Austria-Hungría , [ g ] también conocida como el Imperio austrohúngaro y oficialmente como la monarquía austrohúngara , [ h ] fue un imperio dual constitucional multinacional en Europa Central [ i ] entre 1867 y 1918. Una alianza militar y diplomática, consistía en dos estados soberanos con un único monarca que ostentaba los títulos de Emperador de Austria y Rey Apostólico de Hungría . [ 10 ] Austria-Hungría constituyó la última fase en la evolución constitucional de la monarquía de los Habsburgo : se formó con el Compromiso austrohúngaro de 1867 tras la guerra austro-prusiana , después de las guerras de independencia de Hungría (principalmente la Guerra de Independencia de Rákóczi de 1703-1711 y la Revolución húngara de 1848-1849 ) en oposición al dominio de los Habsburgo. Se disolvió poco después de que Hungría pusiera fin a su unión con Austria en 1918, al término de la Primera Guerra Mundial .
Austria-Hungría fue una de las principales potencias europeas, el segundo país más grande de Europa en superficie (después de Rusia ) y el tercero más poblado (después de Rusia y el Imperio Alemán ), además de figurar entre los 10 países más poblados del mundo. El Imperio desarrolló la cuarta industria de construcción de maquinaria más grande del mundo. [ 11 ] Con excepción del territorio del Condominio de Bosnia , el Imperio de Austria y el Reino de Hungría eran países soberanos separados según el derecho internacional. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
En su núcleo estaba la monarquía dual , que era una unión real entre Cisleitania , las partes norte y oeste del antiguo Imperio Austríaco , y Transleitania , que correspondía a los territorios medievales del Reino de Hungría . Tras las reformas de 1867, los estados austríaco y húngaro eran iguales en poder. [ 15 ] Los dos países llevaron a cabo políticas diplomáticas y de defensa unificadas. Para estos fines, se mantuvieron ministerios "comunes" de asuntos exteriores y defensa bajo la autoridad directa del monarca, así como un tercer ministerio de finanzas responsable únicamente de financiar las dos carteras "comunes". Un tercer componente de la unión fue el Reino de Croacia-Eslavonia , una región autónoma bajo la corona húngara, que negoció el Acuerdo Croata-Húngaro en 1868. Después de 1878, Bosnia y Herzegovina quedó bajo el gobierno militar y civil conjunto austrohúngaro [ 16 ] hasta que fue anexionada completamente en 1908, provocando la crisis bosnia . [ 17 ]
Austria-Hungría fue una de las Potencias Centrales en la Primera Guerra Mundial, que comenzó con la declaración de guerra austrohúngara contra el Reino de Serbia el 28 de julio de 1914. Para cuando las autoridades militares firmaron el armisticio de Villa Giusti el 3 de noviembre de 1918, ya se había disuelto de facto . El Reino de Hungría y la Primera República Austríaca fueron considerados sus sucesores de jure , mientras que la independencia de la Primera República Checoslovaca , la Segunda República Polaca y el Reino de Yugoslavia , respectivamente, y la mayoría de las reivindicaciones territoriales del Reino de Rumania y el Reino de Italia también fueron reconocidas por las potencias vencedoras en 1920.
Nombre y terminología

La monarquía dual ha sido llamada anacrónicamente a menudo simplemente Austria , [ 18 ] refiriéndose a las principales tierras hereditarias de los gobernantes Habsburgo austriacos y particularmente al Imperio austriaco , del cual surgió la monarquía dual.
El nombre completo del reino utilizado en la administración interna era Los Reinos y Tierras Representados en el Consejo Imperial y las Tierras de la Santa Corona Húngara de San Esteban.
- Alemán : Die im Reichsrat vertretenen Königreiche und Länder und die Länder der Heiligen Ungarischen Stephanskrone
- Húngaro : A Birodalmi Tanácsban képviselt királyságok és országok és a Magyar Szent Korona országai
Tras una decisión de Francisco José I en 1868, el reino llevó internacionalmente el nombre oficial de Monarquía Austro-Húngara ( alemán : Österreichisch-Ungarische Monarchie , IPA: [ ˈøːstəʁaɪçɪʃ ˈʊŋɡaʁɪʃə monaʁˈçiː ] ; húngaro : Osztrák–Magyar Monarchia , IPA: [ ˈostraːk ˈmɒɟɒr ˈmonɒrɦijɒ ] ), [ 19 ]
Otros nombres utilizados ocasionalmente fueron la Monarquía Dual ( en alemán: Doppel-Monarchie ; en húngaro: Dual-Monarchia ), el Águila Doble ( en alemán: Der Doppel-Adler ; en húngaro: Kétsas ) o la Monarquía Danubiana ( en alemán: Donaumonarchie ; en húngaro: Dunai Monarchia ), pero ninguno de ellos se generalizó ni en Hungría ni en otros lugares.
monarquía kuk
El estado utilizó internamente los nombres kuk Monarchie ( inglés: kuk monarchie ) [ 20 ] (en detalle alemán: Kaiserliche und königliche Monarchie Österreich-Ungarn ; húngaro: Császári és Királyi Osztrák–Magyar Monarchia ). [ 21 ]
A partir de 1867, las abreviaturas que encabezaban los nombres de las instituciones oficiales en Austria-Hungría reflejaban su responsabilidad:
- kuk ( kaiserlich und königlich o Imperial y Real ) era la denominación que recibían las instituciones comunes a ambas partes de la monarquía, por ejemplo, la kuk Kriegsmarine (Marina) y, durante la guerra, la kuk Armee (Ejército). El ejército común cambió su denominación de kk a kuk recién en 1889 a petición del gobierno húngaro.
- K. k. ( kaiserlich-königlich ) oImperial-Realera el término para las instituciones deCisleitania(Austria); "real" en esta denominación se refería a laCorona de Bohemia.
- K. u. ( königlich-ungarisch ) o M. k. ( Magyar királyi ) ("Húngaro Real") se referían aTransleitania, las tierras de la corona húngara. En elReino de Croacia y Eslavonia, las instituciones autónomas usabank.( kraljevski ) ("Real"), ya que, según elAcuerdo Croata-Húngaro, el único idioma oficial en Croacia y Eslavonia erael croata, y las instituciones eran "solo" croatas.
Historia
Antecedentes y establecimiento
Tras la derrota de Hungría ante el Imperio Otomano en la batalla de Mohács de 1526, el Imperio Habsburgo se involucró más en el Reino de Hungría y, posteriormente, asumió el trono húngaro. Sin embargo, a medida que los otomanos se expandían por Hungría, los Habsburgo llegaron a controlar solo una pequeña porción noroccidental del territorio del antiguo reino. Finalmente, tras el Tratado de Passarowitz en 1718, todos los antiguos territorios del reino húngaro fueron cedidos por los otomanos a los Habsburgo. En las revoluciones de 1848 , el Reino de Hungría exigió mayor autogobierno e incluso, posteriormente, la independencia del Imperio Austríaco . La consiguiente Revolución Húngara de 1848 fue aplastada por el ejército austríaco con ayuda militar rusa , y el nivel de autonomía del que había gozado el estado húngaro fue reemplazado por un gobierno absolutista desde Viena. [ 22 ] Esto aumentó aún más el resentimiento húngaro hacia el dominio de los Habsburgo. [ 23 ]
En la década de 1860, el Imperio sufrió dos graves derrotas: su pérdida en la Segunda Guerra de Independencia Italiana rompió su dominio sobre gran parte del norte de Italia ( Lombardía, Véneto , Módena, Reggio Emilia , Toscana , Parma y Piacenza ), mientras que la derrota en la Guerra Austro-Prusiana de 1866 condujo a la disolución de la Confederación Germánica (de la cual el emperador Habsburgo era el presidente hereditario) y a la exclusión de Austria de los asuntos alemanes. [ 24 ] Estas dos derrotas dieron a los húngaros la oportunidad de liberarse de las ataduras del gobierno absolutista. [ 25 ]
Al darse cuenta de la necesidad de llegar a un compromiso con Hungría para mantener su estatus de gran potencia, el gobierno central en Viena inició negociaciones con los líderes políticos húngaros, encabezados por Ferenc Deák . Los húngaros sostenían que las Leyes de Abril seguían vigentes, pero admitieron que, según la Pragmática Sanción de 1713 , los asuntos exteriores y la defensa eran "comunes" para Austria y Hungría. El 20 de marzo de 1867, el recién restablecido parlamento húngaro en Pest comenzó a negociar las nuevas leyes que debían ser aprobadas el 30 de marzo. Sin embargo, los líderes húngaros recibieron la noticia de que la coronación formal del Emperador como Rey de Hungría el 8 de junio debía haberse llevado a cabo para que las leyes entraran en vigor en los territorios de la Santa Corona de Hungría . [ 26 ] El 28 de julio, Francisco José, en su nueva calidad de Rey de Hungría, aprobó y promulgó las nuevas leyes, que dieron origen oficialmente a la Monarquía Dual.
1866–1878: Más allá de la Pequeña Alemania

La guerra austro-prusiana terminó con la Paz de Praga (1866), que resolvió la « cuestión alemana » a favor de una Solución Alemana Menor . [ 27 ] El conde Friedrich Ferdinand von Beust , ministro de Asuntos Exteriores entre 1866 y 1871, odiaba al canciller prusiano Otto von Bismarck , quien lo había superado en repetidas ocasiones. Beust buscó vengar la derrota de Austria en Francia e intentó negociar con el emperador Napoleón III de Francia e Italia una alianza antiprusiana, pero no se llegó a ningún acuerdo. La victoria decisiva de los ejércitos prusiano-alemanes en la guerra franco-prusiana y la posterior fundación del Imperio Alemán acabaron con toda esperanza de restablecer la influencia austriaca en Alemania, y Beust se retiró. [ 28 ]
Tras ser expulsada de Alemania e Italia, la Monarquía Dual se volcó hacia los Balcanes, sumidos en la agitación política debido al auge de los movimientos nacionalistas y sus demandas de independencia. [ 29 ] Tanto Rusia como Austria-Hungría vieron una oportunidad para expandirse en la región. Rusia asumió el papel de protectora de los eslavos y los cristianos ortodoxos. Austria, por su parte, aspiraba a un imperio multiétnico y religiosamente diverso bajo el control de Viena. El conde Gyula Andrássy , húngaro y ministro de Asuntos Exteriores (1871-1879), centró su política en la oposición a la expansión rusa en los Balcanes y en el bloqueo de las ambiciones serbias de dominar una nueva federación eslava del sur . Deseaba que Alemania se aliara con Austria, no con Rusia. [ 30 ]
1877–1908: Congreso de Berlín e inestabilidad en los Balcanes


Las organizaciones paneslavas rusas enviaron ayuda a los rebeldes balcánicos y, por lo tanto, presionaron al gobierno del zar para que declarara la guerra al Imperio Otomano en 1877 en nombre de la protección de los cristianos ortodoxos. [ 26 ] Incapaz de mediar entre el Imperio Otomano y Rusia por el control de Serbia, Austria-Hungría declaró neutralidad cuando el conflicto entre las dos potencias escaló a una guerra . Con la ayuda de Rumania y Grecia, Rusia derrotó a los otomanos y, con el Tratado de San Stefano, intentó crear una gran Bulgaria prorrusa.
Este tratado provocó un escándalo internacional que casi desembocó en una guerra general europea. Austria-Hungría y Gran Bretaña temían que una Bulgaria grande se convirtiera en un satélite ruso que permitiera al zar dominar los Balcanes. El primer ministro británico, Pinister Benjamin Disraeli, posicionó buques de guerra contra Rusia para detener el avance de la influencia rusa en el Mediterráneo oriental, tan cerca de la ruta británica a través del Canal de Suez . [ 32 ] El Tratado de San Stefano fue visto en Austria como demasiado favorable para Rusia y sus objetivos ortodoxo-eslavos. En el Congreso de Berlín de 1878, Gyula Andrássy (ministro de Asuntos Exteriores), con el apoyo británico, logró obligar a Rusia a reducir sus excesivas demandas en los Balcanes. Como resultado, la Gran Bulgaria se desintegró y permaneció bajo control nominal otomano, Serbia, Montenegro y Rumania se independizaron por completo y Austria ocupó (pero no anexó) las provincias de Bosnia y Herzegovina, una zona predominantemente eslava. La ocupación requirió 150.000 soldados y varias semanas de lucha; Las provincias quedaron bajo la administración del Ministerio de Finanzas. [ 33 ] Ese año, con el apoyo de Gran Bretaña, Austria-Hungría estacionó tropas en Bosnia para impedir que los rusos se expandieran hacia la cercana Serbia. En otra medida para mantener a los rusos fuera de los Balcanes, Austria-Hungría formó una alianza, la Entente Mediterránea, con Gran Bretaña e Italia en 1887 y concluyó pactos de defensa mutua con Alemania en 1879 y Rumania en 1883 contra un posible ataque ruso. [ 34 ] Tras el Congreso de Berlín, las potencias europeas intentaron garantizar la estabilidad mediante una compleja serie de alianzas y tratados.
Preocupada por la inestabilidad de los Balcanes y la agresión rusa, y para contrarrestar los intereses franceses en Europa, Austria-Hungría forjó una alianza defensiva con Alemania en octubre de 1879 y en mayo de 1882. En octubre de 1882, Italia se unió a esta alianza en la Triple Alianza, principalmente debido a sus rivalidades imperiales con Francia. Las tensiones entre Rusia y Austria-Hungría seguían siendo altas, por lo que Bismarck reemplazó la Liga de los Tres Emperadores con el Tratado de Reaseguro con Rusia para evitar que los Habsburgo iniciaran imprudentemente una guerra por el paneslavismo. [ 35 ] La región de Sandžak-Raška/Novibazar estuvo bajo ocupación austrohúngara entre 1878 y 1909, cuando fue devuelta al Imperio Otomano, antes de ser finalmente dividida entre los reinos de Montenegro y Serbia . [ 36 ]
1908: Crisis bosnia
La monarquía finalmente anexó Bosnia y Herzegovina en octubre de 1908 como una posesión común de Cisleitania y Transleitania bajo el control del Ministerio de Finanzas Imperial y Real, en lugar de incorporarla a ninguno de los gobiernos territoriales. La anexión de 1908 llevó a algunos en Viena a considerar la posibilidad de combinar Bosnia y Herzegovina con Croacia para formar un tercer componente eslavo de la monarquía. Las muertes del hermano de Francisco José, Maximiliano (1867), y de su único hijo, Rodolfo , convirtieron al sobrino del emperador, Francisco Fernando , en heredero al trono. Se rumoreaba que el archiduque había sido partidario de este trialismo como medio para limitar el poder de la aristocracia húngara. [ 37 ]
Una proclama emitida con motivo de su anexión a la monarquía de los Habsburgo en octubre de 1908 prometía a estas tierras instituciones constitucionales que garantizaran a sus habitantes plenos derechos civiles y participación en la gestión de sus propios asuntos mediante una asamblea representativa local. En cumplimiento de esta promesa, se promulgó una constitución en 1910. [ 38 ]
Los principales protagonistas de la crisis bosnia de 1908-1909 fueron los ministros de Asuntos Exteriores de Austria y Rusia, Alois Lexa von Aehrenthal y Alexander Izvolsky . Ambos estaban motivados por la ambición política; el primero saldría victorioso, mientras que el segundo se vería quebrado por la crisis. En el proceso, arrastrarían a Europa al borde de la guerra en 1909. También dividirían a Europa en los dos bloques armados que entrarían en guerra en julio de 1914. [ 39 ] [ 40 ]

Aehrenthal partió de la premisa de que las minorías eslavas jamás podrían unirse y que la Liga Balcánica nunca causaría daño alguno a Austria. Rechazó una propuesta otomana para una alianza que incluiría a Austria, Turquía y Rumania. Sin embargo, sus políticas enemistaron a los búlgaros, quienes se acercaron a Rusia y Serbia. Si bien Austria no tenía intención de expandirse aún más hacia el sur, Aehrenthal fomentó las especulaciones al respecto, esperando que paralizaran a los estados balcánicos. En cambio, los incitó a una intensa actividad para crear un bloque defensivo que detuviera a Austria. Una serie de graves errores de cálculo al más alto nivel fortalecieron significativamente a los enemigos de Austria. [ 41 ]
En 1914, militantes eslavos en Bosnia rechazaron el plan de Austria de absorber completamente el área; asesinaron al heredero austriaco y precipitaron la Primera Guerra Mundial. [ 42 ]
1914–1918: Primera Guerra Mundial
Preludio de la Primera Guerra Mundial

El asesinato del archiduque Francisco Fernando el 28 de junio de 1914 en la capital bosnia, Sarajevo , intensificó excesivamente las hostilidades étnicas tradicionales basadas en la religión que existían en Bosnia. Sin embargo, en la propia Sarajevo, las autoridades austríacas alentaron [ 45 ] [ 46 ] la violencia contra los residentes serbios, lo que resultó en disturbios antiserbios en Sarajevo , en los que croatas católicos y musulmanes bosnios mataron a dos personas y dañaron numerosos edificios propiedad de serbios. El escritor Ivo Andrić se refirió a la violencia como el "frenesí de odio de Sarajevo". [ 47 ] Se organizaron acciones violentas contra los serbios étnicos no solo en Sarajevo, sino también en muchas otras ciudades austrohúngaras importantes en la actual Croacia y Bosnia y Herzegovina. [ 48 ] Las autoridades austrohúngaras en Bosnia y Herzegovina encarcelaron y extraditaron a aproximadamente 5.500 serbios prominentes, de los cuales entre 700 y 2.200 murieron en prisión. Cuatrocientos sesenta serbios fueron condenados a muerte y se estableció una milicia especial predominantemente musulmana [ 49 ] [ 50 ] conocida como Schutzkorps , que llevó a cabo la persecución de los serbios. [ 51 ]


Algunos miembros del gobierno, como el ministro de Asuntos Exteriores, el conde Leopold Berchtold, y el comandante del ejército, el conde Franz Conrad von Hötzendorf , llevaban años queriendo enfrentarse a la resurgente nación serbia en una guerra preventiva, pero el emperador y el primer ministro húngaro, István Tisza, se oponían. El Ministerio de Asuntos Exteriores del Imperio austrohúngaro envió al embajador László Szőgyény a Potsdam , donde el 5 de julio preguntó por la postura del emperador alemán, Guillermo II , y recibió una respuesta favorable.
Su Majestad me autorizó a informar a [Franz Joseph] que, también en este caso, podíamos contar con el pleno apoyo de Alemania. Como ya se mencionó, primero debía consultar con el Canciller, pero no tenía la menor duda de que el Sr. von Bethmann Hollweg estaría completamente de acuerdo con él, especialmente en lo que respecta a las acciones que debíamos emprender contra Serbia. En su opinión [la de Wilhelm], sin embargo, no había necesidad de esperar pacientemente antes de actuar... [ 52 ]
Los líderes de Austria-Hungría decidieron entonces enfrentarse militarmente a Serbia antes de que pudiera incitar una revuelta; utilizando el asesinato como pretexto, presentaron una lista de diez demandas conocida como el Ultimátum de Julio , [ 53 ] esperando que Serbia jamás las aceptara. Cuando Serbia aceptó nueve de las diez demandas, pero solo parcialmente la restante, Austria-Hungría declaró la guerra. Francisco José I finalmente siguió el consejo urgente de sus principales asesores.
Durante julio y agosto de 1914, estos acontecimientos provocaron el inicio de la Primera Guerra Mundial, ya que Rusia se movilizó en apoyo de Serbia, desencadenando una serie de contramovilizaciones. En apoyo de su aliado alemán, el jueves 6 de agosto de 1914, el emperador Francisco José firmó la declaración de guerra a Rusia. Italia inicialmente se mantuvo neutral, a pesar de su alianza con Austria-Hungría. En 1915, se unió a las potencias de la Entente , con la esperanza de obtener territorio de su antiguo aliado. [ 54 ]
política exterior en tiempos de guerra

