Hispanopedia WikiWimbledon ( / ˈ w ɪ m b əl d ə n / ) es un suburbio del suroeste de Londres, Inglaterra, a 11,3 km (7,0 millas ) al suroeste de Charing Cross ; es el principal centro comercial del distrito londinense de Merton . Wimbledon tenía una población de 68.189 habitantes en 2011, que incluye los distritos electorales de Abbey, Wimbledon Town y Dundonald, Hillside, Wandle, Village, Raynes Park y Wimbledon Park. [ 1 ]
Es sede del Campeonato de Wimbledon y del Nuevo Teatro de Wimbledon , y alberga Wimbledon Common , una de las mayores zonas de terreno comunal de Londres. La zona residencial y comercial se divide en dos secciones conocidas como el "pueblo" y la "ciudad". La calle principal (High Street) es la reconstrucción del pueblo medieval original, mientras que la "ciudad" se desarrolló gradualmente tras la construcción de la estación de ferrocarril en 1838.
Wimbledon ha estado habitado al menos desde la Edad del Hierro, cuando se cree que se construyó el castro en Wimbledon Common. En 1086, cuando se compiló el Domesday Book , Wimbledon formaba parte de la mansión de Mortlake . La propiedad de la mansión de Wimbledon cambió de manos entre varias familias adineradas en numerosas ocasiones a lo largo de su historia, y la zona también atrajo a otras familias ricas que construyeron grandes casas como Eagle House, Wimbledon Manor House y Warren House .
El pueblo se desarrolló con una población rural estable que convivía con la nobleza y los comerciantes adinerados de la ciudad. En el siglo XVIII, la taberna Dog and Fox se convirtió en una parada de la diligencia que unía Londres con Portsmouth . En 1838, la compañía ferroviaria London and South Western Railway (L&SWR) inauguró una estación al sureste del pueblo, al pie de Wimbledon Hill. La ubicación de la estación desvió el foco del crecimiento posterior de la ciudad, alejándolo del centro original del pueblo.
Wimbledon fue un municipio del condado de Surrey desde 1905 hasta 1965, [ 2 ] cuando pasó a formar parte del municipio londinense de Merton como parte de la creación del Gran Londres .
Wimbledon cuenta con grupos minoritarios consolidados ; entre los más destacados se encuentran los británicos de origen asiático (principalmente británicos de origen pakistaní y británicos de origen ceilandés ), los británicos de origen ghanés , los polacos y los irlandeses .
Entre los principales asentamientos cercanos se incluyen Morden , Mitcham , Colliers Wood , Raynes Park , Roehampton , Southfields , Putney , Wimbledon Chase , Merton Park , New Malden y South Wimbledon .
Historia
Historia temprana
Wimbledon ha estado habitado al menos desde la Edad del Hierro, cuando se cree que se construyó el castro en Wimbledon Common , el segundo más grande de Londres . [ 3 ] El núcleo original de Wimbledon estaba en la cima de la colina, cerca del terreno común, la zona que ahora se conoce localmente como "el pueblo".
El pueblo se menciona como "Wimbedounyng" en una carta firmada por el rey Edgar el Pacífico en 967. El nombre Wimbledon significa "colina de Wynnman", siendo el último elemento del nombre el celta "dun" (colina). [ 4 ] El nombre aparece en el mapa de J. Cary de 1786 del área de Londres como "Wimbleton", y la ortografía actual parece haberse establecido relativamente hace poco, a principios del siglo XIX, siendo la última de una larga serie de variaciones.
En la época en que se compiló el Domesday Book (alrededor de 1086), Wimbledon formaba parte del señorío de Mortlake , por lo que no fue registrado. [ 5 ] La propiedad del señorío de Wimbledon cambió de manos muchas veces a lo largo de su historia. El señorío estuvo en manos de la Iglesia hasta 1398, cuando Thomas Arundel , arzobispo de Canterbury, cayó en desgracia ante Ricardo II y fue exiliado. El señorío fue confiscado y pasó a ser propiedad de la Corona.
La mansión permaneció como propiedad de la Corona hasta el reinado de Enrique VIII, cuando fue concedida brevemente a Thomas Cromwell , conde de Essex , hasta su ejecución en 1540, momento en el que las tierras fueron confiscadas nuevamente. Posteriormente, la mansión fue propiedad de Catalina Parr, la última esposa y viuda de Enrique VIII, hasta su muerte en 1548, cuando volvió a manos del monarca.
En la década de 1550, la hija de Enrique VIII, María I , cedió la mansión al cardenal Reginald Pole, quien la poseyó hasta su muerte en 1558, momento en que volvió a ser propiedad real. La hermana de María, Isabel I, fue dueña de la propiedad hasta 1574, cuando cedió la casa señorial (pero no la mansión) a Christopher Hatton , quien la vendió ese mismo año a Sir Thomas Cecil , conde de Exeter . Las tierras de la mansión fueron entregadas a la familia Cecil en 1588 y se construyó una nueva casa señorial, el Palacio de Wimbledon , con jardines diseñados al estilo isabelino .
siglo XVII
La proximidad de Wimbledon a la capital comenzaba a atraer a otras familias adineradas. En 1613, Robert Bell, maestro de la Venerable Compañía de Fabricantes de Cinturón y director de la Compañía Británica de las Indias Orientales, construyó Eagle House como residencia a poca distancia de Londres. La familia Cecil conservó la mansión durante cincuenta años, antes de que Carlos I la comprara en 1638 para su reina, Enriqueta María .
Tras la ejecución del rey en 1649, la mansión pasó rápidamente entre varios propietarios parlamentarios , entre ellos el diputado de Leeds , Adam Baynes , y el general de la guerra civil John Lambert ; Lambert redactó el Instrumento de Gobierno , el documento fundacional del Protectorado , en Wimbledon. Tras la restauración de la monarquía en 1660, fue devuelta a Henrietta Maria (ahora madre del nuevo rey, Carlos II ).
La reina viuda vendió la mansión en 1661 a George Digby, segundo conde de Bristol , quien contrató a John Evelyn para mejorar y modernizar el paisaje según las últimas modas, incluyendo grutas y fuentes. Tras su muerte en 1677, la mansión fue vendida de nuevo al Lord Gran Tesorero , Thomas Osborne , conde de Danby .
siglo XVIII
La familia Osborne vendió la mansión a Sir Theodore Janssen en 1712. Janssen, director de la Compañía del Mar del Sur , comenzó la construcción de una nueva casa para reemplazar la que habían construido los Cecil, pero el espectacular colapso de la compañía hizo que nunca se terminara.
La siguiente propietaria fue Sarah Churchill, duquesa de Marlborough , quien amplió las tierras pertenecientes a la mansión y completó la construcción de una casa para reemplazar el proyecto inacabado de Jansen en 1736. A su muerte en 1744, la propiedad pasó a su nieto, John Spencer, y posteriormente al primer conde Spencer .
El pueblo siguió creciendo y, con la introducción en el siglo XVIII del servicio de diligencias desde el pub Dog and Fox, el viaje a Londres se convirtió en algo habitual, aunque no exento del riesgo de ser asaltado por bandoleros , como Jerry Abershawe en la carretera de Portsmouth . Los caballos de las diligencias se alojaban en los establos situados en la parte trasera del pub, en lo que hoy se conoce como los establos de Wimbledon Village.
