2011 en Canadá

Acontecimientos del año 2011 en Canadá .

titulares

Corona

Monarca – Isabel II ^{[ 1 ]}

gobierno federal

Gobernador General – David Johnston ^{[ 2 ]}
Primer Ministro – Stephen Harper
Presidenta del Tribunal Supremo – Beverley McLachlin ( Columbia Británica )
Parlamento – 40.º (hasta el 26 de marzo) y luego 41.º (a partir del 2 de junio)

gobiernos provinciales

Primeros ministros

Gobiernos territoriales

Comisionados

Primeros ministros

Primer Ministro de los Territorios del Noroeste : Floyd Roland (hasta el 27 de octubre), luego Bob McLeod.
Primera ministra de Nunavut – Eva Aariak
Primer Ministro de Yukón : Dennis Fentie (hasta el 11 de junio), luego Darrell Pasloski.

Eventos

De enero a marzo

1 de enero
- El impuesto sobre las ventas de Quebec (QST) aumenta 1 punto porcentual, hasta el 8,5%.
- Se publica la novela Undergrounders , del autor canadiense David Skuy. ^{[ 3 ]}
12 de enero – Una quitanieves robada protagoniza una persecución policial en Toronto, chocando contra varios vehículos. El sargento Ryan Russell, de la policía de Toronto, falleció y el presunto ladrón fue hospitalizado con heridas de bala. ^{[ 4 ]}
18 de enero – Cerca de 12.000 personas, entre ellas muchos miembros de la Policía Provincial de Ontario y de la Real Policía Montada de Canadá, se congregan cerca del Centro de Convenciones Metro Toronto para el funeral del sargento Ryan Russell. ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}
21 de enero – Tres personas mueren y cientos se quedan sin electricidad tras una tormenta invernal que azota las Provincias Marítimas . ^{[ 7 ]}
24 de enero
- Quebec atraviesa una ola de frío e Hydro-Québec registra un consumo récord de electricidad que alcanza los 38.200 megavatios a las 7:30 am ^{[ 8 ].}
- El ex diputado liberal Dave Taylor anuncia que se une al Partido de Alberta , convirtiéndose en el primer diputado de dicho partido.
25 de enero – Ed Stelmach anuncia que se retirará de la política provincial antes de las próximas elecciones generales de la Asamblea Legislativa de Alberta .
1 de febrero – Una reclamación ante la Junta de Indemnización Laboral de Columbia Británica da lugar a que la SPCA y la RCMP inicien una investigación sobre la matanza de aproximadamente 100 perros de trineo en un centro de actividades al aire libre en Whistler. Véase Matanza de perros de trineo en Whistler .
8 de febrero – Casi 1.500 abogados del gobierno y fiscales de la corona se declaran en huelga en Quebec, alegando exceso de trabajo y bajos salarios. ^{[ 9 ]}
19 de febrero – Una explosión rompe el oleoducto Transcanadiense en Beardmore, Ontario , lo que obliga a la evacuación temporal de la comunidad. ^{[ 10 ]}
26 de febrero – El líder de la secta y asesino Roch Thériault es asesinado en la Penitenciaría de Dorchester en Dorchester, Nuevo Brunswick . ^{[ 11 ]}
27 de febrero – Stephen Harper anuncia que Canadá impondrá sanciones adicionales contra Libia , además de las anunciadas originalmente por la ONU, incluyendo la congelación de activos y la prohibición de transacciones financieras con el gobierno libio. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}
2 de marzo
- Una tormenta de viento frente a la costa de la región continental inferior de la Columbia Británica trajo ráfagas de viento de hasta 140 kilómetros por hora, dejando sin electricidad a 55.000 residentes. ^{[ 14 ]}
- El HMCS Charlottetown (FFH 339) , con una tripulación de 240 personas, navega hacia Libia para brindar asistencia humanitaria y evacuación. ^{[ 15 ]}
- Dominic Cardy ha sido elegido nuevo líder del Nuevo Partido Democrático de Nuevo Brunswick .
14 de marzo : Christy Clark jura el cargo de primera ministra de la Columbia Británica , tras una elección de liderazgo , lo que convierte a la Columbia Británica en la primera provincia con dos primeras ministras y la primera vez en la historia de Canadá que tres provincias o territorios han tenido simultáneamente primeras ministras (hasta octubre).
19 de marzo – El primer ministro Stephen Harper , el ministro de Asuntos Exteriores Lawrence Cannon y el jefe del Estado Mayor de la Defensa, general Walt Natynczyk, asisten a una reunión en París con líderes de Francia, Gran Bretaña, la Liga Árabe y las Naciones Unidas para discutir la guerra civil libia de 2011. ^{[ 16 ]}
25 de marzo – El gobierno conservador de Stephen Harper es derrotado en una moción de censura por la oposición. ^[¹⁷^]^[¹⁸^]

De abril a junio

12 de abril – Debate en inglés para la elección de los líderes de los partidos federales.
13 de abril – Debate en francés para la elección de los líderes de los partidos federales.
15 de abril – Liu Qian, una estudiante china de intercambio en la Universidad de York, es encontrada desnuda y asesinada en su apartamento. ^{[ 19 ]}^{[ 20 ]}
27 de abril – El primer ministro de Yukón, Dennis Fentie, anuncia su retiro. ^{[ 21 ]}
2 de mayo – Se celebran las 41.ª elecciones federales, en las que el Partido Conservador obtiene la mayoría en el gobierno, el NDP se convierte en la oposición oficial, ambos por primera vez, y la líder del Partido Verde, Elizabeth May, gana en Saanich—Gulf Islands , el primer escaño para ese partido en el parlamento canadiense.
3 de mayo – Gilles Duceppe renuncia como líder y presidente del Bloc Québécois , ^{[ 22 ]} y Vivian Barbot es nombrada presidenta interina. ^{[ 23 ]}
5 de mayo – El ejército llega para ayudar con las inundaciones en Quebec causadas por el desbordamiento del río Richelieu . ^{[ 24 ]}
15 y 16 de mayo : Incendios forestales destruyen una gran parte de Slave Lake, Alberta , obligando a 7.000 residentes a evacuar. ^{[ 25 ]}
25 de mayo – Michael Ignatieff renuncia como líder del Partido Liberal y Bob Rae es elegido como líder interino. ^{[ 26 ]}
27 de mayo – Un incendio destruye un edificio vacío, ubicado en 4057 Richmond Road y propiedad de la Comisión Nacional de la Capital . ^{[ 27 ]}
2 de junio
- Los trabajadores de Canada Post inician una huelga rotativa en todo el país tras el fracaso de las negociaciones contractuales. ^{[ 28 ]}
- Se reúne el 41º Parlamento .
3 de junio – La ujier del Senado, Brigette DePape, interrumpe el Discurso del Trono con su protesta silenciosa.
6 de junio – 120 aniversario de la muerte de John Alexander Macdonald .
11 de junio – Darrell Pasloski jura el cargo de primer ministro de Yukón , tras las elecciones para el liderazgo del Partido de Yukón .
15 de junio
- Canada Post cierra sus puertas al Sindicato Canadiense de Trabajadores Postales en una disputa laboral . ^{[ 29 ]}
- Se producen disturbios en el centro de Vancouver después de que los Vancouver Canucks perdieran el séptimo partido de las Finales de la Copa Stanley de 2011 contra los Boston Bruins . ^{[ 30 ]}
21 de junio – Tras la fusión de sus servicios matrices estadounidenses en 2010, los proveedores de radio satelital Sirius Canada y XM Radio Canada completan su propia fusión en Sirius XM Canada . ^{[ 31 ]}

De julio a septiembre

Del 13 de junio al 5 de agosto de 2011, se celebró el referéndum sobre el impuesto a las ventas en la Columbia Británica. El referéndum por correo se retrasó en parte debido al cierre patronal de Canada Post.
Del 30 de junio al 7 de julio , los duques de Cambridge ( el príncipe Guillermo y Catalina ) realizan una gira por Canadá.
1 de julio – Se presenta en Vancouver la exposición de arte Face of Canada . ^{[ 32 ]}
6 de julio – Steve Cardiff , diputado de Yukón por Mount Lorne, murió en un accidente de tráfico entre dos vehículos , un kilómetro al norte de Lewes Lake en la autopista South Klondike , en el que se vieron involucrados un camión con remolque y un vehículo pequeño. ^{[ 33 ]}
21 de julio – Una ola de calor en el este de Canadá alcanza su punto máximo con temperaturas que llegan hasta los 37,1 grados Celsius ( sensación térmica : 51 grados Celsius) en Toronto, Ontario. ^{[ 34 ]}
22 de julio – Funcionarios de la ciudad de Montreal informan de al menos 10 muertes relacionadas con la ola de calor. ^{[ 35 ]}
25 de julio – El líder de la oposición , Jack Layton, toma una licencia médica y Nycole Turmel es nombrada líder interina del Nuevo Partido Democrático . ^{[ 36 ]}
13 de agosto – El gobierno federal extiende las sanciones comerciales, de viaje y de activos contra Siria , en respuesta a la represión de las protestas antigubernamentales . ^{[ 37 ]}
14 de agosto – Un tiroteo masivo tuvo lugar a las afueras de un casino en Kelowna , Columbia Británica, dejando un muerto y cuatro heridos, entre ellos un miembro de los Hell's Angels . Jonathan Bacon, uno de los hermanos Bacon y uno de los gánsteres más notorios de Columbia Británica, sospechoso de haber pertenecido a los Red Scorpions , fue la única víctima mortal del tiroteo.
15 de agosto – Frank Lewis se convierte en vicegobernador de la Isla del Príncipe Eduardo , en sustitución de Barbara Hagerman.
16 de agosto : El Comando Marítimo, el Comando de las Fuerzas Terrestres y el Comando Aéreo pasan a denominarse Marina Real Canadiense , Ejército Canadiense y Real Fuerza Aérea Canadiense , respectivamente.
20 de agosto – El vuelo 6560 de First Air se estrella cerca de Resolute Bay, causando la muerte de 12 personas y heridas a otras 3. ^{[ 38 ]}
21 de agosto – Un poderoso tornado F3 azota Goderich , causando la muerte de un hombre y daños considerables. ^{[ 39 ]}
22 de agosto – Jack Layton , de 61 años, líder de la oposición y líder del NDP , fallece de cáncer. La bandera que corona la Torre de la Paz , así como las de los edificios federales de Toronto, ondean a media asta. ^{[ 40 ]}
23 de agosto – Un terremoto , con epicentro en el estado estadounidense de Virginia , se sintió en diversas zonas del país, desde Sudbury , Ontario, hasta Fredericton , Nuevo Brunswick. No se registraron heridos ni daños en Canadá. ^{[ 41 ]}
24 de agosto – Una fuerte tormenta eléctrica azotó el sur de Ontario , causando daños considerables. Se emitieron avisos de tormenta eléctrica severa para algunas zonas del sur de Ontario.
27 de agosto
- Se celebra un funeral de Estado en honor a Jack Layton.
- La Torre CN se ilumina de naranja, el color del Día Nacional de Layton , durante la noche. ^{[ 42 ]}
3 de septiembre – La primera de dos antigüedades es robada del Museo de Bellas Artes de Montreal.
22 de septiembre – Un hidroavión se estrella contra una calle en Yellowknife, causando la muerte de ambos pilotos a bordo. ^{[ 43 ]}
Septiembre – El Instituto Tutte de Matemáticas e Informática recibe su nombre actual.

