Lenguas kuki-chin

Las lenguas kuki-chin (también llamadas kukish ^{[ 2 ]} o lenguas tibeto-birmanas del centro-sur ) son una rama de la familia de lenguas sino-tibetanas que se habla en el noreste de la India , el oeste de Myanmar y el sureste de Bangladesh . Los grupos étnicos más importantes que hablan kuki-chin se conocen colectivamente como el pueblo zo , que incluye a los pueblos mizo , kuki , chin y zomi .

Konnerth (2018) también denomina al kuki-chin transhimalayo centro-sur (o tibeto-birmano centro-sur ) porque el término "kuki-chin" conlleva connotaciones negativas para muchos hablantes de lenguas de este grupo. ^{[ 3 ]}

En ocasiones, el grupo Kuki-Chin se incluye dentro del grupo Kuki-Chin-Naga , una agrupación geográfica más que lingüística.

Distribución geográfica

Noroccidental ("Old Kuki"): distrito de Chandel en Manipur, India; municipio de Tamu en la región de Sagaing, Myanmar.
Noreste ("Kuki-Zo"): distrito de Chandel , distrito de Churachandpur , distrito de Kangpokpi , distrito de Noney , distrito de Tamenglong y distritos de Tengnoupal de Manipur, India; municipio de Tedim del estado de Chin, Myanmar; municipio de Tamu de la región de Sagaing, Myanmar.
Central : todo el estado de Mizoram , India; distrito de Pherzawl de Manipur, India; partes del distrito de Cachar y partes del distrito de Karbi Anglong de Assam, India; partes del distrito de East Jaintia Hills de Meghalaya, India; municipios de Falam , Hakha y Thantlang del estado de Chin, Myanmar; municipio de Kalay y área de Khampat de la región de Sagaing, Myanmar, partes de Chittagong Hill Tracts de Bangladesh.
Maraic : la mayor parte del distrito de Siaha en Mizoram , India; partes del municipio de Matupi en el estado de Chin, Myanmar.
Sur : Municipios de Kanpetlet , Matupi , Mindat y Paletwa del estado de Chin, Myanmar; partes de la cordillera de Arakan del estado de Rakhine, Myanmar; partes de los Chittagong Hill Tracts de Bangladesh.
Khomic : Municipio de Paletwa , estado de Chin, Myanmar; partes de los Chittagong Hill Tracts de Bangladesh.

Clasificación interna

Las lenguas karbi pueden estar estrechamente relacionadas con el kuki-chin, pero Thurgood (2003) y van Driem (2011) dejan el karbi sin clasificar dentro del sino-tibetano. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Las ramas Kuki-Chin que se enumeran a continuación provienen de VanBik (2009), con la rama Noroccidental añadida por Scott DeLancey et al. (2015) ^{[ 6 ]} y la rama Khomic (que se ha separado de la rama Meridional ) por Peterson (2017) ^{[ 7 ] .}

Kuki-Chin
- Noreste ("Norte"): Suantak-Vaiphei, Zo (Zou), Paite , Tedim , Thado (Kuki), Gangte , Simte , Vaiphei , Sizang , Ralte , Ngawn
- Noroeste ("Viejo Kuki"): Monsang , Moyon , Lamkang , Aimol , Anal , Tarao , Koireng (Kolhreng), Chiru , Kom , Chothe , Purum ,^{[ 7 ]} Kharam ,^{[ 7 ]}
- Central : Mizo (Duhlian), Bawm (Sunthla y Panghawi), Falam (Hallam, Ranglong , Darlong , Hauhulh, Simpi, Hualngo, Chorei ), Thor (Tawr), Hmar , Hrangkhol , Biate (Biete), Hakha (Lai/Pawi, Mi-E, Zokhua), Pangkhua , Saihriem , Laizo / Tlaisun , Khualsim , Zanniat , Zahau , Sim
- Maraic : Mara (Tlosai {Siaha y Saikao}, Hawthai {Lyvaw, Sizo y Lochei}, Hlaipao {Zyhno, Heima y Lialai}), Zophei , Senthang , Zotung (Lungngo, Calthawn, Innmai), Lautu
- Sur : Shö (Asho/Khyang, Chinbon), Thaiphum , Daai (Nitu), Mün , Yindu , Matu , Welaung (Rawngtu), Kaang , Laitu , Rungtu , Songlai , Sumtu
- Khomic : Khumi (Khumi propiamente dicho y Khumi Awa), Mro , Rengmitca , etc.

Darlong y Ranglong son lenguas Kuki-Chin no clasificadas.

