Articulo de referencia

Corea bajo dominio japonés

Coordenadas : 37°34′39″N 126°58′37″E / 37.57750°N 126.97694°E / 37.57750; 126.97694 {{lang|ja|朝鮮}}"},"conventional_long_name":{"wt":"Korea"},"common_name":{"wt":""},"empire":{"w...

Coordenadas : 37°34′39″N 126°58′37″E / 37.57750°N 126.97694°E / 37.57750; 126.97694

Desde 1910 hasta 1945, Corea fue gobernada por el Imperio de Japón como una colonia bajo el nombre de Chōsen (朝鮮), la lectura japonesa de " Joseon ". [ a ]

Japón incorporó Corea a su esfera de influencia a finales del siglo XIX. Tanto Corea ( Joseon ) como Japón habían mantenido políticas de aislacionismo , siendo Joseon un estado tributario de la China Qing . Sin embargo, en 1854, Estados Unidos abrió Japón por la fuerza . Posteriormente, se modernizó rápidamente bajo la Restauración Meiji , mientras que Joseon continuó resistiendo los intentos extranjeros de abrirlo. Japón finalmente logró abrir Joseon por la fuerza con el desigual Tratado Japón-Corea de 1876. Después, Japón se embarcó en un proceso de décadas para derrotar a sus rivales locales, asegurar alianzas con potencias occidentales y afirmar su influencia en Corea. Japón asesinó a la desafiante reina coreana e intervino en la Revolución Campesina Donghak . [ 10 ] [ 11 ] Después de que Japón derrotara a China en la Primera Guerra Sino-Japonesa de 1894-1895 , Joseon se independizó nominalmente y proclamó el efímero Imperio Coreano . Japón derrotó a Rusia en la guerra ruso-japonesa de 1904-1905 , convirtiéndose así en la única potencia regional.

Japón actuó con rapidez para absorber completamente a Corea. Primero la convirtió en protectorado bajo el Tratado Japón-Corea de 1905 y gobernó el país indirectamente a través del Residente General japonés en Corea . Tras forzar la abdicación del emperador Gojong en 1907, Japón anexó formalmente Corea con el Tratado Japón-Corea de 1910. Durante décadas administró el territorio mediante su Gobernador General designado de Chōsen , con sede en Keijō ( Seúl ). Japón introdujo cambios radicales en Corea. Bajo el pretexto de la teoría racial conocida como Nissen dōsoron , inició un proceso de japonización , que finalmente prohibió de facto el uso de nombres coreanos y el idioma coreano por completo. Sus fuerzas transportaron decenas de miles de objetos culturales a Japón. Cientos de edificios históricos, como los palacios Gyeongbokgung y Deoksugung , fueron demolidos parcial o totalmente.

Japón construyó infraestructura e industria para desarrollar la colonia. Dirigió la construcción de ferrocarriles, puertos y carreteras, aunque en numerosos casos, los trabajadores fueron sometidos a condiciones laborales extremadamente precarias y salarios discriminatorios. Si bien la economía de Corea creció bajo el dominio japonés, los académicos sostienen que muchos de los proyectos de infraestructura fueron diseñados para extraer recursos de la península, y no para beneficiar a su población. Además, los coreanos enfrentaron fuertes impuestos, con tasas que en algunos casos superaban el 50%. [ 12 ] [ 13 ] La mayor parte de la infraestructura de Corea construida durante este período fue destruida durante la Guerra de Corea de 1950-1953 . [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Estas condiciones propiciaron el surgimiento del movimiento independentista coreano , que actuó tanto política como militarmente , a veces dentro del Imperio japonés, pero principalmente desde fuera de él. Los coreanos fueron víctimas de numerosas masacres, entre ellas la de Gando , la de Kantō , la de Jeamni y el incidente del río Shinano . A partir de 1939 y durante la Segunda Guerra Mundial , Japón movilizó a unos 5,4  millones de coreanos para apoyar su esfuerzo bélico. Muchos fueron expulsados ​​a la fuerza de sus hogares y obligados a trabajar en condiciones laborales generalmente pésimas. Numerosas mujeres y niñas fueron forzadas a la esclavitud sexual como " mujeres de consuelo " para los soldados japoneses. Además de estas atrocidades, millones de coreanos fueron víctimas de diversos crímenes de guerra japoneses durante el período colonial, como trabajos forzados, experimentación humana y hambruna sistemática. En definitiva, la naturaleza del dominio imperial japonés y sus crímenes de guerra generalizados provocaron un inmenso sufrimiento y una gran pérdida de vidas, dejando una profunda e imborrable huella en la historia de la nación. Tras la rendición de Japón al final de la guerra, Corea fue liberada del dominio colonial japonés, pero fue inmediatamente dividida en zonas de ocupación bajo el dominio de la Unión Soviética y de los Estados Unidos .

El legado de la colonización japonesa ha sido objeto de acalorados debates y sigue siendo extremadamente controvertido. Existe una amplia gama de opiniones tanto en Corea del Sur como en Japón, y los temas históricos suelen generar problemas diplomáticos. En Corea del Sur, se presta especial atención al papel de los numerosos colaboradores coreanos de etnia japonesa , quienes han sido castigados o, en ocasiones, impunes. Esta controversia se ejemplifica en el legado de Park Chung Hee , el presidente más influyente y controvertido de Corea del Sur. Colaboró ​​con el ejército japonés y continuó elogiándolo incluso después del período colonial. Hasta 1964, Corea del Sur y Japón carecían de relaciones diplomáticas funcionales, hasta la firma del Tratado sobre Relaciones Básicas , que declaraba nulos y sin efecto [ 18 ] todos los tratados celebrados entre los imperios de Japón y Corea antes del 22 de agosto de 1910. [ 19 ] A pesar de ello, las relaciones entre Japón y Corea del Sur han oscilado entre períodos de mayor y menor cordialidad, a menudo debido a conflictos sobre la historiografía de esta época.

Terminología

Durante el período de dominio colonial japonés, Corea era conocida oficialmente como Chōsen (朝鮮) , [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] aunque el nombre anterior continuó utilizándose internacionalmente. [ 20 ] [ 21 ]

En Corea del Sur, el período suele describirse como el "período de ocupación compulsiva japonesa imperial" ( coreano : 일제강점기 ; Hanja :日帝强占期; RR : Ilje Gangjeomgi ). [ 22 ] Otros términos, aunque a menudo se consideran obsoletos, incluyen "Período imperial japonés" ( 일제시대 ;日帝時代; Ilje Sidae ), [ 23 ] "El oscuro período imperial japonés" ( 일제암흑기 ;日帝暗黑期; Ilje Amheukgi ), [ 24 ] y " período de administración Wae (japonés)" ( 왜정시대 ;倭政時代; Wae-jeong Sidae ). [ 25 ]   

En Japón, se ha utilizado el término "Chōsen del período gobernado por los japoneses" (日本統治時代の朝鮮, Nippon Tōchi-jidai no Chōsen ) .

Fondo

Agitación política en Corea

Tratado entre Japón y Corea de 1876

Infantes de marina japoneses desembarcando desde Unyo en la isla de Yeongjong , que está cerca de Ganghwa.

El 27 de febrero de 1876 se firmó el Tratado de Corea-Japón de 1876. Su objetivo era abrir Corea al comercio japonés, y los derechos otorgados a Japón en virtud del tratado eran similares a los concedidos a las potencias occidentales en Japón tras la visita del comodoro Perry en 1854. [ 26 ] El tratado puso fin al estatus de Corea como protectorado de China , forzó la apertura de tres puertos coreanos al comercio japonés, otorgó derechos extraterritoriales a los ciudadanos japoneses y fue un tratado desigual firmado bajo presión ( diplomacia de las cañoneras ) tras el incidente de la isla Ganghwa de 1875. [ 26 ]

Incidente de Imo

El regente Daewongun , que seguía oponiéndose a cualquier concesión a Japón o a Occidente, ayudó a organizar el Motín de 1882, un levantamiento antijaponés contra la reina Min y sus aliados. [ 27 ] Motivadas por el resentimiento hacia el trato preferencial que recibían las tropas recién entrenadas, las fuerzas del Daewongun, o «viejos militares», asesinaron a un instructor japonés y atacaron la legación japonesa . [ 27 ] Diplomáticos japoneses, [ 28 ] policías, [ 29 ] estudiantes, [ 30 ] y algunos miembros del clan Min también murieron durante el incidente. El Daewongun fue restaurado brevemente en el poder, solo para ser llevado por la fuerza a China por tropas chinas enviadas a Seúl para prevenir más disturbios. [ 27 ]

En agosto de 1882, el Tratado entre Japón y Corea de 1882 indemnizó a las familias de las víctimas japonesas, pagó reparaciones al gobierno japonés por un monto de 500 000 yenes y permitió que una compañía de guardias japoneses se estacionara en la legación japonesa en Seúl. [ 27 ]

Golpe de Estado de Kapsin

La lucha entre los seguidores de Heungseon Daewongun y los de la reina Min se complicó aún más por la competencia de una facción independentista coreana conocida como el Partido Progresista ( Gaehwa-dang ), así como por la facción conservadora. Mientras que la primera buscaba el apoyo de Japón, la segunda buscaba el de China. [ 27 ]

El 4 de diciembre de 1884, el Partido Progresista, con la ayuda de los japoneses, intentó el Golpe de Estado de Kapsin , en el que pretendían mantener a Gojong pero reemplazar el gobierno por uno pro-japonés. También deseaban liberar a Corea de la soberanía china. [ 27 ] Sin embargo, esto resultó efímero, ya que los funcionarios coreanos conservadores solicitaron la ayuda de las fuerzas chinas estacionadas en Corea. [ 27 ] El golpe fue sofocado por las tropas chinas, y una turba coreana asesinó a oficiales y residentes japoneses en represalia. [ 27 ] Algunos líderes del Partido Progresista, incluido Kim Okkyun , huyeron a Japón, mientras que otros fueron ejecutados. [ 27 ] Durante los siguientes 10 años, la expansión japonesa en la economía coreana solo fue contrarrestada por los esfuerzos de la Rusia zarista , pero finalmente sería anexada por Japón en 1910 (véase Preludio a la anexión).

Revolución Donghak y Primera Guerra Sino-Japonesa

Principales batallas y movimientos de tropas durante la Primera Guerra Sino-Japonesa

El estallido de la Revolución Campesina de Donghak en 1894 proporcionó un pretexto fundamental para la intervención militar directa de Japón en los asuntos de Corea. En abril de 1894, Joseon solicitó ayuda a China para sofocar la revuelta. En respuesta, los líderes japoneses, alegando una violación de la Convención de Tianjin como pretexto, decidieron intervenir militarmente para desafiar a China. El 3 de mayo de 1894, 1500 soldados Qing aparecieron en Incheon . El 23 de julio de 1894, Japón atacó Seúl desafiando la exigencia de retirada del gobierno coreano, y posteriormente la ocupó, dando inicio a la guerra sino-japonesa. Japón ganó la Primera Guerra Sino-Japonesa y China firmó el Tratado de Shimonoseki en 1895. Entre sus numerosas estipulaciones, el tratado reconoció "la independencia y autonomía plenas y completas de Corea", poniendo fin así a la relación tributaria de Joseon con Qing y propiciando la proclamación de la independencia total de Joseon en 1895. Al mismo tiempo, Japón reprimió la revuelta campesina con fuerzas del gobierno coreano.

Asesinato de la reina Min

El ministro japonés en Corea, Miura Gorō , orquestó un complot contra la reina Min, de 43 años (más tarde nombrada emperatriz Myeongseong ), y el 8 de octubre de 1895, fue asesinada por agentes japoneses. [ 31 ] La unidad militar coreana Hullyŏndae participó en el asesinato. Con ayuda coreana, se permitió a los asesinos japoneses entrar en el palacio Gyeongbokgung. En 2001, se encontraron informes rusos sobre el asesinato en los archivos del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa. Los documentos incluían el testimonio del rey Gojong, varios testigos del asesinato y el informe de Karl Ivanovich Weber a Aleksey Lobanov-Rostovsky , ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, por Park Jonghyo. Weber era el encargado de negocios de la legación rusa en Seúl en ese momento. [ 31 ] Según un testigo ocular ruso, Seredin-Sabatin, un empleado del rey, un grupo de agentes japoneses entró en Gyeongbokgung , [ 32 ] mató a la reina Min y profanó su cuerpo en el ala norte del palacio.

El Heungseon Daewongun regresó al palacio real ese mismo día. [ 31 ] El 11 de febrero de 1896, Gojong y el príncipe heredero huyeron para refugiarse en la legación rusa en Seúl, desde donde gobernó durante aproximadamente un año. [ 33 ]

Protestas a favor de la democracia y la proclamación del Imperio coreano.

En 1896, varios activistas coreanos fundaron el Club de la Independencia . Abogaron por diversas reformas sociales, como la democracia y una monarquía constitucional, e impulsaron estrechar lazos con los países occidentales para contrarrestar la influencia japonesa. Durante el breve tiempo que estuvo en funcionamiento, el club tuvo gran influencia en la política coreana, para disgusto de Gojong. Finalmente, Gojong disolvió la organización por la fuerza en 1898. [ 34 ]

En octubre de 1897, Gojong regresó al palacio Deoksugung y proclamó la fundación del Imperio coreano en el altar real Hwangudan . Esto simbólicamente afirmó la independencia de Corea de China, especialmente porque Gojong demolió un salón de recepciones que antes se utilizaba para agasajar a los embajadores chinos para construir el altar. [ 35 ] [ 36 ]

Preludio a la anexión

Bandera del Residente General japonés en Corea (1905–1910)

Tras establecer su dominio económico y militar en Corea en octubre de 1904, Japón informó haber desarrollado 25 reformas que pretendía introducir gradualmente. Entre ellas figuraba la aceptación por parte del Departamento Financiero coreano de un superintendente japonés, la sustitución de los ministros de Asuntos Exteriores y cónsules coreanos por japoneses y la «unión de armas militares», mediante la cual el ejército coreano se modelaría a imagen y semejanza del ejército japonés. [ 37 ] Estas reformas se vieron frustradas por el desarrollo de la guerra ruso-japonesa, que tuvo lugar del 8 de febrero de 1904 al 5 de septiembre de 1905 y que Japón ganó, eliminando así a su último rival en la lucha por la influencia en Corea. [ 38 ]

Frustrado por esto, el rey Gojong invitó a Alice Roosevelt Longworth , quien se encontraba de gira por países asiáticos con William Howard Taft , al Palacio Imperial el 20 de septiembre de 1905, para buscar apoyo político de Estados Unidos a pesar de su descortesía diplomática. Sin embargo, fue después de intercambiar opiniones a través del acuerdo Taft-Katsura el 27 de julio de 1905 que Estados Unidos y Japón dejaron de interferir en asuntos coloniales. [ 39 ] [ 40 ]

En virtud del Tratado de Portsmouth , firmado en septiembre de 1905, Rusia reconoció el "interés político, militar y económico primordial" de Japón en Corea. [ 38 ]

Dos meses después, Corea se vio obligada a convertirse en protectorado japonés por el Tratado Japón-Corea de 1905 y se promulgaron las "reformas", incluida la reducción del Ejército coreano de 20.000 a 1.000 hombres mediante la disolución de todas las guarniciones en las provincias, manteniendo solo una guarnición en los alrededores de Seúl. [ 38 ] El 6 de enero de 1905, Horace Allen, jefe de la Legación estadounidense en Seúl, informó a su Secretario de Estado, John Hay, que el gobierno coreano había sido informado por el gobierno japonés de que "en adelante, los asuntos policiales de Seúl estarían bajo el control de la gendarmería japonesa" y "que se colocaría un inspector de policía japonés en cada prefectura". [ 41 ] Un gran número de coreanos se organizaron en movimientos educativos y reformistas, pero el dominio japonés en Corea se había convertido en una realidad. [ 38 ]

En junio de 1907, se celebró la Segunda Conferencia de Paz en La Haya . El emperador Gojong envió secretamente a tres representantes para dar a conocer los problemas de Corea al mundo. A los tres enviados, que cuestionaban la legalidad del convenio del protectorado, los delegados internacionales les negaron el acceso a los debates públicos. Uno de estos representantes era el misionero e historiador Homer Hulbert . Desesperado, uno de los representantes coreanos, Yi Tjoune , se suicidó en La Haya. [ 42 ] En respuesta, el gobierno japonés tomó medidas más enérgicas. El 19 de julio de 1907, el emperador Gojong se vio obligado a renunciar a su autoridad imperial y nombrar al príncipe heredero como regente. Los funcionarios japoneses utilizaron esta concesión para forzar la ascensión al trono del nuevo emperador Sunjong tras su abdicación, algo que Gojong nunca había aceptado. Ni Gojong ni Sunjong estuvieron presentes en la ceremonia de "ascensión". Sunjong iba a ser el último gobernante de la dinastía Joseon, fundada en 1392. [ 43 ]

El 24 de julio de 1907, se firmó un tratado bajo el liderazgo de Lee Wan-yong y el ex primer ministro japonés Ito Hirobumi para transferir todos los derechos de Corea a Japón . Esto dio lugar a un amplio movimiento de autodefensa entre los coreanos, y las tropas desmovilizadas se unieron a las fuerzas de resistencia. La respuesta de Japón fue una táctica de tierra arrasada con tropas del tamaño de divisiones, lo que provocó el desplazamiento de las organizaciones armadas de resistencia en Corea hacia Manchuria y la Rusia imperial. En medio de esta confusión, el 26 de octubre de 1909, Ahn Jung-geun , un exsoldado voluntario y nacionalista coreano, asesinó a Hirobumi en Harbin . [ 44 ]

Mientras tanto, grupos populistas pro-japoneses como Iljinhoe ayudaron a Japón, fascinados por el panasianismo japonés , con la esperanza de que Corea lograra la autonomía. Sirvieron como asesores representantes de Ryohei Uchida y fueron utilizados para la propaganda con el apoyo del gobierno japonés. El 3 de diciembre de 1909, él y Lee Wan-yong emitieron una declaración exigiendo una alianza política con Japón. [ 45 ]

Sin embargo, tomó la forma de la anexión de territorio coreano por parte de Japón y estos grupos fueron disueltos por Terauchi Masatake el 26 de septiembre de 1910. [ 46 ] [ 47 ]

Resistencia militante

Batalla de Namdaemun en 1907 – Le Petit Journal

Durante el período previo a la anexión de 1910, surgieron varias milicias civiles irregulares conocidas como " ejércitos justos ". Estas milicias estaban compuestas por decenas de miles de campesinos que participaban en una rebelión armada antijaponesa. Tras la disolución del ejército coreano en 1907, los antiguos soldados se unieron a los ejércitos y lucharon contra el ejército japonés en Namdaemun . Fueron derrotados y huyeron en su mayoría a Manchuria, donde se unieron al movimiento de resistencia guerrillera que persistió hasta la liberación de Corea en 1945.

Policía militar

A medida que se intensificaba la resistencia coreana contra el dominio japonés, los japoneses reemplazaron el sistema policial coreano con su policía militar, la Kempeitai . Akashi Motojiro fue nombrado comandante de las fuerzas de la policía militar japonesa. Los japoneses finalmente reemplazaron a las fuerzas policiales imperiales coreanas en junio de 1910 y fusionaron las fuerzas policiales y la policía militar, estableciendo firmemente el dominio de esta última. Tras la anexión, Akashi comenzó a ejercer como jefe de policía. Estos oficiales de la policía militar comenzaron a tener gran autoridad sobre los coreanos. No solo japoneses, sino también coreanos, servían como oficiales de policía. [ 48 ]

Tratado de anexión entre Japón y Corea (1910)

Poder notarial general otorgado a Lee Wan-yong, sellado y firmado por el último emperador, Sunjong, el 22 de agosto de 1910 ( 융희4년 ;隆熙4年).

En mayo de 1910, el Ministro de Guerra de Japón , Terauchi Masatake , recibió la misión de consolidar el control japonés sobre Corea después de que los tratados anteriores (el Tratado Japón-Corea de febrero de 1904 y el Tratado Japón-Corea de 1907 ) convirtieran a Corea en un protectorado japonés y establecieran la hegemonía japonesa sobre la política interna coreana. El 22 de agosto de 1910, Japón anexó efectivamente Corea con el Tratado Japón-Corea de 1910, firmado por Ye Wanyong , Primer Ministro de Corea, y Terauchi Masatake, quien se convirtió en el primer Gobernador General de Chōsen .

El tratado entró en vigor el mismo día y se publicó una semana después. El tratado estipulaba lo siguiente:

  • Artículo 1: Su Majestad el Emperador de Corea concede completa y definitivamente toda su soberanía sobre todo el territorio coreano a Su Majestad el Emperador de Japón.
  • Artículo 2: Su Majestad el Emperador de Japón acepta la concesión establecida en el artículo anterior y consiente la anexión de Corea al Imperio de Japón.

Tanto el tratado de protectorado como el de anexión fueron declarados nulos en el Tratado de Relaciones Básicas entre Japón y la República de Corea de 1965 .

Este periodo también se conoce como la Era del Reinado de la Policía Militar (1910-1919), durante la cual la policía tenía autoridad para gobernar todo el país. Japón controlaba los medios de comunicación, la ley y el gobierno mediante la fuerza física y las regulaciones.

