everybody Knows " de I'm Your Man y "If It Be Your Will" en la película Pump Up the Volume de 1990 ayudaron a exponer la música de Cohen a un público más amplio. Él presentó la canción por primera vez durante su gira mundial en 1988. ^{[ 75 ]} La canción "Everybody Knows" también apareció prominentemente en la película Exotica de 1994 del también canadiense Atom Egoyan . En 1992, Cohen lanzó The Future , que insta (a menudo en términos de profecía bíblica ) a la perseverancia, la reforma y la esperanza frente a perspectivas sombrías. Tres temas del álbum —" Waiting for the Miracle ", "The Future" y "Anthem"— aparecieron en la película Natural Born Killers , que también promovió el trabajo de Cohen a una nueva generación de oyentes estadounidenses.

Al igual que en I'm Your Man , las letras de The Future eran oscuras y hacían referencia a la agitación política y social. Se dice que la canción que da título al álbum es una respuesta a los disturbios de Los Ángeles de 1992. Cohen promocionó el álbum con dos videos musicales, para "Closing Time" y "The Future", y apoyó el lanzamiento con una gran gira por Europa, Estados Unidos y Canadá, con la misma banda que en su gira de 1988, incluyendo una segunda aparición en Austin City Limits de PBS . Algunos de los conciertos escandinavos se transmitieron en vivo por radio. La selección de actuaciones, grabadas en su mayoría durante la etapa canadiense de la gira, se publicó en el álbum Cohen Live de 1994 .

En 1993, Cohen también publicó su libro de poemas y canciones selectas, Stranger Music: Selected Poems and Songs , en el que había trabajado desde 1989. Incluye varios poemas nuevos de finales de la década de 1980 y principios de la de 1990, así como una revisión importante de su libro de 1978, Death of a Lady's Man . ^{[ 76 ]}

En 1994, Cohen se retiró al Centro Zen Mt. Baldy , cerca de Los Ángeles, iniciando así cinco años de reclusión en dicho centro. ^{[ 61 ]} En 1996, Cohen fue ordenado monje budista zen Rinzai y adoptó el nombre budista Jikan , que significa «silencio». Se desempeñó como asistente personal de Kyozan Joshu Sasaki Roshi.

En 1997, Cohen supervisó la selección y el lanzamiento del álbum More Best of Leonard Cohen , que incluía una canción inédita, "Never Any Good", y una pieza experimental, "The Great Event". La primera era un resto del álbum inacabado de Cohen de mediados de la década de 1990, que se tituló provisionalmente On The Path , y que iba a incluir canciones como "In My Secret Life" (ya citada como canción en proceso en 1988) y "A Thousand Kisses Deep", ^{[ 77 ]} ambas reelaboradas posteriormente con Sharon Robinson para el álbum Ten New Songs de 2001. ^{[ 78 ]}

Aunque existía la impresión pública de que Cohen no retomaría la grabación ni la publicación, regresó a Los Ángeles en mayo de 1999. Comenzó a contribuir regularmente al sitio web de fans The Leonard Cohen Files, enviando por correo electrónico nuevos poemas y dibujos de Book of Longing y versiones preliminares de nuevas canciones, como "A Thousand Kisses Deep" en septiembre de 1998 ^{[ 79 ]} y la historia de Anjani Thomas enviada el 6 de mayo de 1999, el día en que grababan "Villanelle for our Time" ^{[ 80 ]} (publicada en el álbum Dear Heather de 2004 ). La sección de The Leonard Cohen Files con los escritos en línea de Cohen se ha titulado "The Blackening Pages" ^{[ 24 ] .}

década de 2000

Registros posteriores al monasterio

Tras dos años de producción, Cohen regresó a la música en 2001 con el lanzamiento de Ten New Songs , que mostró una gran influencia de la productora y coautora Sharon Robinson . El álbum, grabado en los estudios caseros de Cohen y Robinson, Still Life Studios ^{[ 81 ]} , incluye la canción "Alexandra Leaving", una adaptación del poema " The God Abandons Antony ", del poeta griego Constantino P. Cavafy . El álbum fue un gran éxito para Cohen en Canadá y Europa, y lo promocionó con el exitoso sencillo "In My Secret Life" y su videoclip, dirigido por Floria Sigismondi . El álbum le valió cuatro premios Juno canadienses en 2002: Mejor Artista, Mejor Compositor, Mejor Álbum Pop y Mejor Video ("In My Secret Life"). ^{[ 78 ]} En octubre de 2003 fue nombrado Compañero de la Orden de Canadá , la máxima distinción civil del país. ^{[ 78 ]}

En octubre de 2004, Cohen lanzó Dear Heather , principalmente una colaboración musical con la cantante de jazz (y pareja sentimental) Anjani Thomas, aunque Sharon Robinson volvió a colaborar en tres temas (incluido un dúo). Tan ligero como oscuro era el álbum anterior, Dear Heather refleja el propio cambio de humor de Cohen: en varias entrevistas afirmó que su depresión había remitido en los últimos años, algo que atribuyó al budismo zen. En una entrevista posterior a su ingreso en el Salón de la Fama de los Compositores Canadienses, Cohen explicó que el álbum pretendía ser una especie de cuaderno o álbum de recortes de temas, y que se había planeado lanzar un disco más formal poco después, pero que este se vio interrumpido por sus batallas legales con su exmánager.

Blue Alert , un álbum de canciones coescritas por Anjani y Cohen, se lanzó en 2006 con críticas positivas. Cantado por Anjani, quien según un crítico "... suena como Cohen reencarnado en mujer... aunque Cohen no canta ni una nota en el álbum, su voz lo impregna como humo".^{[ 82 ]}^{[ j ]}

Antes de embarcarse en su gira mundial de 2008-2010, y sin terminar el nuevo álbum en el que había estado trabajando desde 2006, Cohen contribuyó con algunas canciones a los álbumes de otros artistas: una nueva versión de su propia "Tower of Song" fue interpretada por él, Anjani Thomas y U2 en la película tributo de 2006 Leonard Cohen I'm Your Man ^{[ 84 ]} (el video y la canción se incluyeron en la banda sonora de la película y se lanzaron como la cara B del sencillo de U2 " Window in the Skies ", que alcanzó el número 1 en la lista de sencillos canadiense ). En 2007 recitó " The Sound of Silence " en el álbum Tribute to Paul Simon : Take Me to the Mardi Gras y "The Jungle Line" de Joni Mitchell , acompañado por Herbie Hancock al piano, en el álbum ganador del Grammy de Hancock River: The Joni Letters , ^{[ 85 ]} mientras que en 2008, recitó el poema "Since You've Asked" en el álbum Born to the Breed: A Tribute to Judy Collins . ^{[ 86 ]}^{[ 87 ]}

Demandas y problemas financieros

A finales de 2005, la hija de Cohen, Lorca, comenzó a sospechar de su antiguo representante, Kelley Lynch, por irregularidades financieras. Según la biógrafa de Cohen, Sylvie Simmons , Lynch gestionaba los asuntos financieros de Cohen y era una amiga cercana de la familia. ^{[ 88 ]} Cohen descubrió que, sin saberlo, había pagado una factura de tarjeta de crédito de Lynch por 75 000 dólares y que la mayor parte del dinero de sus cuentas había desaparecido, incluyendo fondos de sus cuentas de jubilación y fideicomisos benéficos. Esto había comenzado ya en 1996, cuando Lynch empezó a vender los derechos de publicación musical de Cohen, a pesar de que Cohen no tenía ningún incentivo económico para hacerlo. ^{[ 88 ]}

En octubre de 2005, Cohen demandó a Lynch, alegando que ella se había apropiado indebidamente de más de US$5 millones de su fondo de jubilación, dejando solo US$150,000. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]} Cohen fue demandado a su vez por otros ex socios comerciales. ^{[ 89 ]} Los eventos atrajeron la atención de los medios, incluyendo un artículo de portada con el titular "¡Devastado!" en la revista canadiense Maclean's . ^{[ 90 ]} En marzo de 2006, Cohen ganó una demanda civil y un tribunal superior del condado de Los Ángeles le otorgó US$9 millones. Lynch ignoró la demanda y no respondió a una citación emitida para sus registros financieros. ^{[ 91 ]} NME informó que Cohen podría no ser capaz de cobrar nunca la cantidad otorgada. ^{[ 92 ]}^{[ k ]} En 2012, Lynch fue encarcelada durante 18 meses y recibió cinco años de libertad condicional por acosar a Cohen después de que él la despidiera. ^{[ 99 ]}

Libro de la añoranza

Cohen publicó un libro de poesía y dibujos, Book of Longing , en mayo de 2006. En marzo, una librería de Toronto ofreció ejemplares firmados a los primeros 1500 pedidos realizados en línea: los 1500 se vendieron en cuestión de horas. El libro rápidamente se convirtió en un éxito de ventas en Canadá. El 13 de mayo, Cohen hizo su primera aparición pública en 13 años, en un evento en una librería de Toronto. Aproximadamente 3000 personas asistieron, lo que provocó el cierre de las calles aledañas. Cantó dos de sus canciones más antiguas y conocidas: "So Long, Marianne" y " Hey, That's No Way to Say Goodbye ", acompañado por Barenaked Ladies y Ron Sexsmith . Junto a él se presentó Anjani, promocionando su nuevo CD junto con su libro. ^{[ 100 ]}

Ese mismo año, Philip Glass compuso la música para Book of Longing . Tras una serie de presentaciones en vivo que incluyeron a Glass al teclado, el texto hablado grabado de Cohen, cuatro voces adicionales (soprano, mezzosoprano, tenor y bajo-barítono) y otros instrumentos, así como proyecciones de las obras de arte y dibujos de Cohen, el sello discográfico de Glass, Orange Mountain Music, lanzó un doble CD de la obra, titulado Book of Longing. A Song Cycle based on the Poetry and Artwork of Leonard Cohen . ^{[ 101 ]}

Gira mundial 2008-2010

gira de 2008

Para recuperar el dinero robado por su exmánager, Cohen se embarcó en su primera gira mundial en 15 años. Dijo que la gira "calentó una parte de mi corazón que se había enfriado". ^{[ 99 ]} La gira comenzó el 11 de mayo de 2008 en Fredericton , Nuevo Brunswick, y se extendió hasta finales de 2010. El programa de la primera etapa a mediados de 2008 abarcó Canadá y Europa, incluyendo presentaciones en The Big Chill , ^{[ 102 ]} el Festival de Jazz de Montreal y en el Pyramid Stage en el Festival de Glastonbury de 2008 el 29 de junio de 2008. ^{[ 103 ]} Su actuación en Glastonbury fue aclamada por muchos como el punto culminante del festival, ^{[ 104 ]} y su interpretación de "Hallelujah" al atardecer recibió una recepción entusiasta y una larga ovación de un campo repleto en el Pyramid Stage. ^{[ 105 ]} También dio dos conciertos en el O2 Arena de Londres . ^{[ 106 ]}

En Dublín, Cohen fue el primer artista en ofrecer un concierto al aire libre en el recinto del IMMA ( Royal Hospital Kilmainham ), donde actuó los días 13, 14 y 15 de junio de 2008. En 2009, estas actuaciones fueron galardonadas con el premio Meteor Music Award de Irlanda como la mejor actuación internacional del año.

En septiembre, octubre y noviembre de 2008, Cohen realizó una gira por Europa, con paradas en Austria, Irlanda, Polonia, Rumania, Italia, Alemania, Francia y Escandinavia. ^{[ 107 ]} En marzo de 2009, Cohen lanzó Live in London , grabado en julio de 2008 en el O2 Arena de Londres y publicado en DVD y como un set de dos CD. El álbum contiene 25 canciones y dura más de dos horas y media. Fue el primer DVD oficial en la carrera discográfica de Cohen. ^{[ 108 ]}

gira de 2009

La tercera etapa de la gira mundial de Cohen 2008-2009 abarcó Nueva Zelanda y Australia del 20 de enero al 10 de febrero de 2009. En enero de 2009, la gira del Pacífico llegó por primera vez a Nueva Zelanda, donde el público de 12.000 personas respondió con cinco ovaciones de pie. ^{[ l ]}

El 19 de febrero de 2009, Cohen ofreció su primer concierto en Estados Unidos en 15 años en el Beacon Theatre de la ciudad de Nueva York. ^{[ 111 ]} El espectáculo, presentado como una actuación especial para los fans, los miembros del Leonard Cohen Forum y la prensa, fue el único de toda la gira de tres años que se transmitió por radio (NPR) y estuvo disponible como podcast gratuito.

La gira norteamericana de 2009 comenzó el 1 de abril e incluyó una presentación en el Festival de Música y Artes de Coachella Valley el viernes 17 de abril de 2009, ante una de las mayores multitudes en un teatro al aire libre en la historia del festival. Su interpretación de Hallelujah fue considerada por muchos como uno de los momentos culminantes del festival, repitiendo así el gran éxito de su presentación en Glastonbury en 2008.

En julio de 2009, Cohen inició su maratónica gira europea, la tercera en dos años. El itinerario incluía principalmente estadios deportivos y festivales de verano al aire libre en Alemania, Reino Unido, Francia, España e Irlanda (el concierto en el O2 de Dublín le valió su segundo premio Meteor Music Award consecutivo), pero también actuaciones en Serbia, en el Belgrade Arena , en la República Checa, Hungría, Turquía y, de nuevo, en Rumanía.

El 18 de septiembre de 2009, en el escenario de un concierto en Valencia , España, Cohen se desmayó repentinamente a mitad de la interpretación de su canción "Bird on the Wire", la cuarta en el repertorio de dos actos; Cohen fue llevado tras bambalinas por los miembros de su banda y luego ingresado en un hospital local, mientras que el concierto fue suspendido. ^{[ 112 ]} Se informó que Cohen tenía problemas estomacales y posiblemente una intoxicación alimentaria. ^{[ 113 ]} Tres días después, el 21 de septiembre, día de su 75 cumpleaños, actuó en Barcelona. El espectáculo, su último en Europa en 2009 y rumoreado como su último concierto europeo, atrajo a muchos fans internacionales, quienes encendieron velas verdes en honor al cumpleaños de Cohen, lo que llevó a Cohen a dar un discurso especial de agradecimiento a los fans y al Leonard Cohen Forum.

El último concierto de esta etapa se celebró en Tel Aviv , Israel, el 24 de septiembre en el Estadio Ramat Gan . El evento estuvo rodeado de debate público debido a un boicot cultural a Israel propuesto por varios músicos. ^{[ 114 ]} Sin embargo, las entradas para el concierto de Tel Aviv, la primera actuación de Cohen en Israel desde 1980, se agotaron en menos de 24 horas. ^{[ 115 ]} Se anunció que los ingresos de la venta de las 47.000 entradas se destinarían a un fondo benéfico en colaboración con Amnistía Internacional y serían utilizados por grupos pacifistas israelíes y palestinos; ^{[ 116 ]} sin embargo, Amnistía se retiró posteriormente. ^{[ 117 ]}^{[ m ]} Cohen tenía previsto actuar en Ramala dos días después, pero los organizadores cancelaron el espectáculo debido a las críticas de activistas palestinos. El PACBI declaró que: «Ramalá no recibirá a Cohen mientras tenga la intención de encubrir el régimen colonial de apartheid de Israel actuando en Israel». ^{[ 114 ]}^{[ 121 ]}

La sexta etapa de la gira mundial 2008-2009 volvió a Estados Unidos, con 15 conciertos. La gira mundial de 2009 recaudó, según se informó, 9,5 millones de dólares, lo que situó a Cohen en el puesto número 39 de la lista de la revista Billboard de los artistas musicales que más dinero generaron ese año. ^{[ 122 ]}

El 14 de septiembre de 2010, Sony Music lanzó un álbum en CD/DVD en directo, Songs from the Road , que incluía las actuaciones en directo de Cohen de 2008 y 2009. El año anterior, la actuación de Cohen en el Festival de Música de la Isla de Wight de 1970 se publicó en formato CD/DVD .

gira de 2010

Oficialmente denominada "Gira Mundial 2010", la gira comenzó el 25 de julio de 2010 en el Arena Zagreb , Croacia, y continuó con paradas en Austria, Bélgica, Alemania, Escandinavia e Irlanda, donde el 31 de julio de 2010, Cohen se presentó en Lissadell House en el condado de Sligo. Fue el octavo concierto de Cohen en Irlanda en solo dos años después de una pausa de más de 20 años. ^{[ 123 ]} El 12 de agosto, Cohen dio el concierto número 200 de la gira en Scandinavium , Gotemburgo , Suecia. La tercera etapa de la gira de 2010 comenzó el 28 de octubre en Nueva Zelanda y continuó en Australia.

década de 2010

En 2011, la obra poética de Cohen fue representada en Everyman's Library Pocket Poets, en una selección de poemas y canciones editada por Robert Faggen. La colección incluía una selección de todos los libros de Cohen, basada en su libro de obras seleccionadas de 1993, Stranger Music , y también de Book of Longing , con la adición de seis nuevas letras de canciones. Sin embargo, tres de esas canciones, "A Street", recitada en 2006, "Feels So Good", interpretada en vivo en 2009 y 2010, y "Born in Chains", interpretada en vivo en 2010, no fueron publicadas en el álbum de Cohen de 2012, Old Ideas , ya que no estaba satisfecho con las versiones de las canciones en el último momento; la canción "Lullaby", tal como se presentó en el libro e interpretada en vivo en 2009, fue completamente regrabada para el álbum, presentando nuevas letras sobre la misma melodía.

La biografía I'm Your Man: The Life of Leonard Cohen , escrita por Sylvie Simmons , se publicó en octubre de 2012. Este libro es la segunda biografía importante de Cohen ( la primera fue Various Positions , de Ira Nadel, publicada en 1997). ^{[ 124 ]}

Ideas antiguas

El duodécimo álbum de estudio de Leonard Cohen, Old Ideas , se lanzó mundialmente el 31 de enero de 2012 y pronto se convirtió en el álbum más exitoso de toda su carrera, alcanzando el número 1 en Canadá, Noruega, Finlandia, Países Bajos, España, Bélgica, Polonia, Hungría, República Checa, Croacia y Nueva Zelanda, y los primeros diez puestos en Estados Unidos, Australia, Francia, Portugal, Reino Unido, Austria, Dinamarca, Suecia, Irlanda, Alemania y Suiza, compitiendo por el primer puesto con el álbum debut de Lana Del Rey , Born to Die , lanzado el mismo día. ^{[ 125 ]}

La letra de la canción "Going Home" se publicó como poema en la revista The New Yorker en enero de 2012, antes del lanzamiento del disco. ^{[ 126 ]} El álbum completo se transmitió en línea por NPR el 22 de enero ^{[ 127 ]} y el 23 de enero por The Guardian . ^{[ 128 ]}

El álbum recibió críticas uniformemente positivas de Rolling Stone , ^{[ 129 ]} el Chicago Tribune , ^{[ 130 ]} y The Guardian . ^{[ 131 ]} En una fiesta de lanzamiento del disco en enero de 2012, Cohen habló con el reportero de The New York Times, Jon Pareles, quien afirma que "la mortalidad estaba muy presente en su mente y en sus canciones [de este álbum]". Pareles caracteriza el álbum como "un álbum otoñal, que reflexiona sobre recuerdos y ajustes de cuentas finales, pero también tiene un brillo en los ojos. Aborda una vez más temas que el Sr. Cohen ha meditado a lo largo de su carrera: amor, deseo, fe, traición, redención. Parte del lenguaje es bíblico; parte es secamente sarcástico". ^{[ 132 ]}

Gira mundial 2012-2013

El 12 de agosto de 2012, Cohen se embarcó en una nueva gira europea para promocionar Old Ideas , incorporando un violinista a su banda de gira de 2008-2010, ahora apodada Unified Heart Touring Band, y manteniendo la misma estructura de setlist de tres horas que en la gira de 2008-2012, con la adición de varias canciones de Old Ideas . La etapa europea finalizó el 7 de octubre de 2012, tras conciertos en Bélgica, Irlanda (Royal Hospital), Francia (Olympia en París), Inglaterra (Wembley Arena en Londres), España, Portugal, Alemania, Países Bajos (Ámsterdam - Estadio Olímpico 21 de agosto), Italia (Arena en Verona), Croacia ( Arena en Pula ), Dinamarca, Suecia, Noruega, Finlandia, Rumania y Turquía. ^{[ 133 ]}

La segunda etapa de la gira mundial Old Ideas tuvo lugar en Estados Unidos y Canadá en noviembre y diciembre, con un total de 56 conciertos en ambas etapas. ^{[ 134 ]}

Cohen regresó a Norteamérica en la primavera de 2013 con conciertos en Estados Unidos y Canadá. Poco después realizó una gira de verano por Europa. ^{[ 135 ]}

Cohen luego realizó una gira por Australia y Nueva Zelanda en noviembre y diciembre de 2013. Su último concierto tuvo lugar en el Vector Arena de Auckland. ^{[ 136 ]}^{[ 137 ]}

Problemas populares y lo quieres más oscuro

Cohen lanzó su decimotercer álbum, Popular Problems , el 24 de septiembre de 2014. ^{[ 138 ]} El álbum incluye "A Street", que había recitado previamente en 2006, durante la promoción de su libro de poesía Book of Longing , y que luego se imprimió dos veces, como "A Street" en la edición del 2 de marzo de 2009 de la revista The New Yorker , ^{[ 139 ]} y apareció como "Party's Over" en la edición de Everyman's Library de Poems and Songs en 2011.