De octubre a diciembre

3 de octubre
- Elecciones generales de la Isla del Príncipe Eduardo de 2011
- Elecciones generales de los Territorios del Noroeste de 2011
4 de octubre de 2011 – Elecciones generales de Manitoba
6 de octubre de 2011 – Elecciones generales de Ontario
7 de octubre : Alison Redford jura el cargo como primera ministra de Alberta , tras una elección de liderazgo , convirtiéndose en la primera mujer en ocupar ese puesto en Alberta , y la primera vez en la historia de Canadá que cuatro provincias o territorios han tenido simultáneamente primeras ministras (hasta septiembre de 2012 ).
11 de octubre
- Elecciones generales de Terranova y Labrador de 2011
- Elecciones generales de Yukón de 2011
26 de octubre – Bob McLeod se convierte en primer ministro de los Territorios del Noroeste , en sustitución de Floyd Roland .
27 de octubre – Un avión se estrella en las afueras del Aeropuerto Internacional de Vancouver tras un aterrizaje fallido. Once personas resultan heridas y una, el piloto, fallece.
7 de noviembre de 2011 – Elecciones generales de Saskatchewan
5 de diciembre – El diputado de Edmonton Este, Peter Goldring, abandona voluntariamente el grupo parlamentario conservador tras ser acusado de negarse a someterse a una prueba de alcoholemia en un control de tráfico. ^{[ 44 ]}
11 de diciembre – Daniel Paillé es elegido nuevo líder del Bloc Québécois .
15 de diciembre – Masacre en la carretera de Claresholm : Un tiroteo masivo deja tres muertos, entre ellos dos miembros del equipo de béisbol Lethbridge Bulls , en un triple asesinato-suicidio al norte de Claresholm, Alberta . ^{[ 45 ]}

Artes y literatura

Arte

Película

La chica del abrigo blanco

Música

Televisión

Literatura

Deporte

Del 19 al 27 de febrero : Torneo Scotties Tournament of Hearts – Charlottetown, Isla del Príncipe Eduardo
20 de febrero : Heritage Classic 2011 – Calgary, Alberta
Del 5 al 13 de marzo : Tim Hortons Brier – London, Ontario
29 de mayo - Los Saint John Sea Dogs ganan su primera Memorial Cup al derrotar a los Mississauga St. Michael's Majors por 3 a 1. El torneo se disputó en el Hershey Centre de Mississauga, Ontario.
10-12 de junio : Gran Premio de Canadá 2011 – Montreal, Quebec
15 de junio : Los Boston Bruins ganan su sexta Copa Stanley (y la primera desde 1972) al derrotar a los Vancouver Canucks por 4 juegos a 3. El decisivo séptimo juego se disputó en el Rogers Arena de Vancouver . Poco antes de la derrota de los Canucks, estallaron los disturbios de Vancouver durante la final de la Copa Stanley de 2011 .
Del 22 al 25 de julio : RBC Canadian Open – Vancouver, Columbia Británica
26 de noviembre - Los McMaster Marauders ganan su primera Copa Vanier al derrotar a los Laval Rouge et Or por 41 a 38 en la 47.ª Copa Vanier disputada en el estadio BC Place de Vancouver.
27 de noviembre - Los BC Lions ganan su sexta Copa Grey al derrotar a los Winnipeg Blue Bombers en la 99.ª Copa Grey disputada en el estadio BC Place de Vancouver.
Del 26 de diciembre al 5 de enero de 2012: Campeonato Mundial Juvenil de Hockey sobre Hielo 2012 – Calgary y Edmonton, Alberta

Muertes en 2011

Enero

1 de enero – Bruce Halliday , 84 años, médico y político, diputado por Oxford (1974–1993) (n. 1926 )
8 de enero – Peter Donaldson , 57 años, actor (n. 1952 )
11 de enero - Riley Johnson, 16 años, ON, Oshawa, (n. 2002 )
11 de enero : Marcel Trudel , 93, historiador (n. 1917 ).
13 de enero – Alex Kirst , 47 años, baterista ( Iggy Pop , The Nymphs ) (n. 1963 )
17 de enero
- Keith Davey , de 84 años, político y organizador de campañas, senador por York, Ontario (1966–1996) (n. 1926 )
- Robert W. Mackenzie , 82 años, político, miembro del Parlamento Provincial por Hamilton East (1975–1995) (n. 1928 )
18 de enero : Antonín Kubálek , pianista (n. 1935 )
19 de enero
- Ernest McCulloch , 84 años, hematólogo, pionero de la ciencia de las células madre. (n. 1926 ) ^{[ 46 ]}
- José Kusugak , 60 años, líder inuit , cáncer de vejiga. (n. 1950 ) ^{[ 47 ]}
21 de enero – Herb Gray , 76, jugador de fútbol americano ( Winnipeg Blue Bombers ) (n. 1934 ) ^{[ 48 ]}
22 de enero
- René Piché , 79, político (n. 1931 ) ^{[ 49 ]}
- Lois Smith , 81, bailarina ( Ballet Nacional de Canadá ). (n. 1929 ) ^{[ 50 ]}
24 de enero
- Jefe White Eagle , 93 años, líder tribal mohawk , actor y especialista en escenas de riesgo (n. 1917 ).
- Jack Matheson , 86 años, periodista deportivo (n. 1924 ) ^{[ 51 ]}
25 de enero – Audrey Best , 50 años, abogada, ex esposa del político y abogado Lucien Bouchard , cáncer de mama (n. 1960 ) ^{[ 52 ]}
28 de enero – Megan McNeil , 20 años, cantante, cáncer. (n. 1990 ) ^{[ 53 ]}

Febrero

2 de febrero – Eric Nicol , 91, escritor (n. 1919) ^{[ 54 ]}
3 de febrero – Ron Piché , 75, jugador de béisbol ( Braves , Angels , Cardinals ), cáncer (n. 1935) ^{[ 55 ]}
10 de febrero – Fred Speck , 63, jugador de hockey (n. 1947) ^{[ 56 ]}
11 de febrero – Bad News Brown , de 33 años, rapero y armonicista, fue golpeado y baleado. (n. 1977) ^{[ 57 ]}
18 de febrero – Cayle Chernin , 63, actriz ( Goin' Down the Road ), cáncer. (n. 1947) ^{[ 58 ]}
22 de febrero – Jud McAtee , 91, jugador de hockey (n. 1920) ^{[ 59 ]}
24 de febrero – Robert Reguly , 80 años, periodista ( Toronto Star ), enfermedad cardíaca (n. 1931) ^{[ 60 ]}
26 de febrero – Roch Thériault , 63 años, líder de secta y asesino convicto (n. 1947) ^{[ 61 ]}
28 de febrero – Allan Williams , 88, político, Fiscal General de la Columbia Británica (1979–1983), después de una larga enfermedad (n. 1922) ^{[ 62 ]}

Marzo

3 de marzo
- May Cutler , de 87 años, fundadora de Tundra Books y primera mujer alcaldesa de Westmount, Quebec (n. 1924) ^{[ 63 ]}
- James Travers , 62, periodista del Toronto Star (n. 1948) ^{[ 64 ]}
6 de marzo – Marie Andrée Bertrand , 85 años, criminóloga, feminista y antiprohibicionista (n. 1925) ^{[ 65 ]}
8 de marzo – Bronko Nagurski Jr. , 73, jugador de fútbol americano ( Hamilton Tiger-Cats ) (n. 1937) ^{[ 66 ]}
10 de marzo – Nick Harbaruk , 67, jugador de hockey (n. 1943) ^{[ 67 ]}
11 de marzo – Donny George Youkhanna , 60 años, arqueólogo, antropólogo y autor (n. 1950) ^{[ 68 ]}
12 de marzo
- Olive Dickason , 91, historiadora y autora (n. 1920) ^{[ 69 ]}
- Donald Brenner , 64, juez, Presidente del Tribunal Supremo de la Columbia Británica (2000–2009) (n. 1947) ^{[ 70 ]}
13 de marzo – Rick Martin , 59, jugador de hockey sobre hielo ( Buffalo Sabres , Los Angeles Kings ) (n. 1951) ^{[ 71 ]}
14 de marzo
- Bruce Campbell , de 87 años, concejal de Edmonton (nacido en 1923)
- G. Alan Marlatt , 69, profesor, insuficiencia renal (n. 1941) ^{[ 72 ]}
- Larry Zolf , 76 años, periodista (nacido en 1934)
18 de marzo – Kirk Wipper , 87, profesor y fundador del Museo Canadiense de la Canoa (n. 1923) ^{[ 73 ]}
22 de marzo
- Victor Bouchard , 84, pianista, dúo (1952–2003) con Renée Morisset , enfermedad respiratoria (n. 1926) ^{[ 74 ]}
- Jean-Guy Morissette , 73, portero de hockey sobre hielo (n. 1937) ^{[ 75 ]}
23 de marzo – Frank Howard , 85, político, miembro de la Asamblea Legislativa de Columbia Británica por Skeena (1953–1956; 1979–1986) y diputado por Skeena (1957–1974) (n. 1925) ^{[ 76 ]}
24 de marzo – Dudley Laws , 76, activista de derechos civiles nacido en Jamaica, enfermedad renal (n. 1934) ^{[ 77 ]}
27 de marzo – Roger Abbott , 64, actor, escritor y cofundador de la Royal Canadian Air Farce (n. 1946) ^{[ 78 ]}
29 de marzo – Neil Reimer , 88, político, líder del Nuevo Partido Democrático de Alberta (1962–1968) (n. 1921) ^{[ 79 ]}

Abril

2 de abril – James McNulty , 92 años, político, diputado por Lincoln (1962–1968) y St. Catharines (1968–1972). (n. 1918) ^{[ 80 ]}
3 de abril
- Mandi Schwartz , 23, jugadora universitaria de hockey sobre hielo (n. 1988) ^{[ 81 ]}
- John A. Tory , 81, abogado y ejecutivo corporativo (n. 1930) ^{[ 82 ]}
4 de abril – Wayne Robson , 64, actor (n. 1946) ^{[ 83 ]}
6 de abril – John Bottomley , 50 años, cantautor, se suicidó (n. 1960) ^{[ 84 ]}
7 de abril
- Pierre Gauvreau , 88, pintor (n. 1922) ^{[ 85 ]}
- EJ McGuire , 58, entrenador y ojeador de hockey sobre hielo, cáncer (n. 1952) ^{[ 86 ]}
12 de abril – Sidney Harman , 92, empresario y editor ( Newsweek ) (n. 1918) ^{[ 87 ]}
14 de abril – Jean Gratton , 86 años, prelado católico romano, obispo de Mont-Laurier (1978–2001) (n. 1924) ^{[ 88 ]}
15 de abril – Reno Bertoia , 76, jugador de béisbol nacido en Italia ( Detroit Tigers ), linfoma (n. 1935) ^{[ 89 ]}
16 de abril
- Allan Blakeney , 85, político, primer ministro de Saskatchewan (1971–1982), cáncer de hígado (n. 1925) ^{[ 90 ]}
- Serge LeClerc , 61, ex criminal, ex político (n. 1950) ^{[ 91 ]}
- Ulla Ryghe , 75, editora de cine sueca , trabajadora de la Junta Nacional de Cine de Canadá ^{[ 92 ]}
17 de abril
- Michael Sarrazin , 70 años, actor (n. 1940)
- Victor Ward , 87, piloto, superviviente del desastre de la mina Springhill de 1956 , tras una larga enfermedad (n. 1924) ^{[ 93 ]}
21 de abril – Ken Kostick , 57, presentador de programas de cocina ( ¿Qué hay para cenar? ), complicaciones de pancreatitis (n. 1953) ^{[ 94 ]}

Puede

2 de mayo – Danny Kassap , 28 años, corredor de larga distancia nacido en el Congo (n. 1982). ^{[ 95 ]}
3 de mayo – Richie Hubbard , 78 años, político (n. 1932).
7 de mayo – Willard Boyle , 86 años, físico (n. 1924).
8 de mayo – Hilton Rosemarin , 58 años, decoradora de escenarios ( Tres hombres y un bebé , Cocktail , Jumper ), cáncer cerebral (n. 1952). ^{[ 96 ]}
13 de mayo
- Derek Boogaard , 28 años, jugador de hockey ( Wild , Rangers ). (n. 1982). ^{[ 97 ]}
- Wallace McCain , 81 años, empresario, cofundador de McCain Foods , cáncer de páncreas. (n. 1930). ^{[ 98 ]}
- Jack Richardson , 81, productor discográfico ( The Guess Who ) (n. 1929). ^{[ 99 ]}
18 de mayo – John Fortino , 61 años, empresario de origen italiano, fundador de la cadena de supermercados Fortinos , cáncer (n. 1950). ^{[ 100 ]}
19 de mayo – David H. Kelley , 87 años, arqueólogo nacido en Estados Unidos (n. 1924). ^{[ 101 ]}
24 de mayo – Barry Potomski , 38 años, jugador de hockey sobre hielo (n. 1972). ^{[ 102 ]}
28 de mayo
- Bill Harris , 79, jugador de béisbol ( Brooklyn/Los Angeles Dodgers ) (n. 1931). ^{[ 103 ]}
- Alys Robi , 88 años, cantante de jazz (n. 1923). ^{[ 104 ]}