En marzo de 2010, 109 intelectuales coreanos y 105 intelectuales japoneses se reunieron en el centenario del Tratado de Corea-Japón de 1910, donde declararon conjuntamente la nulidad de dicho tratado de anexión. Hicieron estas declaraciones por separado en sus respectivas capitales (Seúl y Tokio) con una conferencia de prensa simultánea. Anunciaron que el Imperio japonés presionó al pueblo y al Imperio coreanos, y que el Tratado de Corea-Japón de 1910, cuyo texto completo era falso, así como el del acuerdo, también era falso. Declararon además que el proceso y la formalidad del Tratado de Corea-Japón de 1910 presentaban graves deficiencias y, por lo tanto, el tratado era nulo. Esto implicaba que el Movimiento del Primero de Marzo no era un movimiento ilegal. [ 49 ] [ 50 ] [ 51 ]

Primeros años y expansión (1910–1941)

Migración japonesa y propiedad de la tierra

Aproximadamente en la época de la Primera Guerra Sino-Japonesa de 1894-1895, los comerciantes japoneses comenzaron a establecerse en pueblos y ciudades de Corea en busca de oportunidades económicas. Para 1908, el número de colonos japoneses en Corea era inferior a 500.000, [ 52 ] conformando una de las comunidades nikkei del mundo en aquel entonces.

Terauchi Masatake , el primer Gobernador General
Sede de la Compañía de Desarrollo Oriental en Keijō

Muchos colonos japoneses mostraron interés en adquirir tierras agrícolas en Corea incluso antes de que la propiedad de la tierra por parte de japoneses se legalizara oficialmente en 1906. El gobernador general Terauchi Masatake facilitó el asentamiento mediante la reforma agraria . El sistema coreano de propiedad de la tierra se caracterizaba por terratenientes ausentes, arrendatarios con derechos de propiedad parciales y cultivadores con propiedad tradicional (pero sin prueba legal). Para 1920, el 90 por ciento de la tierra coreana pertenecía a coreanos. [ 53 ] La nueva Oficina de Catastro de Terauchi realizó levantamientos catastrales que establecieron la propiedad sobre la base de pruebas escritas (escrituras, títulos y documentos similares). El sistema negaba la propiedad a quienes no podían proporcionar dicha documentación escrita; estos resultaron ser en su mayoría propietarios de clase alta e imparciales que solo tenían derechos de cultivo verbales tradicionales. Los terratenientes japoneses incluían tanto a individuos como a corporaciones (como la Oriental Development Company ). Debido a estos desarrollos, la propiedad de la tierra por parte de japoneses se disparó, al igual que la cantidad de tierra adquirida por empresas privadas japonesas. [ 54 ]

Muchos antiguos terratenientes coreanos, así como trabajadores agrícolas, se convirtieron en arrendatarios , perdiendo sus derechos casi de la noche a la mañana por no poder pagar la recuperación de tierras y las mejoras de irrigación que se les impusieron. [ 55 ] Para agravar las dificultades económicas impuestas al campesinado coreano, las autoridades obligaron a los campesinos coreanos a realizar largas jornadas de trabajo forzoso en la construcción de obras de irrigación; los funcionarios imperiales japoneses hicieron que los campesinos pagaran estos proyectos en forma de fuertes impuestos, empobreciendo a muchos de ellos y provocando que aún más perdieran sus tierras. [ 56 ] Aunque muchos otros acontecimientos posteriores ejercieron una presión cada vez mayor sobre los campesinos coreanos, la escasez de arroz en Japón en 1918 fue el principal catalizador de las dificultades. Durante esa escasez, Japón buscó en Corea un aumento en el cultivo de arroz; sin embargo, a medida que los campesinos coreanos comenzaron a producir más para Japón, la cantidad que tomaban para comer disminuyó drásticamente, lo que causó mucho resentimiento entre ellos. [ 57 ]

Hacia 1910, se estima que entre el 7 y el 8% de todas las tierras cultivables de Corea estaban bajo control japonés. Esta proporción aumentó progresivamente; entre 1916, 1920 y 1932, la proporción de tierras de propiedad japonesa pasó del 36,8% al 39,8% y al 52,7%. El nivel de arrendamiento era similar al de los agricultores en Japón; sin embargo, en Corea, los terratenientes eran mayoritariamente japoneses, mientras que los arrendatarios eran todos coreanos. Como ocurría a menudo en Japón, los arrendatarios debían pagar más de la mitad de su cosecha en concepto de renta. [ 58 ]

En la década de 1930, el crecimiento de la economía urbana y el éxodo de los agricultores a las ciudades habían debilitado gradualmente el dominio de los terratenientes. Con el crecimiento de la economía de guerra durante la Segunda Guerra Mundial , el gobierno reconoció el latifundismo como un impedimento para el aumento de la productividad agrícola y tomó medidas para aumentar el control sobre el sector rural mediante la formación en Japón en 1943 de la Asociación Agrícola Central (中央農会, chūō nōkai ) , una organización obligatoria bajo la economía de mando de tiempos de guerra .

El gobierno japonés había esperado que la emigración a sus colonias mitigara el auge demográfico en el naichi (内地), [ 59 ] pero en gran medida no lo había logrado para 1936. [ 60 ] Según cifras de 1934, los japoneses en Chōsen sumaban aproximadamente 561 000 de una población total de más de 21 millones, menos del 3 %. Para 1939, la población japonesa aumentó a 651 000, principalmente de las prefecturas occidentales de Japón. Durante el mismo período, la población en Chōsen creció más rápido que la del naichi . Los coreanos también emigraron al naichi en grandes cantidades, especialmente después de 1930; para 1939 había más de 981 000 coreanos viviendo en Japón. Los desafíos que disuadieron a los japoneses de emigrar a Chōsen incluyeron la falta de tierras cultivables y una densidad de población comparable a la de Japón. [ 60 ] [ 59 ]

Antropología y patrimonio cultural

En 1921, Japón convirtió un cementerio real coreano en un campo de golf, con las tumbas aún ubicadas directamente sobre el recorrido. Esto ocurrió en lo que hoy es el Parque Hyochang . [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ]

Japón envió antropólogos a Corea que tomaron fotografías del estado tradicional de las aldeas coreanas, sirviendo como evidencia de que Corea estaba "atrasada" y necesitaba modernizarse. [ 64 ]

En 1925, el gobierno japonés estableció el Comité de Compilación de la Historia Coreana , administrado por el Gobernador General, que se dedicaba a recopilar materiales históricos coreanos y a compilar la historia de Corea. [ 65 ] Según la Enciclopedia Doosan , se incorporó cierta mitología. [ 66 ] El comité apoyó la teoría de una colonia japonesa en la península coreana llamada Mimana , [ 66 ] que, según E. Taylor Atkins, es "uno de los temas más controvertidos en la historiografía de Asia Oriental". [ 67 ]

Japón realizó las primeras excavaciones arqueológicas modernas en Corea. [ 68 ] La administración japonesa también reubicó algunos artefactos; por ejemplo, un monumento de piedra (棕蟬縣神祠碑), que originalmente se encontraba en la península de Liaodong , entonces bajo control japonés , fue sacado de su contexto y trasladado a Pyongyang . [ 69 ] A abril de 2020, 81.889 artefactos culturales coreanos se encuentran en Japón. Según la Fundación del Patrimonio Cultural Coreano en el Extranjero, no todos los artefactos fueron trasladados ilegalmente. A la dificultad de repatriar bienes culturales coreanos exportados ilegalmente se suma la falta de expertos en arte coreano en museos e instituciones en el extranjero, las alteraciones realizadas a los artefactos que ocultan su origen, y el hecho de que el traslado de artefactos coreanos dentro de lo que anteriormente era territorio japonés reconocido internacionalmente era legal en ese momento. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ] [ 73 ] El gobierno surcoreano ha continuado sus esfuerzos para repatriar artefactos coreanos de museos y colecciones privadas en el extranjero. [ 70 ]

El palacio real Gyeongbokgung fue parcialmente destruido a partir de la década de 1910 para dar paso al Edificio del Gobierno General Japonés y a la Exposición Industrial Colonial de Chōsen . [ 74 ] Cientos de edificios históricos en Deoksugung también fueron destruidos para dar paso al Museo de Bellas Artes de la Familia Real Yi . Según se informa, las exhibiciones del museo contrastaban intencionalmente el arte tradicional coreano con ejemplos de arte moderno japonés para presentar a Japón como progresista y legitimar el dominio japonés. [ 74 ] El Museo Nacional del Palacio de Corea , construido originalmente como el Museo Imperial Coreano en 1908 para preservar los tesoros del Gyeongbokgung , se mantuvo bajo la administración japonesa, pero fue renombrado Museo de la Dinastía Yi en 1938. [ 75 ]

El Gobernador General promulgó una ley en 1933 para preservar los artefactos históricos más importantes de Corea. El sistema establecido por esta ley, que se conserva como los actuales Tesoros Nacionales de Corea del Sur y Tesoros Nacionales de Corea del Norte , tenía como objetivo preservar los artefactos históricos coreanos, incluidos aquellos aún no desenterrados. El Edicto japonés de 1871 para la Preservación de Antigüedades y Objetos Antiguos no podía aplicarse automáticamente a Corea debido a la legislación japonesa, que requería una ordenanza imperial para su aplicación en Corea. La ley de 1933 para proteger el patrimonio cultural coreano se basó en el edicto japonés de 1871. [ 76 ]

Disturbios antichinos de 1931

Cartel chino antijaponés publicado tras represalias por parte de los coreanos.

Debido a un permiso de construcción de una vía fluvial, en la pequeña ciudad de Wanpaoshan, en Manchuria, cerca de Changchun , estallaron violentos enfrentamientos entre inmigrantes chinos y coreanos el 2 de julio de 1931. El Chosun Ilbo , un importante periódico coreano, informó erróneamente que muchos coreanos habían muerto en los enfrentamientos, lo que provocó un movimiento de exclusión china en las zonas urbanas de la península coreana. [ 77 ] Los peores disturbios ocurrieron en Pyongyang el 5 de julio. Aproximadamente 127 chinos murieron, 393 resultaron heridos y un número considerable de propiedades fueron destruidas por residentes coreanos. [ 78 ] La República de China alegó además que las autoridades japonesas en Corea no tomaron las medidas adecuadas para proteger la vida y la propiedad de los residentes chinos, y las culpó de permitir la publicación de relatos incendiarios. Como resultado de estos disturbios, el Ministro de Asuntos Exteriores Kijūrō Shidehara , quien insistía en la armonía entre japoneses, chinos y coreanos, perdió su cargo. [ 78 ]

Orden para cambiar de nombre

En 1911, se emitió la proclamación "Asunto relativo al cambio de nombres coreanos" (朝鮮人ノ姓名改称ニ関スル件), que prohibía a los coreanos étnicos adoptar nombres japoneses y revertía retroactivamente los nombres de los coreanos que ya se habían registrado con nombres japoneses a sus nombres coreanos originales. [ 79 ] Sin embargo, para 1939, esta posición se revirtió y el enfoque de Japón se había desplazado hacia la asimilación cultural del pueblo coreano; entraron en vigor los Decretos Imperiales 19 y 20 sobre Asuntos Civiles Coreanos ( Sōshi-kaimei ), por los cuales los coreanos étnicos fueron obligados a renunciar a su uso tradicional del sistema de apellidos coreanos basado en clanes , en favor de un nuevo apellido para ser utilizado en el registro familiar. El apellido podía ser de su propia elección, incluyendo el nombre de su clan nativo, pero en la práctica muchos coreanos recibieron un apellido japonés. Existe controversia sobre si la adopción de un apellido japonés era efectivamente obligatoria o simplemente muy recomendada. [ 80 ] [ 81 ]

Segunda Guerra Mundial

Ley de Movilización Nacional

Trabajo forzado y migración

Unidad cooperativa Japón-Corea, líder mundial. – La noción de unidad racial e imperial de Corea y Japón obtuvo un amplio respaldo entre la minoría alfabetizada de las clases medias y altas. [ 83 ]
Kuniaki Koiso , gobernador general de Chōsen entre 1942 y 1944, implementó el reclutamiento obligatorio de coreanos para trabajos forzados durante la guerra.

A partir de 1939, la escasez de mano de obra derivada del reclutamiento forzoso de hombres japoneses para el esfuerzo bélico de la Segunda Guerra Mundial llevó a la contratación oficial y organizada de coreanos para trabajar en Japón continental, inicialmente a través de agentes civiles y, posteriormente, directamente, a menudo con elementos de coerción. A medida que la escasez de mano de obra se agudizaba, en 1942, las autoridades japonesas ampliaron las disposiciones de la Ley de Movilización Nacional para incluir el reclutamiento forzoso de trabajadores coreanos para fábricas y minas en Corea y Manchukuo , así como el traslado involuntario de trabajadores al propio Japón según fuera necesario.

La combinación de inmigrantes y trabajadores forzados durante la Segunda Guerra Mundial elevó el total a más de 2 millones de coreanos en Japón al final de la guerra, según estimaciones del Comandante Supremo de las Potencias Aliadas . [ 84 ]

De los 5.400.000 coreanos reclutados, unos 670.000 fueron llevados a Japón continental (incluida la prefectura de Karafuto , actual Sajalín , ahora parte de Rusia) para realizar trabajos civiles. Quienes fueron llevados a Japón a menudo fueron obligados a trabajar en condiciones que se han descrito como espantosas y peligrosas. [ 85 ] Aunque, según se informa, los coreanos recibieron un trato mejor que los trabajadores de otros países, aun así murieron muchos. En Japón, murieron 60.000 de los 670.000 trabajadores movilizados. En Corea y Manchuria, las estimaciones de muertes oscilan entre 270.000 y 810.000. [ 86 ]

También se encontraron trabajadores coreanos hasta el atolón de Tarawa , donde durante la batalla de Tarawa solo sobrevivieron 129 de los 1200 trabajadores. [ 87 ] Según testimonios en registros japoneses, a los trabajadores coreanos del atolón de Mili se les dio "carne de ballena" para consumir, que en realidad era carne humana de otros coreanos muertos. Se rebelaron al enterarse de la verdad y fueron asesinados por decenas posteriormente. [ 88 ] [ 89 ] [ 90 ] Los trabajadores coreanos también trabajaron en la propia Corea, especialmente en Jeju , donde en las últimas etapas de la Guerra del Pacífico , los trabajadores coreanos ampliaron aeródromos y construyeron instalaciones en el aeródromo de Altteureu para bloquear una invasión estadounidense del territorio continental japonés y en 1945, a los trabajadores de Songaksan (donde se ubicaban varias pistas de aterrizaje) se les ordenó alisar la pendiente para impedir que los tanques estadounidenses pudieran subir. [ 91 ]

La mayoría de las víctimas coreanas de la bomba atómica en Japón habían sido reclutadas para trabajar en fábricas industriales militares en Hiroshima y Nagasaki. [ 92 ] En nombre de la asistencia humanitaria, Japón pagó a Corea del Sur cuatro mil millones de yenes (aproximadamente treinta y cinco millones de dólares) y construyó un centro de asistencia para quienes sufrían los efectos de la bomba atómica. [ 93 ]

Servicio coreano en el ejército japonés

Realeza coreana de la Casa de Yi (primera fila, de derecha a izquierda): Yi Wu , Yi Geon e Yi Un como oficiales del Ejército Imperial Japonés, junto con miembros de la familia imperial japonesa en el Santuario Yasukuni , 1938.

Japón no reclutó a coreanos étnicos en su ejército hasta 1944, cuando el curso de la Segunda Guerra Mundial se volvió en su contra. Hasta ese año, el alistamiento en el Ejército Imperial Japonés por parte de coreanos étnicos era voluntario y altamente competitivo. De una tasa de aceptación del 14 % en 1938, esta descendió al 2 % en 1943, mientras que el número total de solicitantes aumentó de 3000 anuales a 300 000 en tan solo cinco años durante la Segunda Guerra Mundial. [ 97 ] Investigaciones académicas recientes indican que las autoridades japonesas emplearon una considerable presión coercitiva y administrativa durante el reclutamiento de coreanos para el servicio militar a finales de la época colonial. Según el historiador Pyo Young-Soo, si bien las autoridades caracterizaron formalmente el proceso como "alistamiento voluntario", la documentación de archivo revela el uso sistemático de mecanismos coercitivos, como la emisión de órdenes de alistamiento y la invocación de la autoridad reguladora para garantizar el cumplimiento. [ 98 ]

Park Chung Hee , futuro líder de Corea del Sur, como soldado del Ejército Imperial de Manchukuo.

Otros oficiales coreanos que sirvieron a Japón tuvieron carreras exitosas en la Corea del Sur poscolonial. Algunos ejemplos son Park Chung Hee , quien llegó a ser presidente de Corea del Sur; Chung Il-kwon , primer ministro de 1964 a 1970; Paik Sun-yup , el general más joven de Corea del Sur, famoso por su mando de la 1.ª División de Infantería durante la defensa del perímetro de Pusan , y Kim Suk-won , coronel del Ejército Imperial Japonés que posteriormente se convirtió en general del ejército surcoreano. Los diez primeros jefes del Estado Mayor del Ejército de Corea del Sur se graduaron de la Academia del Ejército Imperial Japonés y ninguno del Ejército de Liberación de Corea . [ 100 ] [ 101 ]

Los cadetes oficiales se habían estado uniendo al Ejército japonés desde antes de la anexión asistiendo a la Academia Imperial del Ejército Japonés. El reclutamiento de soldados rasos comenzó ya en 1938, cuando el Ejército japonés de Kwantung en Manchuria empezó a aceptar voluntarios coreanos pro-japoneses en el ejército de Manchukuo y formó la Fuerza Especial Gando . Los coreanos de esta unidad se especializaron en operaciones de contrainsurgencia contra guerrilleros comunistas en la región de Jiandao . El tamaño de la unidad creció considerablemente a un ritmo anual de 700 hombres e incluyó a coreanos tan notables como el general Paik Sun-yup , que sirvió en la Guerra de Corea. El historiador Philip Jowett señaló que durante la ocupación japonesa de Manchuria, la Fuerza Especial Gando "se ganó una reputación de brutalidad y se informó que devastó grandes áreas que quedaron bajo su dominio". [ 102 ]

A partir de 1944, Japón inició el reclutamiento forzoso de coreanos en las fuerzas armadas. Todos los hombres coreanos fueron reclutados para unirse al Ejército Imperial Japonés, a partir de abril de 1944, o trabajar en el sector industrial militar, a partir de septiembre de 1944. Antes de 1944, 18 000 coreanos aprobaron el examen para el ingreso al ejército. Los coreanos proporcionaron mano de obra a las minas y obras de construcción en todo Japón. El número de coreanos reclutados alcanzó su punto máximo en 1944 en preparación para la guerra. [ 103 ] A partir de 1944, aproximadamente 200 000 hombres coreanos fueron reclutados en el ejército.

Durante la Segunda Guerra Mundial, los soldados estadounidenses se encontraron frecuentemente con soldados coreanos entre las filas del Ejército Imperial Japonés. El caso más notable fue la Batalla de Tarawa , considerada en aquel entonces una de las batallas más sangrientas de la historia militar de Estados Unidos. Una quinta parte de la guarnición japonesa durante esta batalla estaba compuesta por trabajadores coreanos, y en la última noche de la batalla, un total de 300 soldados japoneses y trabajadores coreanos realizaron una carga desesperada. Al igual que sus homólogos japoneses, muchos de ellos murieron. [ 104 ] [ 105 ]

Sin embargo, los japoneses no siempre creyeron poder contar con los trabajadores coreanos para luchar a su lado. En Prisioneros de los japoneses , el autor Gaven Daws escribió: «En Tinian había cinco mil trabajadores coreanos y, para no tener enemigos a sus espaldas cuando los estadounidenses invadieron, los japoneses los mataron». [ 106 ]

Tras la guerra, 148 coreanos fueron condenados por crímenes de guerra japoneses de clase B y C , 23 de los cuales fueron sentenciados a muerte (en comparación con los 920 japoneses que fueron sentenciados a muerte), incluyendo guardias de prisiones coreanos particularmente conocidos por su brutalidad durante la guerra. La cifra es relativamente alta considerando que los coreanos étnicos constituían un pequeño porcentaje del ejército japonés. El juez Bert Röling , quien representó a los Países Bajos en el Tribunal Militar Internacional para el Lejano Oriente , señaló que «muchos de los comandantes y guardias en los campos de prisioneros de guerra eran coreanos —aparentemente los japoneses no confiaban en ellos como soldados— y se dice que a veces eran mucho más crueles que los japoneses». [ 107 ] En sus memorias, el coronel Eugene C. Jacobs escribió que durante la Marcha de la Muerte de Bataán , «los guardias coreanos fueron los más abusivos. Los japoneses no confiaban en ellos en la batalla, así que los usaban como tropas de servicio; los coreanos estaban ansiosos por mancharse las bayonetas de sangre; y luego se creían veteranos». [ 108 ] [ 109 ]

Se enviaron guardias coreanos a las remotas selvas de Birmania , donde el teniente coronel William A. (Bill) Henderson escribió, basándose en su propia experiencia, que algunos de los guardias que supervisaban la construcción del Ferrocarril de Birmania "eran imbéciles y, a veces, casi bestiales en su trato a los prisioneros. Esto se aplicaba particularmente a los soldados rasos coreanos, reclutados únicamente para tareas de guardia y centinela en muchas partes del imperio japonés. Lamentablemente, fueron designados como guardias de los prisioneros en todos los campos de Birmania y Siam". [ 110 ] El coreano de mayor rango procesado después de la guerra fue el teniente general Hong Sa-ik , quien estaba al mando de todos los campos de prisioneros de guerra japoneses en Filipinas.

mujeres de consuelo

Mujeres coreanas de consuelo en Okinawa son entrevistadas por marines estadounidenses tras su liberación.

