Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Newcastle, Nueva Gales del Sur

Coordenadas : 32°55′50″S 151°45′15″E / 32.93056°S 151.75417°E / -32.93056; 151.75417 {{Census 2021 AUS|id=1025|name=Newcastle-Maitland|access-date=2024-11-08}} "},"poprank":{"wt...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita
Coordenadas : 32°55′50″S 151°45′15″E / 32.93056°S 151.75417°E / -32.93056; 151.75417

Newcastle , también conocida como Gran Newcastle ( localmente / ˈ nj uː k ɑː s əl / NEW -kah-səl ; Awabakal : Mulubinba ), [ 3 ] es una gran área metropolitana y la segunda más poblada de Nueva Gales del Sur , Australia. Incluye las ciudades de Newcastle y Lake Macquarie [ 4 ] y es el centro de la región de Lower Hunter , que incluye la mayor parte de las ciudades de Newcastle, Lake Macquarie, Maitland , Cessnock y el Consejo de Port Stephens . [ 5 ] [ 6 ] Newcastle también es conocida por su apodo coloquial, Newy . [ 7 ] A un residente de Newcastle también se le puede conocer como Novocastrian. [ 8 ]

Situada en la desembocadura del río Hunter , es la ciudad predominante de la región de Hunter . Famosa por su carbón , Newcastle es el mayor puerto exportador de carbón del mundo, con una exportación de 143 millones de toneladas en 2022. [ 9 ] Más allá de la ciudad, la región de Hunter posee grandes depósitos de carbón. Geológicamente, la zona se ubica en la parte centro-oriental de la cuenca de Sídney . [ 10 ]

Historia

Historia aborigen

Newcastle y la región baja de Hunter estuvieron tradicionalmente ocupadas por los pueblos aborígenes Awabakal y Worimi , [ 11 ] quienes llamaban a la zona Malubimba. [ 12 ]

Basándose en referencias en lengua aborigen documentadas en mapas, bocetos y descripciones geológicas, ocho accidentes geográficos han sido oficialmente nombrados con sus nombres aborígenes tradicionales por la Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur. [ 13 ] Estos incluyen Nobbys Head , también conocido como Whibayganba; Flagstaff Hill, también conocido como Tahlbihn; Pirate Point, también conocido como Burrabihngarn; Port Hunter, también conocido como Yohaaba; Hunter River (South Channel), también conocido como Coquun; Shepherds Hill, también conocido como Khanterin; Ironbark Creek, también conocido como Toohrnbing y Hexham Swamp, también conocido como Burraghihnbihng. [ 13 ]

exploración británica

El teniente John Shortland , explorador británico de la región de Newcastle.

En junio de 1796, un grupo de pescadores del puesto penitenciario británico de Sídney , fueron obligados por el mal tiempo a refugiarse en un puerto en lo que hoy es Newcastle. Encontraron grandes cantidades de carbón esparcidas cerca de la playa, parte del cual llevaron de vuelta a Sídney. Los pescadores se habían comportado de forma inapropiada en tierra y habían entrado en conflicto con los aborígenes locales. Dos de ellos resultaron heridos, uno de ellos de muerte. [ 14 ]

Más de un año después, en septiembre de 1797, el teniente John Shortland exploró la zona y nombró al río Hunter . Esto fue en gran parte accidental, ya que había sido enviado a la región en busca de varios convictos que habían capturado un barco llamado Cumberland mientras navegaba desde Sydney Cove . [ 15 ] El teniente Shortland entró en lo que más tarde describió como "un río muy hermoso", al que nombró en honor al gobernador de Nueva Gales del Sur, John Hunter . [ 16 ] Regresó con informes del puerto de aguas profundas y los abundantes recursos de carbón y cedro de la zona .

Primeras operaciones de carbón y cedro

Durante los dos años siguientes, colonos influyentes como Simeon Lord y James Underwood enviaron barcos y trabajadores a la región para extraer el valioso carbón y la madera de cedro. Algunos de estos trabajadores se enfrentaron con hombres locales Awabakal, y se envió un grupo armado al mando de Henry Hacking para investigar, lo que resultó en el tiroteo de varios aborígenes. [ 17 ] El carbón extraído de la zona fue la primera exportación de la colonia de Nueva Gales del Sur . [ 16 ]

Primer intento de asentamiento británico

En 1800, quince convictos se apoderaron de un pequeño barco de suministros del río Hawkesbury y navegaron con él hasta la desembocadura del río Hunter, donde naufragó. Tres de los convictos supervivientes se convirtieron en los primeros residentes británicos de la zona al ser adoptados por un clan aborigen local. [ 17 ] Un año después, Philip Gidley King , gobernador de Nueva Gales del Sur , decidió enviar una expedición de reconocimiento al mando del coronel William Paterson y Francis Barrallier para evaluar la viabilidad de establecer un asentamiento oficial. [ 15 ] Paterson regresó con un informe positivo que detallaba los recursos de cedro y carbón, así como las enormes cantidades de conchas de ostras que podrían utilizarse para la tan necesaria cal . [ 17 ]

Posteriormente, a finales de 1801, se estableció un campo de convictos llamado King's Town (en honor al gobernador) para extraer carbón y talar madera. Los convictos, que no llegaban a ser veinte, fueron tratados con dureza y se amotinaron dos veces en seis meses antes de que el gobernador King decidiera abandonar el asentamiento en febrero de 1802. [ 16 ]

colonia penal de Newcastle

Establecimiento

En 1804 se intentó nuevamente establecer un asentamiento penal como lugar de castigo secundario para convictos rebeldes. El asentamiento se llamó Coal River, también Kingstown y luego se renombró Newcastle, en honor a la ciudad inglesa . [ 12 ] El nombre apareció por primera vez en la comisión emitida por el gobernador King el 15 de marzo de 1804 al teniente Charles Menzies del destacamento naval del HMS Calcutta  , que entonces se encontraba en Port Jackson , nombrándolo superintendente del nuevo asentamiento. [ 18 ]

El primer envío, compuesto por 34 convictos y una guardia militar, llegó al río Hunter el 27 de marzo de 1804 en tres barcos: HMS Lady Nelson  , Resource y James . [ 15 ] [ 19 ] Los convictos eran rebeldes irlandeses de la rebelión de convictos de Castle Hill de 1804. Newcastle se ganó la reputación de ser un "infierno" porque era un lugar donde los convictos más peligrosos eran enviados a excavar en las minas de carbón como duro castigo por sus crímenes. [ 16 ] El vínculo con Newcastle upon Tyne , Inglaterra (su homónima) y también de donde provenían muchos de los mineros de carbón del siglo XIX, todavía es obvio en algunos de los topónimos, como Jesmond , Hexham , Wickham , Wallsend y Gateshead . Morpeth, Nueva Gales del Sur está a una distancia similar al norte de Newcastle que Morpeth, Northumberland está al norte de Newcastle upon Tyne.

En 1805, Menzies renunció como comandante, y Cadwallader Draffin fue ascendido al cargo. Pronto se descubrió que era mentalmente inestable y, a su vez, fue rápidamente reemplazado por el médico del asentamiento, Charles Throsby . Throsby impuso orden y disciplina a la colonia penal, donde los prisioneros eran obligados a trabajar extrayendo carbón, cedro y sal desde el amanecer hasta el anochecer. [ 17 ] [ 20 ]

Desarrollo

En 1808, el teniente William Lawson fue nombrado comandante. Lawson era miembro del Cuerpo del Ron que derrocó al gobernador William Bligh . Los asociados de Bligh, como Henry Browne Hayes, fueron enviados como convictos a Newcastle, donde Lawson los trató con dureza. Bajo el mando de Lawson, se inició el duro trabajo de la calcinación manual , en el que los convictos eran obligados a quemar y transportar cal viva cáustica a través del agua de mar para cargarla en barcazas. [ 17 ]

Lawson fue reemplazado en 1810 y le siguió un período de administración relativamente benévola bajo el mando de varios oficiales militares. A principios de 1816, se inauguró la primera escuela de Newcastle con diecisiete alumnos matriculados. [ 17 ]

Boceto del asentamiento de Newcastle en 1818 realizado por el capitán James Wallis.

Bajo el mando del capitán James Wallis , comandante de 1816 a 1818, las condiciones de los convictos mejoraron y se inició un auge de la construcción. El capitán Wallis trazó las calles del pueblo, construyó la primera iglesia en el emplazamiento de la actual Catedral de Christ Church , erigió la antigua cárcel en la costa y comenzó la construcción del rompeolas que ahora une Nobbys Head con tierra firme. La calidad de estos primeros edificios era deficiente, y solo el rompeolas (reforzado considerablemente) se conserva. Wallis también estableció una fábrica para mujeres convictas insubordinadas en Nobbys Head. Este proyecto tuvo una corta duración debido a las terribles condiciones que sufrían las mujeres. [ 17 ] [ 16 ]

Mayor severidad bajo el mando del Mayor Morisset

Una importante investigación iniciada en 1819, dirigida por John Bigge , analizó la gestión de las colonias penales británicas en Australia. Bigge recomendó que el trato a los convictos fuera más severo para disuadir el crimen. El mayor James Morisset fue nombrado comandante en Newcastle en 1819 y, posteriormente, se produjo un aumento en los duros castigos a los convictos. Los azotes y el aislamiento se hicieron más comunes, y las convictas rebeldes eran puestas en grilletes y obligadas a trabajar en cuadrillas de presos encadenados . Morisset mandó construir un aparato de azotes en su barco para que sirviera como lugar de castigo móvil cuando recorría las granjas a lo largo del río Hunter, donde trabajaba con convictos. Se esperaba que los convictos que trabajaban en las estrechas minas de carbón subterráneas produjeran hasta dos toneladas y media de carbón al día. Los pozos estaban constantemente inundados hasta las rodillas y los convictos tenían que permanecer con la ropa mojada. A pesar de estar sobrecargado de trabajo, tener raciones insuficientes y una vivienda precaria, Morisset hizo que los convictos le excavaran un baño oceánico (llamado el Agujero del Bogey ) en la plataforma rocosa cerca de Newcastle. [ 17 ] [ 20 ]

Morisset también aumentó la vigilancia en los alrededores de Newcastle para localizar y capturar a los convictos fugados. Estableció un puesto militar en Port Stephens, en un lugar que aún se conoce como Soldier's Point . Asimismo, amplió el uso de hombres aborígenes locales como rastreadores para localizar, inmovilizar y, en ocasiones, matar a los convictos fugitivos. Hombres como Biraban , Burigon y Bob Barrett se hicieron famosos en este papel y fueron odiados por los convictos. Cuando Burigon fue asesinado por el prisionero John Kirby, Morisset ordenó el arresto y la acusación del convicto. Kirby fue ejecutado posteriormente. [ 17 ] [ 20 ] [ 21 ]

Cierre del asentamiento penitenciario.