Junio

2 de junio – Joel Rosenberg , 57 años, autor de ciencia ficción, ataque al corazón (n. 1954). ^{[ 105 ]}
3 de junio – Bruce Crozier , 72 años, político, diputado provincial de Ontario por Essex South (1993–1999) y Essex (desde 1999), aneurisma aórtico (n. 1938). ^{[ 106 ]}
8 de junio – Paul Massie , 78 años, actor ganador del premio BAFTA y profesor de teatro (n. 1932). ^{[ 107 ]}
10 de junio – Theo Dubois , 100 años, remero (n. 1911). ^{[ 108 ]}
12 de junio: René Audet , 91, prelado católico, obispo de Joliette (1968-1990) (n. 1920). ^{[ 109 ]}
16 de junio – Betty Fox , 71, activista por la investigación del cáncer, madre de Terry Fox (n. 1940), quien inició el Maratón de la Esperanza . ^[¹¹⁰^]
19 de junio – John Kerr, Sr. , 67, futbolista nacido en Escocia (n. 1943). ^{[ 111 ]}
21 de junio: Robert Kroetsch , 83 años, poeta y novelista (n. 1927). ^{[ 112 ]}
22 de junio – Harley Hotchkiss , de 83 años, empresario, miembro del Salón de la Fama del Hockey, falleció a causa de cáncer de próstata (n. 1927).
23 de junio – Gaye Delorme , 64 años, música, infarto (n. 1947). ^{[ 113 ]}
26 de junio – Barry Wilkins , 64 años, jugador de hockey ( Vancouver Canucks ), cáncer de pulmón (n. 1947). ^{[ 114 ]}

Julio

4 de julio – Wes Covington , 79, jugador de béisbol estadounidense ( Milwaukee Braves , Kansas City Athletics , Philadelphia Phillies ), cáncer. (n. 1932) ^{[ 115 ]}
5 de julio
- Malcolm Forsyth , 74, trombonista y compositor nacido en Sudáfrica, cáncer de páncreas. (n. 1936) ^{[ 116 ]}
- Gordon Tootoosis 69, actor y activista, neumonía. (n. 1941) ^{[ 117 ]}
6 de julio – Steve Cardiff , de 53 años, diputado del NDP de Yukón por Mount Lorne , falleció en un accidente de tráfico . (Nacido en 1957)
7 de julio
- Peter Aucoin , 67, profesor de ciencias políticas y administración pública ( Universidad de Dalhousie ). (n. 1943) ^{[ 118 ]}
- Paul-André Crépeau , 85 años, académico de derecho. (n. 1926) ^{[ 119 ]}
8 de julio: Aleksis Dreimanis , 96 años, geólogo nacido en Letonia. (n. 1914) ^{[ 120 ]}
10 de julio
- Pierrette Alarie , 89 años, soprano, esposa del tenor Léopold Simoneau . (n. 1921) ^{[ 121 ]}
- Lee Vines , de 92 años, presentador de televisión ( What's My Line? ) y actor, falleció por complicaciones derivadas de una caída y neumonía. (n. 1919) ^{[ 122 ]}
18 de julio – Albert Driedger , 75 años, político, accidente cerebrovascular. (n. 1936) ^{[ 123 ]}
20 de julio – Gloria Sawai , 78 años, escritora. (n. 1932) ^{[ 124 ]}
21 de julio – Elwy Yost , 86 años, presentador de televisión y escritor. (n. 1925) ^{[ 125 ]}
22 de julio – Brian Vallée , 70 años, autor, periodista y productor de documentales. (n. 1940) ^{[ 126 ]}
24 de julio – Paul Marchand , 74 años, prelado católico romano, obispo de Timmins (desde 1999). (n. 1937) ^{[ 127 ]}

26 de julio – Silvio Narizzano , 84 años, director de cine y televisión. (n. 1927) ^{[ 128 ]}
27 de julio
- Wilfred Arsenault , 57 años, miembro de la Asamblea Legislativa de la Isla del Príncipe Eduardo . (n. 1953)
- Francis John Spence , 85, prelado católico romano, arzobispo de Kingston (1982–2002). (n. 1926) ^{[ 129 ]}

Agosto

2 de agosto – Jeanne Landry , 89 años, compositora, pianista y profesora (n. 1922) ^{[ 130 ]}
3 de agosto: William Commanda , 97 años, ex jefe algonquino cerca de Maniwaki, Quebec , líder espiritual y receptor de la Orden de Canadá . (n. 1913) ^{[ 131 ]}
7 de agosto – Jiří Traxler , 99, pianista de jazz nacido en la República Checa . (n. 1912) ^{[ 132 ]}
8 de agosto – Royal Copeland , 86 años, jugador de fútbol americano ( Toronto Argonauts ), enfermedad de Alzheimer. (n. 1924) ^{[ 133 ]}
9 de agosto – Wendy Babcock , de 32 años, defensora de los derechos de las prostitutas, presuntamente se suicidó. (n. 1978 o 1979) ^{[ 134 ]}

12 de agosto – Austin-Emile Burke , 89, prelado católico romano, arzobispo de Halifax (1991–1998). (n. 1922) ^{[ 135 ]}
14 de agosto – Shawn Tompkins , 37 años, kickboxer y artista marcial mixto. (n. 1974) ^{[ 136 ]}
15 de agosto – Rick Rypien , 27 años, jugador de hockey sobre hielo ( Vancouver Canucks ). (n. 1984) ^{[ 137 ]}
18 de agosto: Simon De Jong , 69 años, político, diputado por Regina East (1979-1988) y Regina—Qu'Appelle (1988-1997), leucemia. (n. 1942) ^{[ 138 ]}
19 de agosto: Gil Courtemanche , 68 años, periodista y novelista ( Un dimanche à la piscine à Kigali ), cáncer. (n. 1943) ^{[ 139 ]}
22 de agosto – Jack Layton , 61, político, líder del Nuevo Partido Democrático (2003–2011) y líder de la Oposición Oficial (2011), cáncer. (n. 1950) ^{[ 140 ]}
26 de agosto – Aloysius Ambrozic , 81, cardenal católico romano nacido en Eslovenia, arzobispo de Toronto (1990–2006). (n. 1930) ^{[ 141 ]}
31 de agosto
- Wade Belak , 35, jugador de hockey sobre hielo ( Toronto Maple Leafs , Nashville Predators ). (n. 1976) ^{[ 142 ]}
- Robert Muir , 91, político, diputado y senador . (n. 1919) ^{[ 143 ]}

Septiembre

3 de septiembre – Edgar Benson , 88 años, político y diplomático. (n. 1923) ^{[ 144 ]}
7 de septiembre – Brad McCrimmon , 52, defensa profesional de hockey sobre hielo (n. 1959) ^{[ 145 ]}^{[ 146 ]}
9 de septiembre – William Lesick , 88, político, diputado por Edmonton Este (1984–1988) (n. 1923) ^{[ 147 ]}
10 de septiembre – Cecil Marshall , 71, jugador de críquet nacido en Trinidad (n. 1939) ^{[ 148 ]}
13 de septiembre – Paul Gallant , 67, empresario, inventor de Puzz-3D , cáncer (n. 1944) ^{[ 149 ]}
14 de septiembre – Buddy Tinsley , 87, jugador de fútbol americano ( Winnipeg Blue Bombers ) (n. 1924) ^{[ 150 ]}
15 de septiembre
- Frances Bay , de 92 años, actriz de carácter ( Happy Gilmore , Blue Velvet , The Middle ), murió en Tarzana, California (n. 1919) ^{[ 151 ]}
- Mo Rothman , de 92 años, ejecutivo de cine, persuadió a Charlie Chaplin para que regresara a los Estados Unidos, enfermedad de Parkinson (n. 1919) ^{[ 152 ]}
16 de septiembre – Roger Belanger , 45 años, jugador de hockey sobre hielo, ataque al corazón (n. 1965) ^{[ 153 ]}
27 de septiembre: Joseph Maraachli , 1 año, bebé con enfermedad de Leigh (n. 2010) ^{[ 154 ]}
28 de septiembre: Pierre Dansereau , 99 años, ecologista (n. 1911) ^{[ 155 ]}
30 de septiembre
- Clifford Olson , 71, asesino en serie, cáncer (n. 1940) ^{[ 156 ]}
- Ralph M. Steinman , de 68 años, inmunólogo , anunciado como Premio Nobel de Medicina 2011, cáncer de páncreas, murió en la ciudad de Nueva York, EE. UU. (n. 1943) ^{[ 157 ]}

Octubre

2 de octubre – Cindy Shatto , 54 años, clavadista olímpica, cáncer de pulmón (n. 1957) ^{[ 158 ]}
9 de octubre
- Rob Buckman , 63, oncólogo y comediante nacido en Gran Bretaña (n. 1948) ^{[ 159 ]}
- James Worrall , 97, atleta olímpico ( 1936 ) y administrador (n. 1914) ^{[ 160 ]}
13 de octubre – Barbara Kent , 103, actriz de cine mudo (n. 1907) ^{[ 161 ]}
14 de octubre – Reg Alcock , 63, político, ministro, diputado por Winnipeg South (1993–2006); Presidente del Consejo del Tesoro (2003–2006), ataque al corazón (n. 1948) ^{[ 162 ]}
15 de octubre – Earl McRae , 69, periodista ( Ottawa Sun ), aparente ataque al corazón (n. 1942) ^{[ 163 ]}
17 de octubre – Barney Danson , 90 años, político y soldado (n. 1921) ^{[ 164 ]}
18 de octubre – Tommy Grant , 76, jugador de fútbol americano ( Hamilton Tiger-Cats ) (n. 1935) ^{[ 165 ]}
19 de octubre – Tadeusz Sawicz , 97, piloto de caza polaco de la Segunda Guerra Mundial (n. 1914) ^{[ 166 ]}
20 de octubre: Maria Rika Maniates , 74 años, musicóloga (n. 1937) ^{[ 167 ]}
23 de octubre – Tillie Taylor , 88 años, jueza (n. 1922) ^{[ 168 ]}
24 de octubre: Harold Huskilson , 91 años, político, miembro de la Cámara de la Asamblea de Nueva Escocia (1970-1993) (n. 1920) ^{[ 169 ]}
30 de octubre – Serge Aubry , 69, jugador de hockey sobre hielo ( Quebec Nordiques ), diabetes (n. 1942) ^{[ 170 ]}

