Articulo de referencia

Birmingham, Alabama

Coordenadas : 33°31′03″N 86°48′34″W / 33.51750°N 86.80944°W / 33.51750; -86.80944 Birmingham ( / ˈ b ɜːr m ɪ ŋ h æ m / BUR -ming-ham ) es una ciudad en la región centro-norte de...

Coordenadas : 33°31′03″N 86°48′34″W / 33.51750°N 86.80944°W / 33.51750; -86.80944

Birmingham ( / ˈ b ɜːr m ɪ ŋ h æ m / BUR -ming-ham ) es una ciudad en la región centro-norte de Alabama , Estados Unidos. Es la tercera ciudad más poblada del estado, con una población estimada de 196,357 a partir de 2024. [ 3 ] El área metropolitana de Birmingham , con más de 1.19 millones de residentes, es el área metropolitana más grande de Alabama y la 47.ª más poblada de los EE. UU . [ 5 ] Birmingham sirve como un importante centro económico, médico y educativo regional de las regiones del Sur Profundo , Piedmont y Apalaches . Es la sede del condado de Jefferson .

Fundada en 1871 durante la era de la Reconstrucción , Birmingham se formó mediante la fusión de tres comunidades más pequeñas, principalmente Elyton . Rápidamente se convirtió en un centro industrial y de transporte, con especial énfasis en la minería, la producción de acero y los ferrocarriles. Nombrada en honor a Birmingham , Inglaterra, se desarrolló con una fuerza laboral que incluía a muchos afroamericanos de la zona rural de Alabama, a menudo empleados en condiciones no sindicalizadas. [ 6 ] Su rápido crecimiento industrial entre 1881 y 1920 le valió los apodos de "La Ciudad Mágica" y "El Pittsburgh del Sur". Aunque la importancia de la minería y la industria pesada disminuyó a finales del siglo XX, Birmingham sigue siendo un importante centro manufacturero con una economía diversificada en banca, telecomunicaciones, transporte, medicina y educación superior.

El área de Birmingham alberga las sedes de empresas incluidas en la lista Fortune 500 , como Regions Financial y Vulcan Materials Company , además de otras muchas empresas incluidas en la lista Fortune 1000. La Universidad de Alabama en Birmingham , fundada en 1969, cuenta con una destacada facultad de medicina , una facultad de odontología y otros programas profesionales, lo que la convierte en una de las principales instituciones de investigación del estado. La zona también alberga universidades privadas como la Universidad de Samford y el Miles College , junto con el Jefferson State Community College y el Lawson State Community College . Birmingham también es sede de la Southeastern Conference (SEC) y la Southwestern Athletic Conference (SWAC), lo que refuerza su influencia cultural y deportiva en la región.

Historia

Fundación y crecimiento inicial

Trabajo infantil en Avondale Mills en Birmingham, 1910, fotografía de Lewis Hine.

El área de Birmingham fue históricamente parte del territorio de la Confederación Muscogee . [ 7 ] El asentamiento indígena más prominente en el área en el siglo XIX fue la comunidad Upper Creek de Tvlwv Haco , que significa 'Ciudad Loca' en muscogee , ubicada en lo que hoy es Indian Springs Village . [ 8 ] [ 9 ]

Birmingham fue fundada el 1 de junio de 1871 por la Elyton Land Company, cuyos inversores incluían plantadores de algodón, banqueros y empresarios ferroviarios. Recibió su nombre de la ciudad inglesa de Birmingham , la segunda ciudad más grande del Reino Unido. La mayoría de los primeros colonos que fundaron Birmingham eran de ascendencia inglesa . [ 10 ] La Elyton Land Company vendió lotes cerca del cruce planificado de los ferrocarriles Alabama & Chattanooga y South & North Alabama , incluyendo terrenos que anteriormente formaban parte de la plantación de Benjamin P. Worthington. El primer negocio en ese cruce fue el puesto comercial y tienda rural operado por Marre & Allen. El sitio del cruce ferroviario era notable por los depósitos cercanos de mineral de hierro, carbón y piedra caliza  , las tres principales materias primas utilizadas en la fabricación de acero. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

El distrito de Birmingham es el único lugar del mundo donde se pueden encontrar cantidades significativas de los tres minerales en estrecha proximidad. [ 14 ] Desde el principio, la nueva ciudad fue planificada como un gran centro industrial. Los fundadores, organizados como la Elyton Land Company, tomaron prestado el nombre de Birmingham, una de las principales ciudades industriales de Inglaterra, para promocionar ese punto. El crecimiento de la ciudad planificada se vio obstaculizado por un brote de cólera y el crac de Wall Street en 1873. Sin embargo, poco después comenzó a desarrollarse a un ritmo vertiginoso.

En 1911, la ciudad de Elyton y varias otras localidades circundantes se incorporaron a Birmingham. El comienzo del siglo XX trajo consigo un crecimiento sustancial que le valió a Birmingham el apodo de "La Ciudad Mágica", ya que el centro de la ciudad pasó de ser un distrito comercial y residencial de poca altura a una concurrida red de edificios neoclásicos de mediana y gran altura, con numerosas líneas de tranvía. Entre 1902 y 1912, se construyeron cuatro grandes edificios de oficinas en la intersección de la Calle 20, la arteria principal norte-sur de la ciudad, y la Primera Avenida Norte, que conectaba los almacenes e instalaciones industriales que se extendían a lo largo del corredor ferroviario este-oeste. Este impresionante conjunto de rascacielos de la época fue apodado "La Esquina Más Pesada del Mundo ".

En 1916, Birmingham fue azotada por el terremoto de Irondale , de magnitud 5.1. Algunos edificios de la zona sufrieron daños leves. El sismo se sintió hasta en Atlanta y los estados vecinos.

Aunque excluidos de los empleos industriales mejor remunerados, los afroamericanos se unieron a la migración de residentes de zonas rurales a la ciudad en busca de oportunidades. La Gran Depresión de la década de 1930 afectó especialmente a Birmingham, ya que las fuentes de capital que impulsaban el crecimiento de la ciudad se agotaron rápidamente al mismo tiempo que los trabajadores agrícolas, expulsados ​​de sus tierras, se dirigían a la ciudad en busca de trabajo. Los programas del New Deal emplearon a muchos residentes de la ciudad en los programas de la WPA y el CCC, realizando importantes contribuciones a la infraestructura y el legado artístico de la ciudad, incluyendo mejoras clave como la torre de Vulcan y el Parque Estatal Oak Mountain .

La demanda de acero durante la guerra y el auge de la construcción de la posguerra permitieron a Birmingham recuperar rápidamente la prosperidad. La industria manufacturera se diversificó más allá de la producción de materias primas. Importantes instituciones cívicas como escuelas, parques y museos pudieron ampliar su alcance. [ 15 ]

A pesar del creciente número de habitantes y la riqueza de la ciudad, sus residentes estaban notablemente subrepresentados en la legislatura estatal. Si bien la constitución estatal exigía la redistribución de distritos electorales de acuerdo con los cambios del censo decenal, la legislatura estatal no la llevó a cabo hasta principios de la década de 1970, cuando un caso judicial federal la obligó a aplicar el principio de " un hombre, un voto ". Además, la base geográfica del Senado, que otorgaba un escaño a cada condado, confería una influencia indebida a los condados rurales. Los representantes de los condados rurales también tenían un poder desproporcionado en la Cámara de Representantes estatal y no brindaron apoyo para la infraestructura ni otras mejoras en el desarrollo de centros urbanos como Birmingham. En ese momento, la Asamblea General administraba los gobiernos de los condados como extensiones del estado a través de sus delegaciones legislativas.

Movimiento por los derechos civiles de Birmingham

En las décadas de 1950 y 1960, Birmingham recibió atención nacional e internacional como centro de la lucha por los derechos civiles de los afroamericanos. A nivel local, los activistas del movimiento fueron liderados por Fred Shuttlesworth , un predicador apasionado que se hizo legendario por su valentía ante la violencia, en particular por una serie de atentados con bomba motivados por el racismo que le valieron a Birmingham el apodo despectivo de " Bombingham ". [ 16 ]

La Iglesia Bautista de la Calle 16 , ahora Monumento Histórico Nacional

Un hito en el movimiento por los derechos civiles ocurrió en 1963 cuando Shuttlesworth solicitó que Martin Luther King Jr. y la Conferencia de Liderazgo Cristiano del Sur (SCLC), de la cual Shuttlesworth había sido cofundador, fueran a Birmingham, donde King había sido pastor, para ayudar a poner fin a la segregación. [ 17 ] Juntos lanzaron el "Proyecto C" (por "Confrontación"), un ataque masivo contra el sistema de Jim Crow . En abril y mayo, las marchas masivas diarias organizadas y lideradas por el líder del movimiento, James Bevel, fueron reprimidas por la policía, con gases lacrimógenos , perros de ataque, mangueras de agua a presión y arrestos. Más de 3000 personas fueron arrestadas durante estas protestas, casi todas ellas adolescentes. Estas protestas finalmente tuvieron éxito, lo que condujo no solo a la desegregación de los lugares públicos en Birmingham, sino también a la Ley de Derechos Civiles de 1964. [ 18 ]

Mientras estaba encarcelado por haber participado en una protesta no violenta, el Dr. King escribió la ahora famosa Carta desde la cárcel de Birmingham del 16 de abril , un tratado fundamental en su lucha contra la segregación. Birmingham también es conocida por el incidente del 15 de septiembre, en el que cuatro niñas negras murieron a causa de una bomba colocada en la Iglesia Bautista de la Calle 16. Este suceso inspiraría la obra del poeta afroamericano Dudley Randall , " La balada de Birmingham ", así como la canción "Alabama" del músico de jazz John Coltrane .