La lengua Sorbung, descubierta recientemente, podría ser una lengua mixta que podría clasificarse como una lengua Kuki-Chin o Tangkhul . ^{[ 8 ]}

Los hablantes de anu-hkongso se autoidentifican como personas de etnia chin , aunque su idioma está más relacionado con el mru que con las lenguas kuki-chin. Las lenguas mruicas constituyen una rama tibetano-birmana separada y no forman parte del kuki-chin. ^{[ 7 ]}

VanBik (2009)

Kenneth VanBik clasificó las lenguas kuki-chin basándose en cambios fonéticos compartidos (innovaciones fonológicas) del proto-kuki-chin de la siguiente manera. ^{[ 9 ]}

Kuki-Chin
- Central : *k(ʰ)r-, *p(ʰ)r- > *t(ʰ)r-; *k(ʰ)l-, *p(ʰ)l- > *t(ʰ)l-; *y- > *z-
  - Pangkhua ?
  - Lamtuk Thet : Lamtuk, Ruavan
  - Lai
    - Hakha : Hakha , Thantlang , Zokhua
    - Falam : Bawm , Bualkhaw, Laizo , Lente, Khualsim , Khuangli, Sim, Tlaisun, Zanniat
  - Mizo
    - Mizo : Fanai, Hualngo, Lushai, Khiangte
    - Hmar : Khosak, Thiek, Lawitlang, Khawbung, Darngawn, Lungtau, Leiri
- Maraico : *kr- > *ts-; *-ʔ, *-r, *-l > -Ø; *-p, *-t, *-k > *-ʔ; *θ- > *s-
  - Mara
    - Tlosai
      - saikao
      - Siaha
    - Hlaipao
      - Heima
      - Lialai
      - Vahapi/Zyhno
    - HawThai
      - Sizo
        Ngaphepi
        Sabyu
        Chapi
      - Lyvaw
        Lochei
        Tisih
        Phybyu
  - Lautu
    - Hnaro
    - Chawngthia
  - Zofeo
    - Vytu
    - Estado/Awsa
  - Senthang
    - Khuapi
    - Surkhua
  - Zotung *h- > *f-; *kr- > *r-; *khl- > *kh-, *l-; *c( ^h )- > *t( ^h )-/*s-; *y- > *z-/*z( ^h )-; *w- > *v-
    - Calthawng
    - Innmai
    - Lungngo/Tinpa
- Periférico: *r- > *g-
  - Norte : *θ- > *ts-; *kl- > *tl-; *-r > *-k
    - Thado / Kuki , Tedim , Khuangsai , Paite Vuite, Chiru
    - Sizang , Guite , Vaiphei , Ralte ,
  - Sur (Llanuras del Sur): *-r > *-y
    - Khumi : Khomi, Wakung
    - Cho-Asho
      - Asho
      - Cho: Matu ; Chinpón; Daai , Nghmoye, Ngmuun, Mkaang

Peterson (2017)

La clasificación interna de las lenguas kuki-chin realizada por David A. Peterson es la siguiente. ^{[ 10 ]}

Kuki-Chin
- Noroccidental ("Old Kuki"): Purum , Koireng, Monsang , etc.
- Central
  - Núcleo Central
  - Maraic
- Periférico
  - Nororiental ("Norte")
  - Khomic : Khami/ Khumi , Mro -Khimi, Lemi, Rengmitca , etc.
  - Del sur
    - Cho
    - Daai
    - Hyow / Asho

La rama nororiental de Peterson se corresponde con la rama septentrional de VanBik , mientras que la rama noroccidental de Peterson se corresponde con la antigua rama Kuki de clasificaciones anteriores.

Véase también

Guion de Pau Cin Hau
Listas de Kuki-Chin Swadesh (Wikcionario)

Notas

Referencias

↑ VanBik 2009 .
^ Burling, Robbins (2003). "Las lenguas tibeto-birmanas del noreste de la India". En Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (eds.). Las lenguas chino-tibetanas (1ª ed.). Rutledge. págs.182 , 188. ISBN 0-7007-1129-5.
↑ Konnerth, Linda (2018). "La fonología histórica del monsang (noroeste del centro-sur/"Kuki-Chin"): un caso de reducción de la complejidad fonológica" . Lingüística del Himalaya . 17 (1): 19– 49. doi : 10.5070/H917134878 . ...muchos activistas lingüísticos entre los hablantes de lenguas de la rama centro-sur me han dejado claro que usar la etiqueta "Kuki-Chin" es muy insensible.
↑ Thurgood, Graham (2003). «Una subclasificación de las lenguas sino-tibetanas: La interacción entre el contacto lingüístico, el cambio y la herencia». En Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (eds.). Las lenguas sino-tibetanas . Londres: Routledge. pp. 13–14 . ISBN 0-7007-1129-5.
↑ van Driem, George L. (2011). «Subgrupos tibetano-birmanos y gramática histórica» . Himalayan Linguistics Journal . 10 (1): 31– 39. Archivado del original el 12 de enero de 2012.
↑ DeLancey, Scott; Boro, Krishna; Konnerth, Linda; Teo, Amos (14 de mayo de 2015). Lenguas tibetano-birmanas de la zona fronteriza indo-birmana . 31.ª Mesa Redonda de Análisis de Lenguas del Sur de Asia.
1 2 3 4 Peterson 2017 .
↑ Mortenson, David; Keogh, Jennifer (2011). "Sorbung, una lengua no documentada de Manipur: su fonología y lugar en tibetano-birmano" (PDF) . Revista de la Sociedad Lingüística del Sudeste Asiático . 4 (1): 64–114 .
↑ VanBik 2009 , pág. 23.
↑ Peterson 2017 , pág. 206.