El Imperio austrohúngaro desempeñó un papel diplomático relativamente pasivo en la guerra, ya que estaba cada vez más dominado y controlado por Alemania. [ 55 ] [ 56 ] El único objetivo era castigar a Serbia e intentar detener la desintegración étnica del Imperio, pero fracasó por completo. A partir de finales de 1916, el nuevo emperador Carlos destituyó a los funcionarios proalemanes y abrió negociaciones de paz a los Aliados, mediante las cuales toda la guerra podría terminar con un compromiso, o quizás Austria firmaría una paz por separado de Alemania. [ 57 ] El esfuerzo principal fue vetado por Italia, a la que se le habían prometido grandes porciones de Austria por unirse a los Aliados en 1915. Austria solo estaba dispuesta a ceder la región del Trentino, pero nada más. [ 58 ] Carlos fue visto como un derrotista, lo que debilitó su posición en el país y ante los Aliados y Alemania . [ 59 ]
Frente interno
El imperio, predominantemente rural, tenía una pequeña base industrial, pero sus principales contribuciones fueron mano de obra y alimentos. [ 60 ] [ 61 ] Sin embargo, Austria-Hungría estaba más urbanizada (25%) [ 62 ] que sus oponentes reales en la guerra, como el Imperio ruso (13,4%), [ 63 ] Serbia (13,2%) [ 64 ] o Rumania (18,8%). [ 65 ] Además, el Imperio austrohúngaro también tenía una economía más industrializada [ 66 ] y un PIB per cápita más alto [ 67 ] que el Reino de Italia, que era económicamente el oponente real mucho más desarrollado del Imperio.
En el frente interno, la comida escaseaba cada vez más, al igual que el combustible para la calefacción. Hungría, con su importante base agrícola, estaba algo mejor abastecida. El ejército conquistó zonas agrícolas productivas en Rumania y otros lugares, pero se negó a permitir el envío de alimentos a la población civil en Hungría. La moral decaía cada año, y las diversas nacionalidades renunciaron al imperio y buscaron la manera de establecer sus propios estados-nación. [ 68 ]
La inflación se disparó, pasando de un índice de 129 en 1914 a 1589 en 1918, aniquilando los ahorros de la clase media. En cuanto al impacto de la guerra en la economía, esta consumió alrededor del 20 por ciento del producto interno bruto . Los soldados fallecidos representaron aproximadamente el cuatro por ciento de la fuerza laboral de 1914, y los heridos, otro seis por ciento. En comparación con los principales países que participaron en la guerra, las tasas de mortalidad y bajas se situaron entre las más elevadas del territorio actual de Austria. [ 60 ]
Para el verano de 1918, los « Cuadros Verdes », formados por desertores del ejército, organizaron bandas armadas en las colinas de Croacia-Eslavonia, y la autoridad civil se desintegró. A finales de octubre, estallaron la violencia y los saqueos masivos, y se hicieron esfuerzos por formar repúblicas campesinas. Sin embargo, la dirigencia política croata estaba centrada en la creación de un nuevo estado (Yugoslavia) y colaboró con el ejército serbio que avanzaba para imponer el control y sofocar los levantamientos. [ 69 ]
Teatros de operaciones
El Imperio austrohúngaro reclutó a 7,8 millones de soldados durante la guerra. [ 70 ] El general von Hötzendorf era el jefe del Estado Mayor austrohúngaro. Francisco José I, demasiado mayor para comandar el ejército, nombró al archiduque Federico von Österreich-Teschen comandante supremo del ejército (Armeeoberkommandant), pero le pidió que le diera a Von Hötzendorf libertad para tomar cualquier decisión. Von Hötzendorf permaneció al mando efectivo de las fuerzas armadas hasta que el emperador Carlos I asumió el mando supremo a finales de 1916 y destituyó a Conrad von Hötzendorf en 1917. Mientras tanto, las condiciones económicas en el frente interno se deterioraron rápidamente. El imperio dependía de la agricultura, y la agricultura dependía del duro trabajo de millones de hombres que ahora estaban en el ejército. La producción de alimentos cayó, el sistema de transporte se saturó y la producción industrial no pudo satisfacer la abrumadora necesidad de municiones. Alemania proporcionó mucha ayuda, pero no fue suficiente. Además, la inestabilidad política de los diversos grupos étnicos dentro del imperio acabó con cualquier esperanza de consenso nacional en apoyo de la guerra. Crecía la demanda de desmembrar el imperio y establecer estados nacionales autónomos basados en culturas históricas y lingüísticas. El nuevo emperador buscó condiciones de paz con los Aliados, pero Italia vetó sus iniciativas. [ 71 ]
Frente serbio 1914–1916

Al comienzo de la guerra, el ejército se dividió en dos: la parte más pequeña atacó Serbia, mientras que la más grande luchó contra el formidable Ejército Imperial Ruso . La invasión de Serbia en 1914 fue un desastre: a finales de año, el Ejército Austrohúngaro no había conquistado territorio, pero había perdido 227 000 hombres de un total de 450 000. Sin embargo, en otoño de 1915, el Ejército Serbio fue derrotado por las Potencias Centrales, lo que condujo a la ocupación de Serbia. Hacia finales de 1915, en una operación de rescate masiva que incluyó más de 1000 viajes realizados por vapores italianos, franceses y británicos, 260 000 soldados serbios fueron transportados a Brindisi y Corfú , donde esperaron la oportunidad de la victoria de las potencias aliadas para recuperar su país. Corfú acogió al gobierno serbio en el exilio tras el colapso de Serbia y sirvió como base de suministros para el frente griego. En abril de 1916, un gran número de tropas serbias fueron transportadas en buques de guerra británicos y franceses desde Corfú hasta la Grecia continental. El contingente, que contaba con más de 120.000 hombres, relevó a un ejército mucho menor en el frente macedonio y luchó junto a las tropas británicas y francesas. [ 72 ]
Frente ruso 1914–1917

En el frente oriental , la guerra comenzó igualmente mal. El gobierno aceptó la propuesta polaca de establecer el Comité Nacional Supremo como la autoridad central polaca dentro del imperio, responsable de la formación de las Legiones Polacas , una formación militar auxiliar dentro del Ejército Austrohúngaro. El Ejército Austrohúngaro fue derrotado en la batalla de Lemberg y la gran ciudad fortificada de Przemyśl fue sitiada y cayó en marzo de 1915. La ofensiva de Gorlice-Tarnów comenzó como una ofensiva alemana menor para aliviar la presión de la superioridad numérica rusa sobre los austrohúngaros, pero la cooperación de las Potencias Centrales resultó en enormes pérdidas rusas y el colapso total de las líneas rusas y su retirada de 100 km (62 millas) hacia Rusia. El Tercer Ejército ruso se desintegró. En el verano de 1915, el Ejército Austrohúngaro, bajo un mando unificado con los alemanes, participó en la exitosa ofensiva de Gorlice-Tarnów. Desde junio de 1916, los rusos centraron sus ataques en el ejército austrohúngaro durante la Ofensiva Brusilov , conscientes de su inferioridad numérica. A finales de septiembre de 1916, Austria-Hungría movilizó y concentró nuevas divisiones, deteniendo el avance ruso y repeliéndolo lentamente. Sin embargo, los ejércitos austríacos sufrieron grandes pérdidas (alrededor de un millón de hombres) y nunca se recuperaron. No obstante, las enormes pérdidas humanas y materiales infligidas a los rusos durante la ofensiva contribuyeron en gran medida a la Revolución Rusa de 1917 y provocaron un colapso económico en el Imperio ruso.
El Acta del 5 de noviembre de 1916 fue proclamada a los polacos conjuntamente por los emperadores Guillermo II de Alemania y Francisco José de Austria-Hungría. Esta acta prometía la creación del Reino de Polonia a partir del territorio de la Polonia del Congreso , concebida por sus autores como un estado títere controlado por las Potencias Centrales, con la autoridad nominal en manos del Consejo de Regencia . El origen de dicho documento radicaba en la imperiosa necesidad de reclutar nuevos soldados de la Polonia ocupada por los alemanes para la guerra contra Rusia . Tras el Armisticio del 11 de noviembre de 1918 , que puso fin a la Primera Guerra Mundial, a pesar de la anterior dependencia total del reino respecto de sus patrocinadores, este acabó por frustrar sus intenciones al convertirse en el protoestado fundamental de la naciente Segunda República Polaca , compuesta también por territorios que las Potencias Centrales nunca pretendieron ceder a Polonia.
La batalla de Zborov (1917) fue la primera acción significativa de las Legiones Checoslovacas , que lucharon por la independencia de Checoslovaquia contra el ejército austrohúngaro.
Frente italiano 1915–1918

En mayo de 1915, Italia atacó a Austria-Hungría. Italia era el único adversario militar de Austria-Hungría con un grado de industrialización y nivel económico similar; además, su ejército era numeroso (se desplegaron inmediatamente aproximadamente 1.000.000 de hombres), pero adolecía de un liderazgo, entrenamiento y organización deficientes. El jefe del Estado Mayor, Luigi Cadorna, marchó con su ejército hacia el río Isonzo , con la esperanza de tomar Liubliana y, finalmente, amenazar Viena. Sin embargo, el Ejército Real Italiano fue detenido en el río, donde se libraron cuatro batallas a lo largo de cinco meses (del 23 de junio al 2 de diciembre de 1915). La lucha fue extremadamente sangrienta y agotadora para ambos bandos. [ 74 ]
El 15 de mayo de 1916, el jefe del Estado Mayor austriaco, Conrad von Hötzendorf, lanzó la Strafexpedition (« expedición punitiva »): los austriacos rompieron el frente y ocuparon la meseta de Asiago . Los italianos lograron resistir y, en una contraofensiva, tomaron Gorizia el 9 de agosto. Sin embargo, tuvieron que detenerse en el Carso , a pocos kilómetros de la frontera. A partir de entonces, se sucedieron varios meses de indecisiva guerra de trincheras (análoga al frente occidental ). Con el colapso del Imperio ruso a raíz de la Revolución bolchevique y la retirada de Rusia de la guerra , alemanes y austriacos pudieron trasladar gran parte de sus efectivos a los frentes occidental y meridional desde el frente oriental.
El 24 de octubre de 1917, los austriacos (que ahora contaban con el apoyo decisivo de Alemania) atacaron en Caporetto utilizando nuevas tácticas de infiltración; aunque avanzaron más de 100 km (62,14 millas) en dirección a Venecia y obtuvieron suministros considerables, fueron detenidos y no pudieron cruzar el río Piave . Italia, aunque sufrió numerosas bajas, se recuperó del golpe y se formó un gobierno de coalición bajo el mando de Vittorio Emanuele Orlando . Italia también contó con el apoyo de la Entente: en 1918, grandes cantidades de material bélico y algunas divisiones auxiliares estadounidenses, británicas y francesas llegaron a la zona de batalla italiana. [ 75 ] Cadorna fue reemplazado por el general Armando Díaz ; bajo su mando, los italianos retomaron la iniciativa y ganaron la decisiva Segunda Batalla del río Piave (15-23 de junio de 1918), en la que murieron unos 60.000 soldados austriacos y 43.000 italianos. La batalla final en Vittorio Veneto se perdió el 31 de octubre de 1918 y el armisticio se firmó en Villa Giusti el 3 de noviembre. [ 76 ]
Frente rumano 1916–1917
El 27 de agosto de 1916, Rumania declaró la guerra a Austria-Hungría. El ejército rumano cruzó las fronteras del este de Hungría (Transilvania), pero a pesar de los éxitos iniciales, en noviembre de 1916, los ejércitos austrohúngaro, alemán, búlgaro y otomano habían derrotado a los ejércitos rumano y ruso, y ocuparon la parte sur de Rumania (incluyendo Oltenia , Muntenia y Dobruja ). A los tres meses de la guerra, las Potencias Centrales se acercaron a Bucarest , la capital rumana. El 6 de diciembre, Bucarest fue capturada, y parte de la población se trasladó al territorio rumano no ocupado, en Moldavia , junto con el gobierno rumano, la corte real y las autoridades públicas, que se reubicaron en Iași . [ 77 ] En 1917, después de varias victorias defensivas (logrando detener el avance germano-austrohúngaro), con la retirada de Rusia de la guerra tras la Revolución de Octubre, Rumania se vio obligada a retirarse de la guerra. [ 78 ]
El papel de Hungría
Aunque el Reino de Hungría comprendía solo el 42% de la población de Austria-Hungría, [ 79 ] la escasa mayoría —más de 3,8 millones de soldados— de las fuerzas armadas austrohúngaras fueron reclutados del Reino de Hungría durante la Primera Guerra Mundial. Aproximadamente 600.000 soldados murieron en combate y 700.000 resultaron heridos en la guerra. [ 80 ]
Austria-Hungría resistió durante años, ya que la parte húngara proporcionó suficientes suministros para que el ejército continuara la guerra. [ 33 ] Esto se evidenció en una transición de poder tras la cual el primer ministro húngaro, el conde István Tisza, y el ministro de Asuntos Exteriores, el conde István Burián , ejercieron una influencia decisiva sobre los asuntos internos y externos de la monarquía. [ 33 ] A finales de 1916, el suministro de alimentos procedente de Hungría se volvió intermitente y el gobierno buscó un armisticio con las potencias de la Entente. Sin embargo, esto fracasó, ya que Gran Bretaña y Francia dejaron de respetar la integridad de la monarquía debido al apoyo austrohúngaro a Alemania. [ 33 ]
Análisis de la derrota
Los reveses que sufrió el ejército austríaco en 1914 y 1915 se deben en gran medida a la incompetencia del alto mando austríaco. [ 33 ] Tras atacar Serbia, sus fuerzas pronto tuvieron que retirarse para proteger su frontera oriental de la invasión rusa, mientras que las unidades alemanas combatían en el frente occidental. Esto resultó en una pérdida de hombres mayor de lo esperado durante la invasión de Serbia. [ 33 ] Además, se hizo evidente que el alto mando austríaco no había previsto una posible guerra continental y que el ejército y la marina tampoco estaban bien equipados para afrontar un conflicto de tal magnitud. [ 33 ]
En los dos últimos años de la guerra, las fuerzas armadas austrohúngaras perdieron toda capacidad de actuar independientemente de Alemania. A partir del 7 de septiembre de 1916, el emperador alemán obtuvo el control total de todas las fuerzas armadas de las Potencias Centrales y Austria-Hungría se convirtió, de hecho, en un satélite de Alemania. [ 81 ] Los austríacos veían con buenos ojos al ejército alemán ; por otro lado, en 1916, la creencia generalizada en Alemania era que, en su alianza con Austria-Hungría, Alemania estaba «encadenada a un cadáver». La capacidad operativa del ejército austrohúngaro se vio seriamente afectada por la escasez de suministros, la baja moral y la alta tasa de bajas, así como por la composición del ejército, formada por múltiples etnias con diferentes idiomas y costumbres. [ 82 ]
1918: Desaparición, desintegración, disolución


Para 1918, la situación económica se había deteriorado y el fracaso del gobierno en el frente interno acabó con el apoyo popular a la guerra. [ 83 ] La monarquía austrohúngara se derrumbó con dramática rapidez en el otoño de 1918. Los movimientos políticos de izquierda y pacifistas organizaron huelgas en las fábricas, y los levantamientos en el ejército se habían vuelto comunes. [ 84 ] A medida que avanzaba la guerra, la unidad étnica disminuyó; los Aliados alentaron las demandas separatistas de las minorías y el Imperio se enfrentó a la desintegración. [ 57 ] Con la aparente victoria aliada acercándose, los movimientos nacionalistas aprovecharon el resentimiento étnico para erosionar la unidad social. El colapso militar del frente italiano marcó el inicio de la rebelión de las numerosas etnias que conformaban el Imperio multiétnico, ya que se negaron a seguir luchando por una causa que ahora parecía absurda. El Emperador había perdido gran parte de su poder para gobernar, a medida que su reino se desintegraba. [ 84 ]
El 14 de octubre de 1918, el Ministro de Asuntos Exteriores, Barón István Burián von Rajecz [ 85 ], solicitó un armisticio basado en los Catorce Puntos del Presidente Woodrow Wilson y, dos días después, el Emperador Carlos I emitió una proclamación («Manifiesto Imperial del 16 de octubre de 1918») que transformaba el imperio en una unión federal para otorgar descentralización y representación a los grupos étnicos. [ 86 ] Sin embargo, el 18 de octubre, el Secretario de Estado de los Estados Unidos, Robert Lansing, respondió que la autonomía para las nacionalidades —el décimo de los Catorce Puntos— ya no era suficiente. De hecho, un gobierno provisional checoslovaco se había unido a los Aliados el 14 de octubre. Los eslavos del sur en ambas mitades de la monarquía ya se habían manifestado a favor de unirse a Serbia en un gran estado eslavo del sur en la Declaración de Corfú de 1917, firmada por miembros del Comité Yugoslavo . Los croatas habían comenzado a desobedecer las órdenes de Budapest a principios de octubre. La respuesta de Lansing fue, en efecto, el certificado de defunción de Austria-Hungría. [ 85 ] [ 87 ]
Durante las batallas contra Italia, los checoslovacos y los eslavos del sur declararon su independencia. Ante la inminente derrota en la guerra tras la ofensiva italiana en la batalla de Vittorio Veneto el 24 de octubre, los políticos checos tomaron pacíficamente el mando en Praga el 28 de octubre (ciudad que más tarde proclamó el nacimiento de Checoslovaquia) y, en los días siguientes, extendieron su legado a otras ciudades importantes. El 30 de octubre, los eslovacos hicieron lo mismo. El 29 de octubre, los eslavos de ambos territorios que conformaban lo que quedaba de Austria-Hungría proclamaron el Estado de Eslovenos, Croatas y Serbios y declararon que su intención final era unirse a Serbia y Montenegro en un gran estado eslavo del sur . Ese mismo día, checos y eslovacos proclamaron formalmente el establecimiento de Checoslovaquia como estado independiente.
El 17 de octubre de 1918, el Parlamento húngaro votó a favor de la ruptura de la unión con Austria. El opositor más destacado a la continuidad de la unión con Austria, el conde Mihály Károlyi , tomó el poder en la Revolución de Aster el 31 de octubre. Carlos se vio prácticamente obligado a nombrar a Károlyi como su primer ministro húngaro. Uno de los primeros actos de Károlyi fue repudiar formalmente el acuerdo de compromiso del 31 de octubre, poniendo fin de facto a la unión personal con Austria y disolviendo así oficialmente el Estado austrohúngaro. [ 88 ]
A finales de octubre, del reino de los Habsburgo no quedaba nada más que sus provincias danubianas y alpinas de mayoría alemana, y la autoridad de Karl estaba siendo desafiada incluso allí por el consejo de estado germano-austríaco. [ 89 ] El último primer ministro austriaco de Karl, Heinrich Lammasch , concluyó que la posición de Karl era insostenible. Lammasch persuadió a Karl de que el mejor camino era renunciar, al menos temporalmente, a su derecho a ejercer la autoridad soberana. El 11 de noviembre, Karl emitió una proclamación cuidadosamente redactada en la que reconocía el derecho del pueblo austriaco a determinar la forma del estado y «renunciaba a toda participación» en los asuntos de estado austriacos. [ 90 ] Al día siguiente de anunciar su retirada de la política austriaca, el Consejo Nacional Germano-Austríaco proclamó la República de Austria Alemana . Károlyi hizo lo mismo el 16 de noviembre, proclamando la República Democrática Húngara .
Gobierno