En 1998, el Compromiso de Birmingham, redactado por el abogado local James Rotch, se presentó en el Desayuno de la Unidad de Martin Luther King. Como un compromiso comunitario de base para combatir el racismo y los prejuicios, desde entonces se ha utilizado en programas en los cincuenta estados y en más de veinte países. [ 19 ]

Historia reciente

En la década de 1970, los esfuerzos de renovación urbana se centraron en el desarrollo de la Universidad de Alabama en Birmingham , que se convirtió en un importante centro médico y de investigación. En 1971, Birmingham celebró su centenario con una serie de mejoras en obras públicas, incluyendo la modernización de Vulcan Park y la construcción de un importante centro de convenciones en el centro de la ciudad, que albergaba una sala de conciertos con capacidad para 2500 personas, un teatro, un estadio con capacidad para 19 000 personas y salas de exposiciones. Las instituciones bancarias de Birmingham también experimentaron un crecimiento considerable y, por primera vez desde la década de 1920, comenzaron a aparecer nuevos rascacielos en el centro de la ciudad. Estos proyectos contribuyeron a diversificar la economía de la ciudad, pero no impidieron el éxodo de muchos de sus residentes a los suburbios independientes cercanos. En 1979, Birmingham eligió al Dr. Richard Arrington Jr. como su primer alcalde afroamericano.

La población dentro de los límites de la ciudad de Birmingham ha disminuido en las últimas décadas, debido en gran parte a la " huida blanca " de la ciudad de Birmingham propiamente dicha hacia los suburbios circundantes. El grupo étnico anteriormente más numeroso de la ciudad, los blancos no hispanos, [ 20 ] ha disminuido del 57,4 por ciento en 1970 al 21,1 por ciento en 2010. [ 21 ] De su población máxima de 340.887 en 1960, la población se redujo a 200.733 en 2020, una pérdida de aproximadamente el 41 por ciento. Ese mismo período vio un aumento correspondiente en las poblaciones de las comunidades suburbanas de Hoover, Vestavia Hills, Alabaster y Gardendale, ninguna de las cuales se incorporó como municipio hasta después de 1950.

El horizonte de Birmingham de noche visto desde lo alto del Edificio Federal de la Ciudad, julio de 2015.

En 2006, la oficina de turismo de la ciudad seleccionó "la ciudad diversa" como un nuevo lema para la ciudad. [ 22 ] En 2011, la Asociación Estadounidense de Planificación nombró al barrio de Highland Park de Birmingham como uno de los Grandes Lugares de Estados Unidos de 2011. [ 23 ] En 2015, el Comité Ejecutivo de los Juegos Mundiales Internacionales seleccionó a Birmingham por encima de Lima, Perú y Ufa, Rusia , para los Juegos Mundiales de 2021, pero la pandemia de COVID-19 retrasó el evento un año. [ 24 ] [ 25 ] Después del censo de 2020, Birmingham perdió su estatus de larga data como la ciudad más grande de Alabama, con Huntsville superando a Birmingham en población total, aunque Birmingham sigue siendo el área metropolitana más grande del estado. Birmingham fue sede de los Juegos Mundiales de 2022 en julio de 2022. En septiembre de 2024 ocurrió un tiroteo masivo en Birmingham, matando a cuatro personas. [ 26 ] [ 27 ]

Geografía

Refugio Nacional de Vida Silvestre del Río Cahaba

Birmingham ocupa el valle de Jones, flanqueado por largas cadenas montañosas paralelas (los extremos de las estribaciones de los Apalaches  ; véase Apalaches de crestas y valles ) que se extienden de noreste a suroeste. El valle está drenado por pequeños arroyos (Village Creek, Valley Creek) que desembocan en el río Black Warrior . El valle fue atravesado por el principal corredor ferroviario, a lo largo del cual se desarrollaron la mayoría de las primeras actividades manufactureras.

Red Mountain se ubica justo al sur del centro de la ciudad. Muchas de las torres de transmisión de radio y televisión de Birmingham se alinean a lo largo de esta prominente cresta. La zona conocida como "Over the Mountain", que incluye Shades Valley, Shades Mountain y sus alrededores, se mantuvo en gran medida al margen del humo industrial y las calles accidentadas de la ciudad. Este es el entorno de los suburbios más prósperos de Birmingham: Mountain Brook , Vestavia Hills , Homewood y Hoover . Al sur de Shades Valley se encuentra la cuenca del río Cahaba , uno de los ecosistemas fluviales más diversos de Estados Unidos.

Sand Mountain , una loma más pequeña, flanquea la ciudad por el norte y separa el valle de Jones de un terreno mucho más accidentado al norte. El ferrocarril Louisville and Nashville (ahora CSX Transportation ) entra al valle a través de Boyles Gap, un paso prominente en la larga y baja loma.

Ruffner Mountain , situada justo al este del centro de la ciudad, alberga el Centro de Naturaleza de Ruffner Mountain, una de las mayores reservas naturales urbanas de Estados Unidos.

Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, la ciudad tiene una superficie total de 151,9 millas cuadradas (393 km²) , de las cuales 149,9 millas cuadradas (388 km² ) son tierra y 2,0 millas cuadradas (5,2 km² ) ( 1,34%) son agua.   

Área metropolitana

La mayor parte del área metropolitana se encuentra fuera de la ciudad propiamente dicha. Según la Oficina del Censo de los Estados Unidos, el área de Birmingham consta de 7 condados y más de 100 suburbios. [ 28 ] La población del área, según el censo de 2020, era de 1.180.631 habitantes. Algunos argumentan que la región sufre por tener demasiados suburbios, ya que las empresas pueden recibir grandes incentivos para trasladarse a poca distancia a otra ciudad, sin que ello genere un beneficio neto para la economía local. [ 29 ]

Paisaje urbano

horizonte de Birmingham
El horizonte de Birmingham

Clima

Birmingham tiene un clima subtropical húmedo , caracterizado por veranos calurosos, inviernos suaves y abundantes lluvias. Birmingham se encuentra principalmente en la Zona de Resistencia USDA 8a, con algunos vecindarios en la Zona 8b. [ 30 ] Enero tiene una temperatura media diaria de 43.8 °F (6.6 °C) . Hay un promedio de 47 días al año con una mínima en o por debajo del punto de congelación, y 1.4 días donde la máxima no supera el punto de congelación. [ 31 ] Julio tiene una temperatura media diaria de 81.1 °F (27.3 °C) . Las máximas alcanzan o superan los 90 °F (32 °C) en 65 días al año y los 100 °F (38 °C) en 2. [ 31 ] La precipitación está relativamente bien distribuida a lo largo del año, a veces cayendo en forma de nieve durante el invierno. El 13 de marzo de 1993 cayeron 26,2 cm (10,3 pulgadas ) de nieve durante la Tormenta del Siglo de 1993 , que estableció el récord de mayor nevada diaria, de mayor nevada en una sola tormenta y de mayor acumulación en una temporada invernal. La nevada normal para el período 1981-2010 fue de 4,1 cm (1,6 pulgadas) . Para el mismo período, la mediana de nevadas mensuales fue de cero. [ 31 ]           

Los meses de verano son calurosos y con alta humedad. La mayor parte de las precipitaciones que caen en verano provienen de tormentas eléctricas, que suelen ocurrir durante la tarde y la noche.

La primavera y el otoño son agradables pero variables, ya que los frentes fríos traen con frecuencia tormentas eléctricas fuertes a severas y tornados ocasionales a la región. El otoño (principalmente octubre) presenta menos lluvias y menos tormentas, así como menor humedad que la primavera, pero noviembre y principios de diciembre representan una segunda temporada de clima severo. Birmingham se encuentra en el corazón de un corredor de tornados conocido como Dixie Alley debido a la alta frecuencia de tornados en el centro de Alabama. El área metropolitana de Birmingham ha sido golpeada por dos tornados F5; uno en los suburbios del norte de Birmingham en 1977 y el segundo en los suburbios del oeste en 1998. El área fue golpeada por un tornado EF4 que fue parte de un brote mayor en abril de 2011. A finales del verano y durante el otoño, Birmingham experimenta tormentas tropicales y huracanes ocasionales debido a su proximidad a la costa central del Golfo.

La temperatura máxima récord es de 107 °F (42 °C) , registrada el 29 de julio de 1930. [ 32 ] La temperatura mínima récord es de −10 °F (−23 °C) , registrada el 13 de febrero de 1899. [ 33 ]    

terremotos

El área de Birmingham no es propensa a terremotos frecuentes; su nivel de actividad histórica es un 59 % menor que el promedio de EE. UU. Los terremotos suelen ser menores y el área de Birmingham puede sentir un terremoto de la Zona Sísmica del Este de Tennessee. El terremoto de Irondale de magnitud 5.1 en 1916 causó daños en el área de Birmingham y se sintió en los estados vecinos e incluso en las Carolinas. [ 39 ] El terremoto de Alabama de 2003, con epicentro en el noreste de Alabama (magnitud 4.6–4.9), también se sintió en Birmingham, Atlanta, Tennessee , Kentucky y ambos estados de Carolina.