El decimocuarto y último álbum de Cohen, You Want It Darker , se lanzó el 21 de octubre de 2016. ^{[ 140 ]} El hijo de Cohen, Adam Cohen, tiene un crédito de producción en el álbum. ^{[ 141 ]} El 23 de febrero de 2017, el hijo de Cohen y su colaborador en el último álbum, Sammy Slabbinck, lanzó un video tributo póstumo especial con la canción del álbum "Traveling Light", que presenta imágenes de archivo nunca antes vistas de Cohen de su carrera. ^{[ 142 ]} La canción que da título al álbum fue galardonada con un premio Grammy a la Mejor Interpretación de Rock en enero de 2018.

Gracias por el baile y otros lanzamientos póstumos.

Cohen había comenzado a trabajar en un nuevo álbum con su hijo Adam , músico y cantautor. ^{[ 143 ]} El álbum, Thanks for the Dance , se lanzó póstumamente el 22 de noviembre de 2019. ^{[ 144 ]} El tema póstumo "Necropsy of Love" apareció en el álbum recopilatorio de 2018 The Al Purdy Songbook . Otro, "The Goal", se lanzó el 20 de septiembre de 2019 en el canal de YouTube de Cohen. ^{[ 145 ]}

Impacto cultural y temas

"Compositor épico y enigmático"

A lo largo de una carrera musical que abarcó casi cinco décadas, el Sr. Cohen escribió canciones que abordaban —con un lenguaje sobrio, a la vez sutil y revelador— temas como el amor y la fe, la desesperación y la exaltación, la soledad y la conexión, la guerra y la política. ^{[ 146 ]} Es inevitable que el Sr. Cohen sea recordado sobre todo por sus letras. Son concisas y acrobáticas, bíblicas y descaradas, vívidamente descriptivas y persistentemente ambiguas, siempre cerca de un enigma o un remate ingenioso. ^[¹⁴⁷^]

— The New York Times : Obituario, 10 de noviembre de 2016, y "Una valoración", 11 de noviembre de 2016

Escribiendo para AllMusic , el crítico Bruce Eder evaluó la carrera general de Cohen en la música popular afirmando que "[él es] uno de los cantautores más fascinantes y enigmáticos de finales de los 60 ... Solo superado por Bob Dylan (y quizás Paul Simon ), capta la atención de los críticos y los músicos más jóvenes con más firmeza que cualquier otra figura musical de la década de 1960 que continuó trabajando en el siglo XXI". ^{[ 148 ]} La Academia de Poetas Americanos comentó de manera más general, afirmando que "la exitosa fusión de poesía, ficción y música de Cohen se hace más evidente en Stranger Music : Selected Poems and Songs , publicado en 1993... si bien a algunos les puede parecer que Leonard Cohen se apartó de lo literario en busca de lo musical, sus fans continúan acogiéndolo como un hombre renacentista que transita por las esquivas fronteras artísticas". ^{[ 149 ]} Bob Dylan era un admirador, y describió a Cohen como el compositor "número uno" de su tiempo (Dylan se describió a sí mismo como "número cero"):

Cuando la gente habla de Leonard, no menciona sus melodías, que para mí, junto con sus letras, son su mayor genialidad. ... Incluso las líneas de contrapunto: le dan un carácter celestial y una elevación melódica a sus canciones. ... nadie más se le acerca en la música moderna. ... Me gustan todas las canciones de Leonard, tanto las antiguas como las recientes. ... Te hacen pensar y sentir. Me gustan algunas de sus canciones posteriores incluso más que las primeras. Sin embargo, hay una sencillez en sus primeras canciones que también me gusta. ... Es un claro descendiente de Irving Berlin . ... Ambos simplemente escuchan melodías a las que la mayoría de nosotros solo podemos aspirar. ... Tanto Leonard como Berlin son increíblemente ingeniosos. Leonard, en particular, utiliza progresiones de acordes de forma clásica. Es un músico mucho más astuto de lo que uno pensaría. ^{[ 150 ]}

Los temas de justicia política y social también se repiten en la obra de Cohen, especialmente en sus últimos álbumes. En " Democracy ", reconoce los problemas políticos y celebra las esperanzas de los reformadores: "de las guerras contra el desorden/ de las sirenas día y noche/ de los incendios de los sin techo/ de las cenizas de los homosexuales/ La democracia está llegando a los Estados Unidos". ^[¹⁵¹^] En "Tower of Song" hizo la observación de que "los ricos tienen sus canales en las habitaciones de los pobres/ Y se avecina un juicio poderoso". En la canción que da título a The Future, reformula esta profecía con una nota pacifista: "He visto a las naciones ascender y caer/ ... / Pero el amor es el único motor de supervivencia". En esa misma canción comenta sobre temas actuales ( aborto , sexo anal y consumo de drogas): "Dame crack y sexo anal. Coge el único árbol que queda y mételo por el agujero de tu cultura", "Destruye otro feto ahora, de todos modos no nos gustan los niños". ^[¹⁵²^]^[¹⁵³^] En "Anthem", promete que "los asesinos en los altos cargos [que] dicen sus oraciones en voz alta/ [van a] saber de mí".

La guerra es un tema recurrente en la obra de Cohen que, en sus primeras canciones y en su juventud, abordó con ambivalencia. En 1974, al ser cuestionado por su semblante serio en los conciertos y los saludos militares con los que los finalizaba, Cohen comentó: «Canto canciones serias y soy serio en el escenario porque no podría hacerlo de otra manera... No me considero un civil. Me considero un soldado, y así es como saludan los soldados». ^{[ 154 ]}

Es maravilloso que nos interesemos tanto el uno por el otro. Hay que escribir sobre algo. Las mujeres representan el mundo objetivo para un hombre, y representan aquello que tú no eres. Y eso es lo que siempre buscas en una canción.

— Leonard Cohen, 1979 ^{[ 155 ]}

Profundamente conmovido por sus encuentros con soldados israelíes y árabes, abandonó el país para escribir « Lover, Lover, Lover ». Esta canción ha sido interpretada como una renuncia personal al conflicto armado y termina con la esperanza de que sirva al oyente como «un escudo contra el enemigo». Más tarde comentaría: « “ Lover, Lover, Lover” nació allí; el mundo entero tiene los ojos fijos en este trágico y complejo conflicto. Aun así, soy fiel a ciertas ideas, inevitablemente. Espero que aquellas que defiendo triunfen». ^{[ 156 ]} Al preguntársele a qué bando apoyaba en el conflicto árabe-israelí , Cohen respondió: «No quiero hablar de guerras ni de bandos… El proceso personal es una cosa, es la sangre, es la identificación que uno siente con sus raíces y sus orígenes. El militarismo que practico como persona y como escritor es otra cosa… No deseo hablar de guerra». ^{[ 157 ]}

En 1991, el dramaturgo Bryden MacDonald estrenó Sincerely, A Friend , una revista musical basada en la música de Cohen. ^{[ 158 ]}

Cohen es mencionado en la canción de Nirvana " Pennyroyal Tea " del álbum de la banda de 1993, In Utero . Kurt Cobain escribió: "Dame un más allá de Leonard Cohen/Para poder suspirar eternamente". Tras el suicidio de Cobain, se citó a Cohen diciendo: "Lamento no haber podido hablar con el joven. Veo a mucha gente en el Centro Zen que ha pasado por las drogas y ha encontrado una salida que no es solo la escuela dominical. Siempre hay alternativas, y podría haberle ofrecido algo". ^{[ 159 ]} También es mencionado en las letras de canciones de Lloyd Cole & The Commotions, ^{[ 160 ]} Mercury Rev y Marillion . ^{[ 161 ]}^{[ 162 ]}

Cohen fue una de las inspiraciones para la película de Matt Bissonnette y Steven Clark de 2002, Looking for Leonard . Centrada en un grupo de delincuentes de poca monta en Montreal, uno de los personajes de la película idolatra a Cohen como símbolo de sus sueños de una vida mejor, releyendo obsesivamente sus escritos y volviendo a ver Ladies and Gentlemen . ^{[ 163 ]} Bissonnette continuó en 2020 con Death of a Ladies' Man , una película que utiliza siete canciones de Cohen en su banda sonora para iluminar temas clave en el guion de la película. ^{[ 164 ]}

La canción de Leonard Cohen, " So Long, Marianne ", da título al episodio 9 de la cuarta temporada de This Is Us . La canción suena y su significado se analiza como un punto clave de la trama del episodio.

En abril de 2022, el autor y periodista Matti Friedman publicó Who By Fire: War, Atonement, and the Resurrection of Leonard Cohen , ^{[ 165 ]}^{[ 166 ]} la historia de la gira de Leonard Cohen en 1973 al frente de la Guerra de Yom Kippur. ^{[ 167 ]} Se esperaba una miniserie de televisión de Yehonatan Indursky basada en el libro para 2024. ^{[ 168 ]}

Susan Cain , autora de Bittersweet: How Sorrow and Longing Make Us Whole (2022), afirmó que las referencias humorísticas a Cohen como el "Poeta Laureado del Pesimismo" ^{[ 169 ]} no captan el punto de que la vida de Cohen sugiere que "la búsqueda de transformar el dolor en belleza es uno de los grandes catalizadores de la expresión artística". ^{[ 170 ]} Cain dedicó el libro "En memoria de Leonard Cohen", citando la letra de la canción de Cohen "Anthem" (1992): "Hay una grieta, una grieta en todo. Así es como entra la luz". ^{[ 171 ]}

El crítico del New York Times, AO Scott, escribió que "Cohen no era de los que ofrecían consuelo. Su don como compositor e intérprete era más bien el de proporcionar comentarios y compañía en medio de la oscuridad, ofreciendo una perspectiva irónica y sincera sobre los enigmas de la condición humana". ^{[ 72 ]} Dan Geller y Dayna Goldfine, creadores del documental de 2022 Hallelujah: Leonard Cohen, A Journey, A Song , reconocieron que Cohen fue percibido inicialmente como un "monstruo de la oscuridad"; pero Goldfine describió a Cohen como "uno de los tipos más graciosos de la historia" con "un ingenio muy irónico y seco", ^{[ 172 ]} y Geller comentó: "Casi todo lo que (Cohen) decía salía con un brillo en los ojos". ^{[ 173 ]} Mucho antes de su muerte, Cohen dijo: "Siento que tengo una enorme carrera póstuma por delante". ^{[ 174 ]}

Suzanne Vega habló de los admiradores de Leonard Cohen en una entrevista con The New Yorker, diciendo que conocer su obra era como formar parte de una "sociedad secreta" entre la gente de su generación. ^{[ 175 ]}

Vida personal

Relaciones y niños

En septiembre de 1960, Cohen compró una casa en la isla griega de Hydra con 1500 dólares que había heredado de su abuela. ^{[ 176 ]} Cohen vivió allí con Marianne Ihlen , con quien mantuvo una relación durante la mayor parte de la década de 1960. ^{[ 35 ]} La canción " So Long, Marianne " fue escrita para ella y sobre ella. En 2016, Ihlen murió de leucemia tres meses y nueve días antes que Cohen. ^{[ 177 ]}^{[ 178 ]} Su carta de despedida a ella fue leída en su funeral, a menudo citada erróneamente por los medios y otros como "... nuestros cuerpos se están desmoronando y creo que te seguiré muy pronto. Debes saber que estoy tan cerca de ti que si extiendes tu mano, creo que puedes alcanzar la mía". ^{[ 179 ]} Esta versión ampliamente difundida se basa en un recuerdo verbal de una amiga de Ihlen. La carta (en realidad un correo electrónico), obtenida a través del patrimonio de Leonard Cohen, dice:

Querida Marianne,
Estoy un poco detrás de ti, lo suficientemente cerca como para tomar tu mano. Este viejo cuerpo se ha rendido, igual que el tuyo.
Jamás he olvidado tu amor y tu belleza. Pero tú ya lo sabes. No hace falta decir más. Buen viaje, viejo amigo. Nos vemos en el camino. Amor y gratitud infinitos.

— tu Leonard, ^{[ 180 ]}

En la primavera de 1968, Cohen tuvo una breve relación con la música Janis Joplin mientras se hospedaba en el Hotel Chelsea, y la canción del mismo nombre hace referencia a esta relación. ^{[ 181 ]}^{[ 182 ]} Cohen también tuvo relaciones conocidas con la cantautora canadiense Joni Mitchell y la actriz estadounidense Rebecca De Mornay . ^{[ 183 ]}

En la década de 1970, Cohen tuvo una relación con la artista Suzanne Elrod. Ella tomó la fotografía de la portada de Live Songs y aparece en la portada de Death of a Ladies' Man . También inspiró a la "Dark Lady" del libro de Cohen Death of a Lady's Man (1978), pero no es el tema de una de sus canciones más conocidas, " Suzanne ", que hace referencia a Suzanne Verdal, la exesposa de un amigo, el escultor quebequense Armand Vaillancourt . ^{[ 184 ]} Cohen y Elrod se separaron en 1979; ^{[ 185 ]} más tarde declaró que la "cobardía" y el "miedo" le impidieron casarse con ella. ^{[ 186 ]}^{[ 187 ]} De su relación nacieron dos hijos: un hijo, Adam (n. 1972), y una hija, Lorca (n. 1974), nombrada en honor al poeta Federico García Lorca . Adam es cantautor y vocalista principal de la banda de pop-rock Low Millions , mientras que Lorca es fotógrafo. Lorca filmó el video musical de la canción de Cohen "Because Of" (2004) y trabajó como fotógrafo y videógrafo para su gira mundial de 2008 a 2010. Cohen tuvo tres nietos: dos nietos varones y una nieta (cuyo padre es el músico Rufus Wainwright ). ^{[ 188 ]}^{[ 189 ]}

Cohen mantuvo una relación con la fotógrafa francesa Dominique Issermann en la década de 1980. Trabajaron juntos en varias ocasiones: ella fotografió sus dos primeros videos musicales para las canciones " Dance Me to the End of Love " y " First We Take Manhattan " y sus fotografías se utilizaron para las portadas de su libro de 1993 Stranger Music y su álbum More Best of Leonard Cohen y para el folleto interior de I'm Your Man (1988), que también le dedicó. ^{[ 190 ]} En 2010, también fue la fotógrafa oficial de su gira mundial.

En la década de 1990, Cohen estuvo vinculado sentimentalmente con la actriz Rebecca De Mornay . ^{[ 191 ]} De Mornay coprodujo el álbum de Cohen de 1992, The Future , que también está dedicado a ella con una inscripción que cita la llegada de Rebecca al pozo del Libro del Génesis, capítulo 24, y cómo dio de beber a los camellos de Eliezer , después de que él orara pidiendo guía; Eliezer ("Dios es mi ayuda" en hebreo) es parte del nombre hebreo de Cohen (Eliezer ben Nisan ha'Cohen), y Cohen a veces se refería a sí mismo como "Eliezer Cohen" o incluso "Jikan Eliezer". ^{[ 192 ]}^{[ 193 ]}

Creencias y prácticas religiosas

Cohen fue descrito como un judío observante del Shabat en un artículo de The New York Times : «El Sr. Cohen observa el Shabat incluso durante sus giras y actuó para las tropas israelíes durante la Guerra de Yom Kippur de 1973. Entonces, ¿cómo concilia esa fe con su práctica continua del Zen? " Allen Ginsberg me hizo la misma pregunta hace muchos años", dijo. "Bueno, para empezar, en la tradición del Zen que he practicado, no hay culto religioso ni afirmación de una deidad. Así que, teológicamente, no hay ningún desafío a ninguna creencia judía "» . ^{[ 194 ]}

Cohen tuvo una breve fase alrededor de 1970 en la que se interesó por diversas visiones del mundo, que más tarde describió como "desde el Partido Comunista hasta el Partido Republicano " y "desde la Cienciología hasta delirios de mí mismo como el Sumo Sacerdote reconstruyendo el Templo ". ^{[ 195 ]}

Cohen se involucró con el budismo desde la década de 1970 y fue ordenado monje budista Rinzai en 1996. Sin embargo, continuó considerándose judío: "No busco una nueva religión. Estoy bastante contento con la antigua, con el judaísmo". ^{[ 196 ]} A partir de finales de la década de 1970, Cohen se asoció con el monje budista y rōshi (venerable maestro) Kyozan Joshu Sasaki , visitándolo regularmente en el Centro Zen Mount Baldy y sirviéndole como asistente personal durante el período de reclusión de Cohen en el monasterio Mount Baldy en la década de 1990. Sasaki aparece como un motivo o destinatario recurrente en la poesía de Cohen, especialmente en su Libro de la añoranza , y participó en un documental de 1997 sobre los años de Cohen en el monasterio, Leonard Cohen: Primavera de 1996 . El álbum de Cohen de 2001, Ten New Songs , y su álbum de 2014 , Popular Problems, están dedicados a Joshu Sasaki.

