
Lord Salisbury describió a Malta, Gibraltar, Bermudas y Halifax como fortalezas imperiales en la Conferencia Colonial de 1887 , [1] aunque en ese momento ya habían sido designadas así durante décadas. [2] [3] [4] [5] [6] [7] Historiadores posteriores también han dado el título de "fortaleza imperial" a Santa Elena y Mauricio, a pesar de que carecen de astilleros navales y no sirven como bases para escuadrones navales de estaciones. [8]
Las fortalezas proporcionaban puertos seguros, depósitos de carbón y astilleros para proteger y abastecer a los buques de guerra de la Marina Real . [9] [10] Tenían un número suficiente de soldados no solo para la defensa local, sino también para proporcionar fuerzas expedicionarias para trabajar con la Marina Real, así como reservas de suministros militares . [11]
Historia
Aunque el Ministerio de Guerra se hizo cargo de la financiación y el control operativo de las fuerzas auxiliares en las Islas Británicas desde 1871 en adelante, la tendencia de la política de defensa imperial durante el transcurso del siglo XIX fue retirar las unidades regulares del Ejército británico del deber de guarnición colonial allí donde las preocupaciones estratégicas no requirieran su retención (esto incluyó la disolución de las unidades regulares coloniales del Ejército británico, distintas del Regimiento de las Indias Occidentales y la subunidad de servicio local de la Artillería Real que finalmente se llamaría Artillería Real de Malta , aunque más tarde se crearían otras), [12] y se esperaba que los gobiernos locales organizaran y financiaran fuerzas auxiliares para la defensa local (aunque estas fuerzas finalmente serían controladas por el gobierno imperial a través de gobernadores coloniales, la mayoría de los cuales eran civiles, que actuaban como comandantes en jefe militares). Las principales excepciones fueron las cuatro fortalezas imperiales, que el ejército regular continuó guarneciendo, y dentro de las cuales la milicia a tiempo parcial y las unidades de voluntarios fueron financiadas como partes del Ejército británico y brigadas con unidades regulares. [13] La Conferencia Colonial de 1887 se celebró en Londres del 4 de abril al 9 de mayo de 1887. En la conferencia se afirmó que: [1]
Para que la Marina Real pudiera en la práctica ser omnipresente, era esencial que ciertas bases y estaciones de abastecimiento de carbón estuvieran provistas de defensas costeras. "Además de las fortalezas imperiales de Malta, Gibraltar, Bermudas y Halifax, parecería necesario defender en una escala adecuada Ciudad del Cabo y Simon's Bay, Santa Elena, Sierra Leona, Port Louis (Mauricio), Adén, Colombo (Ceilán), Singapur, Hong Kong, Port Royal (Jamaica), Port Castries (Santa Lucía) y Esquimalt, además de estaciones de abastecimiento de carbón menores..." Las fortalezas imperiales seguirían siendo responsabilidad del Reino Unido; pero en el caso de ciertas colonias en las que los intereses locales e imperiales parecían requerir que se mantuvieran bases navales, el gobierno del Reino Unido pensaba que el costo debía ser compartido.

Halifax y Bermudas controlaban las rutas marítimas transatlánticas entre América del Norte y Europa, y estaban situadas para dominar la costa atlántica de los Estados Unidos (como se demostró durante la Guerra Estadounidense de 1812 , [14] [15] cuando el escuadrón de la Estación de América del Norte de la Marina Real mantuvo un bloqueo de la costa atlántica de los Estados Unidos y lanzó la Campaña de Chesapeake desde Bermudas, derrotando a las fuerzas estadounidenses en Bladensburg , quemando Washington, DC y atacando Alexandria, Virginia , antes de ser finalmente derrotado en Baltimore y obligado a retirarse de nuevo a Bermudas), [16] [17] [18] [19] [20] así como para controlar el Océano Atlántico occidental desde el Ártico hasta las Indias Occidentales. En 1828, [21] el sobrecargo de la Marina Real Richard Cotter escribió sobre Bermudas:
La posesión de Bermudas, como la clave de todas nuestras colonias occidentales, es de la mayor importancia para Inglaterra, porque si un enemigo con cualquier fuerza marítima tomara posesión de ella, nuestro comercio estaría expuesto a muchas molestias, si no a la destrucción total.