Durante la Segunda Guerra Mundial, muchas niñas y mujeres de etnia coreana (en su mayoría de entre 12 y 17 años) fueron obligadas por el ejército japonés a convertirse en esclavas sexuales con el pretexto de ser contratadas para trabajos como costureras o obreras de fábrica, y fueron obligadas a prestar servicios sexuales a soldados japoneses por agencias o sus familias en contra de su voluntad. [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ] A estas mujeres se las denominaba eufemísticamente " mujeres de consuelo ".

Según un informe de interrogatorio del Ejército de EE. UU. de 1944, las mujeres de consuelo gozaban de buena salud física. Podían someterse a un chequeo semanal y recibir tratamiento para evitar la propagación de enfermedades a los soldados japoneses, pero no para su propia salud. [ 115 ] Sin embargo, un informe de las Naciones Unidas de 1996 detalló que "un gran número de mujeres fueron obligadas a someterse a la prostitución prolongada en condiciones frecuentemente indescriptiblemente traumáticas". Los documentos que sobrevivieron a la guerra revelaron "sin lugar a dudas hasta qué punto las fuerzas japonesas asumieron la responsabilidad directa de los burdeles" y que las prácticas publicadas "contrastaban marcadamente con la brutalidad y crueldad de la práctica". [ 116 ] Chizuko Ueno, de la Universidad de Kioto, advierte contra la afirmación de que las mujeres no fueron obligadas, ya que el hecho de que "no existan fuentes positivas que respalden las afirmaciones de que las mujeres de consuelo fueron sometidas a trabajo forzado" debe tomarse con cautela, puesto que "es bien sabido que la gran mayoría de los documentos oficiales potencialmente perjudiciales fueron destruidos en previsión de la ocupación aliada". [ 117 ]

El Fondo para Mujeres Asiáticas afirmó que durante la Segunda Guerra Mundial el Ejército Imperial Japonés reclutó entre decenas y cientos de miles de mujeres de los territorios ocupados para utilizarlas como esclavas sexuales. [ 118 ] Yoshimi Yoshiaki afirmó que posiblemente cientos de miles de niñas y mujeres, principalmente de China y la península coreana, pero también de países del sudeste asiático ocupados por el Ejército Imperial Japonés, así como de Australia y los Países Bajos, fueron obligadas a servir como mujeres de consuelo. Según los testimonios, las jóvenes fueron secuestradas de sus hogares en países bajo dominio japonés. En muchos casos, las mujeres fueron atraídas con promesas de trabajo en fábricas o restaurantes. En algunos casos, la propaganda abogaba por la igualdad y el patrocinio de mujeres en la educación superior. Otros incentivos eran anuncios falsos de empleos de enfermería en puestos de avanzada o bases del ejército japonés; una vez reclutadas, eran encarceladas en burdeles tanto dentro de sus países como en el extranjero. [ 119 ] [ 120 ]

Desde principios de los noventa, las exmujeres de consuelo coreanas han continuado protestando contra el gobierno japonés por la aparente negación histórica de los crímenes cometidos por el Ejército Imperial Japonés y han buscado compensación por sus sufrimientos durante la guerra. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ] También ha habido apoyo internacional para la compensación, como el de la Unión Europea, [ 124 ] los Países Bajos, Canadá y Filipinas. [ 125 ] Estados Unidos aprobó la Resolución 121 de la Cámara de Representantes el 30 de julio de 2007, pidiendo al gobierno japonés que reparara la situación e incorporara a las mujeres de consuelo en el currículo escolar. [ 126 ] Hirofumi Hayashi , de la Universidad de Manchester, sostiene que la resolución ha ayudado a contrarrestar los "argumentos de los ultraderechistas que inundan los principales medios de comunicación" y advirtió contra la racionalización del sistema de mujeres de consuelo. [ 127 ]

Religión e ideología

Los esfuerzos misioneros cristianos protestantes en Asia tuvieron bastante éxito en Corea. Presbiterianos y metodistas estadounidenses llegaron en la década de 1880 y fueron bien recibidos. Se desempeñaron como misioneros médicos y educativos, estableciendo escuelas y hospitales en numerosas ciudades. Durante los años en que Corea estuvo bajo control japonés, algunos coreanos adoptaron el cristianismo como expresión de nacionalismo en oposición a los esfuerzos de Japón por promover el idioma japonés y la religión sintoísta. [ 128 ] En 1914, de 16 millones de coreanos, había 86 000 protestantes y 79 000 católicos. Para 1934, las cifras eran de 168 000 y 147 000, respectivamente. Los misioneros presbiterianos tuvieron un éxito particular. La armonización con las prácticas tradicionales se convirtió en un problema. Los protestantes desarrollaron un sustituto para los ritos ancestrales confucianos mediante la fusión de rituales funerarios y de muerte basados ​​en el confucianismo y el cristianismo. [ 129 ]

movimiento de independencia de Corea

Resistencia guerrillera en Manchuria y Rusia

Desde principios del siglo XX, numerosos coreanos acantonados en Manchuria y el Krai de Primorie, en Rusia, libraron una guerra de guerrillas contra la ocupación japonesa. La unidad de Beom-do Hong emboscó y aniquiló al Ejército Imperial Japonés que avanzaba en la batalla de Bongodong (Fengwudong) en junio de 1920. Las fuerzas combinadas del ejército de la independencia, comandadas por Kim Chwajin y Hong, aunque se replegaron repetidamente, emboscaron y mataron a unos 1500 soldados imperiales japoneses en la batalla de Cheongsanri (Qīngshānlǐ) . En represalia por las cuantiosas pérdidas sufridas en la batalla de Cheongsanri, el Ejército Imperial Japonés perpetró la masacre de Gando , asesinando entre 5000 y decenas de miles de civiles coreanos . La invasión japonesa de Manchuria en 1932 y la posterior pacificación de Manchukuo privaron a muchos de estos grupos de sus bases de operaciones y suministros. Muchos se vieron obligados a huir a otras partes de China o a unirse a las fuerzas respaldadas por el Ejército Rojo en el este de Rusia. Uno de los líderes guerrilleros de esta región fue el futuro dictador de Corea del Norte , Kim Il Sung . Estas experiencias sirvieron de base para la legitimidad de Kim tras la liberación de Corea. [ 130 ]

Movimiento Primero de Marzo

Cristianos coreanos fueron crucificados tras las protestas del Movimiento del 1 de Marzo (1919).

En enero de 1919, el emperador Gojong murió repentinamente, lo que dio lugar a numerosas teorías sobre su posible envenenamiento por agentes japoneses . El sentimiento antijaponés se intensificó entre los coreanos. En Tokio, estudiantes coreanos emitieron una Declaración de Independencia el 8 de febrero que proclamaba la independencia de Corea respecto a Japón. [ 131 ] Inspirados por esto, los coreanos en Seúl emitieron su propia declaración de independencia , que fue leída en voz alta en el Parque Tapgol . [ 132 ] Esto dio origen a las protestas pacíficas del Movimiento del 1 de Marzo a nivel nacional; se estima que dos  millones de personas participaron en estas manifestaciones. Sin embargo, fueron reprimidas violentamente por Japón; según los registros coreanos, durante un año de manifestaciones, 46.948 personas fueron arrestadas, 7.509 murieron y 15.961 resultaron heridas. [ 133 ] [ 134 ] Según cifras japonesas, 8.437 personas fueron arrestadas, 553 murieron y 1.409 resultaron heridas. [ 134 ]

Gobierno Provisional de la República de Corea

Primeros miembros del Gobierno Provisional de la República de Corea (1919)

Tras la represión de las protestas del Movimiento del 1 de Marzo, los coreanos huyeron de la península. Un mes después de las protestas, varios de ellos se congregaron en Shanghái y fundaron un gobierno en el exilio: el Gobierno Provisional Coreano (GPC). [ 135 ] El gobierno era muy diverso, con miembros tanto de izquierda como de derecha, y participó en una serie de esfuerzos políticos y militantes que abogaban por la independencia de Corea. [ 136 ] En 1931, el miembro Kim Ku fundó la Organización Patriótica Coreana (OPC), un brazo militante del GPC. La OPC planeó varios ataques contra funcionarios del gobierno japonés y de las colonias, incluyendo un intento de asesinato del emperador Hirohito en 1932 y un atentado con bomba en una concentración militar en Shanghái . [ 137 ]

Tras el bombardeo de Shanghái, se vieron obligados a huir de la ciudad y finalmente se establecieron en Chongqing, [ 138 ] [ 137 ] donde recibieron apoyo del gobierno chino . [ 137 ] Allí, Kim Ku, entonces líder del KPG, fundó el Ejército de Liberación de Corea (ELK). El ejército luchó en China y Birmania, y se preparó para su regreso a Corea cuando el curso de la Segunda Guerra Mundial se volvió en contra de Japón. [ 138 ] Esto culminó en el Proyecto Águila , una misión para que el KPG y el ELK regresaran a la península y lucharan contra los japoneses. Finalmente, con la sorpresa de los lanzamientos de bombas atómicas sobre Nagasaki e Hiroshima y el repentino final de la guerra, la misión no se llevó a cabo. [ 139 ]

Resistencia dentro de Corea

Dentro de la propia Corea, las manifestaciones antijaponesas continuaron en múltiples ocasiones. En 1926, el Movimiento del 10 de Junio ​​estalló en Keijō (Seúl) durante el funeral del rey Sunjong de Corea . [ 140 ] En particular, el Movimiento Estudiantil de Independencia de Gwangju (Kōshū) del 3 de noviembre de 1929 condujo al fortalecimiento del dominio militar japonés en 1931, tras lo cual se restringieron la libertad de prensa y la libertad de expresión. Muchos testigos, incluidos sacerdotes católicos, informaron que las autoridades japonesas actuaron con severidad contra la insurgencia. Cuando se sospechaba que los aldeanos escondían rebeldes, se dice que poblaciones enteras eran confinadas en edificios públicos (especialmente iglesias) y masacradas cuando estos eran incendiados. [ 141 ] En la aldea de Teigan, distrito de Suigen, prefectura de Keiki (ahora Jeam-ri, Hwaseong , provincia de Gyeonggi), por ejemplo, un grupo de 29 personas se reunieron dentro de una iglesia que luego fue incendiada. ( Masacre de Jeamni ) [ 142 ]

El 10 de diciembre de 1941, el Gobierno Provisional de la República de Corea, bajo la presidencia de Kim Ku , declaró la guerra a Japón y Alemania. [ 143 ]

Independencia y división de Corea

Tras el lanzamiento de las bombas atómicas sobre Hiroshima y Nagasaki , la invasión soviética de Manchuria y la inminente toma de la península coreana por las fuerzas estadounidenses y soviéticas, Japón se rindió a las fuerzas aliadas el 15 de agosto de 1945, poniendo fin a 35 años de dominio colonial japonés, aunque las tropas japonesas permanecieron en Corea del Sur durante varias semanas más hasta su retirada total a mediados de septiembre. [ 144 ] [ 145 ]

Las fuerzas estadounidenses al mando del general John R. Hodge llegaron al sur de la península coreana el 8 de septiembre de 1945, mientras que el Ejército Soviético y algunos comunistas coreanos se habían estacionado en el norte. El coronel estadounidense Dean Rusk propuso a Chischakov, administrador militar soviético del norte de Corea, que Corea se dividiera en el paralelo 38. Esta propuesta se formuló en una reunión de emergencia para determinar las esferas de influencia de la posguerra , lo que condujo a la división de Corea .

Tras la liberación de Corea del dominio japonés, el 23 de octubre de 1946, el Gobierno Militar del Ejército de los Estados Unidos en Corea al sur del paralelo 38 emitió la «Orden de Restauración de Nombres» , que permitía a los coreanos recuperar sus nombres si así lo deseaban. Muchos coreanos en Japón optaron por conservar sus nombres japoneses, ya sea para evitar la discriminación o, posteriormente, para cumplir con los requisitos de naturalización como ciudadanos japoneses. [ 146 ]

divisiones administrativas

Provincias de Corea durante el dominio japonés

Había 13 provincias en Corea durante el dominio japonés: provincia de Keiki , provincia de Kōgen , provincia de Chūseihoku , provincia de Chūseinan , provincia de Zenrahoku , provincia de Zenranan , provincia de Keishōhoku , provincia de Keishōnan , provincia de Heian'nan , provincia de Heianhoku , provincia de Kōkai , provincia de Kankyōnan y provincia de Kankyōhoku . La capital administrativa, Keijō, estaba en la provincia de Keiki.

Economía

Ceremonia de colocación de la primera piedra del ferrocarril KeijōFuzan
Producción en Corea bajo dominio japonés
Industrialización de Corea bajo el dominio japonés.
Población de Corea bajo el dominio japonés
Kilómetros de vías férreas en Corea bajo dominio japonés
Abonados telefónicos en Corea bajo el dominio japonés

Japón fomentó la entrada de capital japonés a la economía menos desarrollada de Corea. [ 147 ] : 24 Como resultado, la gran mayoría de las principales empresas de Corea pasaron a ser propiedad de japoneses y estar operadas por ellos, reservándose puestos clave para los japoneses. [ 147 ] : 24 A los coreanos se les permitía trabajar en puestos de baja categoría bajo duras condiciones laborales. [ 147 ] : 24 La mayor parte de la producción coreana de carbón, hierro y cultivos se exportaba a Japón. [ 147 ] : 24

La producción económica en términos de agricultura, pesca, silvicultura e industria aumentó diez veces entre 1910 y 1945, como se ilustra en el gráfico de la derecha. [ 148 ] Atul Kohli, de Princeton , concluyó que el modelo de desarrollo económico instituido por los japoneses desempeñó un papel crucial en el desarrollo económico coreano, un modelo que los coreanos mantuvieron en la posguerra. [ 149 ]

Randall S. Jones escribió que "se puede decir que el desarrollo económico durante el período colonial sentó las bases para el crecimiento futuro en varios aspectos". [ 150 ]

Un estudio de 2017 reveló que la eliminación gradual de las barreras comerciales (casi completada en 1923) tras la anexión de Corea por parte de Japón «aumentó las tasas de crecimiento demográfico más en las regiones cercanas a la antigua frontera entre Japón y Corea que en otras regiones. Además, tras la integración, las regiones cercanas a Corea especializadas en la industria textil, cuyos productos eran los principales bienes exportados de Japón a Corea, experimentaron un mayor crecimiento demográfico que otras regiones cercanas a Corea». [ 151 ]

Hubo algunos esfuerzos de modernización a finales del siglo XIX, antes de la anexión. Seúl se convirtió en la primera ciudad del este de Asia en contar con electricidad, tranvías, agua, teléfono y telégrafo simultáneamente, [ 152 ] pero Corea siguió siendo una economía agrícola mayoritariamente atrasada a principios del siglo XX. [ 153 ] "La política colonial inicial de Japón fue aumentar la producción agrícola en Corea para satisfacer la creciente necesidad de arroz de Japón. Japón también comenzó a construir industrias a gran escala en Corea en la década de 1930 como parte del programa imperial de autosuficiencia económica y preparación para la guerra." [ 154 ] [ 155 ] En términos de exportaciones, "la industria japonesa en su conjunto obtuvo pocos beneficios  ... y esto es ciertamente cierto para el sector manufacturero más importante, el textil algodonero. Este comercio de exportación tuvo poco impacto, positivo o negativo, en el bienestar del consumidor japonés." [ 156 ] De igual modo, en términos de la rentabilidad de los inversores japoneses: la Corea colonial no tuvo un impacto significativo. [ 157 ]

Según el erudito Donald S. Macdonald , "durante siglos la mayoría de los coreanos vivieron como agricultores de subsistencia, cultivando arroz y otros cereales, y satisfacían la mayoría de sus necesidades básicas mediante su propio trabajo o el trueque. Los productos manufacturados de la Corea tradicional —principalmente telas, utensilios de cocina y de mesa, muebles, joyas y papel— eran elaborados por artesanos en unos pocos centros de población". [ 153 ]

Durante el período inicial del dominio japonés, el gobierno japonés intentó integrar completamente la economía coreana con la japonesa, introduciendo así numerosas instituciones económicas y sociales modernas e invirtiendo fuertemente en infraestructura, incluyendo escuelas, ferrocarriles y servicios públicos. La mayoría de estas instalaciones físicas permanecieron en Corea tras la Liberación. El gobierno japonés desempeñó un papel aún más activo en el desarrollo de Corea que el que había desempeñado en el desarrollo de la economía japonesa a finales del siglo XIX. Muchos programas elaborados en Corea en las décadas de 1920 y 1930 se originaron en políticas diseñadas en Japón durante el período Meiji (1868-1912). El gobierno japonés contribuyó a movilizar recursos para el desarrollo y proporcionó liderazgo empresarial a estas nuevas empresas. El crecimiento económico colonial se impulsó mediante poderosos esfuerzos gubernamentales para expandir la infraestructura económica, aumentar la inversión en capital humano a través de la salud y la educación, y elevar la productividad. [ 153 ]

Sin embargo, bajo el dominio japonés, muchos recursos coreanos se utilizaron exclusivamente para Japón. [ 12 ] El economista Suh Sang-chul señala que la industrialización durante este período se desarrolló como un "enclave impuesto", por lo que el impacto del colonialismo fue mínimo. Otro académico, Song Byung-nak, afirma que la situación económica de los coreanos promedio se deterioró durante este período a pesar del crecimiento económico. Cha atribuyó principalmente este deterioro a las crisis económicas mundiales y a las políticas de laissez-faire , así como al rápido crecimiento demográfico de Chōsen; los intentos del gobierno colonial por mitigar este problema fueron insuficientes. [ 13 ] La mayoría de los coreanos en ese momento solo podían acceder a la educación primaria debido a las restricciones impuestas por los japoneses, lo que impidió el desarrollo de una clase empresarial autóctona. Una estadística de 1939 muestra que, del capital total registrado por las fábricas, aproximadamente el 94 por ciento era de propiedad japonesa. Mientras que los coreanos poseían alrededor del 61 por ciento de las pequeñas empresas con entre 5 y 49 empleados, alrededor del 92 por ciento de las grandes empresas con más de 200 empleados eran de propiedad japonesa. [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ]

Prácticamente todas las industrias eran propiedad de corporaciones con sede en Japón o de corporaciones japonesas en Corea. En 1942, el capital autóctono representaba solo el 1,5% del capital total invertido en las industrias coreanas. A los empresarios coreanos se les cobraban tasas de interés un 25% más altas que a sus homólogos japoneses, por lo que era difícil que surgieran grandes empresas coreanas. Los japoneses se apropiaron de cada vez más tierras de cultivo, y una proporción creciente de agricultores coreanos se convirtió en aparcero o emigró a Japón o Manchuria como trabajadores. A medida que se exportaban mayores cantidades de arroz coreano a Japón, el consumo per cápita de arroz entre los coreanos disminuyó; entre 1932 y 1936, el consumo per cápita de arroz se redujo a la mitad del nivel consumido entre 1912 y 1916. Aunque el gobierno importó cereales secundarios de Manchuria para complementar el suministro de alimentos coreanos, el consumo per cápita de cereales en 1944 fue un 35% inferior al del período 1912-1916. [ 154 ]

Además, el 70% de los trabajadores agrícolas, que constituían la mayor parte de la población de Corea en aquel entonces, se vieron reducidos a arrendatarios de terratenientes japoneses y coreanos que compraban tierras a precios bajos, y debían pagar rentas elevadas del 50 al 70%. Como resultado, muchos coreanos emigraron a Manchuria y se establecieron allí, sentando las bases de la comunidad coreana en China . [ 161 ]

Después de 1927, el Gobierno General de Corea estableció el "Plan Ferroviario de Doce Años" en conversaciones con la Asociación Coreana de Ferrocarriles Privados. Además de las líneas Hamgyŏng y P'yŏngwŏn existentes, se construyeron nuevas rutas, como las líneas Domun, Hyesan, Manpo, Donghae, Gyeongjeon y Paekmu. [ 162 ] Esta acción tenía como objetivo facilitar el desarrollo activo y el transporte eficiente de los recursos minerales distribuidos por el norte de Corea. Durante el período colonial japonés, se lograron avances sustanciales en la construcción de ferrocarriles en la península coreana. Japón adquirió activamente ferrocarriles de propiedad privada y, al mismo tiempo, estableció planes de desarrollo a gran escala. A medida que la red ferroviaria en la península coreana se acercaba a su finalización, el sistema ferroviario militar que Japón pretendía para la invasión del continente y el control colonial también adquirió una forma casi completa. [ 162 ]

Los ferrocarriles estaban destinados al transporte de material bélico, así como a generar beneficios económicos para Joseon. [ 163 ] La construcción de ferrocarriles era necesaria para desarrollar la base de recursos de Corea, establecer las bases del gobierno colonial y expandir la infraestructura económica regional. [ 163 ] Los ferrocarriles operados por el gobierno fueron implementados por el Gobierno General de Corea, mientras que los ferrocarriles privados fueron construidos por compañías ferroviarias privadas regionales. Mediante el desarrollo de los recursos de Corea, los ferrocarriles operados por el gobierno buscaban expandir los beneficios económicos de Japón y consolidar las bases del gobierno colonial. [ 163 ] Sin embargo, detrás de esta iniciativa, existía una demanda constante de establecimiento de ferrocarriles por parte de capitalistas japoneses, centrada en las cámaras de comercio japonesas que buscaban expandir los beneficios económicos en Corea. Gracias a ellos, fue posible la construcción del ferrocarril. [ 163 ]

El gobierno japonés creó un sistema de mercantilismo colonial , que requería la construcción de una importante infraestructura de transporte en la península coreana con el fin de extraer y explotar recursos como materias primas (madera), alimentos (principalmente arroz y pescado) y recursos minerales (carbón y mineral de hierro). Los japoneses desarrollaron instalaciones portuarias y una extensa red ferroviaria que incluía una línea principal que conectaba la ciudad portuaria sureña de Busan con la capital, Seúl, y se extendía hacia el norte hasta la frontera con China. Esta infraestructura no solo tenía como objetivo facilitar una economía mercantilista colonial, sino que también se consideraba una necesidad estratégica para que el ejército japonés controlara Corea y pudiera trasladar grandes cantidades de tropas y material a la frontera china con rapidez.

