104° Congreso de los Estados Unidos

El 104.º Congreso de los Estados Unidos fue una reunión de la rama legislativa del gobierno federal de los Estados Unidos, compuesta por el Senado de los Estados Unidos y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos . Se reunió en Washington, D.C. del 3 de enero de 1995 al 3 de enero de 1997, durante el tercer y cuarto año de la presidencia de Bill Clinton . La distribución de escaños en la Cámara de Representantes se basó en el censo de los Estados Unidos de 1990 .

Ambas cámaras tuvieron mayorías republicanas por primera vez desde el 83º Congreso en 1953. Los principales acontecimientos incluyeron la aprobación de elementos del Contrato con Estados Unidos y un impasse presupuestario entre el Congreso y la administración Clinton que resultó en el cierre del gobierno federal en 1995 y 1996 .

• 3 de enero de 1995: Los republicanos obtuvieron el control de ambas cámaras por primera vez desde 1955.
• 31 de enero de 1995: El presidente Clinton invocó poderes de emergencia para otorgar un préstamo de 20 mil millones de dólares para ayudar a México a evitar el colapso financiero.
• 19 de abril de 1995: atentado con bomba en Oklahoma City
• 30 de agosto de 1995: la OTAN inicia la Operación Fuerza Deliberada contra los serbios en Bosnia y Herzegovina.
• 14-19 de noviembre de 1995: cierre del gobierno de EE. UU.
• 16 de diciembre de 1995 – 6 de enero de 1996: cierre del gobierno de EE. UU.
• 5 de noviembre de 1996: Reelección del presidente Bill Clinton ; los demócratas ganaron 8 escaños en la Cámara; los republicanos ganaron 2 escaños en el Senado.

• 23 de enero de 1995: Ley de Responsabilidad del Congreso de 1995 , Ley Pública  104-1 (texto) (PDF)
• 22 de marzo de 1995: Ley de Reforma de Mandatos No Financiados de 1995 , Ley Pública 104-4
• 10 de abril de 1995: Ley de Divulgación de la Deuda Mexicana de 1995 , Pub. L.  104–6 (texto) (PDF), 109  Stat.  73
• 22 de mayo de 1995: Ley de Reducción de Trámites de 1995 , Ley Pública 104-13
• 8 de noviembre de 1995: Ley de la Embajada de Jerusalén de 1995 , Ley Pública 104-45
• 28 de noviembre de 1995: Ley de Designación del Sistema Nacional de Carreteras de 1995 , Pub. L.  104–59 (texto) (PDF), 109  Stat.  568
• 19 de diciembre de 1995: Ley de divulgación de actividades de lobby , Ley pública  104–65 (texto) (PDF), 109  Stat.  691, 2 USC cap. 26
• 22 de diciembre de 1995: Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados , Pub. L.  104–67 (texto) (PDF), 109  Stat.  737
• 28 de diciembre de 1995: Ley de Vivienda para Personas Mayores , Ley Pública 104-76
• 29 de diciembre de 1995: Ley de Terminación de la CCI de 1995 , Ley Pública 104-88
• 16 de enero de 1996: Ley Federal de Dilución de Marcas Registradas , Ley Pública 104-98
• 8 de febrero de 1996: Ley de Telecomunicaciones de 1996 (incluida la Ley de Decencia en las Comunicaciones ), Pub. L.  104–104 (texto) (PDF), 110  Stat.  56, 47 USC  § 609
• 12 de marzo de 1996: Ley de Libertad y Solidaridad Democrática Cubana de 1996 (Ley Helms-Burton), Ley Pública  104-114 (texto) (PDF), 110  Stat.  785, 22 USC  §§ 6021-6091
• 29 de marzo de 1996: Ley de Revisión del Congreso
• 4 de abril de 1996: Ley Federal de Mejora y Reforma Agrícola (FAIR) de 1996 , Ley Pública 104-127
• 9 de abril de 1996: Ley de veto de partidas presupuestarias , Ley pública  104-130 (texto) (PDF), 110  Stat.  1200
• 24 de abril de 1996: Ley Antiterrorista y de Pena de Muerte Efectiva , Ley Pública  104–132 (texto) (PDF), 110  Stat.  1214
• 26 de abril de 1996: Ley de Reforma Escolar del Distrito de Columbia de 1995
• 13 de mayo de 1996: Ley de gestión de baterías recargables y que contienen mercurio , Ley Pública 104-142
• 17 de mayo de 1996: Ley de Megan ,
• 30 de julio de 1996: Declaración de derechos del contribuyente 2 , Ley pública  104–168 (texto) (PDF), 110  Stat.  1452
• 3 de agosto de 1996: Ley de la Comisión Nacional de Estudios sobre el Impacto del Juego , Pub. L.  104–169 (texto) (PDF), 110  Stat.  1482
• 3 de agosto de 1996: Ley de Protección de la Calidad de los Alimentos de 1996 , Ley Pública  104–170 (texto) (PDF), 110  Stat.  1489, 7 USC  § 136
• 5 de agosto de 1996: Ley de sanciones contra Irán y Libia de 1996 , Ley Pública 104-172
• 20 de agosto de 1996: Ley de protección laboral para pequeñas empresas de 1996 , Ley pública  104–188 (texto) (PDF), 110  Stat.  1755
• 21 de agosto de 1996: Ley de Portabilidad y Responsabilidad del Seguro Médico (HIPAA), Ley Pública  104-191 (texto) (PDF), 110  Stat.  1936
• 21 de agosto de 1996: Ley de crímenes de guerra de 1996 , Ley Pública 104-192
• 22 de agosto de 1996: Ley de Responsabilidad Personal y Oportunidades Laborales ( Ley de Reforma del Bienestar Social ), Pub. L.  104–193 (texto) (PDF), 110  Stat.  2105
• 21 de septiembre de 1996: Ley de Defensa del Matrimonio , Ley Pública  104–199 (texto) (PDF), 110  Stat.  2419
• 26 de septiembre de 1996; Ley de paridad en materia de salud mental , Ley pública 104-204
• 30 de septiembre de 1996: Ley Ómnibus Consolidada de Asignaciones Presupuestarias, 1997 (Incluye la Ley de Prohibición de Armas para Delincuentes de Violencia Doméstica , la Ley de Prevención de la Pornografía Infantil de 1996 y la Ley Clinger-Cohen de 1996 ) Pub. L.  104–208 (texto) (PDF), 110  Stat.  3001
• 30 de septiembre de 1996: Ley de Reforma de la Inmigración Ilegal y Responsabilidad de los Inmigrantes de 1996 , Ley Pública  104–208 (texto) (PDF), 110  Stat.  3009
• 30 de septiembre de 1996: Ley de Servicios y Tecnología de Bibliotecas
• 1 de octubre de 1996: Ley de donación de alimentos del Buen Samaritano de Emerson , Ley pública  104-210 (texto) (PDF), 110  Stat.  3011
• 3 de octubre de 1996: Ley de Control Integral de la Metanfetamina de 1996 , Ley Pública 104-237
• 9 de octubre de 1996: Ley de privatización del helio de 1996 , Ley Pública 104-273
• 9 de octubre de 1996: Ley de Disponibilidad de Medicamentos para Animales de 1996 ,
• 11 de octubre de 1996: Ley de mejora de los mercados nacionales de valores de 1996 , Ley Pública 104-290
• 11 de octubre de 1996: Ley de Espionaje Económico de 1996 , Ley Pública 104-294
• 12 de octubre de 1996: Ley de Desarrollo de Recursos Hídricos de 1996 , Ley Pública  104–303 (texto) (PDF), 110  Stat.  3658
• 20 de octubre de 1996: Ley de Monedas Conmemorativas de los Estados Unidos de 1996 , Ley Pública 104-329
• 26 de octubre de 1996: Ley de Autodeterminación y Asistencia para la Vivienda de los Nativos Americanos de 1996 , Ley Pública 104-330
• 26 de octubre de 1996: Ley Nacional de Especies Invasoras , Ley Pública 104-332