Gibraltar controlaba el paso entre el océano Atlántico y el mar Mediterráneo, y Malta, además de apoyar operaciones en el Mediterráneo y el mar Negro , servía como base para fuerzas navales y militares que podrían desplegarse con relativa rapidez en los océanos Índico y Pacífico una vez que se completara el Canal de Suez en 1869.
Halifax dejó de ser una fortaleza imperial por etapas. Con la confederación de 1867 del Dominio de Canadá (según la cual todas las colonias de la región administrativa del Imperio Británico de la América del Norte Británica , excepto Bermudas y Terranova , fueron "federalmente unidas en un Dominio bajo la Corona del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda, con una Constitución similar en principio a la del Reino Unido..." ), [22] [23] la defensa militar de Canadá sería transferida a la milicia del gobierno del dominio, y el Ejército británico retiró la mayor parte de su establecimiento del continente, dejando pequeñas guarniciones militares para defender el Astillero Naval Real en Halifax, Nueva Escocia y el Astillero de la Marina Real de Esquimalt en Columbia Británica . Estas guarniciones fueron retiradas junto con los establecimientos de la Marina Real cuando los dos astilleros canadienses fueron cerrados en 1905, y luego vendidos al gobierno del dominio.
_off_Admiralty_House_Bermuda_in_1931.jpg/500px-America_and_West_Indies_Station_1st_Division_(HMS_Dragon,_HMS_Danae_and_HMS_Dispatch)_off_Admiralty_House_Bermuda_in_1931.jpg)
Cuando se inauguró el Canal de Panamá en 1914, Gran Bretaña pudo confiar en la amistad y los intereses comunes entre ella y los Estados Unidos durante y después de la Primera Guerra Mundial, para utilizar también las Bermudas, desde donde los cruceros podían patrullar las costas del Pacífico de América del Norte, Central y del Sur (el primer barco con base en las Bermudas que pasó por el canal fue el HMS Chatham en 1920). [24] [25] La percepción de que las únicas armadas que podían amenazar el control británico de las rutas marítimas o el territorio alrededor del mundo eran todas las de los países del Atlántico o sus mares conectados había significado que las fortalezas imperiales solo se establecieran en esta región. Esto fue a pesar del crecimiento de las flotas del Océano Pacífico de Rusia y los Estados Unidos de América durante el siglo XIX. [26] [27]
Finalmente, el creciente poder y la creciente beligerancia del imperio japonés después de la Primera Guerra Mundial (la Armada Imperial Japonesa era la tercera armada más grande del mundo en 1920, detrás de la Marina Real y la Armada de los Estados Unidos) darían como resultado la construcción de la Base Naval de Singapur , que se completó en 1938, menos de cuatro años antes de que comenzaran las hostilidades con Japón durante la Segunda Guerra Mundial . [28]
La necesidad de proteger estas bases de operaciones, así como de impedir que, mediante su captura, se convirtieran en bases de utilidad similar para un enemigo (con la propiedad de tierras por parte de extranjeros, al menos en Bermudas, prohibida para negar un pretexto para la invasión), [29] cada una estaba fuertemente defendida, lo que hacía de fortaleza una designación adecuada. "Fortaleza" se incluía a menudo al dar los nombres de estas colonias, por ejemplo, "Fortaleza Bermudas". [30] Bermudas, protegida por una barrera de arrecife casi infranqueable y sin conexión con ningún continente, requería menos defensas, pero estaba fuertemente guarnecida y armada con baterías de artillería costera . [31] [32] [33] La defensa de las Bermudas y de la región se vio muy debilitada por la austeridad económica que siguió a la conclusión de las guerras napoleónicas y la guerra estadounidense de 1812, que dio lugar a reducciones drásticas de las fuerzas regulares y de las fuerzas de reserva en las Islas Británicas (Milicia, Fuerza Voluntaria y Fencibles) y en las Bermudas (Milicia y artillería voluntaria), que se dejaron caducar. La guarnición de las Bermudas aumentaría lentamente, con la amenaza de invasión por parte de los Estados Unidos durante y después de la Guerra Civil estadounidense dando lugar a un mayor fortalecimiento de las defensas. Sin embargo, la importancia de las Bermudas para la defensa imperial sólo estaba aumentando.