Noviembre

6 de noviembre – Hickstead , 15, caballo de salto canadiense nacido en los Países Bajos, campeón olímpico (2008), rotura de aorta (n. 1996) ^{[ 171 ]}
11 de noviembre: Choiseul Henríquez , 51 años, político nacido en Haití (n. 1950) ^{[ 172 ]}
12 de noviembre – Jim Sullivan , 43, jugador de curling, campeón mundial juvenil (1988) (n. 1968) ^{[ 173 ]}
15 de noviembre – Thomas Worrall Kent , 89 años, periodista y funcionario público, paro cardíaco (n. 1922) ^{[ 174 ]}
16 de noviembre
- James Fraser Mustard , 84, médico y educador de la primera infancia, cáncer (n. 1927) ^{[ 175 ]}
- Eddy Palchak , 71, entrenador de hockey sobre hielo y encargado de equipamiento (n. 1940) ^{[ 176 ]}
19 de noviembre
- Francis Cabot , 86 años, jardinero y horticultor (n. 1925) ^{[ 177 ]}
- Gordon S. Clinton , 91, político, alcalde de Seattle (1956–1964) (n. 1920) ^{[ 178 ]}
- John Neville , 86, actor británico ( Las aventuras del barón Munchausen , Expediente X ), enfermedad de Alzheimer, murió en Toronto, Ontario (n. 1925) ^{[ 179 ]}
20 de noviembre
- Frank Leonard Brooks , 100, artista nacido en Gran Bretaña (n. 1911) ^{[ 180 ]}
- Barry Steers , 85, Embajador en Brasil y Japón, primer Comisionado canadiense en Bermudas (c. 1926) ^{[ 181 ]}
21 de noviembre
- Albert D. Cohen , 97, empresario (n. 1914) ^{[ 182 ]}
- Hal Patterson , 79, jugador de fútbol americano nacido en Estados Unidos ( Montreal Alouettes , Hamilton Tiger-Cats ) (n. 1932) ^{[ 183 ]}
24 de noviembre –
- Salvatore Montagna , 40 años, mafioso, asesinado a tiros (n. 1970 o 1971) ^{[ 184 ]}
- Helen Forrester , 92, escritora nacida en Gran Bretaña (n. 1919) ^{[ 185 ]}
25 de noviembre
- Jean Casselman Wadds , 91, política, diputada por Grenville—Dundas (1958–1968); Alta Comisionada ante el Reino Unido (1979–1983) (n. 1920) ^{[ 186 ]}
- John Edzerza , 63 años, político, diputado provincial de Yukón por McIntyre-Takhini (2002-2011), leucemia (n. 1948).
- Fred Etcher , 79, medallista de plata olímpico ( 1960 ), jugador de hockey sobre hielo (n. 1932) ^{[ 187 ]}
26 de noviembre – Ed Harrington , 70, jugador de fútbol americano ( Toronto Argonauts ), cáncer (n. 1941) ^{[ 188 ]}

Diciembre

3 de diciembre: Louky Bersianik , 81 años, novelista (n. 1930) ^{[ 189 ]}
6 de diciembre – Sum Ying Fung , 112, supercentenaria , persona más anciana de Canadá en el momento de su muerte, causas naturales (n. 1899) ^{[ 190 ]}
14 de diciembre: Karl-Heinrich von Groddeck , 75 años, remero olímpico, medallista de oro ( 1960 ) (n. 1936) ^{[ 191 ]}
18 de diciembre – Jean Boucher , político (n. 1926 )
19 de diciembre – Evans Knowles , 97, político (n. 1914) ^{[ 192 ]}
21 de diciembre
- Ernest A. Watkinson , 99, político (n. 1912) ^{[ 193 ]}
- David Gold , 31, músico ( Woods of Ypres ), accidente automovilístico (n. 1980) ^{[ 194 ]}
22 de diciembre
- Michael von Grünau , 67, psicólogo y neurofisiólogo (n. 1944) ^{[ 195 ]}
24 de diciembre – Lex Gigeroff , 49, escritor, actor y productor ( Lexx ), ataque al corazón (n. 1962) ^{[ 196 ]}
27 de diciembre – Johnny Wilson , 82, jugador y entrenador de hockey sobre hielo ( Detroit Red Wings ) (n. 1929) ^{[ 197 ]}
30 de diciembre – Doug Sellars , 50, ejecutivo de televisión ( Fox Sports Media Group , CBC Sports ), ataque al corazón (n. 1951) ^{[ 198 ]}

