El show de Dean Martin

El programa de Dean Martin fue una serie de variedades yque se emitió de 1965 a 1974, con un total de 264 episodios. Fue transmitido por NBC y presentado por Dean Martin . La canción principal de la serie fue su éxito de 1964, " Everybody Loves Somebody ".

• Temporada 1 (16 de septiembre de 1965 – 5 de mayo de 1966, 31 episodios): #52 ^{[ 1 ]}
• Temporada 2 (8 de septiembre de 1966 – 27 de abril de 1967, 33 episodios): #14
• Temporada 3 (14 de septiembre de 1967 – 4 de abril de 1968, 30 episodios): #8
• Temporada 4 (19 de septiembre de 1968 – 24 de abril de 1969, 30 episodios): #8
• Temporada 5 (18 de septiembre de 1969 – 18 de junio de 1970, 31 episodios): #14
• Temporada 6 (17 de septiembre de 1970 – 8 de abril de 1971, 28 episodios): #24
• Temporada 7 (16 de septiembre de 1971 – 13 de abril de 1972, 28 episodios): #36 ^{[ 2 ]}
• Temporada 8 (14 de septiembre de 1972 – 12 de abril de 1973, 28 episodios): #49 ^{[ 3 ]}
• Temporada 9 (6 de septiembre de 1973 – 5 de abril de 1974, 25 episodios): #42 ^{[ 4 ]}

Esta fue la segunda vez que Martin presentó un programa de variedades, ya que anteriormente había presentado dos programas de variedades que se emitieron en la serie antológica de NBC Ford Startime (1959-1960). ^{[ 5 ]}

La serie fue un programa emblemático de NBC, emitiéndose los jueves a las 22:00  durante ocho años hasta su traslado a los viernes a la misma  hora para la última temporada y un cambio de formato. Era más popular entre los empleados de oficina que entre los obreros; una encuesta de 1968 la clasificó en segundo lugar entre los empleados de oficina y como la serie de estreno mejor valorada (el programa con mayor audiencia entre los empleados de oficina era un programa de cine de los sábados por la noche), superando al programa que ocupaba el primer lugar en ese grupo demográfico, The Andy Griffith Show . ^{[ 6 ]}

El programa especial "The Dean Martin Celebrity Roast" , derivado de la última temporada, generó sólidos índices de audiencia durante 10 años en NBC.

Martin se mostró inicialmente reacio a participar en el programa, en parte porque no quería rechazar actuaciones en películas y clubes nocturnos. Sus condiciones eran deliberadamente poco realistas: como recordó el autor Lee Hale, «presentó a [NBC] una lista de exigencias que creía imposibles de cumplir. Pidió una cantidad de dinero desorbitada, por supuesto, pero había más. Solo quería trabajar un día a la semana, y ese día tenía que ser el domingo. No quería hacer nada más que anunciar a los artistas. Ni siquiera quería cantar si no le apetecía... Pero, sorprendentemente, NBC accedió a todas sus exigencias. "Deberían habérmelas echado en cara", dijo Dean más tarde, "pero lo aceptaron todo. Así que, ¡qué demonios, tenía que presentarme!"» ^{[ 7 ]} Como recordó su hija Deana Martin, después de reunirse con la cadena y presentar sus exigencias, Martin regresó a casa y anunció a su familia: «Lo aceptaron. Así que ahora tengo que hacerlo». ^{[ 8 ]} (Las condiciones de empleo, y el no tener que presentarse a los ensayos, permitieron a Martin aparecer en una serie de películas de Matt Helm simultáneamente con la emisión del programa, así como en otros proyectos como un papel coprotagonista en la primera película de Airport en 1970).

Martin creía que una clave importante de su popularidad era su sencillez. Su personaje era el de un playboy borracho y vago, aunque el vaso de whisky que siempre sostenía en la mano a menudo solo contenía jugo de manzana . El espectáculo se basaba en la comedia física, más que en simples chistes (su entrada semanal la hacía deslizándose por una barra de bombero hasta el escenario). Martin leía sus diálogos directamente de las tarjetas con el guion. Si se equivocaba en una línea u olvidaba una letra, no repetía la toma, y ​​el error —y su recuperación— quedaba grabado y se emitía directamente.

El programa The Dean Martin Show se grabó en cinta de vídeo a color a partir de 1965 en el Estudio 4, dentro del enorme complejo de color de NBC, ubicado en 3000 West Alameda Avenue en Burbank, California . El mismo estudio se utilizó para los especiales de televisión anuales de Frank Sinatra a finales de la década de 1960 y para el especial de regreso de Elvis Presley en 1968. Actualmente, el Estudio 4 es uno de los dos que se utilizan en la producción de la telenovela Days of Our Lives .