Para transportar suministros de guerra a China, el Imperio japonés construyó ferrocarriles no solo de Busan a Seúl, sino también a lo largo de la costa este. El 1 de diciembre de 1937, se inauguró la Línea de la Costa Este del Norte con el propósito de explotar los recursos subterráneos de las provincias de Hamgyong del Sur y del Norte, y de la provincia de Gangwon, para abastecer de material bélico a Japón. [ 164 ] Este ferrocarril conectó Yangyang y Wonsan durante 14 años. Las operaciones continuaron hasta 1950, cuando se suspendieron debido a la Guerra de Corea. Esta línea transportaba vagones de pasajeros, así como entre 15 y 20 vagones de carga, y se utilizaba principalmente para transportar madera de la zona de Yangyang y hierro de las minas locales. [ 164 ]

A finales de la década de 1920, se empezó a construir la infraestructura que había sido un obstáculo para el desarrollo de la provincia de Gangwon. [ 165 ] En particular, hubo cambios en el sector del transporte. Entre las cinco nuevas líneas ferroviarias nacionales, se planificó que la línea Donghae pasara por la región de Yeongdong de la provincia de Gangwon. [ 165 ] En ese momento, la Oficina Provincial de Gangwon preveía que si se completaba toda la línea de la costa este, conectaría con la provincia de Hamgyong, Busan e incluso el norte de Manchuria, contribuyendo significativamente al desarrollo económico de Gangwon. [ 165 ] Durante la década de 1930, el deseo de desarrollo también aumentó en las comunidades locales. Los residentes de Gangwon promovieron activamente campañas de construcción de ferrocarriles, enfatizando la necesidad de construirlos. Sin embargo, como se mencionó anteriormente, estos esfuerzos fueron impulsados ​​principalmente por capitalistas japoneses que operaban en Corea. [ 165 ]

Según los materiales publicados por el Centro Cultural Donghae, la explotación económica fue considerable a lo largo de la costa oriental de la provincia de Gangwon. [ 166 ] Se conservan notas que indican las cantidades de contribuciones pagadas en cada región, y existen registros que muestran que los recursos subterráneos alrededor de Samcheok fueron explotados y transportados fuera de la zona. [ 166 ] En 1939, un artículo en el Dong-A Ilbo informó que se construyó un ferrocarril para transportar carbón de antracita desde Dokye hasta el puerto de Mukho, donde las instalaciones recién construidas albergaban barcos con una capacidad de mil toneladas. En ese momento, fotografías del puerto de Mukho, el ferrocarril de Samcheok y las minas de carbón corroboran esta información. [ 166 ] Estos materiales indican que la explotación económica y las políticas para aniquilar a la nación coreana también se llevaron a cabo a lo largo de la costa oriental de Gangwon durante la era colonial japonesa. [ 166 ]

Además, todas estas infraestructuras fueron construidas por la Compañía de Desarrollo de Samcheok para transportar recursos coreanos a Japón. También se construyó el Ferrocarril de Samcheok para el transporte de carbón. [ 166 ] El puerto de Mukho se desarrolló para el envío de recursos desde el Ferrocarril de Samcheok a Japón, y la compañía establecida para extraer recursos en esta área fue la Compañía de Desarrollo de Samcheok. [ 166 ] Se estableció en abril de 1936 junto con la Compañía del Ferrocarril de Samcheok . Específicamente, el desarrollo de Samcheok se centró en los campos de carbón de antracita, las industrias químicas que utilizaban recursos minerales como el carbón de Samcheok como materia prima, y ​​otras empresas relacionadas con el desarrollo a lo largo de la línea del Ferrocarril de Samcheok. [ 167 ] En particular, el carbón de Samcheok era valorado por mejorar la balanza comercial de carbón del Imperio japonés y para satisfacer la demanda interna de carbón en Japón. Esto se debía a que ayudó a Japón a reducir su dependencia del carbón de Manchuria, China y los territorios franceses y a suministrar materias primas para diversas industrias tanto en Japón como en Corea. [ 167 ] Sin embargo, si bien parte del carbón se transportaba a zonas industriales del norte de Corea, la mayor parte se enviaba a zonas de alta demanda como Osaka, Nagoya y Niigata en Japón. [ 168 ] Todas estas empresas se establecieron con capital colonial japonés. [ 169 ]

En particular, la construcción de ferrocarriles en el condado de Hongcheon, provincia de Gangwon, fue liderada por políticos y grupos empresariales japoneses. El objetivo principal era asegurar privilegios económicos y extraer recursos. [ 170 ] Durante este tiempo, activistas independentistas llevaron a cabo actividades como la voladura de puentes ferroviarios para interrumpir la red japonesa de extracción de recursos. Mostraron una actitud hacia el ferrocarril que difería de la de los capitalistas y comerciantes japoneses. [ 170 ] Mientras tanto, en Samcheok, rica en recursos minerales destinados a material bélico, se construyeron líneas ferroviarias exclusivamente para carga. La construcción del ferrocarril se realizó mediante trabajo forzado o el empleo de trabajadores con salarios muy bajos. Entre los duros trabajadores ferroviarios se encontraban campesinos que practicaban la agricultura de tala y quema y personas de escasos recursos que fueron movilizadas para el trabajo. [ 170 ]

Los ferrocarriles coreanos son producto de un proceso de industrialización diseñado para permitir la explotación económica de Corea por parte de Japón. [ 171 ] Sin embargo, tras el establecimiento de la red ferroviaria en la península coreana bajo el dominio japonés, aumentó el movimiento de mercancías y personas. Además, tuvieron un impacto significativo en el entorno vital de Corea. [ 172 ] En otras palabras, la red ferroviaria que Japón estableció en Corea se desarrolló principalmente con fines políticos y militares. [ 173 ] Si bien los ferrocarriles sirvieron a los objetivos primordiales de Japón de gobierno colonial y expansión continental, también se llevaron a cabo activamente sus funciones fundamentales de transporte de alimentos y materias primas, así como de facilitación de la exportación de bienes y capital. [ 173 ] Los ferrocarriles coreanos funcionaron para vincular directamente la economía de la Corea colonial con el Japón imperial. [ 173 ]

Desde finales de la década de 1920 hasta la de 1930, especialmente durante el mandato del gobernador general japonés Kazushige Ugaki , se realizaron esfuerzos concentrados para desarrollar la base industrial en Corea. Esto fue particularmente cierto en los sectores de la industria pesada , como las plantas químicas y las acerías, y la producción de municiones . El ejército japonés consideraba beneficioso tener la producción más cerca de la fuente de materias primas y más cerca de posibles frentes de batalla en una futura guerra con China. [ 174 ]

Lee Young-hoon , profesor de la Universidad Nacional de Seúl, afirma que menos del 10 % de las tierras cultivables quedaron bajo control japonés y que el arroz se intercambiaba habitualmente, no se robaba. También insiste en que el conocimiento que tienen los coreanos sobre la época del dominio japonés se basa principalmente en las enseñanzas de educadores posteriores. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] Sin embargo, muchos de los argumentos de Lee han sido cuestionados. [ 179 ]

Alleyne Ireland , autor británico, se refirió a las condiciones en Corea bajo el dominio japonés en 1926. En su libro La Nueva Corea , escribió: «A partir de 1910, una cosa estaba clara donde muchas otras eran oscuras: que Japón, habiendo decidido incorporar a Corea a su Imperio, consideraría la permanencia de su ocupación como un elemento fundamental de su política nacional, que debía mantenerse intacta, a cualquier precio, frente a revueltas internas o intrigas extranjeras. [ 180 ] Los japoneses se refieren con orgullo a su eficaz protección de la vida y la propiedad en todo un país recientemente invadido por bandidos, al enorme aumento durante los últimos quince años en todos los sectores de la producción, con su connotación de mayor empleo para los coreanos, al número cada vez mayor de coreanos nombrados para el servicio público; son hechos innegables . Sin embargo, los nacionalistas coreanos les atribuyen un significado siniestro». [ 181 ]

tráfico de drogas

En 1946 se emitieron sellos conmemorativos con la paloma de la paz para celebrar el fin del dominio japonés.

Corea produjo una pequeña cantidad de opio durante los primeros años del período colonial, pero para la década de 1930, Corea se convirtió en un importante exportador tanto de opio como de narcóticos, convirtiéndose en un proveedor significativo para el comercio ilícito de drogas, específicamente para el monopolio del opio creado por el gobierno de Manchukuo patrocinado por Japón. [ 182 ] El Gobierno General desarrolló instalaciones dedicadas a la producción de morfina y heroína. [ 182 ] Los coreanos emigrantes desempeñaron un papel extenso en el narcotráfico en China, especialmente en Manchuria , donde fueron empleados como cultivadores de amapola, traficantes de drogas o propietarios de fumaderos de opio, trabajos de mala reputación que estaban en el escalón más bajo de la jerarquía del narcotráfico. [ 182 ] El inicio de la producción de opio y narcóticos en Corea fue motivado por la escasez mundial de opio y el entorno desfavorable de Japón para el cultivo de amapola, lo que hizo que los japoneses dependieran completamente de las importaciones extranjeras para satisfacer la demanda interna de opio medicinal. [ 182 ] Los japoneses descubrieron que Corea ofrecía condiciones climáticas y edáficas favorables para el cultivo de amapola; no solo eran más adecuadas las condiciones climáticas y edáficas, sino que los costos de la tierra y la mano de obra eran menores que en Japón. [ 182 ] Los agricultores en Corea eran conscientes de la demanda mundial de opio y acogieron con agrado la idea de aumentar la cantidad de tierra para el cultivo de amapola, una idea que les fue introducida por compañías farmacéuticas japonesas. [ 182 ] La venta y el consumo de drogas eran generalizados en Corea, donde el país enfrentaba un problema sustancial de abuso de drogas a nivel nacional, que se manifestaba en forma de tabaquismo de opio y adicción a la morfina. [ 182 ] Dentro de Corea, la mayoría de los narcóticos ilícitos eran suministrados por farmacéuticos japoneses. [ 182 ]

Políticas

Motivación detrás de la política colonial japonesa

En Japón, la actitud hacia los coreanos estuvo profundamente marcada por el Nissen dōsoron (日鮮同祖論, «Teoría del origen común japonés-coreano»), que afirmaba que coreanos y japoneses compartían ancestros mitológicos: Susanoo (coreano) y Amaterasu (japonesa). Según esta teoría, los coreanos eran inherentemente japoneses. Esta idea sirvió de base ideológica para las políticas de asimilación del gobierno colonial, cuyo objetivo era integrar plenamente a los coreanos como «japoneses de raza».

En un discurso pronunciado en febrero de 1944, el gobernador general Koiso utilizó el Nihon Shoki para justificar la campaña de erradicación del idioma, la cultura y la identidad étnica coreana. Afirmó que los coreanos eran descendientes de Susanoo-no-Mikoto, hermano menor de Amaterasu, la diosa del sol y figura ancestral del emperador y la nación japonesa. Según el Nihon Shoki, Susanoo había sido enviado a Corea para gobernar, una narrativa que Koiso utilizó para sugerir que Susanoo era la misma figura que Dangun , el fundador mítico de Corea. Argumentó además que la anexión de Corea en 1910 reflejaba la "transferencia divina de tierras" ( Kuni-yuzuri ), en la que el descendiente de Susanoo, Ōkuninushi , se sometió a Ninigi , nieto de Amaterasu, estableciendo un precedente para la subordinación de los coreanos (descendientes de Susanoo) a los japoneses (descendientes de Amaterasu). Koiso frecuentemente utilizaba un lenguaje que esperaba que la política colonial ayudara a "despertar" a los coreanos a su "verdadera naturaleza" como japoneses. [ 183 ]

Sin embargo, la asimilación no implicaba igualdad. Los coreanos debían permanecer subordinados, como teorizó Imaizumi Teisuke , quien comparó la relación entre japoneses y coreanos con vínculos jerárquicos como el de hombre y mujer, jinete y caballo. Esta ideología religiosa también explicaba la construcción de santuarios sintoístas en toda Corea durante la guerra, considerados como la culminación de un ritual divino para asegurar el destino de Japón.

A diferencia de otros países ocupados, a los coreanos se les concedió nominalmente la ciudadanía japonesa, incluyendo pasaportes, pero se les negaron derechos básicos como la libertad de expresión, de reunión y de prensa independiente. Para 1910, todas las publicaciones coreanas estaban prohibidas, quedando solo medios censurados controlados por el gobierno colonial. El objetivo final de Japón era borrar por completo la identidad coreana, haciendo que los coreanos fueran indistinguibles de los japoneses, de forma similar a las políticas de asimilación dirigidas a los ainu y los okinawenses. Sin embargo, investigaciones modernas confirman que el coreano sigue siendo distinto y no guarda relación con el japonés ni con otros idiomas.

Censura periodística

En 1907, el Residente General de Corea promulgó la Ley de Periódicos, [ 184 ] que efectivamente impidió la publicación de periódicos locales. Solo el periódico en inglés The Korea Daily News y su contraparte en coreano Daehan Maeil Sinbo continuaron publicándose, porque estaban dirigidos por el extranjero Ernest Bethell . [ 185 ] [ 186 ] Sin embargo, después de la continua presión japonesa sobre el personal del periódico y la muerte de Bethell en 1909, incluso estos periódicos pasaron a ser propiedad del gobierno japonés. [ 185 ] El sucesor del periódico en coreano, Maeil Sinbo , fue subordinado al Keijō Nippō en japonés . Estos dos periódicos, junto con el periódico en inglés The Seoul Press , contaban con el respaldo efectivo del gobierno colonial. [ 187 ] [ 188 ] Simultáneamente, el gobierno colonial publicó una gaceta oficial , titulada Government-General of Chōsen Gazette . [ 189 ]

Para 1910, el único periódico coreano importante de propiedad privada al que se le permitía publicar era el Gyeongnam Ilbo . Sin embargo, este periódico fue presionado para cerrar en 1915, quedando solo el Maeil Sinbo . No obstante, las restricciones se suavizaron con el Movimiento del Primero de Marzo de 1919 y la política de gobierno cultural , lo que propició la creación de los históricos periódicos coreanos The Chosun Ilbo y The Dong-A Ilbo . [ 187 ]

En 1932, Japón flexibilizó las restricciones a la publicación de periódicos coreanos. A pesar de ello, el gobierno continuó confiscando periódicos sin previo aviso; se registraron más de mil confiscaciones entre 1920 y 1939. La revocación de los derechos de publicación era relativamente rara, y solo tres revistas sufrieron la revocación de sus derechos durante todo el período colonial. En 1940, al intensificarse la Guerra del Pacífico, Japón volvió a clausurar todos los periódicos en idioma coreano. [ 190 ]

Educación

Universidad Imperial de Keijō
Número de escuelas públicas regulares (公立普通学校) y estudiantes bajo el dominio japonés [ 191 ] [ 192 ] [ 193 ]
Tasa de matrícula de las escuelas públicas regulares (公立普通学校) bajo el dominio japonés [ 194 ]

Tras la anexión de Corea, la administración japonesa introdujo un sistema de educación pública modelado a partir del sistema escolar japonés, con una jerarquía piramidal de escuelas primarias, secundarias y preparatorias, que culminaba en la Universidad Imperial de Keijō . Al igual que en Japón, la educación se consideraba principalmente un instrumento para la "formación del ciudadano imperial" (황민화; 皇民化; Kōminka ), con un fuerte énfasis en la instrucción moral y política. [ 195 ] Grupos religiosos japoneses, como los cristianos protestantes, apoyaron voluntariamente a las autoridades japonesas en su esfuerzo por asimilar a los coreanos a través de la educación. [ 196 ]

Durante la época colonial, las escuelas primarias eran conocidas como "Escuelas de Ciudadanos" ( 국민학교 ;国民学校; kokumin gakkō ) como en Japón, como un medio para formar "ciudadanos imperiales" adecuados (황국민; 皇国民; kōkokumin ) desde la primera infancia. Las escuelas primarias en Corea del Sur hoy en día se conocen con el nombre de chodeung hakgyo ( 초등학교 ;初等學校) ("escuela primaria") ya que el término gukmin hakgyo/kokumin gakkō se ha convertido recientemente en un término políticamente incorrecto .

Durante el período colonial, Japón estableció un sistema educativo oficialmente igualitario en Corea, pero limitó estrictamente la tasa de educación mixta. Tras la publicación de la Ordenanza Educativa Coreana en 1938, esta situación cambió ligeramente. «La educación primaria consistía en cuatro años obligatorios de escuela primaria ( futsu gakkō ). La educación secundaria incluía cuatro años de escuela intermedia para niños ( koto futsu gakkō ) y tres años para niñas ( joshi koto futsu gakko ) o dos o tres años de escuela vocacional ( jitsugyo gakkō ). En 1915, los japoneses anunciaron el Reglamento para las Escuelas Técnicas ( senmon gakko kisoku ), que legalizó las escuelas técnicas ( senmon gakkō ) como instituciones de educación postsecundaria». [ 197 ]

Además, las instituciones educativas coreanas modernizadas (para la época) quedaron excluidas del sistema colonial. En 1911, el gobierno japonés promulgó el Reglamento para las Escuelas Privadas ( Shiritsu gakko kisoku ), cuyo objetivo era debilitar estas instituciones, que se creía que fomentaban el patriotismo coreano. [ 198 ]

Durante la mayor parte de este periodo, el currículo público fue impartido por educadores coreanos bajo un sistema híbrido centrado en la asimilación de los coreanos al Imperio japonés, haciendo hincapié en la educación cultural coreana. Este sistema se centraba en la historia del Imperio japonés, así como en inculcar reverencia por la Casa Imperial de Japón y en la instrucción sobre el Decreto Imperial de Educación .

La integración de estudiantes coreanos en escuelas de lengua japonesa y de estudiantes japoneses en escuelas de lengua coreana se desaconsejaba, pero aumentó progresivamente con el tiempo. Si bien la política oficial promovía la igualdad entre coreanos y japoneses, en la práctica esto rara vez ocurría. [ 199 ] La historia y la lengua coreanas se impartían junto con la historia y la lengua japonesas hasta principios de la década de 1940, en virtud de una nueva ordenanza educativa que impulsó los esfuerzos en tiempos de guerra y debilitó gradualmente el sistema híbrido. [ 200 ]

Una perspectiva sostiene que, si bien el sistema educativo japonés en Corea fue perjudicial para la identidad cultural coreana, la introducción de la educación pública universal representó un paso en la dirección correcta para mejorar el capital humano del país . Hacia el final del dominio japonés, la asistencia a la escuela primaria en Corea alcanzaba el 38 por ciento. Los hijos de familias de élite podían acceder a la educación superior, mientras que otros podían asistir a escuelas técnicas, lo que propició el surgimiento de una pequeña pero importante clase de trabajadores técnicos y administrativos bien educados,  con las habilidades necesarias para dirigir una economía industrial moderna. El sistema educativo japonés, en última instancia, formó a cientos de miles de surcoreanos educados que posteriormente se convirtieron en el núcleo de la élite política y económica de la posguerra. [ 203 ]

Otro punto de vista es que solo después del fin del dominio japonés con la Segunda Guerra Mundial Corea experimentó un verdadero auge democrático en la educación pública, como lo demuestra el aumento de la tasa de alfabetización de adultos del 22 por ciento en 1945 al 87,6 por ciento en 1970 y al 93 por ciento a finales de la década de 1980. Si bien la educación pública estuvo disponible para las escuelas primarias durante el dominio japonés, Corea como país no experimentó tasas de matriculación en la escuela secundaria comparables a las de Japón antes del final de la Segunda Guerra Mundial. [ 204 ]

Por ejemplo, según las estadísticas del Gobierno General Japonés de Corea de 1944, elaboradas justo antes de la independencia, solo el 8,5 % de la población total asistía a la escuela primaria, y la tasa de matriculación en la escuela secundaria era de tan solo el 0,9 %. El índice de alfabetización también era muy bajo, de modo que solo el 30 % de la población sabía leer, en comparación con un fuerte aumento hasta el 90 % en 1955, 10 años después de la independencia. [ 205 ] [ 206 ]

idioma coreano

En la fase inicial del dominio japonés, los estudiantes recibían clases en coreano en escuelas públicas establecidas por funcionarios de etnia coreana que trabajaban para el gobierno colonial. Antes de este período, la educación coreana dependía en gran medida del Hanja , caracteres chinos, para la comunicación escrita. Sin embargo, durante este tiempo, el idioma coreano hizo la transición a una escritura mixta Hanja-coreana influenciada por el sistema de escritura japonés , donde la mayoría de las raíces léxicas se escribían en Hanja y las formas gramaticales en escritura coreana. [ 207 ] Los libros de texto coreanos de esta época incluían extractos de cuentos tradicionales coreanos como Heungbu y Nolbu (興夫伝; Kōfuden). [ 208 ]

En 1921, se intensificaron los esfuerzos gubernamentales para promover los medios de comunicación y la literatura coreana en toda Corea y también en Japón. El gobierno japonés también creó incentivos para educar a estudiantes de origen japonés en el idioma coreano. [ 209 ] En 1928, la Sociedad de la Lengua Coreana inauguró el Día del Hangul (9 de octubre), que tenía como objetivo celebrar el alfabeto coreano frente a la creciente japonización de la cultura coreana. [ 210 ]

Los coreanos se vieron obligados a adoptar nombres japoneses en 1932. [ 147 ] : 24

En 1933 se sentaron las bases de la ortografía moderna de Corea del Sur y Corea del Norte.