La casa señorial de 1735 se incendió en la década de 1780 y fue reemplazada en 1801 por Wimbledon Park House, construida por el segundo conde . En aquel entonces, la finca señorial incluía Wimbledon Common (como páramo ) y el parque cercado que rodeaba la casa señorial. Su superficie correspondía al actual Wimbledon Park . La casa se encontraba al este de la iglesia de Santa María .
Wimbledon House, una residencia independiente cerca del pueblo, en el extremo sur de Parkside (cerca de Peek Crescent), fue el hogar en la década de 1790 del estadista francés exiliado Vizconde de Calonne , y más tarde de la madre del escritor Frederick Marryat . Su vínculo con la zona queda registrado en los nombres de las cercanas calles Calonne y Marryat. Justo al sur del parque, la Warren House, de principios del siglo XVIII ( Cannizaro House desde 1841), fue el hogar de una serie de residentes ilustres.
desarrollo del siglo XIX
Las primeras décadas del siglo XIX fueron relativamente tranquilas para Wimbledon, con una población rural estable que convivía con la nobleza y los ricos comerciantes de la ciudad. Un nuevo cambio se produjo en 1838, con la inauguración del ferrocarril London and South Western Railway (L&SWR), que trajo consigo una estación al sureste del pueblo, al pie de Wimbledon Hill. La ubicación de la estación desvió el foco del crecimiento posterior de la ciudad, alejándolo del centro original del pueblo.
Durante varios años, Wimbledon Park estuvo arrendado al duque de Somerset , quien, en la década de 1820, empleó brevemente a un joven Joseph Paxton como uno de sus jardineros. Sin embargo, en la década de 1840, la familia Spencer vendió el parque como terreno edificable. Se inició un período de desarrollo residencial con grandes casas unifamiliares en el norte del parque. En 1864, los Spencer intentaron obtener permiso parlamentario [ 6 ] para cercar el terreno común y convertirlo en un nuevo parque con una casa y jardines, y vender parte del mismo para la construcción. Tras una investigación, se denegó el permiso y en 1871 se estableció una junta de conservadores para hacerse cargo del terreno común y preservarlo en su estado natural. [ 7 ] [ 8 ]
En la segunda mitad del siglo, Wimbledon experimentó un rápido crecimiento demográfico. De menos de 2700 habitantes registrados en el censo de 1851, la población creció al menos un 60 % cada década hasta 1901, multiplicándose por quince en cincuenta años. Se construyeron numerosas villas y casas adosadas a lo largo de las calles que conectaban el centro con los barrios vecinos de Putney, Merton Park y Raynes Park .
Las conexiones de transporte mejoraron aún más con las líneas ferroviarias a Croydon (Wimbledon and Croydon Railway, inaugurada en 1855) y Tooting (Tooting, Merton and Wimbledon Railway, inaugurada en 1868). El District Railway (actualmente la línea District del metro de Londres ) amplió su servicio con nuevas vías desde Putney en 1889.
El desarrollo comercial y cívico de la ciudad también se aceleró. Los grandes almacenes Ely's abrieron sus puertas en 1876 y las tiendas comenzaron a extenderse a lo largo de Broadway hacia Merton. Wimbledon construyó su primera comisaría de policía en 1870. Entre los avances culturales se incluyen un Instituto Literario a principios de la década de 1860 y la inauguración de la Biblioteca de Wimbledon en 1887. Las necesidades religiosas de la creciente población impulsaron un programa de construcción de iglesias anglicanas , que comenzó con la reconstrucción de la iglesia de Santa María en 1849 y la construcción de la iglesia de Cristo (1859) y la iglesia de la Trinidad (1862).
Los nombres de las calles reflejan eventos: Denmark Road, Denmark Avenue y el pub Alexandra en Wimbledon Hill conmemoran el matrimonio de Eduardo, Príncipe de Gales , con la Princesa Alejandra de Dinamarca . [ 9 ]
El cambio de carácter de Wimbledon, de pueblo a pequeña ciudad, fue reconocido por la Ley de Gobierno Local de 1894 , que creó el Distrito Urbano de Wimbledon con un consejo electo .
Historia moderna
La población de Wimbledon siguió creciendo a principios del siglo XX, como se reconoció en 1905, cuando el distrito urbano se incorporó como el Municipio de Wimbledon , con la facultad de elegir un alcalde. [ 2 ]
En 1910, Wimbledon había establecido los inicios de la Escuela de Arte de Wimbledon en el Instituto Técnico de Gladstone Road y había adquirido su primer cine y el teatro. De manera inusual, las instalaciones en su inauguración incluían baños turcos de estilo victoriano . [ 10 ]
En la década de 1930, la expansión residencial alcanzó su punto máximo en Wimbledon y el nuevo foco de crecimiento local se trasladó a la vecina Morden , que había permanecido rural hasta la llegada del metro a la estación de Morden en 1926. La estación de Wimbledon fue reconstruida por la Southern Railway con una sencilla fachada de piedra de Portland para la inauguración de una nueva línea ferroviaria secundaria de Wimbledon a Sutton en 1930.
En 1931, el ayuntamiento construyó un nuevo edificio de ladrillo rojo y piedra de Portland junto a la estación, en la esquina de Queen's Road y Wimbledon Bridge. Los arquitectos fueron Bradshaw Gass & Hope .
Los daños sufridos por las viviendas en Wimbledon y otras zonas de Londres durante la Segunda Guerra Mundial propiciaron una última fase de construcción importante, en la que muchas casas victorianas antiguas con amplios terrenos en Wimbledon Park fueron divididas en pisos o demolidas y sustituidas por bloques de apartamentos. En otras zonas de Wimbledon Park, que hasta entonces no habían sido urbanizadas, el ayuntamiento construyó complejos residenciales para alojar a algunos de los damnificados.
Durante las décadas de 1970 y 1980, el centro de Wimbledon tuvo dificultades para competir comercialmente con los centros más desarrollados de Kingston y Sutton . Parte del problema radicaba en la escasez de locales para grandes tiendas ancla que atrajeran clientes. Tras varios años en los que el ayuntamiento parecía incapaz de encontrar una solución, se construyó el centro comercial Centre Court en un terreno contiguo a la estación, proporcionando un punto de referencia muy necesario, y abrió sus puertas en 1990. [ 11 ] El centro comercial incorporó el antiguo edificio del ayuntamiento. Un nuevo pórtico, en consonancia con la obra original, fue diseñado por Sir George Grenfell-Baines , quien había trabajado en los diseños originales más de cincuenta años antes.
Geografía
Wimbledon se ubica en la zona suroeste de Londres, a tres millas (4,8 km) al sur de Wandsworth , a dos millas (3,2 km) al suroeste de Tooting , a tres millas al noroeste de Mitcham , a cuatro millas (6,4 km) al norte de Sutton y a 3,5 millas (5,6 km) al este de Kingston upon Thames , en el Gran Londres . Está a 7 millas (11,3 km) al suroeste de Charing Cross . El área está identificada en el Plan de Londres como uno de los 35 centros principales del Gran Londres. [ 12 ]
Se considera un suburbio acomodado con sus grandes casas victorianas, viviendas modernas y apartamentos de poca altura. [ 13 ] El área residencial se divide en dos secciones: el pueblo y la ciudad, [ 14 ] con el pueblo cerca del parque centrado en High Street, que forma parte del pueblo medieval original, [ 15 ] y ahora es una zona residencial de primera categoría de Londres con precios elevados, y la "ciudad" que forma parte del desarrollo moderno, centrado en The Broadway, desde la construcción de la estación de ferrocarril en 1838.