Halifax era mucho más vulnerable a los ataques que Bermudas, a las que se podía llegar por tierra o por agua desde los Estados Unidos, Gibraltar era vulnerable a los ataques terrestres de España (que sigue ansiosa por recuperarlo) y de la Francia napoleónica, y tanto Gibraltar como Malta eran mucho más vulnerables a las armadas del Mediterráneo (en particular las de España, Francia, Italia y el Imperio Otomano ), [34] y estaban incluso más fuertemente defendidas.
Establecimientos navales y militares de las fortalezas imperiales
islas Bermudas
- Estación de América del Norte y las Indias Occidentales Establecimiento de la Marina Real en Bermudas
- Casa del Almirantazgo, Bermudas
- Rose Hill, parroquia de San Jorge (1795 a 1810)
- Monte Wyndham, parroquia de Hamilton (1810 a 1816)
- St. John's Hill (rebautizada como Clarence Hill en 1822), parroquia de Pembroke (1816 a 1956)
- Astillero Naval Real de Bermudas y la historia de la Marina Real en Bermudas 1795-1995.
- Bahía de los convictos
- Isla del Almirantazgo (ahora Isla Hen )
- Estación inalámbrica de Daniel's Head (anteriormente utilizada por el ejército británico. Más tarde se convirtió en la estación de radio NRS Bermuda de la Marina Real Canadiense. Véase ambas a continuación)
- Estación Aérea Naval Real de Bermudas
- Cuerpo de Marines Coloniales. 1814–1816.
- Cuerpo de cadetes del mar de las Bermudas
- Casa del Almirantazgo, Bermudas
- Establecido por las fuerzas navales canadienses
- HMCS Islas Somers 1944-1945
- NRS Bermuda (rebautizada como CFS Bermuda ) (véase la estación inalámbrica Daniel's Head de la Marina Real, más arriba)
- Comando de América del Norte
- Comando de Nueva Escocia
- Guarnición de las Bermudas (o Comando de las Bermudas en honor a la Confederación de Canadá ). 1701–1957.
- Guarnición de San Jorge (sede del distrito oriental)
- Isla de la artillería
- Muelle del Cuerpo de Servicio del Ejército Real (St. George's)
- Armería de San Jorge
- Fuertes de la costa este (islas de St. George, Paget, Governor's y St. David's)
- Fuerte de Santa Catalina
- Fuerte Victoria
- Fuerte Alberto
- Reducto occidental
- Fuerte George
- Batería de Town Cut (o Fuerte de Gates)
- Batería Alexandra
- Fuerte Cunningham
- Fuerte Popple
- Fuerte Paget
- Fuerte de Smith
- El reducto de Peniston
- Batería de San David
- Fortificaciones de las Islas del Castillo
- Reducto de Devonshire
- Fuerte de tierra firme
- Castillo del Rey (Castillo de la Reina, El Castillo o Fuerte Marítimo)
- Fuerte de Southampton (o Fuerte de Brangman)
- Fuerte de Carlos
- Torre Martello
- Fuerte de Burnt Point
- Fuerte de la isla Ferry
- Campamento Prospect (Cuartel General del Comando y Cuartel General del Distrito Central)
- Campamento de Warwick
- La isla de Agar
- Muelle del Cuerpo de Servicio del Ejército Real (Hamilton)
- Armería de Hamilton
- Posición en Prospect Hill
- Fuerte Prospect
- Fuerte Langton
- Fuerte Hamilton
- Baterías de la Costa Sur (antiguas baterías fijas adaptadas para cañones de campaña)
- Fuerte Bruere
- Batería de la bahía de Bailey (batería de la ciudad de Tucker y fuerte de la bahía de la ciudad de Tucker)
- Fuerte de la bahía de Newton (Fuerte de la bahía de Hall)
- Fuerte de Albouy
- Fuerte de la bahía de Harris