Leonard también mostró interés en las enseñanzas de Ramesh Balsekar , quien enseñaba desde la tradición del Advaita Vedanta . ^{[ 197 ]}

En una entrevista de 1993, dijo: «En nuestro mejor momento, habitamos un paisaje bíblico, y es ahí donde debemos situarnos sin disculpas. [...] Ese paisaje bíblico es nuestra invitación urgente... De lo contrario, realmente no vale la pena salvar, manifestar, redimir ni nada, a menos que realmente aceptemos esa invitación a adentrarnos en ese paisaje bíblico». ^{[ 198 ]}

Cohen mostró interés en Jesús como figura universal, diciendo: «Siento un gran afecto por Jesucristo. Puede que sea el hombre más hermoso que haya pisado la faz de la tierra. Cualquier hombre que diga " Bienaventurados los pobres. Bienaventurados los mansos " tiene que ser una figura de generosidad, perspicacia y locura sin igual... Un hombre que se declaró entre los ladrones, las prostitutas y los indigentes. Su postura es incomprensible. Es una generosidad inhumana. Una generosidad que derrocaría al mundo si se la aceptara, porque nada resistiría esa compasión. No intento alterar la visión judía de Jesucristo . Pero para mí, a pesar de lo que sé sobre la historia del cristianismo legal, la figura de este hombre me ha conmovido». ^{[ 199 ]}

En una entrevista de 2007 para el programa Front Row de BBC Radio 4 (retransmitida parcialmente el 11 de noviembre de 2016), Cohen habló sobre su religión y dijo: «Mi amigo Brian Johnson dijo de mí que nunca había conocido una religión que no me gustara. Por eso he intentado corregir esa impresión [de que buscaba otra religión además del judaísmo], porque me siento muy identificado con esa tradición, la practico y mis hijos también, así que nunca lo he puesto en duda. Las investigaciones que he realizado sobre otros sistemas espirituales sin duda han iluminado y enriquecido mi comprensión de mi propia tradición». ^[²⁰⁰^]

En su concierto en Ramat Gan el 24 de septiembre de 2009, Cohen pronunció oraciones y bendiciones judías para el público en hebreo. Inició el espectáculo con la primera frase de Ma Tovu . A la mitad, utilizó Baruch Hashem , y finalizó el concierto recitando la bendición de Birkat Kohanim . ^{[ 201 ]}

Muerte y homenajes

Cohen murió en su casa de Los Ángeles el 7 de noviembre de 2016, a la edad de 82 años; la leucemia fue una causa contribuyente. ^{[ 202 ]}^{[ 203 ]}^{[ 204 ]} Según su representante, la muerte de Cohen fue el resultado de una caída en su casa esa noche, y posteriormente murió mientras dormía. ^{[ 205 ]} Su muerte fue anunciada el 10 de noviembre, el mismo día de su funeral, que se celebró en Montreal. ^{[ 206 ]} Como era su deseo, Cohen fue enterrado con un rito judío, en un sencillo ataúd de pino , en una parcela familiar en el cementerio de la Congregación Shaar Hashomayim en Mount Royal . ^{[ 207 ]}^{[ 208 ]}

Servicios conmemorativos y homenajes

Numerosas estrellas y figuras políticas rindieron homenaje. ^{[ 209 ]}^{[ 210 ]}^{[ 211 ]}

Cohen murió el día antes de que Donald Trump derrotara a Hillary Clinton en las elecciones presidenciales de Estados Unidos . El sábado siguiente, Kate McKinnon retomó su papel interpretando a Clinton en Saturday Night Live en la introducción del programa, con una interpretación en solitario de " Hallelujah " al piano. ^{[ 212 ]}

La ciudad de Montreal celebró un concierto homenaje a Cohen en diciembre de 2016, titulado "Dios está vivo, la magia está en marcha", inspirado en un poema en prosa de su novela Beautiful Losers . El concierto incluyó varias actuaciones musicales y lecturas de la poesía de Cohen. ^{[ 213 ]}^{[ 214 ]}

Según el hijo de Cohen, Adam, este había solicitado un pequeño servicio conmemorativo en Los Ángeles y había sugerido un servicio conmemorativo público en Montreal. ^{[ 215 ]} En diciembre de 2016 se llevó a cabo un servicio conmemorativo para amigos y familiares en la sinagoga Ohr HaTorah de Los Ángeles. ^{[ 216 ]}^{[ 217 ]} El 6 de noviembre de 2017, víspera del primer aniversario de la muerte de Cohen, la familia Cohen organizó un concierto conmemorativo titulado "Tower of Song" en el Bell Centre de Montreal. El evento incluyó actuaciones de kd lang , Elvis Costello , Feist , Adam Cohen , Patrick Watson , Sting , Damien Rice , Courtney Love , The Lumineers , Lana Del Rey y otros. ^{[ 218 ]}^{[ 219 ]} Además, el primer ministro canadiense Justin Trudeau y su esposa Sophie Grégoire Trudeau hablaron sobre su conexión personal con la música de Cohen. ^{[ 220 ]}

Conmemoraciones del arte y la ciencia

Dos murales fueron creados en Montreal durante el verano posterior a la muerte de Cohen. El artista Kevin Ledo pintó un retrato de nueve pisos de altura cerca de la casa de Cohen en Plateau Mont-Royal . El artista de Montreal Gene Pendon y el artista de Los Ángeles El Mec pintaron un retrato de 20 pisos con sombrero fedora en Crescent Street. ^{[ 221 ]}

Una exposición interactiva dedicada a la vida y carrera de Leonard Cohen se inauguró el 9 de noviembre de 2017 en el Museo de Arte Contemporáneo (MAC) de Montreal , titulada "Leonard Cohen: Une Brèche en Toute Chose / A Crack in Everything" y estuvo abierta hasta el 9 de abril de 2018. ^{[ 222 ]}^{[ 223 ]} La exposición se había estado preparando durante varios años antes de la muerte de Cohen, ^{[ 224 ]} como parte del programa oficial de las celebraciones del 375 aniversario de Montreal. Después de batir el récord de asistencia del museo en sus cinco meses de duración, ^{[ 225 ]}^{[ 226 ]} la exposición se embarcó en una gira internacional, inaugurándose en la ciudad de Nueva York en el Museo Judío en abril de 2019. ^{[ 227 ]}

Una estatua de bronce de Cohen fue develada en Vilna, capital de Lituania, el 31 de agosto de 2019. ^{[ 228 ]}

Cohen es conmemorado en el nombre de dos especies, ambas descritas en 2021. Loxosceles coheni , una especie de araña reclusa de Irán, fue descrita por los aracnólogos Alireza Zamani , Omid Mirshamsi y Yuri M. Marusik . Cervellaea coheni , una especie de gorgojo de Sudáfrica, fue descrita por los entomólogos Massimo Meregalli y Roman Borovec. ^{[ 229 ]}^{[ 230 ]}^{[ 231 ]}

La serie de televisión So Long, Marianne , coproducida por la noruega NRK y la canadiense Crave , se basa en la relación de Cohen con Marianne Ihlen. Está protagonizada por Thea Sofie Loch Næss como Ihlen y Alex Wolff como Cohen. ^{[ 232 ]}

Obras

Discografía

álbumes de estudio

Todos los álbumes fueron lanzados por Columbia Records .

Canciones de Leonard Cohen (1967)
Canciones de una habitación (1969)
Canciones de amor y odio (1971)
Nueva piel para la vieja ceremonia (1974)
Muerte de un mujeriego (1977)
Canciones recientes (1979)
Diversos puestos (1984)
Soy tu hombre (1988)
El futuro (1992)
Diez canciones nuevas (2001)
Querida Heather (2004)
Ideas antiguas (2012)
Problemas populares (2014)
Lo quieres más oscuro (2016)
Gracias por el baile (2019)

Publicaciones

Colecciones

Cohen, Leonard (1956). Comparemos mitologías . [Serie de poesía McGill]. Dibujos de Freda Guttman . Montreal: Contact Press.
La caja de especias de la Tierra . Toronto: McClelland & Stewart, 1961.^{[ 233 ]}
Flores para Hitler . Toronto: McClelland & Stewart, 1964.^{[ 233 ]}
Parásitos del cielo . Toronto: McClelland & Stewart, 1966. ^{[ 233 ]}
Poemas selectos 1956–1968 . Toronto: McClelland & Stewart, 1968.^{[ 233 ]}
La energía de los esclavos . Toronto: McClelland and Stewart, 1972. ISBN 0-7710-2204-2ISBN 0-7710-2203-4Nueva York: Viking, 1973. ^{[ 233 ]}
Muerte de un mujeriego . Toronto: McClelland & Stewart, 1978. ISBN 0-7710-2177-1Londres, Nueva York: Viking, Penguin, 1979. ^{[ 233 ]} – reeditado en 2010
Libro de la Misericordia . Toronto: McClelland & Stewart, 1984.^{[ 233 ]} – reeditado en 2010
Música extraña : Poemas y canciones selectas . Londres, Nueva York, Toronto: Cape, Pantheon, McClelland & Stewart, 1993.^{[ 233 ]} ISBN 0-7710-2230-1
Libro de la añoranza . Londres, Nueva York, Toronto: Penguin, Ecco, McClelland & Stewart, 2006.^{[ 233 ]} (poesía, prosa, dibujos) ISBN 978-0-7710-2234-0
Las letras de Leonard Cohen . Londres: Omnibus Press, 2009. ^{[ 233 ]} ISBN 0-7119-7141-2
Poemas y canciones . Nueva York: Random House (Everyman's Library Pocket Poets), 2011.
Quince poemas . Nueva York: Everyman's Library/Random House, 2012. (Libro electrónico)
La llama . Londres, Nueva York, Toronto: Penguin, McClelland & Stewart, 2018. (poesía, prosa, dibujos, entradas de diario)

Novelas

El juego favorito . Londres, Nueva York, Toronto: Secker & Warburg, Viking P, McClelland & Stewart, 1963.^{[ 233 ]} Reeditado como El juego favorito . Toronto: McClelland & Stewart [New Canadian Library], 1994. ISBN 978-0-7710-9954-0
Beautiful Losers . Nueva York, Toronto: Viking Press, McClelland & Stewart, 1966. Toronto: McClelland & Stewart [New Canadian Library], 1991. ISBN 978-0-7710-9875-8McClelland & Stewart [Emblema], 2003. ^{[ 233 ]} ISBN 978-0-7710-2200-5
Un ballet de leprosos : una novela y relatos . McClelland & Stewart, 2022. ISBN 9780771018145.

Filmografía

Damas y caballeros... El señor Leonard Cohen (1965) – documental codirigido por Don Owen y Donald Brittain
Ángel (1966), actor – cortometraje de animación experimental dirigido por Derek May
Poen (1967), narrador – cortometraje que incluye cuatro lecturas de su novela Beautiful Losers ^{[ 234 ]}
El juego de Ernie (1967), cantante – largometraje dirigido por Don Owen^{[ 235 ]}
Leonard Cohen: Bird on a Wire (1974) – documental dirigido por Tony Palmer durante la gira europea de Cohen en 1972. La película se estrenó en 1974 en el Rainbow Theatre en el montaje de Cohen;^{[ 236 ]}^{[ 237 ]} un montaje del director restaurado a partir de metraje descubierto en 2009 se lanzó en DVD en 2010^{[ 238 ]} y se reestrenó en cines en 2017.^{[ 239 ]}
Song of Leonard Cohen (1980) – documental dirigido por Harry Rasky para la CBC, filmado durante la gira europea de Cohen en 1979. Rasky también escribió un libro sobre la película: The Song of Leonard Cohen .
Soy un hotel (1983), actor, guionista, productor – cortometraje musical para televisión , dirigido por Allan F. Nicholls .^[²⁴⁰^] Premio Rosa de Oro en Montreux, Suiza.
Night Magic (1985), letrista, guionista – película musical
Miami Vice (1986), actor – T2E17, episodio "French Twist"^{[ 241 ]}
Canciones de la vida de Leonard Cohen (1988): concierto completo de su actuación en el Royal Albert Hall en 1988, intercalado con fragmentos de entrevistas. Producido por la BBC y CMV Enterprises. Publicado en cintas VHS PAL y NTSC, y en laserdisc.
El Libro Tibetano de los Muertos Parte I: Un Estilo de Vida ; El Libro Tibetano de los Muertos Parte II: La Gran Liberación (1994), narrador – documental sobre Bardo Thodol dirigido por Yukari Hayashi . Lanzado en DVD en 2004.
Message to Love (1995) – documental de concierto sobre el Festival de la Isla de Wight de 1970 que incluye una interpretación en vivo de su canción Suzanne .
Primavera del 96. Retrato de Leonard Cohen (1996) – documental dirigido por Armelle Brusq, filmado en el Centro Zen Mount Baldy . Distribuido en formato de vídeo doméstico por SMV Enterprises en VHS y DVD.
El juego favorito (2003) – Adaptación cinematográfica canadiense de la novela dirigida por Bernar Hébert
Leonard Cohen: I'm Your Man (2005) – documental y película de concierto dirigida por Lian Lunson
Leonard Cohen. Under Review 1934-1977 (2007) y Leonard Cohen. Under Review 1978-2006 (2008) – entrevistas documentales con "un análisis crítico independiente". DVDs lanzados por MVD Entertainment Group en EE. UU. y por Chrome Dreams Companies en el Reino Unido. Primero reeditado como The Early Years ; segundo como After the Gold Rush ; ambos reeditados como Leonard Cohen. Complete Review (2012, 151 min) y reeditado como Lonesome Heroes (110 min). No autorizado.
Marianne y Leonard: Palabras de amor (2019) – documental dirigido por Nick Broomfield . No autorizado.
Aleluya: Leonard Cohen, Un viaje, una canción (2021) – documental dirigido por Daniel Geller y Dayna Goldfine

Premios y nominaciones

Véase también

Notas

↑ Aunque Hammond iba a producir el disco originalmente, estaba enfermo y fue reemplazado por el productor John Simon .^{[ 10 ]} Simon y Cohen discreparon sobre la instrumentación y la mezcla; Cohen quería que el álbum tuviera un sonido minimalista, mientras que Simon creía que las canciones se beneficiarían de arreglos que incluyeran cuerdas y metales. Según el biógrafo Ira Nadel, aunque Cohen pudo hacer cambios en la mezcla, algunas de las adiciones de Simon "no pudieron eliminarse de la cinta maestra de cuatro pistas".^{[ 10 ]}
↑ La gira fue filmada bajo el título Bird on a Wire , lanzado en 2010.^{[ 45 ]} Ambas giras fueron representadas en el LP Live Songs . Leonard Cohen Live at the Isle of Wight 1970 , lanzado en 2009.
↑ La grabación del álbum estuvo plagada de dificultades; según se cuenta, Spector mezcló el álbum en sesiones secretas de estudio, y Cohen afirmó que Spector una vez lo amenazó con una ballesta. Cohen consideró el resultado final "grotesco"^{[ 55 ]} , pero también "semivirtuoso"^{[ 56 ] .}
↑ Lissauer produjo el siguiente disco de Cohen, Various Positions , que se lanzó en diciembre de 1984 (y en enero y febrero de 1985 en varios países europeos). El LP incluía " Dance Me to the End of Love ", que se promocionó con el primer videoclip de Cohen, dirigido por el fotógrafo francés Dominique Issermann, y la frecuentemente versionada " Hallelujah ".
↑ Columbia rechazó lanzar el álbum en Estados Unidos, donde la discográfica independiente Passport Records lo prensó en una tirada limitada. Anjani Thomas, quien se convertiría en la pareja de Cohen y miembro habitual de su equipo de grabación, se unió a su banda de gira.
↑ Durante la década de 1980, casi todas las canciones de Cohen fueron interpretadas en polaco por Maciej Zembaty .^{[ 63 ]}
↑ El álbum, autoproducido por Cohen, fue promocionado con un vídeo en blanco y negro grabado por Dominique Issermann en la playa de Normandía.
↑ La gira proporcionó la estructura básica al típico concierto de Cohen de tres horas y dos actos, que utilizó en sus giras de 1993, 2008-2010 y 2012. La selección de actuaciones de finales de la década de 1980 se publicó en 1994 en Cohen Live .
↑ Las estadísticas de la Recording Industry Association of America (RIAA), la Canadian Recording Industry Association , la Australian Recording Industry Association y la International Federation of the Phonographic Industry muestran que se vendieron más de cinco millones de copias de la canción en formato CD antes de finales de 2008. Ha sido objeto de un documental de BBC Radio y ha aparecido en las bandas sonoras de numerosas películas y programas de televisión.^[⁷¹^]
↑ El álbum incluye una reciente adaptación musical de "As the mist leaves no scar" de Cohen, un poema publicado originalmente en The Spice-Box of Earth en 1961 y adaptado por Phil Spector como "True Love Leaves No Traces" en el álbum Death of a Ladies' Man . Blue Alert también incluyó la propia versión de Anjani de "Nightingale", interpretada por ella y Cohen en su Dear Heather , así como la canción country "Never Got to Love You", aparentemente hecha después de una versión demo temprana de la propia canción de Cohen de 1992 "Closing Time". Durante la gira de 2010, Cohen cerraba sus conciertos con la interpretación de "Closing Time" que incluía la recitación de versos de "Never Got to Love You". La canción que da título al álbum, "Blue Alert", y "Half the Perfect World" fueron versionadas por Madeleine Peyroux en su álbum de 2006 Half the Perfect World .^{[ 83 ]}
↑ En 2007, el juez de distrito estadounidense Lewis T. Babcock desestimó una demanda de Cohen por más de 4,5 millones de dólares contra la firma de inversión de Colorado Agile Group, y en 2008 desestimó una demanda por difamación que Agile Group presentó contra Cohen.^{[ 93 ]} Cohen estaba bajo nueva dirección desde abril de 2005. En marzo de 2012, Sylvie Simmons señala que Lynch fue arrestada en Los Ángeles por "violar una orden de protección permanente que le prohibía contactar a Leonard, la cual había ignorado repetidamente. El 13 de abril, el jurado la declaró culpable de todos los cargos. El 18 de abril fue sentenciada a dieciocho meses de prisión y cinco años de libertad condicional".^{[ 88 ]} Cohen declaró ante ese tribunal: «No me complace ver a mi antigua amiga encadenada a una silla en un tribunal, con sus considerables dones puestos al servicio de la oscuridad, el engaño y la venganza. Ruego que la Sra. Lynch se refugie en la sabiduría de su religión, que un espíritu de comprensión convierta su corazón del odio al remordimiento, de la ira a la bondad, de la mortal intoxicación de la venganza a las humildes prácticas de la autorreforma».^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} En mayo de 2016, el juez de distrito de los Estados Unidos, Stephen Victor Wilson, ordenó el sobreseimiento de la demanda « RICO » de Lynchcontra Leonard Cohen y sus abogados Robert Kory y Michelle Rice, de Kory & Rice, LLP, por ser «legal y/o fácticamente manifiestamente frívola».^{[ 96 ]} El 6 de diciembre de 2016, se presentó una denuncia por 16 cargos de delito menor contra Lynch, alegando violaciones de las órdenes de protección emitidas en nombre de Leonard Cohen y sus abogados Kory y Rice.^{[ 97 ]} En una audiencia preliminar, se agregaron más cargos de presuntas violaciones. Lynch se declaró no culpable de 31 cargos de violación de las órdenes de protección. La audiencia previa al juicio de Lynch está programada para el 8 de septiembre de 2017.^{[ 98 ]}
↑ Simon Sweetman en The Dominion Post (Wellington) del 21 de enero escribió: "Es difícil poner este concierto en palabras, así que solo diré algo que nunca antes he dicho en una reseña y que nunca volveré a decir: este fue el mejor espectáculo que he visto en mi vida". El espectáculo del Sydney Entertainment Centre del 28 de enero agotó las entradas rápidamente, lo que motivó a los promotores a anunciar un segundo espectáculo en el mismo lugar. La primera presentación fue bien recibida, y el público de 12.000 personas respondió con cinco ovaciones de pie. En respuesta a enterarse de la devastación en la región del Valle de Yarra en Victoria, Australia, Cohen donó 200.000 dólares al Victorian Bushfire Appeal en apoyo de los afectados por los extensos incendios forestales del Sábado Negro que arrasaron la zona apenas unas semanas después de su actuación en la bodega Rochford en elconcierto A Day on the Green . ^{[ 109 ]} El periódico Herald Sun de Melbourne informó: "La promotora de la gira Frontier Touring dijo que se donarían 200.000 dólares en nombre de Cohen, su compañero artista Paul Kelly y Frontier para ayudar a las víctimas de los incendios forestales".^{[ 110 ]}
↑ Amnistía Internacional se retiró de toda participación en el concierto y sus ganancias.^{[ 118 ]} Posteriormente, Amnistía Internacional declaró que su retirada no se debió al boicot, sino a "la falta de apoyo de las ONG israelíes y palestinas".^{[ 119 ]} La Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel (PACBI) lideró el llamado al boicot, alegando que Cohen tenía la intención de "encubrir el régimen colonial de apartheid de Israel actuando en Israel".^{[ 120 ]}