La mayoría de la población adulta, de alrededor de 68 200 personas, pertenece al grupo social ABC1 . [ 16 ] La población creció de aproximadamente 1000 a principios del siglo XIX a alrededor de 55 000 en 1911, cifra que se ha mantenido relativamente estable desde entonces. [ 17 ]
Demografía
Wimbledon está abarcado por varios distritos electorales del municipio londinense de Merton, lo que dificulta la elaboración de estadísticas para la ciudad en su conjunto.
Los grupos étnicos más numerosos (hasta un 10%) en los distritos electorales, según el censo de 2011, son:
- Pueblo (zonas del norte y el pueblo): 65% británicos blancos, 16% otros blancos [ 18 ]
- Wimbledon Park (noreste): 60% británicos blancos, 18% otros blancos [ 19 ]
- Ladera (al oeste del centro): 56% británicos blancos, 20% otros blancos [ 20 ]
- Dundonald (al sur del centro): 61% británicos blancos, 18% otros blancos [ 21 ]
- Raynes Park (al oeste del centro): 61% británicos blancos, 16% otros blancos [ 22 ]
- Trinity (al este del centro): 56% británicos blancos, 18% otros blancos [ 23 ]
Gobernanza y representación
En la época en que se compiló el Domesday Book (alrededor de 1086), Wimbledon formaba parte del señorío de Mortlake. [ 5 ] Desde 1328 hasta 1536, se registró que un señorío de Wimbledon pertenecía al Arzobispo de Canterbury . [ 24 ]
La mansión de Wimbledon cambió de manos muchas veces a lo largo de su historia. Wimbledon fue una parroquia antigua desde la época medieval, que más tarde se reorganizó como el municipio de Wimbledon dentro del condado de Surrey .
En 1965, la Ley de Gobierno de Londres de 1963 abolió el distrito urbano de Wimbledon, Merton y Morden y el distrito municipal de Mitcham , creando en su lugar el distrito londinense de Merton. Inicialmente, el nuevo centro administrativo se ubicó en el Ayuntamiento de Wimbledon, pero a principios de la década de 1990 se trasladó al edificio Crown House, de 14 plantas, en Morden.
Actualmente es la circunscripción parlamentaria de Wimbledon , y desde 2024 está representada por Paul Kohler , diputado del Partido Liberal Demócrata .
Wimbledon forma parte del distrito electoral de Wimbledon Town y Dundonald para las elecciones al Ayuntamiento de Merton, en Londres . [ 25 ]
Economía
En 2012, los negocios de Wimbledon votaron a favor de la creación de un Distrito de Mejora Empresarial. En abril de 2012 se formó "Love Wimbledon", financiado y gestionado por la comunidad empresarial para promover y mejorar el centro de la ciudad. Quienes trabajan en Wimbledon pueden solicitar una "Tarjeta de Privilegios" que ofrece descuentos y beneficios en el centro. [ 26 ]
Zipcar, la principal empresa británica de coches compartidos, tiene su sede central en Wimbledon. [ 27 ] Otras organizaciones destacadas con sede en Wimbledon incluyen CIPD , Ipsotek, United Response , el Sindicato de Trabajadores de las Comunicaciones (Reino Unido) [ 28 ] y, hasta 2022, Lidl . [ 29 ]
Medios de comunicación
El Wimbledon Times (anteriormente Wimbledon Guardian ) ofrece noticias locales en formato impreso y en línea. [ 30 ]
El Campeonato de Tenis
En la década de 1870, al pie de la colina, en un terreno entre la vía férrea y Worple Road, el All England Croquet Club comenzó a celebrar sus campeonatos anuales. Sin embargo, la popularidad del croquet disminuía a medida que el nuevo deporte del tenis se extendía, y después de reservar inicialmente solo uno de sus campos para tenis, el club decidió celebrar su primer Campeonato de Tenis en julio de 1877. Para 1922, la popularidad del tenis había crecido tanto que el pequeño campo del club ya no podía albergar a la cantidad de espectadores, y el club, rebautizado como All England Lawn Tennis and Croquet Club, se trasladó a un nuevo terreno cerca de Wimbledon Park.
El historiador de Wimbledon, Richard Milward, relata cómo el rey Jorge V inauguró las nuevas canchas. «Dio tres golpes a un gong, se retiraron las lonas, comenzó el primer partido y empezó a llover». Los antiguos terrenos del club siguen utilizándose como campo deportivo para la escuela secundaria de Wimbledon .
Deporte
Equitación
Wimbledon Village Stables es la hípica más antigua de Inglaterra de la que se tiene constancia. El difunto Richard Milward, máster en Artes y historiador local, investigó la historia de los caballos en Wimbledon a lo largo de los años y descubrió que las primeras hípicas registradas pertenecían al señor de la mansión y se detallan en las cuentas de la finca de 1236-1237. Las hípicas actuales, situadas detrás del pub Dog & Fox en High Street, fueron fundadas en 1915 por William Kirkpatrick y se llamaron Hilcote Stables. La hija de William, Jean, se hizo cargo tras su jubilación y siguió visitándolas hasta su fallecimiento en 2005. A partir de 1969, Hilcote Stables fue arrendada a Colin Crawford, y cuando salió a la venta en 1980, pasó a llamarse Wimbledon Village Stables. Actualmente cuenta con la aprobación de la British Horse Society y la Association of British Riding Schools. Ofrece clases de equitación y paseos a caballo en Wimbledon Common y Richmond Park.
carreras de caballos
En 1792, el reverendo Daniel Lysons publicó * Los alrededores de Londres: relato histórico de las ciudades, pueblos y aldeas a menos de doce millas de la capital*, en el que escribió: «A principios de este siglo se celebraban carreras anuales en este terreno comunal, que entonces contaba con una placa real». Sin embargo, no ofrece más detalles ni indica el éxito de las carreras de caballos ni su duración.
Tiro con rifle
En la década de 1860, la recién formada Asociación Nacional del Rifle (NRA) celebró su primera competición, la " Reunión Imperial ", en Wimbledon Common. La asociación y la competición anual crecieron rápidamente y, a principios de la década de 1870, se establecieron campos de tiro en el parque. En 1878, las competiciones duraban dos semanas y atraían a casi 2500 participantes, alojados en campamentos temporales instalados por todo el parque. Sin embargo, en la década de 1880, la potencia y el alcance de los rifles habían avanzado hasta tal punto que disparar en una zona cada vez más poblada ya no se consideraba seguro. La última reunión se celebró en 1889 antes de que la NRA se trasladara a Bisley, en Surrey.
Wimbledon , una pequeña localidad agrícola de Nueva Zelanda, recibió su nombre de este distrito en la década de 1880, después de que un residente local disparara a un novillo desde una distancia considerable. Los espectadores consideraron que el disparo era digno de los campeonatos de tiro con rifle que se celebraban en Wimbledon en aquel entonces. [ 31 ]
El trofeo de la Copa Wimbledon , otorgado por primera vez en Wimbledon para rifles de alta potencia en 1866, fue entregado al equipo estadounidense de rifle en 1875 y, siglo y medio después, continuó siendo otorgado por la Asociación Nacional del Rifle de América . [ 32 ]
Fútbol americano
Desde sus inicios como un pequeño equipo de larga trayectoria que militaba fuera de la liga profesional , el Wimbledon Football Club ascendió rápidamente desde 1977 en la estructura de la Football League , alcanzando la máxima categoría del fútbol profesional nacional en 1986 y ganando la FA Cup contra el Liverpool en 1988.