- Fuerte de Sears
- Fuerte de la bahía de Devonshire
- Fuerte de la bahía hambrienta
- Fuerte Crow Lane (también conocido como Fuerte New Paget y Fuerte East Elbow Bay)
- Fuerte de Middleton's Bay (también conocido como Fuerte de Centre Bay)
- Fuerte de la bahía West Elbow
- Batería del campamento de Warwick
- Fuerte Warwick
- Fuerte de Jobson's Cove
- Batería de Great Turtle Bay
- El fuerte de Jobson
- Fuerte de Hunt (Fuerte del faro)
- Fuerte de Ingham
- Fuerte de Church Bay East
- Fuerte Oeste de la Bahía de la Iglesia
- Isla Boaz e isla Watford (cuartel Clarence; cuartel general del distrito occidental)
- Armería de Somerset
- Batería de la Bahía Ballena (bahía Ballena Oeste)
- Fuerte de Whale Bay (West Whale Bay)
- Fuerte del lado oeste
- Fuerte de Wreck Hill
- Fuerte de la colina de Scaur
- Fuerte de la isla de Daniel y Daniel's Head (posteriormente transferidos a la Marina Real y luego a la Marina Real Canadiense)
- Fuerte de la bahía de los manglares
- Reducto de King's Point
- Fuerte de la colina de María
- Guarnición de San Jorge (sede del distrito oriental)
- Milicia de las Bermudas. 1612-1815.
- Milicia bermudeña, unidades voluntarias y del ejército territorial, 1895-1965
- Artillería de la milicia de las Bermudas
- Cuerpo de Fusileros Voluntarios de las Bermudas
- Ingenieros voluntarios de Bermudas
- Infantería de la milicia de las Bermudas
- Regimiento Real de las Bermudas
- Guardia Nacional de las Bermudas
- Cuerpo de cadetes de las Bermudas
- Real Fuerza Aérea, RAF Isla Darrell. 1939–1945.
- Puesto de mando de transporte de la Real Fuerza Aérea , Kindley Field
Halifax, Nueva Escocia
- Casa del Almirantazgo, Halifax
- Astillero naval real, Halifax
- Complejo de defensa de Halifax
- Colina de la Ciudadela (Fort George)
- Fuerte Charlotte
- Reducto de York
- Torre del Príncipe de Gales
- Batería Connaught
- Batería de práctica
- Punto de Sándwich
- Estación de señales de Camperdown
- Fuerte Chebucto
- Fuerte Charlotte en la isla de George
- Fuerte Clarence
- La batería del diablo
- Cinco fuertes en la isla McNabs :
- Fuerte Ives
- Fuerte Hugonin
- Torre de Sherbrooke
- Colina de la fresa
- Fuerte McNab
- 5.º Batallón, Regimiento de Guarnición Real
Gibraltar
- Fuerzas británicas en Gibraltar
- Astillero de la Marina Real, Gibraltar
- Base Naval de Su Majestad en Gibraltar
- HMS Rooke
- Fortificaciones de Gibraltar
- Batería Alexandra
- Batería de Hospital Civil
- Batería del flanco de Cumberland
- La batería de Eliott
- Baterías Europa Advance
- Batería Europa
- Batería Europa Pass
- Batería de Gardiner
- Batería Genista
- Batería a mitad de camino
- La batería de Harding
- La batería de Jones
- Bastión del rey
- La batería de Lady Augusta
- La batería de Lady Louisa
- Batería del faro
- Nueva batería Mole
- La batería de O'Hara
- Bastión Naranja
- Batería de la Logia del Párroco
- Frente del Príncipe Alberto
- Batería del Príncipe de Gales
- La batería de Raglan
- Batería de pistola de roca
- Batería de Signal Hill
- Batería Victoria
- Frente de Wellington
- Baterías de Windmill Hill
- Batería de Woodford
- Batería de flanco Zoca
- Campamento de la Torre del Diablo
- Cuarteles reducidos
- Real Fuerza Aérea de Gibraltar
- Regimiento Real de Gibraltar
