Articulo de referencia

Embaucador

El personaje embaucador Reynard el Zorro, tal como aparece en un libro infantil de Michel Rodange de 1869. En la mitología y el estudio del folclore y la religión , un embaucado...

El personaje embaucador Reynard el Zorro, tal como aparece en un libro infantil de Michel Rodange de 1869.

En la mitología y el estudio del folclore y la religión , un embaucador es un personaje de una historia que demuestra gran inteligencia o conocimiento secreto y lo utiliza para hacer travesuras o desobedecer las normas habituales y desafiar el comportamiento convencional. Dicho personaje puede ser un dios , una diosa , un espíritu, un ser humano o una personificación .

Mitología

Los embaucadores, como personajes arquetípicos , aparecen en los mitos de muchas culturas diferentes. Lewis Hyde describe al embaucador como un «transgresor de límites». [ 1 ] El embaucador cruza y a menudo rompe tanto las reglas físicas como las sociales: los embaucadores «violan los principios del orden social y natural, perturbando lúdicamente la vida normal y luego restableciéndola sobre una nueva base». [ 2 ]

A menudo, esta transgresión de las normas se manifiesta en forma de engaños y robos. Los embaucadores pueden ser astutos , necios o ambas cosas. El embaucador cuestiona, perturba y ridiculiza abiertamente la autoridad.

Muchas culturas tienen relatos del embaucador, un ser astuto que usa engaños para conseguir comida, robar posesiones valiosas o simplemente causar problemas. En algunos mitos griegos, Hermes desempeña el papel del embaucador. Es el patrón de los ladrones y el inventor de la mentira, un don que transmitió a Autólico , quien a su vez se lo transmitió a Odiseo . [ 1 ] En los cuentos populares eslavos , el embaucador y el héroe cultural a menudo se combinan.

Loki le corta el cabello a la diosa Sif .

Con frecuencia, la figura del embaucador muestra variabilidad de género y forma. En la mitología nórdica, el causante de las travesuras es Loki , quien también es un cambiaformas . Loki también muestra variabilidad sexual, llegando incluso a quedar embarazado en un caso. Según «El canto de Hyndla» en la Edda poética , Loki se convierte en una yegua que posteriormente da a luz a Sleipnir , el caballo de ocho patas de Odín .

En el folclore afroamericano , un conejo personificado, conocido como Brer Rabbit , es la figura principal del embaucador. [ 3 ] En África Occidental (y de allí al Caribe a través del comercio de esclavos), la araña (véase Anansi ) suele ser la embaucadora. [ 4 ] En el folclore del sur de África, la entidad conocida como Kaggen suele asumir el papel de embaucador, generalmente tomando la forma de una mantis religiosa . [ 5 ] [ 6 ]

tradición nativa americana

Si bien la figura del embaucador trasciende diversas tradiciones culturales, existen diferencias significativas entre los embaucadores de distintas partes del mundo:

Muchas tradiciones indígenas consideraban a los payasos y embaucadores esenciales para cualquier contacto con lo sagrado . No se podía rezar hasta haber reído, pues la risa abre y libera de prejuicios rígidos. Los humanos necesitaban embaucadores en las ceremonias más sagradas por temor a olvidar que lo sagrado se manifiesta a través de la perturbación, la inversión y la sorpresa. En la mayoría de las tradiciones indígenas, el embaucador es esencial para la creación, para el nacimiento. [ 7 ]

Los embaucadores nativos americanos no deben confundirse con el pícaro ficticio europeo . Una de las distinciones más importantes es que «en el embaucador nativo americano podemos ver una apertura a la multiplicidad y las paradojas de la vida, en gran medida ausente en la tradición moral euroamericana moderna». [ 8 ] En algunos relatos, el embaucador nativo americano es necio; en otros, sabio. Puede ser un héroe en una historia y un villano en la siguiente.

En muchas mitologías de nativos americanos y de las Primeras Naciones, el espíritu del Coyote ( suroeste de Estados Unidos ) o el espíritu del Cuervo ( noroeste del Pacífico ) robaron el fuego a los dioses ( estrellas , luna y/o sol ). Ambos suelen ser vistos como bromistas y traviesos. En los relatos de la creación de los nativos americanos, cuando el Coyote enseña a los humanos a pescar salmón, construye la primera presa con troncos y ramas. [ 1 ]

En la mitología winnebago, Wakdjunga es un ejemplo del arquetipo del embaucador.

Wisakedjak (Wìsakedjàk en algonquino , Wīsahkēcāhk(w) en cree y Wiisagejaak en oji-cree ) es una figura embaucadora en la tradición oral algonquina y chipewyan .