• Presidente : Al Gore (D)
• Presidente pro tempore : Strom Thurmond (R)

• Líder de la mayoría :
  • Bob Dole , hasta el 11 de junio de 1996
  • Trent Lott , a partir del 12 de junio de 1996
• Látigo de la mayoría :
  • Trent Lott , hasta el 11 de junio de 1996
  • Don Nickles , a partir del 12 de junio de 1996
• Presidente de la Conferencia Republicana : Thad Cochran
• Secretaria de la Conferencia Republicana : Connie Mack III
• Presidente del Comité de Campaña Republicana : Al D'Amato
• Presidente del Comité de Política Republicana :
  • Don Nickles , hasta el 12 de junio de 1996
  • Larry Craig , a partir del 12 de junio de 1996

• Líder de la minoría : Tom Daschle
• Látigo de la minoría : Wendell Ford
• Copresidentes del Comité de Políticas : Tom Daschle y Harry Reid
• Secretaria de la Conferencia Demócrata : Barbara Mikulski
• Presidente del Comité de Campaña Demócrata : Bob Kerrey
• Jefe adjunto del grupo parlamentario: John Breaux

• Orador : Newt Gingrich (R)

• Líder de la mayoría : Dick Armey
• Vicepresidente mayoritario de la Cámara : Tom DeLay
• Jefe adjunto del grupo parlamentario : Dennis Hastert
• Presidente de la Conferencia Republicana : John Boehner
• Vicepresidenta de la Conferencia Republicana : Susan Molinari
• Secretaria de la Conferencia Republicana : Barbara Vucanovich
• Presidente del Comité de Políticas : Christopher Cox
• Presidente del Comité de Campaña Republicana : Bill Paxon

• Líder de la minoría : Dick Gephardt
• Látigo de la minoría : David Bonior
• Vicepresidentes de la minoría : Rosa DeLauro , John Lewis y Bill Richardson
• Presidente del grupo demócrata : Vic Fazio
• Vicepresidenta del bloque demócrata : Barbara B. Kennelly
• Presidente del Comité de Campaña Demócrata : Martin Frost

