Articulo de referencia

Diócesis de San Asaf

Coordenadas : 53°15′26″N 3°26′31″W / 53.2572°N 3.4419°W / 53.2572; -3.4419 La diócesis de Saint Asaph es una diócesis de la Iglesia de Gales situada en el noreste de Gales, que ...

Coordenadas : 53°15′26″N 3°26′31″W / 53.2572°N 3.4419°W / 53.2572; -3.4419

La diócesis de Saint Asaph es una diócesis de la Iglesia de Gales situada en el noreste de Gales, que recibe su nombre de San Asaph , su segundo obispo.

Geografía

La diócesis anglicana de St Asaph, en el extremo noreste de Gales, se extiende desde los límites de Chester al este, hasta el valle de Conwy al oeste, Bala al suroeste y Newtown al sureste. Su población supera el medio millón de habitantes, de los cuales cinco mil asisten regularmente a los servicios religiosos. [ 1 ]

Las zonas más pobladas se encuentran a lo largo de la costa y en la gran conurbación de Wrexham , la ciudad principal. Las áreas industriales alrededor de Wrexham y Deeside han experimentado grandes cambios en la última década. Donde antes las industrias del carbón , el acero y el textil proporcionaban la mayor parte del empleo, la economía ahora está mucho más diversificada y es una de las de mayor crecimiento en el Reino Unido. Un importante empleador es Airbus UK (actualmente parte de BAE Systems ), mientras que el Polígono Industrial de Wrexham es uno de los más grandes de Europa. El noreste de Gales también funciona como zona dormitorio para el Parque Empresarial de Chester, dominado por MBNA . Esta economía está atendida por un capellán industrial, un puesto que se alterna entre un sacerdote de la Iglesia en Gales y un ministro de la Iglesia Presbiteriana de Gales .

La mayor parte de la diócesis es rural, salpicada de pequeños pueblos y aldeas. La zona sur, en el norte de Powys, está experimentando un desarrollo regional, especialmente con la aparición de numerosas pequeñas industrias. Gracias a la belleza del paisaje, durante las vacaciones se registra una gran afluencia de visitantes procedentes de Inglaterra y otros lugares. El turismo es actualmente uno de los sectores de mayor crecimiento en esta zona de Gales.

Tradicionalmente, la Diócesis de St Asaph se extendía más allá de la frontera hacia Inglaterra . Sin embargo, tras su separación del Estado el 31 de marzo de 1920, las parroquias de Shropshire de Criftins, Hengoed, Kinnerley, Knockin, Llanyblodwel, Llanymynech, Melverley, Morton, Oswestry, St Martins, Selattyn, Trefonen, Weston Rhyn y Whittington fueron transferidas de la Diócesis de St Asaph a la Diócesis inglesa de Lichfield .

Historia

Esta diócesis fue fundada por San Kentigern a mediados del siglo VI, cuando fue exiliado de su sede en Escocia. Fundó un monasterio llamado Llanelwy en la confluencia de los ríos Clwyd y Elwy , en el noreste de Gales, donde, tras su regreso a Escocia en 573, fue sucedido por Asaph o Asa, quien fue consagrado obispo de Llanelwy .

La diócesis coincidía originalmente con el principado galés de Powys , pero perdió gran parte de su territorio primero por la invasión de Mercia, marcada por el dique de Watt, y luego por la construcción del dique de Offa , poco después del año 798. No se sabe nada de la historia de la diócesis durante el turbulento período que siguió. El Domesday Book ofrece escasos detalles sobre algunas iglesias, pero no menciona la catedral .

A principios del siglo XII, la influencia normanda se hizo patente y en 1143 Teobaldo, arzobispo de Canterbury , consagró a un tal Gilbert como obispo de St. Asaph, pero la posición de sus sucesores fue muy difícil y uno de ellos, Godofredo, fue expulsado por la pobreza y la hostilidad de los galeses. Un informe realizado a mediados del siglo XIII (Biblioteca Británica, Cotton MSS, Vitellius, cx) muestra la existencia de ocho decanatos rurales, setenta y nueve iglesias y diecinueve capillas. Para 1291, el número de decanatos se había duplicado y había casas cistercienses en Basingwerk , Aberconway , Strata Marcella y Valle Crucis , y un convento de monjas cistercienses , la abadía de Llanllugan . La catedral, que había sido incendiada durante las guerras, fue reconstruida y terminada en 1295. Era una estructura maciza y sencilla, de planta simple, y fue destruida nuevamente durante la Guerra de las Rosas, la guerra de sucesión inglesa . Cuando el obispo Redman la restauró, el palacio no fue reconstruido, por lo que los obispos continuaron sin residir allí. A finales del siglo XV se produjo un gran renacimiento de la construcción de iglesias, como lo demuestran las iglesias de esa época que aún se conservan en la diócesis.

Los principales santuarios de la diócesis eran el Pozo de San Winefredo, San Garmón en Yale ( en galés : Iâl ), San Dervel Gadarn en Edeirnion , Santa Monacella en Pennant y la Santa Cruz en Strata Marcella . Todos ellos fueron demolidos durante la Reforma Anglicana . En aquel entonces, la diócesis contaba con un archidiaconado, dieciséis decanatos y ciento veintiuna parroquias. El obispo disponía de cinco residencias episcopales, cuatro de las cuales fueron asumidas por el obispo de la Iglesia de Inglaterra durante el reinado de Eduardo VI.

El Informe de los Comisionados designados por Su Majestad para investigar los Ingresos Eclesiásticos de Inglaterra y Gales (1835) determinó que la sede tenía un ingreso neto anual de 6301 libras esterlinas. Esto la convertía en la diócesis más rica de Gales y la cuarta más rica de Gran Bretaña después de Canterbury, Londres y Winchester. [ 2 ]

Listas de archidiáconos

Arcedianos de San Asaf

Arcedianos de Montgomery

El arcedianato se creó a partir del de San Asaf el 6 de febrero de 1844. [ 3 ]

Arcedianos de Wrexham

El arcedianato se creó a partir de los de St Asaph y Montgomery el 25 de marzo de 1890. [ 4 ]
Algunos archidiáconos de Wrexham aparecen registrados con el título de Archidiácono de Wrexham y Ruthin.

Hayley Deborah Yeshua Matthews (nacida en 1968) [ 7 ] fue colmada Arcediana de Wrexham el 5 de marzo de 2023. [ 8 ] Se formó para el ministerio en Ridley Hall, Cambridge antes de recibir la ordenación en la Iglesia de Inglaterra : [ 7 ] fue hecha diácona en Petertide 2007 (1  de julio) por Nicholas Reade , obispo de Blackburn , en la Catedral de Blackburn [ 9 ] y ordenada sacerdotisa en el siguiente Petertide (28  de junio de 2008) por Geoff Pearson , obispo de Lancaster , en el Priorato de Lancaster (es decir, la iglesia titular de Matthews). Durante su tiempo en Lancaster fue Presidenta de Churches Together Lancaster, [ 10 ] Capellana del Dukes Theatre, [ 11 ] y Padre Honorario de la Asociación Regimental del Duque de Lancaster. [ 12 ] [ 13 ] Ejerció su título (cura) en el Priorato de Lancaster antes de trasladarse a Manchester: primero como Capellana Pionera de MediaCityUK y Capellana Honoraria de la Universidad de Salford [ 14 ] y de la BBC, donde colaboró ​​regularmente con BBC Radio Manchester, [ 15 ] luego como Rectora de Holy Innocents Fallowfield [ 16 ] con Birch , Capellana Honoraria de la Universidad de Manchester en St Peter's House y Capellana de 6MI Manchester. [ 17 ] De 2012 a 2018, Matthews fue Fideicomisaria de la Fundación William Temple, y posteriormente Presidenta interina [ 18 ] publicando el Tratado del Temple Gracia y Poder: sexualidad y género en la Iglesia de Inglaterra en 2015. [ 19 ] Matthews fue Directora de Formación de Laicos para la diócesis de Leeds , Directora de la Escuela de Ministerio de Leeds y canóniga honoraria de la Catedral de Ripon antes de su nombramiento como archidiacona. [ 7 ]

Arcedianatos y decanatos

Además del clero «sobre el terreno», la diócesis cuenta con un clérigo potencial, dos líderes sénior de Hope Street, un capellán del obispo, un capellán anglicano y tres obispos auxiliares honorarios. [ 20 ]

Lista de iglesias

APC = iglesia parroquial antigua; MC = capilla medieval.