Véase también

Referencias

↑ "Reina Isabel II | La Enciclopedia Canadiense" . www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
↑ "El Muy Honorable David Johnston" . El Gobernador General de Canadá . Consultado el 30 de marzo de 2024 .
↑ "Undergrounders de David Skuy: reseñas, debates, clubes de lectura, listas" . Goodreads.com . Consultado el 27 de abril de 2016 .
↑ Lesley Ciarula Taylor; Curtis Rush (12 de enero de 2011). "Agente asesinado, conductor baleado en 'ataque' con una quitanieves robada"" . Toronto Star . Consultado el 12 de enero de 2011 .
↑ "Oficial caído en servicio, 'el mejor padre': viuda" . Canadá: CBC News . 18 de enero de 2010. Consultado el 18 de enero de 2011 .
↑ Alphonso, Caroline; Melanson, Trevor; Patel, Arti (18 de enero de 2011). «Miles de personas asisten al servicio en honor al oficial de Toronto asesinado» . The Globe and Mail . Archivado del original el 19 de enero de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011 .
↑ "Tres muertos en accidentes durante una tormenta en las Provincias Marítimas" . Canadá: CBC News . 22 de enero de 2011. Archivado del original el 25 de enero de 2011.
^ "Consommation d'électricité record au Québec" (en francés). 24 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .
↑ «Abogados del gobierno de Quebec se declaran en huelga» . Canadá: CBC. 8 de febrero de 2011. Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Explosión en un oleoducto obliga a evacuar una ciudad del norte de Ontario" . Toronto Star , 20 de febrero de 2011.
↑ "El líder de la secta Thériault muere en prisión" . cbc.ca. 27 de febrero de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ Canadá prohibirá todas las transacciones financieras con Libia .
↑ "Canadá impone sanciones adicionales a Libia" . CBC.ca. 27 de febrero de 2011. Archivado del original el 29 de noviembre de 2013.
↑ "55.000 personas se quedan sin luz tras una tormenta en la costa oeste" . Canadá: CBC. 2 de marzo de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
↑ "El primer ministro promete 5 millones de dólares para ayuda a Libia" . Canadá: CBC. 2 de marzo de 2011. Archivado del original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011 .
↑ "Harper llega a la cumbre sobre Libia en París" . Canadá: CBC. 20 de marzo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2011 .
↑ "La derrota del gobierno prepara el terreno para la convocatoria de elecciones" . CBC . 25 de marzo de 2011. Archivado del original el 11 de noviembre de 2013.
↑ La oposición derroca al gobierno canadiense. Archivado el 26 de marzo de 2011 en Wayback Machine .
↑ "Mujer china asesinada en una transmisión por webcam era acosada: amiga" . Agence France-Presse . 19 de abril de 2011. Archivado del original el 9 de enero de 2012. Consultado el 19 de abril de 2011 .
↑ Gazette, Montreal (17 de abril de 2011). "Una cámara web capta el ataque mortal a un estudiante de la Universidad de York" . The Montreal Gazette . Archivado del original el 19 de abril de 2011. Consultado el 19 de abril de 2011 .
↑ "El primer ministro de Yukón renunciará" . CBC News . 27 de abril de 2011.
↑ "Funciones de liderazgo" . Parlamento de Canadá . Archivado del original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 29 de julio de 2011 .
^ "Présidence par intérim" (en francés). Bloque quebequés. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2011 .
↑ "Ayuda militar a las exhaustas víctimas de las inundaciones de Quebec" . Canadá: CBC. 5 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Los bomberos de Slave Lake luchan por salvar la ciudad" . Canadá: CBC. 16 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Fitzpatrick, Meagen (mayo de 2011). "Los liberales eligen a Rae como líder interina" . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 26 de mayo de 2011 .
↑ "Incendio destruye edificio de la NCC" . Noticias de la CBC . 28 de mayo de 2011.
↑ "Huelga de Canada Post comenzará en Winnipeg" . Globalnews.ca. 2 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Correos de Canadá despide a sus trabajadores" . Canadá: CBC. 16 de junio de 2011. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .
↑ "Los fanáticos de los Canucks estallan de ira tras la derrota" . Canadá: CBC. 16 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Sirius Canada y XM Canada se fusionan definitivamente". Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Broadcaster , 21 de junio de 2011.
↑ "Artista canadiense inaugurará una exposición en Vancouver con motivo del Día de Canadá, que presenta 100 retratos de canadienses famosos" . Vancouversun.com. 29 de junio de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011 .
↑ "Diputado del NDP de Yukón muere en accidente" . Canadá: CBC. 6 de julio de 2011. Archivado del original el 10 de julio de 2011. Consultado el 7 de julio de 2011 .
↑ "La ola de calor en Ontario rompe récords de temperatura" . Canadá: CBC. 22 de julio de 2011. Archivado del original el 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011 .
↑ "Muertes en Quebec vinculadas a la ola de calor" . Canadá: CBC. 23 de julio de 2011.
↑ "Layton se retira mientras lucha contra un nuevo cáncer" . CTV.ca. 25 de julio de 2011. Archivado del original el 22 de octubre de 2012.
↑ "Canadá extiende las sanciones contra Siria" . Canadá: CBC. 13 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .
↑ "Accidente aéreo cerca de Resolute Bay deja 12 muertos" . Canadá: CBC. 20 de agosto de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Un muerto y decenas de heridos tras el devastador paso de un poderoso tornado por Goderich, Ontario | Globalnews.ca" . Global News . Consultado el 14 de enero de 2026 .
↑ "Jack Layton muere de cáncer a los 61 años" . Canadá: CBC. 23 de agosto de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011 .
↑ "Los temblores del terremoto de Virginia se sintieron en todo el país" . Canadá: CBC. 23 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
↑ "La Torre CN se iluminará de naranja para Layton" . Canadá: CBC. 24 de agosto de 2011. Archivado del original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .
↑ "Identificados los pilotos del accidente de Yellowknife" . Canadá: CBC. 23 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Diputado de Edmonton acusado de negarse a someterse a la prueba de alcoholemia" . CBC News. 5 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .
↑ "Asesinato-suicidio en Claresholm deja cuatro muertos y uno hospitalizado" . Calgary Herald. 16 de diciembre de 2011. Archivado del original el 22 de enero de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .
↑ "Investigación de UHN: Dr. Ernest McCulloch (1926–2011)" . Uhnres.utoronto.ca. 21 de enero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Muere José Kusugak, la alegre musa de Nunavut, a los 60 años . Nunatsiaq en línea , 19 de enero de 2011.
↑ Tait, Ed (24 de enero de 2011). "El exjugador de los Blue Bombers, Herb Gray, fallece a los 76 años" . Winnipeg Free Press . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ «Rene Piche, exalcalde de Kap, fallece» . Northernontariobusiness.com. Archivado del original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ «Muere la bailarina principal Lois Smith» . Canadá: CBC. 24 de enero de 2011. Archivado del original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ PAUL FRIESEN. "Fallece a los 86 años la leyenda del periodismo deportivo Jack Matheson" . Winnipeg Sun. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "CTV Montreal – Audrey Best fallece a causa del cáncer de mama – Noticias de CTV" . Montreal.ctv.ca. 25 de enero de 2011. Archivado del original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "La cantante de Columbia Británica Megan McNeil muere tras luchar contra el cáncer" . Theprovince.com. 29 de enero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Carrigg, David (3 de febrero de 2011). "Eric Nicol fallece a los 91 años rodeado de sus hijos" . Theprovince.com. Archivado del original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ «Ron Piché rend l'âme à l'âge de 75 ans» . RDS.ca (en francés). 3 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2014 .
↑ "Fallece Fred Speck, leyenda local, un hombre duro y rápido" . TheSpec. 15 de febrero de 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Lampert, Allison (12 de febrero de 2011). "El rapero de Montreal Bad News Brown no tenía enemigos conocidos: su familia" . Montrealgazette.com. Archivado del original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ El canadiense (20 de febrero de 2011) .La actriz Cayle Chernin, conocida por su papel en la película "Goin' Down the Road", falleció tras una larga lucha contra el cáncer . Winnipeg Free Press . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "Muertes – 16 de marzo de 2011" . Tulsa World . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Hall, Joseph (1 de marzo de 2011). "Muere Robert Reguly, legendario reportero del Star" . Toronto Star . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "CTV Montreal – El líder de la secta Roch Theriault muere en la cárcel – Noticias de CTV" . Montreal.ctv.ca. 26 de febrero de 2011. Archivado del original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "Fallece el fiscal general de Columbia Británica que negoció el polémico acuerdo con Clifford Olson" . Theprovince.com. 28 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Block, Irwin (4 de marzo de 2011). "Fallece a los 87 años el exalcalde de Westmount" . Montrealgazette.com . Consultado el 16 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Muere Jim Travers, columnista del periódico Star" . Toronto Star , 3 de marzo de 2011.
↑ "Diane Bourgeois sobre Marie-Andrée Bertrand" . openparliament.ca. 8 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Milton, Steve (8 de marzo de 2011). "Bronko Nagurski Jr. muere a los 73 años" . The Hamilton Spectator . TheSpec.com . Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "Fallece el exjugador de la NHL Harbaruk" . CBCSports. 15 de marzo de 2011. Consultado el 30 de abril de 2014 .
↑ Judith H. Dobrzynski (12 de marzo de 2011). "Donny George Youkhanna, QEPD – ACTUALIZADO" . Artsjournal.com. Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «La autora Olive Patricia Dickason fallece a los 91 años» . Toronto Star . The Canadian Press. 12 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Mulgrew, Ian (24 de noviembre de 2001). "Recuerdo de un juez pionero" . The Vancouver Sun. Archivado del original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ "Fallece el exjugador de los Sabres, Rick Martin" . Tsn.ca. Consultado el 16 de marzo de 2011 .
↑ Hevesi, Dennis (21 de marzo de 2011). "G. Alan Marlatt, defensor del cambio en el tratamiento de las adicciones, muere a los 69 años" . The New York Times .
↑ "Kirk Wipper fundó un museo de canoas" . Peterborough Examiner . Consultado el 8 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
^ Boisvert, Richard (2011). "El pianista Victor Bouchard s'éteint à la veille de ses 85 ans" . Le Soleil (Québec) (en francés) . Consultado el 15 de julio de 2014 .
↑ "Fallece el portero Jean-Guy Morissette" . tj.news . 23 de marzo de 2011. Archivado del original el 14 de mayo de 2011.
↑ "Houston Today - Fallece un ex diputado provincial y federal" . bclocalnews.com . 2 de abril de 2011. Archivado del original el 6 de abril de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
↑ «El activista Dudley Laws fallece a causa de una enfermedad renal» . CTV Toronto. 24 de marzo de 2011. Archivado del original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Roger Abbott, de la Royal Canadian Air Farce, fallece a los 64 años» . The Globe and Mail . Toronto, Ontario, Canadá . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Fallece Neil Reimer, exlíder del NDP de Alberta» . CBC News . 30 de marzo de 2011. Archivado del original el 2 de abril de 2011.
↑ «Fallece James McNulty, respetado diputado y entrenador de fútbol americano – St. Catharines Standard, Niagara Region, Sun Media – Ontario, California» . Stcatharinesstandard.ca. Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "La exjugadora de hockey de Yale, Mandi Schwartz, muere a los 23 años" . ESPN. 5 de abril de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Ogilvie, Megan (3 de abril de 2011). "Obituario: El abogado John A. Tory guió a los hombres más poderosos de Canadá" . The Star . Toronto.
↑ "Ha fallecido el actor canadiense Wayne Robson" . Theatermania.com. 6 de abril de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «El cantautor John Bottomley, ganador del premio Juno, fallece inesperadamente a los 50 años» . Newswire.ca. Archivado del original el 27 de abril de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Pierre Gauvreau s'éteint» . Radio-Canada.ca . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Fallece EJ McGuire, vicepresidente de scouting de la NHL" . NHL.com . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Bernstein, Adam (14 de abril de 2011). "Muere a los 92 años el mecenas de las artes e industrial Sidney Harman" . The Washington Post .
↑ "Obispo Jean Gratton" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .
↑ "Fallece Reno Bertoia, exjugador de los Detroit Tigers" . 20 de abril de 2011. Archivado del original el 20 de abril de 2011.
↑ Chabun, Will; French, Janet (16 de abril de 2011). «Muere el ex primer ministro de Saskatchewan, Allan Blakeney» . The Gazette . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Serge LeClerc, ex diputado de Saskatchewan, fallece" . CBC News . 16 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .
↑ "Ulla Ryghe" . The Globe and Mail . 23 de abril de 2011. Archivado del original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .
↑ "Acceso denegado - Jobspress" . 9 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ «Muere Ken Kostick, famoso presentador de programas de cocina» . CBC News . 23 de abril de 2011. Archivado del original el 25 de abril de 2011.
↑ "El corredor Danny Kassap, de 28 años, muere un día después de abandonar la carrera" . ESPN. 3 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Hilton Rosemarin fallece a los 58 años" . Variety . 12 de mayo de 2011.
↑ "El delantero de los Rangers, Boogaard, muere a los 28 años – NHL.com – Noticias" . NHL.com. 14 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Prensa |, Associated (14 de mayo de 2011). "Muere Wallace McCain, cofundador de McCain Foods, a los 81 años" . The Mercury News . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
↑ "El legendario productor canadiense Jack Richardson fallece a los 81 años | Exclaim!" . exclaim.ca . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
↑ "Fallece a los 76 años el fundador de un supermercado" . TheSpec. 19 de mayo de 2011. Archivado del original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "DAVID HUMISTON KELLEY" . Globe and Mail . Toronto. 23 de mayo de 2011. Archivado del original el 19 de julio de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
↑ "Fallece en Windsor el exjugador de la NHL Potomski" . Archivado del original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .
↑ "timestranscript.canadaeast.com" . Archivado del original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 2 de junio de 2011 .
↑ «Décès d'Alys Robi» . Radio-Canada.ca. 28 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Joel Rosenberg (3 de junio de 2011). "Noticias del sitio SF » Obituario: Joel Rosenberg" . Sfsite.com. Archivado del original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Benzie, Robert (4 de junio de 2011). "Muere Bruce Crozier, diputado liberal saliente" . The Star . Toronto.
↑ Dagan, Carmel (16 de junio de 2011). "Paul Massie muere a los 78 años" . Variety .
↑ Bender, Jim (14 de junio de 2011). "Fallece leyenda del remo a los 100 años" . Winnipeg Sun. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Obispo René Audet» . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .
↑ "Betty Fox, madre del héroe canadiense Terry Fox, ha fallecido" . Tsn.ca. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Goff, Steven (20 de junio de 2011). "Estadísticas, resultados y calendarios" . The Washington Post .
↑ «Robert Kroetsch, aclamado autor canadiense, fallece en accidente en Alberta» . The Globe and Mail . 22 de junio de 2011. Archivado del original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2017 .
↑ «Filántropo y propietario de los Flames, Hotchkiss, fallece» . CBC News. 22 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ David Murray (28 de junio de 2011). "Deportes: Muere el domingo Barry Wilkins, primer goleador de los Vancouver Canucks" . PittMeadowsToday.com. Archivado del original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Wes Covington impulsó a los Braves del '57" . JSOnline. 5 de julio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "El compositor Malcolm Forsyth muere a los 74 años" . CBC News . 5 de julio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2014 .
↑ «El actor canadiense y líder de las Primeras Naciones, Gordon Tootoosis, fallece a los 69 años» . 9 de julio de 2011. Archivado del original el 9 de julio de 2011.
↑ Wherry, Aaron (8 de julio de 2011). "In memoriam – Más allá de los bienes comunes, Capital Read" . Macleans.ca . Recuperado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ (francés) Le professeur Paul-André Crépeau est décédé , Branchez-vous.com, 8 de julio de 2011
↑ "ALEKSIS DREIMANIS" . Globe and Mail . Toronto. 12 de julio de 2011. Archivado del original el 20 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2011 .
↑ "Pierrette Alarie-Simoneau de Victoria, Obituario" . mccallbros.com . 11 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2014 .
^ "APROBACIONES: Leo Kirch, Roland Petit, Cal Montney, Lee Vines, Googie Withers, Frank Billerbeck" . Los Ángeles Times .
↑ "Fallece exmiembro de la Asamblea Legislativa" . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 22 de julio de 2011 .
↑ «La autora de Edmonton, Gloria Sawai, fallece a los 78 años» . CBC News . 21 de julio de 2011.
↑ Knelman, Martin (22 de julio de 2011). "Elwy Yost, presentador de Saturday Night at the Movies, muere a los 85 años" . The Star . Toronto.
↑ "Fallecimientos notables de canadienses en 2011: Jack Layton, Betty Fox y jugadores de la NHL conocidos por su rol de "protectores" . CBC News . 23 de diciembre de 2011.
↑ "Obispo Paul Marchand, SMM" Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .
↑ Bergan, Ronald (28 de julio de 2011). "Obituario de Silvio Narizzano" . The Guardian . Londres.
↑ "Arzobispo Francis John Spence" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .
↑ "Jeanne Landry" (en francés). Lepine Cloutier. 3 de agosto de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .
↑ Nease, Kristy (4 de agosto de 2011). "William Commanda, líder espiritual algonquino, muere a los 97 años" . Ottawacitizen.com . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Ve věku 99 let zemřel v Kanadě skladatel Jiří Traxler" . ceskenoviny.cz . 2011-08-08.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Fallece a los 86 años Royal Copeland, exestrella de los Argos" . Tsn.ca. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Dale, Daniel (11 de agosto de 2011). "Prostituta convertida en estudiante de derecho de Osgoode hallada muerta" . The Star . Toronto.
↑ "Arzobispo Austin-Emile Burke" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .
↑ "Muere el entrenador de MMA Shawn Tompkins" . usatoday.com . 14 de agosto de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ The Associated (16 de agosto de 2011). "Reflexiones sobre Rypien" . The Score . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "Simon de Jong, ex diputado del NDP de Regina, fallece a los 69 años" . nextyearcountrynews.blogspot.co.uk. 22 de agosto de 2011. Consultado el 30 de abril de 2014 .
↑ «Le monde de la culture rinde homenaje a Gil Courtemanche» . Radio-Canada.ca. 19 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Jack Layton, de 61 años, fallece tras luchar contra el cáncer» . CTV News. 22 de agosto de 2011. Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Fallece el cardenal Ambrozic de Toronto" . Noticias de la CBC . 26 de agosto de 2011.
↑ Robertson, Ian. "El exjugador de la NHL Belak fue hallado muerto" . Toronto Sun. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Fallece a los 91 años Robert Muir, exparlamentario de Nueva Escocia" . CBC News . 2 de septiembre de 2011.
↑ "Edgar John Benson – Obituarios – Kingston, ON – Your Life Moments" . Yourlifemoments.ca . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
^ "Brad McCrimmon, Ruslan Salei y Pavol Demitra, ex jugadores de la NHL, en el avión derribado: informes" . Montrealgazette.com. 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Equipo de hockey en avión ruso estrellado, 44 muertos» . Times Colonist . Victoria, Columbia Británica, Canadá. Reuters. 7 de septiembre de 2011. Archivado del original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .
↑ "CKNW AM 980: Noticias. Charlas. Deportes. CKNW AM980 – Noticias de Edmonton" . Cknw.com. 9 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Noticias de Canadá: Muere a los 71 años el exjugador polivalente Cecil Marshall" . ESPN Cricinfo. 15 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "La industria juguetera canadiense lamenta la muerte del famoso inventor de rompecabezas 3D" . REVISTA TOYS & GAMES. 14 de septiembre de 2011. Archivado del original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Penton, Kirk. "Muere Tinsley, leyenda de los Bombers, a los 87 años" . Toronto Sun. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ Claire Noland (16 de septiembre de 2011). "Muere la actriz de carácter Frances Bay a los 92 años" . Latimesblogs.latimes.com . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Woo, Elaine (29 de septiembre de 2011). "Obituario de Mo Rothman: Ejecutivo de estudio ayudó a despertar el interés por las películas de Charlie Chaplin" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Roger Belanger recordado en un emotivo homenaje " ] Welland Tribune , Región de Niágara" . Archivado del original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "«El pequeño Joseph muere en su casa de Canadá rodeado de su familia» . Fox News. 28 de septiembre de 2011.
^ ICI.Radio-Canada.ca, Zona Medio Ambiente-. "Pierre Dansereau s'éteint à l'âge de 99 años" . Radio-Canada.ca .
↑ "El funeral de Clifford Olson será discreto – Canadá – CBC News" . Canadá: CBC. 1 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Noticias de la BBC: El fallecido premio Nobel de Medicina, Ralph Steinman, conserva el galardón" . BBC. 3 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Christie, James (4 de octubre de 2011). «Un clavadista olímpico se sintió estafado al no recibir una medalla» . The Globe and Mail . Toronto, Ontario, Canadá. Archivado del original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Tapper, Josh (10 de octubre de 2011). "Noticias de Toronto: El Dr. Robert Buckman, reconocido oncólogo, comediante y columnista del Star, muere a los 63 años" . Toronto Star . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Fallece a los 97 años James Worrall, funcionario olímpico canadiense – Juegos Olímpicos" . ESPN. 10 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Weber, Bruce (19 de octubre de 2011). "Barbara Kent, estrella del cine mudo, muere a los 103 años" . The New York Times .
↑ «El exdiputado liberal Reg Alcock fallece a los 63 años – Política – Noticias de la CBC» . Canadá: CBC. 14 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Fallece Earl McRae, periodista del Ottawa Sun» . Ottawacitizen.com. 15 de octubre de 2011. Archivado del original el 15 de enero de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Muere Barney Danson, ministro de la era Trudeau» . CBC News . Canadá. The Canadian Press. 18 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Fallece Grant, receptor del Salón de la Fama del Fútbol Canadiense" . Montrealgazette.com. 18 de octubre de 2011. Archivado del original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Muere en Toronto a los 97 años un aviador polaco con numerosas condecoraciones» . The Vancouver Sun. 26 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Bowen, William R.; King, Betty Nyggard; Hayes, Florence; Mcgregor, Nancy (23 de octubre de 2011). "Rika Maniates" . La Enciclopedia Canadiense . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .
↑ "Esta página está disponible para los suscriptores de GlobePlus" . The Globe and Mail . Toronto, Ontario, Canadá. 24 de octubre de 2011. Archivado del original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ EN (25 de octubre de 2011). "El ex MLA Huskilson muere a los 91 años - Nueva Escocia - CBC News" . Canadá: CBC . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Serge Aubry falleció a la edad de 69 años» . RDS.ca (en francés). 2011-10-30 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .
↑ Carol Jones-Packwood (6 de noviembre de 2011). "Clasificatorio para la Copa del Mundo suspendido tras el fallecimiento de Hickstead" . Horse Canada. Archivado del original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Fallece a los 51 años el recién nombrado ministro de Cultura de Haití» . The Haiti Sentinel . 12 de noviembre de 2011. Archivado del original el 19 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .
↑ AT (14 de noviembre de 2011). "Muere el campeón de curling Jim Sullivan – Nuevo Brunswick – CBC News" . Canadá: CBC . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «Tom Kent, quien dirigió la investigación de 1980 sobre la propiedad de los periódicos, muere a los 89 años» . Macleans.ca. The Canadian Press. 16 de noviembre de 2011. Archivado del original el 3 de junio de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Rushowy, Kristin (17 de noviembre de 2011). "Noticias de Toronto: El Dr. Fraser Mustard, reconocido mundialmente por su trabajo en el desarrollo de la primera infancia" . Toronto Star . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Stubbs, Dave (17 de noviembre de 2011). «Fallece a los 71 años Eddy Palchak, veterano encargado de equipamiento de los Montreal Canadiens» . Montrealgazette.com. Archivado del original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Obituario de Francis Higginson Cabot: Ver el obituario de Francis Cabot en Concord Monitor" . Legacy.com. 19 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Welch, Craig (22 de noviembre de 2011). «Muere el exalcalde de Seattle, Gordon Clinton» . Seattle Times. Archivado del original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ «El actor John Neville fallece a los 86 años – Arte y entretenimiento – Noticias de la CBC» . Canadá: CBC. The Canadian Press. 21 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ Virtue, John (1 de agosto de 2012). "Leonard Brooks, 1911-2011" . atencionsanmiguel.org . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
↑ "El embajador amaba el trabajo, la aventura y la familia" . Archivado del original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .
↑ Redactor (22 de noviembre de 2011). "La comunidad empresarial pierde a un patriarca con el fallecimiento de Albert Cohen" . Winnipeg Free Press . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "El príncipe Hal fue verdaderamente uno de los grandes" . TheSpec. 22 de noviembre de 2011. Archivado del original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Asesinato del mafioso de alto rango Salvatore Montagna" . CTV Montreal. 25 de noviembre de 2011. Archivado del original el 30 de julio de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .
↑ "Obituario de June BHATIA: Ver el obituario de June BHATIA publicado por Edmonton Journal" . Legacy.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ nurun.com (28 de noviembre de 2011). «Muere Jean Wadds, pionera política de Prescott» . Brockville Recorder. Archivado del original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ "Fallece Fred Etcher, antigua leyenda de Whitby Dunlops" . Artículo de DurhamRegion. 1 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ Lankhof, Bill (27 de noviembre de 2011). "Fallece Harrington, exjugador del Argo, a los 70 años" . Toronto Sun. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑(Francés)
↑ «Muere a los 112 años la mujer canadiense más anciana del mundo» . CBC News . 13 de diciembre de 2011.
↑ "Ruder-Olympiasieger Moritz von Groddeck gestorben - Yahoo! Eurosport" . de.eurosport.yahoo.com . 2012-01-13. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.
↑ "Expediente Parlamentario – Expediente Completo – KNOWLES, John Evans" . PARLINFO . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ "ERNEST ALFRED WATKINSON" . Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .
↑ Adams, Gregory. "Muere a los 31 años David Gold, cantante de Woods of Ypres" . Exclaim.ca . Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ "In Memoriam: Michael von Grunau" . Computer Vision News. 28 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ "The Chronicle Herald" . thechronicleherald.ca .
↑ "Muere Johnny Wilson, exjugador de la NHL" . canoe.com. 27 de diciembre de 2011. Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2012 .
↑ Kenneally, Tim (enero de 2012). "Doug Sellars, vicepresidente ejecutivo de Fox Sports Media Group, muere a los 50 años" . TheWrap TV . Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[1] "Reina Isabel II | La Enciclopedia Canadiense" . www.thecanadianencyclopedia.ca . Consultado el 4 de diciembre de 2022 .