El Compromiso de 1867 convirtió los dominios de los Habsburgo en una unión real entre el Imperio Austríaco («Tierras representadas en el Consejo Imperial», o Cisleitania ) [ 7 ] en la mitad occidental y septentrional y el Reino de Hungría («Tierras de la Corona de San Esteban», o Transleitania ) en la mitad oriental. [ 7 ]
El gobierno de Austria, que había gobernado la monarquía hasta 1867, se convirtió en el gobierno de la parte austriaca, y se formó otro gobierno para la parte húngara. El gobierno común (oficialmente denominado Consejo Ministerial para Asuntos Comunes, o Ministerrat für gemeinsame Angelegenheiten en alemán) se formó para los pocos asuntos de seguridad nacional común: el Ejército Común , la Armada , la política exterior y la casa imperial, y la unión aduanera. [ 26 ] Aunque las dos mitades compartían un monarca común y tanto las relaciones exteriores como la defensa se gestionaban conjuntamente, todas las demás funciones estatales debían manejarse por separado, ya que no existía una ciudadanía común. [ j ] [ 7 ] [ 92 ] [ 93 ]
Hungría y Austria mantuvieron parlamentos separados , cada uno con su propio primer ministro : la Dieta de Hungría (comúnmente conocida como la Asamblea Nacional) y el Consejo Imperial ( en alemán : Reichsrat ) en Cisleitania. Cada parlamento tenía su propio gobierno ejecutivo, designado por el monarca. [ 22 ] [ 94 ]
Después de 1878, Bosnia y Herzegovina quedó bajo el dominio militar y civil austrohúngaro [ 16 ] hasta que fue anexada completamente en 1908, lo que provocó la crisis bosnia con las Grandes Potencias y los vecinos balcánicos de Austria-Hungría, Serbia y Montenegro . [ 17 ]
Las relaciones durante el medio siglo posterior a 1867 entre las dos partes de la monarquía dual estuvieron marcadas por repetidas disputas sobre los acuerdos arancelarios externos compartidos y sobre la contribución financiera de cada gobierno al tesoro común. Estos asuntos fueron determinados por el Compromiso austrohúngaro de 1867, en el que los gastos comunes se asignaron en un 70% a Austria y un 30% a Hungría. Esta división debía renegociarse cada diez años. Hubo agitación política durante la preparación de cada renovación del acuerdo. Para 1907, la participación húngara había aumentado al 36,4%. [ 95 ] Las disputas culminaron a principios del siglo XX en una prolongada crisis constitucional . Esta se desencadenó por el desacuerdo sobre qué idioma usar para el mando en las unidades del ejército húngaro y se profundizó con la llegada al poder en Budapest en abril de 1906 de una coalición nacionalista húngara. Se produjeron renovaciones provisionales de los acuerdos comunes en octubre de 1907 y en noviembre de 1917 sobre la base del statu quo . Las negociaciones de 1917 terminaron con la disolución de la Monarquía Dual. [ 96 ]
Geografía
Al norte, Austria-Hungría limitaba con Sajonia , Prusia y Rusia; al este, con Rumania y Rusia; al sur, con Rumania, Serbia, el Imperio Otomano , Montenegro e Italia, y estaba bañada por el mar Adriático ; al oeste, limitaba con Italia, Suiza, Liechtenstein y Baviera (desde 1871, Sajonia, Prusia y Baviera formaron parte del Imperio Alemán).
Austria-Hungría era predominantemente una potencia continental, con acceso únicamente al mar Adriático, donde se ubicaban sus principales puertos: Trieste (Cisleitana) y Fiume (actual Rijeka, Transleitana). Las penínsulas más grandes del país eran Istria y Sabbioncello (actual Pelješac , Croacia). Las islas más grandes eran Veglia ( Krk ), Cherso ( Cres ), Pago ( Pag ), Brazza ( Brač ), Lesina ( Hvar ), Curzola ( Korčula ) y Meleda ( Mljet ).
El relieve de Austria-Hungría era predominantemente montañoso: aproximadamente tres cuartas partes del país estaban formadas por montañas, y solo una cuarta parte por llanuras y tierras bajas. Los sistemas montañosos de Austria-Hungría incluían:
- las regiones orientales de los Alpes, incluida parte del macizo de Ortler, donde se ubicaba el punto más alto de Austria-Hungría: el monte Ortler (en alemán: Ortler );
- las montañas de Bohemia y Moravia;
- parte de los Cárpatos;
- parte de los montes Balcanes.
Las tierras bajas de Austria-Hungría incluían:
- Tullnerfeld
- la cuenca de Viena (tierras bajas del Danubio central)
- Kisalföld (Pequeña llanura húngara)
- Alföld (Gran Llanura Húngara)
- las tierras bajas de los ríos Vístula y Dniéster
Las bahías más grandes de Austria-Hungría eran el golfo de Trieste y el golfo de Kvarner; la bahía de Kotor también era importante.
Los ríos más importantes de Austria-Hungría:
- Los ríos Elba, Oder, Vístula, Dniéster y Adige nacían en Austria-Hungría y desembocaban en el mar fuera del país;
- El Danubio (el río principal del imperio) nacía fuera del país y también desembocaba en el mar más allá de Austria-Hungría;
- Una pequeña sección del límite occidental de Vorarlberg estaba (y sigue estando) bañada por el Rin;
- La navegación en el río Po estaba controlada por la mayor compañía naviera austrohúngara, Austrian Lloyd, y el río también se consideraba parte del sistema fluvial de Austria-Hungría.
Otros ríos importantes del país fueron el Tisza, el Sava y el Bug Occidental. [ 97 ]
Las aguas de los ríos que atravesaban Austria-Hungría pertenecían a las cuencas de cuatro mares, como simboliza la Fuente de Austria en Viena, que representa alegóricamente cuatro ríos de Austria-Hungría desembocando en cuatro mares: el Báltico (Vístula), el Negro (Danubio), el Adriático (Po) y el del Norte (Elba).
Los lagos más grandes de Austria-Hungría: [ 97 ]
- Plattensee (actualmente Balaton en Hungría)
- Lago Constanza
- Garda
- Neusiedler Ver
- Attersee
- Wörthersee
Los asentamientos extremos de Austria-Hungría: [ 98 ]
- El asentamiento más septentrional coincidía con el asentamiento más septentrional de la actual República Checa: el pueblo de Hilgersdorf, en el distrito de Hainspach (ahora Severní);
- El punto más occidental coincidía con el asentamiento más occidental de la Austria moderna: el pueblo de Bangs, cerca de Feldkirch , en Vorarlberg ;
- La más meridional era Spizza en Dalmacia (ahora Sutomore , Montenegro );
- La más oriental era Chilișeni, en Bukovina (actualmente en Rumania ).
Con el propósito de estudiar el territorio del país, se realizaron esfuerzos para cartografiar las tierras que lo conformaban. Se conocen tres importantes levantamientos cartográficos, que reciben su nombre de los emperadores bajo cuyo mandato se llevaron a cabo:
- el Catastro Josefino (en alemán: Josephinische Landesaufnahme ), llevado a cabo entre las décadas de 1760 y 1780 bajo el reinado de José II ;
- el Segundo Levantamiento Militar (en alemán: Franzisco-Josephinische Landesaufnahme ), realizado entre las décadas de 1810 y 1850 bajo el reinado de Francisco II ;
- el Tercer Levantamiento Militar (en alemán: Franzisco-Josephinische Landesaufnahme ), realizado entre 1870 y 1880 bajo el reinado de Francisco José I.
También existe la obra de referencia La monarquía austrohúngara en palabras e imágenes (en alemán: Die österreichisch-ungarische Monarchie in Wort und Bild ), una enciclopedia de 24 volúmenes dedicada a las características regionales y culturales de la monarquía austrohúngara. La enciclopedia se inició en 1883 por iniciativa del príncipe heredero austrohúngaro Rodolfo, y por ello también se la conoce como la Obra del Príncipe Heredero (en alemán: Kronprinzenwerk ). Un total de 432 autores participaron en su creación, incluido el propio príncipe heredero Rodolfo, quien se suicidó en 1889. La enciclopedia se publicó en alemán (24 volúmenes) y en húngaro (21 volúmenes; en húngaro: Az Osztrák–Magyar Monarchia írásban és képben ). La edición alemana contiene 587 artículos repartidos en 12.596 páginas de texto, además de 4.529 grabados en madera.
fronteras imperiales
Como Austria-Hungría era una unión de dos estados, existía una frontera interna entre las dos mitades de la monarquía. No había control de pasaportes a lo largo de esta frontera, aunque existía una línea aduanera interna ( Zwischenzoll-Linie ) [ 99 ] entre las mitades austríaca y húngara del imperio.
El asentamiento más conocido en la frontera imperial interna era Bruck an der Leitha , situado a orillas del río Leitha , de cuyo nombre derivan los términos Cisleitania y Transleitania . En el lado húngaro, el asentamiento fronterizo correspondiente era Bruckneudorf ( Bruckneudorf , Királyhida ). En ambos asentamientos se ubicaban estaciones de ferrocarril fronterizas e instalaciones aduaneras.

Estación de Granica (Sosnowiec Maczki)
Frontera austro-rusa en Brody, 1905
Estación de Pidvolochysk
Estación de Suceava Nord (Ițcani)
Importantes estaciones ferroviarias fronterizas del imperio (la estación austrohúngara aparece a la izquierda, y la correspondiente estación fronteriza extranjera, justo al otro lado de la frontera, a la derecha):
Spitzberg / Železná Ruda ⇄ Bayerisch Eisenstein
Salzburgo ⇄ Freilassing
Kufstein ⇄ Kiefersfelden
Schärding ⇄ Passau
Tetschen-Bodenbach ( Děčín ) ⇄
Schöna ( Reinhardtsdorf-Schöna )
Eger ( Cheb ) ⇄ Schirnding
Oderberg ( Bohumín ) ⇄
Annaberg (ahora Chałupki )
Szczakowa ⇄ Granica
Brody ⇄ Radziwiłłów
Pidvolochysk ⇄ Volochysk
Husiatyn ⇄ Husiatyn
Novoselytsia ⇄
Novoselytsia
Ițcani ⇄ Burdujeni
Gyimesbükk ⇄ Palanca
Preacuerdo ⇄ Preacuerdo
Orșova ⇄
Verciorova
Ala, Trentino ⇄
Peri
Tezze ⇄ Primolano
Pontafel ⇄ Pontebba
Cormòns ⇄ San Giovanni al Natisone
Cervignano ⇄ San Giorgio di Nogaro
Zemun / Semlin ⇄ Belgrado
Feldkirch ⇄
Buchs ( San Galo )
Bregenz / Lauterach ⇄ Santa Margarita
Datos demográficos


En julio de 1849, el Parlamento Revolucionario Húngaro proclamó y promulgó derechos étnicos y de minorías (las siguientes leyes similares se promulgaron en Suiza), pero estos fueron derogados tras la aplastante derrota de la Revolución Húngara a manos de los ejércitos ruso y austríaco. Tras el Compromiso alcanzado por el Reino de Hungría con la dinastía Habsburgo en 1867, uno de los primeros actos de su Parlamento restaurado fue la aprobación de la Ley de Nacionalidades (Ley número XLIV de 1868). Esta legislación, de carácter liberal, ofrecía amplios derechos lingüísticos y culturales. No reconocía el derecho de los no húngaros a formar estados con autonomía territorial. [ 100 ]
El artículo 19 de la "Ley Fundamental del Estado" ( Staatsgrundgesetz ) de 1867, válida únicamente para la parte cisleitana (austriaca) de Austria-Hungría, [ 101 ] decía:
Todas las razas del imperio tienen los mismos derechos, y cada raza tiene un derecho inviolable a la preservación y el uso de su propia nacionalidad e idioma. El Estado reconoce la igualdad de todas las lenguas consuetudinarias (" landesübliche Sprachen ") en la escuela, el trabajo y la vida pública. En aquellos territorios donde habitan varias razas, las instituciones públicas y educativas se organizarán de tal manera que, sin imponer la obligación de aprender una segunda lengua nacional (" Landessprache "), cada raza reciba los medios necesarios para la educación en su propio idioma. [ 102 ]
La aplicación de este principio dio lugar a varias disputas, ya que no estaba claro qué lenguas podían considerarse «consuetudinarias». Los alemanes, la élite tradicional burocrática, capitalista y cultural, exigían el reconocimiento de su lengua como lengua consuetudinaria en todo el imperio. Los nacionalistas alemanes, especialmente en los Sudetes (parte de Bohemia), miraban a Berlín en el nuevo Imperio Alemán. [ 103 ]
La Ley de Minorías Húngaras de 1868 otorgó a las minorías (eslovacos, rumanos, serbios, etc.) derechos individuales (pero no comunitarios) para usar su idioma en oficinas, escuelas (aunque en la práctica a menudo solo en aquellas fundadas por ellos y no por el estado), tribunales y municipios (si el 20% de los diputados lo exigía). A partir de la Ley de Educación Primaria de 1879 y la Ley de Educación Secundaria de 1883, el estado húngaro hizo más esfuerzos para reducir el uso de lenguas no magiares, en clara violación de la Ley de Nacionalidades de 1868. [ 104 ] Después de 1875, todas las escuelas de lengua eslovaca de nivel superior a la primaria fueron cerradas, incluidas las únicas tres escuelas secundarias (gymnasiums) en Revúca (Nagyrőce), Turčiansky Svätý Martin (Turócszentmárton) y Kláštor pod Znievom (Znióváralja).
El idioma, como indicador de la etnicidad, fue uno de los temas más polémicos en la política austrohúngara. Todos los gobiernos se enfrentaron a obstáculos difíciles y divisivos al decidir sobre los idiomas del gobierno y de la instrucción. Las minorías buscaban las mayores oportunidades de educación en sus propios idiomas, así como en los idiomas "dominantes": el húngaro y el alemán. Mediante la "Ordenanza del 5 de abril de 1897", el primer ministro austríaco, el conde Kasimir Felix Badeni, otorgó al checo la misma categoría que al alemán en el gobierno interno de Bohemia; esto provocó una crisis debido a la agitación nacionalista alemana en todo el imperio. La Corona destituyó a Badeni. [ 105 ]

El italiano era considerado una antigua "lengua cultural" ( Kultursprache ) por los intelectuales alemanes y siempre había gozado de los mismos derechos que las lenguas oficiales del Imperio, pero a los alemanes les costaba aceptar las lenguas eslavas como iguales a las suyas. En una ocasión, el conde A. Auersperg (Anastasius Grün) entró en la Dieta de Carniola portando bajo el brazo lo que afirmaba ser la totalidad de la literatura eslovena ; esto con el fin de demostrar que el esloveno no podía sustituir al alemán como lengua de la educación superior.
En los años siguientes se reconoció oficialmente a varios idiomas, al menos en Austria. Desde 1867, las leyes otorgaron al croata el mismo estatus que al italiano en Dalmacia . A partir de 1882, hubo una mayoría eslovena en la Dieta de Carniola y en la capital, Laibach (Liubliana) ; sustituyeron el alemán por el esloveno como idioma oficial principal. En 1869, Galicia designó el polaco en lugar del alemán como idioma habitual del gobierno. [ 106 ]
A partir de junio de 1907, todas las escuelas públicas y privadas de Hungría estaban obligadas a garantizar que, después del cuarto grado, los alumnos pudieran expresarse con fluidez en húngaro . Esto provocó el cierre de más escuelas para minorías, dedicadas principalmente a las lenguas eslovaca y rusina. Los dos reinos a veces dividían sus esferas de influencia . Según Misha Glenny en su libro Los Balcanes, 1804-1999 , los austriacos respondieron al apoyo húngaro a los checos apoyando el movimiento nacional croata en Zagreb. En reconocimiento de que reinaba en un país multiétnico, el emperador Francisco José hablaba (y usaba) alemán, húngaro y checo con fluidez, y croata, serbio, polaco e italiano en cierta medida.

Las disputas lingüísticas se libraron con mayor intensidad en Bohemia, donde los hablantes de checo constituían la mayoría y buscaban la igualdad de estatus para su idioma con el alemán. Los checos habían vivido principalmente en Bohemia desde el siglo VI, y los inmigrantes alemanes habían comenzado a asentarse en la periferia bohemia en el siglo XIII. La constitución de 1627 convirtió al alemán en el segundo idioma oficial, equiparándolo al checo. Los hablantes de alemán perdieron su mayoría en la Dieta de Bohemia en 1880 y se convirtieron en minoría frente a los hablantes de checo en las ciudades de Praga y Pilsen (si bien conservaron una ligera mayoría numérica en la ciudad de Brno ). La antigua Universidad Carolina de Praga , hasta entonces dominada por hablantes de alemán, se dividió en facultades de habla alemana y checa en 1882. [ 107 ]
Al mismo tiempo, el dominio húngaro se enfrentó a desafíos por parte de las zonas de mayoría rumana , eslovaca y serbia . Los rumanos y los serbios comenzaron a agitarse para unirse con sus correligionarios nacionalistas y hablantes de lenguas en los estados recién fundados de Rumania (1859-1878) y Serbia. [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ]

Los líderes húngaros, en general, estaban menos dispuestos que sus homólogos austríacos a compartir el poder con sus minorías sometidas, pero concedieron una gran autonomía a Croacia en 1868. En cierta medida, basaron su relación con ese reino en el compromiso que habían alcanzado con Austria el año anterior. A pesar de la autonomía nominal, el gobierno croata era una parte económica y administrativa de Hungría, lo que generaba resentimiento entre los croatas. En el Reino de Croacia-Eslavonia y Bosnia y Herzegovina, muchos defendían la idea de una monarquía austrohúngaro-croata experimental ; entre los partidarios de esta idea se encontraban el archiduque Leopoldo Salvador , el archiduque Francisco Fernando y el emperador y rey Carlos I, quien durante su breve reinado apoyó la idea experimental, pero fue vetada por el gobierno húngaro y el conde István Tisza . El conde finalmente firmó la proclamación experimental tras una fuerte presión del rey el 23 de octubre de 1918. [ 114 ]
Relaciones étnicas
En Istria , los istrorumanos , un pequeño grupo étnico compuesto por alrededor de 2600 personas en la década de 1880, [ 115 ] sufrieron una grave discriminación. Los croatas de la región, que formaban la mayoría, intentaron asimilarlos, mientras que la minoría italiana los apoyó en sus demandas de autodeterminación. [ 116 ] [ 117 ] En 1888, se debatió en la Dieta de Istria la posibilidad de abrir la primera escuela para istrorumanos que impartiera clases en rumano . La propuesta fue muy popular entre ellos. Los diputados italianos mostraron su apoyo, pero los croatas se opusieron e intentaron demostrar que los istrorumanos eran en realidad eslavos. [ 118 ] Durante el dominio austrohúngaro, los istro-rumanos vivieron en condiciones de pobreza , [ 119 ] y aquellos que vivían en la isla de Krk fueron asimilados completamente en 1875. [ 120 ]

Hacia 1900, los judíos sumaban alrededor de dos millones en todo el territorio del Imperio austrohúngaro; [ 121 ] su posición era ambigua. La política populista y antisemita del Partido Social Cristiano se considera a veces un modelo para el nazismo de Adolf Hitler . [ 122 ] Existían partidos y movimientos antisemitas, pero los gobiernos de Viena y Budapest no iniciaron pogromos ni implementaron políticas antisemitas oficiales. Temían que tal violencia étnica pudiera incitar a otras minorías étnicas y descontrolarse. Los partidos antisemitas permanecieron en la periferia de la esfera política debido a su baja popularidad entre los votantes en las elecciones parlamentarias.
En ese período, la mayoría de los judíos en Austria-Hungría vivían en pequeños pueblos ( shtetls ) en Galitzia y zonas rurales en Hungría y Bohemia; sin embargo, tenían grandes comunidades e incluso mayorías locales en los distritos céntricos de Viena, Budapest, Praga, Cracovia y Lwów . De las fuerzas militares de las principales potencias europeas anteriores a la Primera Guerra Mundial, el ejército austrohúngaro fue casi el único en su promoción regular de judíos a puestos de mando. [ 123 ] Mientras que la población judía de los territorios de la Doble Monarquía era de alrededor del 5%, los judíos constituían casi el 18% del cuerpo de oficiales de reserva. [ 124 ] Gracias a la modernidad de la constitución y a la benevolencia del emperador Francisco José, los judíos austríacos llegaron a considerar la era de Austria-Hungría como una época dorada de su historia. [ 125 ] Para 1910, unos 900.000 judíos religiosos constituían aproximadamente el 5% de la población de Hungría y alrededor del 23% de la ciudadanía de Budapest. En el Imperio austrohúngaro, los judíos húngaros, generalmente fervientemente patriotas, estaban asegurando la precaria mayoría húngara en el Reino de Hungría . [ k ] Los judíos representaban el 54% de los propietarios de negocios comerciales, el 85% de los directores y propietarios de instituciones financieras en la banca y el 62% de todos los empleados en el comercio, [ 127 ] el 20% de todos los estudiantes de escuelas secundarias generales y el 37% de todos los estudiantes de escuelas secundarias científicas comerciales, el 31,9% de todos los estudiantes de ingeniería y el 34,1% de todos los estudiantes en facultades de humanidades de las universidades. Los judíos representaban el 48,5% de todos los médicos, [ 128 ] y el 49,4% de todos los abogados/juristas en Hungría. [ 129 ] Nota: Las cifras de judíos se reconstruyeron a partir de censos religiosos. No incluían a las personas de origen judío que se habían convertido al cristianismo, ni el número de ateos. Entre los numerosos miembros del parlamento húngaro de origen judío, los más famosos de la vida política húngara fueron el ministro de Justicia Vilmos Vázsonyi , el ministro de Guerra Samu Hazai , el ministro de Finanzas János Teleszky y los ministros de comercio János Harkányi y József Szterényi .
División administrativa
En términos políticos, Austria-Hungría estaba dividida en dos partes: las tierras austriacas, llamadas oficialmente “Reinos y tierras representados en el Consejo Imperial” [ 130 ] ( die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder ), gobernadas a través del Consejo Imperial (Reichsrat), y el Reino de Hungría, que incluía las tierras históricas de la Corona húngara y estaba subordinado al parlamento y al gobierno húngaros.
De manera informal, estas dos partes se denominaban Cisleitania y Transleitania , respectivamente. El Condominio de Bosnia y Herzegovina, anexado en 1908, no formaba parte ni de Cisleitania ni de Transleitania y estaba administrado por autoridades gubernamentales especiales.