Arcedianato de Montgomery

Área de la Misión de Caereinion

Este se formó por la unión de las parroquias de Garthbeibio, Llanerfyl , Llanfair Caereinion , Llangadfan , Llangynyw , Llanllugan, Manafon , Meifod , Pont Dolanog y Pont Robert . [ 21 ] Lleva el nombre de Llanfair Caereinion, el pueblo principal. Tiene una población estimada de 4.857. [ 22 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión (compartido con Tanat-Vyrnwy), un sacerdote a cargo (compartido con Tanat-Vyrnwy), un sacerdote pionero y un coadjutor asistente. [ 23 ]

1 Dedicatoria original a San Tysilio

Área de la Misión de Cedewain

Este se formó por la unión de las parroquias de Aberhafesp , Betws Cedewain , Dolfor , Kerry , Llanllwchaiarn All Saints, Llanllwchaiarn St Llwchaiarn, Llanmerewig , Llanwyddelan, Mochdre y Tregynon . [ 24 ] Lleva el nombre del cantref medieval de Cedewain . Tiene una población estimada de 16.433. [ 25 ] En septiembre de 2024, contaba con un sacerdote a cargo. [ 26 ]

Área de la Misión de la Piscina

Este se formó por la unión de las parroquias de Berriew , Buttington , Castle Caereinion , Criggion , Forden , Fron, Guilsfield , Llandrinio , Llandysilio St Mary, Llandysilio St Tysilio, Llandyssil , Montgomery , Pantyffridd, Penrhos, Pool Quay y Welshpool . [ 29 ] Lleva el nombre de Welshpool , la ciudad principal. Tiene una población estimada de 17.113. [ 30 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [ 31 ]

1 dedicatoria original a San Trinio

Área de la Misión Tanat-Vyrnwy

Este se formó por la unión de las parroquias de Brithdir, Bwlchycibau , Llanarmon Mynydd , Llanfechain , Llangadwaladr , Llangedwyn , Llangynog , Llanrhaeadr-Ym-Mochnant , Llansantffraid-Ym-Mechain , Llansilin , Llanwddyn , Llwydiarth , Pennant Melangell y Penybontfawr . [ 34 ] Lleva el nombre del río Tanat y del río Vyrnwy . Tiene una población estimada de 7.301. [ 35 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión (compartido con Caereinion), dos sacerdotes a cargo (uno compartido con Caereinion) y un sacerdote de la Casa de Servicio. [ 36 ]

1 dedicatoria original a St Wyddyn

Área de la Misión de Valle Crucis

Se formó en 2022 mediante la fusión de las áreas de misión existentes de Valle Crucis y Penedeyrn. [ 42 ] El Valle Crucis original se formó en 2017 mediante la unión de las parroquias de Bryneglwys , Corwen St Ffraid, Corwen SS Mael & Sulien, Glyndyfrdwy , Gwyddelwern , Llanarmon Dyffryn Ceiriog , Llandegla , Llangollen St Collen, Llangollen St John, Llansantffraid Glyn Ceiriog , Llansantffraid. Glyn Dyfrdwy , Llantysilio , Pontfadog y Trevor , [ 43 ] y recibió su nombre de la Abadía de Valle Crucis . Penedeyrn se formó mediante la unión de las parroquias de Bala , Cerrigydrudion , Dinmael, Frongoch , Llandderfel , Llandrillo , Llanfihangel Glyn Myfyr , Llangar , Llangwm , Llawrybetws e Ysbyty Ifan , [ 44 ] y recibió su nombre de parte del área histórica de Edeirnion . El Área de la Misión combinada tiene una población estimada de 19,695. [ 45 ] [ 46 ] A partir de septiembre de 2024 contaba con dos Sacerdotes Encargados y un Sacerdote de Casa de Deber. [ 47 ]

1. Todavía se realizan servicios ocasionales. 2. Dedicación original a San Deiniol.

Arcedianato de San Asaf

Área de la Misión de Aberconwy

Este se formó por la unión de las parroquias de Bryn Pydew, Craigydon , Deganwy , Eglwysrhos , Llanddoget , Llandudno Junction , Llangystenin , Llanrwst , Llansantffraid Glan Conwy y Penrhyn Bay . [ 63 ] Lleva el nombre del antiguo distrito de Aberconwy . Tiene una población estimada de 33.954. [ 64 ] A partir de septiembre de 2024 contaba con dos sacerdotes encargados y un sacerdote asociado. [ 65 ]

1. Todavía se realizan servicios ocasionales. 2. Dedicación original a Santa Eleri.

Área de la Misión de Aber-Morfa

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bodelwyddan , Rhuddlan , Rhyl Holy Trinity, Rhyl St Ann, Rhyl St Thomas y Towyn . [ 66 ] Recibe su nombre de  ?. Tiene una población estimada de 41.017. [ 67 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, dos sacerdotes a cargo y un ministro de transición. [ 68 ]

Área de la Misión Aled

Este se formó por la unión de las parroquias de Abergele , Betws-Yn-Rhos , Brynymaen, Colwyn , Colwyn Bay St David, Colwyn St Paul, Llanddulas , Llandrillo-Yn-Rhos St George, Llandrillo-Yn-Rhos St Trillo, Llanelian, Llanfair Talhaearn , Llangernyw , Llysfaen , Pensarn y St George. . [ 70 ] Lleva el nombre del río Aled . Tiene una población estimada de 47.402. [ 71 ] A septiembre de 2024 era atendido por tres Sacerdotes Encargados. [ 72 ]

1. Dedicatoria original a la santa galesa Siôr. 2. Dedicatoria original a San Juan Bautista.

Área de la Misión Bryn a Mor

Este se formó por la unión de las parroquias de Cwm , Dyserth St Bridget, Dyserth SS Mael & Sulien, Dyserth St Michael, Ffynnongroyw , Gronant , Gwaenysgor , Llanasa , Meliden St Mary Magdalene, Meliden St Melyd, Newmarket/Trelawnyd , Prestatyn Christ Church y Prestatyn Holy Spirit. [ 77 ] Lleva el nombre de las colinas ( bryn ) y el mar ( mor ) que dominan el paisaje. Tiene una población estimada de 26.718. [ 78 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión. [ 79 ]

1 dedicatoria original a San Cwyfan 2 dedicatoria original a San Asaph

Área de la Misión de Denbigh

Se formó en 2018 por la unión de las parroquias de Bodfari , Bylchau , Caerwys , Cefn , Denbigh St Marcella, Denbigh St Mary, Henllan , Llandyrnog St Cwyfan, Llandyrnog St Tyrnog, Llangwyfan, Llannefydd , Llanrhaeadr-Yng-Nghinmeirch , Nantglyn , Sinan, Trefnant y Tremeirchion . [ 82 ] Lleva el nombre de Denbigh , la ciudad principal. Tiene una población estimada de 18.223. [ 83 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión y un sacerdote asociado. [ 84 ]

1 dedicatoria original a St Nefydd

Área de la Misión de Dyffryn Clwyd

Este se formó por la unión de las parroquias de Clocaenog , Efenechtyd , Gyffylliog , Llanarmon Yn Ial , Llanbedr Dyffryn Clwyd , Llanelidan , Llanfair Dyffryn Clwyd , Llanfwrog , Llangynhafal , Llanrhydd , Llanychan , Llanynys , Rhewl y Ruthin . [ 89 ] Lleva el nombre del Valle de Clwyd . Tiene una población estimada de 12.291. [ 90 ] A partir de septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [ 91 ]

Se añadió posteriormente una dedicatoria adicional a Santa María.