Coyote

En los cuentos tradicionales, el coyote suele desempeñar el papel de embaucador, además de ser el de payaso.

El mito del coyote es uno de los más populares entre las culturas nativas americanas occidentales, especialmente entre los pueblos indígenas de California y la Gran Cuenca .

Según la tradición Crow (y otras de las Grandes Llanuras), el Viejo Coyote personifica al Creador: «El Viejo Coyote tomó un puñado de barro y con él creó a la gente». [ 9 ] También otorgó nombres a búfalos, ciervos, alces, antílopes y osos. Según A. Hultkranz, la personificación del Coyote como Creador es resultado de un tabú, un sustituto mítico de la noción religiosa del Gran Espíritu, cuyo nombre era demasiado peligroso o sagrado para ser usado fuera de ceremonias especiales.

En los mitos de Chelan , Coyote pertenece al pueblo animal, pero al mismo tiempo es "un poder como el Creador, la cabeza de todas las criaturas", aunque sigue siendo un súbdito del Creador, quien puede castigarlo o quitarle sus poderes. [ 10 ] En la tradición del noroeste del Pacífico, Coyote se menciona principalmente como un mensajero o un poder menor.

Como héroe cultural, Coyote aparece en diversas tradiciones míticas, pero generalmente con los mismos poderes mágicos de transformación, resurrección y «medicina». Se dedica a cambiar el curso de los ríos, crear nuevos paisajes y obtener objetos sagrados para la gente. Cabe mencionar la tradición de Coyote luchando contra monstruos. Según la tradición Wasco, Coyote fue el héroe que luchó y mató a Thunderbird , el asesino de personas, pero pudo hacerlo no por su poder personal, sino gracias a la ayuda del Jefe Espiritual. En algunas historias, las Cataratas Multnomah surgieron por los esfuerzos de Coyote; en otras, por Cuervo.

Por lo general, Coyote es un embaucador, pero siempre diferente. En algunas historias, es un embaucador noble: «Coyote toma agua del pueblo de las ranas... porque no es justo que un solo pueblo tenga toda el agua». En otras, es malicioso: «Coyote decidió hacerle daño a Pato. Se llevó a la esposa y a los hijos de Pato, a quienes trató mal». [ 11 ] Coyote sirve como personificación de los rasgos humanos, tanto buenos como malos. Esto se logra al hacer que el personaje sea admirable y ridículo; es un personaje que nunca está del todo satisfecho con cómo son las cosas. Las historias muestran cómo las acciones de Coyote pueden ser atractivas, pero también muestran las consecuencias de sus malas decisiones y cómo la gente debería pensar en el destino de Coyote antes de imitar sus acciones. [ 12 ]

Historias orales

Subtrama del embaucador en The Relapse : Tom Fashion, haciéndose pasar por Lord Foppington, parlamenta con Sir Tunbelly Clumsey en una ilustración del siglo XIX de William Powell Frith .

En la literatura moderna, el embaucador sobrevive como un arquetipo de personaje, no necesariamente sobrenatural o divino, a veces simplemente un personaje estereotipado .

A menudo, el embaucador se distingue en una historia por actuar como una especie de catalizador; sus travesuras provocan la incomodidad de otros personajes, pero él permanece ileso. Puck , de Shakespeare , es un ejemplo de esto. Otro ejemplo que alguna vez fue famoso fue el personaje Froggy el Gremlin en el antiguo programa de televisión infantil estadounidense "Andy's Gang". Froggy, una marioneta fumadora de puros, inducía a los adultos a su alrededor a participar en travesuras ridículas y autodestructivas. [ 14 ]

Por ejemplo, muchos cuentos de hadas europeos presentan a un rey que busca al mejor pretendiente para su hija mediante diversas pruebas. Ningún príncipe o caballero valiente logra superarlas, hasta que aparece un campesino pobre y sencillo. Con ingenio y astucia, en lugar de luchar, evade o engaña a monstruos, villanos y peligros de maneras poco convencionales. Contra todo pronóstico, el candidato menos probable supera las pruebas y recibe la recompensa.