• Caucus armenio
• Caucus de investigación biomédica
• Coalición del Perro Azul
• Caucus de las Artes del Congreso
• Caucus de estadounidenses asiáticos y del Pacífico del Congreso
• Caucus automovilístico del Congreso
• Caucus ciclista del Congreso
• Caucus negro del Congreso
• Caucus del Congreso sobre la India y los indios americanos
• Caucus del Congreso sobre Corea
• Caucus de servicios de bomberos del Congreso
• Grupo de Amigos del Congreso de Irlanda
• Caucus Hispano del Congreso
• Caucus de deportes de motor del Congreso
• Grupo parlamentario sobre hidrocefalia pediátrica y en adultos
• Caucus progresista del Congreso
• Caucus Portugués-Americano del Congreso
• Caucus de viajes y turismo del Congreso
• Caucus occidental del Congreso
• Caucus de mujeres congresistas
• Caucus de Hong Kong
• Caucus demócrata de la Cámara de Representantes
• Grupo de trabajo de aplicación de la ley
• Caucus de la frontera norte
• Caucus de Energías Renovables y Eficiencia Energética
• Caucus demócrata del Senado

Saltar a la Cámara de Representantes, abajo

En este Congreso, la Clase 2 significó que su mandato terminó con este Congreso, requiriendo la reelección en 1996; la Clase 3 significó que su mandato comenzó en el último Congreso, requiriendo la reelección en 1998; y la Clase 1 significó que su mandato comenzó en este Congreso, requiriendo la reelección en 2000.

Los nombres de los miembros de la Cámara de Representantes están precedidos por sus números de distrito.

Las listas de comités y sus líderes de partido para los miembros de los comités de la Cámara de Representantes y del Senado se pueden encontrar en el Directorio Oficial del Congreso al final de este artículo. El directorio después de las páginas de términos de servicio enumera los comités del Senado, la Cámara de Representantes (Permanente con Subcomités, Selectos y Especiales) y Conjuntos y, después de eso, las asignaciones de comités de la Cámara de Representantes y el Senado. En la sección de comités de la Cámara de Representantes y el Senado en el Directorio Oficial del Congreso, los miembros del comité en la primera fila del lado izquierdo muestran al presidente del comité y en el lado derecho, al miembro de mayor rango del comité.