Área de la Misión de Elwy

Se formó a partir de la parroquia de St Asaph . [ 94 ] Recibe su nombre del río Elwy . Tiene una población estimada de 3730. [ 95 ] En septiembre de 2024, contaba con un decano y un canónigo precentor. [ 96 ]

Área de misiones de estuario y montaña

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bagillt , Brynford , Caerfallwch, Flint SS Mary & David, Flint St Thomas, Gorsedd, Halkyn , Holywell Holy Trinity, Holywell St James, Holywell St Peter, Mostyn , Rhesycae , Rhosesmor , Whitford e Ysgeifiog . [ 97 ] Recibe su nombre de los accidentes geográficos de la zona. Tiene una población estimada de 35.943 habitantes. [ 98 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, cuatro sacerdotes a cargo y un coadjutor. [ 99 ]

1 originalmente dedicada solo a Santa María 2 originalmente dedicada a San Beuno 3 originalmente dedicada a Santa Winefrida

Arcedianato de Wrexham

Área de la Misión de Alyn

Se formó mediante la unión de las parroquias de Broughton , Brymbo , Bwlchgwyn , Gresford , Gwersyllt , Holt , Isycoed , Llay , Minera St Mary, Minera St Tydfil, Pentre Broughton , Rossett y Southsea . [ 102 ] Recibe su nombre del río Alyn . Tiene una población estimada de 45.673. [ 103 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión y dos coadjutores. [ 104 ]

Área de la Misión de Borderlands

Esto abarca las antiguas parroquias de Broughton , Connah's Quay St David, Connah's Quay St Mark, Hawarden , Queensferry , Sandycroft , Sealand y Shotton . [ 110 ] Recibe su nombre de la frontera galesa-inglesa. Junto con Rhos a Mynydd, tiene una población estimada de 81.940 [ 111 ] y, a septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, dos sacerdotes a cargo y un sacerdote asociado. [ 112 ]

1 dedicatoria original a San Ambrosio

Área de la Misión de Maelor

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bangor Monachorum , Bettisfield , Bronington , Erbistock , Eyton, Hanmer , Marchwiel , Overton , Penley y Worthenbury . [ 116 ] Recibe su nombre de la zona histórica de Maelor . Tiene una población estimada de 8672. [ 117 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión y un coadjutor. [ 118 ]

1. Dedicación original a San Deiniol. 2. Todavía se celebran servicios ocasionales (estatus de Iglesia Peregrina). 3. Dedicación original a San Erbin.

Área de Mold Mission

Este se formó por la unión de las parroquias de New Brighton , Cilcain , Gwernaffield , Llanferres , Mold , Nannerch , Nercwys , Northop SS Eurgain & Peter, Northop St Mary, Pontblyddyn , Rhyd-Y-Mwyn y Treuddyn . [ 122 ] Lleva el nombre de Mold , la ciudad principal. Tiene una población estimada de 26.115. [ 123 ] En septiembre de 2024 contaba con tres sacerdotes a cargo, un sacerdote del área de la misión y un coadjutor asistente. [ 124 ]

1 dedicatoria original a San Eurgain

Área de la Misión de Offa

Se formó mediante la unión de las parroquias de Chirk , Froncysyllte , Penycae , Rhosllanerchrugog St David, Rhosllanerchrugog St Mary, Rhosymedre , Ruabon All Saints y Ruabon St Mary. [ 126 ] Recibe su nombre del Muro de Offa . Tiene una población estimada de 29.407. [ 127 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, un sacerdote a cargo, un sacerdote asociado y tres coadjutores. [ 128 ]

1 dedicatoria original a San Tysilio

Área de la Misión Rhos a Mynydd

Esto abarca las antiguas parroquias de Bistre All Saints, Bistre Emmanuel, Bistre St Cecilia, Buckley Good Shepherd, Buckley St Matthew, Cymau , Ewloe , Hope , Llanfynydd , Mynydd Isa , Pentrobin y Penyffordd . Las iglesias de esta zona formaban parte originalmente del Área de Misión de Borderlands, pero se consideró demasiado extensa y estas iglesias se separaron para formar la nueva Área de Misión en 2024. [ 133 ] Para obtener información sobre la población y el clero, consulte Borderlands.

Área de la Misión de Wrexham

Se formó mediante la unión de las parroquias de Bersham , Esclusham , Rhosddu , Wrexham All Saints, Wrexham St Giles, Wrexham St James, Wrexham St John, Wrexham St Margaret y Wrexham St Mark. [ 134 ] Recibe su nombre de Wrexham . Tiene una población estimada de 48.457. [ 135 ] En septiembre de 2024, contaba con un líder de área de misión, un sacerdote a cargo y un coadjutor. [ 136 ]

Dedicatorias

Iglesias medievales

  • Todos los Santos : Buttington, Gresford, Llangar, Mochdre
  • Corpus Christi : Tremeirchion
  • St Aelhaiarn : Guilsfield, Llanaelhaearn
  • St Asaph : Llanasa
  • SS Asaph y Kentigern : Catedral de San Asaph, San Asaph
  • St Berres : Llanferres
  • St Beuno : Berriew, Bettwscedewain, Gwyddelwern, Llanycil, Whitford
  • Santa Brígida : Llansantffraidglanconwy, Llansantffraidglynceiriog , Llansantffraidglyndyfrdwy, Llansantffraidymmechan
  • San Cadfan : Llangadfan
  • San Cadwaladr : Llangadwaladr
  • St Cedwyn : Llangedwyn
  • San Chad : Hanmer, Holt
  • St Collen : Llangollen
  • San Constantino : Llangystennin
  • San Cwyfan : Dyserth, Llangwyfan
  • St Cynfarch : Esperanza, Llanfairdyffrynclwyd
  • San Cynfran : Llysfaen
  • Santa Cynfryd : Llanddulas
  • San Cynhafal : Llangynhafal
  • St Cynog : Llangynog
  • San Cynon : Tregynon
  • St Cynyw : Llangynyw
  • San Cywair : Llangywer
  • St Deiniol : Hawarden, Llanfor, Llanuwchllyn, Marchwiel, Worthenbury
  • St Derfel : Llandderfel
  • St Digain : Llangernyw
  • San Doged : Llandoged
  • San Dogfan : Llanrhaeadrymmochnant
  • St Dunawd : Bangor-on-Dee
  • St Dyfnog : Llanrhaeadryngnghinmeirch
  • St Eigen : Northop
  • San Eliano : Llaneliano
  • San Elidán : Llanelidan
  • St Erbin : Erbistock
  • St Erfyl : Llanerfyl
  • San Foddhyd : Clocaenog
  • San Germán : Capelgarmon , Castlecaereinion, Llanarmondyffrynceiriog, Llanarmonmynyddmawr , Llanarmonynial, Llanfechain
  • St Giles : Wrexham
  • St Grwst : Llanrwst
  • St Gwyddelan : Llanwyddelan
  • St Gwynog : Aberhafesp
  • San Hilario : Denbigh , Erbistock, Llanrhos
  • St Hychan : Llanychan
  • St Illog : Hirnant
  • Santiago : Nantglyn
  • San Jerónimo : Llangwm
  • San Juan Bautista : Ysbytyifan
  • San Llwchaiarn : Llanllwchaiarn, Llanmerewig
  • SS Maël y Sulien : Corwen, Cwm
  • St Marchell : Llanfarchell
  • San Martín : Eglwysbach
  • Santa María : Betwsgwerfulgoch, Cilcain, Cyffylliog , Derwen, Flint , Halkyn, Llanfaircaereinion, Llanfairdyffrynclwyd, Llanfairtalhaiarn, Llanllugan, Mold, Nercwys , Newtown, Overton, Rhuddlan, Ruabon, Treuddyn , Welshpool, Ysceifiog
  • Santa María Magdalena : Cerrigydrudion, Gwaenysgor, Penley
  • St Mawgan : Llanrhydd
  • St Mélangell : Banderínmelangell
  • St Melyd : Meliden
  • San Miguel : Abergele, Betwsynrhos, Caerwys, Criggion , Efenechtyd, Forden, Kerry, Llanfihangelglynmyfyr, Llanfihangelyngngwynfa, Manafon, Nannerch, Trelawnyd
  • St Mwrog : Llanfwrog
  • St Myllin : Llanfyllin
  • St Nefydd : Llannefydd
  • San Nicolás : Montgomery
  • San Pedro : Llanbedrdyffrynclwyd, Ruthin
  • San Sadwrn : Henllan
  • San Saeran : Llanynys
  • San Sannan : Llansannan
  • San Sior : San Jorge
  • San Esteban : Bodfari
  • St Sulien : Llansilin
  • St Tegla : Llandegla
  • San Trillo : Llandrilloynedeirnion, Llandrilloynrhos, Rhostrillo
  • San Trinio : Llandrinio
  • San Tydecho : Garthbeibio
  • St Tyrnog : Llandyrnog
  • San Tysilio : Bryneglwys, Chirk, Llandysilio (Montgomeryshire), Llantysilio (Denbighshire), Meifod
  • San Tysul : Llandyssil
  • Santa Winifred : Gwytherin, Holywell
  • St Wyddyn : Llanwddyn