Datos demográficos

Composición racial y étnica

censo de 2020

Según el censo de 2020 , Birmingham tenía una población de 200.733 habitantes : 89.976 hogares y 46.816 familias. La edad media era de 36,7 años. El 18,7% de los residentes eran menores de 18 años y el 16,6% tenían 65 años o más. Por cada 100 mujeres había 86,8 hombres, y por cada 100 mujeres mayores de 18 años había 83,4 hombres mayores de 18 años. [ 46 ] [ 47 ]

El 99,1% de los residentes vivían en zonas urbanas, mientras que el 0,9% vivían en zonas rurales. [ 48 ]

En Birmingham había 89.976 hogares, de los cuales el 21,8% tenía niños menores de 18 años. Del total de hogares, el 21,7% eran hogares con parejas casadas, el 26,5% eran hogares con un cabeza de familia varón sin cónyuge ni pareja, y el 45,3% eran hogares con una cabeza de familia mujer sin cónyuge ni pareja. Aproximadamente el 42,1% de todos los hogares estaban formados por una sola persona y el 12,5% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más. [ 46 ]

Había 106.713 viviendas, de las cuales el 15,7% estaban vacías. La tasa de desocupación de viviendas en propiedad era del 2,1% y la de viviendas de alquiler del 12,3%. [ 46 ]

censo de 2010

Según el censo de EE. UU. de 2010 : [ 20 ]

Mapa de distribución racial de Birmingham, censo estadounidense de 2010

censo de 2000

En el censo de 2000 , había 242.820 personas, 98.782 hogares y 59.269 familias viviendo en Birmingham. [ 49 ] La densidad de población era de 1.619,7 habitantes por milla cuadrada (625,4/km 2 ) . Había 111.927 unidades de vivienda con una densidad promedio de 746,6 por milla cuadrada (288,3/km 2 ) . La composición racial de la ciudad era 62,46% negra , 35,07% blanca , 0,17% nativa americana , 0,80% asiática , 0,04% isleña del Pacífico , 0,62% de otras razas y 0,83% de dos o más razas . 1,55% de la población era hispana o latina de cualquier raza.

Había 98.782 hogares, de los cuales el 27,7% tenía hijos menores de 18 años viviendo con ellos, el 31,1% eran parejas casadas que vivían juntas, el 24,6% tenía una mujer como cabeza de familia sin esposo presente y el 40,0% no eran familias. El 34,4% de todos los hogares estaban formados por personas solas y el 10,4% tenía a alguien viviendo solo que tenía 65 años o más.

En Birmingham, el 25,0% de la población era menor de 18 años, el 11,1% tenía entre 18 y 24 años, el 30,0% entre 25 y 44 años, el 20,4% entre 45 y 64 años, y el 13,5% tenía 65 años o más. La edad media era de 34 años. Por cada 100 mujeres había 85,7 hombres.

El ingreso medio por hogar en la ciudad era de $31,898, y el ingreso medio por familia era de $38,776. Los hombres tenían un ingreso medio de $36,031, frente a los $30,367 de las mujeres. El ingreso per cápita de la ciudad era de $19,962. Aproximadamente el 22.5% de las familias y el 27.3% de la población se encontraban por debajo del umbral de pobreza, incluyendo el 41.9% de los menores de 18 años y el 18.3% de los mayores de 65 años. [ 50 ]

Religión

La catedral de San Pablo en el centro de Birmingham.

La Asociación de Estadísticos de Organizaciones Religiosas Estadounidenses publicó datos que muestran que en 2010, entre las áreas metropolitanas con más de un millón de habitantes, Birmingham tenía la segunda mayor proporción de cristianos y la mayor proporción de protestantes en los Estados Unidos. [ 51 ] [ 52 ]

La Convención Bautista del Sur tiene 673 congregaciones y 336 000 miembros en el área metropolitana de Birmingham. Los metodistas unidos tienen 196 congregaciones y 66 759 miembros. La sede de la Iglesia Presbiteriana en América estuvo en Birmingham hasta principios de la década de 1980; la PCA tiene más de 30 congregaciones y casi 15 000 miembros en el área metropolitana de Birmingham-Hoover, con megaiglesias como la Iglesia Presbiteriana Briarwood . La Convención Bautista Nacional tiene 126 congregaciones y 69 800 miembros. [ 53 ]

La ciudad alberga la Diócesis Católica Romana de Birmingham , que abarca 39 condados y comprende 75 parroquias y misiones, así como siete escuelas secundarias católicas y diecinueve escuelas primarias; también hay dos parroquias católicas orientales en el área de Birmingham. [ 54 ] La cadena de televisión católica EWTN tiene su sede en el área metropolitana de Birmingham. También hay tres iglesias ortodoxas orientales en el área metropolitana: griega, rusa y estadounidense. Asimismo, hay una iglesia unitaria universalista en el área de Birmingham.

El campus principal de la Iglesia de las Tierras Altas se encuentra en Birmingham. La iglesia administra escuelas e iglesias en todo Alabama. [ 55 ]

Economía

Acero

Desde sus inicios, la industria siderúrgica siempre ha desempeñado un papel crucial en la economía local de Birmingham. Si bien ya no goza de la misma prominencia que antaño, la producción y el procesamiento de acero siguen siendo fundamentales para la economía. Los fabricantes de productos siderúrgicos American Cast Iron Pipe Company (ACIPCO) y McWane tienen su sede en la ciudad. Varias de las mayores siderúrgicas del país, como CMC Steel , US Steel y Nucor , también cuentan con una importante presencia en Birmingham. En los últimos años, las empresas siderúrgicas locales han anunciado  inversiones por valor de unos 100 millones de dólares en ampliaciones y nuevas plantas en la ciudad y sus alrededores. Vulcan Materials Company , importante proveedor de piedra triturada, arena y grava para la construcción, también tiene su sede en Birmingham.

Biotecnología

En las décadas de 1970 y 1980, la economía de Birmingham se transformó gracias a las inversiones en biotecnología e investigación médica en la Universidad de Alabama en Birmingham (UAB) y su hospital adyacente. El Hospital UAB es un centro de traumatología de nivel I que brinda atención médica e investigación médica innovadora. Actualmente, la UAB es el mayor empleador de la zona y el segundo más grande de Alabama, con una plantilla de aproximadamente 18 750 empleados en 2011. [ 56 ] Los proveedores de servicios de salud HealthSouth , Surgical Care Affiliates y Diagnostic Health Corporation tienen su sede en la ciudad. Caremark Rx también se fundó en la ciudad.

Bancario

Birmingham es un importante centro bancario y sede de Regions Financial Corporation . Los bancos con una cuota de mercado superior al 5 % en depósitos en Birmingham son Regions Financial Corporation, PNC Financial Services , Servisfirst Bank y Wells Fargo . [ 57 ]

Casi una docena de bancos más pequeños han tenido su sede en la Ciudad Mágica, como Superior Bancorp y Cadence Bank . En 2009, el sector financiero y bancario de Birmingham empleaba a 1.870 gerentes financieros, 1.530 oficiales de crédito, 680 agentes de ventas de valores, materias primas y servicios financieros, 380 analistas financieros, 310 examinadores financieros, 220 analistas de crédito y 130 asesores de crédito. [ 58 ]

En 2012, Birmingham era el noveno centro bancario más grande de Estados Unidos por el volumen de depósitos con sede local. [ 59 ] En 2014, Birmingham era el décimo centro bancario más grande. [ 60 ]

Construcción e ingeniería

Birmingham es un centro neurálgico de empresas de construcción e ingeniería, entre las que se incluyen BE&K , Brasfield & Gorrie , Robins & Morton y BL Harbert International , que figuran habitualmente en las listas de Engineering News-Record de las principales empresas de diseño y construcción internacionales. [ 61 ] [ 62 ]

Bebidas

Dos de las embotelladoras de refrescos más grandes de Estados Unidos, cada una con más de 500 millones de dólares en ventas anuales, se encuentran en Birmingham. Buffalo Rock Company , fundada en 1901, originalmente solo fabricaba ginger ale , pero ahora es una importante embotelladora para Pepsi Cola Company . Coca-Cola Bottling Company United , fundada en 1902, es la tercera embotelladora más grande de productos Coca-Cola en Estados Unidos.

Otras grandes empresas

AT&T City Center en el centro de la ciudad

AT&T tiene una importante presencia en Birmingham, respaldada por un rascacielos en el centro de la ciudad, varios edificios de grandes centros de operaciones y un centro de datos. Blue Cross and Blue Shield of Alabama , Protective Life , ProAssurance y Liberty National tienen su sede en la ciudad.

Birmingham ha experimentado una disminución notable en el número de empresas Fortune 500 con sede en la ciudad, debido a fusiones, traslados y adquisiciones. En 2000, había diez empresas Fortune 500 con sede en la ciudad, mientras que en 2014 solo había una, Regions Bank . Birmingham solía albergar a más de treinta empresas que cotizaban en bolsa, pero en 2011 solo había quince. [ 63 ] Este número ha aumentado desde entonces, pero no de forma significativa. Algunas empresas como Zoe's Kitchen se fundaron y operaron en Birmingham, pero desde entonces han trasladado su sede. [ 64 ] [ 65 ] Birmingham se ha recuperado con el crecimiento de empresas como Encompass Health Corporation (anteriormente Healthsouth), Alabama Power Company , Hibbett Sports , Autocar Company y Books-A-Million . Empresas de alimentos como Chester's , Jack's , Grapico , Red Diamond , Milo's Hamburgers y Yogurt Mountain también tienen su sede en Birmingham.