- 2.º Batallón, Regimiento de Guarnición Real
- Policía de Defensa de Gibraltar
- Fuerza de Cadetes de Gibraltar
- 2.º Escuadrón de Ultramar (Gibraltar), Cuerpo de Entrenamiento Aéreo (ATC)
Malta
- Salas de guerra de Lascaris
- Casa del Almirantazgo, La Valeta
- Astillero Naval Real, Malta
- HMS Egmont o HMS St Angelo
- HMS Phoenicia (Fuerte Manoel)
- HMS Euroclydon
- Hospital de la Marina Real de Mtarfa
- Comando de Malta
- Fortificaciones de Malta
- Fortificaciones de Mdina
- Batería de Cambridge
- Ciudadela
- Batería Della Grazie
- Fuerte Benghisa
- Fuerte Chambray
- Fuerte Campbell
- Fuerte Delimara
- Fuerte Leonardo
- Fuerte Mellieha
- Fuerte Ricasoli
- Fuerte Rinella
- Fuerte San Angelo
- Fuerte San Elmo
- Fuerte San Miguel
- Fuerte San Roque
- Fuerte San Luciano
- Fuerte San Salvatore
- Fuerte Tas-Silġ
- Fuerte Tigné
- Fuerte Pembroke
- Fuerte Verdala
- Batería de jardín
- Batería de Gharghar
- Batería de Lascaris
- Batería Pembroke
- Torre de Santa María (o Torre de Comino )
- Batería de San Pablo
- Batería de Sliema Point
- Batería Spinola
- Batería Targa
- Líneas Victoria
- Batería Wolseley
- Batería de Żonqor
- Guarnición del ejército de Pembroke
- Tanques de Malta (Regimiento de Tanques Reales)
- Artillería Real de Malta
- Escuadrón de la Fortaleza de Malta, Ingenieros Reales
- Señales reales en Malta
- El Regimiento de Malta del Rey
- 1.er, 3.er y 4.o Batallones del Regimiento de Guarnición Real
- Regimiento Fencible Real de Malta
- Cuartel general del aire de Malta
- RAF Hal Far
- Fuerza Aérea Real de Luqa
- Fuerza Aérea Real Ta Kali
Véase también
Referencias
- ^ desde Tucker 1952, págs. 69, 70.
- ^ "Parlamento Imperial: Gastos Coloniales". The Express . Londres. 11 de abril de 1851. p. 2.
3. Que si se considerara conveniente mantener guarniciones en ciertas fortalezas imperiales situadas dentro de las colonias, los gastos de dichas guarniciones también deberían ser sufragados por el gobierno imperial.
- ^ Whittingham (publicado anónimamente, con el autor identificado solo como UN OFICIAL DE CAMPO ), Ferdinand (1857). BERMUDA; UNA COLONIA, UNA FORTALEZA Y UNA PRISIÓN; O, Dieciocho meses en las Islas Somers . Londres: LONGMAN, BROWN, GREEN, LONGMANS Y ROBERTS (Impreso por Spottiswoode and Co, New-street Square).
{{cite book}}:|last=tiene nombre genérico ( ayuda ) - ^ "Lord Stanley, diputado, y sus electores". The Morning Herald . Londres. 20 de octubre de 1864. p. 3.
No digo nada sobre Malta o Gibraltar; son grandes fortalezas imperiales y deben mantenerse en pie. Por lo tanto, lugares como Hong Kong, Bermudas o Adén no pueden quedar sin defensa.
- ^ Zammit, Ray Cachia (26 de marzo de 2023). "Las líneas Victoria, desde su concepción hasta su desaparición. ¿Qué futuro?". Times of Malta . Malta . Consultado el 9 de marzo de 2024 .
En 1866, William FD Jervois (más tarde Sir), que había servido como secretario de la comisión, visitó Malta y elaboró un informe titulado Memorándum con referencia a las mejoras en las defensas de Malta y Gibraltar, que se hicieron necesarias por la introducción de barcos blindados y potentes cañones estriados. En este informe, Malta, junto con Gibraltar, Halifax y Bermudas, recibió la designación de "fortaleza imperial".