En términos administrativos, Austria-Hungría estaba dividida en las siguientes partes constituyentes ( Tierras de la Corona ).

The representative bodies of the constituent parts (Hungary and Croatia) were the regional diets (Landtage), while the executive authorities were the regional governments, consisting of a regional prime minister and regional ministers.
The emperor in the crown lands was represented by the Statthalterei (Statthalterei). The representative bodies of the crown lands were the regional diets (Landtage), while the executive authorities were the regional committees (Landesausschuss), headed by the regional governor (Landeshauptmann) and regional councillors (Landesräte).
At district level, the imperial administration was represented by district captaincies (Bezirkshauptmannschaften). In cities, the representative bodies were municipal councils (Gemeinderäte), and the executive bodies were city councils (Stadträte), consisting of a mayor (Bürgermeister) and city councillors (Stadträte).
In municipalities, the representative bodies were municipal assemblies (Gemeindevertretungen), while the executive bodies were municipal committees (Gemeindeausschüsse), consisting of a mayor and municipal councillors.
Education
Universities in Cisleithania
La primera universidad en la parte austriaca del Imperio ( Universidad Carolina ) fue fundada por el emperador Carlos IV en Praga en 1347, la segunda universidad más antigua fue la Universidad Jagellónica establecida en Cracovia por el rey de Polonia Casimiro III el Grande en 1364, mientras que la tercera más antigua ( Universidad de Viena ) fue fundada por el duque Rodolfo IV en 1365. [ 131 ]
Las instituciones de educación superior eran predominantemente alemanas, pero a partir de la década de 1870 comenzaron a producirse cambios lingüísticos. [ 132 ] Estos establecimientos, que a mediados del siglo XIX eran predominantemente de carácter alemán, sufrieron en Galitzia una conversión en instituciones nacionales polacas, y en Bohemia y Moravia una separación en instituciones alemanas y checas. De este modo, se atendió a alemanes, checos y polacos. Pero las naciones más pequeñas también hicieron oír su voz: los rutenos , eslovenos e italianos. Los rutenos exigieron en un principio, en vista del carácter predominantemente ruteno de la Galitzia oriental rural , una partición nacional de la Universidad Polaca de Lwów . Dado que los polacos se mostraron inflexibles al principio, surgieron manifestaciones y huelgas estudiantiles rutenas, y los rutenos ya no se contentaron con la reversión de unas pocas cátedras separadas y con cursos paralelos de conferencias. Mediante un pacto concluido el 28 de enero de 1914, los polacos prometieron una universidad rutena; pero debido a la guerra, la cuestión quedó en suspenso. Los italianos difícilmente podían reclamar una universidad por motivos de población (en 1910 sumaban 783.000 habitantes), pero la reclamaban aún más por su antigua cultura. Todas las partes coincidían en que debía crearse una facultad de derecho italiana; la dificultad radicaba en la elección del lugar. Los italianos exigían Trieste ; pero el gobierno temía que este puerto adriático se convirtiera en el centro de una irredentía; además, los eslavos del sur de la ciudad deseaban que se mantuviera al margen de una universidad italiana. El primer ministro Richard von Bienerth propuso en 1910 una solución de compromiso para que se ubicara de inmediato, provisionalmente en Viena, y que se trasladara a territorio italiano en un plazo de cuatro años. La Unión Nacional Alemana (Nationalverband) aceptó acoger temporalmente a la universidad italiana en Viena, pero el Club de Universidades Eslavas del Sur exigió garantías de que no se permitiría un posterior traslado a las provincias costeras, junto con la creación simultánea de cátedras eslovenas en Praga y Cracovia, y los primeros pasos para la fundación de una universidad eslava del sur en Laibach (Liubliana) . Sin embargo, a pesar de la constante renovación de las negociaciones para alcanzar un compromiso, fue imposible llegar a un acuerdo, hasta que el estallido de la guerra dejó sin realizar todos los proyectos de una universidad rutena en Lwów , una eslovena en Laibach y una segunda checa en Moravia.
Universidades en Transleitania

En el año 1276, la universidad de Veszprém fue destruida por las tropas de Pedro I Csák y nunca fue reconstruida. Luis I de Hungría fundó una universidad en Pécs en 1367. Segismundo fundó una universidad en Óbuda en 1395. Otra, la Universitas Istropolitana, fue fundada en 1465 en Pozsony ( Bratislava en Eslovaquia) por Matías Corvino . Ninguna de estas universidades medievales sobrevivió a las guerras otomanas. La Universidad de Nagyszombat fue fundada en 1635 y se trasladó a Buda en 1777, donde se llama Universidad Eötvös Loránd . El primer instituto de tecnología del mundo fue fundado en Selmecbánya, Reino de Hungría (desde 1920 Banská Štiavnica , Eslovaquia) en 1735. Su sucesora legal es la Universidad de Miskolc en Hungría. [ 133 ] La Universidad de Tecnología y Economía de Budapest (BME) es considerada el instituto tecnológico más antiguo del mundo con rango y estructura universitaria. Su predecesor legal, el Institutum Geometrico-Hydrotechnicum, fue fundado en 1782 por el emperador José II . [ 134 ]
Las escuelas superiores incluían las universidades, de las cuales Hungría poseía cinco, todas mantenidas por el Estado: en Budapest (fundada en 1635), en Kolozsvár (fundada en 1872) y en Zagreb (fundada en 1874). En 1912 se fundaron universidades más recientes en Debrecen, y la Universidad de Pozsony fue restablecida después de medio milenio, también en 1912. Estas contaban con cuatro facultades: teología, derecho, filosofía y medicina (la universidad de Zagreb carecía de facultad de medicina). Además, existían diez escuelas superiores de derecho, llamadas academias, a las que asistían 1569 alumnos en 1900. El Instituto Politécnico de Budapest, fundado en 1844, que contaba con cuatro facultades y a las que asistían 1772 alumnos en 1900, también se consideraba una escuela superior. En Hungría, en 1900, existían cuarenta y nueve seminarios teológicos: veintinueve católicos, cinco griegos de la Iglesia Unida de Dios, cuatro griegos ortodoxos, diez protestantes y uno judío. Entre las escuelas especializadas, las principales escuelas mineras se encontraban en Selmeczbánya, Nagyág y Felsőbánya; las principales escuelas agrícolas, en Debreczen y Kolozsvár; y una escuela forestal en Selmeczbánya. También había academias militares en Budapest, Kassa, Déva y Zagreb, y la Academia Naval Imperial y Real en Fiume. Además, existían varios institutos de formación de maestros y numerosas escuelas de comercio, así como varias escuelas de arte (diseño, pintura, escultura y música).
Científicos destacados de Austria-Hungría
Científicos de diversas nacionalidades que vivieron y se formaron en Austria-Hungría contribuyeron significativamente al desarrollo de diversos campos de la ciencia mundial. Entre las figuras destacadas de la ciencia se encuentran:
- Alemanes (austríacos): el físico Ludwig Boltzmann , el físico y filósofo Ernst Mach , el geólogo Eduard Suess , el físico Christian Doppler , el zoólogo Konrad Lorenz , los físicos Erwin Schrödinger y Victor Franz Hess , el filósofo Ludwig Wittgenstein , la física Lise Meitner , el físico Franz Serafin Exner , el físico Johann Josef Loschmidt , el ingeniero e inventor Viktor Kaplan , el filósofo Alexius Meinong , el médico Julius Wagner-Jauregg y muchos otros.
- Húngaros: el obstetra Ignaz Semmelweis , el médico Mór Kaposi , el físico Loránd Eötvös , el ingeniero Ányos István Jedlik , el físico Leó Szilárd , el químico George de Hevesy , el bioquímico Albert Szent-Györgyi ;
- Checos y eslovacos: biólogo y genetista Gregor Mendel , biólogo Jan Evangelista Purkyně , matemático Eduard Čech , químico Zdenko Hans Skraup , filósofo, sociólogo y futuro presidente de Checoslovaquia Tomáš Garrigue Masaryk , químico Jaroslav Heyrovský , ingeniero František Křižík , astrónomo Milan Rastislav Štefánik , el ingeniero Aurele Boleslav Stodola , los ingenieros e inventores Jozef Murgaš y Ján Bahýľ , el inventor Štefan Banič ;
- Polacos: el matemático Stefan Banach , el físico Marian Smoluchowski , los químicos Karol Stanisław Olszewski y Zygmunt Florenty Wróblewski , el fisiólogo Napoleón Cybulski , el bacteriólogo Rudolf Weigl , el matemático Hugo Steinhaus , el etnógrafo Oskar Kolberg , los filósofos de la escuela de Lwów-Varsovia ( Kazimierz Twardowski) , Jan Łukasiewicz , Kazimierz Ajdukiewicz , Tadeusz Kotarbiński y otros).
- Ucranianos: el físico Ivan Puluj , el bioquímico Ivan Horbachevsky , el matemático Volodymyr Levytskyi , el geógrafo Stepan Rudnytskyi ;
- Eslovenos: el matemático y físico Jožef Stefan , el químico y médico Fritz Pregl ;
- Serbios y croatas: el físico e inventor Nikola Tesla , el físico Mihajlo Pupin , el astrónomo, climatólogo y geofísico Milutin Milanković , el geólogo Andrija Mohorovičić , el químico Franjo Hanaman , el geólogo y paleontólogo Dragutin Gorjanović-Kramberger ;
- Rumanos: el biólogo Victor Babeș , el diseñador de aviones Aurel Vlaicu ;
- Judíos: el químico e inmunólogo Karl Landsteiner , el psicólogo Sigmund Freud y el otorrinolaringólogo Robert Bárány .
Viajeros y exploradores destacados
Los viajeros y exploradores austrohúngaros contribuyeron significativamente al desarrollo de las ciencias geográficas. Por ejemplo, los exploradores austrohúngaros Samuel Teleki y Ludwig von Höhnel fueron de los primeros europeos en explorar gran parte del Valle del Rift de África Oriental e intentaron escalar el Kilimanjaro , el pico más alto de África . El propio Teleki fue la primera persona en alcanzar la línea de nieve del Kilimanjaro a una altitud de 5300 metros, y posteriormente el primer explorador en pisar el Monte Kenia , ascendiendo a una elevación de 4300 metros. El explorador austriaco Oscar Baumann fue el primer europeo en visitar el territorio de la actual Ruanda . Otras contribuciones a la exploración del continente africano fueron realizadas por Ludwig Purtscheller (quien, junto con el alpinista alemán Hans Meyer , fue el primero en alcanzar con éxito la cima del Kilimanjaro), Friedrich Bieber (un explorador de Etiopía ), Rudolf Carl von Slatin (un oficial austriaco al servicio británico que se convirtió en gobernador egipcio de la provincia de Darfur en el Sudán turco-egipcio y más tarde en inspector general en el Sudán anglo-egipcio ) y Friedrich Welwitsch (un botánico y explorador que descubrió la planta Welwitschia , que lleva su nombre).
Entre 1871 y 1874, los marineros austriacos Julius Payer y Karl Weyprecht emprendieron una expedición polar a bordo del barco Admiral Tegetthoff, durante la cual se descubrió y exploró el archipiélago que más tarde recibiría el nombre de Tierra de Francisco José . Los nombres que los miembros de la expedición dieron a las tierras recién descubiertas conmemoraban a miembros de la familia imperial austriaca, figuras de la ciencia austriaca e individuos que participaron en la organización de la expedición. Entre ellos se encontraban el emperador Francisco José I , el príncipe heredero Rodolfo (Isla Rodolfo), el cartógrafo August von Fligely ( Cabo Fligely , el punto más septentrional de Rusia y de Eurasia ), Josef Johann Michael Franz Hieronymus Rainer (Isla Rainer), Franz Kuhn (Isla Kuhn), Johann Nepomuk Wilczek (Isla Wilczek) y otros.
Cultura
Durante el período austrohúngaro se crearon numerosos monumentos culturales. Austria-Hungría fue uno de los centros del modernismo europeo. La asociación de artistas que más tarde se conocería como la Secesión de Viena tuvo un impacto significativo en el arte europeo y mundial. Muchos edificios construidos en aquella época siguen definiendo en gran medida el carácter arquitectónico de las ciudades que entonces formaban parte del imperio. Varias ciudades del antiguo Imperio austrohúngaro eran conocidas como la " Pequeña Viena " debido a que su estilo arquitectónico, su planificación urbana y su vida cultural reflejaban los de la capital imperial; entre ellas se encontraban Bielsko-Biała , Lviv , Chernivtsi , Zagreb , Trieste , Cluj-Napoca , Timișoara , Graz y Praga , donde los bulevares al estilo de la Ringstrasse, la arquitectura historicista y la vibrante cultura de los cafés reflejaban los modelos vieneses. El estudio de arquitectura Fellner & Helmer , fundado en Viena por los arquitectos Ferdinand Fellner y Hermann Helmer , diseñó proyectos que dieron lugar a la construcción de 48 teatros en Europa del Este, entre ellos el Teatro de Ópera y Ballet de Odessa . Michael Thonet , quien se trasladó a Austria en 1842 y vivió en Viena el resto de su vida, fue el inventor de los muebles vieneses de madera curvada .
Arte, arquitectura y escultura.
Una contribución sustancial a la cultura europea, así como a las culturas de los estados surgidos tras la disolución de Austria-Hungría, la realizaron también artistas, escultores y arquitectos nacidos, educados y formados como figuras culturales dentro del Imperio Habsburgo. Entre ellos se encontraban:
- Alemanes: los pintores Gustav Klimt , Egon Schiele y Koloman Moser ; los arquitectos Otto Wagner , Adolf Loos y Josef Hoffmann ; los escultores Anton Hanak y Richard Luksch ;
- Checos: los pintores Alphonse Mucha , František Kupka , Oskar Kokoschka y Antonín Slavíček ; los arquitectos Jan Kotěra y Josef Gočár ; los escultores Stanislav Sucharda y Josef Václav Myslbek ;
- Eslovacos: pintores Peter Michal Bohúň , László Mednyánszky y Mikuláš Galanda ; el escultor Ján Koniarek ; el arquitecto Dušan Jurkovič ;
- Húngaros: los pintores Mihály Munkácsy , Károly Ferenczy y Tivadar Csontváry Kosztka ; los arquitectos Ödön Lechner , Imre Steindl y Béla Lajta ; los escultores Alajos Stróbl y Zsigmond Kisfaludi Strobl ;
- italianos: pintores Giovanni Segantini , Umberto Veruda y Carlo Wostry ; el escultor Attilio Selva ; el arquitecto Max Fabiani ;
- Polacos: los pintores Jan Matejko , Jacek Malczewski , Józef Mehoffer y Stanisław Wyspiański (este último también escritor); los escultores Xawery Dunikowski y Konstanty Laszczka ; el arquitecto Teodor Talowski ;
- Eslovenos: los pintores impresionistas Ivan Grohar , Rihard Jakopič , Matej Sternen y Matija Jama ; los escultores Franc Berneker y Lojze Dolinar ; el arquitecto Jože Plečnik ;
- croatas: pintores Vlaho Bukovac y Bela Čikoš Sesija ; los escultores Ivan Meštrović , Robert Frangeš-Mihanović , Rudolf Valdec e Ivan Rendić ; los arquitectos Viktor Kovačić y Herman Bollé ;
- Serbios: pintores Paja Jovanović , Uroš Predić y Stevan Aleksić ; el escultor Toma Rosandić ; los arquitectos Svetozar Ivačković , Dragiša Brašovan y Branko Tanazević ;
- Rumanos y húngaros de Transilvania: el pintor Octavian Smigelschi , el escultor Cornel Medrea y el arquitecto Károly Kós ;
- Ucranianos: los pintores Ivan Trush , Oleksa Novakivskyi , Adalbert Erdeli , Modest Sosenko y Teofil Kopystynskyi ; los arquitectos Ivan Levynskyi , Vasyl Nahirnyi y Oleksandr Lushpynskyi ; escultor Mykhailo Parashchuk .
Música
Los compositores del período austrohúngaro hicieron una contribución significativa a la música mundial. Viena, reconocida como la "capital de la música" desde la época de Wolfgang Amadeus Mozart y Ludwig van Beethoven , continuó ocupando una posición de liderazgo tanto en la música académica (representada por compositores como Anton Bruckner y Gustav Mahler ) como en la música ligera y popular (incluidos los valses vieneses de la dinastía Strauss y la opereta, como ejemplifican Johann Strauss II y Franz Lehár ). Arnold Schoenberg se convirtió en el fundador de la música atonal y, como resultado, en uno de los compositores más influyentes del siglo XX. El círculo de estudiantes y seguidores de Schoenberg (entre ellos Anton Webern , Alban Berg y otros) pasó a ser conocido como la Segunda Escuela de Viena .
Al mismo tiempo, el imperio multiétnico fue el hogar de figuras musicales que se convirtieron en clásicos de sus respectivas culturas nacionales: los húngaros Béla Bartók , Zoltán Kodály y el húngaro de habla alemana Franz Liszt (cuyo nombre se transcribe tradicionalmente en húngaro como Ferenc en varias culturas de Europa del Este); los checos Antonín Dvořák , Bedřich Smetana y Leoš Janáček ; el compositor alemán de origen esloveno Hugo Wolf ; el compositor croata Ivan Zajc ; el compositor rumano George Enescu (que estudió en el Conservatorio de Viena ); y el compositor judío Erich Wolfgang Korngold , que más tarde alcanzó la fama en Hollywood .
En el género de la opereta, destacaron figuras como los alemanes Franz von Suppé , Carl Millöcker , Carl Zeller , Leo Fall y Carl Michael Ziehrer ; el compositor checo Oskar Nedbal ; y los húngaros Imre Kálmán y Franz Lehár, cuyas obras marcaron la Edad de Oro y la Edad de Plata de la opereta vienesa.
Literatura
En la vida literaria de Austria-Hungría participaron representantes de todos los pueblos del país. Entre ellos se encontraban autores en lengua alemana y escritores que escribían en sus propios idiomas, muchos de los cuales se convirtieron posteriormente en clásicos de la literatura en sus recién formados estados. Entre los autores en lengua alemana más conocidos de Austria-Hungría figuran Franz Kafka , Stefan Zweig , Hugo von Hofmannsthal , Arthur Schnitzler , Leopold von Sacher-Masoch , Rainer Maria Rilke , Joseph Roth , Max Brod , Franz Werfel , Hermann Broch , la premio Nobel de la Paz Bertha von Suttner y muchos otros.
Entre los escritores que vivieron en Austria-Hungría y que posteriormente se convirtieron en figuras importantes de la cultura y la literatura de sus estados recién formados se encuentran:
- los húngaros Sándor Petőfi , Mór Jókai , Endre Ady , Imre Madách , Dezső Kosztolányi , Gyula Krúdy , Ludwig Hevesi ;
- los checos Karel Čapek , Božena Němcová , Jaroslav Hašek , Jan Neruda , Alois Jirásek ;
- los eslovacos Pavol Országh Hviezdoslav , Jozef Gregor-Tajovský , Martin Kukučín ;
- Los polacos Leopold Staff , Kazimierz Przerwa-Tetmajer , Stanisław Wyspiański , Bruno Schulz (este último era un judío de habla polaca);
- los ucranianos Ivan Franko , Olha Kobylianska , Vasyl Stefanyk , Markiyan Shashkevych ;
- los croatas Ivan Mažuranić , August Šenoa , Miroslav Krleža ;
- los serbios Ivo Andrić , Jovan Jovanović Zmaj , Svetozar Ćorović ;
- Eslovenos Francia Prešeren , Ivan Cankar , Oton Župančič , Josip Murn , Dragotin Kette ;
- Los rumanos Mihai Eminescu (estudió en Chernivtsi), Ioan Slavici , George Coșbuc ;
- los italianos Italo Svevo , Umberto Saba , Scipio Slataper (todos de Trieste);
- Los judíos de habla alemana Paul Celan , Rose Ausländer ;
- Los escritores judíos en lengua yiddish y hebrea Shmuel Yosef Agnon y otros.
Además de la literatura escrita directamente durante la época austrohúngara, también existe un conjunto de literatura de ficción y memorias posteriores que abordan los temas del colapso del imperio y la nostalgia por la monarquía de los Habsburgo [ 136 ] (parte del llamado “mito de los Habsburgo”, una representación idealizada de Austria-Hungría durante la época de Francisco José I ). Estas obras incluyen escritos de autores que experimentaron la disolución del país en 1918 (como Franz Theodor Csokor , quien escribió la obra de teatro 3 de noviembre de 1918 sobre el colapso de Austria-Hungría, y Friedrich Schreyvogl ), así como autores de períodos posteriores que abordaron temas de pérdida de la patria, el colapso de un mundo multiétnico, la nostalgia por el Imperio de los Habsburgo y la crisis de identidad.
Entre esas obras se encuentran Job (1930), la Marcha Radetzky (1932) y La tumba del emperador (1938) de Joseph Roth ; El mundo de ayer (1942) de Stefan Zweig ; El hombre sin atributos (1930-1943) de Robert Musil ; la colección de ensayos Danubio (1986) de Claudio Magris ; La lengua liberada (1977) de Elias Canetti ; Memorias de un antisemita (1979) de Gregor von Rezzori ; y Los sonámbulos (1930-1932) de Hermann Broch .
Además, hay autores que reflexionan en su obra sobre la pérdida de Austria-Hungría como patria en regiones específicas, como Joseph Zoderer , un escritor en lengua alemana del Tirol del Sur, una región que pasó a formar parte de Italia después de la guerra.
Entre las obras contemporáneas que abordan la nostalgia por Austria-Hungría se encuentra la novela Felix Austria de la escritora ucraniana Sofia Andrukhovych .
Cine
La historia del cine austriaco también comenzó en Austria-Hungría. En Viena, en 1896, los hermanos Lumière presentaron las primeras películas en Austria, y hasta la creación de las primeras compañías cinematográficas austriacas a finales de la década de 1910, la producción cinematográfica inicial fue muy modesta y estuvo dominada en gran medida por empresas francesas. Durante la Primera Guerra Mundial, se produjeron numerosos noticieros que mostraban los acontecimientos del frente con un tono patriótico y que fueron sometidos a la censura imperial. También se produjo un gran número de películas de propaganda, y 1918 —el último año del dominio de los Habsburgo— se convirtió en el año más productivo de la industria cinematográfica de la monarquía, con alrededor de 100 largometrajes realizados. En Austria-Hungría, en la ciudad de Sucha (actualmente Sucha Beskidzka en Polonia ), nació y creció el director estadounidense Billy Wilder , quien más tarde dirigió El vals del emperador , una opereta ambientada en la Austria-Hungría de principios del siglo XX.
Economía