Entre los ejemplos más modernos y obvios del arquetipo del embaucador se incluyen Bugs Bunny , el Gato de Cheshire de Alicia en el País de las Maravillas de Lewis Carroll y Jerry de Tom y Jerry . [ 15 ]

Varios personajes de DC Comics fueron caracterizados como embaucadores, como el Joker en Batman y el Embaucador en The Flash . Cuando la Comics Code Authority prohibió la violencia explícita, las insinuaciones y la violencia excesiva, despojó a Batman de su amenaza y transformó al Joker en un embaucador torpe y ladrón sin sus tendencias homicidas originales. [ 16 ] [ 17 ] Desde la Edad de Bronce de los Cómics, el Joker ha sido interpretado como un embaucador arquetípico, mostrando talentos para la astucia, la ingeniería social, las bromas, la teatralidad y el humor idiomático . Al igual que el embaucador, el Joker alterna entre la violencia maliciosa y la ingeniosa e inofensiva extravagancia. [ 18 ] Es amoral y no se guía por consideraciones éticas, sino por una naturaleza desvergonzada e insaciable, y aunque sus acciones son condenadas como malvadas, es necesario para la robustez cultural. [ 19 ] El embaucador emplea actos amorales e inmorales para desestabilizar el statu quo y revelar hipocresías culturales, políticas y éticas que la sociedad intenta ignorar. [ 20 ] Sin embargo, el Joker se diferencia en que sus acciones generalmente solo lo benefician a él. [ 21 ] El Joker posee imágenes corporales anormales, que reflejan una inversión del orden. El embaucador es simultáneamente subhumano y sobrehumano, un ser que indica una falta de unidad en cuerpo y mente. [ 22 ] En Arkham Asylum: A Serious House on Serious Earth , el Joker sirve como guía embaucador de Batman a través de la propia psique del héroe, poniéndolo a prueba de varias maneras antes de finalmente ofrecerle cederle su gobierno del Asilo a Batman. [ 23 ] La naturaleza impredecible y homicida del Joker lo convierte en uno de los supervillanos más temidos del Universo DC; El Bromista dice en la miniserie de 1995 Underworld Unleashed : "Cuando los supervillanos quieren asustarse entre sí, cuentan historias del Joker". [ 24 ] [ 25 ]

Durante la realización de la película de 2003 Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra , hubo conversaciones entre el director Gore Verbinski y los guionistas Ted Elliott y Terry Rossio en las que decidieron hacer de Jack Sparrow y Hector Barbossa dos caras, Sparrow la luz y Barbossa la oscuridad del mismo arquetipo de embaucador. [ 26 ] Long John Silver de la novela La isla del tesoro de Robert Louis Stevenson , así como los personajes de Clint Eastwood y Lee Van Cleef de las películas del Oeste de Sergio Leone, fueron algunas de las inspiraciones de la idea. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

En línea y multimedia

En entornos en línea, se ha establecido un vínculo entre el embaucador y el troleo en internet . Algunos han afirmado que el embaucador es un tipo de personaje propio de las comunidades en línea . [ 32 ] [ 33 ] Gabriel Moshenska sostiene que el comerciante de cobre mesopotámico Ea-nāṣir es representado como un embaucador en la cultura en línea mediante la imaginación de prácticas comerciales deliberadamente injustas que lo enriquecen y perjudican a sus clientes, especialmente porque parece que «coleccionaba» sus cartas de queja como trofeos. [ 34 ]