Iglesias posmedievales

  • Todos los Santos : Buckley (siglo XIX), Cymau (1870), Deganwy (1899), Ffynnongroew (1881), Newtown (1890), Penylan (1889), Sinan (1873), Southsea (1884), Wrexham (1912)
  • Iglesia de Cristo : Bala (1811), Brynymaen (1899), Bwlchgwyn (1867), Bwlchycibau (1864), Mostyn (1845), Pontblyddyn (1836), Prestatyn (1863), Rhesycae (1847), Rossett (1841), Welshpool (1839)
  • Emmanuel : Buckley (1842), Penyffordd (1881)
  • El Buen Pastor : Drury (siglo XIX)
  • Santos Inocentes : Queensferry (1887)
  • Espíritu Santo : Ewloe (1938), Prestatyn (1968)
  • Santísima Trinidad : Bronington (1836), Esclusham (1877), Greenfield (1871), Gwernaffield (1838), Gwersyllt (1851), Penrhos (1625), Rhosygwaliau (1880), Rhyl (1835), Trefnant (1855)
  • Jesús : Llanfairdyffrynclwyd (1619)
  • St Alban : Tanyfron (1896)
  • San Ambrosio : Sandycroft (1875)
  • San Andrés : Colwyn Bay (1908), Garden City (siglo XIX)
  • Santa Ana : Rhyl (1894)
  • San Bartolomé : Sealand (1867)
  • Santa Catalina : Brynpydew (siglo XX), Maerdy (1878), Old Colwyn (1837)
  • Santa Cecilia : Mynyddisa (1892)
  • San David : Colwyn Bay (1903), Connah's Quay (1915), Denbigh (1838), Eryrys (1862), Flint (1872), Froncysyllte (1871), Newtown (1843), Pandytudur (1867), Penrhyn Bay (1963), Pensarn (1880), Rhosllanerchrugog (1893), Wrexham (1890)
  • St Deiniol : Eyton (1939)
  • St Ethelwold : Shotton (1875)
  • San Francisco : Sandycroft (1913)
  • San Jorge : Rhos-on-Sea (1913)
  • St James : Glanyrafon (1864), Llawrybetws (1861), New Brighton (1893), Prion (1859), Rhosddu (1875)
  • San Juan Bautista : Bettisfield (1851), Old Colwyn (1903), Penmynydd (1843), Pontfadog (1847), Pontygwyddel (1882), Wrexham (1909)
  • San Juan Evangelista : Brymbo (1837), Cynwyd (1856), Dolanog (1853), Garthmyl (siglo XIX), Llangollen (1858), Mold (1879), Pontrobert (1853), Pool Quay (1862), Rhosllanerchrugog (1853), Rhosnesni (1894), Rhosymedre (1837), Rhydymwyn (1864), Rhyl (1885), Trofarth (1873)
  • Santa Margarita : Bodelwyddan (1860), Garden Village (1928)
  • San Marcos : Caia Park (1961), Connah's Quay (1837), Frongoch (1858), Wrexham (1858)
  • San Martín : Llay (1925)
  • Santa María : Bagillt (1839), Bersham (1873), Brithdir (1892), Broughton (1824), Brymbo (1838), Cefnmeiriadog (1864), Denbigh (1875), Eglwyseg (1870), Johnstown (1929), Llanrwst (1842), Llwydiarth (1854), Minera (Siglo XVII), Northop Hall (1890), Towyn (1873)
  • Santa María Magdalena : Tallarn Green (1851)
  • San Mateo : Buckley (1822)
  • San Miguel : Brynford (1853), Llandudno Junction (1930), Llanfynydd (1843), Mancot Royal (?)
  • San Pablo : Berse (1742), Colwyn Bay (1872), Craigydon (1895), Dolfor (siglo XIX), Gorsedd (1853), Isycoed (1718), Pentre Broughton (1889), Rhosesmor (1876)
  • San Pedro : Bagillt (1890), Brynteg (1894), Holywell (1849), Llanbedrdyffrynclwyd (1863), Rhosrobin (1881), Wrexham (1910)
  • Santo Tomás : Bylchau (1857), Flint Mountain (1875), Glyndyfrdwy (1859), Penybontfawr (1855), Penycae (1878), Rhyl (1867)
  • St Tydfil : Coedpoeth (1875)
  • Santa Winifred : Gronant (siglo XX)
  • St Wyddyn : Llanwddyn nuevo (1887)
  • Sin dedicación/dedicación desconocida : Belan (1840), Halton (1878), Pantyffridd (1858), Pentrefoelas (s. XVIII), Rhewl (?), Rhiwlas (?), Trevor (1772), Trewern (s. XIX), Wrexham (2021)

Iglesias en 1895

Del directorio de Slater del norte y centro de Gales, organizado por decanato y parroquia.

Arcedianato de Montgomery

Decanato de Caereinion

  • Parroquia de Garthbeibio: Iglesia de San Tydecho (reconstruida en 1862)
  • Parroquia de Llanerfyl: Iglesia de San Erfyl (reconstruida en 1870)
  • Parroquia de Llanfair-Caereinion: Iglesia de Santa María (reconstruida en 1868)
  • Parroquia de Llangadfan: Iglesia de San Cadfan
  • Parroquia de Llangyniew: Iglesia de St Cyniw
  • Parroquia de Llanllugan: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Llanwyddelan: Iglesia de San Gwyddelan
  • Parroquia de Manafon: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Meifod: Iglesia de San Tysilio
  • Parroquia de Pont-Dolanog (EP formada en 1856 a partir de Llanerfyl)
  • Parroquia de Pont-Robert (EP formada en 1854 a partir de Meifod): Iglesia de San Juan Evangelista (1852)

Decanato de Cedewain

  • Parroquia de Aberhafesp: Iglesia de San Gwynog
  • Parroquia de Bettws-Cedewain: Iglesia de San Beuno
  • Parroquia de Dolfor (EP formada en 1876 a partir de Kerry): Iglesia de San Pablo
  • Parroquia de Kerry: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Llandyssil: Iglesia nueva de San Tysilio (1866)
  • Parroquia de Llanmerewig: Iglesia de San Llwchaiarn
  • Parroquia de Llanllwchaiarn: Iglesia de San Llwchaiarn (reconstruida en 1815) --- Capilla auxiliar de Todos los Santos (1888)
  • Parroquia de Mochdre: Iglesia de Todos los Santos (reconstruida en 1867)
  • Parroquia de Newtown: Iglesia de San David (1847)
  • Parroquia de Sarn (EP formada en 1860 a partir de Churchstoke y Kerry) (¿o en la diócesis de St David?): Iglesia de la Santísima Trinidad ( votó a favor de unirse a la Iglesia de Inglaterra en 1915)
  • Parroquia de Tregynon: Iglesia de San Cynon

Decanato de Llanfylllin

  • Parroquia de Bwlch-y-cibau (EP formada en 1865 a partir de Llanfechan, Llanfyllin, Llansantffraid y Meifod): Christ Church (1865)
  • Parroquia de Hirnant: Iglesia de San Illog
  • Parroquia de Llanarmon-Mynydd-Mawr: Iglesia de San Garmon
  • Parroquia de Llanfechan: Iglesia de San Garmon
  • Parroquia de Llanfihangel-yn-Gwyswa: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Llanfyllin: Iglesia de St Myllin (reconstruida en 1806) --- Mission Church (1892)
  • Parroquia de Llangedwyn: Iglesia de St Cedwyn
  • Parroquia de Llangynog: Iglesia de San Cynog --- Iglesia de San Melangell, Pennant-Melangell
  • Parroquia de Llanrhaiadr-ym-Mochnant: Iglesia de San Dogfan
  • Parroquia de Llansantffraid-ym-Mechain: Iglesia de San Ffraid
  • Parroquia de Llanwddyn: Nueva Iglesia de San Juan Bautista (1888)
  • Parroquia de Llwydiarth (EP formada en 1859 a partir de Llanfihangel y Llangadfan): Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Pennant: Iglesia de Santo Tomás, Pen-y-bont-fawr (1845)

Decanato de Oswestry

  • Parroquia de Llangadwaladr: Iglesia de San Cadwaladr
  • Parroquia de Llansilin: Iglesia de San Silin
  • Parroquia de Llanymynech (principalmente en Inglaterra): Iglesia de Santa Ágata (reconstruida en 1845) ( votó a favor de unirse a la Iglesia de Inglaterra en 1915).