• Envejecimiento (especial) ( William S. Cohen , presidente; David Pryor , miembro de mayor rango)
• Agricultura, nutrición y silvicultura ( Richard Lugar , presidente; Patrick Leahy , miembro de mayor rango)
  • Silvicultura, conservación y revitalización rural ( Larry E. Craig , presidente; Howell Heflin , miembro de mayor rango)
  • Marketing, inspección y promoción de productos ( Jesse Helms , presidente; Kent Conrad , miembro de mayor rango)
  • Investigación, nutrición y legislación general ( Thad Cochran , presidente; David Pryor , miembro de mayor rango)
• Asignaciones ( Mark Hatfield , presidente; Robert C. Byrd , miembro de mayor rango)
  • Agricultura, Desarrollo Rural y Organismos Relacionados ( Thad Cochran , Presidente; Dale Bumpers , Miembro de Alto Nivel)
  • Comercio, Justicia, Estado y Poder Judicial ( Phil Gramm , presidente; Ernest Hollings , miembro de mayor rango)
  • Defensa ( Ted Stevens , presidente; Daniel Inouye , miembro de mayor rango)
  • Distrito de Columbia ( Jim Jeffords , presidente; Herb Kohl , miembro de mayor rango)
  • Desarrollo de la energía y el agua ( Pete Domenici , presidente; J. Bennett Johnston , miembro de mayor rango)
  • Operaciones en el extranjero ( Mitch McConnell , presidente; Patrick Leahy , miembro de mayor rango)
  • Interior y organismos relacionados ( Slade Gorton , presidente; Robert C. Byrd , miembro de mayor rango)
  • Trabajo, Salud, Servicios Humanos y Educación ( Arlen Specter , presidente; Tom Harkin , miembro de mayor rango)
  • Poder legislativo ( Connie Mack III , presidenta; Patty Murray , miembro de mayor rango)
  • Construcción militar ( Conrad Burns , presidente; Harry Reid , miembro de mayor rango)
  • Transporte ( Mark Hatfield , presidente; Frank Lautenberg , miembro de mayor rango)
  • Tesorería, Servicio Postal y Gobierno General ( Richard Shelby , presidente; J. Robert Kerrey , miembro de mayor rango)
  • Agencias independientes de VA-HUD ( Kit Bond , presidente; Barbara A. Mikulski , miembro de mayor rango)
• Fuerzas Armadas ( Strom Thurmond , presidente; Sam Nunn , miembro de mayor rango)
  • Adquisiciones y tecnología ( Bob Smith , presidente; Jeff Bingaman , miembro de mayor rango)
  • Fuerzas aeroterrestres ( John Warner , presidente; Carl Levin , miembro de mayor rango)
  • Personal ( Dan Coats , presidente; Robert Byrd , miembro de mayor rango)
  • Preparación ( John McCain , presidente; John Glenn , miembro de mayor rango)
  • Seapower ( William S. Cohen , presidente; Edward M. Kennedy , miembro de mayor rango)
  • Fuerzas estratégicas ( Trent Lott , presidente; J. James Exon , miembro de mayor rango)
• Banca, Vivienda y Asuntos Urbanos ( Al D'Amato , presidente; Paul Sarbanes , miembro de mayor rango)
  • Valores ( Phil Gramm , presidente; Chris Dodd , miembro de mayor rango)
  • Instituciones financieras y alivio regulatorio ( Richard Shelby , presidente; Richard Bryan , miembro de mayor rango)
  • Finanzas internacionales ( Kit Bond , presidente; Barbara Boxer , miembro de mayor rango)
  • Oportunidades de vivienda y desarrollo comunitario ( Connie Mack III , presidenta; John F. Kerry , miembro de mayor rango)
  • Supervisión y actividades del HUD ( Lauch Faircloth , presidente; Carol Moseley-Braun , miembro de mayor rango)
• Presupuesto ( Pete Domenici , presidente; J. James Exon , miembro de mayor rango)
• Comercio, Ciencia y Transporte ( Larry Pressler , Presidente; Ernest F. Hollings , Miembro de mayor rango)
  • Aviación ( John McCain , presidente; Wendell H. Ford , miembro de mayor rango)
  • Comunicaciones ( Bob Packwood , presidente; Ernest F. Hollings , miembro de mayor rango)
  • Asuntos del Consumidor, Comercio Exterior y Turismo ( Slade Gorton , Presidente; J. James Exon , Miembro de Mayor Rango)
  • Océanos y pesca ( Ted Stevens , presidente; John F. Kerry , miembro de mayor rango)
  • Ciencia, tecnología y espacio ( Conrad Burns , presidente; John D. Rockefeller IV , miembro de mayor rango)
  • Transporte de superficie y marina mercante ( Trent Lott , presidente; Daniel K. Inouye , miembro de mayor rango)
• Energía y recursos naturales ( Frank H. Murkowski , presidente; J. Bennett Johnston , miembro de mayor rango)
  • Producción y regulación de energía ( Don Nickles , presidente; Jeff Bingaman , miembro de mayor rango)
  • Investigación y desarrollo energético ( Pete Domenici , presidente; Wendell H. Ford , miembro de mayor rango)
  • Gestión de bosques y tierras públicas ( Larry E. Craig , presidente; Bill Bradley , miembro de mayor rango)
  • Parques, preservación histórica y recreación ( Ben Nighthorse Campbell , presidente; Dale Bumpers , miembro de mayor rango)
  • Supervisión e investigaciones ( Craig Thomas , presidente; Daniel Akaka , miembro de mayor rango)