El Wimbledon se mudó a un estadio en Plough Lane en 1912 y jugó allí durante 79 años hasta que comenzó a compartir campo con el Crystal Palace en Selhurst Park , cerca de Croydon , ya que su ascenso en la Football League hizo que la remodelación de Plough Lane para adaptarla a los estándares modernos requeridos fuera inviable. El estadio permaneció en desuso durante 10 años hasta que finalmente fue demolido en 2001. Actualmente, un complejo residencial ocupa el lugar. [ 33 ]
El AFC Wimbledon , el club fénix fundado para reemplazar al equipo desaparecido (véase Milton Keynes Dons ), jugó durante varios años en Kingston upon Thames; sin embargo, en 2020 se mudaron a un nuevo estadio, también llamado Plough Lane , en el sitio de la antigua pista de galgos y a poca distancia de su homónimo. [ 34 ]
Cricket
El Wimbledon Cricket Club tiene su sede en The Wimbledon Club y también juega partidos en el Raynes Park Sports Ground. [ 35 ]
hockey sobre césped
Hay varios clubes de hockey sobre césped en la zona. El Wimbledon Hockey Club compite en la Liga de Hockey de Inglaterra Masculina , la Liga de Hockey de Inglaterra Femenina y la Liga de Hockey del Sureste . [ 36 ] [ 37 ] El Berrylands Hockey Club, el Merton Hockey Club y el Mitcham Ladies Hockey Club también están cerca y compiten en la Liga de Hockey del Sureste. [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ] [ 43 ]
Circuito de velocidad para motocicletas
Durante muchos años, el estadio de Wimbledon albergó carreras de galgos , así como carreras de autos de serie y de motociclismo . El motociclismo comenzó en el estadio de Wimbledon en 1928. El equipo local, los "Dons" , tuvo éxito durante décadas. Comenzó en 1929 como miembro de la Southern League y operó hasta la Segunda Guerra Mundial. La pista reabrió en 1946 y los Dons compitieron en la máxima categoría durante muchos años. En la década de 1950, la pista fue el hogar de dos campeones mundiales: Ronnie Moore y Barry Briggs. En la última temporada de los Dons, en 2005, el equipo terminó segundo en la National Conference League, pero tras el fracaso de las negociaciones para la renovación del contrato de arrendamiento con la Greyhound Racing Association (propietaria del estadio), el elevado aumento del alquiler exigido provocó la disolución del equipo. El estadio fue demolido en 2017.
Correr
En Wimbledon Park existen dos clubes de corredores activos: Hercules Wimbledon y Wimbledon Windmilers. Ambos clubes incluyen tanto a atletas de élite como a principiantes. Todos los sábados por la mañana se celebra una carrera Parkrun . Antes de Parkrun, se realizaba un evento similar llamado Wimbledon Common Time Trial.
Teatros
Nuevo Teatro de Wimbledon
El New Wimbledon Theatre es un teatro eduardiano catalogado como Grado II, construido por JB Mullholland como el Wimbledon Theatre, en el sitio de una gran casa con amplios jardines. [ 44 ] El teatro fue diseñado por Cecil Aubrey Masey y Roy Young (posiblemente después de un diseño de 1908 de Frank H Jones). Se inauguró el 26 de diciembre de 1910 con la pantomima Jack and Jill . [ 45 ] El teatro fue muy popular entre las guerras, con actuaciones de Gracie Fields , Sybil Thorndike , Ivor Novello , Alicia Markova y Noël Coward . Oliver! de Lionel Bart y Half A Sixpence , protagonizada por Tommy Steele , tuvieron sus estrenos mundiales en el teatro en la década de 1960, antes de trasladarse al West End .
El teatro fue salvado de la remodelación por el Ambassador Theatre Group en 2004. [ 15 ] [ 46 ] Con varias renovaciones, especialmente en 1991 y 1998, conserva sus características interiores barrocas y de estilo Adam . La estatua dorada en la cúpula representa a Laetitia , la diosa romana de la alegría, y era una pieza original de 1910. Laetitia sostiene una corona de laurel como símbolo de celebración. La estatua fue retirada durante la Segunda Guerra Mundial , ya que se creía que servía como radiogoniómetro para los bombarderos alemanes. Finalmente fue reemplazada en 1991.
Teatro infantil Polka
El Teatro Polka es un teatro infantil en Wimbledon, distrito londinense de Merton , para niños de hasta 13 años. El teatro cuenta con dos espacios escénicos: un auditorio principal con capacidad para 300 personas y un estudio con capacidad para 70 personas dedicado a representaciones para niños pequeños. Polka también dispone de un estudio de aprendizaje creativo, un jardín, un parque infantil al aire libre, una zona de juegos interior, espacios de exposición y una cafetería. Es un teatro de producción que también realiza giras nacionales e internacionales, y ofrece una variedad de programas educativos y de participación comunitaria para niños como organización benéfica registrada [ 47 ] y como Organización del Portafolio Nacional del Consejo de las Artes de Inglaterra . [ 48 ] También recibe financiación del distrito londinense de Merton [ 49 ] y de varias fundaciones y fideicomisos benéficos privados, particulares y empresas. El teatro (anteriormente Holy Trinity Halls en Wimbledon) abrió sus puertas en noviembre de 1979.
Transporte
Carril
La estación de Wimbledon da servicio al centro de la ciudad y forma parte de la Zona 3 de tarifas Oyster . Es una estación terminal de la línea District del metro de Londres y del tranvía londinense , y también cuenta con servicios de trenes directos de las operadoras ferroviarias nacionales South Western Railway y Thameslink . Otras estaciones cercanas son Wimbledon Chase en la línea Sutton Loop , South Wimbledon en la línea Northern y Wimbledon Park , a una parada de la estación principal en la línea District.
Autobús
Wimbledon cuenta con servicio de las rutas de autobuses londinenses 57 , 93 , 131 , 156 , 163 , 164 , 200 , 219 y 493 , y del autobús nocturno N87 . [ 50 ]
La ruta 840, contratada por una empresa privada, también va desde las inmediaciones de la estación de Wimbledon directamente al Campeonato durante la temporada. [ 51 ]
Literatura
En la literatura, Wimbledon constituye el escenario principal de varias novelas cómicas del autor Nigel Williams (incluidas las superventas The Wimbledon Poisoner y They Came from SW19 ), así como de la serie de cuentos infantiles de Elisabeth Beresford sobre los Wombles .
Wimbledon fue indicado como el lugar donde aterrizó el sexto cilindro de la invasión marciana en el libro de H.G. Wells, La guerra de los mundos , y se menciona brevemente en La máquina del tiempo y Cuando el durmiente despierta, del mismo autor .
Cada octubre, miles de personas asisten al Wimbledon BookFest, que se celebra desde 2006. Se realizan más de 60 eventos en los alrededores de Wimbledon, incluyendo uno en la Gran Carpa en el Common.
Residentes destacados
- Bob Astles (1924–2012), excolaborador de los presidentes ugandeses Milton Obote e Idi Amin.
- Walter Bagehot (1826-1877), periodista, editor de The Economist , autor de The English Constitution , obra en la que trabajó mientras vivía en 21 Westside Common. [ 52 ] [ 53 ]
- Ben Barnes (nacido en 1981), actor
- Joseph Bazalgette (1819–1891), ingeniero civil; su creación a mediados del siglo XIX de la red de alcantarillado para el centro de Londres eliminó la incidencia de epidemias de cólera [ 54 ].