El antropólogo James Cuffe ha calificado al personaje chino de internet Caballo de Barro y Hierba ( cǎonímǎ草泥马) como un candidato a embaucador debido a su duplicidad de significado. [ 35 ] Cuffe argumenta que el Caballo de Barro y Hierba sirve para resaltar el potencial creativo del arquetipo del embaucador en la comunicación de la comprensión experiencial a través de la narrativa simbólica. El Caballo de Barro y Hierba se basa en la capacidad interpretativa de la narración para eludir la censura en internet, al tiempo que comenta la experiencia de la censura en China. En este sentido, Cuffe propone al embaucador Caballo de Barro y Hierba como «una función cultural heurística para ayudar al perceptor a reevaluar su propia comprensión experiencial en comparación con la de sus comunidades. Al enmarcarse en contra y a pesar de los límites, el embaucador ofrece nuevas coordenadas mediante las cuales uno puede reevaluar y juzgar sus propias experiencias». [ 35 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 Hyde, Lewis. El embaucador crea este mundo: travesuras, mito y arte . Nueva York: Farrar, Straus and Giroux, 1998.
  2. Mattick, Paul (15 de febrero de 1998). "Pies calientes de los dioses" . The New York Times .
  3. Baker, Houston A. (1972). Long Black Song: Essays in Black American Literature . University Press of Virginia. pp. 10–14 . ISBN  9780813904030.
  4. Haase, Donald (2008). La enciclopedia Greenwood de cuentos populares y cuentos de hadas . Greenwood Publishing Group. 31 págs . ISBN  978-0-313-33441-2.
  5. Bleek (1875) Breve reseña del folclore bosquimano y otros textos
  6. Lewis-Williams, David (1997). "La mantis, el eland y los suricatas" . Estudios africanos . 56 (2): 195– 216. doi : 10.1080/00020189708707875 .
  7. Byrd Gibbens, profesor de inglés en la Universidad de Arkansas en Little Rock ; epígrafe citadoen Napalm and Silly Putty de George Carlin, 2001
  8. Ballinger (1991) , pág. 21.
  9. "Fiebre del oro en California en vísperas: Indios de California", Museo de Oakland de California
  10. Edmonds, Margot; Ella E. Clark (2003). Voces de los vientos: Leyendas nativas americanas . Castle Books. pág . 5. ISBN  0785817166.
  11. Edmonds, Margot; Clark, Ella E. (Ella Elizabeth); Braun, Molly (2003). Voces de los vientos : leyendas nativas americanas . Archivo de Internet. Edison, NJ : Castle Books. ISBN   978-0-7858-1716-1.
  12. DF (2013). "El viejo coyote" . Salvaje Oeste . 25 (6) vía EBSCOhost.
  13. Carradice, Phil (16 de junio de 2011). "Twm Sion Cati: el Robin Hood galés" . BBC . Consultado el 18 de marzo de 2021 .
  14. Smith, RL " Recordando a Andy Devine ".
  15. "Arquetipo del embaucador: definición, 10 ejemplos y cómo escribirlo" . 2 de marzo de 2023.
  16. Cohen, Alex (16 de julio de 2008). "El Joker: dividido entre la tontería y el mal" . NPR . Archivado del original el 8 de abril de 2014. Recuperado el 12 de octubre de 2013 .
  17. Manning 2011 , pág. 171. Error de sfn: no hay destino: CITEREFManning2011 ( ayuda )
  18. Weiner y Peaslee 2015 , págs. 109, 195. sfn error: no target: CITEREFWeinerPeaslee2015 ( ayuda )
  19. Weiner y Peaslee 2015 , pág. 111. Error de sfn: no hay destino: CITEREFWeinerPeaslee2015 ( ayuda )
  20. Weiner y Peaslee 2015 , pág. 109. sfn error: no target: CITEREFWeinerPeaslee2015 ( ayuda )
  21. Weiner y Peaslee 2015 , pág. 112. Error de sfn: no hay destino: CITEREFWeinerPeaslee2015 ( ayuda )
  22. Weiner y Peaslee 2015 , pág. 195. sfn error: no target: CITEREFWeinerPeaslee2015 ( ayuda )
  23. Weiner y Peaslee 2015 , pág. 205. Error de sfn: no hay destino: CITEREFWeinerPeaslee2015 ( ayuda )
  24. Anders, Lou (2008). «Dos iguales». Batman no autorizado: Vigilantes, Jokers y héroes en Gotham City . BenBella Books . pág. 29. ISBN  978-1-935251-31-6Para 2007 , el Joker era indiscutiblemente uno de los villanos más peligrosos y dementes de todo el universo DC. Esto se evidencia en la trilogía de 1995, Underworld Unleashed , en la que el Trickster, archienemigo de Flash, dijo: «Cuando los supervillanos quieren asustarse entre sí, cuentan historias del Joker».
  25. Powell, Mark (18 de mayo de 2011). "40 mejores momentos del Joker −39 : Revisión por pares" . Total Film . Archivado del original el 18 de agosto de 2011. Recuperado el 17 de febrero de 2014 . 
  26. Ted Elliott , Terry Rossio , Stuart Beattie , Jay Wolpert (2003). Piratas del Caribe: La maldición de la Perla Negra: Comentarios de audio (DVD). Buena Vista.
  27. Singer, Michael (2007). Bring Me That Horizon: The Making of Pirates of the Caribbean . Disney Editions . ISBN 978-1-4231-0319-6.
  28. "En primer plano: Ted Elliott y Terry Rossio hablan sobre 'El cofre del hombre muerto' - Box Office Mojo" . Box Office Mojo . 8 de julio de 2006. Archivado del original el 17 de julio de 2006.
  29. "Entrevista con Ted Elliott y Terry Rossio, guionistas de Piratas del Caribe - DVDizzy.com" . UltimateDisney.com . Diciembre de 2006. Archivado del original el 3 de febrero de 2007.
  30. "EXCL: ¡Los escritores de Swashbucklin' Pirates!" . ComingSoon.net . 6 de diciembre de 2006. Archivado del original el 12 de diciembre de 2006.
  31. "Entrevista a Terry Rossio sobre PIRATAS DEL CARIBE 4: MAREAS MISTERIOSAS" . Collider . 3 de febrero de 2011. Archivado del original el 4 de febrero de 2011.
  32. Campbell, J., G. Fletcher y A. Greenhill (2002). "Tribalismo, conflicto e identidades cambiantes en las comunidades en línea". En las Actas de la 13.ª Conferencia Australasiana sobre Sistemas de Información , Melbourne, Australia, 7-9 de diciembre de 2002.
  33. Campbell, J., G. Fletcher y A. Greenhill (2009). " Conflicto y cambio de forma de identidad en una comunidad financiera en línea ", Information Systems Journal (19:5), pp. 461–478. doi : 10.1111/j.1365-2575.2008.00301.x .
  34. Moshenska, Gabriel (15 de enero de 2026). «La leyenda de Ea-Naṣir: cómo un empresario babilonio se convirtió en un meme de Internet» . Journal of Contemporary Archaeology . 12 (1): 52– 76. doi : 10.1558/jca.30204 . ISSN 2051-3437 . Consultado el 23 de enero de 2026 . 
  35. 1 2 Cuffe, James B. (28 de noviembre de 2019). China en el umbral: Explorando el cambio social en los sistemas tecnosociales . Liminalidad contemporánea (1.ª ed.). Abingdon, Oxon; Nueva York, NY: Routledge . pp. 83 [71–86]. doi : 10.4324/9781315183220 . ISBN   978-1-315-18322-0. S2CID 213224963 . 