Newcastle se abrió a la colonización libre a partir de 1822. [ 22 ] La gran corporación agrícola, la Australian Agricultural Company , tomó posesión de su inmensa concesión de tierras al norte de Port Stephens en 1824, mientras que colonos adinerados, por la misma época, comenzaron a crear propiedades a lo largo del curso superior del río Hunter. [ 17 ] El número de prisioneros se redujo gradualmente de alrededor de 1000 a 100 (la mayoría de ellos fueron empleados en la construcción del rompeolas), y los 900 restantes fueron enviados a la recién formada colonia penal de Port Macquarie . [ 16 ] La colonia penal de Newcastle fue clausurada en 1826. [ 17 ]

Gobierno civil y más allá

Un desfile de soldados a caballo a lo largo de la calle Hunter , c. 1908 .

Tras el cierre del asentamiento penal en 1826, la ciudad se liberó de la infame influencia de la ley penal. Comenzó a adquirir el aspecto de un típico asentamiento colonial británico, y un flujo constante de colonos y sus convictos trabajadores llegó al interior. Sin embargo, Newcastle experimentó inicialmente una disminución de la población; un observador afirmó en 1827 que el número de aborígenes en la ciudad era al menos igual al de la población blanca. [ 20 ]

Durante el siglo XIX, la formación de la Newcastle & Hunter River Steamship Company [ 23 ] dio lugar al establecimiento de servicios regulares de barcos de vapor desde Morpeth y Newcastle hasta Sídney. La compañía contaba con una flota de cargueros, así como con varios buques de pasajeros rápidos, entre ellos el PS Newcastle y el PS Namoi . El Namoi disponía de camarotes de primera clase con las instalaciones más modernas.

Debido al suministro de carbón, pequeños barcos navegaban entre Newcastle y Sídney, Brisbane , Melbourne y Adelaida , transportando carbón a las plantas de gas y combustible para barcos y ferrocarriles. Estos barcos eran conocidos comúnmente como barcos de sesenta millas , en referencia al trayecto marítimo entre Newcastle y Sídney. Estos barcos continuaron en servicio hasta tiempos recientes. [ 24 ] [ 25 ]

Panorama de Newcastle, Australia, 1849, por John Rae

Desde la década de 1920 hasta la actualidad

Durante la Segunda Guerra Mundial , Newcastle fue un importante centro industrial para el esfuerzo bélico australiano. En 1942, los japoneses planearon atacar el puerto de Sídney . En la madrugada del 8 de junio, el submarino japonés I-21 bombardeó brevemente Newcastle. Entre las zonas afectadas de la ciudad se encontraban los astilleros, la acería de Newcastle , Parnell Place en el East End, el rompeolas y los baños termales Art Déco Ocean Baths . No hubo víctimas mortales y los daños fueron mínimos. [ 26 ]

El MS Princess of Tasmania  antes de su botadura en el astillero estatal en noviembre de 1958.

El puerto de Newcastle sigue siendo el centro económico y comercial del valle de Hunter, rico en recursos, y de gran parte del norte y noroeste de Nueva Gales del Sur. Newcastle es el puerto de exportación de carbón más grande del mundo y el puerto más antiguo de Australia, con el segundo mayor volumen de carga, registrando más de 3000 movimientos de buques que manejan 95,8 Mt de carga al año, de los cuales las exportaciones de carbón representaron 90,8 Mt en 2008-09. [ 27 ] El volumen de carbón exportado y los intentos de aumentar las exportaciones de carbón son rechazados por grupos ambientalistas, incluido Rising Tide Australia , con sede en Newcastle . [ 28 ] [ 29 ] Estos han llevado a cabo diversas protestas dirigidas a la exportación de carbón desde la ciudad, como en 2023, cuando 3000 personas participaron en un bloqueo marítimo y 109 fueron arrestadas. [ 30 ]

Newcastle contaba con una industria naval, con el astillero y taller de ingeniería de Walsh Island , el astillero estatal y el astillero de Forgacs . [ 31 ] En los últimos años, el único contrato importante de construcción naval adjudicado a la zona fue la construcción de los cazaminas de la clase Huon . [ 32 ] La era de la industria pesada a gran escala terminó cuando la acería cerró en 1999. Muchas de las industrias manufactureras restantes se han ubicado lejos de la ciudad.

Un tranvía se detiene frente al edificio AMP en el extremo este de Hunter Street , 1947.
La bulliciosa calle Hunter , 1968.

Newcastle tiene uno de los distritos teatrales más antiguos de Australia. El Teatro Victoria en Perkins Street es el teatro construido expresamente para tal fin más antiguo del país. [ 33 ] El distrito teatral que ocupaba el área alrededor de lo que ahora es Hunter Street Mall desapareció durante la década de 1940. El antiguo centro de la ciudad ha visto la construcción de algunos apartamentos y hoteles nuevos en los últimos años, pero la tasa de ocupación comercial y minorista sigue siendo baja, mientras que los centros suburbanos alternativos han cobrado mayor importancia. El propio CBD se está desplazando hacia el oeste, hacia la importante zona de renovación urbana conocida como "Honeysuckle". Esta renovación, que durará otros 10 años, es una parte importante para frenar el desplazamiento de negocios y residentes hacia los suburbios. La renovación comercial ha estado acompañada de un renacimiento cultural. Hay una vibrante escena artística en la ciudad que incluye una galería de arte muy reconocida, [ 34 ] y un activo Centro de Escritores de Hunter. [ 35 ] Las representaciones ficticias recientes (por ejemplo, 'Steel River' de Antoinette Eklund) presentan una nueva visión de la ciudad, utilizando el pasado histórico de la ciudad como telón de fondo para la ficción contemporánea.

El antiguo distrito comercial central, ubicado en el extremo este de Newcastle, todavía tiene una cantidad considerable de edificios históricos, dominados por la Catedral de Christ Church, sede del obispo anglicano de Newcastle . [ 36 ] Otros edificios notables incluyen Fort Scratchley , los Baños Oceánicos, la antigua Aduana , el Ayuntamiento de la década de 1920 , el Instituto Longworth de la década de 1890 (considerado en su momento el edificio más hermoso de la colonia) y la Casa Universitaria art déco de la década de 1930 (anteriormente Casa NESCA, vista en la película Superman Returns ).

El 28 de diciembre de 1989, un terremoto sacudió Newcastle , alcanzando una magnitud local de 5,6 en la escala de Richter . Causó 13 muertes, convirtiéndose en uno de los desastres naturales más graves de Australia. [ 37 ]

Geografía

Vista aérea del centro de Newcastle y su área metropolitana circundante, situada en el río Hunter.

Newcastle se encuentra en la orilla sur de la desembocadura del río Hunter. La orilla norte está dominada por dunas de arena, pantanos y múltiples cauces fluviales. Un cinturón verde que protege la flora y la fauna bordea la ciudad desde el oeste ( montañas Watagan ) hasta el norte, donde se encuentra con la costa justo al norte de Stockton . El desarrollo urbano se limita principalmente a la orilla sur, de terreno montañoso. La pequeña ciudad de Stockton se sitúa frente al centro de Newcastle, en la desembocadura del río, y está conectada por ferry. El acceso por carretera entre Stockton y el centro de Newcastle se realiza a través del puente de Stockton , a una distancia de 20 km (12 millas) . Gran parte de la ciudad está socavada por los estratos carboníferos de la cuenca sedimentaria de Sídney, y lo que antaño fueron numerosos pueblos mineros ubicados en las colinas y valles alrededor del puerto se han fusionado en una única área urbana que se extiende hacia el sur hasta el lago Macquarie . El área metropolitana de Newcastle está situada justo entre las regiones de la Costa Central y la Costa Centro-Norte , limitando con la Costa Central al sur y con la Costa Centro-Norte al norte, además de limitar con otras áreas de gobierno local de Hunter (fuera de Newcastle) al oeste y noroeste.  

El Paseo ANZAC, con vistas a Merewether y los suburbios exteriores.

Parques

Parque Speers Point

Newcastle cuenta con varios parques públicos, entre ellos King Edward Park, declarado parque nacional en 1863. El parque ofrece vistas a la costa, un jardín hundido y una rotonda victoriana. [ 38 ]

Clima

Newcastle tiene un clima subtropical húmedo ( Cfa ) típico de la costa este de Australia. Las precipitaciones son más intensas a finales de otoño y principios de invierno, mientras que la segunda mitad del año es, en promedio, ligeramente más seca. El clima está moderado por el océano Pacífico al este. Los veranos son mayormente cálidos y húmedos, con periodos ocasionales de clima muy seco y caluroso debido a los vientos cálidos del oeste al noroeste, que pueden traer temperaturas superiores a los 40 °C (104 °F) . La temperatura más alta registrada fue de 42,5 °C (108,5 °F) el 18 de enero de 2013 en la estación meteorológica de Nobbys Head . [ 39 ]    

Los inviernos son generalmente suaves con condiciones más secas que el verano en promedio. Los frentes fríos afectan la zona y a veces traen fuertes vientos del oeste tras ellos, pero debido al efecto foehn generalmente proporcionan condiciones despejadas ya que la región se encuentra a sotavento de la Gran Cordillera Divisoria . [ 40 ] La temperatura más baja registrada fue de 1,8 °C (35,2 °F) el 27 de julio de 1986. [ 41 ] Las bajas presiones de la costa este también afectan Newcastle, a veces trayendo vientos muy superiores a 100 km/h (62 mph) y lluvias torrenciales, que generalmente duran un par de días. La baja presión de la costa este en mayo de 1974, las tormentas de Nueva Gales del Sur de 2007 y abril de 2015 son ejemplos extremos de este tipo de clima.    

Datos demográficos

La catedral de Christ Church es la sede de la diócesis anglicana de Newcastle .

El área metropolitana de Newcastle es la segunda zona más poblada de Nueva Gales del Sur, después de Sídney .

Lo que generalmente se denomina el «Área Metropolitana de Newcastle» incluye las áreas de gobierno local de Newcastle, Lake Macquarie, Maitland, Cessnock y Port Stephens. En 2021, esta región tenía una población total de 682.465 habitantes. [ 46 ]

De las personas en el área metropolitana de Newcastle, el 83,6 por ciento nació en Australia. Los siguientes países de nacimiento más comunes fueron Inglaterra (2,3%), Nueva Zelanda (1,0%), China (0,7%), India (0,5%) y Filipinas (0,4%). Los aborígenes e isleños del Estrecho de Torres representaban el 3,8% de la población. El 88,2% de las personas hablaba solo inglés en casa. Otros idiomas hablados en casa incluían mandarín (0,7%), macedonio (0,5%), italiano (0,4%), griego (0,3%) y cantonés (0,3%). Las respuestas más comunes sobre religión en Newcastle fueron ninguna religión (31,1%), católica (21,7%) y anglicana (19,2%). [ 47 ]

Catedral católica del Sagrado Corazón en Hamilton

A menudo se cita a Newcastle como la séptima ciudad más grande de Australia . Esto es engañoso, ya que el área representada se extiende mucho más allá de la ciudad de Newcastle y su área metropolitana. El área, oficialmente el Distrito Estadístico de Newcastle, se conoce como Gran Newcastle o la Región del Bajo Hunter, que incluye la mayor parte de las áreas de gobierno local de Newcastle, Lake Macquarie, Cessnock, Maitland y Port Stephens y, al 30 de junio de 2009, tiene una población estimada de 540.796. [ 5 ] [ 6 ] [ 48 ] A pesar de su proximidad, todas las LGA de la región mantienen sus propias identidades individuales, separadas de Newcastle.