Decanato de Pool

  • Parroquia de Berriew: Iglesia de San Beuno
  • Parroquia de Buttington (EP formada a partir de Welshpool): Iglesia de Todos los Santos
  • Parroquia del Castillo Caereinion: Iglesia de San Garmon
  • Parroquia de Guilsfield: Iglesia de San Aelhaiarn
  • Parroquia de Leighton: Iglesia de la Santísima Trinidad (actualmente en la diócesis de Hereford)
  • Parroquia de Llandrinio: Iglesia de San Trinio
  • Parroquia de Llandysilio: Iglesia de San Tysilio
  • Parroquia de Pool Quay (EP formada en 1863 a partir de Guilsfield y Welshpool): Iglesia de San Juan Evangelista
  • Parroquia de Welshpool: Iglesia de Santa María --- Iglesia de Cristo --- Llwynderw/Belan Capilla de la Facilidad

Arcedianato de San Asaf

Decanato de Denbigh

  • Parroquia de Aberwheeler: sin iglesia
  • Parroquia de Bodfari: Iglesia de San Esteban
  • Parroquia de Caerwys: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Denbigh: Iglesia de San Marcelo, Whitchurch (semien desuso) --- Iglesia de San Hilario, Denbigh --- Iglesia de Santa María, Denbigh (1874) --- Iglesia de San David, Denbigh (reconstruida en 1894)
  • Parroquia de Henllan: Iglesia de San Sadwrn (reconstruida en 1806)
  • Parroquia de Llandyrnog: Iglesia de San Tyrnog
  • Parroquia de Llangwyfan: Iglesia de San Cwyfan
  • Parroquia de Llannefydd: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Llanrhaiadr-yng-Nghinmeirch: Iglesia de San Dynfog
  • Parroquia de Llansannan: Iglesia de San Sannan
  • Parroquia de Nantglyn: Iglesia de St James
  • Parroquia de Prion (EP formada en 1859 a partir de Llanrhaiadr-yng-Nghinmeirch): Iglesia de St James
  • Parroquia de Trefnant (EP formada en 1855 a partir de Henllan): Iglesia de la Santísima Trinidad (1855)

Decanato de Dyffryn Clwyd

  • Parroquia de Clocaenog: Iglesia de San Trillo
  • Parroquia de Cyffylliog: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Derwen: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Efenechtyd: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Eryrys (EP formada en 1861 a partir de Llanarmon-yn-Yale): Iglesia de San David
  • Parroquia de Llanarmon-yn-Yale: Iglesia de San Garmon
  • Parroquia de Llanbedr-Dyffryn-Clwyd: Iglesia de San Pedro
  • Parroquia de Llandegla: Iglesia de Santa Tecla
  • Parroquia de Llanelidan: Iglesia de San Elidan
  • Parroquia de Llanfair-Dyffryn-Clwyd: Iglesia de Santa María --- Capilla de la Facilidad de Jesús
  • Parroquia de Llanfwrog: Iglesia de San Mwrog
  • Parroquia de Llangynhafal: Iglesia de Santiago
  • Parroquia de Llanynys: Iglesia de St Saeran --- Iglesia Llanrhydd
  • Parroquia de Ruthin: Iglesia de San Pedro

Decanato de Llanrwst

  • Parroquia de Capel Garmon: Iglesia de San Garmon
  • Parroquia de Deganwy (¿EP formada a partir de Eglwysrhos?): Iglesia de St James
  • Parroquia de Eglwysbach: Iglesia de San Martín (reconstruida en 1782)
  • Parroquia de Eglwysrhos o Llanrhos: Iglesia de St Eleri --- Sala de misiones laterales de Penrhyn
  • Parroquia de Gwytherin: Iglesia de St James (reconstruida en 1869)
  • Parroquia de Llanddewi (EP formada en 1867 a partir de Llangerniew): Iglesia de San David (1867)
  • Parroquia de Llanddoget: Iglesia de San Dogfan (reconstruida en 1839)
  • Parroquia de Llangerniew: Iglesia de St Digain
  • Parroquia de Llangwstennin: Iglesia de San Cwstenin
  • Parroquia de Llanrwst: Iglesia de St Grwst --- Capilla de la Facilidad de Santa María (1842)
  • Parroquia de Llansantffraid-Glan-Conwy: Iglesia de San Ffraid
  • Parroquia de Pentre-foelas: Iglesia Parroquial (1857)
  • Parroquia de Yspytty Ifan: Iglesia de San Juan Bautista

Decanato de Rhos

  • Parroquia de Abergele: Iglesia de San Miguel --- Capilla auxiliar de San David, Pensarn
  • Parroquia de Bettws-yn-Rhos: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Colwyn Bay (EP formada en 1893 a partir de Llandrillo-yn-Rhos): Iglesia de San Pablo --- Sala de la Misión de San Pablo
  • Parroquia de Eirias: Iglesia de Santa Catalina, Old Colwyn (1837)
  • Parroquia de Llanddulas: Iglesia de St Cynbryd
  • Parroquia de Llandrillo-yn-Rhos: Iglesia de San Trillo
  • Parroquia de Llanelian: Iglesia de San Eleri
  • Parroquia de Llanfair-Talhaiarn: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Llysfaen: Iglesia de San Cynfran
  • Parroquia de San Jorge: Antigua iglesia de Santa Sior --- Nueva iglesia de Santa Sior (1893)
  • Parroquia de Towyn (EP formada en 1873 a partir de Abergele): Iglesia de Santa María (1873)

Decanato de San Asaf

  • Parroquia de Bodelwyddan (EP formada en 1860 a partir de St Asaph): Iglesia de Santa Margarita (1856-60)
  • Parroquia de Cefn (EP formada en 1865 a partir de St Asaph): Iglesia de Santa María (1865)
  • Parroquia de Cwm: Iglesia de San Valaciniano
  • Parroquia de Dyserth: Iglesia de Santa Brígida
  • Parroquia de Gwaenysgor: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Meliden: Iglesia de San Melydd
  • Parroquia de Newmarket: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Prestatyn (EP formada en 1860 a partir de Meliden): Christ Church
  • Parroquia de Rhuddlan: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Rhyl (EP formada en 1844 a partir de Rhuddlan): Iglesia de la Santísima Trinidad (1835) --- Iglesia de Santo Tomás (1861-69) --- Iglesia de San Juan Evangelista (1885-87) --- Iglesia de la Misión de Santa Ana (1895)
  • Parroquia de St Asaph: Catedral de St Asaph --- SS Cyndeyrn e Iglesia de Asaph
  • Parroquia de Tremeirchion: Iglesia de la Santísima Trinidad

Arcedianato de Wrexham

Decanato de Bangor-ys-y-Coed

  • Parroquia de Bangor-is-y-Coed: Iglesia de San Dinoth
  • Parroquia de Bettisfield: Iglesia de San Juan Bautista (1874)
  • Parroquia de Bronington: Iglesia de la Santísima Trinidad (1836)
  • Parroquia de Erbistock: Iglesia de San Hilario
  • Parroquia de Hanmer: Iglesia de San Chad (reconstruida en 1890) --- Capilla de Santa María Magdalena, Tallarn Green
  • Parroquia de Is-y-Coed (EP formada en 1826 a partir de Holt): Iglesia de San Pablo (1829)
  • Parroquia de Marchwiel: Iglesia de San Deiniol (1835)
  • Parroquia de Overton: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Threapwood (parcialmente en Cheshire): Iglesia de San Juan (1815)
  • Parroquia de Whitewell: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Worthenbury: Iglesia de San Deiniol (1755)