• Medio ambiente y obras públicas ( John H. Chafee , presidente; Max Baucus , miembro de mayor rango)
  • Aire limpio, humedales, propiedad privada y seguridad nuclear ( Lauch Faircloth , presidente; Bob Graham , miembro de mayor rango)
  • Agua potable, pesca y vida silvestre ( Dirk Kempthorne , presidente; Harry Reid , miembro de mayor rango)
  • Superfondo, control de residuos y evaluación de riesgos ( Bob Smith , presidente; Frank Lautenberg , miembro de mayor rango)
  • Transporte e infraestructura ( John Warner , presidente; Max Baucus , miembro de mayor rango)
• Ética (Selección) ( Mitch McConnell , presidente; Richard H. Bryan , miembro de mayor rango)
• Finanzas ( Bob Packwood , presidente; Daniel Patrick Moynihan , miembro de mayor rango)
  • Comercio internacional ( Chuck Grassley , presidente; Daniel Patrick Moynihan , miembro de mayor rango)
  • Crecimiento a largo plazo, deuda y reducción del déficit ( Larry Pressler , presidente; David H. Pryor , miembro de mayor rango)
  • Medicare, atención a largo plazo y seguro médico ( John H. Chafee , presidente; Bob Graham , miembro de mayor rango)
  • Medicaid y atención médica para familias de bajos ingresos ( Bob Dole , presidente; John D. Rockefeller IV , miembro de mayor rango)
  • Seguridad social y política familiar ( Alan K. Simpson , presidente; John B. Breaux , miembro de mayor rango)
  • Impuestos y supervisión del IRS ( Orrin G. Hatch , presidente; Bill Bradley , miembro de mayor rango)
• Relaciones Exteriores ( Jesse Helms , presidente; Claiborne Pell , miembro de mayor rango)
  • Asuntos africanos ( Nancy Kassebaum , presidenta; Russ Feingold , miembro de mayor rango)
  • Asuntos de Asia Oriental y el Pacífico ( Craig Thomas , presidente; Charles Robb , miembro de mayor rango)
  • Asuntos europeos ( Richard Lugar , presidente; Joe Biden , miembro de mayor rango)
  • Política económica internacional, promoción de las exportaciones y el comercio ( Fred Thompson , presidente; Paul S. Sarbanes , miembro de mayor rango)
  • Operaciones internacionales ( Olympia J. Snowe , presidenta; John Kerry , miembro de mayor rango)
  • Asuntos del Cercano Oriente y Asia Meridional ( Hank Brown , presidente; Dianne Feinstein , miembro de mayor rango)
  • Asuntos del Hemisferio Occidental y del Cuerpo de Paz ( Paul Coverdell , presidente; Chris Dodd , miembro de mayor rango)
• Asuntos gubernamentales ( Bill Roth , presidente; John Glenn , miembro de mayor rango)
  • Supervisión de la gestión gubernamental y del Distrito de Columbia ( William S. Cohen , presidente; Carl Levin , miembro de mayor rango)
  • Subcomité Permanente de Investigaciones ( Bill Roth , presidente; Sam Nunn , miembro de mayor rango)
  • Política económica internacional, promoción de las exportaciones y el comercio ( Fred Thompson , presidente; Paul Sarbanes , miembro de mayor rango)
  • Correos y administración pública ( Ted Stevens , presidente; David Pryor , miembro de mayor rango)
• Asuntos Indígenas (Seleccionado) ( John McCain , Presidente; Daniel K. Inouye , Miembro de Mayor Rango)
• Poder Judicial ( Orrin G. Hatch , presidente; Joe Biden , miembro de mayor rango)
  • Supervisión administrativa y tribunales ( Chuck Grassley , presidente; Howell Heflin , miembro de mayor rango)
  • Antimonopolio, derechos empresariales y competencia ( Strom Thurmond , presidente; Patrick Leahy , miembro de mayor rango)
  • Constitución, federalismo y derechos de propiedad ( Hank Brown , presidente; Paul Simon , miembro de mayor rango)
  • Inmigración ( Alan K. Simpson , presidente; Edward M. Kennedy , miembro de mayor rango)
  • Terrorismo, tecnología e información gubernamental ( Arlen Specter , presidente; Herb Kohl , miembro de mayor rango)
  • Violencia juvenil ( Fred Thompson , presidente; Joe Biden , miembro de mayor rango)
• Inteligencia (Selección) ( Arlen Specter , presidente; J. Robert Kerrey , vicepresidente)
• Trabajo y Recursos Humanos ( Nancy Landon Kassebaum , presidenta; Edward M. Kennedy , miembro de mayor rango)
  • Envejecimiento ( Judd Gregg , presidente; Barbara A. Mikulski , miembro de mayor rango)
  • Niños y familias ( Dan Coats , presidente; Chris Dodd , miembro de mayor rango)
  • Política de discapacidad ( Bill Frist , presidente; Tom Harkin , miembro de mayor rango)
  • Educación, Artes y Humanidades ( Jim Jeffords , presidente; Claiborne Pell , miembro de mayor rango)
• Normas y administración ( Ted Stevens , presidente; Wendell H. Ford , miembro de mayor rango)
• Pequeñas empresas ( Kit Bond , presidente; Dale Bumpers , miembro de mayor rango)
• Asuntos de Veteranos ( Alan K. Simpson , presidente; John D. Rockefeller IV , miembro de mayor rango)
• Comité de Aguas Bravas (Especial) ( Al D'Amato , Presidente; Paul Sarbanes , Miembro de Mayor Rango)