Fuentes

  • Gates, Henry (2004), Julie Rivkin; Michael Ryan (eds.), "La negritud de la negritud: una crítica al signo y al mono significante", Teoría literaria: una antología , Oxford: Blackwell Publishing
  • Earl, Riggins R. Jr. (1993). Símbolos oscuros, signos oscuros: Dios, el yo y la comunidad en la mente del esclavo . Maryknoll, Nueva York: Orbis Books.
  • Bassil-Morozow, Helena (2011). El embaucador en el cine contemporáneo . Routledge.
  • Ballinger, Franchot; Vizenor, Gerald (1985). "Inversiones sagradas: El embaucador en 'Earthdivers: Narrativas tribales sobre ascendencia mixta' de Gerald Vizenor"". American Indian Quarterly . 9 (1, Los logros literarios de Gerald Vizenor ): 55– 59. doi : 10.2307/1184653 . JSTOR 1184653 . 
  • Ballinger, Franchot (1991). "Ambigere: El pícaro euroamericano y el embaucador nativo americano". MELUS . 17 (1, Ficción nativa americana: Mito y crítica ): 21–38 . doi : 10.2307/467321 . JSTOR 467321 . 
  • Boyer, L. Bryce; Boyer, Ruth M. (1983). "El payaso sagrado de los apaches chiricahua y mescalero: datos adicionales" . Western Folklore . 42 (1): 46– 54. doi : 10.2307/1499465 . JSTOR 1499465 . 
  • Datlow, Ellen y Terri Windling. 2009. El camino del coyote: Cuentos de embaucadores. Firebird.
  • California en vísperas: la historia de la creación de los indígenas Miwok de California.
  • Joseph Durwin, Coulrofobia y el embaucador
  • Koepping, Klaus-Peter (1985). "Absurdo y verdad oculta: inteligencia astuta e imágenes corporales grotescas como manifestaciones del embaucador". History of Religions . 24 (3): 191– 214. doi : 10.1086/462997 . JSTOR 1062254 . S2CID 162313598 .  
  • Lori Landay, Madcaps, Screwballs, and Con Women: The Female Trickster in American Culture, 1998, University of Pennsylvania Press
  • Jones, Christa C., editora. Djeha, el embaucador del norte de África. Jackson: University Press of Mississippi, 2023. 196 páginas. ISBN 1496847059.
  • Paul Radin, El embaucador: un estudio de la mitología indígena americana (1956)
  • Allan J. Ryan, El cambio del embaucador: Humor e ironía en el arte indígena contemporáneo, 1999, Univ. de Washington, ISBN 0-7748-0704-0
  • El Camino del Embaucador Volumen 3, Número 1 2004 Artículo 3 "El Embaucador y las Travesías de la Historia".
  • Tannen, RS, La mujer embaucadora: perspectivas posmodernas y posjunguianas sobre la mujer en la cultura contemporánea , Routledge, 2007
  • Joel Chandler Harris y la colección del tío Remus