Impuestos y gobierno

El impuesto sobre las ventas de Birmingham, que también se aplica íntegramente a los comestibles, es del 10%, lo que la convierte en la tasa impositiva más alta de las 100 ciudades más grandes del país. [ 66 ] [ 67 ]

Aunque la solicitud de bancarrota del condado de Jefferson fue la mayor bancarrota gubernamental en la historia de los Estados Unidos en 2011, Birmingham sigue siendo solvente. [ 68 ]

Las empresas más grandes

En 2021, las mayores empresas públicas de Birmingham por capitalización de mercado fueron Regions Bank (RF, $14.61 mil millones), Vulcan Materials (VMC, $8.45 mil millones), Energen (EGN, $6.47 mil millones), Protective Life (PL, $5.47 mil millones) y HealthSouth (HLS, $3.15 mil millones). [ 69 ] Todas cotizaban en la Bolsa de Valores de Nueva York .

Energen vendió una de sus mayores filiales, Alagasco , y Protective Life fue adquirida por Dai-ichi Life y excluida de las bolsas de valores. Si Alabama Power se considerara independiente de Southern Company (con sede en Atlanta ), sería la mayor empresa con más de 5900 millones de dólares en ingresos en 2014. [ 70 ]

En 2021, las mayores empresas privadas de Birmingham por ingresos anuales y número de empleados fueron O'Neal Industries (2660 millones de dólares; 550 empleados), EBSCO Industries (2500 millones de dólares; 1220 empleados), Drummond Company (2400 millones de dólares; 1380 empleados), Brasfield & Gorrie, LLC (2200 millones de dólares; 973 empleados) y McWane (1700 millones de dólares; 620 empleados). [ 71 ]

Cultura

Birmingham es la capital cultural y del entretenimiento de Alabama, con numerosas galerías de arte en la zona, incluido el Museo de Arte de Birmingham , el museo de arte más grande del sureste. El centro de Birmingham está experimentando actualmente una revitalización cultural y económica, con la apertura de varias tiendas y restaurantes independientes nuevos. Birmingham también alberga las principales compañías de ballet, ópera y orquesta sinfónica del estado, como el Ballet de Alabama , [ 72 ] la Orquesta Sinfónica de Alabama , el Ballet de Birmingham , el Coro de Conciertos de Birmingham y la Ópera de Birmingham .

Teatro Alabama , 2010

Otros lugares de entretenimiento en la zona incluyen:

La vida nocturna de Birmingham se concentra principalmente en los barrios de Five Points South y Lakeview. Además, recientemente se inauguró un distrito de entretenimiento llamado "Uptown", con una inversión de 55 millones de dólares, junto al BJCC, que cuenta con varios restaurantes y un hotel Westin.

La Alianza Cultural del Gran Birmingham [ 78 ] mantiene Birmingham365.org, [ 79 ] "una fuente única para descubrir qué está pasando y dónde" Birmingham.

Museos

Birmingham alberga varios museos. El más grande es el Museo de Arte de Birmingham , que también es el museo de arte municipal más grande del sureste de Estados Unidos. Entre los museos de historia de la zona se encuentra el Instituto de Derechos Civiles de Birmingham , que alberga una exposición narrativa detallada y conmovedora que sitúa la historia de Birmingham en el contexto del Movimiento por los Derechos Civiles en Estados Unidos. Está ubicado en el Parque Kelly Ingram, junto a la Iglesia Bautista de la Calle 16.

Otros museos de historia incluyen el Museo del Vuelo del Sur , el Salón de la Historia Bessemer, [ 80 ] el Monumento Histórico Nacional de Sloss Furnaces , el Museo de Ciencias de la Salud de Alabama y la Casa Arlington .

El Salón de la Fama del Jazz de Alabama se encuentra en el histórico Teatro Carver y ofrece exposiciones sobre los numerosos músicos de jazz destacados del estado de Alabama.

El Centro de Ciencias McWane es un museo de ciencias regional con exhibiciones científicas interactivas, exposiciones temporales y un cine IMAX con cúpula. El centro también alberga una importante colección de fósiles para uso de los investigadores. Otros museos singulares incluyen el Salón de la Fama del Jazz de Alabama; el Museo Barber Vintage Motorsports , que contiene la mayor colección de motocicletas del mundo; el Museo del Hierro y el Acero de Alabama en el Parque Estatal Histórico Tannehill Ironworks , cerca de McCalla ; el Salón de la Fama del Deporte de Alabama ; y el Museo del Salón de la Fama Internacional del Automovilismo Talladega Superspeedway .

Al sur del centro de la ciudad, en Red Mountain , se encuentra Vulcan Park, donde se halla la estatua de hierro fundido más grande del mundo , que representa a Vulcano en su fragua. Fue fundida para la Exposición Universal de San Luis de 1904 y erigida en Vulcan Park en 1938.

Festivales

Los hornos Sloss

Birmingham alberga numerosos festivales culturales que exhiben música, cine y patrimonio regional. El Sidewalk Moving Picture Festival reúne a cineastas de todo el mundo en Birmingham para que sus películas sean proyectadas y evaluadas. Este festival suele celebrarse a finales de agosto en ocho lugares del centro de la ciudad. Las proyecciones se concentran en el Alabama Theatre.

Otro festival musical es el Taste of 4th Avenue Jazz Festival , que se celebra a finales de agosto de cada año, coincidiendo con el Sidewalk Moving Picture Festival. Este festival, que dura todo el día, presenta artistas de jazz nacionales y locales. En 2007, el festival atrajo a unas 6000 personas. El Birmingham Folk Festival es un evento anual que se celebra desde 2006. En 2008 se trasladó al Avondale Park. En 2009, el festival contó con nueve bandas locales y tres bandas de gira como cabezas de cartel. [ 81 ]

El Southern Heritage Festival comenzó en la década de 1960 como un festival de música, arte y entretenimiento para la comunidad afroamericana para atraer principalmente a un público joven. Do Dah Day es un desfile anual de mascotas que se celebra a finales de mayo. El Schaeffer Eye Center Crawfish Boil, un festival de música anual que se celebra en mayo para beneficiar a organizaciones benéficas locales, siempre incluye un elenco estelar de talentos. Normalmente atrae a más de 30.000 espectadores para el evento anual de dos días. El Festival Griego anual, una celebración de la herencia, la cultura y especialmente la gastronomía griegas, es una recaudación de fondos benéfica organizada por la Catedral Ortodoxa Griega de la Santísima Trinidad - Santa Cruz . El Festival Griego atrae a 20.000 asistentes anualmente. [ 82 ] El Festival de Comida Libanesa se celebra en la Iglesia Maronita de San Elías. Magic City Brewfest es un festival anual que beneficia a la organización local de base, Free the Hops, y se centra en la cerveza artesanal. Alabama Bound es una feria anual de libros y autores que celebra a los autores y editores de Alabama. Organizado por la Biblioteca Pública de Birmingham, este evento ofrece a los fans la oportunidad de conocer a sus autores favoritos, comprar sus libros y escucharles leer fragmentos de sus obras y hablar sobre ellas. Tras cada presentación, habrá una sesión de firmas de libros.

Otras atracciones

La estatua de Vulcano sobre un pedestal en el Parque Vulcano, en la cima de Red Mountain.

La estatua de Vulcano es una representación en hierro fundido del dios romano del fuego, el hierro y la herrería, símbolo de Birmingham. La estatua se alza imponente sobre la ciudad, dominando el paisaje desde una torre en la cima de Red Mountain . Abierta al público, la torre ofrece vistas panorámicas de la ciudad. El Zoológico de Birmingham es un gran zoológico regional con más de 700 animales y un área interactiva para niños.

El Jardín Botánico de Birmingham es un parque de 270 000  m² (67 acres ) que exhibe una gran variedad de plantas en jardines interpretativos, incluyendo jardines de rosas formales, invernaderos tropicales y un extenso jardín japonés. El complejo también cuenta con un restaurante elegante, salas de reuniones y una amplia biblioteca de referencia. Se complementa con el Jardín Botánico Aldridge de Hoover, de 120 000 ( 30 acres ) , un ambicioso proyecto inaugurado en 2002. Splash Adventure (anteriormente VisionLand y Alabama Adventure) en Bessemer es el parque acuático y temático del área de Birmingham, con numerosos toboganes y atracciones acuáticas. 

El parque Kelly Ingram es escenario de importantes protestas por los derechos civiles; el parque se encuentra junto a la histórica iglesia bautista de la calle 16. El parque Railroad abrió sus puertas en 2010 en el distrito Railroad Reservation del centro de Birmingham. El parque estatal Oak Mountain está a unos 16 km al sur de Birmingham. Red Mountain es uno de los picos más meridionales de la cadena de los Apalaches, y un recorrido panorámico hasta la cima ofrece vistas que recuerdan a las Grandes Montañas Humeantes, más al norte. Al oeste de la ciudad se encuentra el Parque Estatal Histórico Tannehill Ironworks, un sitio de la Guerra Civil de 6,1 km² que incluye las ruinas bien conservadas de los altos hornos de Tannehill y el molino harinero John Wesley Hall.  