• Agricultura ( Pat Roberts , presidente; Kika de la Garza , miembro de mayor rango)
  • Productos agrícolas generales ( Bill Barrett , presidente; Charles W. Stenholm , miembro de mayor rango)
  • Ganadería, productos lácteos y aves de corral ( Steve Gunderson , presidente; Harold Volkmer , miembro de mayor rango)
  • Gestión de riesgos y cultivos especiales ( Thomas W. Ewing , presidente; Charlie Rose , miembro de mayor rango)
  • Departamento de Operaciones, Nutrición y Agricultura Extranjera ( Bill Emerson , presidente; Gary A. Condit , miembro de mayor rango)
  • Conservación de recursos, investigación y silvicultura ( Wayne Allard , presidente; Tim Johnson , miembro de mayor rango)
• Asignaciones ( Bob Livingston , presidente; Dave Obey , miembro de mayor rango)
  • Agricultura, Desarrollo Rural, Administración de Alimentos y Medicamentos y Agencias Relacionadas ( Joe Skeen , Presidente; Dick Durbin , Miembro de Mayor Rango)
  • Comercio, Justicia, Estado y Poder Judicial ( Hal Rogers , presidente; Alan B. Mollohan , miembro de mayor rango)
  • Distrito de Columbia ( James T. Walsh , presidente; Julian Dixon , miembro de mayor rango)
  • Desarrollo de la energía y el agua ( John T. Myers , presidente; Tom Bevill , miembro de mayor rango)
  • Operaciones en el exterior, financiación de exportaciones y programas relacionados ( Sonny Callahan , presidente; Charlie Wilson , miembro de mayor rango)
  • Trabajo, Salud, Servicios Humanos y Educación ( John Edward Porter , presidente; David Obey , miembro de mayor rango)
  • Interior ( Ralph Regula , presidente; Sidney Yates , miembro de mayor rango)
  • Legislativo ( Ron Packard , presidente; Vic Fazio , miembro de mayor rango)
  • Construcción militar ( Barbara Vucanovich , presidenta; Bill Hefner , miembro de mayor rango)
  • Seguridad nacional ( Bill Young , presidente; John Murtha , miembro de mayor rango)
  • Transporte ( Frank Wolf , presidente; Martin Olav Sabo , miembro de mayor rango)
  • Tesorería, Servicio Postal y Gobierno General ( Jim Lightfoot , presidente; Steny Hoyer , miembro de mayor rango)
  • VA, HUD y agencias independientes ( Jerry Lewis , presidente; Louis Stokes , miembro de mayor rango)
• Banca y servicios financieros ( Jim Leach , presidente; Henry B. Gonzalez , miembro de mayor rango)
  • Mercados de capitales, valores y empresas patrocinadas por el gobierno ( Richard H. Baker , presidente; Paul E. Kanjorski , miembro de mayor rango)
  • Política monetaria nacional e internacional ( Michael Castle , presidente; Floyd Flake , miembro de mayor rango)
  • Instituciones financieras y crédito al consumo ( Marge Roukema , presidenta; Bruce Vento , miembro de mayor rango)
  • Supervisión general e investigaciones ( Spencer Bachus , presidente; Kweisi Mfume , miembro de mayor rango)
  • Vivienda y oportunidades comunitarias ( Rick Lazio , presidente; Joseph P. Kennedy II , miembro de mayor rango)
• Presupuesto ( John Kasich , presidente; Martin Olav Sabo , miembro de mayor rango)
• Comercio ( Thomas J. Bliley , presidente; John D. Dingell , miembro de mayor rango)
  • Comercio, Comercio y Materiales Peligrosos ( Mike Oxley , Presidente; Billy Tauzin , Miembro de Mayor Rango)
  • Energía y potencia ( Dan Schaefer , presidente; Frank Pallone , miembro de mayor rango)
  • Salud y medio ambiente ( Michael Bilirakis , presidente; Henry A. Waxman , miembro de mayor rango)
  • Supervisión e investigaciones ( Joe Barton , presidente; Ron Wyden , miembro de mayor rango)
  • Telecomunicaciones y Finanzas ( Jack Fields , presidente; Edward J. Markey , miembro de mayor rango)
• Oportunidades económicas y educativas ( Bill Goodling , presidente; Bill Clay , miembro de mayor rango)
  • Primera infancia, juventud y familias ( Duke Cunningham , presidente; Dale E. Kildee , miembro de mayor rango)
  • Relaciones entre empleadores y empleados ( Harris W. Fawell , presidente; Matthew G. Martinez , miembro de mayor rango)
  • Supervisión e investigaciones ( Peter Hoekstra , presidente; Thomas C. Sawyer , miembro de mayor rango)
  • Educación postsecundaria, formación y aprendizaje permanente ( Buck McKeon , presidente; Pat Williams , miembro de mayor rango)
  • Protección de la fuerza laboral ( Cass Ballenger , presidente; Mayor Owens , miembro de mayor rango)
• Reforma y supervisión del gobierno ( William F. Clinger , presidente; Cardiss Collins , miembro de mayor rango)
  • Servicio civil ( John Mica , presidente; Jim Moran , miembro de mayor rango)
  • Distrito de Columbia ( Thomas M. Davis , presidente; Eleanor Holmes Norton , miembro de mayor rango)
  • Gestión gubernamental, información y tecnología ( Steve Horn , presidente; Carolyn B. Maloney , miembro de mayor rango)
  • Recursos humanos y relaciones intergubernamentales ( Chris Shays , presidente; Edolphus Towns , miembro de mayor rango)
  • Crecimiento Económico Nacional, Recursos Naturales y Asuntos Regulatorios ( David McIntosh , Presidente; Collin C. Peterson , Miembro de Mayor Rango)
  • Seguridad nacional, asuntos internacionales y justicia penal ( Bill Zeliff , presidente; Karen L. Thurman , miembro de mayor rango)
  • Servicio Postal ( John M. McHugh , presidente; Barbara-Rose Collins , miembro de mayor rango)
• Administración de la Cámara ( Bill Thomas , presidente; Vic Fazio , miembro de mayor rango)
• Relaciones internacionales ( Benjamin Gilman , presidente; Lee H. Hamilton , miembro de mayor rango)