• Martin cantaba dos canciones en solitario por programa, una de ellas una balada seria. Se unía a sus invitados semanales en popurrís, intercambiando versos. Algunos de estos duetos tenían un tono cómico —con Liberace , por ejemplo—, con letras especiales de Lee Hale adaptadas a los intérpretes.
• Una sección recurrente se basaba en la actuación de Martin en el club, donde comenzaba a cantar una canción popular e insertaba de repente una letra cómica para intentar hacer reír a carcajadas a su pianista, Ken Lane, y así desconcentrarlo. La sección solía empezar con Martin saltando sobre el piano de Lane; en un episodio, el piano real fue sustituido en secreto por uno falso que se derrumbó cuando Martin intentó saltar sobre él.
• Cada semana se oía un golpe en la puerta del "armario", y Martin la abría para revelar a un invitado famoso no anunciado. La mayoría de las veces, Martin no sabía quién sería el invitado, para que sus reacciones fueran más espontáneas, según el libro de Hale, Backstage at the Dean Martin Show .
• Una broma recurrente durante una temporada fue el "Concurso de la Voz Misteriosa", en el que Martin invitaba a los espectadores a escribir para adivinar quién cantaba una canción en particular. Invariablemente, se trataba del famoso éxito de Frank Sinatra, " Strangers in the Night ". Finalmente, en un episodio, Sinatra apareció para anunciar que él era el cantante misterioso. Martin entregó el premio: un viaje a Los Ángeles, donde ya vivían.
• El número final solía ser un número musical protagonizado por Martin y los artistas invitados. En ocasiones, se trataba de una parodia musical en la que Martin interpretaba a "Dino Vino", un disc jockey que ponía discos antiguos. A continuación, se escuchaba un disco clásico, mientras Martin y sus invitados cantaban la letra y hacían mímica de forma exagerada.
• Durante la octava temporada del programa, el final consistía en una selección de canciones de un popular musical de MGM . Se mostraban fragmentos de la película elegida, mientras Martin y sus invitados cantaban un popurrí. Entre las canciones homenajeadas se encontraban Easter Parade , Words and Music , Till the Clouds Roll By y la versión cinematográfica de 1951 de Show Boat .
• Cuando el programa fue cancelado en 1974, se produjo una serie de especiales de Dean Martin Celebrity Roast en Las Vegas, en el hotel MGM Grand . Esta tradición comenzó durante la última temporada del programa de variedades y continuó hasta 1984.

En temporadas posteriores, se incorporaron muchos artistas habituales, como Dom DeLuise y Nipsey Russell en sketches ambientados en una barbería; Kay Medford y Lou Jacobi en sketches ambientados en un restaurante, y Medford también fingiendo ser la madre del pianista de Martin, Ken Lane. Leonard Barr , Guy Marks , Tom Bosley , Marian Mercer , Charles Nelson Reilly y Rodney Dangerfield también aparecieron en varias ocasiones, mientras que el director de orquesta Les Brown era un habitual.

Durante la temporada inaugural de 1965-1966, los títeres de Krofft aparecieron en ocho episodios. ^{[ 9 ]} Sid y Marty Krofft recuerdan que fueron despedidos debido a un incidente con Liberace, para quien habían trabajado anteriormente y que era un gran admirador de sus títeres. Sid Krofft afirma: "Y él [Liberace] le pidió a su club de fans que le escribiera una carta a Dean Martin diciéndole que no había suficientes títeres en el programa". ^{[ 10 ]} Muchas de las cartas eran desagradables y llegaron en gran cantidad: "Imagínense recibir más de 250 mil cartas como esas en cuestión de un par de semanas, y bueno, realmente no le gustó y nos despidió". ^{[ 10 ]}

Para el espacio de Martin los jueves por la noche, la cadena y el equipo de producción de Martin crearon programación original de verano (sin Martin) para mantener su audiencia semanal habitual. Rowan & Martin presentaron el primer programa. La serie de verano de Dean Martin de 1966 tuvo tanto éxito que dos temporadas después dio origen a una de las series más memorables de la televisión: Rowan & Martin's Laugh-In .

Desde julio hasta septiembre de 1967, el programa de verano fue presentado conjuntamente por la hija de Martin, Gail Martin, Vic Damone y Carol Lawrence .

En 1968, el equipo de Martin ideó un nuevo formato: un homenaje a la década de 1930, con un programa de variedades presentado como si la televisión hubiera existido en aquella época. El productor Greg Garrison reclutó a una docena de coristas, bautizando al grupo como Golddiggers, en honor a los musicales de Warner Brothers de los años 30. La serie, Dean Martin Presents the Golddiggers , contó con Frank Sinatra Jr. y Joey Heatherton como presentadores musicales, con números cómicos de Paul Lynde , Stanley Myron Handelman , Barbara Heller, Skiles y Henderson , y los músicos de neovaudeville The Times Square Two . El programa de verano fue un éxito, y regresó al año siguiente con un nuevo elenco. Lou Rawls y Gail Martin asumieron la conducción y el bailarín de 1,98 metros Tommy Tune se convirtió en la figura principal.

Las Golddiggers también realizaron giras por los clubes nocturnos del país como atracción en vivo. Tras finalizar la serie de verano, las Golddiggers aparecieron en el programa de Martin, y cuatro de ellas formaron parte de otro grupo, las Ding-a-Ling Sisters.