The Summit es un centro comercial de lujo con numerosas tiendas y restaurantes. Está ubicado en el sureste de Birmingham, junto a la carretera US Highway 280, paralela a la Interestatal 459.

Deportes

Estadio protector
Campo de la Legión

Venues

El Regions Field es el estadio del equipo de béisbol Birmingham Barons.
Regions Field is the home to the Birmingham Barons baseball team

Government

Birmingham has a strong-mayor variant mayor-council form of government, led by a mayor and a nine-member city council. The current system replaced the previous city commission government in 1962 (primarily as a way to remove Commissioner of Public Safety Eugene "Bull" Connor from power).[93]

By Alabama law, an issue before a city council must be approved by a two-thirds majority vote (Act No. 452, Ala. Acts 1955, as supplemented by Act No. 294, Ala. Acts 1965). Executive powers are held entirely by the Mayor's Office. Birmingham's current mayor is Randall Woodfin. Mayor Bell, who previously served as interim Mayor in 1999, won a special election on January 19, 2010, to fill the unexpired term of former Mayor Larry Langford. Langford was removed from office after being convicted of federal corruption charges on October 28, 2009.[94][95]

En 1974, Birmingham estableció una red estructurada de asociaciones vecinales y comités asesores comunitarios para garantizar la participación ciudadana en los asuntos gubernamentales que afectan a los barrios. Las asociaciones vecinales son consultadas periódicamente sobre temas relacionados con cambios de zonificación, licencias de venta de bebidas alcohólicas, desarrollo económico, seguridad pública y otros servicios municipales. Los barrios también reciben fondos discrecionales del presupuesto municipal para mejoras de capital. Los dirigentes de cada barrio se reúnen con sus homólogos para formar Comités Asesores Comunitarios, los cuales gozan de mayores facultades sobre los departamentos municipales. Los presidentes de estos comités, a su vez, conforman la Junta Asesora Ciudadana, que se reúne periódicamente con el alcalde, el consejo y los jefes de departamento. Birmingham está dividida en un total de 23 comunidades, y estas a su vez en un total de 99 barrios individuales con sus respectivas asociaciones vecinales. [ 96 ]

Representación estatal y federal

El Servicio Postal de los Estados Unidos opera oficinas de correos en Birmingham. La oficina principal se encuentra en 351 24th Street North, en el centro de Birmingham. [ 97 ] Birmingham también alberga el Centro de Servicio del Programa del Sureste de la Administración del Seguro Social. Este centro es uno de los únicos siete en los Estados Unidos que procesan solicitudes y pagos de prestaciones del Seguro Social. Además, Birmingham alberga una sucursal del Banco de la Reserva Federal de Atlanta .

Delito

Birmingham tiene una tasa de criminalidad significativamente superior al promedio nacional. [ 98 ] Se ha observado un aumento de la violencia y la actividad de pandillas para el repunte de la criminalidad en la ciudad. [ 99 ] En 2022, Birmingham estableció un récord moderno con 144 homicidios. [ 100 ] Según un estudio de 2023, Birmingham lidera las ciudades más grandes del país con el costo de criminalidad per cápita más alto en $11,392. Su tasa de criminalidad violenta, que incluye casos de asesinato, homicidio involuntario, violación, robo y agresión agravada, fue de 1,682 por cada 100,000 residentes. Su tasa de criminalidad contra la propiedad, que incluye robo con allanamiento, hurto y robo de vehículos, fue notablemente más alta en 4,173 por cada 100,000 residentes. [ 101 ] También en 2023, Forbes clasificó a Birmingham como la segunda ciudad más peligrosa de los Estados Unidos. [ 102 ] En octubre de 2024, el alcalde Woodfin estableció la Comisión contra el Crimen de Birmingham para abordar mejor la creciente crisis delictiva en la ciudad. [ 103 ] En 2024, Birmingham estableció un nuevo récord histórico de homicidios con 151 homicidios en la ciudad. [ 104 ]

El centro de la ciudad está patrullado por City Action Partnership (CAP), una organización creada en 1995 para aumentar la percepción pública de seguridad.

Educación

Escuela secundaria Woodlawn , una escuela secundaria especializada.

La Biblioteca Pública de Birmingham administra 21 sucursales en toda la ciudad y forma parte de un sistema más amplio que incluye otras 19 sucursales suburbanas en el condado de Jefferson, sirviendo a toda la comunidad para brindar educación y entretenimiento para todas las edades. [ 105 ]

La ciudad de Birmingham cuenta con el sistema de escuelas públicas de Birmingham . Está dirigido por la Junta de Educación de Birmingham y actualmente tiene una matrícula activa de 30.500 alumnos en 62 escuelas: siete institutos de bachillerato, 13 escuelas intermedias, 33 escuelas primarias y nueve escuelas primarias que abarcan desde jardín de infancia hasta octavo grado.

El área metropolitana de Birmingham alberga numerosos sistemas escolares independientes, debido a la gran fragmentación de los sistemas educativos en Alabama, especialmente en el condado de Jefferson. Algunos de estos sistemas escolares cuentan con tan solo tres a cinco escuelas. Los tres sistemas escolares más grandes del área metropolitana son el Sistema Escolar del Condado de Jefferson , las Escuelas de la Ciudad de Birmingham y el Sistema Escolar del Condado de Shelby . Sin embargo, también existen muchos sistemas escolares más pequeños.

El área metropolitana también cuenta con tres escuelas preparatorias: Saint Rose Academy, ubicada en Birmingham; The Altamont School , también ubicada en Birmingham; e Indian Springs School, en el norte del condado de Shelby, cerca de Pelham.

Entre las instituciones de educación superior más destacadas del área metropolitana de Birmingham se encuentran la Universidad de Alabama en Birmingham , la Universidad de Samford (que incluye la Facultad de Derecho de Cumberland ), la Facultad de Derecho de Birmingham , el Miles College , la Facultad de Derecho independiente de Miles , el Jefferson State Community College , la Universidad de Montevallo (en el condado de Shelby), el Lawson State Community College y el Virginia College . El Birmingham-Southern College , inaugurado en 1856, cerró sus puertas en mayo de 2024 debido a problemas financieros. [ 106 ] En 2026, la Guardia Costera de los Estados Unidos abrió un centro de entrenamiento en el campus del antiguo Birmingham-Southern College. [ 107 ]

Medios de comunicación

Birmingham no tiene un periódico impreso importante desde que The Birmingham News dejó de publicar su edición impresa en 2023. [ 108 ] El periódico ha sido galardonado con dos premios Pulitzer, en 1991 y 2007. [ 109 ] [ 110 ] The Birmingham Post-Herald , el segundo diario de la ciudad, publicó su último número en 2005. [ 111 ] Otras publicaciones locales incluyen The North Jefferson News , The Leeds News , The Trussville Tribune (Trussville, Clay y Pinson), The Western Star (Bessemer) y The Western Tribune (Bessemer).

El Birmingham Times , un periódico histórico afroamericano, también se publica semanalmente. Birmingham cuenta con la revista de la Cámara de Comercio, Birmingham magazine. El Alabama Baptist , publicado semanalmente en Birmingham, es una entidad de la Convención Bautista de Alabama . Black & White, Weld , Birmingham Weekly y Birmingham Free Press [ 112 ] son ​​algunas de las publicaciones alternativas gratuitas que se publicaron en el pasado (todas ya desaparecidas).

Birmingham forma parte del mercado televisivo de Birmingham-Tuscaloosa-Anniston. Las principales emisoras afiliadas, la mayoría de las cuales tienen sus transmisores y estudios ubicados en Red Mountain en Birmingham, son WBRC 6 ( Fox ), WBIQ 10 ( PBS ), WVTM 13 ( NBC ), WTTO 21 ( CW ), WIAT 42 ( CBS ), WPXH 44 ( ION ), WBMA-LD 58/68.2 ( ABC ) y WABM 68 ( MyNetworkTV ).

Entre las principales empresas de radiodifusión que poseen emisoras en el mercado de Birmingham se encuentran iHeartMedia , Cox Radio , Cumulus Media y Crawford Broadcasting. El programa de Rick y Bubba , que se transmite a más de 25 emisoras, principalmente en el sureste, se origina en WZZK-FM de Birmingham . El programa de debate deportivo de Paul Finebaum , también transmitido a nivel nacional por la radio digital Sirius, se originó en WJOX .

Birmingham es la sede de EWTN (Eternal Word Television Network), el medio de comunicación católico más grande del mundo y la red de medios religiosos de cualquier tipo, que transmite a unos 350 millones de hogares con televisión en más de 145 países y territorios, a partir de 2022. [ 113 ]

Infraestructura

Planificación urbana en Birmingham

Parque ferroviario de Birmingham

Antes de que se construyera la primera estructura en Birmingham, el plano de la ciudad fue trazado sobre un total de 1160 acres (4,7 km²) por los directores de Elyton Land Co. Las calles se numeraron de oeste a este, dejando la Calle Veinte como la columna vertebral del centro, anclada al norte por Capital Park y extendiéndose hacia las laderas de Red Mountain al sur. Se otorgó una "reserva ferroviaria" a través del centro de la ciudad, que se extendía de este a oeste y estaba zonificada exclusivamente para usos industriales. A medida que la ciudad crecía, puentes y pasos subterráneos separaron las calles de la vía férrea, lo que le dio a esta reserva central cierto impacto de un río (sin las agradables connotaciones de una ribera). Desde el principio, las calles y avenidas de Birmingham fueron inusualmente anchas, de 80 a 100 pies (24 a 30 m), supuestamente para ayudar a evacuar el humo nocivo.   