Referencias

↑ de Melo, Jessica (11 de diciembre de 2009). "Leonard Cohen recibirá el premio a la trayectoria en los Grammy de 2010" . Spinner Canada. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2010 .
↑ "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 1 de enero de 2023. Archivado del original el 1 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .
↑ Publications, Europa (2004). The International Who's Who . Psychology Press. ISBN 978-1-85743-217-6Consultado el 22 de abril de 2012 .
↑ Cohen, Leonard (24 de mayo de 1985). "The Midday Show With Ray Martin" . ABC (Entrevista). Entrevistado por Ray Martin . Sydney. Archivado del original el 24 de febrero de 2006. Recuperado el 1 de octubre de 2008. Mi madre era de Lituania, que era parte de Polonia , y mi bisabuelo vino de Polonia a Canadá.
↑ "Biografía de Leonard Cohen" . AskMen . Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ Sylvie Simmons, 2012, Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen , pág. 7.
↑ Woods, Allan; Brait, Ellen (11 de noviembre de 2016). «Leonard Cohen fue enterrado discretamente el jueves en Montreal» . Toronto Star . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.
↑ Williams, P. (s.f.) Leonard Cohen: El romántico en el oficio de trapero. Enlace obsoleto archivado el 19 de septiembre de 2012 en archive.today .
↑ "Incorporado: Leonard Cohen – Into the awareness – Hour Community" . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nadel, Ira B. Various Position: A Life of Leonard Cohen . Pantheon Books: Nueva York, 1996.
↑ AmericaSings (12 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen, 'Juana de Arco', Noruega 1988" . Archivado del original el 21 de julio de 2017, vía YouTube.
↑ Wyatt, Nelson (11 de marzo de 2012), "Celine Dion: El Schwartz's de Montreal seguirá adelante" , The Chronicle Herald , archivado del original el 14 de mayo de 2013.
1 2 Langlois, Christine (octubre de 2009), First We Take The Main (PDF) , Reader's Digest, archivado (PDF) del original el 30 de julio de 2013
↑ Sax, David (2009), "Late Night Noshing" , Save the Deli , archivado del original el 7 de septiembre de 2012
↑ Biografía de Leonard Cohen Archivada el 8 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Salón de la Fama del Rock & Roll
↑ "Hermanos notables" . Zeta Beta Tau .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
1 2 Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen . NY: HarperCollins, 2012.
↑ Adria, Marco, "Capítulo y verso: Leonard Cohen", Música de nuestro tiempo: Ocho cantautores canadienses (Toronto: Lorimer, 1990), pág. 28.
↑ Nadel, Ira Bruce (2007). Various Positions: A Life of Leonard Cohen . Toronto: Random House. p. 51. ISBN 978-0-292-71732-9.
↑ «Reseña de Un ballet de leprosos de Leonard Cohen: violentos comienzos literarios» . The Guardian . 1 de octubre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022 .
↑ "«Quiero escribir canciones»: Leonard Cohen dejó de presentar su programa de televisión en la CBC para dedicarse a componer canciones . Archivado del original el 13 de noviembre de 2016.
↑ Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen . Nueva York: HarperCollins, 2012.
↑ "Los archivos de Leonard Cohen" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
1 2 "Las páginas ennegrecidas" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 19 de octubre de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ Iyer, Pico (22 de octubre de 2001). "Escuchando a Leonard Cohen | Utne Reader" . Utne.com. Archivado del original el 15 de noviembre de 2009. Recuperado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ "Laureados – Premios Princesa de Asturias – Fundación Princesa de Asturias" . Fundación Princesa de Asturias . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .
↑ Warhol, Andy: Popismo. Orlando: Harcourt Press, 1980.
1 2 "Hora de cierre: La comunidad artística canadiense recuerda a Leonard Cohen" Archivado el 4 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The Globe and Mail , Canadá, 11 de noviembre de 2016
1 2 Beta Hi-Fi Archive (23 de julio de 2009). "Judy Collins – Entrevista sobre Leonard Cohen, "Suzanne"" . Archivado del original el 11 de abril de 2015 – vía YouTube.
↑ La autobiografía de Judy Collins (págs. 145-147 de la edición de tapa dura o 144-146 de la edición de bolsillo).
↑ Archivo Beta Hi-Fi (6 de julio de 2013). "Judy Collins y Leonard Cohen – "Hey, That's No Way To Say Goodbye" 1976" . Archivado del original el 14 de noviembre de 2016 – vía YouTube.
↑ Archivo Beta Hi-Fi (6 de julio de 2013). "Judy Collins y Leonard Cohen – "Suzanne" 1976" . Archivado del original el 23 de marzo de 2016 – vía YouTube.
↑ AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "¡Leonard Cohen olvida la letra!" . Archivado del original el 7 de agosto de 2017 – vía YouTube.
↑ Céline Allais (1 de mayo de 2009). "Joan Baez – Suzanne" . Archivado del original el 1 de febrero de 2017 – vía YouTube.
1 2 Remnick, David (17 de octubre de 2016). "Leonard Cohen lo oscurece" . The New Yorker . Archivado del original el 7 de noviembre de 2016. Recuperado el 2 de noviembre de 2016 .
↑ "Los 25 mejores álbumes debut canadienses de todos los tiempos". Archivado el 6 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . CBC Music , 16 de junio de 2017.
↑ "Una creación fabulosa", David Hepworth, Bantam Press (2019), ISBN 0593077636
↑ "El cantante de los sesenta Leonard Cohen regresa con una gira de conciertos" . Evening Standard . 13 de marzo de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Leonard Cohen y Julie Felix. Archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine , BBC TV, 1968.
↑ "James Taylor: Guía de álbumes" . Rolling Stone . Archivado del original el 5 de enero de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Ruhlmann, William. "Judy Collins en mi vida" . AllMusic . Archivado del original el 30 de octubre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Phipps, Keith; Tobias, Scott (30 de septiembre de 2014). «McCabe y la Sra. Miller: profundo pesimismo y la bondad de Leonard Cohen» . The Dissolve . Archivado del original el 1 de diciembre de 2016.
↑ Grierson, Tim (16 de noviembre de 2016). "Cómo la música de Leonard Cohen convirtió 'McCabe & Mrs. Miller' en una obra maestra" . Rolling Stone . Archivado del original el 6 de septiembre de 2017.
↑ LeonardCohenVEVO (24 de noviembre de 2009). "Leonard Cohen – Suzanne (de "Live at the Isle of Wight 1970")" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016 , vía YouTube.
↑ "Leonard Cohen Bird on a Wire DVD" . Leonardcohenbirdonawiredvd.blogspot.com. 13 de mayo de 2010. Archivado del original el 8 de julio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2010 .
↑ Remnick, David. Leonard Cohen, "La última entrevista". Archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine , The New Yorker.
↑ messalina79 (1 de marzo de 2009). "Leonard Cohen – Hey, That's No Way To Say Goodbye (en vivo 1972)" . Archivado del original el 4 de agosto de 2016 – vía YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )
1 2 3 4 5 6 7 "Cuando Leonard Cohen conoció a Ariel Sharon en el desierto del Sinaí" . The Librarians . 4 de octubre de 2018. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Recuperado el 3 de septiembre de 2023 .
↑ "Leonard Cohen | ANU" . Museo del Pueblo Judío . Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
1 2 «Leonard Cohen cambió a Israel durante la Guerra de Yom Kippur. ¿Lo cambió a él?» . The Forward . 5 de abril de 2022. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
1 2 Friedman, Matti (4 de mayo de 2022). "Canciones de Leonard Cohen sobre la Guerra de Yom Kippur" . Tablet. Archivado del original el 10 de mayo de 2022. Recuperado el 3 de septiembre de 2023 .
↑ "Reseña | En 1973, Leonard Cohen odiaba su vida. Luego fue a una zona de guerra" . Washington Post . 15 de abril de 2022. Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .
↑ "Imágenes de varios discos europeos con grabación" . 1heckofaguy.com . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Leibovitz, Liel (11 de diciembre de 2012). "Wall of Crazy: El increíble álbum de Phil Spector y Leonard Cohen, publicado hace 35 años, es una cápsula del tiempo de la música pop estadounidense" . Tablet: A New Read on Jewish Life . Nextbook Inc. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015 .
↑ de Lisle, T. (2004) Aleluya: 70 cosas sobre Leonard Cohen a los 70 años. Archivado el 12 de julio de 2006 en Wayback Machine .
↑ Fitzgerald, J. (2001) Beautiful loser, beautiful comeback. Archivado el 11 de julio de 2006 en Wayback Machine National Post , 24 de marzo de 2001.
1 2 AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "Jennifer Warnes habla sobre Leonard Cohen" . Archivado del original el 17 de marzo de 2017, vía YouTube.
↑ Cohen, Debra Rae (21 de febrero de 1980). "Canciones recientes" . Rolling Stone . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Ruhlmann, William (1979). "Recent Songs" . AllMusic . Archivado del original el 18 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ AmericaSings (12 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen, "Comandante de campo Cohen"" . Archivado del original el 18 de agosto de 2017 – vía YouTube.
1 2 Rohter, Larry (24 de febrero de 2009). "En la carretera, por razones prácticas y espirituales" . The New York Times . Archivado del original el 2 de julio de 2011. Recuperado el 7 de mayo de 2010 .
↑ "Leonard Cohen en Varsovia (1985) por Daniel Wyszogrodzki" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "Portadas de Maciej Zembaty" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ AustinCityLimitsTV (11 de noviembre de 2016). "Austin City Limits 1411: Leonard Cohen" . Archivado del original el 1 de febrero de 2017 , vía YouTube.
↑ "Gira de 1988 por Europa" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
↑ "85Copenhagen" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.
↑ AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen canta 'Hallelujah' en Dinamarca, 1985" . Archivado del original el 12 de agosto de 2017, vía YouTube.
↑ AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen en Islandia, "Hallelujah" 1985" . Archivado del original el 12 de agosto de 2017 – vía YouTube.
↑ Dekel, Jon (8 de diciembre de 2016). "Cómo John Cale grabó la versión definitiva de 'Hallelujah'"" . Personas . Archivado del original el 28 de diciembre de 2018 . Recuperado el 2 de octubre de 2019 .
↑ Arjatsalo, J., Riise, A., & Kurzweil, K. (11 de julio de 2009). A Thousand Covers Deep: Leonard Cohen Covered by Other Artists. Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . The Leonard Cohen Files. Recuperado el 12 de julio de 2009.
↑ Appleyard, Bryan (9 de enero de 2005). "¡Aleluya! – Una balada inquietante ha sido la banda sonora de muchas vidas recientemente. ¿Pero por qué? Bryan Appleyard sobre la canción emblemática de Leonard Cohen". Archivado el 16 de junio de 2011 en Wayback Machine . The Times .
^ Scott, AO (30 de junio de 2022) . "Reseña de 'Hallelujah': De Leonard Cohen a Cale, a Buckley y a Shrek . The New York Times . Archivado del original el 4 de julio de 2022.
↑ Chiu, David (9 de julio de 2022). "Se celebra la perdurable 'Aleluya' de Leonard Cohen en una nueva película" . Forbes . Archivado del original el 9 de julio de 2022.
↑ Maslin, Janet (9 de diciembre de 2012). "El tiempo pasa, pero el tiempo de una canción no" . The New York Times . Archivado del original el 9 de julio de 2022.
↑ AmericaSings (23 de septiembre de 2013). "Leonard Cohen – En vivo en España 1988 – Everybody Knows" . Archivado del original el 9 de junio de 2015 – vía YouTube.
↑ Cohen, Leonard. Muerte de un galán: Una colección de poesía y prosa , Andre Deutsch, edición reimpresa (1978, 2011)
↑ "Noticias y planes futuros" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
1 2 3 Nadel, Ira Bruce (2007). «Epílogo». Various Positions: A Life of Leonard Cohen . Toronto: Random House. ISBN 978-0-292-71732-9.
↑ "Mil besos profundos" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "Anjani Thomas" . Leonardcohenfiles.com. 18 de mayo de 1999. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
↑ "Still Life Studios" . Discogs . Archivado del original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ Johnson, Brian D. (22 de agosto de 2005). "De cerca y en persona" (PDF) . Maclean's . Ontario. págs. 48–49 . Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2016. Recuperado el 19 de enero de 2016 .
↑ Fordham, John (28 de octubre de 2006). "Madeleine Peyroux, la mitad del mundo perfecto" . The Guardian . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Holden, Stephen (21 de junio de 2006) .«Leonard Cohen: Soy tu hombre»: Un documental de alabanza . The New York Times . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Walters, John (5 de octubre de 2007). "Herbie Hancock, River: Las cartas de Joni" . The Guardian . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Lusk, Jon (2008). "Various Artists Born to the Breed: A Tribute To Judy Collins Review" . BBC. Archivado del original el 4 de julio de 2017. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Born To the Breed: Un tributo a Judy Collins – Varios artistas | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic , archivado del original el 29 de enero de 2022 , recuperado el 17 de mayo de 2020
1 2 3 Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen. Nueva York: HarperCollins, 2012.
1 2 Glaister, Dan (8 de octubre de 2005). "Cohen mantiene la calma mientras desaparecen 5 millones de dólares" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Recuperado el 29 de septiembre de 2009 .
1 2 Macklem, Katherine; Gillis, Charlie; Johnson, Brian D. (22 de agosto de 2005). "Leonard Cohen se arruina" . Maclean's . Archivado del original el 15 de abril de 2015. Recuperado el 19 de septiembre de 2011 .
↑ "Leonard Cohen recibe 9 millones de dólares en una demanda civil" . CTV.ca. 2 de marzo de 2006. Archivado del original el 20 de abril de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
↑ "Es 'improbable' que Leonard Cohen recupere los millones robados: los fondos sustraídos por su exmánager serán difíciles de recuperar" . NME . 3 de marzo de 2006. Archivado del original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2010 .
↑ "Se retira la demanda por difamación contra el compositor Cohen (Actualización 2)" . Bloomberg News. 17 de junio de 2008. Archivado del original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2009 .
↑ Leibovitz, Liel (2014). A Broken Hallelujah : Rock and Roll, Redemption, and the Life of Leonard Cohen . Nueva York: WW Norton & Company . pág. 235. ISBN 978-0-393-08205-0.
↑ "Transcripción de la audiencia de sentencia del 17 de abril de 2012" (PDF) . kelleylynchfactcheck.com. Archivado (PDF) del original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .
↑ Rice, Michelle (18 de mayo de 2016). "Orden del 18 de mayo de 2016 que desestima la demanda RICO de Kelley Lynch" . California. Archivado del original el 20 de septiembre de 2016. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 a través de Scribd .
↑ "Denuncia por delito menor, El pueblo contra Lynch" (PDF) . kelleylynchfactcheck.com. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2017. Recuperado el 24 de agosto de 2017 .
↑ "Orden de actas del 1 de agosto de 2017" (PDF) . kelleylynchfactcheck.com. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2017. Recuperado el 24 de agosto de 2017 .
1 2 "Agradecimientos poéticos de Leonard Cohen tras el encarcelamiento por acoso de su exmánager y amante" . The Guardian . 19 de abril de 2012. Archivado del original el 24 de abril de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .
↑ "Cohen vuelve a ser noticia con un libro superventas" . CBC Arts. 14 de mayo de 2006. Archivado del original el 9 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de mayo de 2006 .
↑ "Libro de la añoranza: colaboración entre Philip Glass y Leonard Cohen" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "Leonard Cohen revela detalles de su gira mundial" . NME . 11 de marzo de 2008. Archivado del original el 28 de julio de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ "Se revelan los cabezas de cartel de Glastonbury" . BBC News . 8 de febrero de 2008. Archivado del original el 28 de julio de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ "Glastonbury 2008 – Leonard Cohen" . BBC. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ "Glastonbury le dice 'Aleluya' a Leonard Cohen" . NME . 29 de junio de 2008. Archivado del original el 18 de abril de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ "YouTube" . Archivado del original el 2 de mayo de 2020. Recuperado el 14 de noviembre de 2016 – vía YouTube.
↑ Uncut (15 de agosto de 2008). "Leonard Cohen añade nueva fecha para su concierto en el Reino Unido" . UNCUT . Consultado el 2 de mayo de 2025 .
↑ Deming, Mark (2009). "Live in London" . AllMusic . Archivado del original el 18 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ Swash, Rosie (10 de febrero de 2009). «Leonard Cohen dona 90 000 libras esterlinas a las víctimas de los incendios forestales australianos» . The Guardian . Londres. Archivado del original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2010 .
↑ «Leonard Cohen dona las ganancias de su concierto al fondo de ayuda para los damnificados por los incendios forestales» . Herald Sun. 11 de febrero de 2009. Archivado del original el 14 de febrero de 2009.
↑ "Leonard Cohen deslumbra en el calentamiento de su gira en Nueva York" . Billboard . Archivado del original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2009 .
↑ "Leonard Cohen está bien tras desmayarse en el escenario" . CBC News. 19 de septiembre de 2009. Archivado del original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
↑ "Leonard Cohen se desploma en el escenario" . BBC News . 19 de septiembre de 2009. Archivado del original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .
1 2 Kliger, Rachelle (13 de julio de 2009). "Se cancela el concierto de Leonard Cohen en Ramallah" . The Jerusalem Post . ISSN 0792-822X . Recuperado el 20 de agosto de 2024 .
↑ "El bendito final de verano de Leonard Cohen" . The Jerusalem Post . 26 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
↑ "Haaretz sobre las ganancias del concierto en Tel Aviv" . 2 de agosto de 2009. Archivado del original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2010 .
↑ Bronner, Ethan (23 de septiembre de 2009). "El legado de Leonard Cohen por su concierto en Israel" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de agosto de 2024 . {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ «Amnistía Internacional y el Fondo Leonard Cohen para la Reconciliación, la Tolerancia y la Paz» (PDF) . Documento público . Amnistía Internacional . 17 de agosto de 2009. Archivado del original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
↑ Miller, Elan (23 de agosto de 2009). "Amnistía Internacional retira su apoyo al concierto por la paz de Cohen" . The Jerusalem Post . Archivado del original el 25 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .
↑ Kliger, Rachelle (13 de julio de 2009). "Se cancela el concierto de Leonard Cohen en Ramallah" . The Jerusalem Post . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
↑ Shabi, Rachel (14 de julio de 2009). «Cisjordania cancela concierto de Leonard Cohen en protesta contra Israel» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
↑ "Los 40 artistas más exitosos de la música" . Billboard . 26 de febrero de 2010. Archivado del original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2010 .
↑ "Leonard Cohen en Lissadell House" . Lissadellhouse.com. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen , Ecco (2013)
↑ "Lana Del Rey debuta en el puesto n.° 2, Adele se mantiene en el n.° 1 en la lista Billboard 200" . Billboard . 8 de febrero de 2012. Archivado del original el 15 de enero de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "Volver a casa" de Leonard Cohen" . Sección de Cultura . 16 de enero de 2012. Archivado del original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
↑ Powers, Ann (22 de enero de 2012). "Primera escucha: Leonard Cohen, 'Old Ideas'"" . NPR . Archivado del original el 24 de enero de 2012 . Recuperado el 24 de enero de 2012 .
↑ "Leonard Cohen – Old Ideas: transmisión exclusiva del álbum" . The Guardian . 23 de enero de 2012. Archivado del original el 23 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2012 .
↑ Levy, Joe (26 de enero de 2012). "Viejas ideas | Reseñas de álbumes" . Rolling Stone . Archivado del original el 29 de abril de 2012. Recuperado el 7 de mayo de 2012 .
↑ Kot, Greg (24 de enero de 2012). "Reseña del álbum: Leonard Cohen, 'Old Ideas'"" . Chicago Tribune . Archivado del original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .
↑ Costa, Maddy (26 de enero de 2012). "Leonard Cohen: Viejas ideas – reseña" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 9 de agosto de 2014. Recuperado el 20 de febrero de 2012 .
↑ Pareles, Jon (29 de enero de 2012). "Ajustes de cuentas finales, un sombrero fedora afinado y perdón" . The New York Times . Archivado del original el 2 de febrero de 2012. Recuperado el 20 de febrero de 2012 .
↑ "Gira Mundial 2013" Archivado el 17 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Archivos de Leonard Cohen
↑ Pelly, Jenn (3 de mayo de 2012). "Leonard Cohen anuncia gira por Norteamérica" . Pitchfork Media . Archivado del original el 14 de abril de 2013. Recuperado el 1 de abril de 2013 .
↑ Battan, Carrie (9 de enero de 2013). "Leonard Cohen planea una gira por Norteamérica" . Pitchfork Media . Archivado del original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013 .
↑ Greene, Andy (6 de octubre de 2015). "Flashback: Leonard Cohen interpreta el último bis en su último concierto" . Rolling Stone . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .
↑ «Muere el legendario cantante Leonard Cohen» . Sky News. 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ "Leonard Cohen lanza nuevo álbum 'Popular Problems' dos días después de cumplir 80 años" . Billboard . 19 de agosto de 2014. Archivado del original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2014 .
↑ "Una calle, de Leonard Cohen" . The New Yorker . 2 de marzo de 2009. Archivado del original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .
↑ Greene, Andy (21 de septiembre de 2016). "Escucha la fascinante nueva canción de Leonard Cohen, 'You Want It Darker'"" . Rolling Stone . Archivado del original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .
↑ Monroe, Jazz (12 de agosto de 2016). "Leonard Cohen anuncia nuevo álbum You Want It Darker" . Pitchfork .
↑ "El hijo de Leonard Cohen y su colaborador presentan el video de 'Traveling Light'" . Rolling Stone . Archivado del original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .
↑ Alexander, Harriet (28 de septiembre de 2018). «El hijo de Leonard Cohen anuncia planes para un álbum póstumo con la obra inacabada de su padre» . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 10 de enero de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2018 .
↑ Monroe, Jazz (20 de septiembre de 2019). "Se anuncia el nuevo álbum de Leonard Cohen, Thanks for the Dance: escucha "The Goal"" . Pitchfork . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019 . Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .
↑ "El poeta canadiense Al Purdy inspira canciones de Jason Collett, Sarah Harmer y otros". Archivado el 3 de febrero de 2019 en Wayback Machine . Actualizado el 22 de enero de 2019.
↑ Rohter, Larry (10 de noviembre de 2016). «Leonard Cohen, compositor épico y enigmático, muere a los 82 años» . The New York Times . Archivado del original el 3 de julio de 2022.
↑ Pareles, Jon (11 de noviembre de 2016). «Una valoración: Leonard Cohen, maestro de los significados y la poesía evocadora» . The New York Times . Archivado del original el 20 de junio de 2022.
↑ "Eder, Bruce. "Leonard Cohen: Biografía." AllMusic by Rovi" . AllMusic . Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "Leonard Cohen: Poeta, novelista, músico" . Poets.org. Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ David Remnick (17 de octubre de 2016). "Leonard Cohen lo oscurece" . The New Yorker .
↑ "Letra de Democracy en el sitio oficial de Leonard Cohen" . Archivado del original el 14 de abril de 2014. Recuperado el 13 de abril de 2014 .
↑ "Leonard Cohen – el futuro" . Archivado del original el 26 de mayo de 2018. Consultado el 25 de mayo de 2018 .
↑ "Análisis" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2018 .
↑ "Entrevista de 1974 a 'Leonard Cohen' por Manzano" . Webheights.net. 12 de octubre de 1974. Consultado el 26 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ AmericaSings (12 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen 'Lover Lover Lover', gira de 1979" . Archivado del original el 20 de julio de 2017, vía YouTube.
^ (2001) "Cohen: Lover Lover Lover est né là-bas... Le monde entier a les yeux rivés sur ce conflit tragique et complexe. Alors, je suis fidèle à sures idées, forcément. J'espère que ceux don't je suis partisan vont gagner.. " Archivado el 30 de junio de 2007 en Wayback Machine L'Express. Francia, 4 de octubre de 2001
↑ "Entrevista de 1974 a 'Leonard Cohen' por Manzano" . Webheights.net . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Gabrielle H. Cody y Evert Sprinchorn, The Columbia encyclopedia of modern drama: MZ, Volumen 2 (pág. 843). Columbia University Press , 2007. ISBN 978-0-231-14424-7.
↑ de Lisle, Tim (17 de septiembre de 2004). "¿Quién le puso una pistola en la cabeza a Leonard Cohen?" . The Guardian . Archivado del original el 2 de diciembre de 2016.
↑ "Lloyd Cole & the Commotions – Speedboat Lyrics" . 4 de febrero de 2017. Archivado del original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .
↑ "Mercury Rev – All Is Dream" . musicOMH . 27 de agosto de 2001. Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.
↑ "Montreal" . Marillion . Archivado del original el 6 de octubre de 2015. Recuperado el 25 de agosto de 2015 .
↑ Geoff Pevere , "Leonard Cohen inspira una película con pausas que revitalizan". Toronto Star , 29 de noviembre de 2002.
↑ Brad Wheeler, "¿Qué diría Leonard Cohen?" The Globe and Mail , 12 de marzo de 2021.
↑ Friedman, Matti (2022). Who by fire : war, atonement, and the resurrection of Leonard Cohen . Toronto, Ontario: Signal. ISBN 978-0-7710-9626-6OCLC 1286840619
↑ Friedman, Matti (26 de marzo de 2022). «Cómo una guerra resucitó a Leonard Cohen» . The Globe and Mail . Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023. El último libro de Matti Friedman es Who by Fire: War, Atonement, and the Resurrection of Leonard Cohen.
↑ "Canciones de Leonard Cohen sobre la Guerra de Yom Kippur" . Tablet Magazine . 4 de mayo de 2022. Archivado del original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .
↑ Spiro, Amy. «El viaje de Leonard Cohen a Israel durante la Guerra de Yom Kippur recibe una adaptación dramática» . The Times of Israel . ISSN 0040-7909 . Archivado del original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .
↑ Spike, Carlett (abril de 2022). "Susan Cain '89 sobre el valor inexplorado del pensamiento agridulce" . Princeton Alumni Weekly . Archivado del original el 26 de abril de 2022.
↑ Cain, Susan (7 de abril de 2022). "¿Existe una conexión inherente entre la tristeza y la creación artística?" . Literary Hub . Archivado del original el 9 de abril de 2022.
↑ Cain, Susan (2022). Agridulce: Cómo el dolor y la añoranza nos completan . Crown Publishing Group. pág. 246. ISBN 978-0-451-49978-3.
↑ Rapold, Nicolas (1 de julio de 2022). «Intentando capturar la vida y las letras del ingenioso Leonard Cohen» . The New York Times . Archivado del original el 1 de julio de 2022.
↑ LeDonne, Rob (29 de junio de 2022) .«Más que una canción»: el poder perdurable de «Hallelujah» de Leonard Cohen . The Guardian . Archivado del original el 3 de julio de 2022.
↑ Zuel, Bernard (11 de julio de 2022). «Por qué el Hallelujah de Leonard Cohen perdura 56 años después de haber sido escrito» . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 15 de julio de 2022.
↑ "Leonard Cohen lo oscurece" . The New Yorker . 10 de octubre de 2016. Archivado del original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de julio de 2023 .
↑ Sylvie Simmons, 2012, Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen , pág. 81.
↑ Stang Ihlen, Marianne Christine (29 de julio de 2016). "Fallece Marianne Ihlen, musa de Leonard Cohen y autora de 'Adiós, Marianne'" . Everything Zoomer . Archivado del original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 2 de agosto de 2016 .
↑ "Muere Marianne Ihlen, musa de Leonard Cohen, a los 81 años". Archivado el 19 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Toronto Star , 4 de agosto de 2016 (versión impresa, 5 de agosto de 2016, página A3).
↑ "La carta de Leonard Cohen a su musa moribunda, Marianne Ihlen, es simplemente hermosa | Metro News" . Metro . Reino Unido. 7 de agosto de 2016. Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016 .
↑ Genoni, Paul; Dalziell, Tanya (5 de diciembre de 2018). «Creación de mitos, redes sociales y la verdad sobre la última carta de Leonard Cohen a Marianne Ihlen» . The Conversation . Archivado del original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
1 2 Boyd, Brian (2016). "Leonard Cohen: las canciones clave y su significado" . The Irish Times . Archivado del original el 2 de julio de 2022. Recuperado el 2 de julio de 2022. Es un proceso misterioso, que implica perseverancia y sudor, y a veces, por alguna gracia, algo destaca y te invita a elaborarlo o darle vida. Son mecanismos sagrados y hay que tener cuidado al analizarlos, ya que nunca volverías a escribir una línea. Si profundizaras demasiado en el proceso, acabarías paralizado.
1 2 "Cómo Leonard Cohen conoció a Janis Joplin: Un encuentro legendario en un hotel de Chelsea" . Rolling Stone . 14 de noviembre de 2016. Archivado del original el 11 de junio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
↑ Schudel, Matt. "Leonard Cohen, cantautor de amor, muerte y anhelo filosófico, muere a los 82 años" . The Washington Post . Consultado el 20 de julio de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "La historia de Suzanne" . Entrevista de BBC Radio 4 con Suzanne Verdal McCallister . leonardcohenfiles.com. 6 de junio de 1998. Archivado del original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .
↑ Grant, Brigit (29 de marzo de 2012). "Ser hijo de Leonard Cohen: no todo son alabanzas" . The Jewish Chronicle . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 14 de noviembre de 2016 .
↑ "Transcripción de la entrevista a Stina Lundberg en París, 2001" . Webheights.net. 2001. Consultado el 26 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ de Lisle, Tim (17 de septiembre de 2004). "¿Quién le puso una pistola en la cabeza a Leonard Cohen?" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 31 de mayo de 2008. Recuperado el 6 de febrero de 2010 .
↑ "El tercer acto de Leonard Cohen – Macleans.ca" . 21 de septiembre de 2016. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016.
↑ "Leonard Cohen murió mientras dormía tras una caída, según su representante – Fox News" . Fox News . 16 de noviembre de 2016. Archivado del original el 27 de noviembre de 2016.
↑ Cohen, Leonard (2012). "Soy tu hombre" (en croata). Leonardcohencroatia.com. Archivado del original el 20 de junio de 2010. Recuperado el 20 de febrero de 2012 .
↑ Cohen, Leonard (1 de junio de 1993). "Conocer a Rebecca de Mornay como solo Leonard Cohen puede" . Interview Magazine . Recuperado el 19 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ La comunidad judía de libros en línea (JBooks.com) (junio de 2006). "Libro de la añoranza (Reseña)" . Reseñas y artículos . leonardcohencroatia.com. Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2012 .
↑ "Leonard Cohen recordaba, según su cantor: 'El hogar era donde el corazón de Eliezer se sentía atraído'". " . The Globe and Mail . Archivado del original el 19 de enero de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .
↑ Véase Larry Rohter, «En el camino, por razones prácticas y espirituales». The New York Times, 25 de febrero de 2009. Para un análisis más extenso de los motivos místicos judíos y budistas en las canciones y poemas de Cohen, véase Elliot R. Wolfson, «Nueva Jerusalén resplandeciente: canciones y poemas de Leonard Cohen en clave cabalística», Kabbalah: A Journal for the Study of Jewish Mystical Texts 15 (2006): 103–152.
↑ Burger, Jeff (2014). Leonard Cohen sobre Leonard Cohen . Chicago Review Press. pág. 374. ISBN 978-1-61374-758-2.
↑ "Leonard Cohen: Poeta, Profeta, Eterno Optimista"; . Myjewishlearning.com. Archivado del original el 31 de agosto de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "La experiencia de Bombay" . leonardcohenfiles.com . Archivado del original el 20 de junio de 2023. Consultado el 18 de julio de 2022 .
↑ Raab, Christian (27 de abril de 2017). "La visión bíblica de Leonard Cohen" . Revista Commonweal . Consultado el 5 de mayo de 2026 .
↑ Devlin, Jim, ed. (1999). Leonard Cohen: En sus propias palabras . Omnibus Press. pág. 96. ISBN 978-0-7119-6878-3.
↑ Presentadora: Kirsty Lang Productora: Ella-mai Robey (11 de noviembre de 2016). «Leonard Cohen, BalletBoyz, poesía de guerra contemporánea» . Front Row . Minuto 26:28. BBC . BBC Radio 4. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016.
↑ "Cohen utiliza oraciones y bendiciones judías en hebreo en su concierto en Israel" . Forward.com. 25 de septiembre de 2009. Archivado del original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .
↑ "Ya sabía que Leonard Cohen había muerto el día de las elecciones, y luego las cosas empeoraron" . 19 de noviembre de 2016. Archivado del original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2018 .
↑ «Leonard Cohen falleció el lunes, confirma Sony» . Billboard . 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.
↑ «Leonard Cohen, cantautor de amor, muerte y anhelo filosófico, fallece a los 82 años» . The Washington Post . 10 de noviembre de 2016. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016.
↑ Sisario, Ben (16 de noviembre de 2016). "Para Leonard Cohen, el final llegó con una caída en la noche" . The New York Times . Archivado del original el 17 de noviembre de 2016. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ Monroe, Jazz (11 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen murió el lunes, fue enterrado ayer | Pitchfork" . Pitchfork Media . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 12 de noviembre de 2016 .
↑ «Leonard Cohen falleció el lunes; su funeral se celebró el jueves en Montreal» . The Gazette . 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
↑ "Leonard Cohen tuvo un funeral sencillo" . Bang Showbiz. Archivado del original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
↑ "Músicos canadienses rinden homenaje a Leonard Cohen" . HuffPost . 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 17 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
↑ "Muere Leonard Cohen: Celebridades rinden homenaje al cantautor" Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Entertainment Weekly , 10 de noviembre de 2016
↑ "Leonard Cohen muere a los 82 años: Justin Trudeau encabeza los homenajes al 'extraordinario' músico y poeta" Archivado el 1 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Independent UK, 10 de noviembre de 2016.
↑ "Kate McKinnon de SNL abre el programa cantando 'Hallelujah ' ". Archivado el 18 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . CNN , 13 de noviembre de 2016.
↑ "Los fans realizan una vigilia cantando en honor a Leonard Cohen frente a su casa en Montreal" . CBC News . 12 de noviembre de 2016. Archivado del original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .
↑ «Una celebración en Montreal de la vida y obra de Leonard Cohen» . CBC News . 14 de diciembre de 2016. Archivado del original el 13 de abril de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .
↑ Kim, Michelle Hyun (18 de septiembre de 2017). "Lana Del Rey, Feist y otros se preparan para el concierto homenaje a Leonard Cohen" . Pitchfork . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
↑ Wieseltier, Leon (13 de diciembre de 2016). "El encaje y la gracia" . Tablet Magazine .
↑ "La familia de Leonard Cohen celebró un homenaje" . Página oficial de Leonard Cohen en Facebook . 31 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de agosto de 2024 .
↑ «Homenaje a Leonard Cohen en Montreal un año después de su muerte» . Global News . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
↑ "Tower of Song: Un tributo a Leonard Cohen" . CBC Music . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
↑ "Leonard Cohen homenajeado con un concierto conmemorativo en Montreal" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .
↑ EVERETT-GREEN, ROBERT (29 de septiembre de 2017). "Leonard Cohen y la historia de dos murales de Montreal" . The Globe and Mail . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
↑ Barone, Joshua (15 de junio de 2017). "Se planea una exposición de Leonard Cohen en un museo de Montreal" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
↑ "Guía para iniciados de Leonard Cohen de MAC: Una grieta en todo" . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 9 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
↑ Morgan Lowrie. "Los habitantes de Montreal se preparan para la 'Semana de Cohen'". Victoria Times-Colonist. The Canadian Press. pág. D5.
↑ "Leonard Cohen" . MAC Montréal . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .
↑ "Times Colonist" . Archivado del original el 16 de noviembre de 2018.
↑ Smee, Sebastian (17 de abril de 2019). "Reseña | Quería que me encantara esta exposición de Leonard Cohen, pero me sentí abrumado por los trucos y el kitsch" . The Washington Post . Archivado del original el 7 de febrero de 2020. Recuperado el 6 de febrero de 2020 .
↑ "BNS: Naujiena" . Bns.lt. Archivado del original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .
↑ "Nueva especie de araña desconocida para la ciencia recibe el nombre de Leonard Cohen" . 21 de diciembre de 2020. Archivado del original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
^ Zamani, Alireza; Mirshamsi, Omid; Marusik, Yuri M. (10 de diciembre de 2020). "'Violín ardiente': el género de arañas Loxosceles (Araneae: Sicariidae) de importancia médica en Irán, Turkmenistán y Afganistán, con dos nuevas especies | Revista de Entomología Médica | Oxford Academic" .Journal of Medical Entomology . 58 (2). Academic.oup.com: 666– 675. doi : 10.1093/jme/tjaa257 . PMID 33300575. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
↑ "Namaini, una nueva tribu de gorgojos con seis nuevos géneros de Sudáfrica (Coleoptera: Curculionidae: Entiminae) | Zoological Journal of the Linnean Society | Oxford Academic" . Academic.oup.com. Archivado del original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .
↑ Jesse Whittock, " ' Adiós, Marianne': Alex Wolff interpretará a Leonard Cohen mientras Crave se une a la serie dramática de NRK" Archivado el 13 de abril de 2023 en Wayback Machine . Deadline Hollywood , 13 de abril de 2023.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Resultados de búsqueda: Leonard Cohen" . Openlibrary.org. Archivado del original el 12 de marzo de 2016. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .
↑ "Poen" . Junta Nacional de Cine de Canadá . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 19 de diciembre de 2016 .
↑ Steve Gravestock ; Grupo del Festival Internacional de Cine de Toronto (2005). Don Owen: Notas sobre un cineasta y su cultura . Indiana University Press. págs. 69 –. ISBN 0-9689132-4-5Ernie se sienta en la sala de estar para escuchar a Leonard Cohen tocar el tema principal de la película, "The Stranger", ante un grupo absorto y silencioso . La canción... Al igual que el protagonista soñador de la canción, "quiere cambiar el juego que conoce por un refugio".
↑ Billboard . 28. Vol. 85. 13 de julio de 1974. págs. 44–.
↑ Loranne S. Dorman; Clive L. Rawlins (1990). Leonard Cohen: Profeta del corazón . Omnibus Press. págs. 279–. ISBN 978-0-7119-2774-2.
↑ "Bird On a Wire UK 1972" . Los archivos de Leonard Cohen . Archivado del original el 20 de diciembre de 2016. Recuperado el 19 de diciembre de 2016 .
↑ Kenny, Glenn (17 de enero de 2017). «Reseña: 'Leonard Cohen: Bird on a Wire', retrato de un artista en caos» . The New York Times . Archivado del original el 20 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .
↑ Jason Holt (2014). Leonard Cohen y la filosofía: diversas posturas . Open Court. págs. 124–. ISBN 978-0-8126-9882-4Quien vea I Am a Hotel de Leonard Cohen no podrá evitar sorprenderse por la variedad de expresiones emocionales que presenta, desde la exuberancia física de los bailarines en "Memories" hasta el melancólico cuestionamiento y la duda en "The Gypsy's...
↑ Deevoy, Adrian (1991). "Leonard Cohen: ¿Gachas? ¿Pastilla? ¿Jeringa?" . Q . Reino Unido. Archivado del original el 12 de diciembre de 2016. Recuperado el 19 de diciembre de 2016. En realidad, tenía un papel mucho más importante. Fui allí e hice mi primera escena y el asistente de dirección me llamó y me dijo: Estuviste genial, realmente maravilloso. Y yo dije: Vale, muchas gracias. Luego me llamó el director de casting de Nueva York y me dijo: ¡Estuviste fantástico, realmente maravilloso! Y yo dije: ¿Quieres decir que estoy despedido? Y él dijo: "Sí, vamos a cortar todas tus otras escenas y se las daremos a otro tipo".