  • Política económica y comercio internacional ( Toby Roth , presidente; Sam Gejdenson , miembro de mayor rango)
  • Asia y el Pacífico ( Doug Bereuter , presidente; Howard Berman , miembro de mayor rango)
  • Operaciones internacionales y derechos humanos ( Christopher H. Smith , presidente; Tom Lantos , miembro de mayor rango)
  • Hemisferio Occidental ( Dan Burton , presidente; Robert G. Torricelli , miembro de mayor rango)
  • África ( Ileana Ros-Lehtinen , presidenta; Gary L. Ackerman , miembro de mayor rango)
• Poder Judicial ( Henry J. Hyde , presidente; John Conyers , miembro de mayor rango)
  • Derecho comercial y administrativo ( George W. Gekas , presidente; Jack Reed , miembro de mayor rango)
  • Tribunales y propiedad intelectual ( Carlos J. Moorhead , presidente; Patricia Schroeder , miembro de mayor rango)
  • Crimen ( Bill McCollum , presidente; Chuck Schumer , miembro de mayor rango)
  • Inmigración y reclamaciones ( Lamar S. Smith , presidente; John Bryant , miembro de mayor rango)
  • La Constitución ( Charles T. Canady , presidente; Barney Frank , miembro de mayor rango)
• Seguridad nacional ( Floyd D. Spence , presidente; Ron Dellums , miembro de mayor rango)
  • Instalaciones y facilidades militares ( Joel Hefley , presidente; Solomon P. Ortiz , miembro de mayor rango)
  • Personal militar ( Bob Dornan , presidente; Owen B. Pickett , miembro de mayor rango)
  • Adquisiciones militares ( Duncan Hunter , presidente; Ike Skelton , miembro de mayor rango)
  • Preparación militar ( Herbert H. Bateman , presidente; Norman Sisisky , miembro de mayor rango)
  • Investigación y desarrollo militar ( Curt Weldon , presidente; John M. Spratt , miembro de mayor rango)
• Recursos ( Don Young , presidente; George Miller , miembro de mayor rango)
  • Energía y recursos minerales ( Ken Calvert , presidente; Neil Abercrombie , miembro de mayor rango)
  • Pesca, vida silvestre y océanos ( Jim Saxton , presidente; Gerry E. Studds , miembro de mayor rango)
  • Parques nacionales, bosques y tierras ( James V. Hansen , presidente; Bill Richardson , miembro de mayor rango)
  • Asuntos Indígenas Americanos e Insulares ( Elton Gallegly , presidente; Eni Faleomavaega , miembro de mayor rango)
  • Recursos hídricos y energéticos ( John T. Doolittle , presidente; Peter A. DeFazio , miembro de mayor rango)
• Reglas ( Gerald BH Solomon , presidente; Joe Moakley , miembro de mayor rango)
  • Proceso legislativo ( Porter Goss , presidente; Martin Frost , miembro de mayor rango)
  • Reglamento de la Cámara ( David Dreier , presidente; Anthony C. Beilenson , miembro de mayor rango)
• Ciencia ( Robert S. Walker , presidente; George E. Brown Jr. , miembro de mayor rango)
  • Investigación básica ( Steven Schiff , presidente; Pete Geren , miembro de mayor rango)
  • Energía y desarrollo ( Dana Rohrabacher , presidenta; James A. Hayes , miembro de mayor rango)
  • Espacio y aeronáutica ( Jim Sensenbrenner , presidente; Ralph M. Hall , miembro de mayor rango)
  • Tecnología ( Constance A. Morella , presidenta; John S. Tanner , miembro de mayor rango)
• Pequeñas empresas ( Jan Meyers , presidenta; John L. LaFalce, miembro de mayor rango)
  • Programas gubernamentales ( Peter G. Torkildsen , presidente; Glenn Poshard , miembro de mayor rango)
  • Adquisiciones, exportaciones y oportunidades comerciales ( Donald A. Manzullo , presidente; Eva Clayton , miembro de mayor rango)
  • Regulación y trámites ( Jim Talent , presidente; Nydia Velazquez , miembro de mayor rango)
  • Impuestos y finanzas ( Linda Smith , presidenta; Marty Meehan , miembro de mayor rango)
• Normas de conducta oficial ( Nancy Johnson , presidenta; Jim McDermott , miembro de mayor rango)
• Transporte e infraestructura ( Bud Shuster , presidente; Norman Mineta , miembro de mayor rango)
  • Aviación ( John J. Duncan Jr. , presidente; James L. Oberstar , miembro de mayor rango)
  • Guardia Costera y Transporte Marítimo ( Howard Coble , presidente; James A. Traficant , miembro de mayor rango)
  • Edificios públicos y desarrollo económico ( Wayne T. Gilchrest , presidente; Robert E. Wise Jr. , miembro de mayor rango)
  • Ferrocarriles ( Susan Molinari , presidenta; William O. Lipinski , miembro de mayor rango)
  • Transporte de superficie ( Tom Petri , presidente; Nick J. Rahall , miembro de mayor rango)
  • Recursos hídricos y desarrollo ( Sherwood Boehlert , presidente; Robert A. Borski , miembro de mayor rango)
• Asuntos de Veteranos ( Bob Stump , presidente; Sonny Montgomery , miembro de mayor rango)
  • Compensación, Pensiones, Seguros y Asuntos Conmemorativos ( Terry Everett , Presidente; Lane Evans , Miembro de Mayor Rango)
  • Educación, formación, empleo y vivienda ( Steve Buyer , presidente; Maxine Waters , miembro de mayor rango)
  • Hospitales y atención sanitaria ( Tim Hutchinson , presidente; Chet Edwards , miembro de mayor rango)
• Medios y Arbitrios ( Bill Archer , Presidente; Sam Gibbons , Miembro de Mayor Rango)
  • Salud ( Bill Thomas , presidente; Charles Rangel , miembro de mayor rango)
  • Recursos humanos ( E. Clay Shaw Jr. , presidente; Harold E. Ford Sr. , miembro de mayor rango)
  • Supervisión ( Nancy Johnson , presidenta; Bob Matsui , miembro de mayor rango)
  • Seguridad social ( Jim Bunning , presidente; Andrew Jacobs Jr. , miembro de mayor rango)
  • Comercio ( Phil Crane , presidente; Charles Rangel , miembro de mayor rango)
• Entero