A principios del siglo XX, planificadores profesionales ayudaron a diseñar muchos de los nuevos asentamientos industriales y ciudades corporativas en el distrito de Birmingham, incluyendo Corey (ahora Fairfield ), que se desarrolló para la Tennessee Coal, Iron and Railroad Company (posteriormente adquirida por US Steel ). Al mismo tiempo, cobró fuerza un movimiento para consolidar varias ciudades vecinas. Si bien los referendos locales reflejaron opiniones encontradas sobre la anexión, la legislatura de Alabama promulgó una ampliación de los límites corporativos de Birmingham que entró en vigor el 1 de enero de 1910.

La empresa Robert Jemison desarrolló numerosos barrios residenciales al sur y al oeste de Birmingham, que aún hoy son reconocidos por su calidad estética.

Un plan de 1924 para un sistema de parques, encargado a los hermanos Olmsted, está despertando un renovado interés, con varios parques y zonas verdes nuevas e importantes en desarrollo. Las autoridades de Birmingham aprobaron un Plan Maestro para el Centro de la Ciudad, elaborado por Urban Design Associates de Pittsburgh, que aboga firmemente por un mayor desarrollo residencial en el centro. El plan también contemplaba un gran parque que abarcaría varias manzanas de la reserva ferroviaria central: Railroad Park , inaugurado en 2010. Junto con Ruffner Mountain Park y Red Mountain Park , Birmingham ocupa el primer lugar en Estados Unidos en cuanto a espacio verde público por habitante.

Servicios públicos

El suministro de agua para Birmingham y su área urbana intermedia está a cargo de la Junta de Obras Hidráulicas de Birmingham (BWWB). Esta entidad pública, establecida en 1951, presta servicio a todo el condado de Jefferson, el norte del condado de Shelby y el oeste del condado de St. Clair. El mayor embalse de la BWWB es el lago Purdy, ubicado en la frontera entre los condados de Jefferson y Shelby, pero cuenta con otros embalses, como el lago Bayview, en el oeste del condado de Jefferson. Existen planes para canalizar agua desde el lago Inland, en el condado de Blount, y desde el lago Logan Martin, pero dichos planes se encuentran suspendidos indefinidamente.

El Departamento de Servicios Ambientales del Condado de Jefferson presta servicios de alcantarillado sanitario al área metropolitana de Birmingham. Las tarifas de alcantarillado han aumentado en los últimos años [ 114 ] después de que ciudadanos preocupados por la contaminación de las vías fluviales de la zona presentaran una demanda que derivó en un decreto de consentimiento federal para reparar un sistema de alcantarillado obsoleto. Dado que el costo estimado del decreto de consentimiento fue aproximadamente tres veces mayor que la estimación original, muchos atribuyen el aumento de las tarifas a la corrupción de varios funcionarios del Condado de Jefferson. [ 114 ] La construcción del alcantarillado y los acuerdos de canje de bonos siguen siendo un tema controvertido en la zona. [ 114 ]

La energía eléctrica la proporciona principalmente Alabama Power, filial de Southern Company . Sin embargo, algunas zonas circundantes, como Bessemer y Cullman, reciben el suministro de TVA . Bessemer también gestiona su propio sistema de agua y alcantarillado. [ 115 ] El gas natural lo proporciona Spire , aunque algunas ciudades del área metropolitana gestionan sus propios servicios de gas natural. Las telecomunicaciones locales las proporciona AT&T. El servicio de televisión por cable lo proporciona Charter Communications .

Transporte

Autopistas

La Interestatal 59 (que comparte trazado con la Interestatal 20 ) se aproxima a la Interestatal 65 en el centro de Birmingham.

La ciudad está comunicada por cuatro autopistas interestatales: la Interestatal 20 , la Interestatal 65 , la Interestatal 59 y la Interestatal 22 , así como por una autopista de circunvalación sur, la Interestatal 459 , que conecta con la I-20/59 al suroeste, la I-65 al sur, la I-20 al este y la I-59 al noreste. Desde el centro de Birmingham parte la " Autopista Elton B. Stephens " —la Autopista Red Mountain al sureste— que transporta tanto la Carretera Federal 31 como la Carretera Federal 280 hacia, a través y sobre Red Mountain. La Interestatal 22 se completó en 2012 y conecta Birmingham con Memphis, Tennessee. La I-22 se conecta con la I-65 justo al norte de los límites de la ciudad de Birmingham. Se ha iniciado la construcción del primer segmento de la I-422, la Circunvalación Norte de Birmingham , que dará servicio a los suburbios al otro lado de Birmingham desde la I-459.

Transporte público

En el ámbito del transporte público metropolitano, Birmingham cuenta con el servicio de autobuses, tranvías y transporte adaptado de la Autoridad de Tránsito del Condado de Birmingham-Jefferson (BJCTA) , que desde 1985 hasta 2008 se denominó Metro Area Express (MAX). BJCTA también opera un servicio de transporte circular en el centro de la ciudad llamado "DAR T" (Downtown Area Runabout Transit), que consta de dos rutas en el distrito central de negocios y una en el área de la UAB. [ 116 ]

Una línea de autobús de tránsito rápido , llamada Birmingham Xpress, se inauguró en septiembre de 2022, que va desde Woodlawn hasta Five Points West a lo largo del corredor US 11. [ 117 ] Greyhound Lines ofrece servicio de autobús a otras ciudades . [ 118 ] Megabus también ofrece servicio de autobús a Atlanta y Memphis. [ 119 ]

Aire

Birmingham cuenta con el Aeropuerto Internacional Birmingham-Shuttlesworth . Este aeropuerto atiende a más de 3  millones de pasajeros al año. Con más de 160 vuelos diarios, ofrece conexiones a 37 ciudades de Estados Unidos. Las aerolíneas que operan vuelos comerciales a través de Birmingham son United Express , Delta Air Lines /Delta Connection, American Eagle y Southwest Airlines .

Carril

Pasajero

Birmingham fue un importante nudo ferroviario desde su fundación, y su estación terminal de estilo Beaux-Arts fue una parada clave para muchos trenes que cruzaban el sureste hasta la creación de Amtrak el 1 de mayo de 1971, cuando se eliminaron todos los trenes de pasajeros de Birmingham, excepto uno. El único servicio de pasajeros que queda es el Amtrak Crescent , con un tren diario en dirección este y otro en dirección oeste desde la estación de Amtrak de Birmingham . La ruta Crescent conecta Birmingham con Washington, D.C. , y con puntos al noreste y noroeste de allí: Greensboro, NC ; Charlotte, NC ; Greenville, SC ; Atlanta, GA ; Anniston, AL ; Tuscaloosa, AL ; Meridian, MS ; Hattiesburg, MS ; y Nueva Orleans, LA .

Otro tren de Amtrak, el Floridian , prestó servicio en Birmingham en ruta desde Chicago a puntos de Florida desde noviembre de 1971 hasta octubre de 1979, cuando fue cancelado por baja afluencia de pasajeros. Desde mayo de 1974 hasta septiembre de 1977, la Auto-Train Corporation operó su tren homónimo vía Birmingham en su ruta de Louisville, Kentucky a Sanford, Florida . Sin embargo, Birmingham no era una parada de pasajeros para el Auto-Train , sino simplemente un punto de cambio de tripulación. [ 120 ] La Auto-Train Corporation cerró sus puertas en 1981, pero desde 1983, Amtrak ha operado otro Auto Train (sin guion) entre Lorton, Virginia , y Sanford; este no entra en Alabama.

A partir de octubre de 1989, el Gulf Breeze de Amtrak era un tramo del Crescent que se bifurcaba en Birmingham y llegaba hasta Mobile , con paradas en varios puntos intermedios. El estado de Alabama compartía los costos operativos con Amtrak; sin embargo, debido a la bajísima afluencia de pasajeros, el Gulf Breeze se suspendió en abril de 1995.

Transporte

Birmingham cuenta con los servicios de tres importantes compañías ferroviarias de carga : Norfolk Southern , CSX Transportation y BNSF Railway , todas con importantes depósitos ferroviarios en el área metropolitana. Ferrocarriles regionales más pequeños, como Alabama Warrior Railway y Birmingham Southern Railroad, también prestan servicio a los clientes de Birmingham.

Residentes destacados

Ciudades hermanas

El programa de Ciudades Hermanas de Birmingham está supervisado por la Comisión de Ciudades Hermanas de Birmingham. [ 121 ] [ 122 ]

Véase también

Notas

  1. Valores máximos y mínimos mensuales promedio (es decir, las lecturas de temperatura más altas y más bajas durante un mes o año completo) calculados en base a datos en dicha ubicación desde 1991 hasta 2020.
  2. Registros oficiales de Birmingham conservados desde mayo de 1896 hasta diciembre de 1929 en la Oficina Meteorológica y en el Aeropuerto Internacional de Birmingham desde enero de 1930. Para más información, consulte Threadex .