- ^ "Royal Colonial Institute". Las colonias y la India . Londres. 19 de mayo de 1877. pág. 6.
Sin embargo, podríamos estar en peligro inminente de inversión y posiblemente sentiríamos la presión del hambre. Mantenemos Bermudas y Halifax como fortalezas imperiales para prever las contingencias de la guerra con los Estados, y sin embargo no nos preocupamos de cómo, en ese caso, vamos a alimentar a nuestra gente en casa.
- ^ "El costo de las colonias". Las colonias y la India . 12 de noviembre de 1881. pág. 10.
Se puede decir que ese costo se debe en su totalidad a nuestra posesión de Gibraltar, Malta, Bermudas, Hong Kong y Santa Elena, que no son colonias en ningún sentido estricto, sino fortalezas imperiales, estaciones militares o navales, mantenidas en apoyo del dominio británico.
- ^ Gordon, Donald Craigie (1965). La Asociación del Dominio en la Defensa Imperial, 1870-1914 . Baltimore, Maryland, EE. UU.: Johns Hopkins Press. pág. 14.
- ^ Stranack, teniente comandante Ian (1990). El Andrew y las cebollas: la historia de la Marina Real en las Bermudas, 1795-1975 . Bermudas: The Bermuda Maritime Museum Press. ISBN 9780921560036.
- ^ Keith, Arthur Berriedale (1909). Gobierno responsable en los Dominios . Londres: Stevens and Sons Ltd., pág. 5.; Mayo, CMG, Artillería Real, Teniente Coronel Sir Edward Sinclair (1903). Principios y problemas de la defensa imperial . Londres: Swan Sonnenschein & Co. pág. 145.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Willock USMC , Teniente Coronel Roger (1988). Baluarte del Imperio: La base naval fortificada de las Bermudas, 1860-1920 . Bermudas: The Bermuda Maritime Museum Press. ISBN 9780921560005.
- ^ Daniel, Coronel WH (1901). Las fuerzas militares de la Corona . Londres, París, Nueva York y Melbourne: Cassell & Company. pág. 95.
- ^ Daniel, Coronel WH (1901). Las fuerzas militares de la Corona . Londres, París, Nueva York y Melbourne: Cassell & Company. pág. 111.
- ^ Mercer, WH; Collins, AE (1898). Lista de la Oficina Colonial para 1898. Londres: Harrison and Sons, 59, Pall Mall, Libreros de Su Majestad y Su Alteza Real el Príncipe de Gales. pág. 38.
- ↑ Sir Henry Hardinge , diputado por Launceston (22 de marzo de 1839). "SUMINISTROS: PRESUPUESTOS DEL EJÉRCITO". Debates parlamentarios (Hansard) . Vol. 46. Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Comunes. col. 1141–1142.
- ^ Harris, Dr. Edward Cecil (21 de enero de 2012). "El papel de las Bermudas en el saqueo de Washington". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
- ^ Grove, Tim (22 de enero de 2021). "Fighting The Power". Revista Chesapeake Bay . Annapolis: Chesapeake Bay Media, LLC . Consultado el 8 de agosto de 2021 .
- ^ Kennedy, RN, Capitán WR (1 de julio de 1885). "Una colonia desconocida: deporte, viajes y aventuras en Terranova y las Indias Occidentales". Revista Blackwood's Edinburgh . William Blackwood & Sons. pág. 111.
- ^ VERAX, (anónimo) (1 de mayo de 1889). "La defensa de Canadá. (De la revista Colburn's United Service Magazine)". The United Service: A Quarterly Review of Military and Naval Affairs . LR Hamersly & Co. pág. 552.
- ^ Dawson, George M.; Sutherland, Alexander (1898). Serie geográfica de MacMillan: geografía elemental de las colonias británicas . Londres: MacMillan and Co., pág. 184.