Lecturas adicionales

Burger, Jeff (2014). Leonard Cohen sobre Leonard Cohen: Entrevistas y encuentros . Chicago Review Press. ISBN 978-1-61374-758-2.
Glazer, Aubrey L. (2014). "Leonard Cohen y el Rebe Tosher: Sobre el exilio como redención en el misticismo judío canadiense" . Canadian Jewish Studies / Études Juives Canadiennes . 20 (1): 149–190. doi : 10.25071/1916-0925.34696 .
Glazer, Aubrey L. (2021). "Terceras soledades sin separación, unidad arrancada del otro: sobre el desgarro del velo de la soledad de los místicos judíos de Montreal" . Canadian Jewish Studies / Études Juives Canadiennes 3: 115–34. doi : 10.25071/1916-0925.40213 .
Hofmann, Philipp (2010). Cartografías corporales: El cuerpo en las novelas de Leonard Cohen . Lit Publishing House. ISBN 978-3-643-11035-0Archivado del original el 21 de junio de 2015. Consultado el 24 de julio de 2011 .
Nadel, Ira (1997). Varias posiciones: Una vida de Leonard Cohen.(1.ª ed.). University of Texas Press. ISBN 0-292-71732-6.
Passannani, Erminia (2023). Leonard Cohen: La fascinación de una mente judía por Jesús de Nazaret . Amazon Digital Services LLC – KDP. ISBN 9798860962545.
Posner, Michael (2020). Leonard Cohen, las historias jamás contadas: Los primeros años (1.ª ed.). Simon & Schuster. ISBN 978-1-982152-62-8.
Quayle, Teresa (2016). Smudging the Air: The Lyrics of Leonard Cohen . CreateSpace Independent Publishing Platform. ISBN 978-1-5411-6700-1.
Ratcliff, Maurice (1999). La guía completa de la música de Leonard Cohen . Omnibus Press. ISBN 0-7119-7508-6.
Rosemann, Philipp W. (2018). "Leonard Cohen, filósofo" . Maynooth Philosophical Papers . 9 : 1–20 . doi : 10.5840/mpp20181091 . Recuperado el 4 de noviembre de 2018 .
Scobie, Stephen (2000). Preparativos complejos: Cómo escribir sobre Leonard Cohen . ECW Press. ISBN 1-55022-433-6.
Simmons, Sylvie (2012). Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen . HarperCollins. ISBN 978-0-224-09063-6.{{cite book}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
Sol, Adam, David S. Koffman, Gary Barwin, Michael Greenstein, Ruth Panofsky, Lisa Richter, Emily Robins Sharpe y Rhea Tregebov. 2022. «Poesía judía canadiense: una mesa redonda» . Estudios Judíos Canadienses / Études Juives Canadiennes . 34: 142–71.
Toufexis, Jesse (2021). " ' El Sinaí de Westmount: proyectar un paisaje judío en Montreal a través de la ficción " . Estudios judíos canadienses / Études Juives Canadiennes 31: 148–58. doi : 10.25071/1916-0925.40216 .

Enlaces externos

Sitio web oficial
Los Archivos de Leonard Cohen : un sitio web exhaustivo sobre todo lo relacionado con Cohen, gestionado por la comunidad de fans desde 1995 y avalado por Leonard Cohen.
Leonard Cohen en IMDb
"Leonard Cohen" . Salón de la Fama del Rock and Roll .
Brittain, Donald; Owen, Don (1965). "Damas y caballeros... el Sr. Leonard Cohen" . Documental . Junta Nacional de Cine de Canadá (NFB). Archivado del original (video) el 19 de febrero de 2015. Recuperado el 8 de abril de 2009 .
«Poesía canadiense: estudios/documentos/reseñas» . Actas de la Conferencia Leonard Cohen (22-24 de octubre de 1993) . 33. Red Deer College. Otoño de 1993. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 13 de marzo de 2011 .
Leonard Cohen: Una grieta en todo, en el Museo Judío de Nueva York .
Discurso de aceptación de Leonard Cohen como Príncipe de Asturias en 2011

[37] Aunque Hammond iba a producir el disco originalmente, estaba enfermo y fue reemplazado por el productor John Simon .^{[ 10 ]} Simon y Cohen discreparon sobre la instrumentación y la mezcla; Cohen quería que el álbum tuviera un sonido minimalista, mientras que Simon creía que las canciones se beneficiarían de arreglos que incluyeran cuerdas y metales. Según el biógrafo Ira Nadel, aunque Cohen pudo hacer cambios en la mezcla, algunas de las adiciones de Simon "no pudieron eliminarse de la cinta maestra de cuatro pistas".^{[ 10 ]}

[47] La gira fue filmada bajo el título Bird on a Wire , lanzado en 2010.^{[ 45 ]} Ambas giras fueron representadas en el LP Live Songs . Leonard Cohen Live at the Isle of Wight 1970 , lanzado en 2009.

[59] La grabación del álbum estuvo plagada de dificultades; según se cuenta, Spector mezcló el álbum en sesiones secretas de estudio, y Cohen afirmó que Spector una vez lo amenazó con una ballesta. Cohen consideró el resultado final "grotesco"^{[ 55 ]} , pero también "semivirtuoso"^{[ 56 ] .}

[65] Lissauer produjo el siguiente disco de Cohen, Various Positions , que se lanzó en diciembre de 1984 (y en enero y febrero de 1985 en varios países europeos). El LP incluía " Dance Me to the End of Love ", que se promocionó con el primer videoclip de Cohen, dirigido por el fotógrafo francés Dominique Issermann, y la frecuentemente versionada " Hallelujah ".

[66] Columbia rechazó lanzar el álbum en Estados Unidos, donde la discográfica independiente Passport Records lo prensó en una tirada limitada. Anjani Thomas, quien se convertiría en la pareja de Cohen y miembro habitual de su equipo de grabación, se unió a su banda de gira.

[69] Durante la década de 1980, casi todas las canciones de Cohen fueron interpretadas en polaco por Maciej Zembaty .^{[ 63 ]}

[70] El álbum, autoproducido por Cohen, fue promocionado con un vídeo en blanco y negro grabado por Dominique Issermann en la playa de Normandía.

[73] La gira proporcionó la estructura básica al típico concierto de Cohen de tres horas y dos actos, que utilizó en sus giras de 1993, 2008-2010 y 2012. La selección de actuaciones de finales de la década de 1980 se publicó en 1994 en Cohen Live .

[80] Las estadísticas de la Recording Industry Association of America (RIAA), la Canadian Recording Industry Association , la Australian Recording Industry Association y la International Federation of the Phonographic Industry muestran que se vendieron más de cinco millones de copias de la canción en formato CD antes de finales de 2008. Ha sido objeto de un documental de BBC Radio y ha aparecido en las bandas sonoras de numerosas películas y programas de televisión.^[⁷¹^]

[93] El álbum incluye una reciente adaptación musical de "As the mist leaves no scar" de Cohen, un poema publicado originalmente en The Spice-Box of Earth en 1961 y adaptado por Phil Spector como "True Love Leaves No Traces" en el álbum Death of a Ladies' Man . Blue Alert también incluyó la propia versión de Anjani de "Nightingale", interpretada por ella y Cohen en su Dear Heather , así como la canción country "Never Got to Love You", aparentemente hecha después de una versión demo temprana de la propia canción de Cohen de 1992 "Closing Time". Durante la gira de 2010, Cohen cerraba sus conciertos con la interpretación de "Closing Time" que incluía la recitación de versos de "Never Got to Love You". La canción que da título al álbum, "Blue Alert", y "Half the Perfect World" fueron versionadas por Madeleine Peyroux en su álbum de 2006 Half the Perfect World .^{[ 83 ]}

[109] En 2007, el juez de distrito estadounidense Lewis T. Babcock desestimó una demanda de Cohen por más de 4,5 millones de dólares contra la firma de inversión de Colorado Agile Group, y en 2008 desestimó una demanda por difamación que Agile Group presentó contra Cohen.^{[ 93 ]} Cohen estaba bajo nueva dirección desde abril de 2005. En marzo de 2012, Sylvie Simmons señala que Lynch fue arrestada en Los Ángeles por "violar una orden de protección permanente que le prohibía contactar a Leonard, la cual había ignorado repetidamente. El 13 de abril, el jurado la declaró culpable de todos los cargos. El 18 de abril fue sentenciada a dieciocho meses de prisión y cinco años de libertad condicional".^{[ 88 ]} Cohen declaró ante ese tribunal: «No me complace ver a mi antigua amiga encadenada a una silla en un tribunal, con sus considerables dones puestos al servicio de la oscuridad, el engaño y la venganza. Ruego que la Sra. Lynch se refugie en la sabiduría de su religión, que un espíritu de comprensión convierta su corazón del odio al remordimiento, de la ira a la bondad, de la mortal intoxicación de la venganza a las humildes prácticas de la autorreforma».^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} En mayo de 2016, el juez de distrito de los Estados Unidos, Stephen Victor Wilson, ordenó el sobreseimiento de la demanda « RICO » de Lynchcontra Leonard Cohen y sus abogados Robert Kory y Michelle Rice, de Kory & Rice, LLP, por ser «legal y/o fácticamente manifiestamente frívola».^{[ 96 ]} El 6 de diciembre de 2016, se presentó una denuncia por 16 cargos de delito menor contra Lynch, alegando violaciones de las órdenes de protección emitidas en nombre de Leonard Cohen y sus abogados Kory y Rice.^{[ 97 ]} En una audiencia preliminar, se agregaron más cargos de presuntas violaciones. Lynch se declaró no culpable de 31 cargos de violación de las órdenes de protección. La audiencia previa al juicio de Lynch está programada para el 8 de septiembre de 2017.^{[ 98 ]}

[122] Simon Sweetman en The Dominion Post (Wellington) del 21 de enero escribió: "Es difícil poner este concierto en palabras, así que solo diré algo que nunca antes he dicho en una reseña y que nunca volveré a decir: este fue el mejor espectáculo que he visto en mi vida". El espectáculo del Sydney Entertainment Centre del 28 de enero agotó las entradas rápidamente, lo que motivó a los promotores a anunciar un segundo espectáculo en el mismo lugar. La primera presentación fue bien recibida, y el público de 12.000 personas respondió con cinco ovaciones de pie. En respuesta a enterarse de la devastación en la región del Valle de Yarra en Victoria, Australia, Cohen donó 200.000 dólares al Victorian Bushfire Appeal en apoyo de los afectados por los extensos incendios forestales del Sábado Negro que arrasaron la zona apenas unas semanas después de su actuación en la bodega Rochford en elconcierto A Day on the Green . ^{[ 109 ]} El periódico Herald Sun de Melbourne informó: "La promotora de la gira Frontier Touring dijo que se donarían 200.000 dólares en nombre de Cohen, su compañero artista Paul Kelly y Frontier para ayudar a las víctimas de los incendios forestales".^{[ 110 ]}

[133] Amnistía Internacional se retiró de toda participación en el concierto y sus ganancias.^{[ 118 ]} Posteriormente, Amnistía Internacional declaró que su retirada no se debió al boicot, sino a "la falta de apoyo de las ONG israelíes y palestinas".^{[ 119 ]} La Campaña Palestina para el Boicot Académico y Cultural de Israel (PACBI) lideró el llamado al boicot, alegando que Cohen tenía la intención de "encubrir el régimen colonial de apartheid de Israel actuando en Israel".^{[ 120 ]}

[1] Melo, Jessica (11 de diciembre de 2009). "Leonard Cohen recibirá el premio a la trayectoria en los Grammy de 2010" . Spinner Canada. Archivado del original el 6 de julio de 2011. Consultado el 24 de febrero de 2010 .

[2] "Los 200 mejores cantantes de todos los tiempos" . Rolling Stone . 1 de enero de 2023. Archivado del original el 1 de enero de 2023. Consultado el 3 de enero de 2023 .

[3] Publications, Europa (2004). The International Who's Who . Psychology Press. ISBN 978-1-85743-217-6Consultado el 22 de abril de 2012 .

[Martin-4] Cohen, Leonard (24 de mayo de 1985). "The Midday Show With Ray Martin" . ABC (Entrevista). Entrevistado por Ray Martin . Sydney. Archivado del original el 24 de febrero de 2006. Recuperado el 1 de octubre de 2008. Mi madre era de Lituania, que era parte de Polonia , y mi bisabuelo vino de Polonia a Canadá.

[5] "Biografía de Leonard Cohen" . AskMen . Archivado del original el 11 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[6] Sylvie Simmons, 2012, Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen , pág. 7.

[7] Woods, Allan; Brait, Ellen (11 de noviembre de 2016). «Leonard Cohen fue enterrado discretamente el jueves en Montreal» . Toronto Star . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.

[8] Williams, P. (s.f.) Leonard Cohen: El romántico en el oficio de trapero. Enlace obsoleto archivado el 19 de septiembre de 2012 en archive.today .

[9] "Incorporado: Leonard Cohen – Into the awareness – Hour Community" . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[Nadel_1996-10] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Nadel, Ira B. Various Position: A Life of Leonard Cohen . Pantheon Books: Nueva York, 1996.

[11] AmericaSings (12 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen, 'Juana de Arco', Noruega 1988" . Archivado del original el 21 de julio de 2017, vía YouTube.

[12] Wyatt, Nelson (11 de marzo de 2012), "Celine Dion: El Schwartz's de Montreal seguirá adelante" , The Chronicle Herald , archivado del original el 14 de mayo de 2013.

[CL-13] 1 2 Langlois, Christine (octubre de 2009), First We Take The Main (PDF) , Reader's Digest, archivado (PDF) del original el 30 de julio de 2013

[14] Sax, David (2009), "Late Night Noshing" , Save the Deli , archivado del original el 7 de septiembre de 2012

[15] Biografía de Leonard Cohen Archivada el 8 de octubre de 2016 en Wayback Machine , Salón de la Fama del Rock & Roll

[16] "Hermanos notables" . Zeta Beta Tau .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[Simmons,_Sylvie_2012-17] 1 2 Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen . NY: HarperCollins, 2012.

[18] Adria, Marco, "Capítulo y verso: Leonard Cohen", Música de nuestro tiempo: Ocho cantautores canadienses (Toronto: Lorimer, 1990), pág. 28.

[19] Nadel, Ira Bruce (2007). Various Positions: A Life of Leonard Cohen . Toronto: Random House. p. 51. ISBN 978-0-292-71732-9.

[20] «Reseña de Un ballet de leprosos de Leonard Cohen: violentos comienzos literarios» . The Guardian . 1 de octubre de 2022. Consultado el 2 de octubre de 2022 .

[21] "«Quiero escribir canciones»: Leonard Cohen dejó de presentar su programa de televisión en la CBC para dedicarse a componer canciones . Archivado del original el 13 de noviembre de 2016.

[22] Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen . Nueva York: HarperCollins, 2012.

[23] "Los archivos de Leonard Cohen" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 20 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[The_Blackening_Pages-24] 1 2 "Las páginas ennegrecidas" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 19 de octubre de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .

[utne.com-25] Iyer, Pico (22 de octubre de 2001). "Escuchando a Leonard Cohen | Utne Reader" . Utne.com. Archivado del original el 15 de noviembre de 2009. Recuperado el 13 de noviembre de 2010 .

[26] "Laureados – Premios Princesa de Asturias – Fundación Princesa de Asturias" . Fundación Princesa de Asturias . Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 17 de noviembre de 2015 .

[27] Warhol, Andy: Popismo. Orlando: Harcourt Press, 1980.

[Globe-28] 1 2 "Hora de cierre: La comunidad artística canadiense recuerda a Leonard Cohen" Archivado el 4 de diciembre de 2017 en Wayback Machine , The Globe and Mail , Canadá, 11 de noviembre de 2016

[Moyers-29] 1 2 Beta Hi-Fi Archive (23 de julio de 2009). "Judy Collins – Entrevista sobre Leonard Cohen, "Suzanne"" . Archivado del original el 11 de abril de 2015 – vía YouTube.

[30] La autobiografía de Judy Collins (págs. 145-147 de la edición de tapa dura o 144-146 de la edición de bolsillo).

[31] Archivo Beta Hi-Fi (6 de julio de 2013). "Judy Collins y Leonard Cohen – "Hey, That's No Way To Say Goodbye" 1976" . Archivado del original el 14 de noviembre de 2016 – vía YouTube.

[32] Archivo Beta Hi-Fi (6 de julio de 2013). "Judy Collins y Leonard Cohen – "Suzanne" 1976" . Archivado del original el 23 de marzo de 2016 – vía YouTube.

[33] AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "¡Leonard Cohen olvida la letra!" . Archivado del original el 7 de agosto de 2017 – vía YouTube.

[34] Céline Allais (1 de mayo de 2009). "Joan Baez – Suzanne" . Archivado del original el 1 de febrero de 2017 – vía YouTube.

[remnick-35] 1 2 Remnick, David (17 de octubre de 2016). "Leonard Cohen lo oscurece" . The New Yorker . Archivado del original el 7 de noviembre de 2016. Recuperado el 2 de noviembre de 2016 .

[36] "Los 25 mejores álbumes debut canadienses de todos los tiempos". Archivado el 6 de septiembre de 2017 en Wayback Machine . CBC Music , 16 de junio de 2017.

[38] "Una creación fabulosa", David Hepworth, Bantam Press (2019), ISBN 0593077636

[39] "El cantante de los sesenta Leonard Cohen regresa con una gira de conciertos" . Evening Standard . 13 de marzo de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[40] Leonard Cohen y Julie Felix. Archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine , BBC TV, 1968.

[41] "James Taylor: Guía de álbumes" . Rolling Stone . Archivado del original el 5 de enero de 2013. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .

[42] Ruhlmann, William. "Judy Collins en mi vida" . AllMusic . Archivado del original el 30 de octubre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[43] Phipps, Keith; Tobias, Scott (30 de septiembre de 2014). «McCabe y la Sra. Miller: profundo pesimismo y la bondad de Leonard Cohen» . The Dissolve . Archivado del original el 1 de diciembre de 2016.

[44] Grierson, Tim (16 de noviembre de 2016). "Cómo la música de Leonard Cohen convirtió 'McCabe & Mrs. Miller' en una obra maestra" . Rolling Stone . Archivado del original el 6 de septiembre de 2017.

[45] LeonardCohenVEVO (24 de noviembre de 2009). "Leonard Cohen – Suzanne (de "Live at the Isle of Wight 1970")" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016 , vía YouTube.

[wire-46] "Leonard Cohen Bird on a Wire DVD" . Leonardcohenbirdonawiredvd.blogspot.com. 13 de mayo de 2010. Archivado del original el 8 de julio de 2011. Consultado el 26 de julio de 2010 .

[48] Remnick, David. Leonard Cohen, "La última entrevista". Archivado el 15 de julio de 2018 en Wayback Machine , The New Yorker.