La política administrativa japonesa viró de forma más agresiva hacia la asimilación cultural en 1938 ( Naisen ittai ), con un nuevo informe gubernamental que recomendaba reformas para fortalecer el esfuerzo bélico. Bajo esta influencia, en 1940, todos los periódicos coreanos, excepto el periódico oficial del gobierno japonés, fueron suprimidos. En 1942, las autoridades japonesas provocaron el Incidente de la Sociedad de la Lengua Coreana y la clausuraron, acusando a los académicos de rebelión.

Esto redujo el espacio para los estudios de lengua coreana y, para 1943, todos los cursos de coreano habían sido eliminados gradualmente. Se prohibió la enseñanza y el habla del coreano. [ 211 ] Aunque el informe del gobierno recomendaba una reforma más radical, el plan decenal nunca llegó a implementarse por completo. [ 212 ]

Expropiación de artefactos históricos

El dominio japonés sobre Corea también resultó en la reubicación de decenas de miles de artefactos culturales a Japón. Esta sustracción de bienes culturales coreanos contravenía una larga tradición de tales acciones que se remontaba al menos a las guerras del siglo XVI entre Corea y Japón , aunque durante el período colonial del siglo XX fue una actividad sistematizada y regulada, amparada por normas emitidas entre 1916 y 1933. [ 213 ]

La cuestión de dónde debían ubicarse estos artefactos comenzó durante la ocupación estadounidense de Japón . [ 214 ] En 1965, como parte del Tratado sobre Relaciones Básicas entre Japón y la República de Corea , Japón devolvió aproximadamente 1400 artefactos a Corea y consideró que el asunto diplomático se había resuelto. [ 215 ] Los artefactos coreanos se conservan en el Museo Nacional de Tokio y en manos de numerosos coleccionistas privados. [ 216 ]

El edificio principal del Palacio Gyeongbokgung fue demolido y el Edificio del Gobierno General Japonés se construyó en su lugar exacto. Las autoridades coloniales japonesas destruyeron el 85 por ciento de todos los edificios de Gyeongbokgung. [ 217 ] Sungnyemun , la puerta de Gyeongsong que era un símbolo de Corea, fue alterada con la adición de grandes cuernos dorados de estilo sintoísta cerca de los tejados, que posteriormente fueron retirados por el gobierno surcoreano después de la independencia.

Según el gobierno surcoreano, se sustrajeron de Corea 75.311 artefactos culturales. Japón posee 34.369, Estados Unidos 17.803, [ 218 ] y Francia varios cientos, que fueron confiscados durante la campaña francesa contra Corea y devueltos a Corea en 2010 sin disculpa alguna. [ 219 ] En 2010, el primer ministro de Japón, Naoto Kan, expresó su "profundo remordimiento" por la sustracción de los artefactos, [ 220 ] y estableció un plan inicial para devolver los Protocolos Reales de la Dinastía Joseon y más de 1.200 libros, lo cual se llevó a cabo en 2011. [ 221 ]

Religión

Cuando Japón estableció el estado títere de Manchukuo , Corea se volvió más vital para las comunicaciones internas y la defensa del imperio japonés contra la Unión Soviética. En la década de 1930, Japón decidió aumentar la lealtad de los coreanos al Emperador exigiendo su participación en las devociones sintoístas estatales y debilitando la influencia tanto del cristianismo como de la religión tradicional. [ 5 ] [ 222 ]

Se establecieron santuarios sintoístas en toda la península, incluyendo el Santuario Chōsen en la montaña Namsan en Seúl y el Santuario Heijō en Pyongyang. [ 223 ] [ 224 ] Santuarios como estos fueron destruidos poco después de la liberación de Corea en 1945. [ 224 ]

Cristianismo y comunismo

El cristianismo había estado presente en Corea en forma católica ya a finales del siglo XVIII; los católicos coreanos fueron sometidos a varias rondas de persecución por parte del gobierno de Joseon, que culminaron en la Persecución Católica de 1866 (que duró hasta 1872). [ 225 ] Muchos de los ejecutados durante estas persecuciones, incluidos varios clérigos franceses, han sido canonizados [ 226 ] o beatificados por la Iglesia Católica. [ 227 ] Tras el fin de la política de aislamiento de la Corea de Joseon, la persecución de los católicos coreanos cesó en gran medida. El cristianismo protestante no entraría en Corea hasta finales del siglo XIX con la importante expansión de la actividad misionera protestante en Asia durante ese siglo. Presbiterianos y metodistas estadounidenses llegaron en la década de 1880, tras el fin de la persecución de los católicos por parte del gobierno de Joseon (y el fin del aislacionismo de la Corea de Joseon con tratados como el Tratado Joseon-Estados Unidos de 1882 ), y fueron bien recibidos. En 1914, de una población de 16 millones de personas, había 86.000 protestantes y 79.000 católicos; en 1934, las cifras eran de 168.000 y 147.000, respectivamente. Los misioneros presbiterianos tuvieron un éxito especial.

Tanto al final de la era Joseon como durante la era imperial japonesa, la armonización con las prácticas tradicionales se convirtió en un tema importante. Los católicos, perseguidos durante el aislamiento de Joseon por rechazar las prácticas confucianas de culto a los ancestros, toleraron los ritos sintoístas; los protestantes desarrollaron un sustituto para los ritos ancestrales confucianos mediante la fusión de rituales funerarios y de muerte basados ​​en el confucianismo y el cristianismo. [ 228 ] Durante el período colonial japonés, el cristianismo se convirtió en una expresión de la oposición nacionalista coreana a Japón y sus políticas de asimilación. [ 128 ] [ 229 ]

Japón comenzó a exigir el culto al Emperador en los numerosos santuarios sintoístas establecidos en toda la península para reforzar el patriotismo y la unidad nacional en 1937, lo que se había convertido en política oficial del gobierno imperial en Japón en 1931, con su aplicación mediante la persecución de los sacerdotes sintoístas tradicionalistas que no acataban. [ 230 ] : 25 [ 231 ] : 699 La Propaganda Fide de la Iglesia Católica permitió esta práctica en 1936, anunciando que las visitas a estos santuarios tenían "solo un valor puramente civil". [ 232 ] La Iglesia Presbiteriana en Corea no aceptó esta práctica hasta 1938, [ 233 ] pero otras denominaciones como los metodistas siguieron su ejemplo. Menos de una docena de pastores protestantes se negaron a esta práctica y fueron encarcelados. En total, alrededor de 2000 cristianos fueron encarcelados y 50 fueron martirizados. [ 234 ] La gran mayoría de los cristianos coreanos siguieron las indicaciones de sus líderes denominacionales para participar en esta práctica. [ 234 ]

La actividad comunista, particularmente entre los activistas independentistas coreanos , alarmó a los misioneros cristianos ya en la década de 1920. Con la promulgación de la Ley de Preservación de la Paz en 1925, la literatura comunista fue prohibida en todo el Imperio de Japón, incluyendo Corea. [ 235 ] Para evitar sospechas, eludir esta y otras leyes similares, y permitir su difusión, la literatura comunista/socialista a menudo se disfrazaba de literatura cristiana dirigida a los misioneros. Los conceptos comunistas, como la lucha de clases, y su movimiento nacionalista asociado, tenían buena acogida entre algunos campesinos y ciudadanos de clase baja de Corea; esto preocupaba a algunos misioneros debido a los elementos ateos del comunismo . [ 233 ] En un momento dado, estudiantes comunistas en Seúl (llamados Keijō durante la administración japonesa) celebraron una "conferencia anti-escuela dominical" y protestaron enérgicamente contra la religión frente a las iglesias. Esta protesta reavivó el interés del gobierno japonés en la censura de las ideas y el lenguaje comunistas. [ 236 ]

Colonos

Bajo el dominio japonés, el gobierno japonés alentó a los colonos japoneses a mudarse a Corea. Con el tiempo, a medida que la presencia japonesa se consolidaba, se establecieron distritos segregados en las ciudades, destinados a japoneses y coreanos. En los distritos japoneses de las ciudades, los colonos japoneses tenían poco contacto con los coreanos; mientras que en las zonas rurales el contacto con ellos era más frecuente. Los japoneses intentaron mantener su estilo de vida en Corea. Los colonos japoneses constituían una minoría de la población coreana. En 1943, había 758.595 japoneses viviendo en Corea, lo que representaba el 2,86% de la población. [ 237 ] La mayoría de los colonos rara vez hablaban coreano y, en su lugar, se comunicaban principalmente en japonés. [ 238 ]

Legado

diáspora coreana

Varios grupos de la diáspora coreana se formaron debido al período colonial japonés. Los coreanos zainichi descienden de la población de aproximadamente 600.000 coreanos que permanecieron en Japón, a menudo contra su voluntad. [ 239 ] Después de que Sajalín fuera transferida de Japón a la Unión Soviética, a la mayoría de los 43.000 coreanos étnicos que vivían allí se les negó el permiso para regresar a Japón o Corea, y quedaron atrapados en Sajalín. Muchos permanecieron apátridas. Ahora forman la población coreana de Sajalín. [ 240 ] Muchos coreanos también habían escapado a Rusia y la Unión Soviética debido a las actividades japonesas, y finalmente se vieron obligados a trasladarse a Asia Central en 1937. [ 241 ] Pasaron a formar parte de la población de Koryo-saram en toda la antigua Unión Soviética . [ 242 ]

Trabajadores forzados, mujeres de consuelo y la Unidad 731

Durante la Segunda Guerra Mundial , aproximadamente 450.000 trabajadores varones coreanos fueron enviados involuntariamente a Japón. [ 243 ] Las mujeres de consuelo , que servían en burdeles militares japoneses como una forma de esclavitud sexual , provenían de todo el imperio japonés. Las estimaciones históricas varían entre 10.000 y 200.000, incluyendo un número desconocido de coreanas. Sin embargo, los historiadores modernos consideran que 200.000 es una cifra conservadora, y se estima que hasta 500.000 mujeres de consuelo fueron llevadas. [ 244 ] [ 245 ] Estas mujeres se enfrentaban a un promedio de 29 hombres y hasta 40 hombres por día, según una mujer de consuelo sobreviviente. [ 246 ] Sin embargo, de las 500.000, menos de 50 siguen vivas hoy.Las mujeres de consuelo a menudo eran reclutadas en zonas rurales con la promesa de empleo en fábricas; los registros comerciales, frecuentemente de subcontratistas coreanos de empresas japonesas, las mostraban clasificadas falsamente como enfermeras o secretarias. [ 247 ] Existe evidencia de que el gobierno japonés destruyó intencionalmente los registros oficiales relacionados con las mujeres de consuelo. [ 248 ] [ 249 ]

Coreanos, junto con muchos otros asiáticos, fueron sometidos a experimentos en la Unidad 731 , una unidad secreta de experimentación médica militar durante la Segunda Guerra Mundial. Entre las víctimas que murieron en el campo se encontraban al menos 25 personas de la antigua Unión Soviética y Corea. [ 250 ] Algunos historiadores estiman que hasta 250 000 personas fueron sometidas a experimentos humanos. [ 251 ] Un veterano de la Unidad 731 atestiguó que la mayoría de los experimentados eran chinos, coreanos y mongoles. [ 252 ]

Los juicios de Tokio se celebraron el 29 de abril de 1946 para juzgar a personal japonés por cargos de Clase A, B y C por crímenes contra la paz , crímenes de guerra convencionales y crímenes de lesa humanidad , respectivamente. La Clase C se creó principalmente para abordar las atrocidades cometidas por Japón contra sus nacionales o ciudadanos aliados en tiempos de paz o guerra, ya que el derecho de la guerra solo cubre a los nacionales enemigos y neutrales en conflictos armados interestatales. [ 253 ] Sin embargo, las principales potencias aliadas nunca insistieron en los cargos de Clase C, ya que no querían arriesgarse a que sus propias atrocidades coloniales fueran objeto de enjuiciamiento. Esto dejó a las víctimas coreanas y taiwanesas de las atrocidades coloniales japonesas sin ningún recurso en el sistema jurídico internacional. [ 254 ] [ 255 ]

En 2002, Corea del Sur inició una investigación sobre colaboradores japoneses. Parte de la investigación se completó en 2006 y se publicó una lista con los nombres de las personas que se beneficiaron de la explotación de sus compatriotas coreanos. [ 256 ] Los colaboradores no solo se beneficiaron de la explotación de sus compatriotas, sino que sus hijos también se beneficiaron al obtener educación superior con el dinero que habían acumulado mediante la explotación. [ 257 ]

La «Comisión de la Verdad sobre la Movilización Forzosa bajo el Imperialismo Japonés en la República de Corea» investigó los informes de daños recibidos de 86 personas de entre los 148 coreanos acusados ​​de ser delincuentes de clase B y C mientras servían como guardias de prisión para el ejército japonés durante la Segunda Guerra Mundial. La comisión, organizada por el gobierno surcoreano, anunció que reconocía a 83 de estas personas como víctimas. La comisión afirmó que, si bien estas personas sirvieron como guardias a regañadientes para evitar el reclutamiento, asumieron la responsabilidad por los malos tratos infligidos por los japoneses a los prisioneros de guerra. Lee Se-il, líder de la investigación, declaró que el examen de los informes de la fiscalía militar de 15 guardias de prisión coreanos, obtenidos de los Archivos Nacionales del Reino Unido, confirmó que fueron condenados sin pruebas explícitas. [ 258 ]

Orden de cambio de nombre de coreano a japonés

Aunque oficialmente era voluntario, y el gobierno colonial japonés se resistió inicialmente, el 80% de los coreanos cambiaron voluntariamente su nombre a japonés en 1940. Muchos líderes comunitarios instaron a la adopción de nombres japoneses para facilitar el éxito de sus hijos en la sociedad y superar la discriminación. [ 259 ]

Un estudio realizado por la Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos afirma que "la cultura coreana fue suprimida y se exigió a los coreanos que hablaran japonés y adoptaran nombres japoneses". [ 260 ] [ 261 ] [ 262 ] Esta política de cambio de nombre, denominada sōshi-kaimei ( 창씨개명 ;創氏改名), formaba parte de los esfuerzos de asimilación de Japón. [ 263 ] [ 264 ] El pueblo coreano se resistió fuertemente a esta medida. A los coreanos que conservaron sus nombres coreanos no se les permitió matricularse en la escuela, se les negó el servicio en las oficinas gubernamentales y fueron excluidos de las listas de raciones de alimentos y otros suministros. Ante tal coacción, muchos coreanos terminaron acatando la orden de cambio de nombre. Esta política radical se consideró simbólicamente significativa en el esfuerzo bélico, ya que vinculaba el destino de Corea con el del imperio. [ 265 ]

Discriminación contra pacientes coreanos con lepra por parte de Japón

La Corea colonial estaba sujeta a las mismas Leyes de Prevención de la Lepra de 1907 y 1931 que las islas principales de Japón. Estas leyes permitían, directa e indirectamente, la cuarentena de los pacientes en sanatorios, donde eran comunes los abortos y esterilizaciones forzadas. Las leyes autorizaban el castigo de los pacientes que "perturbaban la paz", ya que la mayoría de los leprólogos japoneses creían que la vulnerabilidad a la enfermedad era hereditaria. [ 266 ] En Corea, muchos pacientes con lepra también eran sometidos a trabajos forzados. [ 267 ] El gobierno japonés compensaba a los pacientes internados. [ 268 ]

Víctimas de la bomba atómica

Muchos coreanos fueron reclutados para trabajar en fábricas industriales militares en Hiroshima y Nagasaki . [ 92 ] Según el secretario general de un grupo llamado Peace Project Network, "hubo un total de 70 000 víctimas coreanas en ambas ciudades". Japón pagó a Corea del Sur 4  mil millones de yenes y construyó un centro de asistencia social en nombre de la ayuda humanitaria, no como compensación a las víctimas. [ 93 ]

Fuerte jerarquía, incluso en lo que respecta a la edad, en Corea del Sur.

Antes del dominio colonial japonés, hasta la dinastía Joseon, la jerarquía de edad no era tan estricta; era costumbre común entablar amistades con una diferencia de edad pequeña. [ 269 ] La marcada jerarquía de edad que existe hoy en Corea del Sur es un vestigio del dominio colonial japonés. Las escuelas normales del Imperio de Japón (師範学校shihan gakkou ) son el origen mismo de la jerarquía de edad en Corea del Sur . [ 270 ]

Durante la Restauración Meiji , las escuelas normales del Imperio de Japón adoptaron un método educativo que combinaba planes de estudio modernos de estilo occidental con un régimen de estilo militar que enfatizaba la disciplina grupal, la lealtad nacional y la obediencia a los mayores, todo ello para formar súbditos japoneses que se sometieran voluntariamente al Emperador de Japón . Esta estructura educativa sintética implicaba la disciplina y supervisión de los alumnos de menor grado por parte de sus superiores de manera militar. El sistema se importó a la península coreana cuando fue anexada por Japón en 1910. La Escuela Normal de Gyeongseong (Keijō) (경성사범학교) fue una de las instituciones educativas coreanas que, durante el período de ocupación japonesa, adoptó este sistema disciplinario de estilo militar, en el que los alumnos mayores tenían autoridad para supervisar el comportamiento de los más jóvenes e incluso infligirles castigos corporales. En algunos casos, a los alumnos coreanos mayores incluso se les permitía imponer castigos corporales a sus compañeros japoneses más jóvenes. Considerando que los coreanos sufrieron opresión y discriminación por parte de los japoneses, el Gobernador General de Chōsen y el gobierno japonés durante el período colonial japonés, este caso demuestra cuán poderosa era la jerarquía basada en la edad en las escuelas japonesas modernas antes de 1945. [ 271 ]

Con la derrota del Imperio de Japón en 1945 y el establecimiento del cuartel general militar estadounidense (GHQ) en Japón, la disolución del ejército japonés y la reforma integral del sistema educativo japonés, el orden jerárquico en la sociedad japonesa se debilitó y la jerarquía basada en la edad se atenuó o desapareció. [ 272 ] [ 273 ]

Sin embargo, desde que Park Chung-hee , quien sirvió en el ejército de Manchukuo , un estado títere del Imperio de Japón , asumió la presidencia, Corea del Sur ha reforzado la estricta jerarquía de edad heredada del dominio japonés. Por ejemplo, la administración de Park Chung-hee publicó y difundió el Plan Nacional de Educación (국민교육헌장), que tomaba como referencia el Decreto Imperial sobre Educación del Imperio de Japón . Esto, sumado a la tradición confuciana de venerar a los ancianos, ha dado lugar a la actual y severa jerarquía de edad y otras malas prácticas jerárquicas en la sociedad surcoreana . [ 274 ] [ 275 ]

Este sistema jerárquico deficiente, importado durante el período colonial japonés y mantenido y fortalecido por Park Chung-hee , afectó no solo la jerarquía por edades, sino también la cultura en la escuela secundaria, preparatoria, universidad y el ámbito laboral. Como ejemplo representativo, en las escuelas secundarias y preparatorias se exige a los estudiantes que formen una fila de estilo militar. [ 276 ] En la vida social, existen jefes que imponen un lenguaje militar en el trabajo. De hecho, el ejército surcoreano ya ha abolido este lenguaje militar. [ 277 ]

Comisión de investigación presidencial surcoreana sobre colaboradores pro-japoneses

Los colaboradores del Ejército Imperial Japonés fueron procesados ​​en el período de posguerra como Chinilpa , o "amigos de los japoneses". [ 278 ] En 2006, el presidente surcoreano Roh Moo-hyun nombró una comisión de investigación sobre la cuestión de localizar a los descendientes de los colaboradores pro-japoneses desde la década de 1890 hasta el colapso del dominio japonés en 1945.