- Richard Briers (1934-2013), actor.
- Raymond Briggs (1934–2022), caricaturista [ 55 ]
- John Lyde-Brown (fallecido en 1787), director del Banco de Inglaterra ; residente de Cannizaro House; [ 56 ] su colección de escultura clásica fue adquirida por Catalina II de Rusia en 1787 y se conserva en el Museo del Hermitage.
- James Brunlees (1816–1892), ingeniero, vivió en Argyle Lodge, Parkside.
- Josephine Butler (1828–1906), activista feminista de la época victoriana, placa azul en 8 North View, Wimbledon Common [ 57 ]
- George Edward Cates (1892-1917), condecorado con la Cruz Victoria durante la Primera Guerra Mundial.
- Duque (1784–1841) y duquesa de Cannizzaro [ 58 ]
- Ernst Boris Chain (1906–1979), ganador conjunto del Premio Nobel de Medicina de 1945 por el desarrollo de la penicilina . Placa azul en 9 North View, Wimbledon Common [ 57 ]
- Mavis Cheek (1948-2023), novelista nacida y criada en Wimbledon. [ 59 ]
- Sarah Churchill, duquesa de Marlborough (1660-1744), amiga íntima de la reina Ana , residente de Wimbledon Manor House.
- John Cloake (1924–2014), diplomático, historiador y autor, nació y se crio en Wimbledon, donde asistió a la King's College School . [ 60 ]
- Annette Crosbie (nacida en 1934), actriz, esposa en pantalla de Victor Meldrew en "One Foot in the Grave".
- Jack Davenport (nacido en 1973), actor
- Sandy Denny (1947–1978), cantante, nació en el Hospital Nelson.
- Laurence Doherty (1875–1919), ganador de trece campeonatos de tenis de Wimbledon y dos medallas de oro olímpicas.
- Reginald Doherty (1872-1910), ganador de doce campeonatos de tenis de Wimbledon y tres medallas de oro olímpicas.
- Hugh Dowding (1882–1970), comandante del Mando de Cazas de la RAF durante la Batalla de Inglaterra en 1940, Placa Azul en 3 St Mary's Road [ 61 ]
- Henry Dundas, Viscount Melville (1742–1811), Home Secretary and Secretary of State for War to William Pitt the Younger, resident of Cannizaro House[56]
- Maria Fetherstonhaugh (1847–1918), novelist, bought a house by Wimbledon Windmill in 1905, where Robert Baden-Powell as her guest wrote Scouting for Boys.[62]
- Sid Field (1904–1950), English comedy actor, lived at 44 Parkside.[63]
- Charles James Fox (1749–1806), Britain's first Foreign Secretary under prime minister Marquess of Rockingham; took over Rockingham's Church Road house after the latter's death in 1782[64]
- Ford Madox Ford (1873–1939), author; works include The Good Soldier and Parade's End[65]
- John William Godward (1861–1922), painter
- Charles Gore (1853-1932), born Wimbledon, theologian.[66]
- Charles Patrick Graves (1899–1971), journalist
- Robert Graves (1895–1985), poet
- Victoria Hamilton (born 1971), actress
- George Hamilton-Gordon, 4th Earl of Aberdeen (1784–1860), prime minister 1852–55; resident of Cannizaro House[56]
- Imogen Hassal (1942–1980), actress
- Ted Heath (1902–1969), bandleader[67]
- Georgette Heyer (1902–1974), novelist born and raised in Wimbledon. She wrote her first five novels there. Two later novels, Pastel and Behold, Here's Poison, are set in a suburb very like Wimbledon.[68]
- Mark Hollis (1955–2019), musician
- Leslie Hore-Belisha, 1st Baron Hore-Belisha (1893–1957), Minister of Transport, 1934–7 who introduced the driving test and the Belisha Beacon; then Secretary of State for War, 1937–40
- Thomas Hughes (1822–1896), author of the 1857 novel Tom Brown's Schooldays which was written in Wimbledon
- James Hunt (1947–1993), racing driver and commentator. Formula 1 World Champion 1976
- John Innes (1829–1904), property developer and philanthropist
- Sir Theodore Janssen de Wimbledon (c. 1658–1748), director de la Compañía del Mar del Sur y miembro fundador del Banco de Inglaterra . Residente de Wimbledon Manor House . Los terrenos de su última residencia lindaban con el lado este de High Street. [ 69 ]
- Paul Jerricho , actor
- Hetty King (1883-1972 ) , artista de music hall e imitadora de hombres. En noviembre de 2010, la Asociación de Music Hall de Gran Bretaña y Estados Unidos colocó una placa conmemorativa azul en su casa de Palmerston Road, Wimbledon .
- Vanessa Kirby (nacida en 1988), actriz
- Don Lang (1925 – 1992), con su banda, un pilar del primer programa de televisión británico de rock and roll, Six-Five Special . [ 70 ]
- Alvar Lidell (1908–1981), locutor de radio de la BBC; su voz fue muy conocida durante la Segunda Guerra Mundial [ 71 ].
- Jenny Lind (1820-1887 ) , el ruiseñor sueco, en Argyle Lodge, Parkside.
- Sir Joseph Norman Lockyer (1836–1920), científico y astrónomo; co-descubridor del helio.
- James Murdoch (nacido en 1972), hijo menor del magnate de los medios Rupert Murdoch y ex director ejecutivo (CEO) de 21st Century Fox.
- Frederick Marryat (1792–1848), autor, placa azul en Gothic Lodge, 6 Woodhayes Road
- Tony McGuinness (nacido en 1959), guitarrista y compositor, Above and Beyond
- Michael McIntyre (nacido en 1976), comediante nacido en la zona
- Thomas Ralph Merton (1888–1969), físico
- Marcus Mumford (nacido en 1987), vocalista y compositor de Mumford & Sons.
- John Murray III (1808–1892), editor; entre sus publicaciones más importantes se encuentra El origen de las especies de Charles Darwin ; Murray construyó una casa llamada "Newstead" en cuatro acres en Somerset Road. [ 72 ]
- Pete Murray (nacido en 1925), disc jockey
- Horacio, vizconde Nelson (1758-1805), almirante; la propiedad de Nelson, Merton Place , incluía parte de Wimbledon en el extremo oriental de Broadway, [ 73 ] aunque, estrictamente hablando, era residente de Merton, la parroquia vecina.
- Margaret Noble o Hermana Nivedita (1867-1911), activista por la independencia de la India.
- Alan Pardew (nacido en 1961), entrenador de fútbol
- Michelle Paver (nacida en 1960), autora de Crónicas de la Oscuridad Antigua.
- Charles Pepys, primer conde de Cottenham (1781-1851), Lord Canciller; juez en el histórico caso judicial de 1841 Saunders v Vautier.
- Sir William Henry Preece (1834–1913) desarrolló el sistema telefónico inglés; placa azul en Gothic Lodge, 6 Woodhayes Road.
- Oliver Reed (1938–1999), actor [ 74 ]
- Margaret Rutherford (1892–1972), actriz, placa azul en 4 Berkeley Place [ 75 ]
- Arthur Schopenhauer (1788–1860), filósofo, placa azul en Eagle House, donde vivió en 1803 [ 76 ].