La población del suburbio de Newcastle es de 3.852 según el censo de 2021. [ 49 ]

El gentilicio para los habitantes de Newcastle es "Novocastrian", derivado del latín novus (nuevo) y castra (castillo o fortaleza).

Economía

Centro de la ciudad de Newcastle desde Fort Scratchley

Newcastle, como zona tradicional de industria pesada, no fue inmune a los efectos de las crisis económicas que azotaron Nueva Gales del Sur y el resto de Australia desde la década de 1970. Estas crisis fueron particularmente duras para la industria pesada, especialmente prevalente en Newcastle. La recesión de principios de la década de 1990 provocó importantes pérdidas de empleo en toda Australia, y la región de Newcastle experimentó una tasa máxima de desempleo del 17 % en febrero de 1993, en comparación con el 12,1 % en Nueva Gales del Sur y el 11,9 % en toda Australia. [ 50 ]

En 1999, la acería cerró sus puertas tras 84 años de funcionamiento y había dado empleo a cerca de 50 000 personas durante su existencia, muchas de ellas durante décadas. [ 51 ] El cierre de la acería de BHP se produjo en un momento de fuerte expansión económica en Australia. En el momento del cierre y desde entonces, Newcastle experimentó una importante diversificación económica que ha fortalecido la economía local. [ 52 ]

Desde 2003, Australia experimentó los efectos del auge de las materias primas de la década de 2000 , ya que los precios de las materias primas de los principales bienes de exportación, como el carbón y el mineral de hierro, aumentaron significativamente. Esto proporcionó un gran incentivo para la inversión en la región de Newcastle y Hunter debido a su estatus como un importante centro de minería de carbón y exportación a los mercados asiáticos. Los grandes proyectos relacionados con la industria del carbón ayudaron a impulsar la tasa de desempleo de Newcastle a mínimos de 20 años y permitieron que la región de Newcastle soportara los efectos de la recesión de finales de la década de 2000 mejor que Nueva Gales del Sur en su conjunto. [ 53 ] A partir de 2009, los dos mayores empleadores individuales son el Hunter New England Area Health Service y la Universidad de Newcastle . [ 52 ] La Bolsa Nacional de Valores de Australia (anteriormente Bolsa de Valores de Newcastle) tenía su sede en la ciudad.

siglos XIX y principios del XX

Carbón

El antiguo almacén de bonos de Earp Gillam : muchas de las primeras empresas mercantiles se fundaron sobre la base de la industria comercial de Newcastle del siglo XIX.

La extracción de carbón comenzó formalmente el 3 de mayo de 1833, cuando la Australian Agricultural Company recibió concesiones de tierras en Newcastle, además de un monopolio de 31 años sobre el tráfico de carbón de la ciudad. Otras minas de carbón se ubicaban en un radio de 16 km (10 millas) de la ciudad. Las principales minas de carbón se encontraban en Stockton , Tighes Hill , Carrington y las minas de la Newcastle Coal and Copper Company en Merewether (incluida Glebe), Wallsend y Waratah. Todas las operaciones habían cesado a principios de la década de 1960. [ 54 ]  

El antiguo edificio de la Commercial Bank Company

El 10 de diciembre de 1831, la Australian Agricultural Company inauguró oficialmente el primer ferrocarril de Australia, en la intersección de las calles Brown y Church, en Newcastle. De propiedad y operación privada para dar servicio a la mina de carbón A Pit , se trataba de un riel de hierro fundido con forma de vientre de pez sobre un plano inclinado, funcionando como un ferrocarril gravitacional . [ 55 ] [ 56 ]

Cobre

En la década de 1850, se estableció una importante planta de fundición de cobre en Burwood, cerca de Merewether. Un grabado de esta apareció en The Illustrated London News el 11 de febrero de 1854. [ 57 ] La English and Australian Copper Company construyó otra planta importante en Broadmeadow alrededor de 1890, y en esa década se construyó la fundición de Cockle Creek .

La Aduana de Newcastle se construyó en respuesta al auge económico y comercial del siglo XIX.

Jabón

La mayor fábrica de su tipo en el hemisferio sur fue construida en 1885, en un terreno de 8,9 hectáreas (22 acres) entre los suburbios de Tighes Hill y Port Waratah, por Charles Upfold , de Londres, para su Sydney Soap and Candle Company, para reemplazar una fábrica más pequeña en Wickham. [ 58 ] Sus productos de jabón ganaron 17 medallas en Exposiciones Internacionales. En la Exposición Internacional de Sídney, ganaron una medalla de bronce "contra todos los participantes de todas partes del mundo", el único primer premio otorgado para jabón y velas. Después de la Primera Guerra Mundial, la empresa fue vendida a Messrs Lever & Kitchen (hoy Unilever ), y la fábrica cerró a mediados de la década de 1930.

Acero

En 1911, BHP eligió la ciudad como emplazamiento para su acería debido a la abundancia de carbón. [ 16 ] El terreno reservado era una propiedad inmobiliaria de primera categoría, en el extremo sur del puerto. En 1915, se inauguró la acería de Newcastle , dando comienzo a un periodo de unos 80 años de dominio en la industria siderúrgica y pesada. Mientras que Mayfield y los suburbios que rodeaban la acería perdían popularidad debido a la contaminación, la acería prosperaba, convirtiéndose en el mayor empleador de la región.

Gobierno y política

Ayuntamiento de Newcastle

Con su historia como zona tradicionalmente obrera, Newcastle ha sido un bastión del Partido Laborista de centroizquierda en todos los niveles políticos desde la Federación . Actualmente, el Partido Laborista controla todos los escaños federales y estatales que coinciden, al menos parcialmente, con Newcastle.

La única zona del Gran Newcastle donde el Partido Liberal de centroderecha ha sido consistentemente competitivo es la región de Port Stephens, al norte del área metropolitana de Newcastle, así como algunos suburbios costeros de clase media cercanos al centro de Newcastle, como Bar Beach y Merewether . La zona de Port Stephens es tradicionalmente marginal y, si bien históricamente estuvo dominada por el Partido Laborista, ha sido ganada por los liberales.

La única vez que los liberales ganaron escaños en Newcastle fue en las elecciones estatales de 2011. En estas elecciones, el gobierno laborista en funciones , liderado por la entonces primera ministra Kristina Keneally , fue derrotado por la Coalición Liberal - Nacional , liderada por el entonces líder de la oposición Barry O'Farrell , en una aplastante victoria , sufriendo la peor derrota de un gobierno en funciones en la historia de Nueva Gales del Sur y (en ese momento) la peor derrota de un gobierno en funciones en toda Australia desde la Segunda Guerra Mundial . El Partido Laborista obtuvo solo 20 escaños en la Asamblea Legislativa de Nueva Gales del Sur ; de estos, solo dos ( Cessnock y Wallsend ) estaban en la región de Hunter . Antes de las elecciones, el Partido Liberal solo tenía un escaño en toda la región de Hunter (el escaño de Port Stephens , que el partido arrebató por un estrecho margen al Partido Laborista en 2007 ). Sin embargo, en las siguientes elecciones estatales de 2015 , aunque la Coalición mantuvo la mayoría en el gobierno (y posteriormente volvió a mantenerla en 2019 antes de que el Partido Laborista formara un gobierno minoritario en 2023 ), el partido perdió todos sus escaños en la región de Hunter.

Palacio de Justicia de Newcastle

Hay tres divisiones electorales federales que se encuentran mayoritariamente o en su totalidad dentro del Gran Newcastle: Newcastle (que abarca los suburbios del centro de la ciudad; este distrito electoral solo ha elegido diputados laboristas desde su creación en 1901 ), Paterson (que abarca el área de Port Stephens, así como la cercana ciudad de Maitland y el pueblo de Kurri Kurri ; este distrito electoral es actualmente un distrito marginal laborista que los liberales han ganado anteriormente, aunque históricamente incluía áreas más rurales y no incluía Maitland ni Kurri Kurri) y Shortland (un distrito electoral laborista bastante seguro que incluye los suburbios orientales de la región del lago Macquarie en el sur de Newcastle, y se extiende hasta los suburbios del extremo noreste de la Costa Central ). El distrito electoral tradicionalmente en manos laboristas de Hunter (ahora un distrito marginal laborista) se basa en la parte occidental de Hunter , pero incluye algunos suburbios occidentales y meridionales de Newcastle.

A nivel estatal, hay cinco distritos electorales ubicados completamente dentro del Gran Newcastle; de ​​estos, cuatro ( Charlestown , Newcastle , Port Stephens y Swansea ) son escaños laboristas, mientras que el escaño restante ( Lake Macquarie ) está en manos de un independiente .

El área metropolitana de Newcastle también incluye cinco áreas de gobierno local (LGA): la ciudad de Newcastle , la ciudad de Lake Macquarie , la ciudad de Cessnock , la ciudad de Maitland y el Consejo de Port Stephens .

Educación

Escuelas primarias y secundarias

Escuela pública de Wickham

El instituto Newcastle High School , que se formó mediante la fusión de tres escuelas, remonta sus orígenes a una sección de secundaria fundada inicialmente en los terrenos de la escuela pública Newcastle East Public School.

En la zona hay tres escuelas estatales selectivas:

  • Hunter School of the Performing Arts , una escuela totalmente selectiva para alumnos de 3.º a 12.º curso, que solo admite estudiantes mediante audición.
  • Merewether High School , una escuela secundaria totalmente selectiva en el suburbio de Broadmeadow.
  • Hunter Sports High School, una escuela secundaria deportiva parcialmente selectiva, acepta a aproximadamente la mitad de sus estudiantes del área local y a la otra mitad mediante audición.

Las dos principales escuelas independientes de Newcastle son Newcastle Grammar School y St Philip's Christian College , ambas escuelas mixtas que abarcan desde preescolar hasta el último año de secundaria.

En esta zona también se encuentran dos escuelas Steiner : la Newcastle Waldorf School en Glendale, Lake Macquarie , y la Linuwel Steiner School en East Maitland .

El campus urbano de la Universidad de Newcastle

Educación superior y continua

La principal institución de educación superior de la ciudad es la Universidad de Newcastle . Fue fundada en 1951 como campus satélite de la Universidad de Nueva Gales del Sur y obtuvo autonomía en 1965. Actualmente, la universidad ofrece más de 150 programas de pregrado y posgrado a una población estudiantil de más de 38 000 alumnos, incluyendo 7000 estudiantes internacionales provenientes de más de 113 países. El campus principal se encuentra en el suburbio de Callaghan, a unos 12 km (7 millas) del centro de la ciudad .  

El Hunter Institute of TAFE cuenta con tres campus : uno ubicado en el centro de Newcastle, otro en el suburbio de Hamilton East y el tercero en el suburbio de Tighes Hill . El campus de Tighes Hill es el más grande de la red y ofrece cursos de negocios, hostelería y diversos oficios. [ 59 ]

Cultura

La fuente conmemorativa del capitán James Cook se encuentra frente a la biblioteca de Newcastle.