En 2010, la comisión concluyó su informe de cinco volúmenes. Como resultado, el gobierno confiscó las propiedades de 168 ciudadanos surcoreanos, descendientes de colaboradores pro-japoneses. [ 279 ]

monumentos conmemorativos

Varios monumentos conmemoran el legado del período colonial japonés. El Salón de la Independencia de Corea en Cheonan, [ 280 ] el Museo de Historia Colonial Japonesa en Corea en Seúl, [ 281 ] y el Museo Nacional Conmemorativo de la Movilización Forzada bajo la Ocupación Japonesa en Busan abordan el tema. [ 282 ] El Sendero de la Humillación Nacional en Seúl pasa por varios de los antiguos emplazamientos de edificios de la época colonial. [ 283 ]

Justificación moderna de la colonización

Algunos nacionalistas japoneses conservadores han intentado desde entonces presentar de forma más positiva la colonización y las intenciones de Japón. Se han difundido afirmaciones como «Japón no quería anexar Corea» y «Los coreanos vinieron a Japón y pidieron ser anexados», y se hacen esfuerzos por resaltar el desarrollo económico de Corea durante este período. Sin embargo, el académico Mark Caprio escribe con escepticismo sobre tales puntos de vista: [ 284 ]

Si bien se reconoce que la política japonesa benefició a ciertos sectores de la sociedad coreana, un argumento responsable también debe reconocer que las políticas coloniales de Japón excluyeron sistemáticamente a la mayoría de los coreanos de estas instituciones de la modernidad. Basarse en una muestra minoritaria para explicar la totalidad del dominio colonial japonés ignora gravemente el hecho de que las decisiones administrativas de Japón obligaron a un gran número de participantes a actuar en contra de su voluntad... Los neoconservadores no consideran que la historia de expansión de Japón en Asia Oriental no terminó con la declaración del emperador el 15 de agosto de 1945, ni con los tratados de normalización. Esta historia pervive en las personas a las que afectó. La negación y la idealización de esta historia perturban los esfuerzos de sus víctimas sobrevivientes por distanciarse de este pasado y sirven como un doloroso recordatorio de la falta de voluntad de Japón para aceptar la responsabilidad por las injusticias que el dominio japonés les infligió. [ 284 ]

Lista de gobernadores generales de Corea

Véase también

Notas

  1. "Chōsen" fue reconocido como el nombre de Corea internacionalmente hasta el final del período colonial. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]