- Ridley Scott (nacido en 1937), director de cine; entre sus películas se incluyen Blade Runner y Gladiator . [ 77 ]
- Haile Selassie I de Etiopía (1892–1975), huésped en una casa en Parkside mientras estaba exiliado de Etiopía debido a la invasión italiana ; su estatua se encuentra en el Parque Cannizaro. [ 78 ]
- Renu Setna , actriz
- Brian Sewell (1931–2015), crítico de arte y personalidad mediática
- Mark Edgley Smith (1955 – 2008), compositor
- Steve-O (nacido en 1974), artista, nacido en Wimbledon.
- Jamie T (nacido en 1986), músico
- David Tipper (nacido en 1976), productor, compositor, DJ
- John Horne Tooke (1736–1812), político, vivió en Chester House en Wimbledon Common [ 79 ].
- Arnold Toynbee (1852–1883), historiador económico que popularizó el término " Revolución Industrial ", placa azul en 49 Wimbledon Parkside [ 80 ]
- Joseph Toynbee (1815–1866), cirujano, placa azul en 49 Wimbledon Parkside [ 81 ]
- Ralph Tubbs (1912-1996 ) , arquitecto; entre sus obras destacan la Cúpula del Descubrimiento y el Hospital Charing Cross.
- Keith Walker (1922–1989), jugador de críquet
- Charles Watson-Wentworth, segundo marqués de Rockingham (1730-1782), dos veces primer ministro. [ 82 ] Su casa en Church Road colindaba con los terrenos de Sir Theodore Janssen y anteriormente estuvo ocupada por un tal Sr. Rush, como se muestra en este mapa . [ 64 ]
- Kemi Badenoch (1980), líder de la oposición y del Partido Conservador desde 2024.
- Dame June Whitfield (1925–2018), actriz
- William Wilberforce (1759–1833), activista antiesclavista [ 83 ]
Comodidades
Grandes espacios públicos abiertos
Wimbledon cuenta con varios parques públicos, entre ellos Cannizaro Park , South Park Gardens, Wimbledon Park y Wimbledon Common . [ 84 ] Los tres primeros están catalogados, Cannizaro Park y Wimbledon Park como Grado II* y South Park Gardens como Grado II, en el Registro de Parques y Jardines Históricos de Especial Interés Histórico en Inglaterra . [ 85 ] [ 86 ] [ 87 ]
Museos
- Southside House archivada el 25 de febrero de 2019 en Wayback Machine.
- Museo del Tenis de Wimbledon
- Museo de Wimbledon
- Molino de viento de Wimbledon
Escuelas
Secundario
- Escuela Secundaria Ricards Lodge , Lake Road, Wimbledon (chicas)
- Colegio Rutlish, Watery Lane, Merton Park (para chicos)
- Colegio Ursuline, Crescent Road, Wimbledon ( católico , femenino)
- Wimbledon College, Edge Hill, Wimbledon (RC, chicos)
- Instituto de Wimbledon , Mansel Road, Wimbledon (chicas)
Primario
- Escuela Primaria Dundonald
- Escuela primaria Garfield (mixta) Garfield Road, Wimbledon
- Escuela Primaria Hollymount (mixta), Cambridge Road, West Wimbledon
- Escuela Primaria Holy Trinity , Iglesia de Inglaterra , Effra Road, Wimbledon
- Escuela Primaria Católica St. Mary's, Russell Road, Wimbledon
- Escuela Primaria Wimbledon Chase, Merton Hall Road, Wimbledon
- Escuela Primaria Wimbledon Park, Havana Road, Wimbledon Park
- Bishop Gilpin, Lake Road, Wimbledon Park
Independiente
- Allenswood Boarding Academy (escuela femenina), Albert Road, Wimbledon – fundada en 1870, cerrada en la década de 1950.
- Donhead Lodge (escuela para chicos), Edge Hill, Wimbledon
- Colegio Preparatorio Ursuline, Wimbledon (cerrado en 2024)
- Hall School Wimbledon (escuela mixta), The Downs, Wimbledon
- Colegio King's College, Southside, Wimbledon
- La Escuela Noruega de Londres (Norwegian School), Arteberry Road, Wimbledon
- Instituto de Wimbledon (escuela femenina), Mansel Road, Wimbledon
- Antigua escuela central , Iglesia de Inglaterra , Camp Road, Wimbledon – fundada en 1758, cerrada en la década de 1960.
- La escuela Rowans (mixta, primaria), Drax Avenue, Wimbledon
Lugares de culto
- Iglesia de Todas las Naciones (evangélica), Mansel Rd, SW19
- Iglesia de Todos los Santos. South Wimbledon. SW19
- Iglesia Bautista Bethel, Broadway, SW19
- Wat Buddhapadipa (budista), Calonne Rd, SW19
- Sinagoga Chabad Wimbledon, St George's Road, SW19 4ED (judía) [ 88 ]
- Iglesia Congregacional, Dundonald Rd, SW19
- Iglesia Everyday Church, Queens Road, SW19 8LR [ 89 ]
- Iglesia de Cristo, Colliers Wood. SW19 2NY.
- Iglesia de Cristo, West Wimbledon (Iglesia de Inglaterra), SW20
- Sala de lectura de la Ciencia Cristiana, Worple Rd, SW19
- Iglesia de Cristo Rey (católica), Crescent Gardens, SW19
- Iglesia Pentecostal Elim, SW19
- Iglesia Emmanuel (Iglesia de Inglaterra), Ridgway, SW19. [ 90 ]
- Iglesia Hillside (no confesional), Worple Rd, SW19
- Iglesia de la Santísima Trinidad (Iglesia de Inglaterra), Broadway, SW19
- Iglesia Kairos (interdenominacional), Kingston Rd, SW19
- Salón del Reino (Testigos de Jehová), Haydons Rd, SW19
- Iglesia de Nuestra Señora y San Pedro (católica), Victoria Drive, SW19
- Iglesia del Sagrado Corazón (católica), Edge Hill, SW19
- Iglesia de San Andrés (Iglesia de Inglaterra), Herbert Rd, SW19
- San Juan el Divino, Merton, SW19
- Iglesia Cristiana Shofar, The Broadway, SW19 1RY
- Iglesia de San Juan Bautista (Iglesia de Inglaterra), Spencer Hill, SW19
- Iglesia de San Lucas (Iglesia de Inglaterra), Ryfold Road, Wimbledon Park SW19 8BZ
- Iglesia de Santa María (Iglesia de Inglaterra), St Mary's Rd, SW19
- Iglesia de Santa Winefrida (católica), Latimer Rd, SW19
- Ejército de Salvación, Kingston Rd, SW19
- Templo Shree Ghanapathy (hindú), Effra Rd, SW19
- Wat Buddhapadipa (budista), Calonne Road, SW19
- La Puerta Abierta (no confesional), Worple Rd, SW19
- Iglesia Unida Reformada Trinity, Mansel Rd, SW19
- La sinagoga de Wimbledon (judía reformista)
- Mezquita de Wimbledon (Islam), Durnsford Rd, SW19
- Reunión cuáquera de Wimbledon, Spencer Hill Rd, SW19
- Iglesia Espiritualista de Wimbledon, SW19 [ 91 ]
Véase también
Referencias
- ↑ "Estimaciones de población por distrito del censo de 2011 | London DataStore" . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 26 de julio de 2015 .
- 1 2 "N.º 27798" . The London Gazette . 26 de mayo de 1905. págs. 3765–3768 .