[49] ssalina79 (1 de marzo de 2009). "Leonard Cohen – Hey, That's No Way To Say Goodbye (en vivo 1972)" . Archivado del original el 4 de agosto de 2016 – vía YouTube.{{cite web}}: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores ( enlace )

[nli-50] 1 2 3 4 5 6 7 "Cuando Leonard Cohen conoció a Ariel Sharon en el desierto del Sinaí" . The Librarians . 4 de octubre de 2018. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Recuperado el 3 de septiembre de 2023 .

[51] "Leonard Cohen | ANU" . Museo del Pueblo Judío . Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .

[forward-52] 1 2 «Leonard Cohen cambió a Israel durante la Guerra de Yom Kippur. ¿Lo cambió a él?» . The Forward . 5 de abril de 2022. Archivado del original el 3 de septiembre de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .

[tabletmag-53] 1 2 Friedman, Matti (4 de mayo de 2022). "Canciones de Leonard Cohen sobre la Guerra de Yom Kippur" . Tablet. Archivado del original el 10 de mayo de 2022. Recuperado el 3 de septiembre de 2023 .

[54] "Reseña | En 1973, Leonard Cohen odiaba su vida. Luego fue a una zona de guerra" . Washington Post . 15 de abril de 2022. Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Consultado el 2 de septiembre de 2023 .

[55] "Imágenes de varios discos europeos con grabación" . 1heckofaguy.com . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[Leibovitz-56] Leibovitz, Liel (11 de diciembre de 2012). "Wall of Crazy: El increíble álbum de Phil Spector y Leonard Cohen, publicado hace 35 años, es una cápsula del tiempo de la música pop estadounidense" . Tablet: A New Read on Jewish Life . Nextbook Inc. Archivado del original el 15 de diciembre de 2014. Consultado el 12 de marzo de 2015 .

[57] Lisle, T. (2004) Aleluya: 70 cosas sobre Leonard Cohen a los 70 años. Archivado el 12 de julio de 2006 en Wayback Machine .

[58] Fitzgerald, J. (2001) Beautiful loser, beautiful comeback. Archivado el 11 de julio de 2006 en Wayback Machine National Post , 24 de marzo de 2001.

[Warnes-60] 1 2 AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "Jennifer Warnes habla sobre Leonard Cohen" . Archivado del original el 17 de marzo de 2017, vía YouTube.

[61] Cohen, Debra Rae (21 de febrero de 1980). "Canciones recientes" . Rolling Stone . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[62] Ruhlmann, William (1979). "Recent Songs" . AllMusic . Archivado del original el 18 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[63] AmericaSings (12 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen, "Comandante de campo Cohen"" . Archivado del original el 18 de agosto de 2017 – vía YouTube.

[nytimes.com-64] 1 2 Rohter, Larry (24 de febrero de 2009). "En la carretera, por razones prácticas y espirituales" . The New York Times . Archivado del original el 2 de julio de 2011. Recuperado el 7 de mayo de 2010 .

[67] "Leonard Cohen en Varsovia (1985) por Daniel Wyszogrodzki" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 3 de septiembre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[68] "Portadas de Maciej Zembaty" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 31 de mayo de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[71] AustinCityLimitsTV (11 de noviembre de 2016). "Austin City Limits 1411: Leonard Cohen" . Archivado del original el 1 de febrero de 2017 , vía YouTube.

[72] "Gira de 1988 por Europa" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 19 de diciembre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2011 .

[74] "85Copenhagen" . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.

[75] AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen canta 'Hallelujah' en Dinamarca, 1985" . Archivado del original el 12 de agosto de 2017, vía YouTube.

[76] AmericaSings (11 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen en Islandia, "Hallelujah" 1985" . Archivado del original el 12 de agosto de 2017 – vía YouTube.

[77] Dekel, Jon (8 de diciembre de 2016). "Cómo John Cale grabó la versión definitiva de 'Hallelujah'"" . Personas . Archivado del original el 28 de diciembre de 2018 . Recuperado el 2 de octubre de 2019 .

[covers-78] Arjatsalo, J., Riise, A., & Kurzweil, K. (11 de julio de 2009). A Thousand Covers Deep: Leonard Cohen Covered by Other Artists. Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . The Leonard Cohen Files. Recuperado el 12 de julio de 2009.

[times-79] Appleyard, Bryan (9 de enero de 2005). "¡Aleluya! – Una balada inquietante ha sido la banda sonora de muchas vidas recientemente. ¿Pero por qué? Bryan Appleyard sobre la canción emblemática de Leonard Cohen". Archivado el 16 de junio de 2011 en Wayback Machine . The Times .

[NYTimes_20220630-81] Scott, AO (30 de junio de 2022) . "Reseña de 'Hallelujah': De Leonard Cohen a Cale, a Buckley y a Shrek . The New York Times . Archivado del original el 4 de julio de 2022.

[Forbes_20220709-82] Chiu, David (9 de julio de 2022). "Se celebra la perdurable 'Aleluya' de Leonard Cohen en una nueva película" . Forbes . Archivado del original el 9 de julio de 2022.

[NYTimes_20121209-83] Maslin, Janet (9 de diciembre de 2012). "El tiempo pasa, pero el tiempo de una canción no" . The New York Times . Archivado del original el 9 de julio de 2022.

[84] AmericaSings (23 de septiembre de 2013). "Leonard Cohen – En vivo en España 1988 – Everybody Knows" . Archivado del original el 9 de junio de 2015 – vía YouTube.

[85] Cohen, Leonard. Muerte de un galán: Una colección de poesía y prosa , Andre Deutsch, edición reimpresa (1978, 2011)

[86] "Noticias y planes futuros" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 23 de febrero de 2015. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[Nadelafterword-87] 1 2 3 Nadel, Ira Bruce (2007). «Epílogo». Various Positions: A Life of Leonard Cohen . Toronto: Random House. ISBN 978-0-292-71732-9.

[88] "Mil besos profundos" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 27 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[89] "Anjani Thomas" . Leonardcohenfiles.com. 18 de mayo de 1999. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2011 .

[90] "Still Life Studios" . Discogs . Archivado del original el 30 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[91] Johnson, Brian D. (22 de agosto de 2005). "De cerca y en persona" (PDF) . Maclean's . Ontario. págs. 48–49 . Archivado (PDF) del original el 25 de enero de 2016. Recuperado el 19 de enero de 2016 .

[92] Fordham, John (28 de octubre de 2006). "Madeleine Peyroux, la mitad del mundo perfecto" . The Guardian . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[94] Holden, Stephen (21 de junio de 2006) .«Leonard Cohen: Soy tu hombre»: Un documental de alabanza . The New York Times . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .

[95] Walters, John (5 de octubre de 2007). "Herbie Hancock, River: Las cartas de Joni" . The Guardian . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[96] Lusk, Jon (2008). "Various Artists Born to the Breed: A Tribute To Judy Collins Review" . BBC. Archivado del original el 4 de julio de 2017. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[97] Born To the Breed: Un tributo a Judy Collins – Varios artistas | Canciones, reseñas, créditos | AllMusic , archivado del original el 29 de enero de 2022 , recuperado el 17 de mayo de 2020

[ReferenceA-98] 1 2 3 Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen. Nueva York: HarperCollins, 2012.

[sued-99] 1 2 Glaister, Dan (8 de octubre de 2005). "Cohen mantiene la calma mientras desaparecen 5 millones de dólares" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 29 de agosto de 2013. Recuperado el 29 de septiembre de 2009 .

[macleansbroke-100] 1 2 Macklem, Katherine; Gillis, Charlie; Johnson, Brian D. (22 de agosto de 2005). "Leonard Cohen se arruina" . Maclean's . Archivado del original el 15 de abril de 2015. Recuperado el 19 de septiembre de 2011 .

[101] "Leonard Cohen recibe 9 millones de dólares en una demanda civil" . CTV.ca. 2 de marzo de 2006. Archivado del original el 20 de abril de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2010 .

[102] "Es 'improbable' que Leonard Cohen recupere los millones robados: los fondos sustraídos por su exmánager serán difíciles de recuperar" . NME . 3 de marzo de 2006. Archivado del original el 23 de febrero de 2009. Consultado el 6 de febrero de 2010 .

[103] "Se retira la demanda por difamación contra el compositor Cohen (Actualización 2)" . Bloomberg News. 17 de junio de 2008. Archivado del original el 25 de mayo de 2010. Consultado el 4 de agosto de 2009 .

[104] Leibovitz, Liel (2014). A Broken Hallelujah : Rock and Roll, Redemption, and the Life of Leonard Cohen . Nueva York: WW Norton & Company . pág. 235. ISBN 978-0-393-08205-0.

[105] "Transcripción de la audiencia de sentencia del 17 de abril de 2012" (PDF) . kelleylynchfactcheck.com. Archivado (PDF) del original el 16 de agosto de 2017. Consultado el 15 de agosto de 2017 .

[rico-106] Rice, Michelle (18 de mayo de 2016). "Orden del 18 de mayo de 2016 que desestima la demanda RICO de Kelley Lynch" . California. Archivado del original el 20 de septiembre de 2016. Recuperado el 19 de septiembre de 2016 a través de Scribd .

[107] "Denuncia por delito menor, El pueblo contra Lynch" (PDF) . kelleylynchfactcheck.com. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2017. Recuperado el 24 de agosto de 2017 .

[108] "Orden de actas del 1 de agosto de 2017" (PDF) . kelleylynchfactcheck.com. Archivado (PDF) del original el 24 de agosto de 2017. Recuperado el 24 de agosto de 2017 .

[:0-110] 1 2 "Agradecimientos poéticos de Leonard Cohen tras el encarcelamiento por acoso de su exmánager y amante" . The Guardian . 19 de abril de 2012. Archivado del original el 24 de abril de 2021. Consultado el 17 de marzo de 2021 .

[111] "Cohen vuelve a ser noticia con un libro superventas" . CBC Arts. 14 de mayo de 2006. Archivado del original el 9 de diciembre de 2006. Consultado el 19 de mayo de 2006 .

[112] "Libro de la añoranza: colaboración entre Philip Glass y Leonard Cohen" . Leonardcohenfiles.com. Archivado del original el 10 de octubre de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[113] "Leonard Cohen revela detalles de su gira mundial" . NME . 11 de marzo de 2008. Archivado del original el 28 de julio de 2009. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

[114] "Se revelan los cabezas de cartel de Glastonbury" . BBC News . 8 de febrero de 2008. Archivado del original el 28 de julio de 2011. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

[115] "Glastonbury 2008 – Leonard Cohen" . BBC. Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

[116] "Glastonbury le dice 'Aleluya' a Leonard Cohen" . NME . 29 de junio de 2008. Archivado del original el 18 de abril de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

[117] "YouTube" . Archivado del original el 2 de mayo de 2020. Recuperado el 14 de noviembre de 2016 – vía YouTube.

[118] Uncut (15 de agosto de 2008). "Leonard Cohen añade nueva fecha para su concierto en el Reino Unido" . UNCUT . Consultado el 2 de mayo de 2025 .

[119] Deming, Mark (2009). "Live in London" . AllMusic . Archivado del original el 18 de noviembre de 2016. Recuperado el 11 de noviembre de 2016 .

[120] Swash, Rosie (10 de febrero de 2009). «Leonard Cohen dona 90 000 libras esterlinas a las víctimas de los incendios forestales australianos» . The Guardian . Londres. Archivado del original el 6 de septiembre de 2013. Consultado el 7 de mayo de 2010 .

[121] «Leonard Cohen dona las ganancias de su concierto al fondo de ayuda para los damnificados por los incendios forestales» . Herald Sun. 11 de febrero de 2009. Archivado del original el 14 de febrero de 2009.

[123] "Leonard Cohen deslumbra en el calentamiento de su gira en Nueva York" . Billboard . Archivado del original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 20 de febrero de 2009 .

[124] "Leonard Cohen está bien tras desmayarse en el escenario" . CBC News. 19 de septiembre de 2009. Archivado del original el 22 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .

[125] "Leonard Cohen se desploma en el escenario" . BBC News . 19 de septiembre de 2009. Archivado del original el 23 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de septiembre de 2009 .

[jpost.com-126] 1 2 Kliger, Rachelle (13 de julio de 2009). "Se cancela el concierto de Leonard Cohen en Ramallah" . The Jerusalem Post . ISSN 0792-822X . Recuperado el 20 de agosto de 2024 .

[127] "El bendito final de verano de Leonard Cohen" . The Jerusalem Post . 26 de septiembre de 2009. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .

[128] "Haaretz sobre las ganancias del concierto en Tel Aviv" . 2 de agosto de 2009. Archivado del original el 25 de octubre de 2012. Consultado el 15 de julio de 2010 .

[129] Bronner, Ethan (23 de septiembre de 2009). "El legado de Leonard Cohen por su concierto en Israel" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 20 de agosto de 2024 . {{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[130] «Amnistía Internacional y el Fondo Leonard Cohen para la Reconciliación, la Tolerancia y la Paz» (PDF) . Documento público . Amnistía Internacional . 17 de agosto de 2009. Archivado del original el 22 de noviembre de 2018. Consultado el 20 de febrero de 2012 .

[JerusalemPost-131] Miller, Elan (23 de agosto de 2009). "Amnistía Internacional retira su apoyo al concierto por la paz de Cohen" . The Jerusalem Post . Archivado del original el 25 de enero de 2016. Consultado el 19 de enero de 2016 .

[Kliger-132] Kliger, Rachelle (13 de julio de 2009). "Se cancela el concierto de Leonard Cohen en Ramallah" . The Jerusalem Post . Consultado el 20 de febrero de 2012 .

[134] Shabi, Rachel (14 de julio de 2009). «Cisjordania cancela concierto de Leonard Cohen en protesta contra Israel» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 20 de agosto de 2024 .

[135] "Los 40 artistas más exitosos de la música" . Billboard . 26 de febrero de 2010. Archivado del original el 24 de febrero de 2013. Consultado el 1 de marzo de 2010 .

[136] "Leonard Cohen en Lissadell House" . Lissadellhouse.com. Archivado del original el 25 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

[137] Simmons, Sylvie. Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen , Ecco (2013)

[138] "Lana Del Rey debuta en el puesto n.° 2, Adele se mantiene en el n.° 1 en la lista Billboard 200" . Billboard . 8 de febrero de 2012. Archivado del original el 15 de enero de 2013. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[139] "Volver a casa" de Leonard Cohen" . Sección de Cultura . 16 de enero de 2012. Archivado del original el 2 de marzo de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .

[140] Powers, Ann (22 de enero de 2012). "Primera escucha: Leonard Cohen, 'Old Ideas'"" . NPR . Archivado del original el 24 de enero de 2012 . Recuperado el 24 de enero de 2012 .

[141] "Leonard Cohen – Old Ideas: transmisión exclusiva del álbum" . The Guardian . 23 de enero de 2012. Archivado del original el 23 de diciembre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2012 .

[142] Levy, Joe (26 de enero de 2012). "Viejas ideas | Reseñas de álbumes" . Rolling Stone . Archivado del original el 29 de abril de 2012. Recuperado el 7 de mayo de 2012 .

[143] Kot, Greg (24 de enero de 2012). "Reseña del álbum: Leonard Cohen, 'Old Ideas'"" . Chicago Tribune . Archivado del original el 18 de febrero de 2012 . Consultado el 20 de febrero de 2012 .

[144] Costa, Maddy (26 de enero de 2012). "Leonard Cohen: Viejas ideas – reseña" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 9 de agosto de 2014. Recuperado el 20 de febrero de 2012 .

[145] Pareles, Jon (29 de enero de 2012). "Ajustes de cuentas finales, un sombrero fedora afinado y perdón" . The New York Times . Archivado del original el 2 de febrero de 2012. Recuperado el 20 de febrero de 2012 .

[146] "Gira Mundial 2013" Archivado el 17 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Archivos de Leonard Cohen

[147] Pelly, Jenn (3 de mayo de 2012). "Leonard Cohen anuncia gira por Norteamérica" . Pitchfork Media . Archivado del original el 14 de abril de 2013. Recuperado el 1 de abril de 2013 .

[148] Battan, Carrie (9 de enero de 2013). "Leonard Cohen planea una gira por Norteamérica" . Pitchfork Media . Archivado del original el 26 de marzo de 2013. Consultado el 1 de abril de 2013 .

[149] Greene, Andy (6 de octubre de 2015). "Flashback: Leonard Cohen interpreta el último bis en su último concierto" . Rolling Stone . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 10 de noviembre de 2016 .

[150] «Muere el legendario cantante Leonard Cohen» . Sky News. 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .

[151] "Leonard Cohen lanza nuevo álbum 'Popular Problems' dos días después de cumplir 80 años" . Billboard . 19 de agosto de 2014. Archivado del original el 22 de agosto de 2014. Consultado el 21 de agosto de 2014 .

[152] "Una calle, de Leonard Cohen" . The New Yorker . 2 de marzo de 2009. Archivado del original el 9 de octubre de 2014. Consultado el 24 de septiembre de 2014 .

[153] Greene, Andy (21 de septiembre de 2016). "Escucha la fascinante nueva canción de Leonard Cohen, 'You Want It Darker'"" . Rolling Stone . Archivado del original el 23 de septiembre de 2016 . Consultado el 23 de septiembre de 2016 .

[154] Monroe, Jazz (12 de agosto de 2016). "Leonard Cohen anuncia nuevo álbum You Want It Darker" . Pitchfork .

[155] "El hijo de Leonard Cohen y su colaborador presentan el video de 'Traveling Light'" . Rolling Stone . Archivado del original el 8 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017 .

[156] Alexander, Harriet (28 de septiembre de 2018). «El hijo de Leonard Cohen anuncia planes para un álbum póstumo con la obra inacabada de su padre» . The Telegraph . ISSN 0307-1235 . Archivado del original el 10 de enero de 2022. Consultado el 19 de noviembre de 2018 .

[dancep4k-157] Monroe, Jazz (20 de septiembre de 2019). "Se anuncia el nuevo álbum de Leonard Cohen, Thanks for the Dance: escucha "The Goal"" . Pitchfork . Archivado del original el 20 de septiembre de 2019 . Recuperado el 20 de septiembre de 2019 .

[158] "El poeta canadiense Al Purdy inspira canciones de Jason Collett, Sarah Harmer y otros". Archivado el 3 de febrero de 2019 en Wayback Machine . Actualizado el 22 de enero de 2019.

[NYTimes_20161110-159] Rohter, Larry (10 de noviembre de 2016). «Leonard Cohen, compositor épico y enigmático, muere a los 82 años» . The New York Times . Archivado del original el 3 de julio de 2022.

[NYTimes_20161111-160] Pareles, Jon (11 de noviembre de 2016). «Una valoración: Leonard Cohen, maestro de los significados y la poesía evocadora» . The New York Times . Archivado del original el 20 de junio de 2022.

[161] "Eder, Bruce. "Leonard Cohen: Biografía." AllMusic by Rovi" . AllMusic . Archivado del original el 13 de octubre de 2014. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .

[162] "Leonard Cohen: Poeta, novelista, músico" . Poets.org. Archivado del original el 7 de abril de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[163] David Remnick (17 de octubre de 2016). "Leonard Cohen lo oscurece" . The New Yorker .

[164] "Letra de Democracy en el sitio oficial de Leonard Cohen" . Archivado del original el 14 de abril de 2014. Recuperado el 13 de abril de 2014 .

[165] "Leonard Cohen – el futuro" . Archivado del original el 26 de mayo de 2018. Consultado el 25 de mayo de 2018 .

[166] "Análisis" . Archivado del original el 3 de diciembre de 2017. Consultado el 25 de mayo de 2018 .