La economía austrohúngara, predominantemente rural, se modernizó lentamente después de 1867. Los ferrocarriles abrieron zonas antes remotas y las ciudades crecieron. Muchas pequeñas empresas impulsaron el modo de producción capitalista. El cambio tecnológico aceleró la industrialización y la urbanización . La primera bolsa de valores austriaca (la Wiener Börse ) se inauguró en 1771 en Viena, y la primera bolsa de valores del Reino de Hungría (la Bolsa de Budapest ) se inauguró en Budapest en 1864. El banco central (Banco de emisión) se fundó como Banco Nacional Austriaco en 1816. En 1878, se transformó en el Banco Nacional Austrohúngaro con oficinas principales tanto en Viena como en Budapest. [ 137 ] El banco central estaba gobernado por gobernadores y vicegobernadores austriacos o húngaros que se alternaban. [ 138 ] Austria-Hungría también se convirtió en el tercer mayor fabricante y exportador mundial de electrodomésticos, aparatos industriales eléctricos y aparatos de generación de energía para centrales eléctricas, después de Estados Unidos y el Imperio Alemán, [ 139 ] y construyó la segunda red ferroviaria más grande de Europa, después del Imperio Alemán. En 2000, un estudio estimó que el PIB a precios nacionales constantes en 1913 era de 19.140,8 millones para Cisleitania y de 10.971,6 millones para Transleitania, un total combinado de 30.112,4 millones de coronas . [ 140 ] [ l ] Según un estudio de 2005, el PIB (PPA) en 1913 era de 105.515 millones de dólares internacionales de 1990 , el quinto más grande de Europa. [ 141 ]
El producto nacional bruto per cápita creció aproximadamente un 1,76% anual entre 1870 y 1913. Este nivel de crecimiento fue muy favorable en comparación con el de otras naciones europeas como Gran Bretaña (1%), Francia (1,06%) y Alemania (1,51%). [ 142 ] Sin embargo, en comparación con Alemania y Gran Bretaña, la economía austrohúngara en su conjunto aún se encontraba considerablemente rezagada, ya que la modernización sostenida había comenzado mucho más tarde. Al igual que el Imperio Alemán, el de Austria-Hungría empleó con frecuencia políticas y prácticas económicas liberales. En 1873, la antigua capital húngara, Buda, y Óbuda (la antigua Buda) se fusionaron oficialmente con la tercera ciudad, Pest, creando así la nueva metrópolis de Budapest. La dinámica Pest se convirtió en el centro administrativo, político, económico, comercial y cultural de Hungría. Muchas de las instituciones estatales y el moderno sistema administrativo húngaro se establecieron durante este período. El crecimiento económico se centró en Viena y Budapest, los territorios austríacos (áreas de la actual Austria), la región alpina y los territorios bohemios. En los últimos años del siglo XIX, el rápido crecimiento económico se extendió a la llanura central húngara y a los Cárpatos. Como resultado, existían grandes disparidades de desarrollo dentro del imperio. En general, las zonas occidentales se desarrollaron más que las orientales. El Reino de Hungría se convirtió en el segundo mayor exportador de harina del mundo después de Estados Unidos. [ 143 ] Las grandes exportaciones húngaras de alimentos no se limitaron a las vecinas Alemania e Italia: Hungría se convirtió en el proveedor extranjero de alimentos más importante para las grandes ciudades y centros industriales del Reino Unido. [ 144 ] Galitzia, que ha sido descrita como la provincia más pobre de Austria-Hungría, sufrió hambrunas casi constantes , que resultaron en 50 000 muertes al año. [ 145 ] Los istro-rumanos de Istria también eran pobres, ya que el pastoreo perdió fuerza y la agricultura no era productiva. [ 119 ]
Sin embargo, a finales del siglo XIX, las diferencias económicas comenzaron a equilibrarse gradualmente, ya que el crecimiento económico en las partes orientales de la monarquía superó sistemáticamente al de las occidentales. La sólida industria agrícola y alimentaria del Reino de Hungría, con Budapest como centro , se convirtió en la predominante dentro del imperio y representó una gran proporción de las exportaciones al resto de Europa. Mientras tanto, las zonas occidentales, concentradas principalmente alrededor de Praga y Viena, destacaron en diversas industrias manufactureras. Esta división del trabajo entre el este y el oeste, además de la unión económica y monetaria existente , propició un crecimiento económico aún más rápido en toda Austria-Hungría a principios del siglo XX. No obstante, desde principios del siglo XX, la parte austriaca de la monarquía pudo mantener su dominio dentro del imperio en los sectores de la Revolución Industrial , pero Hungría tenía una mejor posición en las industrias modernas de la Segunda Revolución Industrial ; en estos sectores modernos de la segunda revolución industrial (como la industria de la construcción de maquinaria y la industria eléctrica), la competencia austriaca no pudo llegar a ser dominante. [ 146 ]
Infraestructura
Telecomunicaciones
Telégrafo
La primera conexión telegráfica (Viena-Brno-Praga) comenzó a funcionar en 1847. [ 147 ] En territorio húngaro, las primeras estaciones telegráficas se inauguraron en Pressburg ( Pozsony , la actual Bratislava) en diciembre de 1847 y en Buda en 1848. La primera conexión telegráfica entre Viena y Zagreb se construyó en 1850. [ 148 ]
Austria posteriormente se unió a una unión telegráfica con los estados alemanes. [ 149 ] En el Reino de Hungría, en 1884 funcionaban 2406 oficinas de correos telegráficos. [ 150 ] Para 1914, el número de oficinas de correos telegráficos alcanzó las 3000 y se instalaron otras 2400 en las estaciones de ferrocarril del Reino de Hungría. [ 151 ]
Teléfono
La primera central telefónica se inauguró en Zagreb (8 de enero de 1881), [ 152 ] [ 153 ] [ 154 ] la segunda en Budapest (1 de mayo de 1881), [ 155 ] y la tercera en Viena (3 de junio de 1881). [ 156 ] Inicialmente, la telefonía estaba disponible en los hogares de los abonados individuales, empresas y oficinas. Las estaciones telefónicas públicas aparecieron en la década de 1890 y rápidamente se generalizaron en oficinas de correos y estaciones de ferrocarril. Austria-Hungría tuvo 568 millones de llamadas telefónicas en 1913; solo dos países de Europa Occidental tuvieron más llamadas telefónicas: el Imperio Alemán y el Reino Unido. Al Imperio Austrohúngaro le siguieron Francia con 396 millones de llamadas telefónicas e Italia con 230 millones de llamadas telefónicas. [ 157 ] En 1916, hubo 366 millones de llamadas telefónicas en Cisleitania, entre ellas 8,4 millones de llamadas de larga distancia. [ 158 ] En 1914, más de 2000 asentamientos contaban con central telefónica en el Reino de Hungría. [ 151 ]
radiodifusión de audio electrónica

El servicio de noticias y entretenimiento Telefon Hírmondó (Telefonista Heraldo) se inauguró en Budapest en 1893. Dos décadas antes de la llegada de la radiodifusión, los habitantes de Budapest podían escuchar diariamente noticias políticas, económicas y deportivas, así como espectáculos de cabaret, música y ópera. Funcionaba a través de un sistema especial de central telefónica.
Transporte ferroviario

En 1913, la longitud combinada de las vías férreas del Imperio Austrohúngaro y el Reino de Hungría alcanzó los 43.280 kilómetros (26.890 millas) . En Europa Occidental, solo Alemania tenía una red ferroviaria más extensa ( 63.378 km, 39.381 mi ); al Imperio Austrohúngaro le seguían Francia ( 40.770 km, 25.330 mi ), el Reino Unido ( 32.623 km, 20.271 mi ), Italia ( 18.873 km, 11.727 mi ) y España ( 15.088 km, 9.375 mi ). [ 157 ]
Ferrocarriles en Transleitania
The first Hungarian steam locomotive railway line was opened on 15 July 1846 between Pest and Vác.[159] In 1890 most large Hungarian private railway companies were nationalized as a consequence of the poor management of private companies, except the strong Austrian-owned Kaschau-Oderberg Railway (KsOd) and the Austrian-Hungarian Southern Railway (SB/DV). They also joined the zone tariff system of the MÁV (Hungarian State Railways). By 1910, the total length of the rail networks of Hungarian Kingdom reached 22,869 kilometres (14,210 miles), the Hungarian network linked more than 1,490 settlements. Nearly half (52%) of the empire's railways were built in Hungary, thus the railroad density there became higher than that of Cisleithania. This has ranked Hungarian railways the 6th most dense in the world (ahead of Germany and France).[160]
Electrified commuter railways: A set of four electric commuter rai lines were built in Budapest, the BHÉV: Ráckeve line (1887), Szentendre line (1888), Gödöllő line (1888), Csepel line (1912)[161]
Tramway lines in the cities
Horse-drawn tramways appeared in the first half of the 19th century. Between the 1850s and 1880s many were built : Vienna (1865), Budapest (1866), Brno (1869), Trieste (1876). Steam trams appeared in the late 1860s. The electrification of tramways started in the late 1880s. The first electrified tramway in Austria–Hungary was built in Budapest in 1887.
Electric tramway lines in the Austrian Empire:
- Austria: Gmunden (1894); Linz, Vienna (1897); Graz (1898); Trieste (1900); Ljubljana (1901); Innsbruck (1905); Unterlach, Ybbs an der Donau (1907); Salzburg (1909); Klagenfurt, Sankt Pölten (1911); Piran (1912)
- Austrian Littoral: Pula (1904).
- Bohemia: Prague (1891); Teplice (1895); Liberec (1897); Ústí nad Labem, Plzeň, Olomouc (1899); Moravia, Brno, Jablonec nad Nisou (1900); Ostrava (1901); Mariánské Lázně (1902); Budějovice, České Budějovice, Jihlava (1909)
- Austrian Silesia: Opava (Troppau) (1905), Cieszyn (Cieszyn) (1911)
- Dalmatia: Dubrovnik (1910)
- Galicia: Lviv (1894), Bielsko-Biała (1895); Kraków (1901); Tarnów, Cieszyn (1911)[162][163][164]
Electric tramway lines in the Kingdom of Hungary:
- Hungría: Budapest (1887); Pressburgo/Pozsony/ Bratislava (1895); Szabadka/ Subotica (1897), Szombathely (1897), Miskolc (1897); Temesvár/ Timișoara (1899); Sopron (1900); Szatmárnémeti/ Satu Mare (1900); Nyíregyháza (1905); Nagyszeben/ Sibiu (1905); Nagyvárad/ Oradea (1906); Szeged (1908); Debrecen (1911); Újvidék/ Novi Sad (1911); Kassa/ Košice (1913); Pécs (1913)
- Croacia: Fiume (1899); Polonia (1904); Opatija – Lovran (1908); Zagreb (1910); Dubrovnik (1910). [ 165 ] [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
Subterráneo
La Línea 1 del Metro de Budapest (originalmente la "Compañía de Ferrocarril Eléctrico Subterráneo Franz Joseph") es el segundo ferrocarril subterráneo más antiguo del mundo [ 169 ] (el primero es la Línea Metropolitana del Metro de Londres y el tercero es el de Glasgow), y el primero en la Europa continental. Fue construido entre 1894 y 1896 e inaugurado el 2 de mayo de 1896. [ 170 ] En 2002, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO . [ 171 ] La línea M1 se convirtió en un hito del IEEE debido a las innovaciones radicalmente nuevas de su época: "Entre los elementos innovadores del ferrocarril se encontraban los tranvías bidireccionales; la iluminación eléctrica en las estaciones de metro y los tranvías; y una estructura de catenaria en lugar de un sistema de tercer carril para la alimentación eléctrica". [ 172 ]
Regulación de vías navegables interiores y ríos
La primera compañía naviera del Danubio, Donaudampfschiffahrtsgesellschaft (DDSG), fue la mayor compañía de transporte fluvial del mundo hasta el colapso del Imperio austrohúngaro.
En 1900, el ingeniero C. Wagenführer elaboró planes para conectar el Danubio y el mar Adriático mediante un canal desde Viena hasta Trieste. El proyecto surgió del deseo de Austria-Hungría de tener una conexión directa con el mar Adriático [ 173 ] , pero nunca se construyó.
El bajo Danubio y las Puertas de Hierro
En 1831 ya se había elaborado un plan para hacer navegable el paso, por iniciativa del político húngaro István Széchenyi . Finalmente , Gábor Baross , el "Ministro de Hierro" de Hungría, logró financiar este proyecto. Las rocas del lecho del río y los rápidos asociados convertían el valle del desfiladero en un paso infame para la navegación. En alemán, el paso todavía se conoce como Kataraktenstrecke, aunque las cataratas ya no existen. Cerca del actual estrecho de las " Puertas de Hierro ", la roca Prigrada fue el obstáculo más importante hasta 1896: el río se ensanchaba considerablemente en este punto y, en consecuencia, el nivel del agua era bajo. Aguas arriba, la roca Greben, cerca del desfiladero de Kazán, era tristemente célebre.
Río Tisza
El río Tisza, en Hungría, solía tener una longitud de 1419 kilómetros (882 millas) . Fluía a través de la Gran Llanura Húngara, una de las mayores extensiones planas de Europa central. Dado que las llanuras pueden ralentizar considerablemente el caudal de un río, el Tisza solía seguir un curso con muchas curvas y recodos, lo que provocaba numerosas inundaciones en la zona.
Tras varios intentos a pequeña escala, István Széchenyi organizó la «regulación del Tisza» (en húngaro: a Tisza szabályozása), que comenzó el 27 de agosto de 1846 y finalizó en gran medida en 1880. La nueva longitud del río en Hungría fue de 966 km (600 millas) ( 1358 km (844 millas) en total), con 589 km (366 millas) de «cauces muertos» y 136 km (85 millas) de nuevo lecho fluvial. La longitud resultante del río protegido contra inundaciones comprende 2940 km (1830 millas) (de los 4220 km (2620 millas) de todos los ríos protegidos de Hungría).
Transporte marítimo y puertos


El puerto marítimo más importante era Trieste (hoy parte de Italia), donde tenía su base la marina mercante austriaca. Allí se ubicaban dos importantes compañías navieras (Austrian Lloyd y Austro-Americana) y varios astilleros. De 1815 a 1866, Venecia había formado parte del imperio de los Habsburgo. La pérdida de Venecia impulsó el desarrollo de la marina mercante austriaca. En 1913, la marina comercial de Austria comprendía 16.764 buques con un tonelaje de 471.252 y tripulaciones de 45.567 personas. Del total en 1913, 394 eran vapores (tonelaje 422.368) y 16.370 eran veleros (tonelaje 48.884) [ 174 ]. Austrian Lloyd era una de las mayores compañías navieras de la época. Antes del comienzo de la Primera Guerra Mundial, la compañía poseía 65 vapores de tamaño mediano y grande. La Austro-Americana poseía un tercio de este número, incluido el mayor buque de pasajeros austriaco, el SS Kaiser Franz Joseph I. En comparación con la Austrian Lloyd, la Austro-Americana se concentró en destinos en América del Norte y del Sur. [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] [ 179 ] [ 180 ] La Armada austrohúngara se volvió mucho más importante que antes, ya que la industrialización proporcionó ingresos suficientes para desarrollarla. Pola (Pula, hoy parte de Croacia) fue especialmente importante para la armada.
El puerto marítimo más importante para la parte húngara de la monarquía era Fiume ( Rijeka , hoy parte de Croacia), donde operaban las compañías navieras húngaras, como la Adria. La marina mercante del Reino de Hungría en 1913 comprendía 545 buques con un tonelaje de 144.433 y tripulaciones de 3.217 personas. Del total de buques, 134 eran vapores (tonelaje 142.539) y 411 eran veleros (tonelaje 1.894). [ 181 ]
Militar