Decanato de Edeirnion

  • Parroquia de Bettws-Gwerfil-Goch: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Corwen: Iglesia de San Julián --- Capilla Rug
  • Parroquia de Cerrig-y-druidion: Iglesia de Santa María Magdalena
  • Parroquia de Glyndyfrdwy (EP formada en 1863 a partir de Corwen): Iglesia de St Thomas
  • Parroquia de Gwyddelwern: Iglesia de San Beuno
  • Parroquia de Llanfihangel-Glyn-Myfyr: Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Llangar: Iglesia de San Juan, Cynwyd
  • Parroquia de Llangwm: Iglesia de San Jerónimo --- Iglesia de la Misión de Santa Catalina, Maerdy
  • Parroquia de Llawr-y-Bettws (EP formada en 1864 a partir de Gwyddelwern, Llandderfel y Llanfor): Iglesia de Santiago el Mayor

Decanato de Holywell

  • Parroquia de Bagillt (EP formada en 1844 a partir de Holywell): Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Brynford (EP formada en 1853 a partir de Holywell e Ysceifiog): Iglesia de San Miguel
  • Parroquia de Connah's Quay (EP formada en 1844 a partir de Northop): Iglesia de San Marcos
  • Parroquia de Ffynnon-Groew (EP formada en 1883 a partir de Llanasa): Iglesia de Todos los Santos
  • Parroquia de Flint: Iglesia de Santa María (reconstruida en 1848) --- Capilla auxiliar de San David, Pentre (1872) --- Capilla auxiliar de Santo Tomás, Flint Common (1874)
  • Parroquia de Gorsedd (EP formada en 1853 a partir de Whitford e Ysceifiog): Iglesia de San Pablo
  • Parroquia de Halkyn: Iglesia de Santa María (reconstruida en 1740)
  • Parroquia de Holywell: Iglesia de Santa Winifred (reconstruida en 1769) --- Capilla de la Santísima Trinidad, Greenfield (1873)
  • Parroquia de Llanasa: Iglesia de San Asaf
  • Parroquia de Mostyn (EP formada a partir de Whitford): Iglesia de Cristo
  • Parroquia de Rhes-y-cae (EP formada en 1848 a partir de Cilcen, Halkin e Ysceifiog): Christ Church
  • Parroquia de Whitford: Iglesia de San Benito y Santa María
  • Parroquia de Ysceifiog: Iglesia de Santa María

Decanato de Llangollen

  • Parroquia de Bryneglwys: Iglesia de San Tysilio
  • Parroquia de Llanarmon-Dyffryn-Ceiriog: Iglesia de San Garmon
  • Parroquia de Llangollen: Iglesia de San Collen (reconstruida en 1750) --- Capilla de la Misión de San Juan --- Capilla auxiliar de Trevor Issa --- Capilla auxiliar de Froncysyllte
  • Parroquia de Llansantffraid-Glyn-Ceiriog: Iglesia de San Ffraid
  • Parroquia de Llansantffraid-Glyn-Dyfrdwy: Iglesia de San Ffraid
  • Parroquia de Llantysilio: Iglesia de San Tysilio
  • Parroquia de Pontfadog: Iglesia de San Juan Bautista
  • Parroquia de San Martín (en Shropshire): Iglesia de San Martín, Ifton Rhyn --- Iglesia de Weston Rhyn
  • Parroquia de The Lodge (en Shropshire) (EP formada en 1870 a partir de St Martin's): Iglesia de San Juan el Divino (1878) --- Iglesia de la Misión de Bron-y-Garth

Decanato de Mold

  • Parroquia de Bistre (EP formada en 1842 a partir de Mold): Iglesia Emmanuel --- Iglesia de la Misión de Santa Cecilia, Mynydd-Isa
  • Parroquia de Buckley (EP formada en 1874 a partir de Hawarden): Iglesia de San Mateo (1821)
  • Parroquia de Caerfallwch (EP formada en 1876 en Northop): Iglesia de San Pablo, Rhosesmor
  • Parroquia de Cilcain: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Gwernaffield (división eclesiástica formada en 1839 a partir de Mold): Iglesia de la Santísima Trinidad
  • Parroquia de Hawarden: Iglesia de San Deiniol (reconstruida en el siglo XVI) --- Capilla auxiliar de Santa María, Broughton (1826) --- Capilla auxiliar de los Santos Inocentes, Pentre --- Iglesia de la Misión de San Ambrosio, Sandycroft
  • Parroquia de Higher Kinnerton: Capilla auxiliar de Todos los Santos (adjunta a la iglesia de Santa María, Dodleston )
  • Parroquia de Hope: Iglesia de San Cynfarch (reconstruida en 1812)
  • Parroquia de Llanferras: Iglesia de St Berres (reconstruida en 1722)
  • Parroquia de Mold: Iglesia de Santa María --- Iglesia de la Misión de San Juan --- Sala de la Misión de New Brighton (1894) --- Iglesia de la Misión de Santa María, Gwern-y-mynydd
  • Parroquia de Nannerch: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Nerquis: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Northop: Iglesia de San Pedro (reconstruida en el siglo XVI)
  • Parroquia de Pen-y-mynydd (¿EP formado a partir de Hawarden?): Iglesia de San Juan
  • Parroquia de Pont-Bleiddyn con Leeswood (EP formada en 1836 a partir de Mold): Christ Church, Pont-Bleiddyn
  • Parroquia de Rhyd-y-mwyn (EP formada en 1865 a partir de Cilcain, Halkyn, Mold y Northop): Iglesia de San Juan Evangelista
  • Parroquia de Saltney (¿EP formada a partir de Hawarden?): Iglesia de San Marcos --- Iglesia Saltney Ferry Mission
  • Parroquia de Sealand (EP formada a partir de Hawarden?): Iglesia de San Bartolomé
  • Parroquia de Trydden: Iglesia de Santa María

Decanato de Penllyn

  • Parroquia de Frongoch (EP formada en 1859 a partir de Llandderfel, Llanfor y Llanycil): Iglesia de San Marcos
  • Parroquia de Llandderfel: Iglesia de St Derfel Gadarn
  • Parroquia de Llandrillo: Iglesia de San Trillo
  • Parroquia de Llanfor o Llanfawr: Iglesia de St Mor
  • Parroquia de Llangower: Iglesia de St Cywair
  • Parroquia de Llanuwchllyn: Iglesia de San Deiniol
  • Parroquia de Llan-y-cil: Iglesia de San Beuno --- Capilla de la Facilidad de la Iglesia de Cristo, Bala
  • Parroquia de Rhos-y-gwaliau (EP formada en 1856 a partir de Llanfor): Iglesia de la Santísima Trinidad

Decanato de Wrexham

  • Parroquia de Bersham/Berse (EP formada a partir de Wrexham?): Iglesia parroquial
  • Parroquia de Brymbo: Iglesia de Santa María (1837) --- Capilla auxiliar de San Pablo, Broughton --- Capilla auxiliar de Southsea
  • Parroquia de Bwlchgwyn (EP formada en 1880 a partir de Hope y Wrexham): Christ Church (1867)
  • Parroquia de Chirk: Iglesia de Santa María --- Capilla auxiliar de Halton --- Sala de la Misión de Pentre
  • Parroquia de Esclusham (EP formada en 1879 a partir de Gresford y Wrexham): Iglesia de la Santísima Trinidad, Rhostyllen
  • Parroquia de Gresford: Iglesia de Todos los Santos --- Iglesia de la Misión de Burton
  • Parroquia de Gwersyllt: Iglesia de la Santísima Trinidad
  • Parroquia de Holt: Iglesia de San Chad (Transferida de la Diócesis de Chester en 1861).
  • Parroquia de Llanfynydd (EP formada en 1845 a partir de Hope): Iglesia de San Miguel (1842)
  • Parroquia de Minera: Iglesia de Santa María
  • Parroquia de Pen-y-cae (EP formada en 1879 a partir de Ruabon): Iglesia de Santo Tomás (1877) --- Capilla auxiliar de San David (1895)
  • Parroquia de Rhosddu (EP formada en 1886 a partir de Gresford y Wrexham): Iglesia de St James --- Iglesia de la Misión Rhosnesney
  • Parroquia de Rhosllanerchrugog (EP formada en 1844 a partir de Ruabon): Iglesia de San Juan (1851) --- Capilla auxiliar de San David (1891) --- Capilla auxiliar de Santa María, Johnstown (1891)
  • Parroquia de Rhos-y-medre (EP formada en 1844 a partir de Ruabon): Iglesia de San Juan (1836)
  • Parroquia de Rossett (EP formada a partir de Gresford): Christ Church (1894)
  • Parroquia de Ruabon: Iglesia de Santa María --- Capilla auxiliar de Todos los Santos, Bryn-Pen-y-lan (1889)
  • Parroquia de Wrexham: Iglesia de St Giles --- Capilla auxiliar de St Mark (1858) --- Capilla auxiliar de St John the Baptist (1876) --- Iglesia de St David (1890) --- Iglesia de la Misión de Abenbury (1893) --- Iglesia de la Misión de New Town o Ruthin Road --- Sala de la Misión de Hill Street --- Iglesia de la Misión de Coed-Poeth