Referencias

  1. Sarah Thal. «Una religión que no era una religión: La creación del sintoísmo moderno en el Japón del siglo XIX». En La invención de la religión . Eds. Peterson y Walhof (New Brunswick, NJ: Rutgers University Press, 2002). págs. 100-114.
  2. Hitoshi Nitta. "El sintoísmo como 'no religión': Orígenes y desarrollo de una idea". En Shintō in History: Ways of the Kami , eds. Breen y Teeuwen (Honolulu: University of Hawai'i, 2000).
  3. John Breen, "Ideólogos, burócratas y sacerdotes", en El sintoísmo en la historia: los caminos de los Kami .
  4. Hitoshi Nitta. La ilusión de "Arahitogami" "Kokkashintou" . Tokio: PHP Kenkyūjo, 2003.
  5. 1 2 Wi Jo Kang (1997). Cristo y César en la Corea moderna: Una historia del cristianismo y la política . SUNY Press. pág. 62. ISBN  978-0791432488Archivado del original el 18 de mayo de 2016. Consultado el 29 de octubre de 2015 .
  6. "Edicto Imperial N° 318: El nombre nacional de Corea se cambiará a Chōsen" . Wikisource . Archivado del original el 19 de mayo de 2022. Consultado el 9 de noviembre de 2021 .
  7. 1 2 "Yi-Syek se despide de Corea, ahora Cho-Sen" . The Washington Post . 29 de agosto de 1910. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 20 de julio de 2021 .
  8. 1 2 "Apuntes de noticias: Corea ahora Cho-Sen" . Brooklyn Times Union . N.° 29, agosto de 1910. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 20 de julio de 2021 . 
  9. 1 2 "Encuentro Aéreo para la Flota" . Los Angeles Times . 29 de octubre de 1910. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 20 de julio de 2021 .
  10. Donald Keene, Emperador de Japón: Meiji y su mundo, 1852–1912 (Nueva York: Columbia University Press, 2002), pág. 517. Archivado el 4 de abril de 2023 en Wayback Machine.
  11. Mori, Mayuko (2012). "El estallido de la guerra sino-japonesa y la cuestión de la relación soberano-vasallo vista desde la perspectiva de Chosŏn" . Revista Internacional de Historia de Corea . 17 (1): 62– 63. Archivado del original el 28 de septiembre de 2023. Recuperado el 28 de septiembre de 2023 .
  12. 1 2 Lee, Jong-Wha. "Crecimiento económico y producción humana en la República de Corea, 1945–1992" (PDF) . Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo . Archivado (PDF) del original el 24 de octubre de 2018. Recuperado el 19 de febrero de 2007 .
  13. 1 2 Cha, Myung Soo (septiembre de 1998). " ¿Política imperial o choques de precios mundiales? Explicando la tendencia de consumo coreana de entreguerras" . The Journal of Economic History . 58 (3): 751. doi : 10.1017/S0022050700021148 . JSTOR 2566622. S2CID 154798459. Archivado del original el 27 de octubre de 2021. Recuperado el 27 de octubre de 2021 .  
  14. Lee, Jong-won (2001). "El impacto de la Guerra de Corea en la economía coreana" (PDF) . Revista Internacional de Estudios Coreanos . 5 (1): 97– 118.
  15. Robinson 2007 , págs. 119–120.
  16. Fisher, Max (3 de agosto de 2015). "Los estadounidenses han olvidado lo que le hicimos a Corea del Norte" . Vox . Archivado del original el 7 de abril de 2022. Recuperado el 18 de octubre de 2021 .
  17. Florick, Davis (18 de junio de 2017). "Bombardeos estratégicos durante la Guerra de Corea: lo bueno y lo malo" . Centro de Seguridad Humana . Consultado el 12 de agosto de 2024 .
  18. Hook, Glenn D. (2001). Relaciones internacionales de Japón: política, economía y seguridad . Psychology Press. pág. 491. ISBN  978-0415240970. Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Recuperado el 13 de enero de 2021. Artículo II . Se confirma que todos los tratados o acuerdos celebrados entre el Imperio de Japón y el Imperio de Corea el 22 de agosto de 1910 o antes de esa fecha son nulos y sin efecto.
  19. "Tratado de Anexión" . Centro Conjunto de Estudios de Asia Oriental USC-UCLA . Archivado del original el 11 de febrero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  20. "Mineros veteranos se reúnen en Reno" . Reno Gazette-Journal . 8 de mayo de 1940. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  21. "El progreso de Japón en China" . The Gazette (Montreal) . 13 de octubre de 1937. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 20 de julio de 2021 .
  22. ^ 신, 용하.일제강점기 (日帝强占期)Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  23. 특집 – 일제시대 문화재 수난사를 되새기다Administración del Patrimonio Cultural . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 5 de marzo de 2023 .
  24. Young, Sek-won (noviembre de 2010).일제 암흑기 만보산사건과 소설적 재현 양상 연구[ Un estudio sobre el caso Manbosan durante la Edad Oscura del colonialismo japonés y aspectos de reproducción novelística ] . 통일인문학 . 50 : 147–173 .
  25. ^ Kim Jeong-in ed. (2005). 왜정시대, 일제식민지시대, 일제강점기 Archivado el 6 de marzo de 2023 en Wayback Machine . Instituto Coreano de Información Científica y Tecnológica .
  26. 1 2 Una aventura temeraria en Taiwán en medio de la agitación de la Restauración Meiji , The Asahi Shimbun , consultado el 22 de julio de 2007. Archivado el 31 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  27. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Marius B. Jansen (abril de 1989). The Cambridge History of Japan Volumen 5 El siglo XIX. Cambridge University Press ISBN 0-521-22356-3.
  28. ^ Documento de la reunión del gabinete japonés de noviembre de 1882 Archivado el 13 de abril de 2009 en Wayback Machine p. quedan 6陸軍外務両者上申故陸軍工兵中尉堀本禮造外二名並朝鮮国二於テ戦死ノ巡査及公使館雇ノ者等靖国神社ヘ合祀ノ事
  29. Documento de la reunión del Gabinete japonés, noviembre de 1882. Archivado el 13 de abril de 2009 en Wayback Machine, pág. 2 izquierda.
  30. 国立公文書館 アジア歴史資料センターArchivado del original el 16 de enero de 2015. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  31. 1 2 3 Park Jong-hyo ( 박종효 ) ex profesor de la Universidad Estatal Lomonosov de Moscú (1 de enero de 2002).일본인 폭도가 가슴을 세 번 짓밟고 일본도로 난자했다. El Dong-A Ilbo (en coreano) (508): 472– 485. Archivado del original el 14 de marzo de 2009. Recuperado el 25 de octubre de 2008 .
  32. Véase el relato de un testigo ruso sobre las circunstancias circundantes en "Copia archivada" . Archivado del original el 1 de febrero de 2016. Consultado el 3 de agosto de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) por Gari Ledyard , profesor emérito Sejong de Historia de Corea en la Universidad de Columbia.
  33. ^ 이, 원순.고종 (高宗)Enciclopedia de la cultura coreana . Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  34. 독립협회 (獨立協會)Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano) . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  35. 환구단에서 황제에 오르다. 우리역사넷 . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  36. Neff, Robert (15 de octubre de 2022). "El emperador es coronado: Parte 1" . The Korea Times . Consultado el 25 de agosto de 2023 .
  37. Gaceta Anglo-Japonesa ; Londres, octubre de 1904.
  38. 1 2 3 4 Hadar, Oren. "Corea del Sur; La dinastía Choson" . Estudios de países de la Biblioteca del Congreso . Archivado del original el 21 de septiembre de 2008. Recuperado el 20 de febrero de 2007 .
  39. Biblioteca de la Universidad de Cornell. Archivado el 13 de noviembre de 2023 en Wayback Machine - Willard Dickerman Straight
  40. "La visita de Alice Roosevelt a la Corea de Joseon en 1905" . 2 de julio de 2014. Archivado del original el 2 de noviembre de 2023. Consultado el 23 de octubre de 2023 .
  41. Correspondencia del Departamento de Estado n.º 856, de fecha 6 de enero de 1905.
  42. Hulbert, HB (1999). Historia de Corea . Routledge. ISBN 978-0-7007-0700-3.
  43. Keene, D. (2005). Emperador de Japón: Meiji y su mundo, 1852–1912 . Columbia University Press. ISBN 978-0-231-12340-2.
  44. 統監府文書7 INSTITUTO NACIONAL DE HISTORIA DE COREANA Archivado el 6 de octubre de 2023 en Wayback Machine.
  45. Registros auténticos de la dinastía Joseon. Anales del rey Sunjong³. 4 de diciembre de 1909. Archivado el 6 de octubre de 2023 en Wayback Machine.
  46. "Colaboradores populistas : Ilchinhoe y la colonización japonesa de Corea, 1896-1910/Yumi Moon 2013" . JSTOR 10.7591/j.ctt1xx4cs . Archivado del original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 5 de octubre de 2023 .  
  47. (A) Estudio sobre Ilchinhoe [un grupo pro-japonés] al final del Imperio Han [1904–1910] Jongjun Kim. Archivado el 6 de octubre de 2023 en Wayback Machine.
  48. «(1) 헌병경찰체제» . 우리역사넷 . Archivado desde el original el 16 de mayo de 2023 . Consultado el 16 de mayo de 2023 .
  49. ^ "韓日 지식인" 1910년 한일병합조약 무효"..공동선언" . Archivado desde el original el 9 de marzo de 2021 . Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  50. '한일병합 무효' 입증 문건 처음으로 확인Archivado del original el 8 de marzo de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  51. [ 인터뷰 ] '한일병합 무효' 근거 제공 이태진 서울대 명예교수. 서울신문 . 12 de mayo de 2010. Archivado del original el 2 de agosto de 2020. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  52. Millard, Thomas F. (26 de marzo de 2024). "Inmigración japonesa a Corea" . Anales de la Academia Estadounidense de Ciencias Políticas y Sociales . 34 (2): 183– 189. doi : 10.1177/000271620903400222 . JSTOR 1011225 . 
  53. 토지 조사 사업(土地調査事業) – 부산역사문화대전Enciclopedia de la cultura local coreana . Archivado del original el 21 de mayo de 2023. Consultado el 21 de mayo de 2023 .
  54. La experiencia histórica de la reforma agraria en nuestro país . Pyongyang. 1974. págs. 6–7 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  55. McCune, Shannon (1964). El patrimonio de Corea . Rutland: Charles Tuttle. pág. 86. 
  56. McCune, Shannon (1974). La experiencia histórica de la reforma agraria en nuestro país . Pyongyang. pág. 7. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  57. Grajdanzev, Andrew J. (1944). Corea moderna . Nueva York. pág. 118. {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  58. Nozaki, Yoshiko; Hiromitsu Inokuchi; Tae-young Kim. "Categorías legales, cambio demográfico y residentes coreanos en Japón durante el largo siglo XX" . Archivado del original el 25 de enero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  59. 1 2 Kimura, Mitsuhiko (agosto de 1995). " La economía del imperialismo japonés en Corea, 1910-1939" . The Economic History Review . 48 (3). Wiley: 564-566 . doi : 10.2307/2598181 . JSTOR 2598181. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Recuperado el 28 de octubre de 2021 . 
  60. 1 2 Porter, Catherine (22 de abril de 1936). "Corea y Formosa como colonias de Japón" . Far Eastern Survey . 5 (9). Institute of Pacific Relations: 87– 88. doi : 10.2307/3021667 . JSTOR 3021667. Archivado del original el 28 de octubre de 2021. Recuperado el 28 de octubre de 2021 . 
  61. Youn, Hyun-Chul; Ryoo, Seong-Lyong (20 de noviembre de 2021). "Restauración del patrimonio urbano mediante RV y RA: una plataforma virtual que media en los desacuerdos derivados de conflictos espaciales en Corea" . Buildings . 11 (11): 561. doi : 10.3390/buildings11110561 . ISSN 2075-5309 . 
  62. ^ 노, 형석 (31 de mayo de 2018).왕실묘→골프장→유원지→독립투사 묘지 '영욕의 232년'[ Tumbas Reales -> Campo de Golf -> Parque de Atracciones -> Cementerio de Activistas de la Independencia '232 Años de Honor y Desgracia' ] . El Hankyoreh (en coreano). Archivado del original el 17 de julio de 2023. Recuperado el 17 de julio de 2023 .
  63. ^ 신, 병주 (8 de febrero de 2023).'옷소매' 성덕임과 그의 아들의 묘가 '효창공원'에?[¿ 'Sleeves' Uibin Seong y su hijo están enterrados en 'Hyochang Park'? ] . mediahub.seoul.go.kr (en coreano). Gobierno Metropolitano de Seúl . Archivado del original el 17 de julio de 2023. Recuperado el 17 de julio de 2023 .
  64. Atkins, E. Taylor (2010). Primitive Selves: Koreana in the Japanese Colonial Gaze, 1910–1945 . Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-26674-2.
  65. ^ "Informe Hakoishi"韓国・国史編纂委員会所蔵(en japonés). Instituto Historiográfico de la Universidad de Tokio. Archivado desde el original el 25 de noviembre de 2006 . Consultado el 8 de septiembre de 2008.第一条朝鮮史編修会ハ朝鮮総督ノ管理ニ属シ朝鮮史料ノ蒐集及編纂並朝鮮史ノ編修ヲ掌ル
  66. 1 2조선사편수회Enciclopedia Naver/Doosan ( en coreano). Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 4 de agosto de 2011 .
  67. E. Taylor Atkins (10 de julio de 2010). Primitive Selves: Koreana in the Japanese Colonial Gaze, 1910–1945 . University of California Press. pp. 115–116 . ISBN  978-0-520-94768-9Consultado el 26 de abril de 2025 .
  68. Museo Metropolitano de ArteArchivado el 3 de diciembre de 2008 en la Wayback Machine.
  69. ^ 리순진 (2001). 평양일대 락랑무덤에 대한 연구[ Una investigación sobre las tumbas de Nangnang alrededor de Pyongyang ] . 서울: 중심. ISBN 978-89-89524-05-2.
  70. 12"Korea ramps up efforts to bring back looted treasures". The Korea Times. 16 July 2020. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
  71. "Recovering South Korea's Lost Treasures". The Los Angeles Times. 5 December 2010. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
  72. "Korea: A Tussle Over Treasures". Newsweek. 20 February 2005. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
  73. Christine Kim (July 2017). "Colonial Plunder and the Failure of Restitution in Postwar Korea". Journal of Contemporary History. 52 (3): 607–624. doi:10.1177/0022009417692410. JSTOR 44504065. S2CID 159549648. Archived from the original on 2 October 2022. Retrieved 2 October 2022.
  74. 12Lee, Yunah; Rajguru, Megha (20 October 2022). Design and Modernity in Asia: National Identity and Transnational Exchange 1945–1990. Bloomsbury Publishing. p. 90. ISBN 978-1-350-09146-7.
  75. "history of the museum" (in Korean). National Palace Museum of Korea website. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 24 April 2008.
  76. Ohashi Toshihiro. "A Study on the Development of the Cultural Properties Policy in Korea from 1902 until 1962Archived 13 October 2013 at the Wayback Machine". Sogo Seisaku Ronso 8 (2004)
  77. 日本外交文書デジタルアーカイブ 昭和期I第1部 第5巻 p248
  78. 12Em, Henry (2013). The Great Enterprise: Sovereignty and Historiography in Modern Korea, Part 2. Durham: Duke University Press. p. 125. ISBN 978-0822353720. Archived from the original on 11 February 2022. Retrieved 21 August 2017.
  79. Mizuno, Naoki. 植民地支配と「人の支配」[ Control colonial y "control humano" ] (PDF) . Universidad de Kioto . Archivado del original (PDF) el 3 de enero de 2007. Consultado el 20 de febrero de 2007 .
  80. 윤해동 .황국신민화정책자료해설(en coreano). Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  81. 水野直樹「『創氏改名』の実施過程について」『朝鮮史研究会会報』154号、2004年(en japonés). Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 31 de octubre de 2019 .
  82. 朝鮮総督府法務局「第79回朝鮮総督府帝国議会説明資料」」
  83. Myers, Brian R. (2011). La raza más limpia: cómo se ven a sí mismos los norcoreanos y por qué importa ( edición de bolsillo). Melville House. págs. 26–29 .  
  84. Ryang, Sonia (2000). «La patria norcoreana de los coreanos en Japón» . En Ryang, Sonia (ed.). Coreanos en Japón: Voces críticas desde la periferia . Taylor & Francis. ISBN 978-1-136-35312-3Archivado del original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 18 de octubre de 2016 .
  85. Rummel, RJ, Muerte por gobierno , pág. 150.
  86. Rummel, RJ (1999). Estadísticas del democidio: genocidio y asesinatos en masa desde 1990. Lit Verlag. ISBN 978-3-8258-4010-5. Disponible en línea: "Estadísticas del democidio: Capítulo 3 – Estadísticas de estimaciones, cálculos y fuentes del democidio japonés" . Libertad, democracia, paz; poder, democidio y guerra . Archivado del original el 23 de marzo de 2010. Consultado el 1 de marzo de 2006 .
  87. "Hiperguerra: La batalla por Tarawa [ Apéndice C: Bajas japonesas ] " . www.ibiblio.org . Archivado del original el 12 de abril de 2010. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  88. Lee, Hyeong-Ju (8 de junio de 2024). "Se revelan 218 víctimas del 'incidente del atolón Mili'" . The Dong-A Ilbo . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  89. Choi, Jeong-yoon (7 de junio de 2024). "Investigador japonés revela 'masacre' de coreanos en el atolón Mili" . The Korea Herald . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  90. «Informe del gobierno confirma la masacre de trabajadores coreanos forzados por parte de Japón en las Islas Marshall» . Agencia de Noticias Yonhap . 5 de octubre de 2010. Consultado el 29 de junio de 2024 .
  91. " [ Cuaderno del reportero ] Aún quedan vestigios de trabajo forzoso en la isla de Jeju" . The Hankyoreh . Archivado del original el 21 de noviembre de 2022. Consultado el 21 de noviembre de 2022 .
  92. 1 2 "Japón indemniza a la víctima coreana de la bomba atómica" . BBC News . 1 de junio de 2001. Archivado del original el 11 de febrero de 2022. Consultado el 26 de septiembre de 2009 .
  93. 1 2 Andreas Hippin (2 de agosto de 2005). "El fin del silencio: las víctimas de Hiroshima y la bomba atómica coreana buscan reparación" . The Japan Times . Consultado el 1 de diciembre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  94. 太平洋戦争下の朝鮮及び台湾、友邦協会、1961, p. 191.
  95. Kratoska, Paul H. (2006). Asian Labor in the Wartime Japanese Empire . NUS Press. p. 115. ISBN  978-9971693336Archivado del original el 3 de agosto de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  96. "Situación actual de Corea y Taiwán: Sistema especial de voluntarios del Ejército Imperial" . Oficina administrativa. Octubre de 1943. pág. 13. Archivado del original el 18 de octubre de 2015. 
  97. ^ JACAR (Centro Japonés de Registros Históricos Asiáticos) Ref.B02031288800、本邦内政関係雑纂/植民地関係第四巻(A-5-0-0-1_1_004)(外務省外交史料館) Archivado el 11 de febrero de 2022 en Wayback Machine , julio de 1944.
  98. ^ Pyo, Young Soo (2008). 일제하 조선인 강제동원 연구 [ Un estudio sobre la movilización forzada de coreanos bajo el dominio japonés ] (tesis doctoral) (en coreano). Universidad de Songsil.
  99. 朝鮮總督府(1941.12), 「第79回帝國議會說明資料」
  100. "K2WebWizard"육군 참모총장, Ejército de la República de Corea(en coreano) . Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  101. 초기 육군 총장들은 일본 육사 출신, 여야 설전. CBS Nocut News/Naver (en coreano). 26 de septiembre de 2005. Consultado el 19 de febrero de 2007 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  102. Philip S. Jowett (2004). Rayos del sol naciente . West Midlands: Helion & Company Limited. pág. 34. 
  103. "Copia archivada" . Archivado del original el 13 de abril de 2016. Recuperado el 20 de agosto de 2015 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  104. "Orgullo y patriotismo: el papel de Stamford en la Segunda Guerra Mundial: la batalla de Tarawa" . Archivado del original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 9 de julio de 2008 .
  105. "La batalla de Tarawa, 20-24 de noviembre de 1943" . Base de datos multimedia de la Segunda Guerra Mundial . Archivado del original el 12 de abril de 2016. Consultado el 31 de marzo de 2016 .
  106. Gavan Daws (1994). Prisioneros de los japoneses: prisioneros de guerra de la Segunda Guerra Mundial en el Pacífico . Nueva York: William Morrow & Company. pág. 278. ISBN  978-0-688-11812-9.
  107. BV A Roling y Antonio Cassese (1993). El juicio de Tokio y más allá . Oxford, Reino Unido: Polity Press. pág. 76. 
  108. "Hermanos de sangre: Un cuaderno de bocetos de un médico / Jacobs, Coronel Eugene C." Proyecto Gutenberg. Archivado del original el 6 de mayo de 2008.
  109. Jacobs, Eugene C. (1985). Blood brothers: a medic's sketch book . Carlton Press. ISBN 978-0-8062-2300-1.
  110. "El puente sobre el río Kwai – Capítulo 8" . Mekong Express. Archivado del original el 28 de agosto de 2008.
  111. ^ The Dong-a Ilbo 5 de mayo de 1933 "民籍을僞造 醜業을强制 악마 길은 유팍업자의 소행 犯人은警察 에被逮"
  112. ^ The Dong-a Ilbo 30 de junio de 1933 "路上에少女掠取 醜業中人에賣渡 金神通 팔아먹은 男女檢擧 判明된誘引魔手段"
  113. ^ The Dong-a Ilbo 16 de julio de 1934 "팔린養女 눈물로 呼称 十一歳少女賣春强要"
  114. Morgan, Jason (24 de marzo de 2018). "Cómo Pekín instrumentaliza a las 'mujeres de consuelo' como herramienta de propaganda" . Asia Times . Archivado del original el 28 de octubre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  115. Informe de interrogatorio de prisioneros de guerra japoneses 49. Archivado del original el 12 de octubre de 2020. Consultado el 15 de septiembre de 2020 .
  116. "Comisión de Derechos Humanos de la ONU – Informe sobre la misión a la República Popular Democrática de Corea (enero de 1996)" . hrlibrary.umn.edu . Archivado del original el 6 de febrero de 2021. Consultado el 10 de febrero de 2021 .
  117. Chizuko, Ueno; Sand, Jordan (1999). "The Politics of Memory: Nation, Individual and Self". History and Memory. 11 (2): 129–152. doi:10.2979/his.1999.11.2.129. ISSN 0935-560X. JSTOR 10.2979/his.1999.11.2.129. PMID 21268430. S2CID 1765052. Archived from the original on 13 November 2023. Retrieved 10 February 2021.
  118. The "Comfort Women" Issue and the Asian Women's Fund https://www.awf.or.jp/pdf/0170.pdfArchived 9 January 2021 at the Wayback Machine
  119. Yoshimi, Yoshiaki (2000), Comfort Women. Sexual Slavery in the Japanese Military During World War II, Asia Perspectives, translation: Suzanne O'Brien, New York: Columbia University Press, ISBN 978-0-231-12033-3
  120. "An estimated 200,000 to 300,000 women across Asia, predominantly Korean and Chinese, are believed to have been forced to work as sex slaves in Japanese military brothels", BBC 8 December 2000;"Historians say thousands of women; as many as 200,000 by some accounts; mostly from Korea, China and Japan worked in the Japanese military brothels", Irish Examiner 2007-03-08;AP 2007-03-07;CNN 2001-03-29.
  121. Japan court rules against 'comfort women'Archived 22 September 2006 at the Wayback Machine, CNN, 29 March 2001.
  122. Congress backs off of wartime Japan rebuke , The Boston Globe, 15 October 2006.
  123. "Washington Coalition for Comfort Women Issues, Inc". Archived from the original on 3 November 2009. Retrieved 5 August 2006.
  124. "Texts adopted – Thursday, 13 December 2007 – Comfort women – P6_TA(2007)0632". www.europarl.europa.eu. Archived from the original on 15 June 2021. Retrieved 10 February 2021.
  125. Open Letter: House Resolution 124 Calling on the Government of Japan to Apologize for the System of Military Sexual Slavery Before and During World War I Archived 9 May 2021 at the Wayback Machine
  126. "Passage of H.Res. 121 on "Comfort Women", the US Congress and Historical Memory in Japan". The Asia-Pacific Journal: Japan Focus. August 2007. Archived from the original on 26 November 2020. Retrieved 10 February 2021.
  127. Hayashi, Hirofumi (2008). "Disputes in Japan over the Japanese Military "Comfort Women" System and Its Perception in History". The Annals of the American Academy of Political and Social Science. 617: 123–132. doi:10.1177/0002716208314191. ISSN 0002-7162. JSTOR 25098017. S2CID 145678875. Archived from the original on 9 February 2021. Retrieved 10 February 2021.
  128. 12Danielle Kane, and Jung Mee Park, "The Puzzle of Korean Christianity: Geopolitical Networks and Religious Conversion in Early Twentieth-Century East Asia", American Journal of Sociology (2009) 115#2 pp 365–404.
  129. Kenneth Scott Latourette, A History of the Expansion of Christianity: Volume VII: Advance through Storm: A.D. 1914 and after, with concluding generalizations (1945) 7:401–407
  130. French, Paul. North Korea: The Paranoid Peninsula – A Modern History. 2nd ed. New York: Zed Books, 2007. 50–51. Print.
  131. 박, 성수. "2·8독립선언 (二八獨立宣言)"[February 8 Declaration of Independence]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 28 September 2023.
  132. 김, 진봉. "3·1운동 (三一運動)". Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 28 January 2024.
  133. "March First Movement". Encyclopædia Britannica Premium Service. Archived from the original on 11 December 2007. Retrieved 1 March 2006.
  134. 12Lee, Ki-Baik (1999). A New History of Korea (韓国史新論). Translated by Wagner, Edward W. with Edwar J. Shultz. Ilchorak/Harvard University Press. pp. 344 1080. ISBN 978-0-674-61575-5.
  135. Robinson (2007), pp. 52–53.
  136. 김구[金九][Kim Ku]. Historynet (in Korean). National Institute of Korean History. Archived from the original on 25 June 2023. Retrieved 24 June 2023.
  137. 123윤, 상원. 한인애국단 (韓人愛國團). Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 28 January 2024.
  138. 12박, 성수. 한국광복군 (韓國光復軍)[Korea Liberation Army]. Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Archived from the original on 4 April 2023. Retrieved 29 March 2023.
  139. 윤, 시원. 독수리작전 (禿수리作戰). Encyclopedia of Korean Culture (in Korean). Academy of Korean Studies. Retrieved 28 January 2024.
  140. "June 10th Independence Movement". www.oananews.org.
  141. Wells, Kenneth M. (1989). Background to the March First Movement: Koreans in Japan, 1905–1919. Korean Studies, V. 13, 1989. pp. 1–21.
  142. Lee, Ki-Baik (1999). A New History of Korea (韓国史新論). Translated by Wagner. with Edwar J. Shultz. Ilchorak/Harvard University Press. pp. 344. ISBN 978-0-674-61575-5.
  143. 우리역사넷 :: 한국 근ㆍ현대사 사진 모음. contents.history.go.kr. Retrieved 24 January 2024.
  144. Myers, Brian Reynolds (16 December 2023). "The Power to Mystify". Sthele Press. Archived from the original on 14 January 2024. Retrieved 14 January 2024. Assertion that the emperor's surrender 'abruptly' ended Japan's occupation of the peninsula, which in fact continued in the southern part for more than three weeks?
  145. "Surrender of Japan in Korea".
  146. Fukuoka, Yasunori (1996). "Beyond Assimilation and Dissimilation: Diverse Resolutions to Identity Crises among Younger Generation Koreans in Japan". Saitama University Review. 31. Saitama University: 13–30. Archived from the original on 23 November 2006. Retrieved 27 November 2006.
  147. 12345Li, Xiaobing (2018). The Cold War in East Asia. Abingdon, Oxon: Routledge. ISBN 978-1-138-65179-1.
  148. ^ "朝鮮総督府統計年報 昭和17年[ Anuario estadístico del Gobernador General de Corea 1942 ] " . Gobernador general de Corea. Marzo de 1944. Archivado desde el original el 16 de enero de 2015 . Consultado el 4 de diciembre de 2014 .
  149. Kohli, Atul (2004). Desarrollo dirigido por el Estado: Poder político e industrialización en la periferia global . Cambridge: Cambridge University Press . p. 27 , 56. [L ] os japoneses hicieron un uso extensivo del poder estatal para su propio desarrollo económico y luego usaron ese mismo poder estatal para abrir y transformar Corea en un período de tiempo relativamente corto. . . . El estado altamente cohesionado y disciplinario que los japoneses ayudaron a construir en la Corea colonial resultó ser un actor económico eficaz. El estado utilizó sus capacidades burocráticas para emprender numerosas tareas económicas: recaudar más impuestos, construir infraestructura y emprender la producción directamente. Más importante aún, este estado altamente propositivo hizo del aumento de la producción una de sus prioridades e incorporó a las clases propietarias en alianzas orientadas a la producción.   
  150. Randall S. Jones. El desarrollo económico de la Corea colonial . Universidad de Michigan, 1984. pág. 168.
  151. Nakajima, Kentaro; Okazaki, Tetsuji (2018). "El imperio en expansión y la distribución espacial de la actividad económica: el caso de la colonización japonesa de Corea durante el período de preguerra". The Economic History Review . 71 (2): 593– 616. doi : 10.1111/ehr.12535 . ISSN 1468-0289 . S2CID 157334108 .  
  152. "Resúmenes del Instituto de Verano" . Archivado del original el 12 de agosto de 2013. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  153. 1 2 3 Savada, Andrea Matles; Shaw, William, eds. (1990). "Un estudio de país: Corea del Sur, el papel de Japón en el desarrollo económico de Corea" . División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. Archivado del original el 11 de diciembre de 2013. Recuperado el 17 de diciembre de 2009 .
  154. 1 2 Savada, Andrea Matles; Shaw, William, eds. (1990). "Corea bajo el dominio japonés" . División de Investigación Federal, Biblioteca del Congreso. Archivado del original el 3 de noviembre de 2016. Recuperado el 2 de octubre de 2004 .
  155. Kimura, Mitsuhiko (1995). "La economía del imperialismo japonés en Corea, 1910–1939". The Economic History Review . 48 (3): 555– 574. doi : 10.2307/2598181 . JSTOR 2598181 . Véase la página  558: «Japón se enfrentó a la escasez de arroz, ya que la producción nacional no cubría la demanda. El gobierno tenía tres alternativas para abordar este problema: (a) aumentar la productividad de la agricultura nacional, (b) importar arroz extranjero ( gaimai ) del sudeste asiático y (c) importar arroz colonial. La primera era la más costosa y su éxito no estaba garantizado. La segunda implicaba la pérdida de divisas y la dependencia de productores extranjeros para el alimento básico imperial, lo que debilitaría seriamente el poder político del imperio frente a Occidente. Además, presentaba un problema de calidad, ya que el arroz extranjero de la variedad indica no se ajustaba al gusto japonés. La tercera alternativa parecía la mejor para la administración japonesa.»
  156. Kimura (1995), pág. 557.
  157. Kimura (1995), pág. 564.
  158. Cyhn, Jin W. (2002). Transferencia de tecnología y producción internacional: El desarrollo de la industria electrónica en Corea . Cheltenham: Edward Elgar Publishing. pág. 78 . 
  159. Suh, Sang-Chul (1978), Crecimiento y cambios estructurales en la economía coreana, 1910-1940: La economía coreana bajo la ocupación japonesa , Harvard University Press, ISBN 0-674-36439-2
  160. Song, Byung-Nak (1997) El auge de la economía coreana . 2.ª ed. Hong Kong; Oxford University Press. ISBN 0-19-590049-9
  161. Kim, Yong-dalment, El movimiento campesino coreano y las políticas agrícolas del gobierno japonés (2007)
  162. ^ Shin, Jang Churl (31 de mayo de 2021) . "구한말과 강점기의 한반도 철도망 구축에 대한 연구‒ 한국철도의 생성과 일제의 철도수탈을 중심으로-" [ Un estudio sobre la construcción de una red ferroviaria en la península de Corea durante la última dinastía Joseon y el período colonial japonés, centrándose en el comienzo del ferrocarril coreano y la invasión del ferrocarril por parte del imperialismo japonés - ] . La revisión de la historia empresarial (en coreano). Corea: Academia Coreana de Historia Empresarial: 105 . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
  163. ^ Jeon , SungHyun (2008 ) . "일제하 조선상업회의소의 철도부설운동(1910~1923)" [ El movimiento de construcción de ferrocarriles por la Cámara de Comercio de Chosun en el período colonial japonés (1910~1923) ] . Revista de la Academia Seokdang (en coreano). Corea: Academia Seokdang: 223 . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  164. ^ Nam, Jincheon (18 de agosto de 2015) . "동해선 철도·도로 복원" [ Restauración de la carretera y ferrocarril de la línea Donghae ] (en coreano). Corea: Kangwon Domin Ilbo . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  165. ^ Ko , Tae Woo (28 de febrero de 2023 ) . "1930년대 중후반 강원도 개발계획과 삼척지역의 식민지 공업화" [ Plan de desarrollo de Gangwon-do a mediados y finales de la década de 1930 y la industrialización colonial de Samcheok ] . estudio de historia y cultura (en coreano). Corea: Instituto HUFS de Historia y Cultura: 47-48 . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  166. ^ Jeong, Chang hwan (1 de marzo de 2023 ) . "자료로 본 일제 강점기 동해안 경제 수탈" [ Explotación económica de la costa este durante el período colonial japonés, basada en datos históricos ] (en coreano). Corea: KBS NEWS . Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
  167. ^ Ko , Tae Woo (28 de febrero de 2023). "1930년대 중후반 강원도 개발계획과 삼척지역의 식민지 공업화" [ Plan de desarrollo de Gangwon-do a mediados y finales de la década de 1930 y la industrialización colonial de Samcheok ] . estudio de historia y cultura (en coreano). Corea: Instituto HUFS de Historia y Cultura: 61 . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  168. ^ Ko, Tae Woo (28 de febrero de 2023). "1930년대 중후반 강원도 개발계획과 삼척지역의 식민지 공업화" [ Plan de desarrollo de Gangwon-do a mediados y finales de la década de 1930 y la industrialización colonial de Samcheok ] . estudio de historia y cultura (en coreano). Corea: Instituto HUFS de Historia y Cultura: 66 . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  169. ^ Ko, Tae Woo (28 de febrero de 2023). "1930년대 중후반 강원도 개발계획과 삼척지역의 식민지 공업화" [ Plan de desarrollo de Gangwon-do a mediados y finales de la década de 1930 y la industrialización colonial de Samcheok ] . estudio de historia y cultura (en coreano). Corea: Instituto HUFS de Historia y Cultura: 68 . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  170. ^ Park, Mi hyun (12 de marzo de 2021 ) . "철도에 얽힌 열망과 질곡" [ Aspiraciones y luchas ligadas a los ferrocarriles ] (en coreano). Corea: Kangwon Domin Ilbo . Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  171. ^ Shin, Jang Churl (31 de mayo de 2021). "구한말과 강점기의 한반도 철도망 구축에 대한 연구‒ 한국철도의 생성과 일제의 철도수탈을 중심으로-" [ Un estudio sobre la construcción de una red ferroviaria en la península de Corea durante la última dinastía Joseon y el período colonial japonés, centrándose en el comienzo del ferrocarril coreano y la invasión del ferrocarril por parte del imperialismo japonés - ] . La revisión de la historia empresarial (en coreano). Corea: Academia Coreana de Historia Empresarial: 109 . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
  172. ^ Shin, Jang Churl (31 de mayo de 2021). "구한말과 강점기의 한반도 철도망 구축에 대한 연구‒ 한국철도의 생성과 일제의 철도수탈을 중심으로-" [ Un estudio sobre la construcción de una red ferroviaria en la península de Corea durante la última dinastía Joseon y el período colonial japonés, centrándose en el comienzo del ferrocarril coreano y la invasión del ferrocarril por parte del imperialismo japonés - ] . La revisión de la historia empresarial (en coreano). Corea: Academia Coreana de Historia Empresarial: 108 . Consultado el 5 de noviembre de 2025 .
  173. 1 2 3 "3) 철도망의 확충과 수탈기반의 확립" [ Ampliación de la red ferroviaria y establecimiento de infraestructura de explotación ] . 한국근대자료DB (en coreano). Corea: Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 4 de noviembre de 2025 .
  174. Pratt, Keith (2007). Flor eterna: Una historia de Corea . Reaktion Books. ISBN 978-1-86189-335-2.
  175. ^ Lee, Yong Hoon. "ソウル大教授「日本による収奪論は作られた神話」[ "Es un mito inventado después de que Japón privó a Corea de tierra y alimentos", profesor de la Universidad de Seúl ] " . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .Es necesario registrarse.
  176. 일제 토지ㆍ식량 수탈론은 상상된 신화Hankooki.com. 18 de noviembre de 2004. Archivado del original el 18 de junio de 2013.
  177. ^ Lee, Yong Hoon. "李栄薫教授「厳格なジャッジなき学界が歴史を歪曲」[ "Congreso sin juicio estricto distorsiona la historia" Profesor Lee Yong Hoon ] " . Archivado desde el original el 3 de junio de 2013 . Consultado el 8 de enero de 2013 .Es necesario registrarse.
  178. 정치 지도자의 잘못된 역사관이 나라 망치고있다. The Chosun Ilbo . 31 de mayo de 2007. Archivado del original el 31 de agosto de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2013 .
  179. "Crecimiento económico y desarrollo humano en la República de Corea, 1945–1992 – Informes sobre desarrollo humano" . hdr.undp.org . Enero de 1997. Archivado del original el 30 de marzo de 2018. Consultado el 30 de marzo de 2018 .
  180. Alleyne Ireland La Nueva Corea EP Dutton. 1926 Capítulo I Introducción págs. 2
  181. Alleyne Ireland La Nueva Corea EP Dutton. 1926 Capítulo I Introducción págs. 6
  182. 1 2 3 4 5 6 7 8 Jennings, John M. (1995). "La plaga olvidada: opio y narcóticos en Corea bajo el dominio japonés, 1910–1945" . Modern Asian Studies . 29 (4): 795–815 . doi : 10.1017/S0026749X00016188 . JSTOR 312805. S2CID 145267716. Archivado del original el 23 de febrero de 2022. Recuperado el 25 de marzo de 2022 .  
  183. 京城日報社 (16 de febrero de 1944).京城日報 16 de febrero de 1944 .
  184. 최, 준.대한매일신보 (大韓每日申報)Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  185. 1 2 Neff, Robert (2 de mayo de 2010). "El periodista británico Bethell fundó periódicos en 1904" . The Korea Times . Recuperado el 26 de enero de 2024 .
  186. Han, Jeon (junio de 2019). "Luchando contra la injusticia con la pluma" . Servicio Coreano de Cultura e Información . Consultado el 26 de enero de 2024 .
  187. 1 2 정, 진석; 최, 진우.신문 (新聞)Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos . Consultado el 11 de febrero de 2024 .
  188. "京城日報" [ Keijo Nippo ] . Archivo de Historia Coreana . Archivado del original el 26 de enero de 2024. Consultado el 26 de enero de 2024 .
  189. 조선총독부 관보: 일자별 보기. db.history.go.kr . Instituto Nacional de Historia de Corea . Consultado el 22 de marzo de 2024 .
  190. Robinson, Michael E. (1987). Ramon H. Myers y Mark R. Peattie (eds.). El imperio colonial japonés, 1895–1945 . Princeton University Press .
  191. 朝鮮総督府 (31 de marzo de 1929).朝鮮総督府統計年報 昭和2年[ Anuario estadístico del gobernador general de Corea 1936 ] (en japonés). Gobernador general de Corea. págs. 654– 655. doi : 10.11501/1443598 . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2021 . 
  192. 朝鮮総督府 (31 de marzo de 1938).朝鮮総督府統計年報 昭和11年[ Anuario estadístico del gobernador general de Corea 1936 ] (en japonés). Gobernador general de Corea. págs. 296–297 . doi : 10.11501/1452382 . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2021 . 
  193. 朝鮮総督府 (31 de marzo de 1944).朝鮮総督府統計年報 昭和17年[ Anuario estadístico del gobernador general de Corea 1942 ] (en japonés). Gobernador general de Corea. págs. 264–265 . doi : 10.11501/1454691 . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2023 . Consultado el 24 de enero de 2021 . 
  194. ^ Inoue, Kaoru (junio de 1997). "日本統治下末期の朝鮮における日本語普及・強制政策:徴兵制度導入に至るまでの日本語常用・全解運動への動員" [ Política lingüística en Corea durante la última etapa de la ocupación japonesa: la movilización hacia el movimiento para el uso y la comprensión diarios del japonés antes de la introducción de un proyecto de sistema ] . Los informes anuales sobre ciencias de la educación (en japonés). 73 . Universidad de Hokkaido : 111. hdl : 2115/29532 . Archivado del original el 13 de noviembre de 2023. Recuperado el 24 de enero de 2021 . 
  195. ABE, Hiroshi (1971). "La educación superior en Corea bajo el dominio japonés" . The Developing Economies . 9 (2): 175. doi : 10.1111/j.1746-1049.1971.tb00468.x .
  196. Neuhaus, Dolf-Alexander (2016). "Asimilación de Corea: protestantes japoneses, el "cristianismo de Asia Oriental" y la educación de los coreanos en Japón, 1905-1920". Paedagogica Historica . 52 (6): 614-628 . doi : 10.1080/00309230.2016.1224262 . S2CID 151584389 . 
  197. Solomon, Deborah B. (agosto de 2014). Lee, Hong Yung; Ha, Yong-Chool; Sorensen, Clark W. (eds.). "Dominio colonial y cambio social en Corea, 1910–1945". The Journal of Asian Studies . 73 (3). Seattle University of Washington Press, 2013. 350 pp.: 827– 829. doi : 10.1017/s0021911814000837 . ISSN 0021-9118 . S2CID 162206825 .  {{cite journal}}: CS1 mantenimiento: ubicación ( enlace )
  198. Lee, Jeong-Kyu (7 de marzo de 2002). "Política japonesa de educación superior en Corea (1910–1945)" . Archivos de análisis de políticas educativas . 10 : 14. doi : 10.14507/epaa.v10n14.2002 . ISSN 1068-2341 . 
  199. Caprio, Mark E (2009). «Reforma política y asimilación posterior al Primero de Marzo». Políticas de asimilación japonesas en la Corea colonial, 1910-1945 . University of Washington Press. págs. 129-130 . ISBN  978-0-295-98900-6.
  200. Caprio, Mark E (2009). «Asimilación radical en tiempos de guerra». Políticas de asimilación japonesas en la Corea colonial, 1910-1945 . University of Washington Press. pág. 153. ISBN  978-0-295-98900-6.
  201. 1944 人口調査結果報告 其ノ二, 「第79回帝國議會說明資料」
  202. "Estadísticas de Corea" . Archivado del original el 6 de octubre de 2023. Consultado el 6 de octubre de 2023 .
  203. ed. Duus, Peter, Ramon H. Myers y Mark R. Peattie, El imperio japonés en tiempos de guerra, 1931-1945 , Princeton University Press (1996), pág. 326
  204. Andrea Matles Savada y William Shaw, editores. Corea del Sur: Un estudio de país . Washington: GPO para la Biblioteca del Congreso, 1990.
  205. "KOSIS" . Archivado del original el 18 de agosto de 2023. Consultado el 18 de agosto de 2023 .
  206. Huh, Soo-Youl, Algunas cuestiones sobre la teoría de la modernización colonial (2007)
  207. Pratt, Rutt, Hoare, 1999. Corea: Diccionario histórico y cultural. Routledge.
  208. ^ Hyŏng-gyu Pak. "Na ŭi midŭm ŭn kil wi e itta  : Pak Hyŏng-gyu hoegorok" Archivado el 14 de enero de 2014 en Wayback Machine . Seúl: Changbi, 2010. ISBN 978-8936471866
  209. Caprio, Mark E (2009). «Reforma política y asimilación posterior al Primero de Marzo». Políticas de asimilación japonesas en la Corea colonial, 1910-1945 . University of Washington Press. págs. 128-129 . ISBN  978-0-295-98900-6.
  210. Shin, Gi-Wook (2006). «Racismo colonial y nacionalismo». Nacionalismo étnico en Corea: genealogía, política y legado . Stanford University Press. pág. 51. ISBN  978-0-8047-5408-8.
  211. Hopfner, Jonathan (2009). Moon Living Abroad in South Korea . Berkeley, CA: Moon Publications . pág. 25. ISBN  978-1-59880-250-4Archivado del original el 20 de noviembre de 2020. Consultado el 4 de mayo de 2020 .
  212. Caprio, Mark E (2009). «Asimilación radical en tiempos de guerra». Políticas de asimilación japonesas en la Corea colonial, 1910-1945 . University of Washington Press. pág. 155. ISBN  978-0-295-98900-6.
  213. Kim, Jongsok (2018). Museos y patrimonio cultural: un análisis de la pérdida del patrimonio cultural durante las ocupaciones coloniales y militares, con especial referencia a la ocupación japonesa de Corea, y las posibilidades de retorno y restitución. https://core.ac.uk/download/pdf/161512289.pdf Recuperado el 3 de diciembre de 2023
  214. Macintyre, Donald (28 de enero de 2002). "Un legado perdido" . TIME . ISSN 0040-781X . Archivado del original el 26 de enero de 2007. Recuperado el 27 de junio de 2009 . 
  215. Japón y Seúl firman un acuerdo sobre la devolución de artefactos Archivado el 12 de noviembre de 2012 en Wayback Machine 14 de noviembre de 2010
  216. Itoi, Kay; Lee, BJ (21 de febrero de 2005). "Corea: Una disputa por los tesoros" . Newsweek . ISSN 0028-9604 . Archivado del original el 23 de enero de 2011. Consultado el 14 de mayo de 2011 . 
  217. Peter Bartholomew, 'Los complejos reales de la dinastía Choson: ventanas a una cultura perdida', en Transactions: Royal Asiatic Society, Korea Branch Vol. 68 (Seúl: RAS, 1993)
  218. ^ Kim Hak-won (김학원) (17 de octubre de 2006).해외 유출된 한국문화재 총 75,311점...문화재가 조국의 눈길한번 받지 못해El Chosun Ilbo / agencia de noticias (en coreano) . Archivado del original el 8 de julio de 2011.
  219. Glionna, John M. (5 de diciembre de 2010). "Recuperando los tesoros perdidos de Corea del Sur" . Los Angeles Times . Archivado del original el 16 de enero de 2015. Consultado el 5 de enero de 2015 .
  220. Japón devolverá artefactos coreanos en disculpa por la ocupación Archivado el 15 de septiembre de 2011 en Wayback Machine Business Week 2010 08 10,
  221. Yoshihiro Makino. " Japón devuelve los archivos reales coreanos después de un siglo. Archivado el 21 de octubre de 2012 en Wayback Machine ". Asahi Shimbun . 8 de diciembre de 2011.
  222. Kenneth Scott Latourette, El cristianismo en una era revolucionaria: Una historia del cristianismo en los siglos XIX y XX , volumen 5: El siglo XX fuera de Europa (1962), págs. 415-417
  223. Kōji, Suga; 𳜳𨀉𠄈 (2010). "Un concepto de "santuarios sintoístas en el extranjero": un intento panteísta de Ogasawara Shōzō y sus limitaciones" . Revista Japonesa de Estudios Religiosos . 37 (1): 47– 74. ISSN 0304-1042 . JSTOR 27822899. Archivado del original el 3 de octubre de 2023. Recuperado el 27 de septiembre de 2023 .  
  224. ^ "神社참배 거부 18개교 日帝, 가차 없이 폐교 | 주간동아" . 주간동아 (en coreano). 26 de octubre de 2005. Archivado desde el original el 18 de septiembre de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2023 .
  225. ^ Lee, E-hwa (2009). Historia de la historia de Corea, vol. 17 . Han-gil-sa. pag. 125. 
  226. Foley, Leonard (2009). Andrew Kim Taegon, Paul Chong Hasang y compañeros", Santo del día, vidas, lecciones y festividadFranciscan Media. ISBN 978-0-86716-887-7.
  227. Agencia Católica de Noticias (2 de septiembre de 2021). "Identifican con pruebas de ADN las reliquias de los primeros mártires católicos coreanos" . Noticias de LiCAS . Consultado el 9 de julio de 2025 .
  228. Kenneth Scott Latourette, Historia de la expansión del cristianismo, Volumen VII: Avance a través de la tormenta: 1914 d. C. y posteriores, con generalizaciones finales (1945) 7:401–407
  229. Grayson, James H (1993). "Cristianismo y sintoísmo estatal en la Corea colonial: un choque de nacionalismos y creencias religiosas" . Diskus . 1 (2): 13– 30. Recuperado el 12 de agosto de 2024 .
  230. Hardacre, Helen (1991). El sintoísmo y el estado, 1868-1988 (1.ª edición en rústica ). Princeton: Princeton University Press. ISBN  9780691020525.
  231. Beckford, James A.; Demerath, NJ III, eds. (2007). The SAGE handbook of the sociology of religion . Londres: SAGE Publications. ISBN 9781446206522.
  232. Nakai, Kate Wildman (2013). "Aceptando la 'reverencia en los santuarios'"". En Bernhard Scheid (ed.). Kami Ways in Nationalist Territory . Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften. págs. 109-154 . ISBN  978-3-7001-7400-4.
  233. 1 2 Shin, Seung-yop (5 de septiembre de 2022). "Vivir con los enemigos: imperialismo japonés, cristianismo protestante y socialismo marxista en la Corea colonial, 1919-1945" . Religiones . 13 (9): 824. doi : 10.3390/rel13090824 .
  234. ^ " 신사참배 거부운동 (神社參拜 拒否運動)" . Enciclopedia de la cultura coreana (en coreano). Academia de Estudios Coreanos .
  235. ↑ McClain, James L. ( 2002). Japón: Una historia moderna (1.ª ed.). Nueva York: WW Norton & Company . pág. 390. ISBN   0393041565.
  236. Suh, Dae-sook (1967). El movimiento comunista coreano 1918–1948 . Princeton, Nueva Jersey: Princeton University Press. págs. 66–68 . 
  237. Kweon, Sug-In (2014). "Colonizadoras japonesas en la Corea colonial: entre los 'beneficios' y las 'limitaciones' de la sociedad colonial" . Social Science Japan Journal . 17 (2): 169– 188. ISSN 1369-1465 . 
  238. Uchida, Jun (2011). "Un viaje sentimental: cartografiando la frontera interior de los colonos japoneses en la Corea colonial" . The Journal of Asian Studies . 70 (3): 706– 729. ISSN 0021-9118 . 
  239. Moon, Rennie (2010). "Coreanos en Japón" . Programa de Stanford sobre Educación Internacional e Intercultural . Archivado del original el 23 de junio de 2023. Recuperado el 23 de septiembre de 2023 .
  240. Lankov, Andrei (5 de enero de 2006). "Apátridas en Sajalín" . The Korea Times . Archivado del original el 21 de febrero de 2006. Consultado el 26 de noviembre de 2006 .
  241. Pohl, J. Otto (1999). Limpieza étnica en la URSS, 1937–1949 . Greenwood. págs. 10, 13. ISBN  0-313-30921-3.
  242. Lankov, Andrei (21 de agosto de 2012). "Zanahoria coreana" . Russia Beyond the Headlines. Archivado del original el 28 de septiembre de 2013. Recuperado el 22 de diciembre de 2016 .
  243. Kim Seong-hwan (2004). 일제의 침략 전쟁과 병참기지화SaKyejul. pág.  173. ISBN 978-89-5828-032-3.
  244. "Dramaturgo estadounidense defiende la causa de las 'mujeres de consuelo'" . The Japan Times . 2005. Archivado del original el 21 de abril de 2005. Consultado el 1 de marzo de 2006 .
  245. "Tribunal japonés falla en contra de las 'mujeres de consuelo'"CNN.com . 29 de marzo de 2001. Archivado del original el 22 de septiembre de 2006. Consultado el 1 de marzo de 2006 .
  246. "La vida como "mujer de consuelo": Sobrevivientes recuerdan una atrocidad de la Segunda Guerra Mundial que fue ignorada durante décadas" . 29 de diciembre de 2015. Archivado del original el 22 de agosto de 2017. Consultado el 13 de junio de 2017 .
  247. Yun-deok, Kim (11 de enero de 2005). "Se descubre el registro militar de una 'mujer de consuelo'" . The Chosun Ilbo . Archivado del original el 17 de octubre de 2006. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  248. Horsley, William (9 de agosto de 2005). "Las esclavas sexuales coreanas de la Segunda Guerra Mundial siguen luchando" . BBC News . Archivado del original el 15 de enero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  249. "Japón hierve a una mujer de consuelo para hacer sopa" . The Seoul Times . Archivado del original el 28 de septiembre de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  250. «Los archivos revelan secretos de la Unidad 731 de Japón» . China Daily (publicado por People's Daily Online). 3 de agosto de 2005. Archivado del original el 13 de febrero de 2009. Los archivos incluyen descripciones completas de 318 casos, entre ellos al menos 25 personas de la antigua Unión Soviética y Corea.
  251. McCurry, Justin (21 de febrero de 2011). «Japón descubre un sitio vinculado a experimentos con humanos» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 9 de agosto de 2023 . 
  252. Kristof, Nicholas D. (17 de marzo de 1995). "Desenmascarando el horror: un informe especial; Japón se enfrenta a la espantosa atrocidad de la guerra" . The New York Times . Archivado del original el 10 de diciembre de 2016. Recuperado el 9 de agosto de 2023 .
  253. Dieter Fleck, Terry D. Gill, ed. (2015). Manual de Derecho Internacional de las Operaciones Militares . Oxford University Press . pp. 548–549 . ISBN  978-0-1987-4462-7Archivado del original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  254. Madoka Futamura (11 de octubre de 2007). Tribunales de Crímenes de Guerra y Justicia Transicional: El Juicio de Tokio y el Legado de Núremberg . Taylor & Francis . pág. 116. ISBN  9-7811-3409-1317Archivado del original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  255. Henry F. Carey, Stacey M. Mitchell, ed. (14 de febrero de 2013). Trials and Tribulations of International Prosecution . Lexington Books. pág. 169. ISBN  9-7807-3916-9414Archivado del original el 1 de noviembre de 2023. Consultado el 30 de octubre de 2023 .
  256. "Lista de colaboradores japoneses publicada" . Archivado del original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  257. "El gobierno confiscará los bienes de los colaboradores en la época colonial" . Archivado del original el 4 de octubre de 2012. Consultado el 4 de abril de 2015 .
  258. ^ Choe, Gwang-Suk (최광숙) (13 de noviembre de 2006).강제동원 '조선인 전범' 오명 벗었다[ Los coreanos movilizados por la fuerza limpiaron su deshonra como criminales de guerra. ] (en coreano). Naver / Seoul Sinmun. Archivado del original el 18 de octubre de 2015. Recuperado el 1 de diciembre de 2009 .
  259. Eckert, Carter J. , Ki-baik Lee, Young Ick Lew, Michael Robinson, Edward W. Wagner, Corea antigua y nueva: una historia , pág. 318
  260. "Corea del Norte: El auge del nacionalismo coreano y el comunismo" . Junio ​​de 1993. Archivado del original el 11 de mayo de 2011. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  261. "Parte III: El problema desde una perspectiva histórica" . Archivado del original el 31 de diciembre de 2004. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  262. Fukuoka, Yasunori. "Coreanos en Japón: pasado y presente" . Saitama University Review . Archivado del original el 6 de junio de 2019. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  263. "Las minorías de Japón aún no encuentran su lugar bajo el sol" . SAHRDC . Archivado del original el 15 de abril de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  264. Stearns, Peter N. "La enciclopedia de la historia mundial. 2001" . Houghton Mifflin Company. Archivado del original el 4 de febrero de 2007. Consultado el 19 de febrero de 2007 .
  265. Pak, Soon-Yong; Hwang, Keumjoong (2011). "Asimilación y segregación de los súbditos imperiales: la "educación" de los colonizados durante el dominio colonial japonés de Corea entre 1910 y 1945". Paedagogica Historica . 47 (3): 377– 397. doi : 10.1080/00309230.2010.534104 . S2CID 145280988 . 
  266. Michio Miyasaka, Un análisis histórico y ético de la política de control de la lepra en Japón , "Política de control de la lepra en Japón" . Archivado del original el 13 de noviembre de 2011. Recuperado el 28 de noviembre de 2011 .
  267. Pacientes coreanos con síndrome de Hansen buscan reparación , http://search.japantimes.co.jp/cgi-bin/nn20040226a4.html Enlace obsoleto archivado el 5 de junio de 2012 en archive.today
  268. ^ 임미나 (12 de mayo de 2016).일제강점기 소록도 수용 한센인 590명, 日정부서 보상받아. 연합뉴스 . Archivado del original el 13 de julio de 2019 . Recuperado el 13 de julio de 2019 .
  269. ^ "조선 유교 사회...나이 서열? 오히려 없었다" (en coreano). 30 de diciembre de 2022. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2024 . Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
  270. " [ 사설 ] 복잡한 K-나이, '만 나이' 일원화 좋다" . m.joongdo.co.kr (en coreano). 12 de abril de 2022.
  271. ^ "모두를 위한 '연령주의'는 없다" . snujn.com (en coreano).
  272. "'신민' 만들기가 '국민' 만들기로… 일본도 버린 '잔재' 여전히 답습" . 민족문제연구소 (en coreano). 17 Febrero de 2015.
  273. ""¡¿왜 일본에서는 나보다 나이가 어린 사람이 반말을 쓸까?!" 이해하기 힘든 일본문화!" . livejapan.com (en coreano). 26 de diciembre de 2019.
  274. "7살 꼬마도, 70살 교수도 "너 몇 살인데?"…나이가 만든 '계급'" . SBS NEWS (en coreano). 15 de abril de 2019.
  275. " [ 사설 ] 복잡한 K-나이, '만 나이' 일원화 좋다" . m.joongdo.co.kr (en coreano). 12 de abril de 2022.
  276. "'학교 내 軍문화 청산' 창구 개설" . Busan Ilbo (en coreano). 5 de abril de 2017.
  277. "'다나까' 안붙였다고 징계?···잘나가는 대기업서 '하극상' 해프닝" . newsway (en coreano). 5 de septiembre de 2024. Archivado desde el original el 11 de febrero de 2025. Consultado el 21 de diciembre de 2024 .
  278. Ko Wŏn-Sŏp. Panminnja Choesanggi (Registro de cargos contra los antinacionalistas). Seúl: Paegyŏp Munhwasa, 1949.
  279. "Corea del Sur persigue a los descendientes de colaboradores japoneses" Archivado el 28 de abril de 2018 en Wayback Machine The Telegraph , 14 de julio de 2010
  280. "Salón de la Independencia de Corea (독립기념관)" . VisitKorea.or.kr . Consultado el 10 de enero de 2025 .
  281. Kim, Seung-yeon (27 de agosto de 2018). "(Artículo de Yonhap) El primer museo cívico sobre el pasado colonial de Corea va más allá de mostrar la historia" . Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 9 de julio de 2023 .
  282. Kang, Yoon-seung (12 de octubre de 2019). "El ex primer ministro japonés rinde homenaje a las víctimas coreanas del trabajo forzoso" . Agencia de noticias Yonhap . Consultado el 20 de septiembre de 2023 .
  283. Lim, Sun-young (19 de junio de 2017). "Las rutas turísticas trazan un mapa de la historia colonial" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 10 de enero de 2025 .
  284. 1 2 Caprio, Mark (1 de noviembre de 2010). "Interpretaciones neonacionalistas de la anexión de Corea por parte de Japón: el debate sobre la colonización en Japón y Corea del Sur" . The Asia-Pacific Journal: Japan Focus . 8 (44).