Hacia el final de la temporada de los jueves por la noche, la serie de verano estuvo dedicada a los comediantes europeos. Marty Feldman apareció en Dean Martin's Comedy World , presentado por Jackie Cooper .

Nominaciones a los premios Emmy

• Actuación individual destacada en un programa de variedades o música: Foster Brooks (1974)
• Actuación individual destacada en un programa de variedades o música: Ruth Buzzi (1974)
• Mejor serie de variedades, música o comedia (1972)
• Música y letra excepcionales de Lee Hale (1971)
• Mejor serie de variedades, música o comedia (1970)
• Mejor serie de variedades, música o comedia (1969)
• Mejor serie de variedades, música o comedia (1968)
• Música y letra excepcionales de Lee Hale (1968)
• Mejor serie de variedades, música o comedia (1967)
• Mejor guion en un programa de variedades, música o comedia (1967)
• Mejor dirección de un programa de variedades, música o comedia: Greg Garrison (1967)
• Mejor dirección de un programa de variedades, música o comedia: Greg Garrison (1966)

Ganadores del Globo de Oro

• Mejor actor en una serie de comedia televisiva: Dean Martin (1967)

Nominaciones a los premios Globo de Oro

• Mejor actor en una serie de comedia televisiva: Dean Martin (1970)
• Mejor actor en una serie de comedia televisiva: Dean Martin (1969)
• Mejor actor en una serie de comedia televisiva: Dean Martin (1968)

Desde 2003 hasta agosto de 2007, la empresa de marketing directo Guthy-Renker vendió una colección de 29 volúmenes titulada " Lo mejor de The Dean Martin Variety Show" a través de anuncios publicitarios y un sitio web.

A mediados de 2007, NBC Universal presentó una demanda ante el Tribunal de Distrito de EE. UU. contra varias partes, incluyendo a Guthy-Renker, alegando infracción de derechos de autor, lo que obligó a Guthy-Renker a retirar temporalmente los DVD de la venta. La demanda versaba sobre una disputa relativa a los derechos de las imágenes utilizadas en la serie de DVD, material cuyos derechos de autor NBC afirmaba conservar. El conflicto se descubrió cuando NBC Universal investigó sus planes para lanzar su propia colección de DVD. Los especiales de Dean Martin Celebrity Roast no se vieron afectados por el litigio.

También figuraba como demandado en la demanda el productor de larga trayectoria de The Dean Martin Show, Greg Garrison. NBC alegó que Garrison solo tenía derechos para usar fragmentos de episodios seleccionados del programa para los DVD, episodios que, según la cadena, Garrison había comprado años antes para una emisión sindicada del programa entre 1979 y 1981. Garrison falleció en 2005, antes de que se presentara la demanda. ^{[ 11 ]}

Tras alcanzarse un acuerdo el 2 de enero de 2008, Guthy-Renker volvió a vender la colección y sus anuncios televisivos regresaron.

Se presentaron otras dos demandas por los derechos del material del programa, ninguna de las cuales afectó las ventas de la colección en vídeo doméstico.

Se rumorea que los ingresos totales por la venta de DVD de The Dean Martin Show ascienden a cientos de millones de dólares. Los episodios no se han vuelto a emitir por televisión desde su emisión original.

El 24 de mayo de 2011, Time-Life Video lanzó un nuevo paquete de DVD . A diferencia de la colección anterior de Guthy-Renker, que se comercializó mediante suscripción por correo, los nuevos sets estaban dirigidos principalmente al sector minorista. ^{[ 12 ]} NBC reveló su participación con Time-Life en el proyecto. ^{[ 13 ]}

La hija de Dean, Deana Martin, afirmó que los primeros sets de Time-Life se habían vendido tan bien que se estaba planeando una segunda colección, y que ella contribuiría con comentarios para la misma. ^{[ 14 ]} El segundo lanzamiento de DVD producido por Time-Life se tituló King of Cool: The Best of The Dean Martin Variety Show y se lanzó en configuraciones de uno y seis discos.

Solo se incluye la primera aparición de cada estrella invitada.

El líder religioso de la UFO, Billy Meier, hizo pasar imágenes de The Golddiggers actuando en The Dean Martin Show como fotografías de extraterrestres que, según él, se parecían físicamente a los humanos de la Tierra. Esto fue revelado por primera vez por la exesposa de Meier, Kalliope Zafiriou, quien afirmó que las fotografías que Meier decía que eran de las mujeres alienígenas "Asket" y "Nera" eran en realidad fotografías de Michelle DellaFave y Susan Lund de The Golddiggers. ^{[ 17 ]} Posteriormente se confirmó que las imágenes de los supuestos "extraterrestres" eran un engaño y que, de hecho, eran capturas de pantalla tomadas de una actuación de The Golddiggers con DellaFave y Lund en un episodio de The Dean Martin Show y, por lo tanto, de origen terrestre y no extraterrestre, y eran fotografías de terrícolas. ^{[ 18 ]}

• Hale, Lee. Entre bastidores en el show de Dean Martin . Taylor Trade Publishing, 2000. ISBN 0-87833-170-0.

• El show de Dean Martin en IMDb