El ejército austrohúngaro estaba bajo el mando del archiduque Alberto, duque de Teschen (1817-1895), un burócrata tradicional que se oponía a la modernización. [ 182 ] El sistema militar de la monarquía austrohúngara era similar en ambos estados y se basaba, desde 1868, en el principio de la obligación universal y personal del ciudadano de portar armas. Su fuerza militar estaba compuesta por el Ejército Común ; los ejércitos especiales, a saber, la Landwehr austriaca y la Honvéd húngara , que eran instituciones nacionales separadas, y la Landsturm o levy-en-masse. Como se indicó anteriormente, el ejército común estaba bajo la administración del ministro de guerra conjunto, mientras que los ejércitos especiales estaban bajo la administración de los respectivos ministerios de defensa nacional. El contingente anual de reclutas para el ejército se fijaba mediante las leyes militares votadas por los parlamentos austríaco y húngaro y generalmente se determinaba en función de la población, según los últimos datos censales. En 1905, el total ascendía a 103.100 hombres, de los cuales Austria aportaba 59.211 y Hungría 43.889. Además, se asignaban anualmente 10.000 hombres a la Landwehr austriaca y 12.500 a la Honvéd húngara. El período de servicio era de dos años (tres en la caballería) en servicio activo, siete u ocho en la reserva y dos en la Landwehr; en el caso de los hombres no reclutados para el ejército activo, el mismo período total de servicio se cumplía en diversas reservas especiales. [ 183 ]
El ministro de guerra común era el responsable de la administración de todos los asuntos militares, excepto los de la Landwehr austriaca y la Honvéd húngara, que estaban a cargo de los ministerios de defensa nacional de los respectivos estados. Sin embargo, el mando supremo del ejército recaía nominalmente en el monarca, quien tenía la potestad de tomar todas las medidas relativas a todo el ejército. En la práctica, el sobrino del emperador, el archiduque Alberto, era su principal asesor militar y tomaba las decisiones políticas. [ 183 ]
La Armada austrohúngara era principalmente una fuerza de defensa costera, e incluía también una flotilla de monitores para el Danubio. Estaba administrada por el departamento naval del Ministerio de Guerra. [ 184 ]
Estados sucesores

Hubo dos estados sucesores legales de la antigua monarquía austrohúngara: [ 185 ]
- Austria alemana (que se convirtió en la República de Austria )
- República Democrática Húngara (que tras algunos otros intermediarios de corta duración se convirtió en el Reino de Hungría )
Los Tratados de Saint-Germain-en-Laye de 1919 (entre los vencedores de la Primera Guerra Mundial y Austria) y Trianon (entre los vencedores y Hungría) regularon las nuevas fronteras de Austria y Hungría, reduciéndolas a pequeños estados sin salida al mar. La Entente no solo dio por sentado que las minorías étnicas deseaban separarse de Austria y Hungría, sino que les permitió reclamar vastos territorios con importantes poblaciones de habla alemana y húngara. En consecuencia, en lo que respecta a las zonas sin una mayoría nacional decisiva, las potencias de la Entente fallaron en muchos casos a favor de los nuevos estados-nación independientes y emancipados. La República de Austria perdió aproximadamente el 60% del territorio del antiguo Imperio Austríaco. También tuvo que abandonar sus planes de unión con Alemania, ya que no se le permitía unirse a ella sin la aprobación de la Sociedad de Naciones. Hungría, por su parte, sufrió graves consecuencias al perder el 72% de su territorio, el 64% de su población y la mayor parte de sus recursos naturales. La República Democrática Húngara tuvo una corta duración y fue reemplazada temporalmente por la República Soviética Húngara comunista . Las tropas rumanas derrocaron a Béla Kun y a su gobierno comunista durante la guerra húngaro-rumana de 1919 .
En el verano de 1919, un Habsburgo, el archiduque José Augusto , se convirtió en regente, pero se vio obligado a dimitir después de solo dos semanas cuando se hizo evidente que los Aliados no lo reconocerían. [ 186 ] Finalmente, en marzo de 1920, los poderes reales fueron confiados a un regente , Miklós Horthy , quien había sido el último almirante al mando de la Armada austrohúngara y había ayudado a organizar las fuerzas contrarrevolucionarias. Fue este gobierno el que firmó el Tratado de Trianón bajo protesta el 4 de junio de 1920 en el Palacio del Gran Trianón en Versalles , Francia. El restaurado Reino de Hungría perdió aproximadamente el 72% del territorio del Reino de Hungría anterior a la guerra. [ 187 ] [ 188 ]
destierro de los Habsburgo
Austria había aprobado la « Ley de los Habsburgo », que destronó a los Habsburgo y desterró a todos sus miembros del territorio austriaco. Si bien a Karl se le prohibió regresar a Austria, otros Habsburgo podían hacerlo si renunciaban a sus pretensiones al trono. En marzo y nuevamente en octubre de 1921, los intentos mal preparados de Karl por recuperar el trono en Budapest fracasaron. Horthy, inicialmente indeciso, tras recibir amenazas de intervención de las Potencias Aliadas y la Pequeña Entente , rechazó su cooperación. [ 189 ] Poco después, el gobierno húngaro anuló la Pragmática Sanción, destronando efectivamente a los Habsburgo. [ 190 ] Posteriormente, los británicos tomaron la custodia de Karl y lo trasladaron, junto con su familia, a la isla portuguesa de Madeira , donde murió al año siguiente. [ 191 ]
Legado territorial tras la Primera Guerra Mundial