Bibliografía

van Driem, George (2001). Idiomas del Himalaya: un manual etnolingüístico de la región del Gran Himalaya . Rodaballo. ISBN 978-90-04-12062-4.
Peterson, David A. (2017). «Sobre la subagrupación kuki-chin». En Ding, Picus Sizhi; Pelkey, Jamin (eds.). Lingüística sociohistórica en el sudeste asiático: nuevos horizontes para los estudios tibeto-birmanos en honor a David Bradley . Leiden: Brill. pp. 189–209 . doi : 10.1163/9789004350519_012 . ISBN 978-90-04-34983-4.
VanBik, Kenneth (20 de octubre de 2009). Proto-Kuki-Chin: un antepasado reconstruido de las lenguas Kuki-Chin (PDF) . Berkeley: Universidad de California. ISBN 0-944613-47-0Archivado (PDF) del original el 2 de julio de 2013 .

Lecturas adicionales

Button, Christopher (2011). Proto Northern Chin (PDF) . Monografía STEDT. Vol. 10. ISBN 0-944613-49-7OCLC 1013268663
Hill, Nathan W. (2014). "Iniciales proto-kuki-chin según Toru Ohno y Kenneth VanBik" . Journal of the Southeast Asian Linguistics Society . 7 : 11–30 .
Lam Thang, Khoi (2001). Reconstrucción fonológica del protochino (PDF) (tesis de maestría). Chiang Mai: Universidad Payap.
Mann, Noel; Smith, Wendy (2008). «Bibliografía china» (PDF) . Chiang Mai: Universidad Payap. Archivado del original (PDF) el 23 de abril de 2019.
Dal Sian Pau, S. (2014). Estudio comparativo de las lenguas proto-zomi (kuki-chin) . Lamka, Manipur, India: Zomi Language & Literature Society. – Lista comparativa de palabras de Paite , Simte , Thangkhal , Zou , Kom , Paite o Tedim y Vaiphei
Smith, Wendy; Mann, Noel (2009). «Bibliografía china con anotaciones seleccionadas» (PDF) . Chiang Mai: Universidad Payap. Archivado del original (PDF) el 30 de octubre de 2019.

Enlaces externos

Tlângsam: Últimas noticias en idioma Hmar - Mizoram, Manipur, Assam, NE India
Avances recientes en la lingüística kuki-chin

[FOOTNOTEVanBik2009-1] VanBik 2009 .

[2] Burling, Robbins (2003). "Las lenguas tibeto-birmanas del noreste de la India". En Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (eds.). Las lenguas chino-tibetanas (1ª ed.). Rutledge. págs.182 , 188. ISBN 0-7007-1129-5.

[3] Konnerth, Linda (2018). "La fonología histórica del monsang (noroeste del centro-sur/"Kuki-Chin"): un caso de reducción de la complejidad fonológica" . Lingüística del Himalaya . 17 (1): 19– 49. doi : 10.5070/H917134878 . ...muchos activistas lingüísticos entre los hablantes de lenguas de la rama centro-sur me han dejado claro que usar la etiqueta "Kuki-Chin" es muy insensible.

[4] Thurgood, Graham (2003). «Una subclasificación de las lenguas sino-tibetanas: La interacción entre el contacto lingüístico, el cambio y la herencia». En Thurgood, Graham; LaPolla, Randy J. (eds.). Las lenguas sino-tibetanas . Londres: Routledge. pp. 13–14 . ISBN 0-7007-1129-5.

[5] van Driem, George L. (2011). «Subgrupos tibetano-birmanos y gramática histórica» . Himalayan Linguistics Journal . 10 (1): 31– 39. Archivado del original el 12 de enero de 2012.

[6] DeLancey, Scott; Boro, Krishna; Konnerth, Linda; Teo, Amos (14 de mayo de 2015). Lenguas tibetano-birmanas de la zona fronteriza indo-birmana . 31.ª Mesa Redonda de Análisis de Lenguas del Sur de Asia.

[FOOTNOTEPeterson2017-7] 1 2 3 4 Peterson 2017 .

[8] Mortenson, David; Keogh, Jennifer (2011). "Sorbung, una lengua no documentada de Manipur: su fonología y lugar en tibetano-birmano" (PDF) . Revista de la Sociedad Lingüística del Sudeste Asiático . 4 (1): 64–114 .

[FOOTNOTEVanBik200923-9] VanBik 2009 , pág. 23.

[FOOTNOTEPeterson2017206-10] Peterson 2017 , pág. 206.

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ] .

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]