Referencias

  1. "Archivos del nomenclátor de EE. UU. de 2020" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 29 de octubre de 2021 .
  2. 1 2 Sistema de Información de Nombres Geográficos del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Birmingham, Alabama
  3. 1 2 3 "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Birmingham, Alabama; ciudad de Huntsville, Alabama; ciudad de Mobile, Alabama; ciudad de Montgomery, Alabama" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
  4. "Datos estatales sobre población y vivienda de 2024" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 25 de octubre de 2024 .
  5. "Datos rápidos de la Oficina del Censo de EE. UU.: ciudad de Montgomery, Alabama; ciudad de Mobile, Alabama; ciudad de Birmingham, Alabama; ciudad de Huntsville, Alabama; Alabama" . www.census.gov . Consultado el 20 de febrero de 2026 .
  6. La ciudad más segregada de Estados Unidos: planificación urbana y derechos civiles en Birmingham, 1920-1980, pág. 14.
  7. "Antes de Birmingham: Valle de Jones" . Base de datos de marcadores históricos.
  8. "Observaciones sobre la ubicación actual o histórica del condado de Shelby" (PDF) . Departamento de Geografía de la Universidad de Alabama.
  9. Martin, Jack B. (2000). Diccionario de Creek/Muskogee : con notas sobre los dialectos seminolas de Creek de Florida y Oklahoma . Lincoln: University of Nebraska Press. ISBN  9780803283022.
  10. Pickett, Albert James; Owen, Thomas McAdory (2003) [1851]. Historia de Alabama, y ​​incidentalmente de Georgia y Misisipi, desde el período más antiguo . Vol. 1. Montgomery, Ala.: River City Publishing. p. 391. ISBN   978-1880216705Archivado del original el 22 de julio de 2012. Consultado el 4 de julio de 2012 .URL alternativa
  11. "Breve historia de la minería de mineral de hierro en Birmingham, Alabama" (PDF) . Mining History Association.org . Consultado el 27 de enero de 2025 .
  12. Crane, WR (1926). Prácticas de minería de mineral de hierro (hematita) en el distrito de Birmingham, Alabama (PDF) . Departamento de Minas de EE. UU.: Boletín 239. Washington, DC: Oficina de Imprenta del Gobierno.
  13. Butts, Charles (1907). "Cal, magnesita, etc. Caliza y dolomita en el distrito de Birmingham, Alabama" . En Emmons, SF; Eckel, EC (eds.). Boletín del Servicio Geológico de los Estados Unidos: Contribuciones a la geología económica, 1906: Parte I: Metales y no metales, excepto combustibles . págs. 247 y ss.  También disponible como capítulo individual.
  14. Lewis, David. "Compañías siderúrgicas de Birmingham" . Enciclopedia de Alabama . Archivado del original el 5 de noviembre de 2011. Consultado el 19 de agosto de 2011 .
  15. Atkins, Leah Rawls (1981). El valle y las colinas: una historia ilustrada de Birmingham y el condado de Jefferson . Windsor Publications. ISBN 978-0-89781-031-9.
  16. Cohen, Adam (21 de julio de 1997). "Volver a 'Bombingham'"" . Tiempo . Archivado del original el 27 de octubre de 2009 . Recuperado el 26 de abril de 2010 .
  17. Carson, C. , "King Maker" , American Heritage , invierno de 2010, consultado el 10 de mayo de 2026.
  18. Veteranos del Movimiento por los Derechos Civiles. "La Campaña de Birmingham" .
  19. "encyclopediaofalabama.org" . encyclopediaofalabama.org. 12 de mayo de 2011. Archivado del original el 2 de octubre de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  20. 1 2 "Birmingham (ciudad), Alabama" . Datos rápidos del estado y del condado . Oficina del Censo de los Estados Unidos. Archivado del original el 11 de junio de 2012. Recuperado el 21 de abril de 2012 .
  21. "Alabama – Raza y origen hispano para ciudades y otros lugares seleccionados: desde el primer censo hasta 1990" . Census.gov . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 21 de abril de 2012 . 
  22. Dugan, Kelli M. (14 de julio de 2006). "Grandes ideas" . Birmingham Business Journal . Recuperado el 9 de noviembre de 2006 .
  23. "Highland Park en Birmingham" . Sitio web de la Asociación Estadounidense de Planificación. Archivado del original el 10 de marzo de 2014. Consultado el 10 de marzo de 2014 .
  24. "Birmingham gana" . Sitio web Al.com . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
  25. "Los Juegos Mundiales, retrasados ​​por la pandemia, se inauguran en Birmingham un año después" . The Washington Post . The Associated Press . ISSN 0190-8286 . Consultado el 12 de julio de 2022 . 
  26. Razek, Raja; Mascarenhas, Lauren; Afshar, Paradise (22 de septiembre de 2024). "Cuatro muertos y diecisiete heridos tras un tiroteo en una zona de ocio nocturno muy concurrida de Birmingham, Alabama, según la policía" . CNN . Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  27. "Cuatro muertos y 20 heridos en un tiroteo en Birmingham, Alabama" . The Guardian . 22 de septiembre de 2024. Consultado el 22 de septiembre de 2024 .
  28. "Birmingham en una encrucijada" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 15 de enero de 2016. Consultado el 9 de junio de 2015 .
  29. "Cómo extorsionar dinero a la ciudad de Homewood: opinión de los lectores" . AL.com . 3 de junio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  30. Scharmann, Bobby (20 de enero de 2025). "Zona de rusticidad del USDA en Birmingham, Alabama: qué significa para su césped y jardín - lawnlo" . lawnlo.com . Consultado el 20 de enero de 2025 .
  31. 1 2 3 4 "Estación: Birmingham AP, AL" . Normales climáticas de EE. UU. 2020: Normales climáticas mensuales de EE. UU. (1991-2020) . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 7 de junio de 2021 .
  32. "Promedios diarios de julio para Birmingham, AL (35209)" . The Weather Channel. Archivado del original el 27 de octubre de 2012. Consultado el 24 de noviembre de 2011 .
  33. "Promedios diarios de febrero para Birmingham, AL (35209)" . weather.com . Consultado el 21 de abril de 2014 .
  34. "NowData – Datos meteorológicos en línea de la NOAA" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 11 de mayo de 2021. Consultado el 7 de junio de 2021 .
  35. "Datos climáticos comparativos para los Estados Unidos hasta 2018" (PDF) . NOAA. Archivado del original (PDF) el 19 de septiembre de 2020. Consultado el 28 de julio de 2020 .
  36. "Normas climáticas de la OMM para BIRMINGHAM/WSFO AL 1961–1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica . Consultado el 22 de abril de 2024 .
  37. "Normas climáticas de la OMM para el aeropuerto de Birmingham/municipio, 1961-1990" . Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Archivado del original el 15 de julio de 2020. Consultado el 5 de septiembre de 2020 .
  38. Birmingham/Mun. AL - 72228: Normales climotológicas (CLINO) para el período 1961-1990 (PDF) . Organización Meteorológica Mundial. 1996. págs. 435, 441. ISBN  92-63-0084 7-7Consultado el 23 de abril de 2024 .
  39. "Terremotos históricos" . Archivado del original el 6 de enero de 2013. Consultado el 29 de noviembre de 2012 .
  40. "Estimaciones de población de ciudades y pueblos para 2025: Alabama" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 14 de mayo de 2026. Consultado el 22 de mayo de 2026 .
  41. "Censo Decenal de Población y Vivienda por Décadas" . Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  42. 1 2 "Censo de Población de 1990 – Características Generales de la Población - Alabama" (PDF) . Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  43. 1 2 "P004 Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2000: Archivo resumen DEC 1 – Ciudad de Birmingham, Alabama" . Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  44. 1 2 "P2: Hispanos o latinos, y no hispanos o latinos por raza – 2010: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) – Ciudad de Birmingham, Alabama" . Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  45. 1 2 "P2: Hispano o latino, y no hispano o latino por raza – 2020: Datos de redistribución de distritos del DEC (PL 94-171) - Ciudad de Birmingham, Alabama" . Oficina del Censo de los Estados Unidos.
  46. 1 2 3 "Perfil demográfico del censo decenal de 2020 (DP1)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Consultado el 5 de marzo de 2026 .
  47. 1 2 "Datos de redistribución de distritos del censo decenal de 2020 (Ley pública 94-171)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2021. Recuperado el 5 de marzo de 2026 .
  48. "Características demográficas y de vivienda del censo decenal de 2020 (DHC)" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . 2023. Consultado el 5 de marzo de 2026 .
  49. "American FactFinder" . Oficina del Censo de los Estados Unidos . Consultado el 31 de enero de 2008 .
  50. "Ciudad de Birmingham, Alabama: Características económicas seleccionadas: 2007–2011" . Census.gov . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
  51. "Estudio sobre congregaciones religiosas y membresía" . rcms2010.org . Archivado del original el 29 de julio de 2015. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  52. "Ciudades más y menos cristianas de Estados Unidos (FOTOS)" . The Huffington Post . 8 de octubre de 2012. Consultado el 21 de julio de 2015 .