[2] "El Muy Honorable David Johnston" . El Gobernador General de Canadá . Consultado el 30 de marzo de 2024 .

[3] "Undergrounders de David Skuy: reseñas, debates, clubes de lectura, listas" . Goodreads.com . Consultado el 27 de abril de 2016 .

[4] Lesley Ciarula Taylor; Curtis Rush (12 de enero de 2011). "Agente asesinado, conductor baleado en 'ataque' con una quitanieves robada"" . Toronto Star . Consultado el 12 de enero de 2011 .

[5] "Oficial caído en servicio, 'el mejor padre': viuda" . Canadá: CBC News . 18 de enero de 2010. Consultado el 18 de enero de 2011 .

[6] Alphonso, Caroline; Melanson, Trevor; Patel, Arti (18 de enero de 2011). «Miles de personas asisten al servicio en honor al oficial de Toronto asesinado» . The Globe and Mail . Archivado del original el 19 de enero de 2011. Consultado el 18 de enero de 2011 .

[7] "Tres muertos en accidentes durante una tormenta en las Provincias Marítimas" . Canadá: CBC News . 22 de enero de 2011. Archivado del original el 25 de enero de 2011.

[8] "Consommation d'électricité record au Québec" (en francés). 24 de enero de 2011 . Consultado el 24 de enero de 2011 .

[9] «Abogados del gobierno de Quebec se declaran en huelga» . Canadá: CBC. 8 de febrero de 2011. Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[10] "Explosión en un oleoducto obliga a evacuar una ciudad del norte de Ontario" . Toronto Star , 20 de febrero de 2011.

[11] "El líder de la secta Thériault muere en prisión" . cbc.ca. 27 de febrero de 2011. Consultado el 28 de febrero de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[12] Canadá prohibirá todas las transacciones financieras con Libia .

[13] "Canadá impone sanciones adicionales a Libia" . CBC.ca. 27 de febrero de 2011. Archivado del original el 29 de noviembre de 2013.

[14] "55.000 personas se quedan sin luz tras una tormenta en la costa oeste" . Canadá: CBC. 2 de marzo de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011 .

[15] "El primer ministro promete 5 millones de dólares para ayuda a Libia" . Canadá: CBC. 2 de marzo de 2011. Archivado del original el 3 de marzo de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2011 .

[16] "Harper llega a la cumbre sobre Libia en París" . Canadá: CBC. 20 de marzo de 2011. Consultado el 19 de marzo de 2011 .

[17] "La derrota del gobierno prepara el terreno para la convocatoria de elecciones" . CBC . 25 de marzo de 2011. Archivado del original el 11 de noviembre de 2013.

[18] La oposición derroca al gobierno canadiense. Archivado el 26 de marzo de 2011 en Wayback Machine .

[19] "Mujer china asesinada en una transmisión por webcam era acosada: amiga" . Agence France-Presse . 19 de abril de 2011. Archivado del original el 9 de enero de 2012. Consultado el 19 de abril de 2011 .

[20] Gazette, Montreal (17 de abril de 2011). "Una cámara web capta el ataque mortal a un estudiante de la Universidad de York" . The Montreal Gazette . Archivado del original el 19 de abril de 2011. Consultado el 19 de abril de 2011 .

[21] "El primer ministro de Yukón renunciará" . CBC News . 27 de abril de 2011.

[22] "Funciones de liderazgo" . Parlamento de Canadá . Archivado del original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 29 de julio de 2011 .

[23] "Présidence par intérim" (en francés). Bloque quebequés. Archivado desde el original el 14 de junio de 2011 . Consultado el 29 de julio de 2011 .

[24] "Ayuda militar a las exhaustas víctimas de las inundaciones de Quebec" . Canadá: CBC. 5 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[25] "Los bomberos de Slave Lake luchan por salvar la ciudad" . Canadá: CBC. 16 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[CBC26May11-26] Fitzpatrick, Meagen (mayo de 2011). "Los liberales eligen a Rae como líder interina" . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 26 de mayo de 2011 .

[27] "Incendio destruye edificio de la NCC" . Noticias de la CBC . 28 de mayo de 2011.

[28] "Huelga de Canada Post comenzará en Winnipeg" . Globalnews.ca. 2 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[29] "Correos de Canadá despide a sus trabajadores" . Canadá: CBC. 16 de junio de 2011. Archivado del original el 13 de julio de 2011. Consultado el 15 de junio de 2011 .

[30] "Los fanáticos de los Canucks estallan de ira tras la derrota" . Canadá: CBC. 16 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[broadcaster-31] "Sirius Canada y XM Canada se fusionan definitivamente". Archivado el 10 de agosto de 2014 en Wayback Machine . Broadcaster , 21 de junio de 2011.

[32] "Artista canadiense inaugurará una exposición en Vancouver con motivo del Día de Canadá, que presenta 100 retratos de canadienses famosos" . Vancouversun.com. 29 de junio de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011 .

[33] "Diputado del NDP de Yukón muere en accidente" . Canadá: CBC. 6 de julio de 2011. Archivado del original el 10 de julio de 2011. Consultado el 7 de julio de 2011 .

[34] "La ola de calor en Ontario rompe récords de temperatura" . Canadá: CBC. 22 de julio de 2011. Archivado del original el 21 de julio de 2011. Consultado el 21 de julio de 2011 .

[35] "Muertes en Quebec vinculadas a la ola de calor" . Canadá: CBC. 23 de julio de 2011.

[36] "Layton se retira mientras lucha contra un nuevo cáncer" . CTV.ca. 25 de julio de 2011. Archivado del original el 22 de octubre de 2012.

[37] "Canadá extiende las sanciones contra Siria" . Canadá: CBC. 13 de agosto de 2011. Consultado el 14 de agosto de 2011 .

[38] "Accidente aéreo cerca de Resolute Bay deja 12 muertos" . Canadá: CBC. 20 de agosto de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[39] "Un muerto y decenas de heridos tras el devastador paso de un poderoso tornado por Goderich, Ontario | Globalnews.ca" . Global News . Consultado el 14 de enero de 2026 .