Festivales

Newcastle acoge una gran variedad de eventos y festivales culturales.

La Feria Regional de Newcastle se celebra anualmente en el recinto ferial de Newcastle. Incluye una mezcla de elementos típicos de las ferias regionales, como exhibiciones de tala de árboles, bolsas de regalos, atracciones y puestos, y generalmente fuegos artificiales para complementar los eventos en la arena principal. [ 60 ]

El Hotel Great Northern

El festival Mattara , fundado en 1961, es el festival oficial de Newcastle, con un programa más tradicional tipo "feria rural" que combina un desfile, atracciones, eventos deportivos, concursos de bandas y exposiciones de pintura de retratos y paisajes. [ 61 ] Mattara significa "mano de amistad" en el idioma local Awabakal . [ 62 ] Originalmente se celebró en Civic Park y luego se trasladó a la costa de Newcastle en 2006. [ 62 ] En 2017 el festival se trasladó a Wallsend Park. [ 63 ]

El Festival de Escritores de Newcastle (NWF) es un festival literario establecido en 2013 por la periodista del Newcastle Herald , Rosemarie Milsom , [ 64 ] con más de 70 escritores participando en 38 sesiones en el evento inaugural. Al año siguiente, la Biblioteca de Newcastle colaboró ​​para añadir un programa para escuelas primarias, que ha continuado con el apoyo adicional de Create NSW , Catfish Foundation y el Ayuntamiento de Cessnock . El festival ha crecido hasta convertirse en uno de los más grandes de Australia y es miembro de la Asociación Global de Festivales Literarios. [ 65 ] Para su décimo aniversario, el festival había crecido hasta abarcar tres días, albergando 90 eventos e incluyendo a alrededor de 100 escritores. [ 64 ] A partir de marzo de 2026, la Universidad de Newcastle es un socio importante del festival, que se celebra durante el último fin de semana de marzo. [ 66 ] Milsom dejó el cargo de directora en mayo de 2026, cuando fue nombrada directora de la Semana de Escritores de Adelaida . [ 67 ]

El Festival de Jazz de Newcastle se celebra durante tres días en agosto y atrae a artistas y público de toda Australia. [ 68 ] El primer festival se celebró en septiembre de 1988 como parte del Festival de Música del Bicentenario de Nueva Gales del Sur, organizado por la Sociedad de Acción del Jazz de Newcastle. [ 69 ] A partir de 2026Se sigue celebrando. [ 70 ] [ 71 ]

This Is Not Art [ 72 ] es un festival nacional de nuevos medios y artes que se celebra cada año en Newcastle durante el fin de semana largo de octubre. Desde sus humildes comienzos en 1998, se ha convertido en uno de los principales festivales de arte de Australia, dedicado al trabajo y las ideas de comunidades no incluidas en otros festivales de arte australianos importantes. En 2012, el programa general incluyó los festivales independientes Electrofringe, el Festival Nacional de Jóvenes Escritores , Critical Animals, Sound Summit , Crack Theatre Festival y otros proyectos que varían de un año a otro. [ 73 ]

El Shoot Out 24-Hour Filmmaking Festival, también conocido simplemente como "The Shoot Out", [ 74 ] tuvo su evento inaugural en Newcastle en 1999. En el festival anual, los cineastas se reunieron en un mismo lugar para realizar un cortometraje en 24 horas. Se celebró anualmente en julio [ 75 ] durante diez años. [ 74 ] [ 76 ]

El Newcastle Entertainment Centre , ubicado dentro del recinto ferial de Newcastle, es un lugar popular para eventos regulares, que incluyen lucha libre, conciertos y espectáculos de monster trucks.

Música

Newcastle tiene una activa cultura musical juvenil, así como un Conservatorio de Música que forma parte de la Universidad de Newcastle . Sigue apoyando a las bandas locales y tiene una gran escena musical underground. Los miembros de Silverchair , la exitosa banda australiana, son originarios de Newcastle, al igual que las bandas australianas The Screaming Jets y Vacations . [ 77 ] Tiene una fértil escena de punk rock y hardcore, que ha dado lugar a exitosos grupos locales y nacionales. Newcastle también fue el hogar de la efímera banda Velvet Underground (sin relación con la famosa banda estadounidense The Velvet Underground ) que contaba con el futuro guitarrista de AC/DC, Malcolm Young . [ 78 ] La región también tiene su propia banda de música juvenil, los Marching Koalas, en la que el baterista de Silverchair, Ben Gillies, comenzó su carrera como baterista. Danielle Marsh , miembro del mundialmente famoso grupo femenino surcoreano de K-pop NewJeans , así como su hermana mayor y cantante Olivia Marsh, también son originarias de Newcastle. El influyente grupo de gabber Nasenbluten se formó y tuvo su sede en Newcastle, hasta su disolución en 2001.

Artes visuales y galerías

Entre los artistas modernistas notables asociados con Newcastle se encuentran el dibujante de paisajes marinos Shay Docking (1928–1998), el pintor abstracto de influencia cubista William Rose (1929–1999), el paisajista John Olsen , nacido en Newcastle en 1928, la pintora de bodegones Margaret Olley , el retratista William Dobell y el pintor figurativo John Montefiore, quien vivió en Lake Macquarie, al sur de la ciudad. El coleccionista de arte William Bowmore residió en Newcastle y coleccionó pinturas de Brett Whiteley, además de poseer una gran colección de arte y objetos internacionales. Las Galerías Von Bertouch fueron una galería comercial fundada por Anne Von Bertouch y, durante más de cuarenta años, a partir de 1963, exhibieron a artistas de renombre nacional y local. [ 77 ]

La Galería de Arte de Newcastle alberga una de las colecciones de arte público más importantes de Australia fuera de una gran capital, y su extensa colección de obras de artistas visuales australianos contemporáneos e históricos ofrece una visión general del arte australiano. Debido a un problema de espacio, la galería está planificando una importante remodelación. The Lock Up es un espacio de arte contemporáneo multidisciplinario ubicado en el centro de la ciudad que acoge a artistas locales, nacionales e internacionales para exponer en la histórica antigua comisaría de policía de Newcastle. [ 79 ]

Teatro

Newcastle cuenta con una variedad de teatros más pequeños, pero el principal teatro en el distrito central de negocios es ahora el Civic , en Wheeler Place (con capacidad para aproximadamente 1500 personas), uno de los grandes teatros históricos de Australia, construido en 1929 en estilo art déco . Alberga una amplia gama de musicales, obras de teatro, conciertos, danza y otros eventos cada año. Newcastle contaba anteriormente con varios teatros grandes, entre ellos el teatro construido expresamente para tal fin más antiguo de Australia, el Victoria Theatre en Perkins Street (construido en 1876, con capacidad para 1750 personas), que acogió a compañías de ópera internacionales de gira como la D'Oyly Carte Opera Company y otras compañías, y fue sede de algunas de las mayores estrellas de la época, como Dame Nellie Melba , Gladys Moncrieff y Richard Tauber (actualmente está cerrado y en ruinas). El Century , Nineways, Broadmeadow (construido en 1941, con capacidad para 1800 personas), aunque utilizado principalmente como cine, fue un popular lugar para conciertos de orquesta sinfónica (demolido en 1990 tras sufrir graves daños por el terremoto de 1989); el Hunter (con capacidad para 1000 personas) en The Junction, contaba con modernas instalaciones escénicas de vanguardia, pero finalmente fue vendido y demolido para dar paso a un motel que fue destruido por el terremoto de 1989. El declive de teatros y cines a partir de la década de 1960 se atribuyó a la televisión.

Newcastle también ha sido el hogar de destacados actores, comediantes y artistas australianos, entre ellos Sarah Wynter , John Doyle (integrante del dúo cómico Roy & HG ), Susie Porter , Celia Ireland , Yahoo Serious y Jonathan Biggins . El elenco del espectáculo Tap Dogs también proviene de Newcastle. [ 77 ]

Artes mediáticas

Newcastle es la sede de la Octapod Association, un colectivo de artes de nuevos medios fundado en 1996. Octapod organiza anualmente el festival This Is Not Art y también alberga la galería Podspace.

Museo de Newcastle

Museos

El Museo de Newcastle fue fundado en 1988 en la antigua sede del Great Northern Railway y se dedica a la preservación de la historia, la cultura, la industria y la ciencia locales. Cuenta con exposiciones permanentes relacionadas con la minería del carbón y la producción de acero, la historia aborigen y la historia de la zona, así como un centro de ciencias interactivo. [ 80 ]

Bibliotecas

Newcastle cuenta con un sistema de bibliotecas públicas , Newcastle Libraries . La sucursal principal se encuentra en el Newcastle War Memorial and Cultural Centre y abrió sus puertas en 1957. [ 81 ] Existen once sucursales: Adamstown, Beresfield, The Digital Library (Newcastle West), Hamilton, Lambton, The Local History Library, Mayfield, New Lambton (con la Newcastle Toy Library), Stockton y Wallsend. [ 82 ] La biblioteca tiene una colección colaborativa con las bibliotecas de Dungog y Port Stephens . [ 83 ] [ 84 ] Si bien Newcastle Libraries es una biblioteca de préstamo , el depósito (sótano de la Biblioteca Municipal) cuenta con más de 100 000 artículos que no se prestan, entre los que se incluyen ejemplares antiguos del Newcastle Morning Herald , rollos de película de la NBN , documentos de títulos de propiedad, mapas y libros de edición limitada. [ 85 ]

La biblioteca Auchmuty de la Universidad de Newcastle también está abierta al público, aunque solo los estudiantes pueden tomar prestados materiales.

Transporte

La estación de intercambio de Newcastle es un importante nudo de comunicaciones para trenes de cercanías, tranvías y autobuses.

Como la mayoría de las grandes ciudades, el área metropolitana de Newcastle cuenta con un extenso sistema de enlaces viales y servicios de transporte público terrestre (autobús, taxi, etc.) que cubren la mayor parte de Newcastle y Lake Macquarie , y que se extienden más allá del área metropolitana. Sin embargo, el transporte ferroviario solo es accesible para un porcentaje relativamente pequeño de la población a lo largo de las principales rutas ferroviarias, y los servicios de ferry están restringidos a quienes se desplazan diariamente entre Newcastle y Stockton . Dentro del área metropolitana, el automóvil sigue siendo el medio de transporte predominante. Newcastle, como todos los grandes centros urbanos australianos, tenía un sistema de tranvías , pero se cerró en 1950. En febrero de 2019, los tranvías regresaron a la ciudad con la inauguración del Tren Ligero de Newcastle . [ 86 ]

Camino

Newcastle está conectada con las ciudades circundantes por la Pacific Motorway (al sur), la Hunter Expressway (al oeste), la New England Highway (al oeste) y la Pacific Highway (al norte y al sur). Hunter Street es la principal calle comercial del centro de Newcastle y, junto con King Street, es una de las principales vías de acceso a la Pacific Highway desde el centro. King Street ofrece acceso directo a la Newcastle Link Road y, posteriormente, a la Pacific Motorway y la Hunter Expressway.