- ^ Otter (o Cotter), Purser, RN, Richard (1828). Bocetos de las Bermudas o las islas Somers . Londres: Effingham Wilson, Royal Exchange, y vendido por todos los libreros; también por los principales vendedores de mapas y cartas. 1828. Impreso por Plummer y Brewis, Love Lane, Eastcheap.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "Ley de la América del Norte Británica de 1867: Sección Introducción", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1867, 1867 c. 3 (s. Introducción) , consultado el 23 de septiembre de 2023
- ^ "Ley de la América del Norte Británica de 1867: Sección Introducción", Legislation.gov.uk , The National Archives , 1867, 1867 c. 3 (s. Introducción) , consultado el 23 de septiembre de 2023
- ^ "Rehabilitación de Esquimalt". The Daily Colonist . Canadá. 16 de julio de 1919. p. 4.
El Escuadrón de América del Norte y las Indias Occidentales tendrá una amplia zona para patrullar, que abarca el Atlántico Norte, las Indias Occidentales y el Pacífico Norte, desde las Islas Galápagos hasta el Estrecho de Bering. Mientras cualquiera de los buques de este escuadrón se encuentre en el Pacífico, su cuartel general estará en Esquimalt.
- ^ "Crucero en la costa". The Daily Colonist . Canadá. 4 de diciembre de 1920. p. 22.
Esta es la primera ocasión en que un barco procedente de la estación de Bermudas ha pasado por el Canal.
- ^ Colomb, FSS, FRGS y miembro del Royal Colonial Institute, capitán JCR (1880). Defensa de Gran Bretaña y la Gran Bretaña . 55, Charing Cross, Londres SW: Edward Stanford. Páginas 60 a 63, Capítulo III. Defensa colonial.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace ) Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Colomb, FSS, FRGS y miembro del Royal Colonial Institute, capitán JCR (1880). Defensa de Gran Bretaña y la Gran Bretaña . 55, Charing Cross, Londres SW: Edward Stanford. Páginas 125 y 126, Capítulo IV. Responsabilidades de guerra imperiales y coloniales.
{{cite book}}: Mantenimiento CS1: ubicación ( enlace ) Mantenimiento CS1: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ Maurice-Jones, DSO, RA, Coronel KW (1959). Historia de la artillería costera en el ejército británico . Reino Unido: Royal Artillery Institution. pág. 203.
{{cite book}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace ) - ^ "Resumen de las deliberaciones de la Honorable Cámara de la Asamblea del miércoles 9 de julio de 1890". The Royal Gazette . Ciudad de Hamilton, Pembroke, Bermudas. 15 de julio de 1890. pág. 1.
- ^ Observaciones meteorológicas en las estaciones extranjeras y coloniales de los ingenieros reales y el Departamento médico del ejército 1852—1886 . Londres: Consejo Meteorológico. HMSO. 1890.
- ^ "Lista de Patrimonio Mundial: Ciudad histórica de St George y fortificaciones relacionadas, Bermudas". UNESCO . Consultado el 28 de julio de 2021 .
- ^ Ingham-Hind, Jennifer M. (1992). Defensa, no desafío: una historia del Cuerpo de Fusileros Voluntarios de las Bermudas . Bermudas: The Island Press. ISBN 0969651716.
- ^ Harris, Edward C. (1997). Fuertes de las Bermudas, 1612-1957 . Bermudas: The Bermuda Maritime Museum Press. ISBN 9780921560111.
- ^ Holland, James (1 de septiembre de 2003). Fortaleza Malta: una isla sitiada 1940-1943 . Nueva York: Miramax Books. ISBN 9781401351861.
- Alan Lennox-Boyd, Secretario de Estado para las Colonias (2 de febrero de 1959). "PROYECTO DE LEY DE MALTA (LETRAS PATENTES)". Debates parlamentarios (Hansard) . Parlamento del Reino Unido: Cámara de los Comunes. col. 37.- Malta fue descrita como una fortaleza imperial en 1959.
- MacFarlane, Thomas (1891). Dentro del Imperio: Un ensayo sobre la Federación Imperial . Ottawa: James Hope & Co. pág. 29.- describe a Malta, Gibraltar, Halifax y Bermudas como fortalezas imperiales.
- Tucker, Gilbert (1952). El Servicio Naval de Canadá: su historia oficial, volumen I: orígenes y primeros años . Ottawa: King's Printer.