[167] "Entrevista de 1974 a 'Leonard Cohen' por Manzano" . Webheights.net. 12 de octubre de 1974. Consultado el 26 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[168] AmericaSings (12 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen 'Lover Lover Lover', gira de 1979" . Archivado del original el 20 de julio de 2017, vía YouTube.

[169] (2001) "Cohen: Lover Lover Lover est né là-bas... Le monde entier a les yeux rivés sur ce conflit tragique et complexe. Alors, je suis fidèle à sures idées, forcément. J'espère que ceux don't je suis partisan vont gagner.. " Archivado el 30 de junio de 2007 en Wayback Machine L'Express. Francia, 4 de octubre de 2001

[170] "Entrevista de 1974 a 'Leonard Cohen' por Manzano" . Webheights.net . Consultado el 22 de septiembre de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[columbia-171] Gabrielle H. Cody y Evert Sprinchorn, The Columbia encyclopedia of modern drama: MZ, Volumen 2 (pág. 843). Columbia University Press , 2007. ISBN 978-0-231-14424-7.

[172] Lisle, Tim (17 de septiembre de 2004). "¿Quién le puso una pistola en la cabeza a Leonard Cohen?" . The Guardian . Archivado del original el 2 de diciembre de 2016.

[173] "Lloyd Cole & the Commotions – Speedboat Lyrics" . 4 de febrero de 2017. Archivado del original el 28 de junio de 2019. Consultado el 28 de junio de 2019 .

[174] "Mercury Rev – All Is Dream" . musicOMH . 27 de agosto de 2001. Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.

[175] "Montreal" . Marillion . Archivado del original el 6 de octubre de 2015. Recuperado el 25 de agosto de 2015 .

[176] Geoff Pevere , "Leonard Cohen inspira una película con pausas que revitalizan". Toronto Star , 29 de noviembre de 2002.

[177] Brad Wheeler, "¿Qué diría Leonard Cohen?" The Globe and Mail , 12 de marzo de 2021.

[178] Friedman, Matti (2022). Who by fire : war, atonement, and the resurrection of Leonard Cohen . Toronto, Ontario: Signal. ISBN 978-0-7710-9626-6OCLC 1286840619

[179] Friedman, Matti (26 de marzo de 2022). «Cómo una guerra resucitó a Leonard Cohen» . The Globe and Mail . Archivado del original el 4 de enero de 2023. Consultado el 4 de enero de 2023. El último libro de Matti Friedman es Who by Fire: War, Atonement, and the Resurrection of Leonard Cohen.

[180] "Canciones de Leonard Cohen sobre la Guerra de Yom Kippur" . Tablet Magazine . 4 de mayo de 2022. Archivado del original el 10 de mayo de 2022. Consultado el 9 de mayo de 2022 .

[181] Spiro, Amy. «El viaje de Leonard Cohen a Israel durante la Guerra de Yom Kippur recibe una adaptación dramática» . The Times of Israel . ISSN 0040-7909 . Archivado del original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 3 de septiembre de 2023 .

[PrincetonAlum_202204-182] Spike, Carlett (abril de 2022). "Susan Cain '89 sobre el valor inexplorado del pensamiento agridulce" . Princeton Alumni Weekly . Archivado del original el 26 de abril de 2022.

[Lithub_20220407-183] Cain, Susan (7 de abril de 2022). "¿Existe una conexión inherente entre la tristeza y la creación artística?" . Literary Hub . Archivado del original el 9 de abril de 2022.

[BittersweetDedication_p246-184] Cain, Susan (2022). Agridulce: Cómo el dolor y la añoranza nos completan . Crown Publishing Group. pág. 246. ISBN 978-0-451-49978-3.

[NYTimes_20220701-185] Rapold, Nicolas (1 de julio de 2022). «Intentando capturar la vida y las letras del ingenioso Leonard Cohen» . The New York Times . Archivado del original el 1 de julio de 2022.

[Guardian_20220629-186] LeDonne, Rob (29 de junio de 2022) .«Más que una canción»: el poder perdurable de «Hallelujah» de Leonard Cohen . The Guardian . Archivado del original el 3 de julio de 2022.

[SydneyMorningHerald_20220711-187] Zuel, Bernard (11 de julio de 2022). «Por qué el Hallelujah de Leonard Cohen perdura 56 años después de haber sido escrito» . The Sydney Morning Herald . Archivado del original el 15 de julio de 2022.

[188] "Leonard Cohen lo oscurece" . The New Yorker . 10 de octubre de 2016. Archivado del original el 7 de noviembre de 2016. Consultado el 23 de julio de 2023 .

[189] Sylvie Simmons, 2012, Soy tu hombre: La vida de Leonard Cohen , pág. 81.

[190] Stang Ihlen, Marianne Christine (29 de julio de 2016). "Fallece Marianne Ihlen, musa de Leonard Cohen y autora de 'Adiós, Marianne'" . Everything Zoomer . Archivado del original el 2 de agosto de 2016. Consultado el 2 de agosto de 2016 .

[191] "Muere Marianne Ihlen, musa de Leonard Cohen, a los 81 años". Archivado el 19 de agosto de 2016 en Wayback Machine . Toronto Star , 4 de agosto de 2016 (versión impresa, 5 de agosto de 2016, página A3).

[192] "La carta de Leonard Cohen a su musa moribunda, Marianne Ihlen, es simplemente hermosa | Metro News" . Metro . Reino Unido. 7 de agosto de 2016. Archivado del original el 17 de octubre de 2016. Consultado el 21 de octubre de 2016 .

[193] Genoni, Paul; Dalziell, Tanya (5 de diciembre de 2018). «Creación de mitos, redes sociales y la verdad sobre la última carta de Leonard Cohen a Marianne Ihlen» . The Conversation . Archivado del original el 29 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .

[irish-194] 1 2 Boyd, Brian (2016). "Leonard Cohen: las canciones clave y su significado" . The Irish Times . Archivado del original el 2 de julio de 2022. Recuperado el 2 de julio de 2022. Es un proceso misterioso, que implica perseverancia y sudor, y a veces, por alguna gracia, algo destaca y te invita a elaborarlo o darle vida. Son mecanismos sagrados y hay que tener cuidado al analizarlos, ya que nunca volverías a escribir una línea. Si profundizaras demasiado en el proceso, acabarías paralizado.

[RollingStone_20161114-195] 1 2 "Cómo Leonard Cohen conoció a Janis Joplin: Un encuentro legendario en un hotel de Chelsea" . Rolling Stone . 14 de noviembre de 2016. Archivado del original el 11 de junio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .

[196] Schudel, Matt. "Leonard Cohen, cantautor de amor, muerte y anhelo filosófico, muere a los 82 años" . The Washington Post . Consultado el 20 de julio de 2023 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[197] "La historia de Suzanne" . Entrevista de BBC Radio 4 con Suzanne Verdal McCallister . leonardcohenfiles.com. 6 de junio de 1998. Archivado del original el 5 de noviembre de 2010. Consultado el 19 de noviembre de 2010 .

[TheJc2012-03-29-198] Grant, Brigit (29 de marzo de 2012). "Ser hijo de Leonard Cohen: no todo son alabanzas" . The Jewish Chronicle . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 14 de noviembre de 2016 .

[199] "Transcripción de la entrevista a Stina Lundberg en París, 2001" . Webheights.net. 2001. Consultado el 26 de julio de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[200] Lisle, Tim (17 de septiembre de 2004). "¿Quién le puso una pistola en la cabeza a Leonard Cohen?" . The Guardian . Londres. Archivado del original el 31 de mayo de 2008. Recuperado el 6 de febrero de 2010 .

[201] "El tercer acto de Leonard Cohen – Macleans.ca" . 21 de septiembre de 2016. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016.

[202] "Leonard Cohen murió mientras dormía tras una caída, según su representante – Fox News" . Fox News . 16 de noviembre de 2016. Archivado del original el 27 de noviembre de 2016.

[203] Cohen, Leonard (2012). "Soy tu hombre" (en croata). Leonardcohencroatia.com. Archivado del original el 20 de junio de 2010. Recuperado el 20 de febrero de 2012 .

[204] Cohen, Leonard (1 de junio de 1993). "Conocer a Rebecca de Mornay como solo Leonard Cohen puede" . Interview Magazine . Recuperado el 19 de noviembre de 2010 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[205] La comunidad judía de libros en línea (JBooks.com) (junio de 2006). "Libro de la añoranza (Reseña)" . Reseñas y artículos . leonardcohencroatia.com. Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 20 de febrero de 2012 .

[206] "Leonard Cohen recordaba, según su cantor: 'El hogar era donde el corazón de Eliezer se sentía atraído'". " . The Globe and Mail . Archivado del original el 19 de enero de 2017 . Consultado el 3 de marzo de 2018 .

[207] Véase Larry Rohter, «En el camino, por razones prácticas y espirituales». The New York Times, 25 de febrero de 2009. Para un análisis más extenso de los motivos místicos judíos y budistas en las canciones y poemas de Cohen, véase Elliot R. Wolfson, «Nueva Jerusalén resplandeciente: canciones y poemas de Leonard Cohen en clave cabalística», Kabbalah: A Journal for the Study of Jewish Mystical Texts 15 (2006): 103–152.

[208] Burger, Jeff (2014). Leonard Cohen sobre Leonard Cohen . Chicago Review Press. pág. 374. ISBN 978-1-61374-758-2.

[209] "Leonard Cohen: Poeta, Profeta, Eterno Optimista"; . Myjewishlearning.com. Archivado del original el 31 de agosto de 2014. Consultado el 22 de septiembre de 2014 .

[210] "La experiencia de Bombay" . leonardcohenfiles.com . Archivado del original el 20 de junio de 2023. Consultado el 18 de julio de 2022 .

[211] Raab, Christian (27 de abril de 2017). "La visión bíblica de Leonard Cohen" . Revista Commonweal . Consultado el 5 de mayo de 2026 .

[212] Devlin, Jim, ed. (1999). Leonard Cohen: En sus propias palabras . Omnibus Press. pág. 96. ISBN 978-0-7119-6878-3.

[BBC_Front_Row_11_November_2016-213] Presentadora: Kirsty Lang Productora: Ella-mai Robey (11 de noviembre de 2016). «Leonard Cohen, BalletBoyz, poesía de guerra contemporánea» . Front Row . Minuto 26:28. BBC . BBC Radio 4. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016.

[214] "Cohen utiliza oraciones y bendiciones judías en hebreo en su concierto en Israel" . Forward.com. 25 de septiembre de 2009. Archivado del original el 22 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de noviembre de 2010 .

[215] "Ya sabía que Leonard Cohen había muerto el día de las elecciones, y luego las cosas empeoraron" . 19 de noviembre de 2016. Archivado del original el 5 de febrero de 2018. Consultado el 3 de marzo de 2018 .

[216] «Leonard Cohen falleció el lunes, confirma Sony» . Billboard . 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 12 de noviembre de 2016.

[wapo7-217] «Leonard Cohen, cantautor de amor, muerte y anhelo filosófico, fallece a los 82 años» . The Washington Post . 10 de noviembre de 2016. Archivado del original el 11 de noviembre de 2016.

[218] Sisario, Ben (16 de noviembre de 2016). "Para Leonard Cohen, el final llegó con una caída en la noche" . The New York Times . Archivado del original el 17 de noviembre de 2016. Recuperado el 16 de noviembre de 2016 .

[219] Monroe, Jazz (11 de noviembre de 2016). "Leonard Cohen murió el lunes, fue enterrado ayer | Pitchfork" . Pitchfork Media . Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Recuperado el 12 de noviembre de 2016 .

[220] «Leonard Cohen falleció el lunes; su funeral se celebró el jueves en Montreal» . The Gazette . 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 12 de noviembre de 2016. Consultado el 11 de noviembre de 2016 .

[221] "Leonard Cohen tuvo un funeral sencillo" . Bang Showbiz. Archivado del original el 14 de noviembre de 2016. Consultado el 14 de noviembre de 2016 .

[222] "Músicos canadienses rinden homenaje a Leonard Cohen" . HuffPost . 11 de noviembre de 2016. Archivado del original el 17 de noviembre de 2016. Consultado el 17 de noviembre de 2016 .

[223] "Muere Leonard Cohen: Celebridades rinden homenaje al cantautor" Archivado el 13 de noviembre de 2016 en Wayback Machine , Entertainment Weekly , 10 de noviembre de 2016

[224] "Leonard Cohen muere a los 82 años: Justin Trudeau encabeza los homenajes al 'extraordinario' músico y poeta" Archivado el 1 de mayo de 2017 en Wayback Machine , Independent UK, 10 de noviembre de 2016.

[225] "Kate McKinnon de SNL abre el programa cantando 'Hallelujah ' ". Archivado el 18 de noviembre de 2016 en Wayback Machine . CNN , 13 de noviembre de 2016.

[226] "Los fans realizan una vigilia cantando en honor a Leonard Cohen frente a su casa en Montreal" . CBC News . 12 de noviembre de 2016. Archivado del original el 13 de noviembre de 2016. Consultado el 12 de noviembre de 2016 .

[227] «Una celebración en Montreal de la vida y obra de Leonard Cohen» . CBC News . 14 de diciembre de 2016. Archivado del original el 13 de abril de 2017. Consultado el 31 de mayo de 2017 .

[228] Kim, Michelle Hyun (18 de septiembre de 2017). "Lana Del Rey, Feist y otros se preparan para el concierto homenaje a Leonard Cohen" . Pitchfork . Consultado el 20 de agosto de 2024 .

[229] Wieseltier, Leon (13 de diciembre de 2016). "El encaje y la gracia" . Tablet Magazine .

[230] "La familia de Leonard Cohen celebró un homenaje" . Página oficial de Leonard Cohen en Facebook . 31 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de agosto de 2024 .

[231] «Homenaje a Leonard Cohen en Montreal un año después de su muerte» . Global News . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .

[232] "Tower of Song: Un tributo a Leonard Cohen" . CBC Music . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .

[233] "Leonard Cohen homenajeado con un concierto conmemorativo en Montreal" . Archivado del original el 21 de diciembre de 2017. Consultado el 22 de enero de 2018 .

[234] EVERETT-GREEN, ROBERT (29 de septiembre de 2017). "Leonard Cohen y la historia de dos murales de Montreal" . The Globe and Mail . Consultado el 20 de agosto de 2024 .

[235] Barone, Joshua (15 de junio de 2017). "Se planea una exposición de Leonard Cohen en un museo de Montreal" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .

[236] "Guía para iniciados de Leonard Cohen de MAC: Una grieta en todo" . Canadian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 9 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .

[colonist-237] Morgan Lowrie. "Los habitantes de Montreal se preparan para la 'Semana de Cohen'". Victoria Times-Colonist. The Canadian Press. pág. D5.

[238] "Leonard Cohen" . MAC Montréal . Archivado del original el 22 de enero de 2018. Consultado el 22 de enero de 2018 .

[239] "Times Colonist" . Archivado del original el 16 de noviembre de 2018.

[240] Smee, Sebastian (17 de abril de 2019). "Reseña | Quería que me encantara esta exposición de Leonard Cohen, pero me sentí abrumado por los trucos y el kitsch" . The Washington Post . Archivado del original el 7 de febrero de 2020. Recuperado el 6 de febrero de 2020 .

[241] "BNS: Naujiena" . Bns.lt. Archivado del original el 31 de agosto de 2019. Consultado el 31 de agosto de 2019 .

[242] "Nueva especie de araña desconocida para la ciencia recibe el nombre de Leonard Cohen" . 21 de diciembre de 2020. Archivado del original el 4 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .

[243] Zamani, Alireza; Mirshamsi, Omid; Marusik, Yuri M. (10 de diciembre de 2020). "'Violín ardiente': el género de arañas Loxosceles (Araneae: Sicariidae) de importancia médica en Irán, Turkmenistán y Afganistán, con dos nuevas especies | Revista de Entomología Médica | Oxford Academic" .Journal of Medical Entomology . 58 (2). Academic.oup.com: 666– 675. doi : 10.1093/jme/tjaa257 . PMID 33300575. Archivado desde el original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .

[244] "Namaini, una nueva tribu de gorgojos con seis nuevos géneros de Sudáfrica (Coleoptera: Curculionidae: Entiminae) | Zoological Journal of the Linnean Society | Oxford Academic" . Academic.oup.com. Archivado del original el 8 de octubre de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2022 .

[245] Jesse Whittock, " ' Adiós, Marianne': Alex Wolff interpretará a Leonard Cohen mientras Crave se une a la serie dramática de NRK" Archivado el 13 de abril de 2023 en Wayback Machine . Deadline Hollywood , 13 de abril de 2023.

[openlc-246] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 "Resultados de búsqueda: Leonard Cohen" . Openlibrary.org. Archivado del original el 12 de marzo de 2016. Recuperado el 22 de septiembre de 2014 .

[247] "Poen" . Junta Nacional de Cine de Canadá . Archivado del original el 11 de noviembre de 2016. Recuperado el 19 de diciembre de 2016 .

[GravestockGroup2005-248] Steve Gravestock ; Grupo del Festival Internacional de Cine de Toronto (2005). Don Owen: Notas sobre un cineasta y su cultura . Indiana University Press. págs. 69 –. ISBN 0-9689132-4-5Ernie se sienta en la sala de estar para escuchar a Leonard Cohen tocar el tema principal de la película, "The Stranger", ante un grupo absorto y silencioso . La canción... Al igual que el protagonista soñador de la canción, "quiere cambiar el juego que conoce por un refugio".

[Billboard1974-28-249] Billboard . 28. Vol. 85. 13 de julio de 1974. págs. 44–.

[DormanRawlins1990-250] Loranne S. Dorman; Clive L. Rawlins (1990). Leonard Cohen: Profeta del corazón . Omnibus Press. págs. 279–. ISBN 978-0-7119-2774-2.

[lcfbwire-251] "Bird On a Wire UK 1972" . Los archivos de Leonard Cohen . Archivado del original el 20 de diciembre de 2016. Recuperado el 19 de diciembre de 2016 .

[Times_review_–_Bird_on_Wire_-1-17-17-252] Kenny, Glenn (17 de enero de 2017). «Reseña: 'Leonard Cohen: Bird on a Wire', retrato de un artista en caos» . The New York Times . Archivado del original el 20 de enero de 2017. Consultado el 22 de enero de 2017 .

[Holt2014-253] Jason Holt (2014). Leonard Cohen y la filosofía: diversas posturas . Open Court. págs. 124–. ISBN 978-0-8126-9882-4Quien vea I Am a Hotel de Leonard Cohen no podrá evitar sorprenderse por la variedad de expresiones emocionales que presenta, desde la exuberancia física de los bailarines en "Memories" hasta el melancólico cuestionamiento y la duda en "The Gypsy's...

[254] Deevoy, Adrian (1991). "Leonard Cohen: ¿Gachas? ¿Pastilla? ¿Jeringa?" . Q . Reino Unido. Archivado del original el 12 de diciembre de 2016. Recuperado el 19 de diciembre de 2016. En realidad, tenía un papel mucho más importante. Fui allí e hice mi primera escena y el asistente de dirección me llamó y me dijo: Estuviste genial, realmente maravilloso. Y yo dije: Vale, muchas gracias. Luego me llamó el director de casting de Nueva York y me dijo: ¡Estuviste fantástico, realmente maravilloso! Y yo dije: ¿Quieres decir que estoy despedido? Y él dijo: "Sí, vamos a cortar todas tus otras escenas y se las daremos a otro tipo".

[

[

[

[

[

[

[

[

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ a ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ b ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ c ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ d ]

[ e ]

[ 62 ]

[ f ]

[ g ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ h ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ i ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ j ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ k ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]