- ↑ Edward Kemp (1851). Los parques, jardines, etc., de Londres y sus suburbios, descritos e ilustrados, para la guía de los forasteros . John Weale, 1851. pág. 29. Consultado el 20 de febrero de 2011 .
- ↑ Room, Adrian: "Diccionario de topónimos en las Islas Británicas", Bloomsbury, 1988
- 1 2 "Wimbledon" . British History Online . british-history.ac.uk. Archivado del original el 29 de junio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ↑ "N.º 22915" . The London Gazette . 25 de noviembre de 1864. págs. 5834–5835 .
- ↑ "N.º 23682" . The London Gazette . 25 de noviembre de 1870. págs. 5244–5245 .
- ↑ "N.º 23768" . The London Gazette . 18 de agosto de 1871. pág. 3643.
- ↑ "El vínculo danés de Wimbledon y el origen de los nombres de nuestros pubs" . Wimbledon Times . 8 de marzo de 2013. Archivado del original el 30 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ Baño turco de Wimbledon. Archivado el 19 de julio de 2011 en Wayback Machine .
- ↑ "Futuro Wimbledon: Documento de planificación complementario" (PDF) . Ayuntamiento de Merton. Archivado (PDF) del original el 10 de noviembre de 2020. Consultado el 15 de abril de 2021 .
- ↑ Alcalde de Londres (febrero de 2008). "Plan de Londres (consolidado con modificaciones desde 2004)" (PDF) . Autoridad del Gran Londres . Archivado del original (PDF) el 2 de junio de 2010. Recuperado el 2 de agosto de 2009 .
- ↑ "Guía de la zona de Wimbledon Village: ¿Qué hace que Wimbledon Village sea tan genial?" . foxtons.co.uk . 4 de marzo de 2013. Archivado del original el 4 de febrero de 2020 . Consultado el 4 de febrero de 2020 .
- ↑ "Áreas residenciales principales en Londres" . kipb.ae. Archivado del original el 27 de mayo de 2010. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ^ Christopher Hibbert ; Ben Weinreb; Julia Keay; John Keay (2008). La Enciclopedia de Londres . Pan Macmillan . pag. 1026.ISBN 9781405049245Consultado el 20 de febrero de 2011 .
- ↑ "Informe de ubicación" . nsdatabase.co.uk. Archivado del original el 23 de julio de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ↑ "Museo de Wimbledon" . wimbledonmuseum.org.uk . Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ↑ Good Stuff IT Services. "Village – Datos del censo del Reino Unido de 2011" . Ukcensusdata.com. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ↑ Good Stuff IT Services. "Wimbledon Park – Datos del censo del Reino Unido de 2011" . Ukcensusdata.com. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ↑ Good Stuff IT Services. "Hillside – Datos del censo del Reino Unido de 2011" . Ukcensusdata.com. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ↑ Good Stuff IT Services. "Dundonald – Datos del censo del Reino Unido de 2011" . Ukcensusdata.com. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ↑ Good Stuff IT Services. "Raynes Park – Datos del censo del Reino Unido de 2011" . Ukcensusdata.com. Archivado del original el 6 de enero de 2018. Consultado el 5 de enero de 2018 .
- ↑ Good Stuff IT Services. "Trinity – Datos del censo del Reino Unido de 2011" . Ukcensusdata.com. Archivado del original el 21 de septiembre de 2016. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ↑ Richard John Milward. Nueva historia breve de Wimbledon . Wimbledon Society, 1989. Archivado del original el 8 de octubre de 2011. Consultado el 21 de febrero de 2011 .
- ↑ "Orden del municipio londinense de Merton (cambios electorales) de 2020" . gov.uk. 30 de noviembre de 2020. Archivado del original el 14 de noviembre de 2021. Consultado el 14 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Tarjeta de privilegios Love Wimbledon" . Archivado del original el 16 de mayo de 2022. Consultado el 28 de julio de 2022 .
- ↑ "Página principal" . Archivado del original el 3 de junio de 2012. Consultado el 14 de febrero de 2013 .
- ↑ "Contáctanos" . Cwu.org . Archivado del original el 28 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ "Directorio de proveedores de oficinas y espacios de trabajo flexibles de Wimbledon" . The Office Providers ® . 20 de diciembre de 2023. Archivado del original el 11 de enero de 2024. Consultado el 11 de enero de 2024 .
- ↑ "Wimbledon Times: Noticias, deportes, ocio, empleos, viviendas y coches en Merton" . Wimbledonguardian.co.uk . Archivado del original el 10 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ "Wimbledon" . nzhistory.govt.nz . NZHistory. Archivado del original el 11 de febrero de 2018. Consultado el 14 de julio de 2017 .
- ↑ "Trofeos Nacionales de la NRA" . Asociación Nacional del Rifle de América. Archivado del original el 12 de diciembre de 2021. Consultado el 12 de diciembre de 2021 .
- ↑ "Plough Lane – Wimbledon" . Antiguos campos de fútbol. Archivado del original el 24 de julio de 2011.
- ↑ "AFC Wimbledon" . Archivado del original el 11 de octubre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "The Wimbledon Cricket Club" . Archivado del original el 16 de octubre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "The Wimbledon Club - Hockey" . Archivado del original el 12 de octubre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Hockey de Inglaterra - Club de Hockey de Wimbledon" . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Berrylands Hockey Club" . Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Hockey de Inglaterra - Club de Hockey Berrylands" . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Merton Hockey Club" . Archivado del original el 3 de noviembre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "England Hockey - Merton Hockey Club" . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Mitcham Ladies Hockey Club" . Archivado del original el 16 de diciembre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Hockey de Inglaterra - Club de Hockey Femenino de Mitcham" . Archivado del original el 28 de diciembre de 2024. Consultado el 11 de octubre de 2024 .
- ↑ "Nuevo Teatro Wimbledon – arquitectura – Ayuntamiento de Merton" . merton.gov.uk. Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ↑ "El Nuevo Teatro Wimbledon" . arthurlloyd.co.uk. Archivado del original el 13 de agosto de 2011. Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ↑ Katie Kemp (25 de agosto de 2010). "Centenario del New Wimbledon Theatre" . Time & Leisure . Archivado del original el 9 de marzo de 2012. Consultado el 14 de abril de 2011 .
- ↑ "Comisión de Caridad" . Archivado del original el 9 de julio de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ↑ "Arts Council England" . Archivado del original el 11 de marzo de 2013. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ↑ "Estrategia de Artes del Municipio de Merton de Londres" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 31 de agosto de 2012. Consultado el 5 de marzo de 2013 .
- ↑ "Autobuses y tranvías desde Wimbledon" (PDF) . Transport for London . Febrero de 2017. Archivado (PDF) del original el 12 de julio de 2018. Consultado el 24 de mayo de 2021 .
- ↑ "Campeonato de Tenis de Wimbledon 2024" . Go Ahead London . Archivado del original el 13 de septiembre de 2025. Consultado el 2 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Walter Bagehot: el hombre de Wimbledon que dio vida al Gobierno" . Wimbledon Times . 26 de abril de 2013. Consultado el 27 de junio de 2026 .
- ↑ "Fechas clave - Patrimonio de Langport" . langportheritage.org.uk . 6 de enero de 2021. Consultado el 27 de junio de 2026 .
- ↑ The Wimbledon Society (23 de marzo de 2012). "Patrimonio: De las alcantarillas de Londres al aire fresco de Wimbledon" . Wimbledon Guardian . Archivado del original el 18 de octubre de 2014. Consultado el 11 de octubre de 2014 .