Los siguientes estados se formaron, restablecieron o expandieron tras la disolución de la antigua monarquía austrohúngara: [ 185 ]
- Austria alemana (que se convirtió en la República de Austria )
- La Primera República Húngara, que se convirtió en la República Soviética Húngara , fue posteriormente restaurada brevemente y reemplazada por la República Húngara , transformándose finalmente en el Reino de Hungría.
- Primera República Checoslovaca , posteriormente "Checoslovaquia"
- Segunda República Polaca , disputada por los efímeros protoestados de la República de Tarnobrzeg y la República Socialista Soviética Polaca.
- Estado de eslovenos, croatas y serbios y Reino de Serbia , ambos posteriormente absorbidos por el Reino de serbios, croatas y eslovenos.
- Gran Rumania
- Reino de Italia
- República de China (antigua concesión austrohúngara de Tianjin )
- Los efímeros protoestados rutenos (ucranianos y rusinos) de la República Popular de Ucrania Occidental (posteriormente absorbida por la República Popular de Ucrania ), la República Hutsul , la República Lemko , la República Komancza y la República Socialista Soviética de Galitzia ; todos ellos fueron finalmente absorbidos en su mayoría por Polonia, pero también por Hungría, Checoslovaquia, Rumania y Yugoslavia.
El Principado de Liechtenstein , que anteriormente había buscado la protección de Viena y cuya casa reinante poseía importantes propiedades en Cisleitania, formó una unión aduanera y de defensa con Suiza y adoptó la moneda suiza en lugar de la austríaca. En abril de 1919, Vorarlberg , la provincia más occidental de Austria , votó por amplia mayoría a favor de unirse a Suiza; sin embargo, tanto los suizos como los aliados ignoraron este resultado.
Véase también
- Consecuencias de la Primera Guerra Mundial : Acontecimientos posteriores al fin de la guerra en 1918.
- Nobleza austriaca – Grupo de estatus
- Entrada de Austria-Húngara en la Primera Guerra Mundial
- Federalismo corporativo : una forma de administración adoptada por el Imperio austrohúngaro.
- Historia diplomática de la Primera Guerra Mundial
- Composición étnica de Austria-Hungría
- Antiguos países de Europa después de 1815
- Nobleza húngara : clase social privilegiada en el Reino de Hungría.
- Tierras de la Corona de Bohemia (1867–1918) – Historia de las tierras checas (Bohemia y Moravia)
- Estados Unidos de la Gran Austria – Estado federal propuesto en Europa Central
Notas
- ↑ Internamente: Los reinos y tierras representados en el Consejo Imperial y las tierras de la Corona de San Esteban (los nombres oficiales de "Cisleitania" o "Austria" y "Transleitania" o "Hungría" respectivamente)
- Viena fue sede de los ministerios y la corte compartidos de la Casa de Habsburgo y Su Majestad Imperial y Real Apostólica . Sin embargo, el emperador y su corte también mantuvieron una residencia regular en Bad Ischl , Laxenburg y Baden bei Wien durante los últimos años de la monarquía austrohúngara. Simultáneamente, Viena y Budapest fueron las capitales de las respectivas mitades de Austria-Hungría, Cisleitania y Transleitania .
- ↑ Incluyendo entre un 64 y un 66 % de población latina y entre un 10 y un 12 % de población oriental.
- ↑ Luterano , Reformado , Unitario
- ↑ por sanción pragmática de la Casa de Habsburgo
- ↑ Majestad Imperial y Real Apostólica
- ↑ Alemán : Österreich-Ungarn [ ˈøːstəraɪç ˈʊŋɡarn ]ⓘ ;Húngaro:Ausztria–Magyarország [ ˈɒustrijɒ ˈmɒɟɒrorsaːɡ ] .
- ↑ Rara vez se la denomina en inglés como la Monarquía Dual .
- ↑ El concepto de Europa del Este no está firmemente definido y, según la interpretación, algunos territorios pueden incluirse o excluirse de él; esto también se aplica a partes de Austria-Hungría, aunque la interpretación histórica sitúa claramente a la monarquía en Europa Central.
- ↑ "El reino de Hungría deseaba un estatus igual al del imperio austríaco, debilitado por su derrota en la guerra germano-prusiana de 1866. El emperador austríaco Francisco José concedió a Hungría plena autonomía interna, junto con un ministerio responsable, y a cambio, Hungría aceptó que el imperio siguiera siendo un único gran estado a efectos de guerra y asuntos exteriores, manteniendo así su prestigio dinástico en el extranjero." [ 91 ]
- ↑ Del 45,5% al 50,4%. [ 126 ]
- ↑ Bosnia-Herzegovina queda excluida de estas estimaciones.
Referencias
- ↑ «La jerarquía de las lenguas» . Derste Weltkrieg . 6 de junio de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
- ↑ «Avstrija, Rakousko, Ausztria, Аустрија,... La cuestión de la lengua del estado» . Derste Weltkrieg . 7 de junio de 2014 . Consultado el 25 de marzo de 2026 .
- ↑ Fisher, Gilman. Fundamentos de geografía para el año escolar 1888-1889 , pág. 47. Archivado el 6 de mayo de 2023 en Wayback Machine . New England Publishing Company (Boston), 1888. Consultado el 20 de agosto de 2014.
- ↑ "Austria-Razas" . Encyclopædia Britannica . Vol. III (9.ª ed.). pág. 118. Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Consultado el 25 de marzo de 2022 .
- ↑ De la Encyclopædia Britannica (1878), [ 4 ] aunque este "romaní" se refiere al idioma de aquellos descritos por la EB como "gitanos"; el "rumano o valaco" de la EB se refiere a lo que hoy se conoce como rumano; el rusino y el ucraniano corresponden a dialectos de lo que la EB denomina "ruteno"; y el yiddish era el idioma común de los judíos austriacos , aunque el hebreo también era conocido por muchos.
- ↑ Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde, 1911, Tabla 3.
- 1 2 3 4 Headlam, James Wycliffe (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 2–39 .
- ^ Österreichische Statistik, Neue Folge (en alemán). Biblioteca Nacional Österreichische. Archivado desde el original el 1 de junio de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
- ↑ 1910. ÉVI NÉPSZÁMLÁLÁS 1. A népesség főbb adatai községek és népesebb puszták, telepek szerint (1912) | Könyvtár | Hungaricana (en húngaro). Oficina Central de Estadística de Hungría. 1912. pág. 17. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2023 . Consultado el 13 de septiembre de 2024 .
- ↑ "Martin Mutschlechner: La doble monarquía: dos estados en un solo imperio" . 6 de junio de 2014. Archivado del original el 3 de junio de 2023. Consultado el 6 de mayo de 2023 .
- ↑ Schulze, Max-Stephan (1996). Ingeniería y crecimiento económico: El desarrollo de la industria de la construcción de maquinaria en Austria-Hungría a finales del siglo XIX . Frankfurt am Main: Peter Lang. pág. 295.
- ^ Andrássy, Gyula (1896). Az 1867-iki (es decir, ezernyolcszázhatvanhetediki) kiegyezésről . Franklin-Társulat. pag. 321.
- ↑ Roman 2003 , pág. 401 .
- ↑ Szávai, Ferenc Tibor. "Könyvszemle (Reseña del libro): Kozári Monika: A dualista rendszer (1867-1918) : Modern magyar politikai rendszerek" . Magyar Tudomány (en húngaro). pag. 1542. Archivado desde el original el 28 de julio de 2013 . Consultado el 20 de julio de 2012 .
- ↑ "Hungría - Monarquía dual, Imperio austrohúngaro, Primera Guerra Mundial | Britannica" . www.britannica.com . Archivado del original el 16 de mayo de 2024. Consultado el 16 de mayo de 2024 .
- 1 2 Minahan 1998 , pág. 48 .
- 1 2 " Jayne, Kingsley Garland (1911). . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 4 (11.ª ed.). Cambridge University Press. págs. 279–286 .
- ↑ Kay, David (1878). . En Baynes, TS (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (9.ª ed.). Nueva York: Charles Scribner's Sons. pp. 116–141 .
- ^ Vajda, Stephan (1980). Félix Austria. Eine Geschichte Österreichs: Manuscrito de Franz Joseph I. (en alemán). Viena: Ueberreuter. ISBN 3-8000-3168-X.
- ^ Philippoff, Eva (2002). L'Autriche-Hongorie: Politique et culture à travers les texts (1867-1918) [ Die Doppelmonarchie Österreich-Ungarn. Ein politisches Lesebuch (1867-1918) ] (en francés). Villeneuve d'Ascq: Prensas Univ. Septentrión. pag. 60.ISBN 2-8593-9739-6. OL 3631159M . )
- ^ Kotulla, Michael (17 de agosto de 2008). Deutsche Verfassungsgeschichte . Springer Berlín Heidelberg. ISBN 978-3-5404-8707-4.
- 1 2 Péter, László (2011). El largo siglo XIX de Hungría: tradiciones constitucionales y democráticas en una perspectiva europea . Leiden, Países Bajos: Koninklijke Brill. ISBN 978-9-0042-2421-6.
- ↑ "Austria y sus reformas" . The Westminster Review . Nueva York: Leonard Scott & Co. Abril de 1861. Consultado el 15 de abril de 2025 .
- ↑ Kann 1974 ; Sked 1989 ; Taylor 1964
- ^ Knickerbocker, Jonathan (1 de enero de 2014). Osterreich und Anschluss : pesado dilema de la identidad austriaca (1848-1948) (Tesis). Universidad de Albany, SUNY . doi : 10.54014/8PA9-EX2B .
- 1 2 3 Kann 1974
- ↑ Lesaffer, Randall (2021). "La guerra de 1866 y el derrumbe de Viena" . Oxford Public International Law . Archivado del original el 31 de julio de 2021. Recuperado el 31 de julio de 2021 .
- ↑ Schmitt, Hans A. (1968). "El conde Beust y Alemania, 1866-1870: ¿Reconquista, realineamiento o resignación?". Historia de Europa Central . 1 (1): 20-34 . doi : 10.1017/S000893890001476X . ISSN 0008-9389 . JSTOR 4545476. S2CID 144762108 .
- ↑ Roider, Karl A .; Wagnleitner, Reinhold F.; Fellner, Fritz; Zöllner, Erich; Ray, Michael (28 de noviembre de 2023). "Historia de Austria" . Enciclopedia Británica . Archivado desde el original el 8 de abril de 2024 . Consultado el 31 de enero de 2024 .
- ↑ Langer, William L. (1950). Alianzas y alineamientos europeos: 1871–1890 (2.ª ed.). p. 20.
- ↑ Wheatcroft, Andrew (28 de abril de 2009). El enemigo a las puertas: Habsburgo, otomanos y la batalla por Europa . Basic Books. pág. 264. ISBN 978-0-7867-4454-1.
- ↑ Albrecht-Carrié 1973 , capítulo 6.
- 1 2 3 4 5 6 7 "Austria" . Britannica . Archivado del original el 13 de marzo de 2012. Recuperado el 24 de marzo de 2012 .
- ↑ Austria-Hungría - MSN Encarta .
- ^ Albrecht-Carrié 1973 , págs .
- ↑ "La ocupación austriaca de Novibazar, 1878–1909" . Mount HolyOak. Archivado del original el 19 de enero de 2012. Consultado el 24 de marzo de 2012 .
- ↑ Albrecht-Carrié 1973 , capítulo 8.
- ^ Albrecht-Carrié 1973 , págs .
- ↑ Gooch, 1936, págs. 366–438.
- ↑ Wank 2020 .
- ↑ Bridge 1972 , págs. 338–339.
- ↑ Langer, Alianzas y alineamientos europeos: 1871–1890, págs. 138, 155–6, 163
- ↑ Finestone, Jeffrey; Massie, Robert K. (1981). Los últimos tribunales de Europa . Dent. pág. 247. ISBN 978-0-4600-4519-3.
- ↑ Smith, David James (2010). Una mañana en Sarajevo . Hachette UK. ISBN 978-0-2978-5608-5
Fue fotografiado camino a la comisaría y la fotografía ha sido reproducida numerosas veces en libros y artículos, afirmando que muestra el arresto de Gavrilo Princip. Pero no existe ninguna fotografía del arresto de Gavro; esta fotografía muestra el arresto de Behr
. - ↑ Djordjević, Dimitrije; Richard B. Spence (1992). Erudito, patriota, mentor: ensayos históricos en honor a Dimitrije Djordjević . Monografías de Europa del Este. pag. 313.ISBN 978-0-8803-3217-0Tras
el asesinato de Francisco Fernando en junio de 1914, los croatas católicos y los musulmanes de Sarajevo unieron fuerzas en un pogromo antiserbio.
- ↑ Informes del Servicio: Serie del Sudeste de Europa . Personal de Campo de las Universidades Americanas. 1964. pág. 44. Archivado del original el 3 de octubre de 2023. Consultado el 7 de diciembre de 2013.
...
al asesinato le siguieron disturbios antiserbios oficialmente alentados en Sarajevo
...
- ↑ Gioseffi, Daniela (1993). Sobre el prejuicio: una perspectiva global . Anchor Books. pág . 246. ISBN 978-0-3854-6938-8. Consultado el 2 de septiembre de 2013.
... Andric describe el "frenesí de odio de Sarajevo" que estalló entre musulmanes, católicos y creyentes ortodoxos tras el asesinato del archiduque Francisco Fernando el 28 de junio de 1914 en Sarajevo ...
- ^ Mitrović, Andrej (2007). La Gran Guerra de Serbia, 1914-1918 . Prensa de la Universidad Purdue. pag. 19 . ISBN 978-1-5575-3477-4.
- ↑ Tomasevich 2001 , p. 485, La milicia bosnia en tiempos de guerra (Schutzkorps), que se hizo conocida por su persecución de los serbios, era abrumadoramente musulmana.
- ↑ Schindler, John R. (2007). Terror impío: Bosnia, Al-Qaeda y el auge de la yihad global . Zenith Imprint. pág . 29. ISBN 978-1-6167-3964-5.
- ↑ Kröll, Herbert (28 de febrero de 2008). Encuentros austro-griegos a lo largo de los siglos: historia, diplomacia, política, arte, economía . Studienverlag. p. 55. ISBN 978-3-7065-4526-6... arrestaron e internaron a unos 5.500 serbios prominentes y condenaron a muerte
a unas 460 personas; un nuevo Schutzkorps, una milicia auxiliar, amplió la represión antiserbia.
- ↑ Ladislaus Count von Szögyény-Marich (Berlín) a Leopold Count von Berchtold (5 de julio de 1914), en Ludwig Bittner, et al., eds., Österreich-Ungarns Aussenpolitik von der Boschen Krise 1908 bis zum Kriegsausbruch 1914 [La política exterior de Austria-Hungría antes de La crisis de Bosnia de 1908 hasta el estallido de la guerra en 1914]. 8 vols, Viena, 1930, vol. 8, núm. 10.058.
- ↑ «Documentos primarios: Ultimátum austriaco a Serbia» . 24 de mayo de 2003 [Publicado originalmente el 23 de julio de 1914]. Archivado del original el 30 de octubre de 2004. Consultado el 29 de septiembre de 2019 .
- ↑ Clark, Christopher (2013). Los sonámbulos: cómo Europa entró en guerra en 1914. págs. 420–430 .
- ↑ Pribram, AF (1923). Política exterior austriaca, 1908–18 . págs. 68–128 .
- ↑ Zeman, ZAB (Zbyněk Anthony Bohuslav) (1971). Una historia diplomática de la Primera Guerra Mundial . Weidenfeld and Nicolson. págs. 121–161 . OL 5388162M .
- 1 2 Stevenson, David (1988). La Primera Guerra Mundial y la política internacional . págs. 139–148 . OL 21170640M .
- ↑ Stevenson, David (1991). " El fracaso de la paz mediante la negociación en 1917" . Historical Journal . 34 (1): 65–86 . doi : 10.1017/S0018246X00013935 . S2CID 154930518. Archivado del original el 26 de mayo de 2023. Recuperado el 9 de mayo de 2023 .
- ↑ Keleher, Edward P. (1992). "El emperador Carlos y el caso Sixto: repercusiones político-nacionalistas en los campos de la Alemania del Reich y la Austria austro-alemana, y la desintegración de la Austria de los Habsburgo, 1916-1918". East European Quarterly . 26 (2): 163 y ss.
- 1 2 Schulze, Max-Stephan (2005). «La economía de Austria-Hungría en la Primera Guerra Mundial» (PDF) . En Broadberry, Stephen ; Harrison, Mark (eds.). La economía de la Primera Guerra Mundial . Cambridge University Press. pág. 95. doi : 10.1017/CBO9780511497339.002 . ISBN 978-0-5218-5212-8. S2CID 16455027 . Archivado del original (PDF) el 29 de septiembre de 2018 . Recuperado el 6 de junio de 2018 – a través de library6.com.
- ↑ Kann, Robert A.; et al., eds. (1977). El Imperio Habsburgo en la Primera Guerra Mundial: Ensayos sobre los aspectos intelectuales, militares, políticos y económicos del esfuerzo bélico de los Habsburgo .
- ↑ Mowat, CL (Charles Loch) (1968). The New Cambridge Modern History. Volumen XII . (Archivo de Cambridge University Press) Londres: Cambridge University Press. pág. 479. ISBN 978-0-5210-4551-3.
- ↑ Kappeler, Andreas (2014). El Imperio ruso: una historia multiétnica . Routledge. pág. 287. ISBN 978-1-3175-6810-0.
- ↑ Cirkovic, Sima M. (2008). Los serbios. Volumen 10 de Los pueblos de Europa . John Wiley & Sons. pág. 235. ISBN 978-1-4051-4291-5.
- ↑ Rotar, Marius (2013). Historia de la cremación moderna en Rumania . Cambridge Scholars Publishing. pág. 24. ISBN 978-1-4438-4542-7.
- ↑ Broadberry y O'Rourke 2010 , pág. 70 .
- ↑ Stevenson, David (2011). Con la espalda contra la pared: Victoria y derrota en 1918. Harvard University Press. pág. 399. ISBN 978-0-6740-6319-8.
- ↑ Healy, Maureen (2007). Viena y la caída del Imperio Habsburgo: Guerra total y vida cotidiana en la Primera Guerra Mundial .
- ↑ Banac, Ivo (1992). "«El emperador Carlos se ha convertido en un comitadji»: Los disturbios croatas del otoño de 1918. Revista eslava y de Europa del Este . 70 (2): 284– 305.
- ↑ Tucker, Spencer (1996). Las potencias europeas en la Primera Guerra Mundial . Taylor & Francis. pág . 173. ISBN 978-0-8153-0399-2.
- ↑ Watson 2014 .
- ↑ Las fuerzas francesas ocupan Corfú en 2011 .
- ↑ Burgwyn, H. James (1997). La política exterior italiana en el período de entreguerras, 1918-1940 . Greenwood Publishing Group. pág. 4. ISBN 978-0-2759-4877-1.
- ↑ Schindler, John R. (2001). Isonzo: El sacrificio olvidado de la Gran Guerra .
- ↑ Cavallaro, Gaetano V. (2010). El comienzo de la futilidad: acontecimientos diplomáticos, políticos, militares y navales en el frente austro-italiano durante la Primera Guerra Mundial (1914-1917) . Vol. I. Xlibris Corporation. p. 339. ISBN 978-1-4010-8426-4.
- ↑ Lowry, Bullitt (2000). Armisticio de 1918. Kent State University Press . pág. 112. ISBN 978-0-8733-8651-7Archivado del original el 27 de enero de 2024. Consultado el 19 de noviembre de 2023 .
- ↑ Torrey, Glenn E. (1998). Rumania y la Primera Guerra Mundial . Histria Books.
- ↑ Shanafelt, Gary W. (abril de 1999). "Reseña de Torrey, Glenn E., Romania and World War I: A Collection of Studies. HABSBURG" . Reseñas de H-Net . Archivado del original el 5 de marzo de 2023. Recuperado el 25 de septiembre de 2019 .
- ↑ Véase: censo de 1910
- ↑ Buranbaeva, Oksana; Mladineo, Vanja (2011). Cultura y costumbres de Hungría, Culturas y costumbres del mundo . Bonn, Alemania: ABC-CLIO . p . 32. ISBN 978-0-3133-8370-0.
- ↑ Bassett, Richard (2015). Por Dios y el káiser: El ejército imperial austriaco, 1619-1918 . Yale University Press. pág . 506. ISBN 978-0-3001-7858-6.
- ↑ Uyar, Mesut (2015). "Revisión de los objetivos bélicos austrohúngaros en los Balcanes durante la Primera Guerra Mundial" . Reviews in History . doi : 10.14296/RiH/2014/1846 .
- ↑ Watson 2014 , pág. 536.
- 1 2 Watson 2014 , págs. 536–540.
- 1 2 Nagy 2006 .
- ↑ Giant, Tibor (octubre de 1996). A través del prisma de la monarquía de los Habsburgo: Hungría en la diplomacia y la opinión pública estadounidenses durante la Primera Guerra Mundial (tesis en formato PDF). Universidad de Warwick . págs. 81-82 . Archivado del original el 14 de agosto de 2024.
- ↑ Watson 2014 , págs. 541–542.
- ↑ Cornelius, Deborah S. (2011). Hungría en la Segunda Guerra Mundial: Atrapada en el crisol . Fordham University Press . págs. 9–10 . ISBN 978-0-8232-3343-4Archivado del original el 10 de noviembre de 2023. Consultado el 2 de diciembre de 2023 .
- ↑ Watson 2014 , págs. 542–556.
- ↑ La proclamación de Karl de 1918. Archivada el 8 de marzo de 2021 en Wayback Machine . Biblioteca Británica.
- ↑ Compromiso de 1867, Encyclopædia Britannica , 2007
- ↑ Roman 2003 , pág. 401.
- ↑ La Nueva Enciclopedia Británica . Enciclopedia Británica. 2003. ISBN 978-0-8522-9961-6.
- ↑ Balázs, Éva H. (1997). Hungría y los Habsburgo, 1765-1800: Un experimento de absolutismo ilustrado . Central European University Press . p. 320. ISBN 978-9-6391-1603-0.
- ↑ Kronenbitter, Günther (2003). "Krieg en Frieden". Die Führung der kuk Armee und die Großmachtpolitik Österreich-Ungarns 1906-1914 (en alemán). Múnich: Verlag Oldenbourg. pag. 150.ISBN 3-4865-6700-4.
- ↑ Taylor 1964
- ^ " Geographisch-statistischer Taschen-Atlas von Österreich-Ungarn del Prof. AL Hickmann " . Archivo de Internet (en alemán) . Consultado el 22 de abril de 2026 .
- ^ "Übersichtsband, 1. Abtheilung: Naturgeschichtlicher Theil, 1887" (en alemán).
- ↑ Rudolf Sieghart (1915). "Zolltrennung und Zolleinheit. Die Geschichte der österreichisch-ungarischen Zwischenzoll-Linie" (PDF) (en alemán). Manzsche kuk Hof-Verlags- und Universitäts-Buchhandlung.
- ↑ Gábór 2010 .
- ↑ Ley Fundamental de 1867 .
- ↑ Headlam 1911 , pág. 39.
- ↑ Wank, Solomon; Jelavich, Barbara (1980). "El impacto de la doble alianza en los alemanes de Austria y viceversa". Europa Central Oriental . 7 (2): 288– 309. doi : 10.1163/187633080X00202 .
- ↑ Bideleux, Robert; Jeffries, Ian (1998). Historia de Europa del Este: Crisis y cambio . Routledge. pág. 366.
- ↑ Beniston, Judith; Vilain, Robert, eds. (2004). La lírica austriaca . Maney Publishing para la Modern Humanities Research Association . pág. 8. ISBN 978-1-9043-5040-8Archivado del original el 14 de noviembre de 2023. Consultado el 14 de noviembre de 2023 .
- ↑ Wierzbieniec, Wacław (28 de diciembre de 2021), «Autogobierno judío en Galitzia, 1815-1914» , Fuentes sobre el autogobierno judío en las tierras polacas desde sus inicios hasta la actualidad , Brill, págs. 283-351 , ISBN 978-9-0045-0161-4Archivado del original el 4 de junio de 2024 , consultado el 30 de junio de 2024.
- ↑ "Universidad Carolina | República Checa, siglo XIV, Facultad | Britannica" . www.britannica.com . Archivado del original el 29 de junio de 2024. Consultado el 30 de junio de 2024 .
- ↑ Jelavich, Barbara (1984). "Rusia y la formación del Estado nacional rumano, 1821–1878" . Cambridge University Press . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Jelavich, Charles y Barbara (1977). "El establecimiento de los Estados nacionales balcánicos, 1804-1920" . University of Washington Press . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Nuevas perspectivas culturales y políticas sobre las relaciones serbio-rumanas . Peter Lang Verlag. 2019. Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ "Rumanos y serbios en 1848" . Enciclopedia de las revoluciones de 1848. Universidad de Ohio . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Miletić, Svetozar (1863). "Istočno pitanje (La cuestión oriental)" . Wikisource serbio (en serbio) . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ "Congreso de Berlín" . Enciclopedia Británica . Consultado el 21 de junio de 2025 .
- ↑ Budisavljević, Srđan , Stvaranje-Države-SHS, Creación del estado de SHS , Zagreb, 1958, p. 132–133.
- ^ Nicoară, Vincențiu (1890). "Transilvania" (PDF) . Asociația Transilvană Pentru Literatura Română și Cultura Poporului Român (en rumano): 3– 9. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022.
- ^ Weigand, Gustav (1892). Rumania. Recueil trimestriel consacré à l'étude des langes et des littératures romanes (en francés). Émile Bouillon. págs. 240-256 .
- ^ Zbuchea, Gheorghe (1999). O istorie a Românilor din Peninsula Balcanică: secolul XVIII-XX (en rumano). Bucarest: Biblioteca Bucureștilor. ISBN 978-9-7398-9188-2.
- ^ Popovici, José (1914). Dialectele române din Istria (en rumano). vol. 9. Halle an der Saale . págs. 21 a 32.
- ^ Burada , Teodor (1896). O călătorie prin satele românești din Istria . Iași: Tipografía Nacional. págs. 119-198 . Archivado desde el original el 1 de marzo de 2021 . Consultado el 7 de septiembre de 2020 .
- ↑ Spicijarić Paškvan, Nina (2014). "Valacos de la isla de Krk en las fuentes históricas y literarias primarias" . Studii și Cercetări – Actele Simpozionului "Banat – Istorie și Multiculturalitate" (en croata): 345– 358.
- ↑ Vital, David (1999). Un pueblo aparte: Historia política de los judíos en Europa 1789-1939 . Oxford University Press. pág . 299. ISBN 978-0-1982-1980-4.
- ↑ Zacharia, Fareed (2003). El futuro de la libertad: democracia iliberal en el país y en el extranjero . Norton. pág. 60.
- ↑ Rothenberg 1976 , pág. 118.
- ↑ Rothenberg 1976 , pág. 128.
- ↑ Wyman, David S. ; Rosenzveig, Charles H. El mundo reacciona al Holocausto . pág. 474.
- ↑ Braham, Randolph L. La política del genocidio . pág. 5.
- ↑ "Hungría – Cambios sociales" . Countrystudies.us. Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 19 de noviembre de 2013 .
- ↑ László, Sebők (2012). "A magyarországi zsidók a számok tükrében" [ Los judíos en Hungría a la luz de las cifras ] (en húngaro). Archivado desde el original el 20 de febrero de 2015.
- ^ Karady, Víctor; Nagy, Peter Tabor, eds. (2012). «El numerus clausus en Hungría» (PDF) . pag. 42. Archivado (PDF) desde el original el 9 de octubre de 2022.
- ↑ Martin Mutschlechner (6 de junio de 2014). "Die Doppelmonarchie: Zwei Staaten in einem Reich" . Habsburger.net (en alemán) . Consultado el 27 de julio de 2025 .
- ↑ Mühlberger, Kurt (27 de febrero de 2015). "Los comienzos de la Alma Mater Rudolphina" . 650 Plus . Archivado del original el 1 de diciembre de 2022. Recuperado el 20 de junio de 2019 .