Autobús

Autobús Volvo B7RLE con carrocería Bustech de Newcastle Buses & Ferries operando la ruta de enlace de Hamilton en 2016.

Los servicios de autobús dentro de Newcastle son operados por Newcastle Transport . Antes de julio de 2017, estos servicios eran operados por Newcastle Buses & Ferries . Hunter Valley Buses , Port Stephens Coaches y Rover Coaches también ofrecen servicios al centro de la ciudad desde otras partes de la región de Hunter.

La red se extiende desde una terminal de autobuses en Newcastle Interchange . Los principales intercambiadores están ubicados en la Universidad de Newcastle , Wallsend , Glendale , Warners Bay , Belmont , Charlestown Square y Westfield Kotara .

Greyhound Australia , Premier Motor Service y los servicios de larga distancia de Sid Fogg prestan servicio en Newcastle.

Carril

La zona de Newcastle cuenta con dos líneas interurbanas de Sydney Trains que ofrecen servicios de cercanías locales y regionales, con parada final en la estación Newcastle Interchange . La línea Central Coast & Newcastle ofrece trenes cada dos horas a Sídney y la Costa Central . La línea Hunter ofrece trenes cada dos horas a Maitland y, con menor frecuencia, a Scone y Dungog . Dos líneas de larga distancia atraviesan la zona de Newcastle, con parada en la estación Broadmeadow . Estas líneas ofrecen servicios a Moree , Armidale , Brisbane y Sídney.

La línea de tren ligero de Newcastle en Honeysuckle

Newcastle llegó a tener servicios ferroviarios de pasajeros a Belmont y Toronto , en Lake Macquarie , Wallsend , Kurri Kurri y varios pueblos y aldeas entre Maitland y Cessnock en el ferrocarril de South Maitland , pero estas líneas han sido clausuradas. A finales de la década de 1990 hubo un intenso debate sobre el futuro de la línea ferroviaria que llegaba al centro de Newcastle.

En diciembre de 2014, la línea de Newcastle se redujo hasta Hamilton . [ 87 ] Un nuevo intercambiador de Newcastle abrió sus puertas el 15 de octubre de 2017. [ 88 ] La línea de tren ligero de Newcastle también opera desde aquí. [ 89 ] [ 90 ] [ 91 ]

Desde 1924 hasta 1994, el depósito de locomotoras de Broadmeadow fue el principal centro ferroviario de la región de Hunter. Los talleres de locomotoras de Cardiff abrieron sus puertas en 1928, principalmente como centro de reparación de locomotoras de los Ferrocarriles del Gobierno de Nueva Gales del Sur , aunque también construyeron doce locomotoras de la clase 38 y dos de la clase 58. Actualmente, Downer Rail lo gestiona y, junto con la planta de Broadmeadow de UGL Rail , sigue activo como fabricante y reparador de locomotoras y material rodante.

Agua

El ferry de Stockton

El puerto de Newcastle es fundamental para la economía de Newcastle y la región del valle de Hunter. Cada año se transportan más de 90 millones de toneladas de carbón a través de sus instalaciones, lo que lo convierte en el mayor puerto exportador de carbón del mundo. [ 92 ] El puerto de Newcastle afirma ser el primer puerto de Australia. La primera exportación de carbón desde este puerto se remonta a 1799.

Newcastle Transport opera un servicio de ferry que cruza el río Hunter entre el centro de Newcastle y Stockton.

Aeropuerto

El aeropuerto de Newcastle está situado a 15 km (9 millas) al norte del centro de Newcastle ( 27 km [17 millas] por carretera). El aeropuerto, que es una empresa conjunta entre el Ayuntamiento de Newcastle y el Ayuntamiento de Port Stephens , ha experimentado un rápido crecimiento desde el año 2000 como resultado del aumento de las operaciones de las aerolíneas de bajo coste . El aeropuerto está ubicado en la Base RAAF Williamtown , una base de la Real Fuerza Aérea Australiana en terrenos arrendados al Departamento de Defensa . [ 93 ]     

El helipuerto de Newcastle funciona junto a la sección inferior del puerto de Newcastle.

El suburbio de Broadmeadow alberga la base del Servicio de Helicópteros de Rescate Westpac Life Saver . [ 94 ] Este servicio de helicópteros es uno de los más antiguos de su tipo en el mundo. Dos helicópteros operan desde esta base las 24 horas del día.

El cierre del aeropuerto de Belmont , conocido comúnmente como Aeropelican, en el suburbio de Marks Point , en Lake Macquarie, ha provocado que Williamtown se convierta en el único aeropuerto importante de Newcastle, y los residentes del sur del área metropolitana de Newcastle deben desplazarse hasta 55 km (34 millas) en coche para llegar a Williamtown.  

Deporte

Liga de rugby

El rugby league es el deporte más popular en Newcastle, y los Newcastle Knights representan a la ciudad en la Liga Nacional de Rugby . Los Knights juegan en el estadio McDonald Jones , con capacidad para 33.000 espectadores , situado en el barrio de New Lambton .

La Liga de Rugby de Newcastle organiza competiciones locales desde principios del siglo XX. Equipos nacionales e internacionales de gira se enfrentaban al equipo representativo de Newcastle, formado por jugadores de esta liga. La Liga de Rugby de Newcastle y Hunter es una competición comunitaria también con sede en la región, creada en 2007 a partir de la fusión de ligas que operaban bajo diversos nombres desde mediados del siglo XX, y es la mayor competición comunitaria de rugby del mundo. Generalmente, cuenta con equipos más pequeños que la Liga de Rugby de Newcastle.

El estadio McDonald Jones albergó el partido Anzac Test de 2016 entre Australia y Nueva Zelanda . [ 95 ]

Fútbol

El estadio McDonald Jones es la sede del Newcastle Jets FC y alberga importantes eventos deportivos como la A-League.

El Newcastle Jets Football Club , que juega en la máxima competición de fútbol de Australia , la A-League , también juega en el estadio McDonald Jones . El Newcastle Jets ganó la A-League en su tercera temporada, derrotando a su rival local, el Central Coast Mariners, en la gran final.

La ciudad también fue sede de cuatro partidos de la Copa Asiática de la AFC 2015 , incluyendo la semifinal entre Australia y los Emiratos Árabes Unidos, así como el partido por el tercer puesto entre los Emiratos Árabes Unidos e Irak.

Baloncesto

Newcastle ha tenido dos equipos en la Liga Nacional de Baloncesto (NBL) , los Newcastle Falcons y los Hunter Pirates . Ambos equipos desaparecieron debido a dificultades financieras. El programa Newcastle Falcons NBL1 compite en la segunda división, la NBL1 Este , y juega en el Estadio de Baloncesto de Newcastle . [ 96 ]

La ciudad fue coanfitriona del Campeonato FIBA ​​Oceanía de 1985, donde la selección nacional de baloncesto de Australia ganó su séptimo título consecutivo.

Cricket

La solicitud de Newcastle para establecer un equipo en 2012 en la competición nacional Twenty20, la Big Bash League , con partidos jugados en el Hunter Stadium o en el No.1 Sports Ground, no tuvo éxito. [ 97 ]

Reglas australianas

El fútbol australiano se practica en Newcastle y está administrado por AFL Hunter Central Coast . Los partidos de pretemporada de la Liga Australiana de Fútbol (AFL) se han celebrado en el Estadio Deportivo n.º 1.

Unión de rugby

El rugby es un deporte que se practica en Newcastle desde al menos 1869, y el Newcastle Football Club se fundó en 1877. [ 98 ] La Newcastle and Hunter Rugby Union es el principal organismo que supervisa este deporte en la región. En 2019, los New South Wales Waratahs de la competición profesional Super Rugby jugaron un partido de temporada regular en Newcastle, en el Hunter Stadium , por primera vez. [ 99 ]

carreras de caballos

El hipódromo de Broadmeadow se encuentra en el suburbio de Broadmeadow . [ 100 ] Es la sede del Newcastle Jockey Club, fundado en 1907, [ 101 ] que ( a partir de 2016) se celebran 35 carreras al año en la espaciosa pista de césped de 2000 metros (6562 pies) con una recta final de 415 metros (1362 pies) . Es sede de tres carreras de Grupo 3 : en marzo se celebra el Newcastle Newmarket Handicap de 1400 metros (0,87 millas) ; y en septiembre el Cameron Handicap de 1400 metros y la Newcastle Gold Cup de 2300 metros (1,4 millas) . En 2015 se añadió una pista interior, conocida como Beaumont Track. [ 102 ]    

El jinete aborigen Merv Maynard comenzó su carrera en el hipódromo de Newcastle, bajo la tutela de Keith Tinson. [ 103 ] Maynard disfrutó de su primer éxito en la temporada 1948-49 allí, y tuvo una carrera que abarcó 50 años, [ 104 ] ganando el Campeonato de Newcastle dos veces, además de 1500 carreras ganadoras en cuatro países. [ 105 ]

hockey sobre hielo y patinaje

Los Newcastle North Stars son los representantes de Newcastle en los campeonatos de la Liga Australiana de Hockey sobre Hielo . Originalmente con sede en Newcastle West en las décadas de 1970 y 1980, los North Stars ahora juegan en el Hunter Ice Skating Stadium en Warners Bay .

Deportes de motor

Newcastle acoge la carrera de Supercars Newcastle 500 .

Newcastle fue sede de la ronda final del Campeonato Supercars en 2017. El Newcastle 500 se celebra en el Circuito Urbano de Newcastle, en el East End de la ciudad. [ 106 ] Anteriormente, la ciudad fue sede de la Subida a la Colina de Mattara , que tuvo lugar en King Edward Park, y también ha albergado las Lanchas Motoras Offshore de F1 en el puerto.

Baloncesto

Los Hunter Jaegers ( Commonwealth Bank Trophy – Netball ) tenían su sede en el Newcastle Entertainment Centre. Desaparecieron en 2007 tras fusionarse con los Sydney Swifts para convertirse en los New South Wales Swifts . Inaugurado oficialmente en junio de 1992, el Entertainment Centre ofrece 5000 metros cuadrados de espacio diáfano y tiene capacidad para albergar eventos de entre 2000 y 6500 personas. El Centre fue construido para albergar al ahora desaparecido equipo de la Liga Nacional de Baloncesto Newcastle Falcons y también fue la sede de los Hunter Pirates antes de que la falta de patrocinio los obligara a cerrar tras la temporada 2005-06, vendiéndose la licencia a los Singapore Slingers . Los Slingers jugaron un partido como locales en el Centre durante la temporada 2006-07.

Deportes acuáticos

Bar Beach, al sur del centro de Newcastle, es una playa popular para nadar y practicar surf.