• Economía (Senador Connie Mack , Presidente; Representante Jim Saxton , Vicepresidente)
• Impuestos (representante Bill Archer , presidente; senador Bob Packwood , vicepresidente)
• La biblioteca (Senador Mark Hatfield , presidente; representante Bill Thomas , vicepresidente)
• Impresión (representante Bill Thomas , presidente; senador Ted Stevens , vicepresidente)

• Arquitecto del Capitolio :
  • George M. White , hasta el 21 de noviembre de 1995
  • William L. Ensign (en funciones), desde el 21 de noviembre de 1995
• Médico asistente del Congreso de los Estados Unidos : John F. Eisold
• Contralor General de los Estados Unidos :
  • Charles A. Bowsher , hasta 1996
  • vacante, a partir de 1996
• Director de la Oficina de Presupuesto del Congreso :
  • Robert D. Reischauer , hasta el 28 de febrero de 1995
  • June E. O'Neill , del 1 de marzo de 1995
• Bibliotecario del Congreso : James H. Billington
• Impresora pública de los Estados Unidos : Michael F. DiMario

• Capellán :
  • Richard C. Halverson ( presbiteriano ), hasta el 11 de marzo de 1995
  • Lloyd John Ogilvie ( presbiteriano ), desde el 11 de marzo de 1995
• Curador :
  • James R. Ketchum , hasta el 1 de julio de 1995
  • Diane K. Skvarla, del 1 de julio de 1995
• Historiador : Richard A. Baker
• Parlamentario : Bob Dove
• Secretaria :
  • Sheila P. Burke , hasta el 7 de junio de 1995
  • Kelly D. Johnston , 8 de junio de 1995 – 30 de septiembre de 1996
  • Gary Lee Sisco, del 1 de octubre de 1996
• Bibliotecario : Roger K. Haley
• Secretaria de la Mayoría: Elizabeth B. Greene
• Secretario de la Minoría:
  • C. Abbott Saffold, hasta 1995
  • Martin P. Paone , desde 1995
• Sargento de armas :
  • Howard O. Greene Jr., hasta el 6 de septiembre de 1996
  • Gregory S. Casey, del 6 de septiembre de 1996

• Capellán : James D. Ford ( luterano )
• Director Administrativo Jefe :
  • Scott Faulkner, hasta el 22 de noviembre de 1996
  • Jeff Trandahl (en funciones), desde el 22 de noviembre de 1996
• Secretaria : Robin H. Carle
• Historiadora : Christina Jeffrey , 1995 (brevemente) ^[1]
• Parlamentario : Charles W. Johnson III
• Auxiliares de lectura :
  • Meg Goetz (D)
  • Bob Berry junto a Paul Hays (derecha)
• Sargento de armas : Wilson Livingood
• Inspector General: John W. Lainhart IV

• Lista de nuevos miembros del 104° Congreso de los Estados Unidos
• Elecciones de Estados Unidos de 1994 (elecciones que condujeron a este Congreso)
  • Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1994
  • Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1994
• Elecciones de Estados Unidos de 1996 (elecciones durante este Congreso, que conducen al próximo Congreso)
  • Elecciones presidenciales de Estados Unidos de 1996
  • Elecciones al Senado de los Estados Unidos de 1996
  • Elecciones a la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de 1996

• Directorio biográfico del Congreso de los Estados Unidos
• Cámara de Representantes de Estados Unidos: Historia del Congreso
• Senado de Estados Unidos: estadísticas y listas
• "Vídeos de las sesiones de la Cámara de Representantes para el 104º Congreso de www.C-SPAN.org".
• "Vídeos de las sesiones del Senado del 104º Congreso de www.C-SPAN.org".
• "Vídeos de los comités de la Cámara de Representantes y el Senado para el 104º Congreso de www.C-SPAN.org".
• Calendario de sesiones de la Cámara de Representantes para el 104.º Congreso (PDF) . Archivado desde el original (PDF) el 6 de julio de 2016 . Consultado el 6 de junio de 2016 .
• Directorio ilustrado del Congreso para el 104º Congreso.
• Directorio ilustrado del Congreso para el 104º Congreso (revisado).
• Directorio oficial del Congreso para el 104º Congreso . hdl :2027/uc1.31210012145981.