- ↑ Strauss, Johann (7 de julio de 2016). «7. Lenguaje y poder en el Imperio Otomano tardío». En Murphey, Rhoads (ed.). Linajes y legados imperiales en el Mediterráneo oriental: registrando la huella del dominio romano, bizantino y otomano . Estudios bizantinos y otomanos de Birmingham. Vol. 18. Routledge. pág . 196. ISBN 978-1-3171-1844-2.
- ↑ "Miskolc y la Universidad" . Archivado del original el 1 de marzo de 2012. Consultado el 28 de enero de 2014 .
- ↑ "Budapesti Műszaki és Gazdaságtudományi Egyetem (Universidad de Tecnología y Economía de Budapest) - moveonnet" . Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2012 . Consultado el 11 de junio de 2012 .
- ↑ Kaplan, Robert B.; Richard B. Baldauf (2005). Planificación y política lingüística en Europa . Multilingual Matters. pág . 56. ISBN 978-1-8535-9811-1.
- ↑ Claudio Magris (2000). Der habsburgische Mythos in der modernen österreichischen Literatur (en alemán). pag. 424.
- ↑ Barcsay, Thomas (1991). "La banca en el desarrollo económico húngaro, 1867–1919" (PDF) . Instituto Politécnico Ryeson. pág. 216. Archivado del original (PDF) el 17 de noviembre de 2014. Recuperado el 28 de agosto de 2016 .
- ^ Azúcar y Hanak 1990 , pág. 262.
- ↑ Asociación de Editores, Asociación de Libreros de Gran Bretaña e Irlanda (1930). The Publisher . Vol. 133. pág. 355.
- ↑ Schulze, Max-Stephan (2000). "Patrones de crecimiento y estancamiento en la economía de los Habsburgo a finales del siglo XIX" . European Review of Economic History . 4 (3): 311– 340, 337– 338. doi : 10.1017/S1361491600000095 .
- ↑ Schulze 2005 , pág. 79.
- ↑ Bien, David. El auge económico del Imperio Habsburgo.
- ↑ Schulze 1996 , pág. 80.
- ↑ Relaciones comerciales de los Estados Unidos: Informes de los cónsules de los Estados Unidos sobre el comercio, las manufacturas, etc., de sus distritos consulares. Editorial: Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1881 (página: 371)
- ↑ Davies, Norman (24 de febrero de 2005). God's Playground: A History of Poland: Volume II: 1795 to the Present . Oxford University Press. pp. 106–108 . ISBN 978-0-1992-5340-1.
- ↑ Berend, Iván T. (2013). Estudios de caso sobre la economía europea moderna: emprendimiento, invenciones e instituciones . Routledge. pág . 151. ISBN 978-1-1359-1768-5.
- ↑ Fichtner 2009 , pág. 69.
- ↑ "Telegraph Vienna-Zagreb" (en croata). 28 de septiembre de 2012. Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ↑ Kiesewetter, Herbert: Revolución industrial en Alemania. Regionen als Wachstumsmotoren . Stuttgart, Franz Steiner 2004, ISBN 3-5150-8613-7, pág. 246.
- ↑ "Telegráf – Lexikon" . Kislexikon.hu. Archivado del original el 29 de abril de 2014. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- 1 2 Daniel Szabó; Zoltán Fónagy; István Szathmári; Tünde Császtvay. "Kettős kötődés : Az Osztrák – Magyar Monarchia (1867-1918)" . Archivado desde el original el 31 de julio de 2013.
- ↑ Museo de Moslavina Kutina, Jasmina Uroda Kutlić: 'Telefon – čudo Novoga vijeka' (El teléfono, el milagro de la era moderna)
- ↑ "125 godina telefonije u Hrvatskoj (125 años de telefonía en Croacia)" (en croata). Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Recuperado el 11 de marzo de 2016 .
- ↑ HT Muzej (Museo de Telecomunicaciones de Croacia): '125 godina telefonije u Hrvatskoj' (125 años de telefonía en Croacia), Zagreb 2006., P.-2,
- ↑ Instituto de Historia de la Telefonía: Historia de las Telecomunicaciones – Número 1 – Página 14
- ↑ Thomas Derdak, Adéle Hast: Directorio internacional de historias de empresas – Volumen 5 – Página 315
- 1 2 Broadberry y O'Rourke 2010 , pág. 80 .
- ↑ Brousek; Karl M.: Die Großindustrie Böhmens 1848-1918 , Múnich: Oldenbourg 1987, ISBN 978-3-4865-1871-9, pág. 31.
- ↑ Mikulas Teich , Roy Porter , La revolución industrial en el contexto nacional: Europa y Estados Unidos , p. 266.
- ↑ Berend, Iván T. (2003). Historia descarrilada: Europa central y oriental en el largo siglo XIX ( en húngaro). University of California Press. pág. 152. ISBN 978-0-5202-3299-0.
- ↑ István Tisza y László Kovács: A magyar állami, magán- és helyiérdekű vasúttársaságok fejlődése 1876–1900 között, Magyar Vasúttörténet 2. kötet. Budapest: Közlekedési Dokumentációs Kft., 58–59, 83–84. o. ISBN 9-6355-2313-0(1996)(Inglés: El desarrollo de las compañías ferroviarias de cercanías privadas y estatales húngaras entre 1876 y 1900, Historia del ferrocarril húngaro Volumen II.
- ↑ Tranvías en Austria: Libro: Buckley, Richard (2000). Tranvías y ferrocarriles ligeros de Suiza y Austria (2.ª edición), págs. 129–135 ISBN 0-9481-0627-1.
- ↑ Tranvías en la República Checa: Libro: Jan Vinař : Historické krovy (página 351)
- ↑ Tranvías en Polonia (incluida Galicia), Libro: Arkadiusz Kołoś, Uniwersytet Jagielloński. Instytut Geografii i Gospodarki Przestrzennej: Rozwój przestrzenny a współczesne funkcjonowanie miejskiego transportu szynowego w Polsce (página: 19)
- ↑ Historia del transporte público en Hungría. Libro: Zsuzsa Frisnyák: A magyarországi közlekedés krónikája, 1750–2000
- ↑ Tranvías en Croacia: Libro: Vlado Puljiz, Gojko Bežovan, Teo Matković, dr. Zoran Šućur, Siniša Zrinščak: Socijalna politika Hrvatske
- ↑ "Tranvías y vías férreas en Rumania: Timișoara, Arad, Bucarest" . beyondtheforest.com. Archivado del original el 20 de septiembre de 2013. Consultado el 19 de agosto de 2013 .
- ↑ Tranvías en Eslovaquia: Libro: Július Bartl: Historia eslovaca: Cronología y léxico – pág. 112
- ↑ Kogan Page: Europe Review 2003/2004 , quinta edición, Wolden Publishing Ltd, 2003, página 174. Archivado el 14 de agosto de 2024 en Wayback Machine .
- ↑ "Historia de BKV, Parte 1" . Bkv.hu. 22 de noviembre de 1918. Archivado del original el 12 de marzo de 2013. Consultado el 25 de marzo de 2013 .
- ↑ Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO. "El Centro del Patrimonio Mundial de la UNESCO – Comité del Patrimonio Mundial inscribe 9 nuevos sitios en la Lista del Patrimonio Mundial" . whc.unesco.org. Archivado del original el 28 de noviembre de 2009. Consultado el 10 de abril de 2013 .
- ↑ "El metro eléctrico de Budapest sigue funcionando después de más de 120 años" . IEEE . 31 de marzo de 2020. Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
- ↑ Žmuc, Irena (2010). "Interés sostenido" (PDF) . En Županek, Bernarda (ed.). Emona: mito y realidad . Museo y Galerías de Liubliana; Museo de la ciudad de Liubliana. pag. 63.ISBN 978-9-6165-0920-6Archivado del original (PDF) el 5 de noviembre de 2013. Consultado el 19 de junio de 2012 .
- ↑ Scott-Keltie, John (1919). The Statesman's Yearbook . Macmillan . pág. 670 .
- ↑ "Deutschlandfunk – Ensayo und Diskurs" . Dradio.de. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2011 . Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ↑ Swiggum 2008 .
- ↑ "Barón Gautsch" . Members.dame.at. 16 de junio de 1908. Archivado del original el 30 de agosto de 2011. Recuperado el 11 de septiembre de 2011 .
- ↑ "Österreichischer Lloyd" . Aeiou.at. 31 de julio de 2001. Archivado del original el 7 de diciembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ↑ Wörthersee Schifffahrt .
- ↑ "DDSG Blue Danube GmbH" . Ddsg-blue-danube.at. 13 de noviembre de 2006. Archivado del original el 2 de septiembre de 2011. Consultado el 11 de septiembre de 2011 .
- ^ Scott-Keltie 1919 , pág. 683 .
- ↑ Gunther Rothenburg, El ejército de Francisco José (1976).
- 1 2 Una o más de las oraciones anteriores incorporan texto de una publicación que ahora es de dominio público : Headlam, James Wycliffe (1911b). " Austria-Hungría ". En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 3 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pág. 3.
- ↑ Headlam 1911b , pág. 4.
- 1 2 Stangl, Andrea (21 de junio de 2014). "Los estados sucesores de la monarquía austrohúngara" . habsburger.net . Archivado del original el 5 de junio de 2023. Recuperado el 3 de marzo de 2021 .
- ^ "Die amtliche Meldung über den Rücktritt" (en alemán). Neue Freie Presse , Morgenblatt. 24 de agosto de 1919. p. 2. Archivado desde el original el 26 de diciembre de 2015 . Consultado el 2 de junio de 2017 .
- ↑ "Tratado de Trianón" . La Enciclopedia Columbia . 2012. Archivado del original el 28 de diciembre de 2008. Consultado el 28 de agosto de 2016 .
- ↑ Tucker, Spencer; Priscilla Mary Roberts (2005). Enciclopedia de la Primera Guerra Mundial (1.ª ed.). ABC-CLIO. pág. 1183. ISBN 978-1-8510-9420-2
Prácticamente toda la población de lo que quedaba de Hungría consideraba el Tratado de Trianon manifiestamente injusto, y la agitación para su revisión comenzó de inmediato
. - ↑ «Intentos de golpe de Estado en Hungría» . El mundo de los Habsburgo . Consultado el 4 de junio de 2026 .
- ↑ "Austria-Hungría / 1.0 / manual" . Enciclopedia en línea (Primera Guerra Mundial) 1914-1918 . Consultado el 4 de junio de 2026 .
- ↑ "Carlos (I) | Carlos I | Emperador de Austria y último gobernante de la monarquía austrohúngara | Britannica" . Enciclopedia Británica . Archivado del original el 1 de marzo de 2026. Consultado el 4 de junio de 2026 .
Fuentes
- Albrecht-Carrié, René (1973) [1958]. Historia diplomática de Europa desde el Congreso de Viena ( Edición revisada). Harper & Row. ISBN 0-0604-0171-0. OL 21992200M .
- "Austria-Hungría - MSN Encarta" . 28 de agosto de 2009. Archivado del original el 28 de agosto de 2009.
- Bridge, Francis Roy (1972). De Sadowa a Sarajevo: la política exterior de Austria-Hungría, 1866–1914 . OL 22077590M .
- Broadberry, Stephen ; O'Rourke, Kevin H. (2010). Historia económica de la Europa moderna de Cambridge: Volumen 2, 1870 hasta la actualidad . Cambridge University Press. ISBN 978-1-1394-8951-5.
- Citype – Internet – Portal Betriebsges.mbH "Imperio austrohúngaro, monarquía kuk, monarquía dual, emperadores Habsburgo de Austria" . Wien-vienna.com. Archivado del original el 23 de noviembre de 2011. Recuperado el 11 de septiembre de 2011 .
- Fichtner, Paula Sutter (2009). Historical Dictionary of Austria. Historical Dictionaries of Europe (2nd ed.). ISBN 978-0-8108-5592-2.
- "January 11, 1916: French forces occupy Corfu". History.com. Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 11 September 2011– via History.com This Day in History.
- Gábór, Ján (17–18 May 2010). "Slovakia – Hungary Relations in the European Union"(PDF). Suedosteuropa-gesellschaft.com. Archived from the original(PDF) on 20 March 2012. Retrieved 19 November 2013.
- Kann, Robert A. (1974). A History of the Habsburg Empire: 1526–1918. University of California Press. Highly detailed history; emphasis on ethnicity
- Minahan, James (1998). Miniature Empires: A Historical Dictionary of the Newly Independent States. Bloomsbury Academic. ISBN 978-0-3133-0610-5. OL 489895W.
- Nagy, Miklós (6 September 2006). "Hungarian foreign ministers from 1848 to our days". Ministry for Foreign Affairs of the Republic of Hungary. Archived from the original on 21 June 2006. Retrieved 28 August 2016– via Mfa.gov.hu.
- Roman, Eric (2003). Austria-Hungary & the Successor States: A Reference Guide from the Renaissance to the Present.
- Rothenberg, Gunther E. (1976), The Army of Francis Joseph, Purdue University Press
- Sked, Alan (1989). The Decline and Fall of the Habsburg Empire, 1815–1918. London: Longman.
- "Staatsgrundgesetz über die allgemeinen Rechte und Staatsbürger für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder"[Basic Law on the General Rights of Nationals of the Kingdoms and Länder represented in the Council of the Realm] (in German). 21 December 1867. Archived from the original on 12 June 2024. Retrieved 24 December 2024.
- Sugar, Peter F.; Hanak, Peter, eds. (1990). A History of Hungary.
- Swiggum, Sue (3 May 2008). "Unione Austriaca (Austro-Americana) / Cosulich Line". Theshipslist.com. Archived from the original on 1 October 2011. Retrieved 11 September 2011.
- Taylor, A.J.P. (1964). The Habsburg monarchy, 1809–1918: a history of the Austrian Empire and Austria–Hungary (2nd ed.). London: Penguin Books.; politics and diplomacy
- Tomasevich, Jozo (2001). War and Revolution in Yugoslavia: 1941–1945. Stanford University Press. ISBN 978-0-8047-7924-1. Archived from the original on 17 February 2024. Retrieved 4 December 2013.
- Wank, Solomon (2020). In the Twilight of Empire. Count Alois Lexa von Aehrenthal (1854–1912): Imperial Habsburg Patriot and Statesman. Vol. 2: From Foreign Minister in Waiting to de facto Chancellor. Vandenhoeck & Ruprecht.
- Watson, Alexander (2014). Ring of Steel: Germany and Austria–Hungary at War, 1914–1918. Basic Books. ISBN 978-0-4650-9488-2.
- Williamson, Samuel R. (1991). Austria–Hungary and the Origins of the First World War. doi:10.1007/978-1-349-21163-0. ISBN 978-0-3334-2081-2.
- "Wörthersee Schifffahrt". Archived from the original on 28 March 2009. Retrieved 28 August 2016.
Further reading
- "Analysis: Austria's troubled history". BBC News. 3 February 2000. Archived from the original on 23 June 2011. Retrieved 19 August 2010.
- Armour, Ian D. (2009). "Apple of Discord: Austria-Hungary, Serbia and the Bosnian Question 1867-71". Slavonic and East European Review. 87 (4): 629–680. doi:10.1353/see.2009.0004. JSTOR 40650848. S2CID 151977197.
- Bagger, Eugene S. (1927). Francis Joseph: emperor of Austria — King of Hungary. OCLC 1149195550. OL 13524274M.
- Cipolla, Carlo M., ed. (1973). The Emergence of Industrial Societies vol 4 part 1. Glasgow: Fontana Economic History of Europe. pp. 228–278.online
- Brauneder, Wilhelm (2009). Österreichische Verfassungsgeschichte (in German) (11th ed.). Vienna: Manzsche Verlags- und Universitätsbuchhandlung. ISBN 978-3-2141-4876-8.
- Cornwall, Mark, ed. (2002). The Last Years of Austria–Hungary: Essays in political and military history, 1908–1918. University of Exeter Press. ISBN 0-8598-9563-7. OCLC 1150075157. OL 1313375M.
- Džaja, Srećko M. (1994). Bosnien-Herzegowina in der österreichisch-ungarischen Epoche 1878–1918 (in German). Oldenbourg Wissenschaftsverlag. ISBN 3-4865-6079-4.
- Evans, R. J. W. (2008). Austria, Hungary, and the Habsburgs: Central Europe c.1683–1867. Oxford University Press. doi:10.1093/acprof:oso/9780199541621.001.0001. ISBN 978-0-1995-4162-1. OL 28444909M.
- Good, David. The Economic Rise of the Habsburg Empire (1984)
- Herman, Arthur. What Life Was Like: At Empire's End : Austro-Hungarian Empire 1848–1918 (Time Life, 2000)
- Hoke, Rudolf (1996). Österreichische und deutsche Rechtsgeschichte (in German) (2nd ed.). Vienna: Böhlau Studienbücher. ISBN 3-2059-8179-0.
- Jelavich, Barbara. Modern Austria: Empire and Republic, 1815–1986 (Cambridge University Press, 1987, pp. 72–150.
- Judson, Pieter M. (2016). The Habsburg Empire. pp. 264–436. doi:10.4159/9780674969346. ISBN 978-0-6749-6934-6. S2CID 167195732.
- Johnston, William M. The Austrian Mind: An Intellectual and Social History, 1848–1938 (University of California Press, 1972)
- Macartney, Carlile AylmerThe Habsburg Empire, 1790–1918, New York, Macmillan 1969.
- Mason, John W. The Dissolution of the Austro-Hungarian Empire, 1867–1918 (Routledge, 2014).
- May, Arthur J. The Hapsburg Monarchy 1867–1914 (Harvard University Press, 1951). online
- Milward, Alan, and S. B. Saul. The Development of the Economies of Continental Europe 1850–1914 (1977) pp. 271–331. online
- Mitchell, A. (2018). The Grand Strategy of the Habsburg Empire. doi:10.23943/9781400889969. ISBN 978-1-4008-8996-9. S2CID 239313989. Archived from the original on 9 June 2023. Retrieved 23 August 2020.
- Palmer, Alan. Twilight of the Habsburgs: The Life and Times of Emperor Francis Joseph. New York: Weidenfeld & Nicolson, 1995. ISBN 0-8711-3665-1
Pribram, Alfred Francis (1922). "Austrian Empire". In Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica. Vol. 30 (12th ed.). London & New York: The Encyclopædia Britannica Company. pp. 313–343.- Redlich, Joseph. Emperor Francis Joseph Of Austria. New York: Macmillan, 1929. online free
- Rudolph, Richard L. Banking and industrialization in Austria-Hungary: the role of banks in the industrialization of the Czech crownlands, 1873–1914 (1976) online
- Sauer, Walter. "Habsburg Colonial: Austria-Hungary's Role in European Overseas Expansion Reconsidered", Austrian Studies (2012) 20:5–23 ONLINEArchived 5 August 2021 at the Wayback Machine
- Steed, Henry Wickham; et al. (1914). A Short History of Austria–Hungary and Poland. Encyclopaedia Britannica Company. p. 145.
- Tschuppik, Karl. The reign of the Emperor Fransis Joseph (1930) online
- Turnock, David. Eastern Europe: An Historical Geography: 1815–1945 (1989)
- Usher, Roland G. "Austro-German Relations Since 1866." American Historical Review 23.3 (1918): 577–595 online.
- Várdy, Steven, and Agnes Várdy. The Austro-Hungarian mind: at home and abroad (East European Monographs, 1989)
- Vermes, Gabor. "The Impact of the Dual Alliance on the Magyars of the Austro-Hungarian Monarchy" East Central Europe (1980) vol 7 DOI: 10.1163/187633080x00211
- "Who's Who – Emperor Franz Josef I". First World War.com. Archived from the original on 10 May 2009. Retrieved 5 May 2009.
- Zovko, Ljubomir (2007). Studije iz pravne povijesti Bosne i Hercegovine: 1878 - 1941 (in Croatian). University of Mostar. ISBN 978-9-9589-2712-6.
World war
- Bassett, Richard. For God and Kaiser: The Imperial Austrian Army, 1619–1918 (2016)
- Boyer, John W. (2003). "Silent War and Bitter Peace: The Revolution of 1918 in Austria"(PDF). Austrian History Yearbook. 34: 1–56. doi:10.1017/S0067237800020427. S2CID 145716467. Archived from the original(PDF) on 11 February 2020.
- Cornwall, Mark (1992). "News, Rumour and the Control of Information in Austria–Hungary, 1914–1918". History. 77 (249): 50–64. doi:10.1111/j.1468-229X.1992.tb02392.x.
- Cornwall, Mark (2000). The Undermining of Austria–Hungary. doi:10.1057/9780230286351. ISBN 978-1-3494-2240-1.
- Craig, Gordon A. (1965). "The World War I Alliance of the Central Powers in Retrospect: The Military Cohesion of the Alliance". The Journal of Modern History. 37 (3): 336–344. doi:10.1086/600693. JSTOR 1875406. S2CID 154381768.
- Crankshaw, Edward. The Fall of the House of Habsburg (Viking, 1963). pp. 449.
- Deak, John, and Jonathan E. Gumz. "How to Break a State: The Habsburg Monarchy's Internal War, 1914–1918" American Historical Review 122.4 (2017): 1105–1136. onlineArchived 16 March 2023 at the Wayback Machine
- Dedijer, Vladimir (1966). The Road to Sarajevo.
- Grátz, Gusztáv; Schüller, Richard (1928). The economic policy of Austria-Hungary during the war in its external relations. Yale University Press. OCLC 1065632. OL 6715012M.
- Healy, Maureen (2007). Vienna and the Fall of the Habsburg Empire: Total War and Everyday Life in World War I.
- Herweg, Holger H. (2009). The First World War: Germany and Austria–Hungary 1914–1918.
- Jászi, Oszkár (1966). The Dissolution of the Habsburg Monarchy. University of Chicago Press.online
- Jung, Peter (2003). The Austro-Hungarian Forces in World War I (2). Bloomsbury USA. ISBN 1-8417-6594-5.
- Kann, Robert A.; et al., eds. (1977). The Habsburg Empire in World War I: Essays on the Intellectual, Military, Political and Economic Aspects of the Habsburg War Effort. East European Quarterly. ISBN 0-9147-1016-8.
- Katzenstein, Peter J. (1976). Disjoined partners: Austria and Germany since 1815. University of California Press. ISBN 978-0-5200-2945-3.
- Kapp, Richard W. (1984). "Divided Loyalties: The German Reich and Austria–Hungary in Austro-German Discussions of War Aims, 1914–1916". Central European History. 17 (2–3): 120–139. doi:10.1017/S0008938900016435. S2CID 96478651.
- Kronenbitter, Günther. "Pre-war Military Planning (Austria–Hungary)." onlineArchived 5 March 2023 at the Wayback Machine
- Rauchensteiner, Manfried (2014). The First World War and the End of the Habsburg Monarchy, 1914–1918. Wien/Köln/Weimar: Böhlau Verlag. ISBN 978-3-2057-9588-9.
- Sked, Alan. "Austria–Hungary and the First World War." Histoire@ Politique 1 (2014): 16–49. OnlineArchived 1 June 2022 at the Wayback Machine
- Tunstall, Graydon A. Austro-Hungarian Army and the First World War (Cambridge University Press 2021) online reviewArchived 12 December 2022 at the Wayback Machine
- Vermes, Gabor István Tisza: The Liberal Vision and Conservative Statecraft of a Magyar Nationalist (Columbia University Press, 1986); online reviewArchived 5 March 2023 at the Wayback Machine
- Wawro, Geoffrey (2014). A Mad Catastrophe: The Outbreak of World War I and the Collapse of the Habsburg Empire.
- Zametica, John (2017). Folly and malice: the Habsburg empire, the Balkans and the start of World War One. London: Shepheard–Walwyn. p. 416.
Primary sources
- Austro-Hungarian Monarchy. Austro-Hungarian red book. (1915) English translations of official documents to justify the war. online
- Baedeker, Karl (1906). "Austria–Hungary, Including Dalmatia and Bosnia. Handbook for Travellers". Bulletin of the American Geographical Society. 38 (3): 208. doi:10.2307/197930. hdl:2027/mdp.39015004037399. JSTOR 197930.
- Gooch, G. P. Recent Revelations of European Diplomacy (1940), pp. 103–159 summarizes memoirs of major participants
- Steed, Henry Wickham. The Hapsburg monarchy (1919) online detailed contemporary account
Historiography and memory
- Boyd, Kelly, ed. Encyclopedia of Historians and Historical Writers (Rutledge, 1999) 1:60–63, historiography
- Deak, John (2014). "The Great War and the Forgotten Realm: The Habsburg Monarchy and the First World War". The Journal of Modern History. 86 (2): 336–380. doi:10.1086/675880. S2CID 143481172.
- Körner, Axel. "Beyond Nation States: New Perspectives on the Habsburg Empire." European History Quarterly 48.3 (2018): 516–533. onlineArchived 5 March 2023 at the Wayback Machine
- Kożuchowski, Adam (2013). The Afterlife of Austria–Hungary. doi:10.2307/j.ctt7zw9vt. ISBN 978-0-8229-7917-3.
- Kwan, Jonathan (2011). "Review Article: Nationalism and all that: Reassessing the Habsburg Monarchy and its legacy". European History Quarterly. 41: 88–108. doi:10.1177/0265691410386424. S2CID 143745426. Archived from the original on 22 February 2023. Retrieved 26 May 2021.
- Sked, Alan. "Explaining the Habsburg Empire, 1830–90." in Pamela Pilbeam, ed., Themes in Modern European History 1830–1890 (Routledge, 2002) pp. 141–176.
- Sked, Alan. "Austria–Hungary and the First World War." Histoire Politique 1 (2014): 16–49. online freeArchived 31 August 2018 at the Wayback Machine historiography
In German
- Geographischer Atlas zur Vaterlandskunde an der österreichischen Mittelschulen. (ed.: Rudolf Rothaug), K. u. k. Hof-Kartographische Anstalt G. Freytag & Berndt, Vienna, 1911.
External links
- Articles relating to Austria–Hungary at the International Encyclopedia of the First World War.
- Habsburg Empire Austrian line
- Microsoft Encarta: The height of the dual monarchy (Archived 31 October 2009)
- The Austro-Hungarian Military
- Heraldry of the Austro-Hungarian Empire
- Austria–Hungary at the Wayback Machine(archived 12 January 2008) – extensive list of heads of state, ministers, and ambassadors
- History of Austro-Hungarian currency
- Austria–Hungary, Dual Monarchy
- Map of Europe and the collapse of Austria–Hungary at omniatlas.com
- Mangham, Arthur Neal. The Social Bases of Austrian Politics: The German Electoral Districts of Cisleithania, 1900–1914. Ph.D. thesis 1974
- Fuerzas terrestres austrohúngaras 1848–1918 Archivado el 28 de mayo de 2014 en Wayback Machine
- Oldphoto.info – Ejército Imperial y Real Austrohúngaro
- HABSBURG es una lista de correo electrónico dedicada a la cultura e historia de la monarquía de los Habsburgo y sus estados sucesores en Europa central desde 1500 , con debates, programas de estudio, reseñas de libros, consultas y conferencias; editada diariamente por académicos desde 1994.
48°12′27″N 16°21′54″E / 48.2075°N 16.365°E / 48.2075; 16.365
- Austria-Hungría
- Antiguos países de los Balcanes
- Antiguos imperios
- Antiguas monarquías de Europa
- monarquía de los Habsburgo
- Casa de Habsburgo-Lorena
- Historia moderna de Austria
- Historia moderna de Hungría
- Hungría bajo el dominio de los Habsburgo
- Estados y territorios establecidos en 1867
- 1867 establecimientos en Europa
- Los estados y territorios fueron disueltos en 1918.
- Disoluciones del Estado en Austria-Hungría en 1918
- Disoluciones del sistema judicial europeo en 1918
- Antiguos estados cristianos