Fuentes

  • Robinson, Michael E. (30 de abril de 2007). La odisea de Corea en el siglo XX: una breve historia . University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-3174-5.

Lecturas adicionales

  • Brudnoy, David. "El experimento de Japón en Corea". Monumenta Nipponica 25.1/2 (1970): 155-195. JSTOR 2383744 
  • Eckert, Carter J. (1996). Descendientes del imperio: Los Kim de Koch'ang y los orígenes coloniales del capitalismo coreano, 1876-1945 . Estudios coreanos de la Escuela de Estudios Internacionales Henry M. Jackson (  Edición de bolsillo). Seattle: University of Washington Press. ISBN 978-0-295-97533-7Archivado del original el 30 de julio de 2013.
  • Ireland, Alleyne (1926). La Nueva Corea .
  • Hildi, Kang (2001). Bajo el paraguas negro: Voces de la Corea colonial, 1910-1945 . Cornell University Press. ISBN 978-0-8014-7270-1.
  • McKenzie, FA (1920). La lucha de Corea por la libertad . Nueva York, Chicago [etc.] Compañía Fleming H. Revell.
  • Stucke, Walter (2011). Las contribuciones directas e indirectas de los misioneros occidentales al nacionalismo coreano durante los últimos períodos de Choson y los primeros períodos de anexión japonesa, 1884-1920 .
  • Uchida, Jun (2011). Agentes del imperio: El colonialismo de los colonos japoneses en Corea, 1876-1945 . Monografías de Asia Oriental de Harvard. Cambridge, MA: Harvard University Press . ISBN 978-0-674-06253-5.
  • Isabella Lucy Bird (1898), Corea y sus vecinos: Una narración de viajes, con un relato de las recientes vicisitudes y la situación actual del país.
  • Horace Newton Allen (1908), Cosas coreanas: Una colección de bocetos y anécdotas, misioneras y diplomáticas
  • Toshiyuki Mizoguchi, "Precios al consumidor y salarios reales en Taiwán y Corea bajo el dominio japonés", Revista de Economía de Hitotsubashi , 13(1): 40–56
  • Toshiyuki Mizoguchi, "Crecimiento económico de Corea bajo la ocupación japonesa: antecedentes de la industrialización de Corea 1911–1940", Revista de Economía de Hitotsubashi , 20(1): 1–19
  • Toshiyuki Mizoguchi, "El comercio exterior en Taiwán y Corea bajo el dominio japonés" Hitotsubashi Journal of Economics , 14(2): 37–53
  • Kim, Young-Koo, La validez de algunos tratados forzados a principios del siglo XX: una reconsideración de la anexión japonesa de Corea desde una perspectiva jurídica.
  • Matsuki Kunitoshi, "La anexión de Corea por parte de Japón", Sociedad para la Difusión de Hechos Históricos.
  • Walter Stucke (2011), Las contribuciones directas e indirectas de los misioneros occidentales al nacionalismo coreano durante los últimos períodos de Choson y los primeros períodos de anexión japonesa, 1884-1920