[40] "Jack Layton muere de cáncer a los 61 años" . Canadá: CBC. 23 de agosto de 2011. Consultado el 22 de agosto de 2011 .

[41] "Los temblores del terremoto de Virginia se sintieron en todo el país" . Canadá: CBC. 23 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .

[42] "La Torre CN se iluminará de naranja para Layton" . Canadá: CBC. 24 de agosto de 2011. Archivado del original el 26 de agosto de 2011. Consultado el 25 de agosto de 2011 .

[43] "Identificados los pilotos del accidente de Yellowknife" . Canadá: CBC. 23 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[44] "Diputado de Edmonton acusado de negarse a someterse a la prueba de alcoholemia" . CBC News. 5 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2011 .

[45] "Asesinato-suicidio en Claresholm deja cuatro muertos y uno hospitalizado" . Calgary Herald. 16 de diciembre de 2011. Archivado del original el 22 de enero de 2012. Consultado el 17 de diciembre de 2011 .

[46] "Investigación de UHN: Dr. Ernest McCulloch (1926–2011)" . Uhnres.utoronto.ca. 21 de enero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[47] Muere José Kusugak, la alegre musa de Nunavut, a los 60 años . Nunatsiaq en línea , 19 de enero de 2011.

[48] Tait, Ed (24 de enero de 2011). "El exjugador de los Blue Bombers, Herb Gray, fallece a los 76 años" . Winnipeg Free Press . Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[49] «Rene Piche, exalcalde de Kap, fallece» . Northernontariobusiness.com. Archivado del original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[50] «Muere la bailarina principal Lois Smith» . Canadá: CBC. 24 de enero de 2011. Archivado del original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[51] PAUL FRIESEN. "Fallece a los 86 años la leyenda del periodismo deportivo Jack Matheson" . Winnipeg Sun. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[52] "CTV Montreal – Audrey Best fallece a causa del cáncer de mama – Noticias de CTV" . Montreal.ctv.ca. 25 de enero de 2011. Archivado del original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[53] "La cantante de Columbia Británica Megan McNeil muere tras luchar contra el cáncer" . Theprovince.com. 29 de enero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[54] Carrigg, David (3 de febrero de 2011). "Eric Nicol fallece a los 91 años rodeado de sus hijos" . Theprovince.com. Archivado del original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[55] «Ron Piché rend l'âme à l'âge de 75 ans» . RDS.ca (en francés). 3 de febrero de 2011 . Consultado el 15 de julio de 2014 .

[56] "Fallece Fred Speck, leyenda local, un hombre duro y rápido" . TheSpec. 15 de febrero de 2011. Archivado del original el 17 de julio de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[57] Lampert, Allison (12 de febrero de 2011). "El rapero de Montreal Bad News Brown no tenía enemigos conocidos: su familia" . Montrealgazette.com. Archivado del original el 15 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[58] El canadiense (20 de febrero de 2011) .La actriz Cayle Chernin, conocida por su papel en la película "Goin' Down the Road", falleció tras una larga lucha contra el cáncer . Winnipeg Free Press . Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[59] "Muertes – 16 de marzo de 2011" . Tulsa World . Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[60] Hall, Joseph (1 de marzo de 2011). "Muere Robert Reguly, legendario reportero del Star" . Toronto Star . Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[61] "CTV Montreal – El líder de la secta Roch Theriault muere en la cárcel – Noticias de CTV" . Montreal.ctv.ca. 26 de febrero de 2011. Archivado del original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[62] "Fallece el fiscal general de Columbia Británica que negoció el polémico acuerdo con Clifford Olson" . Theprovince.com. 28 de febrero de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[63] Block, Irwin (4 de marzo de 2011). "Fallece a los 87 años el exalcalde de Westmount" . Montrealgazette.com . Consultado el 16 de marzo de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[travers-64] "Muere Jim Travers, columnista del periódico Star" . Toronto Star , 3 de marzo de 2011.

[65] "Diane Bourgeois sobre Marie-Andrée Bertrand" . openparliament.ca. 8 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[66] Milton, Steve (8 de marzo de 2011). "Bronko Nagurski Jr. muere a los 73 años" . The Hamilton Spectator . TheSpec.com . Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[67] "Fallece el exjugador de la NHL Harbaruk" . CBCSports. 15 de marzo de 2011. Consultado el 30 de abril de 2014 .

[68] Judith H. Dobrzynski (12 de marzo de 2011). "Donny George Youkhanna, QEPD – ACTUALIZADO" . Artsjournal.com. Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[69] «La autora Olive Patricia Dickason fallece a los 91 años» . Toronto Star . The Canadian Press. 12 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[70] Mulgrew, Ian (24 de noviembre de 2001). "Recuerdo de un juez pionero" . The Vancouver Sun. Archivado del original el 19 de marzo de 2011. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[71] "Fallece el exjugador de los Sabres, Rick Martin" . Tsn.ca. Consultado el 16 de marzo de 2011 .

[72] Hevesi, Dennis (21 de marzo de 2011). "G. Alan Marlatt, defensor del cambio en el tratamiento de las adicciones, muere a los 69 años" . The New York Times .

[73] "Kirk Wipper fundó un museo de canoas" . Peterborough Examiner . Consultado el 8 de abril de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[74] Boisvert, Richard (2011). "El pianista Victor Bouchard s'éteint à la veille de ses 85 ans" . Le Soleil (Québec) (en francés) . Consultado el 15 de julio de 2014 .

[75] "Fallece el portero Jean-Guy Morissette" . tj.news . 23 de marzo de 2011. Archivado del original el 14 de mayo de 2011.

[76] "Houston Today - Fallece un ex diputado provincial y federal" . bclocalnews.com . 2 de abril de 2011. Archivado del original el 6 de abril de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .

[77] «El activista Dudley Laws fallece a causa de una enfermedad renal» . CTV Toronto. 24 de marzo de 2011. Archivado del original el 2 de septiembre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[78] «Roger Abbott, de la Royal Canadian Air Farce, fallece a los 64 años» . The Globe and Mail . Toronto, Ontario, Canadá . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[79] «Fallece Neil Reimer, exlíder del NDP de Alberta» . CBC News . 30 de marzo de 2011. Archivado del original el 2 de abril de 2011.

[80] «Fallece James McNulty, respetado diputado y entrenador de fútbol americano – St. Catharines Standard, Niagara Region, Sun Media – Ontario, California» . Stcatharinesstandard.ca. Archivado del original el 8 de marzo de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[81] "La exjugadora de hockey de Yale, Mandi Schwartz, muere a los 23 años" . ESPN. 5 de abril de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[82] Ogilvie, Megan (3 de abril de 2011). "Obituario: El abogado John A. Tory guió a los hombres más poderosos de Canadá" . The Star . Toronto.

[83] "Ha fallecido el actor canadiense Wayne Robson" . Theatermania.com. 6 de abril de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[84] «El cantautor John Bottomley, ganador del premio Juno, fallece inesperadamente a los 50 años» . Newswire.ca. Archivado del original el 27 de abril de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[85] «Pierre Gauvreau s'éteint» . Radio-Canada.ca . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[86] "Fallece EJ McGuire, vicepresidente de scouting de la NHL" . NHL.com . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[87] Bernstein, Adam (14 de abril de 2011). "Muere a los 92 años el mecenas de las artes e industrial Sidney Harman" . The Washington Post .

[88] "Obispo Jean Gratton" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .

[89] "Fallece Reno Bertoia, exjugador de los Detroit Tigers" . 20 de abril de 2011. Archivado del original el 20 de abril de 2011.

[90] Chabun, Will; French, Janet (16 de abril de 2011). «Muere el ex primer ministro de Saskatchewan, Allan Blakeney» . The Gazette . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[91] "Serge LeClerc, ex diputado de Saskatchewan, fallece" . CBC News . 16 de abril de 2011. Consultado el 16 de abril de 2011 .

[92] "Ulla Ryghe" . The Globe and Mail . 23 de abril de 2011. Archivado del original el 16 de octubre de 2017. Consultado el 15 de octubre de 2017 .

[93] "Acceso denegado - Jobspress" . 9 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2018 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[94] «Muere Ken Kostick, famoso presentador de programas de cocina» . CBC News . 23 de abril de 2011. Archivado del original el 25 de abril de 2011.

[95] "El corredor Danny Kassap, de 28 años, muere un día después de abandonar la carrera" . ESPN. 3 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[96] "Hilton Rosemarin fallece a los 58 años" . Variety . 12 de mayo de 2011.

[97] "El delantero de los Rangers, Boogaard, muere a los 28 años – NHL.com – Noticias" . NHL.com. 14 de mayo de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[98] Prensa |, Associated (14 de mayo de 2011). "Muere Wallace McCain, cofundador de McCain Foods, a los 81 años" . The Mercury News . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .

[99] "El legendario productor canadiense Jack Richardson fallece a los 81 años | Exclaim!" . exclaim.ca . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .

[100] "Fallece a los 76 años el fundador de un supermercado" . TheSpec. 19 de mayo de 2011. Archivado del original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[101] "DAVID HUMISTON KELLEY" . Globe and Mail . Toronto. 23 de mayo de 2011. Archivado del original el 19 de julio de 2014. Consultado el 25 de mayo de 2011 .

[102] "Fallece en Windsor el exjugador de la NHL Potomski" . Archivado del original el 25 de mayo de 2011. Consultado el 26 de mayo de 2011 .

[103] "timestranscript.canadaeast.com" . Archivado del original el 21 de marzo de 2012. Consultado el 2 de junio de 2011 .

[104] «Décès d'Alys Robi» . Radio-Canada.ca. 28 de mayo de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[105] Joel Rosenberg (3 de junio de 2011). "Noticias del sitio SF » Obituario: Joel Rosenberg" . Sfsite.com. Archivado del original el 10 de agosto de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[106] Benzie, Robert (4 de junio de 2011). "Muere Bruce Crozier, diputado liberal saliente" . The Star . Toronto.

[107] Dagan, Carmel (16 de junio de 2011). "Paul Massie muere a los 78 años" . Variety .

[108] Bender, Jim (14 de junio de 2011). "Fallece leyenda del remo a los 100 años" . Winnipeg Sun. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[109] «Obispo René Audet» . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .

[110] "Betty Fox, madre del héroe canadiense Terry Fox, ha fallecido" . Tsn.ca. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[111] Goff, Steven (20 de junio de 2011). "Estadísticas, resultados y calendarios" . The Washington Post .

[112] «Robert Kroetsch, aclamado autor canadiense, fallece en accidente en Alberta» . The Globe and Mail . 22 de junio de 2011. Archivado del original el 24 de agosto de 2011. Consultado el 23 de agosto de 2017 .

[113] «Filántropo y propietario de los Flames, Hotchkiss, fallece» . CBC News. 22 de junio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[114] David Murray (28 de junio de 2011). "Deportes: Muere el domingo Barry Wilkins, primer goleador de los Vancouver Canucks" . PittMeadowsToday.com. Archivado del original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[115] "Wes Covington impulsó a los Braves del '57" . JSOnline. 5 de julio de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[116] "El compositor Malcolm Forsyth muere a los 74 años" . CBC News . 5 de julio de 2011. Consultado el 30 de abril de 2014 .

[117] «El actor canadiense y líder de las Primeras Naciones, Gordon Tootoosis, fallece a los 69 años» . 9 de julio de 2011. Archivado del original el 9 de julio de 2011.

[118] Wherry, Aaron (8 de julio de 2011). "In memoriam – Más allá de los bienes comunes, Capital Read" . Macleans.ca . Recuperado el 30 de noviembre de 2011 .

[119] (francés) Le professeur Paul-André Crépeau est décédé , Branchez-vous.com, 8 de julio de 2011

[120] "ALEKSIS DREIMANIS" . Globe and Mail . Toronto. 12 de julio de 2011. Archivado del original el 20 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2011 .

[121] "Pierrette Alarie-Simoneau de Victoria, Obituario" . mccallbros.com . 11 de julio de 2011. Consultado el 15 de julio de 2014 .