Véase también

Referencias

  1. Diseños, Daydream. "¿Qué es la diócesis de St. Asaph?" . Diócesis de St. Asaph . Consultado el 22 de enero de 2026 .
  2. Enciclopedia Nacional de Conocimiento Útil, Vol. III, (1847), Londres, Charles Knight, pág. 362
  3. "N.º 20314" . The London Gazette . 6 de febrero de 1844. págs. 403–405 . 
  4. "N.º 26036" . The London Gazette . 25 de marzo de 1890. págs. 1793–1794 . 
  5. "El nuevo archidiácono de Wrexham tomará posesión de su cargo el próximo domingo" . The Leader . 1 de octubre de 2018.
  6. "Nuevo archidiácono de Wrexham" .
  7. 1 2 3 "Hayley Deborah Yeshua Matthews" . Directorio clerical de Crockford ( edición en línea). Church House Publishing . 
  8. "Wrexham da la bienvenida al nuevo archidiácono" . Iglesia en Gales . 6 de marzo de 2023. Archivado del original el 26 de marzo de 2023. Consultado el 3 de agosto de 2023 .
  9. «Ordenaciones de San Pedro» . Church Times . N.º 7530. 6 de julio de 2007. pág. 25. ISSN 0009-658X . Consultado el 9 de agosto de 2023 a través de los archivos de UK Press Online.   
  10. "Iglesias Unidas: Lancaster - Página principal" . www.churchestogether.org .
  11. "Teatro y cine de Lancaster" . Los duques .
  12. "Asociación Regimental" .
  13. «Ordenaciones de San Pedro» . Church Times . N.º 7581. 4 de julio de 2008. pág. 22. ISSN 0009-658X . Consultado el 9 de agosto de 2023 a través de los archivos de UK Press Online.   
  14. Salford, La Universidad de. "Fe | Universidad de Salford" . www.salford.ac.uk .
  15. "• Desayuno del domingo" . mikeshaft.com .
  16. "Iglesia de los Santos Inocentes en Fallowfield, Manchester" . www.achurchnearyou.com
  17. "6 Inteligencia Militar | El Ejército Británico" .
  18. "Fundación William Temple - Dando forma al debate sobre la religión en la vida pública" . Fundación William Temple .
  19. [Gracia y poder: sexualidad y género en la Iglesia de Inglaterra (2015)]
  20. "St Asaph - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  21. ^ "El área de la misión Benefice of Caereinion, que comprende Garthbeibio, Llanerfyl, Llanfair Caereinion, Llangadfan, Llangynyw, Llanllugan, Manafon, Meifod, Pont Dolanog y Pont Robert" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  22. «Caereinión» . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  23. "Área de misión de Caereinion - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  24. ^ "El área de la misión Benefice of Cedewain, que comprende Aberhafesp, Betws Cedewain, Dolfor, Kerry, Llanllwchaiarn y Newtown, Llanmerewig, Llanwyddelan, Mochdre y Tregynon" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  25. «Cedewain» . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  26. "Área de misión de Cedewain - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  27. «Iglesia de San Pablo, Dolfor (421133)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  28. 1 2 "Inicio" . www.newtownparishes.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  29. ^ "El beneficio del área de la misión de Pool, que comprende Berriew, Buttington, Castle Caereinion, Criggion, Forden, Guilsfield, Llandrinio, Llandysilio, Llandyssil, Montgomery, Penrhos, Pool Quay y Welshpool" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  30. "Piscina" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  31. "Área de misión de Pool - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  32. "Iglesia de la Misión, Trewern (421190)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  33. Diseños, Daydream. "Iglesia de la Misión Belan" . Iglesia cerca de mí . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  34. ^ "El beneficio del área de la misión Tanat-Vyrnwy, que comprende Bwlchycibau, Llanfechain, Llanfyllin con Llanwddyn, Llangadwaladr, Llangedwyn, Llangynog, Llansantffraid-Ym-Mechain, Llansilin, Llwydiarth, Pennant Melangell y Penybontfawr" . www.crockford.org.uk . Consultado el 2 de febrero de 2021 .
  35. «Tanat-Vyrnwy» . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  36. ^ "Área de la misión de Tanat-Vyrnwy - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  37. ^ "Iglesia de San Cynog, Llangynog (12254)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  38. ^ "Iglesia de Santa María, Brithdir (420453)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  39. ^ "Iglesia de San Garmon, Llanarmon Mynydd Mawr (400610)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  40. ^ "Iglesia de San Illog, Hirnant (408477)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  41. ^ "Iglesia de San Wddyn, Llanwddyn (309969)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  42. ^ McCarthy, Diane (23 de junio de 2021). Punto 08 del orden del día - Fusión de las áreas de misión Penedeyrn y Valle Crucis (PDF) (Reporte). Diócesis de San Asaf .
  43. ^ "El área de la misión Beneficio del Valle Crucis, que comprende Bryneglwys, Corwen, Glyndyfrdwy, Gwyddelwern, Llanarmon Dyffryn Ceiriog, Llandegla, Llangollen y Trevor, Llantysilio, Llansantffraid Glyn Ceiriog, Llansantffraid Glyn Dyfrdwy y Portfadog" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  44. ^ "El área de la misión Benefice of Penedeyrn, que comprende Bala, Betws Gwerful Goch, Cerrigydrudion, Llandderfel, Llandrillo-Yn-Edeirnion, Llanfihangel Glyn Myfyr, Llangar, Llangwm, Llawrybetws e Ysbyty Ifan con Pentrefoelas" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  45. "Penedeyrn" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  46. "Valle Crucis" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  47. «Área de la Misión Valle Crucis - La Iglesia en Gales» . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  48. «Iglesia de San Marcos, Frongoch (420505)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  49. «Iglesia de San Deiniol (43868)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  50. ^ " Iglesia de St Cywair, Llangower (43865)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  51. GENUKI. "Genuki: Llanuwchllyn, Merionethshire" . www.genuki.org.uk . Consultado el 23 de julio de 2017 .
  52. «Iglesia de San Beuno, Llanycil (43858)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  53. «Iglesia Parroquial Llawr y Betws» . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  54. "¡Echa un vistazo a esta propiedad comercial en Rightmove!" . Rightmove.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  55. «Iglesia de San Juan, Ysbyty Ifan» . Guto Bebb . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  56. "Se vende terreno en la antigua iglesia de Santa Catalina, Maerdy - 60.000 £" . OnTheMarket . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  57. ^ "Iglesia de la Misión de Santa María, Eglwyseg (12529)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  58. «Iglesia de Santiago, Glan-yr-afon (43877)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  59. ^ "Iglesia de Santa Bride, Glyn Ceiriog (165271)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  60. ^ "Iglesia de San Beuno, Gwyddelwern (43857)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  61. "Inglés – Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  62. ^ "Grupo de iglesias de Llangollen: una declaración - Iglesia de San Collen Llangollen" . www.stcollenschurch.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  63. ^ "El beneficio del área de la misión de Aberconwy, que comprende Bryn Pydew, Craigydon, Deganwy, Eglwysbach, Glan Conwy, Llanddoget, Llandudno Junction, Llangystenin, Llanrhos, Llanrwst y Penrhyn Bay" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  64. ^ "Aberconwy" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  65. "Área de misión de Aberconwy - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  66. ^ "El beneficio del área de la misión de Aber-Morfa, que comprende Bodelwyddan, Rhuddlan, Rhyl, Rhyl St Ann y Towyn" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  67. «Aber-Morfa» . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  68. "Área de misión de Aber-Morfa - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  69. IE. "Iglesia de Rhyl St John" . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  70. ^ "El beneficio del área de la misión de Aled, que comprende Abergele, Betws-Yn-Rhos con Trofarth, Brynymaen, Colwyn, Colwyn Bay, Llanddulas, Llandrillo-Yn-Rhos, Llanelian, Llysfaen, Petryal y St George" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  71. "Aled" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  72. "Área de misión de Aled - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  73. ^ "La iglesia de San Andrés, Colwyn Bay ya ha cerrado: el beneficio de Colwyn Bay y Bryn-y-Maen" . parroquia.churchinwales.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  74. ^ "Iglesia de Santa Winifred, Gwytherin (400478)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  75. ^ "Iglesia de San Juan Bautista, Pontygwyddel (420504)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  76. ^ "Iglesia de San David, Llangernyw (309567)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  77. ^ "El área de la misión Benefice of Bryn A Mor, que comprende Cwm, Dyserth, Ffynnongroyw, Gwaenysgor, Llanasa, Meliden, Prestatyn y Trelawnyd" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  78. "Bryn a Mor" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  79. "Área de misión de Bryn a Mor - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  80. ^ "Iglesia de San Mael y San Sulien, Cwm (310516)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  81. ^ Antigua iglesia y terreno de Santa Winifred, Nant Y Crai Lane, Gronant, LL19 9TZ (PDF) (Reporte). Jones Peckover (jonespeckover.co.uk) - a través de VebraAlto.com.