- ↑ Bailey, Jason M. (10 de agosto de 2022). «Raymond Briggs, quien dibujó un "muñeco de nieve" sin palabras, muere a los 88 años» . The New York Times . Archivado del original el 24 de febrero de 2024. Consultado el 11 de junio de 2024 .
- 1 2 3 "Tres siglos de patrimonio detrás de la finca" . Los Amigos del Parque Cannizaro . Archivado del original el 30 de agosto de 2006. Recuperado el 6 de octubre de 2006 .
- 1 2 "Patrimonio Inglés" . English-heritage.org.uk . Archivado del original el 11 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ The Wimbledon Society (2 de marzo de 2012). "Patrimonio de Wimbledon: La colorida historia de Cannizaro vuelve a ser contada" . Wimbledon Guardian . Archivado del original el 14 de diciembre de 2017. Consultado el 14 de diciembre de 2017 .
- ↑ "Mavis Cheek" . Faber & Faber . Archivado del original el 18 de abril de 2012. Consultado el 2 de abril de 2012 .
- ↑ "Cloake, John Cecil" . Who's Who . Vol. 1920–2007 ( edición en línea de diciembre de 2013). A & C Black . Consultado el 3 de enero de 2014 . (Se requiere suscripción o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
- ↑ "Patrimonio Inglés" . English-heritage.org.uk . Archivado del original el 11 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ The Wimbledon Society (22 de febrero de 2013). "Patrimonio: Lord Robert Baden-Powell – Siempre preparado" . Wimbledon Guardian . Archivado del original el 5 de noviembre de 2018. Consultado el 4 de noviembre de 2018 .
- ↑ "FIELD, Sidney Arthur" (PDF) . The London Gazette (38880): 1769. 7 de abril de 1950. Archivado (PDF) del original el 26 de agosto de 2022.
- 1 2 Daniel Lysons. "«Wimbledon», en Los alrededores de Londres: Volumen 1, Condado de Surrey (Londres, 1792) . British History Online. págs. 519–540 . Archivado del original el 27 de noviembre de 2020. Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ↑ Ford, Ford Madox (17 de noviembre de 2013). Obras completas de Ford Madox Ford, con foto de su lugar de nacimiento en Kingston Road, Wimbledon . Delphi Classics. ISBN 9781908909701Consultado el 3 de febrero de 2014 .
- ↑ Edwards, David Lawrence (1978). Líderes de la Iglesia de Inglaterra 1828 - 1978 (Edición revisada y actualizada ). Londres: Hodder and Stoughton. ISBN 0340226358.
- ↑ "Biblioteca de Big Band" . Bigbandlibrarty.com . Archivado del original el 29 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de noviembre de 2020 .
- ↑ "Stephen Fry devela una placa en honor a la autora de Wimbledon, Georgette Heyer" . Wimbledon Guardian . 5 de junio de 2015. Archivado del original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ↑ «Inglaterra: Teile von verschiedenen Regionen» . Mapa de Wimbledon del siglo XVIII . Universidad de Berna. Archivado desde el original el 16 de mayo de 2021 . Consultado el 18 de junio de 2015 .
- ↑ Boppinbob (19 de enero de 2013). "DESDE LOS ARCHIVOS: Don Lang nació el 19 de enero de 1925" . DESDE LOS ARCHIVOS . Consultado el 28 de junio de 2026 .
- ↑ "Estas son las noticias – con Alvar Lidell" . Wimbledon Guardian . 4 de enero de 2013. Archivado del original el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 26 de febrero de 2014 .
- ↑ "The Wimbledon Society" . Wimbledon Guardian . 9 de marzo de 2012. Archivado del original el 10 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ↑ "Municipio londinense de Merton, Nelson" . Archivado del original el 16 de diciembre de 2018. Consultado el 23 de diciembre de 2005 .
- ↑ "Oliver Reed: el rebelde más salvaje de Wimbledon" . Wimbledon Guardian . 17 de febrero de 2012. Archivado del original el 20 de mayo de 2018. Consultado el 20 de mayo de 2018 .
- ↑ "Patrimonio Inglés" . English-heritage.org.uk . Archivado del original el 8 de junio de 2023. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ "Patrimonio Inglés" . English-heritage.org.uk . Archivado del original el 11 de junio de 2022. Consultado el 11 de junio de 2022 .
- ↑ "Festival de Música de Wimbledon" . Archivado del original el 10 de enero de 2014. Consultado el 14 de enero de 2014 .
- ↑ "Realeza, familiares y rastafaris asisten a la inauguración de la estatua de Haile Selassie" . Amigos del Parque Cannizaro . Invierno de 2005. Archivado del original el 19 de julio de 2006. Consultado el 6 de octubre de 2006 .
- ↑ "Chester House, Wimbledon: Hogar de John Horne Tooke" . Ayuntamiento de Merton . Archivado del original el 23 de marzo de 2017. Consultado el 23 de marzo de 2017 .
- ↑ "Patrimonio Inglés" . Placas Azules . Consultado el 24 de junio de 2026 .
- ↑ "Patrimonio Inglés" . Placas Azules . Consultado el 24 de junio de 2026 .
- ↑ "El Museo de Wimbledon" . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ↑ "The Theologian" . Theologican.org.uk . Archivado del original el 24 de marzo de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2014 .
- ↑ "Wimbledon Common" . Parques y Jardines del Reino Unido. Archivado del original el 15 de agosto de 2025. Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ Historic England . "Cannizaro Park (Grado II*) (1000797)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ Historic England . "Wimbledon Park (Grado II*) (1000852)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ Historic England . "South Park Gardens (Grado II) (1001398)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ "Sobre nosotros" . Chabad Wimbledon. Archivado del original el 2 de mayo de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ↑ "Encuéntranos" . Everyday Church. Archivado del original el 10 de agosto de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
- ↑ Iglesia Emmanuel, Wimbledon. "Sitio web de la iglesia" . Archivado del original el 6 de marzo de 2019. Consultado el 5 de marzo de 2019 .
- ↑ "Iglesia Espiritualista de Wimbledon" . Iglesia Espiritualista de Wimbledon. Archivado del original el 17 de mayo de 2014. Consultado el 2 de agosto de 2014 .
Bibliografía
- Bartlett, William A., Historia de las antigüedades de la parroquia de Wimbledon , Simpkin, Marshall & Co., 1865
- Brown, John W., Historia de Wimbledon de Lysons , Local History Reprints, 1991, ISBN 1-85699-021-4
- Milward, Richard, Wimbledon histórico, del campamento de César a la cancha central , The Windrush Press y Fielders of Wimbledon, 1989, ISBN 0-900075-16-3
- Milward, Richard, Nueva historia breve de Wimbledon , Wimbledon Society, 1989
Enlaces externos
Autoridades locales
- merton.gov.uk
Comunidad
- lovewimbledon.org
- wimbledon-village.com
Historia
- british-history.ac.uk Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine Los alrededores de Londres: Volumen 1: Condado de Surrey, 1792, "Wimbledon", págs. 519–540, Daniel Lysons
- british-history.ac.uk Archivado el 29 de junio de 2011 en Wayback Machine Historia del condado de Surrey: Volumen 4, 1912, "Parroquias: Wimbledon", págs. 120–125, HE Malden (editor)
- Wimbledon, Londres
- Zonas de Londres
- Distritos del municipio londinense de Merton
- Principales centros de Londres