Newcastle cuenta con una gran cantidad de playas y rompientes para surfear, por las que la ciudad es reconocida internacionalmente. Newcastle es sede del campeonato anual de surf Surfest, que forma parte del circuito profesional mundial de surf. El cuatro veces campeón mundial de surf, Mark Richards, creció surfeando en la playa de Merewether de Newcastle y es un ícono local, presente en numerosos eventos y colaborador de organizaciones benéficas locales. La playa de Nobbys es un lugar muy popular para practicar kitesurf , especialmente durante los cálidos meses de verano, cuando soplan brisas marinas del noreste.

Medios de comunicación

Newcastle cuenta con un tabloide diario , The Herald (anteriormente The Newcastle Morning Herald y Miners' Advocate y luego The Newcastle Herald ), varios semanarios, entre ellos el Newcastle Star , The Post y el bimensual The Hunter Advocate .

Otros medios alternativos en la ciudad incluyen las publicaciones estudiantiles de la universidad Opus y la revista Yak , [ 107 ] Newcastle Mirage (un fanzine local de arte y cultura) [ 108 ] y Urchin (un fanzine publicado por la organización de medios y artes Octapod ).

La ciudad también cuenta con varias emisoras de radio locales, incluidas las propiedad de la Australian Broadcasting Corporation y la SBS.

Newcastle también cuenta con la cobertura de cinco cadenas de televisión, tres comerciales y dos de servicio nacional:

Nine transmite NBN News en vivo desde sus estudios en Honeysuckle todas las noches a las seis. El noticiero combina reportajes de producción local con noticias nacionales e internacionales provenientes de Nine Network . Seven , Nine (como NBN News) y 10 transmiten noticias locales durante todo el día para cumplir con sus cuotas de contenido local.

Desastres

terremoto de 1989

El 28 de diciembre de 1989, Newcastle sufrió un terremoto de magnitud 5,6 en la escala de Richter , que causó la muerte de 13 personas, dejó 162 heridos y destruyó o dañó gravemente varios edificios emblemáticos. Algunos tuvieron que ser demolidos, entre ellos el gran Hotel George en Scott Street (centro), el Teatro Century en Broadmeadow , el Teatro Hunter (antes conocido como «The Star») y la mayor parte de la escuela The Junction en Merewether. Parte del Newcastle Workers' Club, un local muy popular, quedó destruida y posteriormente fue reemplazada por una nueva estructura. La recesión económica de principios de la década de 1990 provocó que la ciudad tardara varios años en recuperarse. Sin embargo, Beaumont Street , en Hamilton , donde muchos edificios sufrieron graves daños, se convirtió en una próspera zona de restaurantes cosmopolita tras el terremoto y sigue gozando de gran popularidad hoy en día. El terremoto contribuyó a reactivar la actividad comercial en esta zona residencial.

Tormentas en la región de Hunter y la costa central en junio de 2007

El Pasha Bulker se convirtió brevemente en un punto de referencia local cuando quedó varado en la playa de Nobbys en 2007.

El 8 de junio de 2007, las regiones de Hunter y la Costa Central fueron azotadas por la peor serie de tormentas que ha afectado a Nueva Gales del Sur en 30 años. Esto provocó inundaciones generalizadas y nueve muertes. Miles de viviendas se inundaron y muchas quedaron destruidas. [ 109 ] [ 110 ] El primer ministro estatal, Morris Iemma , declaró las regiones de Hunter y la Costa Central como zonas de desastre natural el 8 de junio de 2007. [ 111 ] La Oficina de Meteorología predijo más inundaciones, pero fueron menos graves de lo previsto.

Durante las primeras etapas de la tormenta, el buque granelero Pasha Bulker, de 225 metros de eslora (738 pies), encalló en Nobbys Beach tras ignorar las advertencias de alejarse de la costa. Después de varios intentos fallidos, el Pasha Bulker fue reflotado en el tercer intento de salvamento el 2 de julio de 2007, a pesar de los temores iniciales de que el barco se partiera. Tras entrar inicialmente en el puerto para reparaciones menores, zarpó remolcado el 26 de julio de 2007 hacia Asia para someterse a reparaciones mayores. 

Marítimo

El 12 de julio de 1866, el vapor de paletas SS Cawarra  , que se dirigía a Brisbane desde Newcastle con 61 pasajeros y tripulantes a bordo, fue sorprendido por una tormenta al salir del puerto. [ 112 ] Sesenta personas murieron; un superviviente, Frederick Hedges, fue rescatado del agua por el único superviviente del Dunbar , que se había hundido en el puerto de Sídney nueve años antes. [ 113 ]

El accidente marítimo más trágico del siglo XX en Newcastle ocurrió el 9 de agosto de 1934, cuando el ferry Bluebell, con destino a Stockton , colisionó con el carguero costero Waraneen y se hundió en medio del río Hunter. [ 114 ] La colisión se cobró tres vidas y quince pasajeros fueron ingresados ​​en el Hospital de Newcastle , dos de ellos con graves consecuencias por la inmersión. Posteriormente se determinó que el capitán del ferry tuvo la culpa. [ 115 ]

Estos son solo dos sucesos en la larga historia de naufragios de Newcastle, que incluye el encallamiento del MV Sygna  en 1974 y el del Pasha Bulker en 2007 .

Aviación

El 16 de agosto de 1966, un CAC Sabre de la RAAF se estrelló en el suburbio de The Junction , en el centro de la ciudad . [ 116 ] El piloto, el oficial de vuelo Warren William Goddard, sufrió problemas en el motor e intentó sin éxito llevar el avión sobre el océano Pacífico . The Junction es un suburbio densamente poblado de Newcastle y la mayor parte de los restos del avión cayeron en la zona comercial del suburbio. En 2007 se inauguró una placa conmemorativa en honor al piloto fallecido. [ 116 ]

Arquitectura residencial

Ejemplos de arquitectura residencial en Newcastle
Paisaje urbano de casas adosadas victorianas
Una casa de la época victoriana en Mayfield.
Viviendas de la época de la Federación
Apartamentos contemporáneos
Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Newcastle, Nueva Gales del Sur, en Wikimedia Commons.

Listados de patrimonio

Edificio de seguros de vida mutuos T & G
Oficina de correos de Newcastle

Newcastle cuenta con varios sitios catalogados como patrimonio histórico, entre ellos:

Personas/grupos destacados

Gente:

Grupos:

Ciudades gemelas – ciudades hermanas

Véase también

Referencias

  1. ↑ Oficina Australiana de Estadística (28 de junio de 2022). "Perfiles comunitarios de 2021: Newcastle-Maitland" . Censo de Población y Vivienda de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  2. ↑ Oficina Australiana de Estadística (28 de junio de 2022). "Perfiles comunitarios de 2021: Newcastle" . Censo de Población y Vivienda de 2021. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
  3. ↑ "¿Qué hay en un nombre? La petición de cambiar el nombre de Lake Macquarie despierta interés también en el de Newcastle" . Newcastle Herald . 15 de febrero de 2022. Archivado del original el 25 de septiembre de 2022. Consultado el 25 de septiembre de 2022 .
  4. ↑ "Mapa del centro urbano/localidad de Newcastle (NSW)" . Oficina Australiana de Estadística . 25 de octubre de 2007. Consultado el 29 de febrero de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  5. 1 2 "Mapa del distrito estadístico de Newcastle (NSW)" . Oficina Australiana de Estadística . 25 de octubre de 2007. Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Recuperado el 29 de febrero de 2008 .
  6. 1 2 "Límites del Consejo Local Hunter (HT)" . Oficina de Gobierno Local (Nueva Gales del Sur) . Archivado del original el 17 de agosto de 2001. Recuperado el 16 de agosto de 2007 .
  7. ↑ "De Freo al Gong: Se buscan apodos para las ciudades australianas" . 16 de agosto de 2019. Archivado del original el 21 de febrero de 2023. Consultado el 23 de septiembre de 2023 .
  8. ↑ "Novocastrian" , Wikcionario, el diccionario libre , 1 de mayo de 2025 , consultado el 15 de junio de 2025
  9. ↑ Kelly, Matthew (26 de octubre de 2023). "Newcastle pronto podría perder el título de 'el puerto carbonero más grande del mundo'"." . The Newcastle Herald . Archivado del original el 15 de enero de 2024 . Consultado el 15 de enero de 2024 .
  10. ↑ "Imagen fotográfica del mapa" . Dpi nsw Gobierno de Australia . Archivado del original (GIF) el 17 de septiembre de 2011. Recuperado el 1 de marzo de 2022 .
  11. ↑ "Aspectos destacados de la historia de Hunter" . Fundación de Investigación del Valle de Hunter. Archivado del original el 25 de diciembre de 2007. Consultado el 14 de enero de 2008 .
  12. 1 2 "Nombres de lugares" . The Australian Women's Weekly . Biblioteca Nacional de Australia: 61. 13 de mayo de 1964. Archivado del original el 27 de marzo de 2011. Recuperado el 22 de febrero de 2011 .
  13. 1 2 "Doble denominación – Junta de Nombres Geográficos de Nueva Gales del Sur" . Gnb nsw Gobierno de Australia . Archivado del original el 19 de diciembre de 2018. Recuperado el 19 de diciembre de 2018 .
  14. ↑ Collins, David (1798). Un relato de la colonia inglesa de Nueva Gales del Sur . Londres: Cadell & Davies.
  15. 1 2 3 "Descubrimiento y fundación de Newcastle" . Ayuntamiento de Newcastle . Archivado del original el 24 de julio de 2008. Recuperado el 24 de septiembre de 2008 .
  16. 1 2 3 4 5 6 7 "Newcastle" . Sydney Morning Herald . 8 de febrero de 2004. Archivado del original el 8 de junio de 2014. Recuperado el 24 de septiembre de 2008 .
  17. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Goold, Wilfred James (1981). El nacimiento de Newcastle . Newcastle: Hunter and Newcastle District Historical Society.
  18. ↑ "Sydney Gazette" (PDF) . 25 de marzo de 1804. Archivado del original (PDF) el 25 de julio de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  19. ↑ Ida Lee. Los cuadernos de bitácora del Lady Nelson por Ida Lee . Proyecto Gutenberg . Archivado del original el 7 de octubre de 2011. Consultado el 2 de enero de 2008 .
  20. 1 2 3 4 O'Donnell, D (1969). La historia de los primeros años de Newcastle . Lambton: Longworth & Goodwin.
  21. ↑ "La muerte de Burigon, jefe de la tribu Newcastle (1820)" . Hunter Living Histories . Universidad de Newcastle. 9 de febrero de 2016. Consultado el 30 de septiembre de 2025 .
  22. ↑ "Old Great North Road más información" . Gobierno australiano . Archivado del original el 18 de agosto de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  23. ↑ Un vínculo temprano con los ferrocarriles de Nueva Gales del Sur Wylie, RF Boletín de la Sociedad Histórica Ferroviaria Australiana , octubre de 1954, págs. 126-128
  24. ↑ "Buques, costas y puertos comerciales" . NSW Maritime. Archivado del original el 20 de julio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2008 .
  25. ↑ "The Sixty Miler" . Museo Marítimo Nacional Australiano . Archivado del original el 7 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de julio de 2008 .
  26. ↑ "Newcastle bombardeada por un submarino japonés" . 31 de octubre de 2000. Archivado del original el 10 de junio de 2011. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  27. ↑ "Estadísticas comerciales" . Newportcorp Australia. Archivado del original el 4 de noviembre de 2010. Consultado el 15 de julio de 2010 .
  28. ↑ "Grupos ecologistas bloquean la mayor terminal de exportación de carbón del mundo" . Mineweb. Reuters. 14 de julio de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  29. ↑ "El bloqueo popular del puerto carbonero más grande del mundo" . Rising Tide Australia . Consultado el 24 de septiembre de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  30. ↑ Gulliver, Robyn (18 de febrero de 2024). "Activistas climáticos en Australia están aprendiendo a proteger sus derechos de protesta" . Biblioteca de Cambio Social de The Commons . Archivado del original el 1 de abril de 2024. Recuperado el 1 de abril de 2024 .
  31. ↑ "Recortes en la financiación de la región de Hunter" . Parlamento de Nueva Gales del Sur . 15 de abril de 1997. Archivado del original el 5 de junio de 2011. Consultado el 10 de julio de 2008 .(véase el Sr. PRICE (Waratah) [16:13])
  32. ↑ "Foro de defensa se centrará en la construcción naval de Newcastle" . ABC News . 18 de abril de 2008. Archivado del original el 22 de junio de 2008. Consultado el 11 de julio de 2008 .
  33. ↑ Duncan, Carol (3 de abril de 2012). "Teatro Victoria, Newcastle" . ABC Newcastle . Archivado del original el 5 de noviembre de 2017. Recuperado el 2 de agosto de 2017 .
  34. ↑ "Galería de Arte de Newcastle" . Archivado del original el 31 de marzo de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  35. ↑ "Hunter Writers Centre" . Archivado del original el 2 de abril de 2015. Consultado el 29 de marzo de 2015 .
  36. ↑ Elkin, AP, La diócesis de Newcastle: una historia de la diócesis de Newcastle , Australian Medical Publishing Co: Glebe, NSW, 1955. (Publicación privada)
  37. ↑ "Terremoto - Newcastle, 1989 | Centro Australiano de Conocimiento sobre Resiliencia ante Desastres" . knowledge.aidr.org.au . Consultado el 18 de mayo de 2026 .
  38. ↑ "King Edward Park" . Visit NSW . Archivado del original el 6 de agosto de 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
  39. ↑ "Estadísticas climáticas para localidades australianas" . Oficina de Meteorología . Archivado del original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  40. ↑ Sombras de lluvia. Archivado el 22 de septiembre de 2021 en Wayback Machine por Don White. Noticias meteorológicas australianas. Willy Weather. Consultado el 24 de mayo de 2021.
  41. ↑ "Estadísticas climáticas para localidades australianas" . Oficina de Meteorología . Archivado del original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  42. ↑ "Estación de señales meteorológicas automáticas de Newcastle Nobbys, clima de Nueva Gales del Sur (normales de 1991 a la actualidad)" . Oficina de Meteorología . Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  43. ↑ "Estación de señales AWS de Newcastle Nobbys, clima de Nueva Gales del Sur (extremos 1862–presente)" . Oficina de Meteorología . Archivado del original el 21 de octubre de 2017. Consultado el 4 de mayo de 2022 .
  44. ↑ "Universidad de Newcastle, NSW Clima (1998–presente valores normales y extremos)" . Oficina de Meteorología . Archivado del original el 4 de mayo de 2022. Recuperado el 4 de mayo de 2022 .
  45. ↑ "Temperatura del mar de Newcastle" . Temperatura mundial del mar. Archivado del original el 8 de enero de 2019. Consultado el 8 de enero de 2019 .
  46. ↑ Censo 2021
  47. ↑ Oficina Australiana de Estadística (27 de junio de 2017). "Newcastle (Centro urbano/Localidad)" . Estadísticas rápidas del censo de 2016. Consultado el 3 de noviembre de 2017 .
  48. ↑ "3218.0 Estimaciones de población por distrito estadístico, 2001 a 2009" . 3218.0 – Crecimiento de la población regional, Australia, 2008–09 . Oficina Australiana de Estadística . 30 de marzo de 2010. Archivado del original el 21 de febrero de 2021. Consultado el 5 de noviembre de 2010 .
  49. ↑ "Newcastle - Censo de 2021 - Estadísticas rápidas de todas las personas" . Oficina Australiana de Estadística . Archivado del original el 8 de octubre de 2023. Consultado el 21 de julio de 2023 .
  50. ↑ "6291.0.55.001 – Fuerza Laboral, Australia, Detallada – Entrega Electrónica, Octubre de 2007" . Abs Gobierno de Australia. 15 de noviembre de 2007. Archivado del original el 18 de junio de 2009. Recuperado el 15 de julio de 2010 .
  51. ↑ "Steel City sin el gran australiano" . ABC Online. 29 de septiembre de 1999. Archivado del original el 8 de marzo de 2000. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  52. 1 2 "Newcastle o nada" . Sydney Morning Herald . 10 de abril de 2009. Archivado del original el 4 de septiembre de 2015. Recuperado el 15 de julio de 2010 .
  53. ↑ "Se consigue financiación de 1.000 millones de dólares para la tercera cargadora de carbón" . ABC News . Australian Broadcasting Corporation. 23 de enero de 2008. Consultado el 15 de julio de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  54. ↑ "La Compañía Agrícola Australiana y las Minas de Carbón de Newcastle" . Historias Vivas . Universidad de Newcastle . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
  55. ↑ Descubriendo y comprendiendo el primer ferrocarril de Australia, Ponencia de conferencia, Campbell, D., Brougham, J. y Caldwell, R., Australian Journal of Multi-disciplinary Engineering, Vol. 7, No. 2, pp. 2–3, Engineering Heritage Australia, Newcastle, NSW. Archivado el 22 de febrero de 2014 en Wayback Machine . Recuperado el 14 de julio de 2011.
  56. ↑ Ferrocarriles mineros de la Australian Agricultural Company en el distrito de Newcastle Webber, J & Wylie, RF Boletín de la Australian Railway Historical Society Marzo de 1968 pp 53–63
  57. ↑ "Edición de 1854 ILLUSTRATED LONDON NEWS 8660 Burwood Copper Smelting Works GUERRA DE CRIMEA" . SLEEKBURN PRINTS . Archivado del original el 15 de septiembre de 2018. Recuperado el 15 de septiembre de 2018 .
  58. ↑ WJ Goold. "Los primeros días de Mayfield" . Escuela Secundaria San Clemente. Archivado del original el 22 de agosto de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  59. ↑ "TAFE NSW Hunter Institute – Campus Newcastle" . Hunter tafensw education Australia. Archivado del original el 29 de junio de 2012. Recuperado el 28 de junio de 2012 .
  60. ↑ Nellie Ayres (25 de octubre de 2007). "El espectáculo debe continuar" . Yourguide Australia (reimpreso de The Newcastle Star) . Consultado el 13 de abril de 2008 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivo obsoleto ( enlace ) "Sitio web de la Feria Regional de Newcastle" . Newcastle AH & I. Association Inc. Archivado del original el 11 de diciembre de 2008. Recuperado el 15 de octubre de 2008 .
  61. ↑ "Festival de Mattara, del 4 al 12 de octubre de 2008" . Ayuntamiento de Newcastle . Archivado del original el 14 de julio de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2008 . 
  62. 1 2 "El Festival de Mattara buscará un lugar más soleado en el calendario" . Newcastle Weekly . 27 de agosto de 2020. Archivado del original el 16 de agosto de 2021. Recuperado el 10 de marzo de 2021 .
  63. ↑ Bielby, Nick (6 de octubre de 2017). "El Festival de Mattara podría tener una nueva sede permanente" . Newcastle Herald . Archivado del original el 18 de agosto de 2021. Consultado el 10 de marzo de 2021 .
  64. 1 2 McGrorey, Emily (27 de marzo de 2023). "Write On: Celebrating ten years of Newcastle Writers Festival" . Swell Magazine . Archivado del original el 2 de noviembre de 2023. Recuperado el 29 de marzo de 2026 .
  65. ↑ "Acerca del Festival" . Festival de Escritores de Newcastle 2026. 2 de febrero de 2026. Archivado del original el 6 de febrero de 2026. Consultado el 29 de marzo de 2026 .
  66. ↑ "Colaboración con el Festival de Escritores de Newcastle" . Universidad de Newcastle . 4 de marzo de 2026. Archivado del original el 11 de abril de 2025. Consultado el 29 de marzo de 2026 .
  67. ↑ Richards, Stephanie (23 de abril de 2026). «El Festival de Adelaida nombra a un nuevo director para la Semana de los Escritores tras la crisis» . ABC News . Archivado del original el 6 de mayo de 2026. Consultado el 24 de mayo de 2026 .
  68. ↑ "Festival de Jazz de Newcastle, 28-30 de agosto de 2009" . Ayuntamiento de Newcastle . Archivado del original el 14 de julio de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2008 . "Newcastle Jazz" . Newcastle Jazz Club. Archivado del original el 24 de octubre de 2010. Consultado el 10 de noviembre de 2010 .
  69. ↑ Saxon, Doug (24 de agosto de 2017). "Treinta años de todo ese jazz" . Newcastle Herald . Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Recuperado el 10 de marzo de 2021 .
  70. ↑ "Inicio" . NHJC . 2026. Archivado del original el 16 de febrero de 2026. Consultado el 29 de marzo de 2026 .