  82. ^ "El beneficio del área de la misión Denbigh, que comprende Bodfari, Bylchau, Caerwys, Cefn, Henllan, Llandyrnog, Llangwyfan, Llannefydd, Llanrhaeadr-Yng-Nghinmeirch, Nantglyn, Sinan, Trefnant y Tremeirchion" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  83. "Denbigh" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  84. "Área de misión de Denbigh - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  85. "Bylchau, Denbigh Casa unifamiliar - 60.000 £" . OnTheMarket . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
  86. IE. "Iglesia de San David de Denbigh" . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  87. "Iglesia de St James, Prion (420601)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  88. "Bodfari St Stephen | National Churches Trust" . www.nationalchurchestrust.org . Consultado el 2 de octubre de 2025 .
  89. ^ "El beneficio del área de la misión Dyffryn Clwyd, que comprende Clocaenog, Derwen, Efenechtyd, Gyffylliog, Llanarmon Yn Ial, Llanbedr Dyffryn Clwyd, Llanelidan, Llanfair Dyffryn Clwyd, Llanfwrog, Llangynhafal y Llanychan con Llanynys" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  90. ^ "Dyffryn Clwyd" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  91. ^ "Área de la misión de Dyffryn Clwyd: la Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  92. "missionarea.info" . www.missionarea.info . Consultado el 25 de julio de 2017 .
  93. "Inglés – Coflein" . coflein.gov.uk . Consultado el 2 de octubre de 2025 .
  94. "El beneficio de St Asaph (Catedral de St Asaph y St Cyndeyrn)" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  95. «Elwy» . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  96. "Área de misión de Elwy - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  97. ^ "El beneficio del estuario y el área de la misión montañosa, que comprende Bagillt, Brynford, Caerfallwch, Flint, Gorsedd, Halkyn, Holywell, Mostyn, Rhesycae, Whitford e Ysgeifiog" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  98. "Estuario y montaña" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  99. "Área de misión del estuario y la montaña - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  100. «Iglesia de la Misión, Pentre (420511)» . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  101. "Las iglesias de Gran Bretaña e Irlanda - Bagillt" . www.churches-uk-ireland.org . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  102. ^ "El beneficio del área de la misión de Alyn, que comprende Broughton con Berse, Brymbo, Bwlchgwyn, Gresford, Gwersyllt, Holt, Isycoed, Llay, Minera con Coedpoeth, Rossett y Southsea" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  103. "Alyn" . Iglesia en Gales . Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  104. "Área de la Misión Alyn" . Área de la Misión Alyn . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  105. ^ "Iglesia de San Pedro, Brynteg, Wrexham (12562)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  106. Randall, Liam (22 de agosto de 2015). "Property Insider: Iglesia reconvertida en Wrexham con hermosas vidrieras a la venta por 325.000 libras" . northwales . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  107. ^ "Iglesia de San Juan, Brymbo (420455)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  108. ^ Es decir. «Iglesia de Tanyfron» . www.clwydfhs.org.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  109. "Iglesia de San Pedro, Carretera Principal, Rhosrobin (12496)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  110. ^ "El beneficio del área de la misión Borderlands, que comprende Bistre, Broughton, Buckley, Connah's Quay, Hawarden, Hope, Llanfynydd, Pentrobin, Sandycroft, Sealand y Shotton" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  111. "Tierras fronterizas" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  112. "Área de misión de Borderlands - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  113. ^ "Iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, Mancot Royal (12418)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  114. "Iglesia de los Santos Inocentes (420482)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  115. "Otra propiedad en venta en Sandycroft, CH5 2QN | En venta | 4.957 pies cuadrados" . propertylink.estatesgazette.com . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  116. "El área de la misión del beneficio de Maelor, que comprende Bangor Monachorum, Bettisfield, Bronington, Erbistock, Hanmer y Tallarn Green, Marchwiel, Overton, Penley y Worthenbury" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  117. "Maelor" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  118. "Área de misión de Maelor - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  119. Evans, Harri (2 de abril de 2023). "Iglesia intacta desde el último servicio será vendida como 'proyecto de desarrollo'"." . North Wales Live . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  120. "Iglesia" . Sitio web de Bettisfield Village . 1 de enero de 2010. Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  121. Andie (22 de enero de 2023). "Una visita a la iglesia parroquial de St Deiniol, Worthenbury" . Con sede en Churton . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
  122. ^ "El área de la misión Benefice of Mold (St Mary), que comprende Cilcain, Gwernaffield, Llanferres, Mold, Nannerch, Nercwys, Northop, Pontblyddyn, Rhyd-Y-Mwyn y Treuddyn" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  123. "Moho" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  124. "Área de misión de Mold - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  125. "Iglesia galesa de San Juan, Mold (23432)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  126. ^ "El beneficio del área de la misión de Offa, que comprende Chirk, Penycae, Rhosllanerchrugog, Ruabon y Rhosymedre" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  127. "Offa" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  128. "Área de misión de Offa - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  129. "Una breve historia: la iglesia de Santa María, Chirk" . www.stmaryschirk.org.uk . 12 de mayo de 2017. Consultado el 27 de noviembre de 2019 .
  130. "¡Echa un vistazo a esta propiedad en venta en Rightmove!" . Rightmove.co.uk . Consultado el 28 de julio de 2017 .
  131. "La iglesia del pueblo de Wrexham podría ser demolida debido a las propuestas de venta de automóviles" . The Leader . 24 de junio de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .
  132. "Iglesia parroquial de San Juan, Rhos - Historia de Wrexham" . Historia de Wrexham . 4 de mayo de 2017. Archivado del original el 28 de julio de 2017. Consultado el 27 de julio de 2017 .
  133. ^ Paquete de reclutamiento del área de la misión Rhos a Mynydd (PDF) (Reporte). Diócesis de San Asaf . Mayo de 2024.
  134. "El Beneficio de Wrexham (Iglesia Parroquial de St Giles) (San Marcos) (Santa María) (Todos los Santos) (Santa Margarita) (San Jaime) (San Juan)" . www.crockford.org.uk . Consultado el 11 de septiembre de 2018 .
  135. "Wrexham" . Iglesia en Gales . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  136. "Área de misión de Wrexham - La Iglesia en Gales" . www.churchinwales.org.uk . Consultado el 12 de septiembre de 2024 .
  137. "Nuestra historia" . Iglesia de Hope Street . Consultado el 7 de octubre de 2024 .
  138. "Iglesia de la escuela Smithfield, Caia Park, Wrexham (420478)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  139. ^ "Iglesia de San Marcos, Wrexham (420474)" . Cofleín . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  140. "Iglesia de San Juan Bautista, Kings Mills Road, Wrexham (12545)" . Coflein . RCAHMW . Consultado el 1 de octubre de 2021 .
  141. "Iglesia histórica de la comunidad anuncia su cierre tras casi 150 años en Wrexham" . The Leader . 8 de marzo de 2024. Consultado el 10 de septiembre de 2024 .

Fuentes y referencias

  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Antigua diócesis de Saint Asaph ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. 
  • ENCICLOPEDIA CATÓLICA: Antigua diócesis de San Asaf

53°15′26″N 3°26′31″O / 53.2572°N 3.4419°O / 53.2572; -3.4419