[122] "APROBACIONES: Leo Kirch, Roland Petit, Cal Montney, Lee Vines, Googie Withers, Frank Billerbeck" . Los Ángeles Times .

[123] "Fallece exmiembro de la Asamblea Legislativa" . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 22 de julio de 2011 .

[124] «La autora de Edmonton, Gloria Sawai, fallece a los 78 años» . CBC News . 21 de julio de 2011.

[125] Knelman, Martin (22 de julio de 2011). "Elwy Yost, presentador de Saturday Night at the Movies, muere a los 85 años" . The Star . Toronto.

[126] "Fallecimientos notables de canadienses en 2011: Jack Layton, Betty Fox y jugadores de la NHL conocidos por su rol de "protectores" . CBC News . 23 de diciembre de 2011.

[127] "Obispo Paul Marchand, SMM" Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .

[128] Bergan, Ronald (28 de julio de 2011). "Obituario de Silvio Narizzano" . The Guardian . Londres.

[129] "Arzobispo Francis John Spence" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .

[130] "Jeanne Landry" (en francés). Lepine Cloutier. 3 de agosto de 2011. Consultado el 5 de diciembre de 2020 .

[131] Nease, Kristy (4 de agosto de 2011). "William Commanda, líder espiritual algonquino, muere a los 97 años" . Ottawacitizen.com . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[132] "Ve věku 99 let zemřel v Kanadě skladatel Jiří Traxler" . ceskenoviny.cz . 2011-08-08.{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[133] "Fallece a los 86 años Royal Copeland, exestrella de los Argos" . Tsn.ca. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[134] Dale, Daniel (11 de agosto de 2011). "Prostituta convertida en estudiante de derecho de Osgoode hallada muerta" . The Star . Toronto.

[135] "Arzobispo Austin-Emile Burke" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 23 de enero de 2015 .

[136] "Muere el entrenador de MMA Shawn Tompkins" . usatoday.com . 14 de agosto de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[137] The Associated (16 de agosto de 2011). "Reflexiones sobre Rypien" . The Score . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[138] "Simon de Jong, ex diputado del NDP de Regina, fallece a los 69 años" . nextyearcountrynews.blogspot.co.uk. 22 de agosto de 2011. Consultado el 30 de abril de 2014 .

[139] «Le monde de la culture rinde homenaje a Gil Courtemanche» . Radio-Canada.ca. 19 de agosto de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[140] «Jack Layton, de 61 años, fallece tras luchar contra el cáncer» . CTV News. 22 de agosto de 2011. Archivado del original el 22 de octubre de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[141] "Fallece el cardenal Ambrozic de Toronto" . Noticias de la CBC . 26 de agosto de 2011.

[142] Robertson, Ian. "El exjugador de la NHL Belak fue hallado muerto" . Toronto Sun. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[143] "Fallece a los 91 años Robert Muir, exparlamentario de Nueva Escocia" . CBC News . 2 de septiembre de 2011.

[144] "Edgar John Benson – Obituarios – Kingston, ON – Your Life Moments" . Yourlifemoments.ca . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[145] "Brad McCrimmon, Ruslan Salei y Pavol Demitra, ex jugadores de la NHL, en el avión derribado: informes" . Montrealgazette.com. 8 de septiembre de 2011 . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[146] «Equipo de hockey en avión ruso estrellado, 44 muertos» . Times Colonist . Victoria, Columbia Británica, Canadá. Reuters. 7 de septiembre de 2011. Archivado del original el 13 de septiembre de 2012. Consultado el 7 de septiembre de 2011 .

[147] "CKNW AM 980: Noticias. Charlas. Deportes. CKNW AM980 – Noticias de Edmonton" . Cknw.com. 9 de octubre de 2011. Archivado del original el 10 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[148] "Noticias de Canadá: Muere a los 71 años el exjugador polivalente Cecil Marshall" . ESPN Cricinfo. 15 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[149] "La industria juguetera canadiense lamenta la muerte del famoso inventor de rompecabezas 3D" . REVISTA TOYS & GAMES. 14 de septiembre de 2011. Archivado del original el 23 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[150] Penton, Kirk. "Muere Tinsley, leyenda de los Bombers, a los 87 años" . Toronto Sun. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[151] Claire Noland (16 de septiembre de 2011). "Muere la actriz de carácter Frances Bay a los 92 años" . Latimesblogs.latimes.com . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[152] Woo, Elaine (29 de septiembre de 2011). "Obituario de Mo Rothman: Ejecutivo de estudio ayudó a despertar el interés por las películas de Charlie Chaplin" . Los Angeles Times . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[153] "Roger Belanger recordado en un emotivo homenaje " ] Welland Tribune , Región de Niágara" . Archivado del original el 26 de septiembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[154] "«El pequeño Joseph muere en su casa de Canadá rodeado de su familia» . Fox News. 28 de septiembre de 2011.

[155] ICI.Radio-Canada.ca, Zona Medio Ambiente-. "Pierre Dansereau s'éteint à l'âge de 99 años" . Radio-Canada.ca .

[156] "El funeral de Clifford Olson será discreto – Canadá – CBC News" . Canadá: CBC. 1 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[157] "Noticias de la BBC: El fallecido premio Nobel de Medicina, Ralph Steinman, conserva el galardón" . BBC. 3 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[158] Christie, James (4 de octubre de 2011). «Un clavadista olímpico se sintió estafado al no recibir una medalla» . The Globe and Mail . Toronto, Ontario, Canadá. Archivado del original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[159] Tapper, Josh (10 de octubre de 2011). "Noticias de Toronto: El Dr. Robert Buckman, reconocido oncólogo, comediante y columnista del Star, muere a los 63 años" . Toronto Star . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[160] "Fallece a los 97 años James Worrall, funcionario olímpico canadiense – Juegos Olímpicos" . ESPN. 10 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[161] Weber, Bruce (19 de octubre de 2011). "Barbara Kent, estrella del cine mudo, muere a los 103 años" . The New York Times .

[162] «El exdiputado liberal Reg Alcock fallece a los 63 años – Política – Noticias de la CBC» . Canadá: CBC. 14 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[163] «Fallece Earl McRae, periodista del Ottawa Sun» . Ottawacitizen.com. 15 de octubre de 2011. Archivado del original el 15 de enero de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[164] «Muere Barney Danson, ministro de la era Trudeau» . CBC News . Canadá. The Canadian Press. 18 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[165] "Fallece Grant, receptor del Salón de la Fama del Fútbol Canadiense" . Montrealgazette.com. 18 de octubre de 2011. Archivado del original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[166] «Muere en Toronto a los 97 años un aviador polaco con numerosas condecoraciones» . The Vancouver Sun. 26 de octubre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[167] Bowen, William R.; King, Betty Nyggard; Hayes, Florence; Mcgregor, Nancy (23 de octubre de 2011). "Rika Maniates" . La Enciclopedia Canadiense . Consultado el 4 de noviembre de 2020 .

[168] "Esta página está disponible para los suscriptores de GlobePlus" . The Globe and Mail . Toronto, Ontario, Canadá. 24 de octubre de 2011. Archivado del original el 20 de agosto de 2016. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[169] EN (25 de octubre de 2011). "El ex MLA Huskilson muere a los 91 años - Nueva Escocia - CBC News" . Canadá: CBC . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[170] «Serge Aubry falleció a la edad de 69 años» . RDS.ca (en francés). 2011-10-30 . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .

[171] Carol Jones-Packwood (6 de noviembre de 2011). "Clasificatorio para la Copa del Mundo suspendido tras el fallecimiento de Hickstead" . Horse Canada. Archivado del original el 8 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[172] «Fallece a los 51 años el recién nombrado ministro de Cultura de Haití» . The Haiti Sentinel . 12 de noviembre de 2011. Archivado del original el 19 de julio de 2014. Consultado el 15 de julio de 2014 .

[173] AT (14 de noviembre de 2011). "Muere el campeón de curling Jim Sullivan – Nuevo Brunswick – CBC News" . Canadá: CBC . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[174] «Tom Kent, quien dirigió la investigación de 1980 sobre la propiedad de los periódicos, muere a los 89 años» . Macleans.ca. The Canadian Press. 16 de noviembre de 2011. Archivado del original el 3 de junio de 2012. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[175] Rushowy, Kristin (17 de noviembre de 2011). "Noticias de Toronto: El Dr. Fraser Mustard, reconocido mundialmente por su trabajo en el desarrollo de la primera infancia" . Toronto Star . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[176] Stubbs, Dave (17 de noviembre de 2011). «Fallece a los 71 años Eddy Palchak, veterano encargado de equipamiento de los Montreal Canadiens» . Montrealgazette.com. Archivado del original el 19 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[177] "Obituario de Francis Higginson Cabot: Ver el obituario de Francis Cabot en Concord Monitor" . Legacy.com. 19 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[178] Welch, Craig (22 de noviembre de 2011). «Muere el exalcalde de Seattle, Gordon Clinton» . Seattle Times. Archivado del original el 26 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[179] «El actor John Neville fallece a los 86 años – Arte y entretenimiento – Noticias de la CBC» . Canadá: CBC. The Canadian Press. 21 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[180] Virtue, John (1 de agosto de 2012). "Leonard Brooks, 1911-2011" . atencionsanmiguel.org . Consultado el 10 de noviembre de 2021 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )

[181] "El embajador amaba el trabajo, la aventura y la familia" . Archivado del original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 20 de diciembre de 2011 .

[182] Redactor (22 de noviembre de 2011). "La comunidad empresarial pierde a un patriarca con el fallecimiento de Albert Cohen" . Winnipeg Free Press . Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[183] "El príncipe Hal fue verdaderamente uno de los grandes" . TheSpec. 22 de noviembre de 2011. Archivado del original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[184] "Asesinato del mafioso de alto rango Salvatore Montagna" . CTV Montreal. 25 de noviembre de 2011. Archivado del original el 30 de julio de 2014. Consultado el 30 de noviembre de 2011 .

[185] "Obituario de June BHATIA: Ver el obituario de June BHATIA publicado por Edmonton Journal" . Legacy.com . Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[186] urun.com (28 de noviembre de 2011). «Muere Jean Wadds, pionera política de Prescott» . Brockville Recorder. Archivado del original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[187] "Fallece Fred Etcher, antigua leyenda de Whitby Dunlops" . Artículo de DurhamRegion. 1 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[188] Lankhof, Bill (27 de noviembre de 2011). "Fallece Harrington, exjugador del Argo, a los 70 años" . Toronto Sun. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[189] (Francés)

[190] «Muere a los 112 años la mujer canadiense más anciana del mundo» . CBC News . 13 de diciembre de 2011.

[191] "Ruder-Olympiasieger Moritz von Groddeck gestorben - Yahoo! Eurosport" . de.eurosport.yahoo.com . 2012-01-13. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012.

[192] "Expediente Parlamentario – Expediente Completo – KNOWLES, John Evans" . PARLINFO . Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[193] "ERNEST ALFRED WATKINSON" . Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 31 de diciembre de 2011 .

[194] Adams, Gregory. "Muere a los 31 años David Gold, cantante de Woods of Ypres" . Exclaim.ca . Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[195] "In Memoriam: Michael von Grunau" . Computer Vision News. 28 de diciembre de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[196] "The Chronicle Herald" . thechronicleherald.ca .

[197] "Muere Johnny Wilson, exjugador de la NHL" . canoe.com. 27 de diciembre de 2011. Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[198] Kenneally, Tim (enero de 2012). "Doug Sellars, vicepresidente ejecutivo de Fox Sports Media Group, muere a los 50 años" . TheWrap TV . Consultado el 10 de agosto de 2012 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ].

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[

[

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

titulares

Corona

gobierno federal

gobiernos provinciales

Tenientes gobernadores

Primeros ministros

Gobiernos territoriales

Comisionados

Primeros ministros

Eventos

De enero a marzo

De abril a junio

De julio a septiembre

De octubre a diciembre

Artes y literatura

Arte

Película

Música

Televisión

Literatura

Deporte

Muertes en 2011

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Puede

Junio

Julio

Agosto

Septiembre

Octubre

Noviembre

Diciembre

Véase también

Referencias