  71. ↑ "Festival de Jazz de Newcastle" . Festival de Jazz de Newcastle . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  72. ↑ "Inicio" . Esto no es arte . Consultado el 30 de marzo de 2026 .
  73. ↑ "Esto no es una reseña editorial de arte" . citysearch Sydney. Archivado del original el 7 de agosto de 2011. Recuperado el 15 de octubre de 2008 .
  74. 1 2 "Shoot Out celebra 10 años" . Revista IF . 16 de mayo de 2008. Archivado del original el 13 de junio de 2025. Recuperado el 30 de marzo de 2026 .
  75. ↑ "Festival de Cine Shoot Out, 11-13 de julio de 2008" . Ayuntamiento de Newcastle . Archivado del original el 14 de julio de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2008 . "El tiroteo - Newcastle" . Archivado del original el 19 de julio de 2008. Consultado el 15 de octubre de 2008 .
  76. ↑ Street, Kristina Maree (2023). Explorando la capacidad creativa del festival de cine de 24 horas The Shoot Out (PhD). Universidad de Newcastle . 12 de mayo de 2025 - Primera fecha en línea, Fecha de publicación
  77. 1 2 3 "En el norte, era un semillero de talento" . The Sydney Morning Herald . 8 de octubre de 2003. Archivado del original el 21 de octubre de 2007. Consultado el 25 de octubre de 2007 .
  78. ↑ "NewcastleBandsDatabase – Velvet Underground" . newcastlebandsdatabase Australia . Archivado del original el 26 de marzo de 2019. Consultado el 18 de enero de 2019 .
  79. ↑ "The Lock Up – Acerca de" . Archivado del original el 25 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de septiembre de 2020 .
  80. ↑ Fodor's (8 de julio de 2014). Fodor's Australia . Fodor's Travel Publications. ISBN 9780804142489.
  81. ↑ "Se inaugura una biblioteca en el centro". Newcastle Morning Herald . 22 de octubre de 1957.
  82. ↑ "Nuestras sucursales" . newcastlelibraries . Consultado el 16 de abril de 2024 .
  83. ↑ "Acerca de nuestra biblioteca" . www.dungog.nsw.gov.au . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  84. ↑ Consejo, Port Stephens (29 de noviembre de 2021). "Biblioteca móvil" . www.portstephens.nsw.gov.au . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  85. ↑ Jones, Jacqui (2 de agosto de 2016). "La biblioteca abre el sótano para descubrir archivos raros". Newcastle Morning Herald .
  86. ↑ El tren ligero de Newcastle abrirá sus puertas el lunes 18 de febrero. Archivado el 4 de febrero de 2019 en Wayback Machine. Transporte para Nueva Gales del Sur, 3 de febrero de 2019.
  87. ↑ Último tren sale de la estación de Newcastle. Archivado el 25/12/2014 en Wayback Machine. Newcastle Herald, 26 de diciembre de 2014.
  88. ↑ "Cambios en los horarios de las líneas Central Coast & Newcastle y Hunter" . Transport for NSW . 1 de octubre de 2017. Archivado del original el 13 de octubre de 2017. Consultado el 13 de octubre de 2017 .
  89. ↑ Intercambiador de transporte de Wickham Archivado el 15 de junio de 2016 en Wayback Machine Transporte para Nueva Gales del Sur
  90. ↑ Anunciado el tren ligero de Newcastle Archivado el 24 de mayo de 2014 en Wayback Machine Transporte para Nueva Gales del Sur 23 de mayo de 2014
  91. ↑ Finalmente se presenta la ruta del tren ligero para la ciudad. Archivado el 15 de mayo de 2017 en Wayback Machine. ABC News, 23 de mayo de 2014.
  92. ↑ Jessica Darnbrough (21 de enero de 2009). "Newcastle se corona como el mayor exportador de carbón del mundo" . Mining Australia. Archivado del original el 14 de abril de 2015. Consultado el 9 de abril de 2015 .
  93. ↑ "Comunicado de prensa: Prorrogable el contrato de arrendamiento del aeropuerto de Newcastle" . Ministro de Defensa . 24 de junio de 2005. Archivado del original (DOC) el 7 de septiembre de 2007. Consultado el 11 de abril de 2008 .« Se prorrogó el contrato de arrendamiento del aeropuerto de Newcastle en la base RAAF Williamtown» . Bob Baldwin . 24 de junio de 2006. Archivado del original el 11 de junio de 2008. Consultado el 11 de abril de 2008 .
  94. ↑ "Servicio de helicópteros de rescate Westpac – Base y hangares" . Servicio de helicópteros de rescate Westpac Life Saver . Archivado del original el 21 de julio de 2008. Consultado el 24 de septiembre de 2008 .
  95. ↑ Ronda representativa: Newcastle será sede del Test. Archivado el 8 de octubre de 2016 en Wayback Machine. Liga Nacional de Rugby, 25 de enero de 2016.
  96. ↑ Keeble, Brett (14 de agosto de 2022). "Los Newcastle Falcons aseguran la ventaja de jugar en casa en las finales de baloncesto de la NBL1 Este" . Newcastle Herald . Archivado del original el 18 de enero de 2024. Recuperado el 18 de enero de 2024 .
  97. ↑ "Aún hay esperanza para el equipo Twenty20 de Newcastle" . ABC . 13 de enero de 2012. Archivado del original el 14 de enero de 2012. Consultado el 30 de marzo de 2012 .
  98. ↑ Mulford, John (2005). Guardianes del juego: "Historia de la Unión de Rugby de Nueva Gales del Sur 1874–2004" . Sídney. ISBN 0-7333-1625-5Archivado del original el 25 de octubre de 2014. Consultado el 11 de mayo de 2013 .{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
  99. ↑ "Los Waratahs anuncian partido de Super Rugby contra Newcastle" . Theroar Australia . Archivado del original el 11 de marzo de 2022. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  100. ↑ "Hipódromo de Newcastle" . Hipódromo de Newcastle . 16 de marzo de 2020. Archivado del original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  101. ↑ "Newcastle Jockey Club: Nuestra historia" . Hipódromo de Newcastle . 26 de agosto de 2020. Archivado del original el 17 de octubre de 2022. Consultado el 17 de octubre de 2022 .
  102. ↑ "Pista Beaumont (Newcastle)" (PDF) . Racing NSW (Aus.) . 2015. Archivado del original (PDF) el 16 de marzo de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016 .
  103. ↑ Maynard, John (1998). " Estrellas aborígenes del fútbol" . Historia aborigen . 22. ANU Press: 116–142 . ISSN 0314-8769 . JSTOR 24046163. Archivado del original el 17 de octubre de 2022. Recuperado el 17 de octubre de 2022 .  
  104. ↑ Maynard, John (1 de junio de 2016). "La contribución indígena al turf australiano" . Punters Australia . Archivado del original el 17 de octubre de 2022. Recuperado el 17 de octubre de 2022 .
  105. ↑ Callinan, Josh (13 de abril de 2017). "Maynard recordado como un jinete pionero de su época" . Newcastle Herald . Archivado del original el 15 de octubre de 2022. Consultado el 15 de octubre de 2022 .
  106. ↑ "Supercars confirma acuerdo de cinco años con Newcastle" . speedcafe. Archivado del original el 28 de septiembre de 2016. Consultado el 27 de septiembre de 2016 .
  107. ↑ "Revista Yak — Servicios de la UoN" . UoNServices Australia. 13 de febrero de 2012. Archivado del original el 4 de julio de 2012. Consultado el 28 de junio de 2012 .
  108. ↑ "Espejismo de Newcastle" . 7 de febrero de 2018. Archivado del original el 7 de febrero de 2018. Consultado el 1 de marzo de 2022 .
  109. ↑ Wikinews, La peor tormenta en 30 años , Wikinews, 9 de junio de 2007
  110. ↑ "El hallazgo de un cadáver eleva el número de muertos a nueve" . The Sydney Morning Herald . 10 de junio de 2007. Archivado del original el 13 de junio de 2007. Consultado el 10 de junio de 2007 .
  111. ↑ Australian Associated Press (9 de junio de 2007). "Zonas declaradas como desastre natural" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 13 de julio de 2007. Consultado el 9 de junio de 2007 .
  112. ↑ "Cawarra | NSW Environment, Energy and Science" . www.environment.nsw.gov.au . Consultado el 12 de marzo de 2026 .
  113. ↑ Power, Julie (20 de agosto de 2018). "121 muertos: Cómo un hombre sobrevivió al 'episodio más triste' en la historia de Sídney" . The Sydney Morning Herald . Consultado el 12 de marzo de 2026 .
  114. ↑ "Accidente mortal en Newcastle: un ferry colisiona con un vapor" . The Canberra Times . 11 de agosto de 1934. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  115. ↑ "El ferry tiene la culpa" . The Canberra Times . 25 de agosto de 1934. Consultado el 27 de abril de 2009 .
  116. 1 2 "Desfile aéreo en honor al piloto del Sabre" . Departamento de Defensa. 15 de agosto de 2007. Archivado del original el 14 de junio de 2009. Consultado el 25 de abril de 2009 .
  117. ↑ "Taberna de Fanny" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00315 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  118. ↑ "Fachada y muro lateral del aparcamiento de Bolton Street" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00066 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  119. ↑ "Anexo de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00795 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  120. ↑ "Enterprise Park y Coutt's Sailors Home (antiguo)" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01842 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  121. ↑ "Aduana de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01403 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  122. ↑ "Sitio de los embalses de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H02001 . Consultado el 18 de febrero de 2020 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  123. ↑ "Grupo de la Iglesia y la Terraza de Watt Street" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00273 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  124. ↑ "Tribunal de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00796 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  125. ↑ "Talleres del Ferrocarril Cívico" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00956 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  126. ↑ "Estación de tren de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00236 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  127. ↑ "Ridge, The" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00313 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  128. ↑ "Edificio de T & G Mutual Life Assurance" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00316 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  129. ↑ "Oficina de correos de Newcastle" . Registro del patrimonio estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01442 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  130. ↑ "Edificio Frederick Ash" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00642 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  131. ↑ "Ayuntamiento y Teatro Cívico de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01883 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  132. ↑ "Casa Nesca" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00217 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  133. ↑ "La casa de la señorita Porter" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01445 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  134. ↑ "Coal River Precinct" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01674 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  135. ↑ "Hospital Real de Newcastle – Edificio del Club" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00824 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  136. ↑ "Teatro Victoria (antiguo)" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01301 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  137. ↑ "Hotel Great Northern" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00507 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  138. ↑ "Patio de madera o empalizada de convictos" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00570 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  139. ↑ "Bogey Hole, The" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01678 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  140. ↑ "Instalaciones militares del Grupo de Defensa de Shepherds Hill" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01806 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  141. ↑ "Manufacturers House" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H00314 . Consultado el 18 de mayo de 2018 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  142. ↑ "Casa de Gobierno y Dominio de Newcastle" . Registro del Patrimonio Estatal de Nueva Gales del Sur . Departamento de Planificación y Medio Ambiente . H01841 . Consultado el 21 de enero de 2020 .El texto está licenciado por el Estado de Nueva Gales del Sur (Departamento de Planificación y Medio Ambiente) bajo la licencia CC BY 4.0 .
  143. ↑ Thompson, Rod (28 de octubre de 2025). "Newcastle y Ube celebran una larga amistad" . Newcastle Weekly . Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
  144. ↑ Servicio, Departamento de Atención al Cliente de Nueva Gales del Sur (26 de abril de 2023). "Arcadia Park | Gobierno de Nueva Gales del Sur" . www.nsw.gov.au. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Docherty, James Cairns, Newcastle: La creación de una ciudad australiana , Sídney, 1983, ISBN 0-86806-034-8
  • Susan Marsden, Carbón a Newcastle: una historia de la carga de carbón en el puerto de Newcastle, Nueva Gales del Sur, 1977-1997, 2002
  • Marsden, Susan, Newcastle: una breve historia Newcastle, 2004 ISBN 0-949579-17-3
  • Marsden, Susan, 'Waterfront alive: life on the waterfront', en C Hunter, ed., River Change: six new histories of the Hunter , Newcastle, 1998 ISBN 0-909115-70-2
  • Morrison James, Ron, Newcastle – Tiempos pasados , Newcastle, 2005 (Rústica), ISBN 0-9757693-0-8
  • Ayuntamiento de Greater Newcastle, Newcastle 150 años , 1947.
  • Thorne, Ross, Picture Palace Architecture in Australia , Melbourne, Victoria, 1976 (Rústica/Blanda), ISBN 0-7251-0226-8
  • Turner, Dr. John W., Fabricación en Newcastle , Newcastle, 1980, ISBN 0-9599385-7-5