  53. "La Asociación de Archivos de Datos Religiosos – Mapas e Informes" . thearda.com . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  54. "Directorio Parroquial" . Sitio web oficial de la Diócesis de Birmingham . Diócesis Católica de Birmingham. Archivado del original el 24 de septiembre de 2012. Consultado el 28 de diciembre de 2012 .
  55. "Acerca de" . Iglesia de las Tierras Altas . Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  56. Aneesa McMillan. " Encabezando la lista: los mayores empleadores de Alabama " (22 de abril de 2011). Birmingham Business Journal .
  57. "Informe de participación en el mercado de depósitos" . Corporación Federal de Seguros de Depósitos .
  58. "Información sobre carreras, salarios y empleo en Birmingham y Hoover" . collegedegreereport.com . Archivado del original el 25 de abril de 2010.
  59. Cole, Antrenise (24 de febrero de 2012). "Birmingham sigue estando entre los 10 principales centros bancarios" . American City Business Journals .
  60. Cole, Antrenise (28 de julio de 2014). "El crecimiento de Regions, BBVA Compass y otros mantienen a Birmingham entre los principales centros bancarios" . American City Business Journals .
  61. McGraw-Hill Construction Engineering News-Record; Principales empresas de diseño de 2008
  62. McGraw-Hill Construction Engineering News-Record; Principales contratistas internacionales de 2007
  63. "Una tendencia preocupante para Birmingham" . American City Business Journals . 16 de diciembre de 2011.
  64. "Por qué Zoës Kitchen trasladó su sede central de Birmingham" . American City Business Journals . 18 de marzo de 2014.
  65. Thompson, Steven R. (9 de septiembre de 2011). "Zoës Kitchen se prepara para añadir hasta 5 puestos" . American City Business Journals .
  66. "Tasas de impuestos sobre las ventas en las principales ciudades de EE. UU." . Tax Foundation . 18 de agosto de 2021.
  67. "American FactFinder" . Factfinder2.census.gov . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  68. Wright, Barnett (10 de noviembre de 2011). "El condado de Jefferson se declara en bancarrota, la mayor en la historia de Estados Unidos" . The Birmingham News .
  69. "Clasificación de las mayores empresas públicas de Alabama" . American City Business Journals .
  70. "Informe anual de 2014" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 26 de junio de 2015. Consultado el 28 de agosto de 2021 .
  71. "Las mayores empresas privadas de Birmingham" . American City Business Journals .
  72. "Alabama Ballet" . alabamaballet.org . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  73. Owen, Thomas McAdory (1921). "Federación de Clubes de Mujeres de Alabama" . Historia de Alabama y Diccionario de Biografías de Alabama . Vol. 1. SJ Clarke publishing Company. pág. 574. Consultado el 4 de junio de 2024 .  
  74. "bct123.org" . bct123.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  75. "Aumenta la actividad en el Hotel Westin – Noticias, Clima y Deportes de CBS 42 Birmingham, AL" . Cbs42.com. 20 de octubre de 2011. Consultado el 14 de julio de 2012 . {{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  76. "Se revelan detalles sobre el nuevo anfiteatro del centro; el anfiteatro Oak Mountain cerrará sus puertas" . Birmingham Business Journal . 12 de noviembre de 2024. Consultado el 17 de diciembre de 2025 .
  77. "workplay.com" . workplay.com . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  78. "cultural-alliance.com" . cultural-alliance.com . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  79. "birmingham365.org" . birmingham365.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  80. "bhamrails.info" . bhamrails.info. Archivado del original el 5 de diciembre de 2004. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  81. ^ "ファッション通信" . birminghamfolkfestival.com . Consultado el 21 de julio de 2015 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  82. "holytrinity-holycross.org" . holytrinity-holycross.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  83. "Birmingham Squadron seleccionado como nombre del equipo afiliado de los New Orleans Pelicans en la G League | New Orleans Pelicans" . Nba.com . 26 de julio de 2021. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  84. "VEA: La USFL hace un anuncio importante en Birmingham antes del inicio de la temporada" . Cbs42.com. 25 de enero de 2022. Consultado el 19 de marzo de 2022 .
  85. "Birmingham Stallions contra Philadelphia Stars" . TheUSFL.com . 3 de julio de 2022. Archivado del original el 3 de julio de 2022. Consultado el 17 de julio de 2022 .
  86. "Acerca de Rickwood Field" . MLB . Consultado el 18 de junio de 2024 .
  87. Tomberlin, Michael (27 de julio de 2009). "Es oficial: 3 carreras de IndyCar llegarán a Barber Motorsports Park". The Birmingham News .
  88. "¡Birmingham gana! La ciudad elegida como sede de los Juegos Mundiales de 2021" . al.com. 22 de enero de 2015. Consultado el 22 de enero de 2015 .
  89. "lakeshore.org" . lakeshore.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  90. "vulcanrun.com" . vulcanrun.com. Archivado del original el 10 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  91. "bumpngrindrace.com" . bumpngrindrace.com . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  92. "Ayuntamiento de Birmingham" . Ciudad de Birmingham. Archivado del original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 26 de mayo de 2014 .
  93. Nunnelley, William A. (1991) Bull Connor . Tuscaloosa: University of Alabama Press. ISBN 0-8173-0495-9
  94. "Langford elegido alcalde" . The Birmingham News .
  95. Bryant, Joseph D. (24 de noviembre de 2009). "Roderick Royal elegido presidente del Consejo de Birmingham y ejercerá como alcalde interino" . The Birmingham News .
  96. Thomson, Ken (1988) " Participación en Birmingham. Archivado el 5 de mayo de 2009 en Wayback Machine ". Proyecto de Participación Ciudadana en el Centro Lincoln Filene de la Universidad de Tufts . CPN.org – Consultado el 5 de mayo de 2009.
  97. " Ubicación de la oficina de correos  – Birmingham. " Servicio Postal de los Estados Unidos . Consultado el 4 de mayo de 2009.
  98. "Tasas de criminalidad en Birmingham, AL: estadísticas y mapa" .
  99. "Activista de Birmingham pide mayor debate sobre la violencia de pandillas" . YouTube .
  100. "Un año trágico para la Ciudad Mágica: la cifra histórica de homicidios en Birmingham en 2022, en cifras" . Enero de 2023.
  101. "Birmingham se encuentra entre las ciudades más peligrosas de EE. UU., según un estudio" . 22 de diciembre de 2023.
  102. "Informe clasifica las 15 ciudades más seguras (y más peligrosas) de Estados Unidos para 2023" . Forbes .
  103. "El alcalde Woodfin comparte el informe de la Comisión contra el Crimen de Birmingham para abordar la violencia armada" (Comunicado de prensa). Ciudad de Birmingham. 6 de enero de 2025. Consultado el 31 de enero de 2025 .
  104. "Birmingham rompe un récord de homicidios de 91 años con 151 homicidios en 2024. #birmingham" . AL.com . 1 de enero de 2025. Consultado el 31 de enero de 2025 a través de YouTube.
  105. "Biblioteca Pública de Birmingham" . Bplonline.org. Archivado del original el 8 de julio de 2012. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  106. Garrison, Greg (6 de abril de 2024). "La larga y lenta muerte de Birmingham-Southern: ¿Qué acabó con una universidad de Alabama con raíces de 168 años?" . AL.com . Consultado el 15 de enero de 2025 .
  107. "Guardia Costera de EE. UU." . 8 de junio de 2026.
  108. "Gracias, Birmingham" . The Birmingham News . Birmingham, Alabama. 26 de febrero de 2023. pág. A1 . Consultado el 31 de marzo de 2026 a través de Newspapers.com. 
  109. Butgereit, Betsy (10 de abril de 1991). «El periódico gana el Premio Pulitzer por sus editoriales sobre la reforma fiscal» . The Birmingham News . Birmingham, Alabama. págs. 1A, 12A . Recuperado el 31 de marzo de 2026 a través de Newspapers.com. 
  110. «Editoriales: Un premio y un mandato» . The Birmingham News . Birmingham, Alabama. 17 de abril de 2007. pág. 10A . Consultado el 31 de marzo de 2026 a través de Newspapers.com. 
  111. "Adiós, Birmingham, y gracias" . Birmingham Post-Herald . Birmingham, Alabama. 23 de septiembre de 2005. pág. A1 . Consultado el 31 de marzo de 2026 a través de Newspapers.com. 
  112. Stephen Smith. "birminghamfreepress.com" . birminghamfreepress.com . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  113. "Hoja informativa" . EWTN . Consultado el 25 de julio de 2022 .
  114. 1 2 3 Brian Wheeler (14 de diciembre de 2011). "El escándalo de los pobres de Alabama sin agua" . BBC News . Consultado el 15 de diciembre de 2011 .
  115. "Historia" . Bessemer Utilities . Consultado el 26 de julio de 2022 .
  116. "Autoridad de Tránsito del Condado de Birmingham-Jefferson" . Bjcta.org . Consultado el 14 de julio de 2012 .
  117. "Bus Rapid Transit « Sitio web oficial de la ciudad de Birmingham, Alabama" . Consultado el 8 de octubre de 2022 . 
  118. "Estación de autobuses de Birmingham, Alabama" . greyhound.com . Consultado el 21 de julio de 2015 .
  119. "Megabus | Boletos de autobús económicos desde $1" . Archivado del original el 23 de abril de 2015. Consultado el 24 de abril de 2015 .
  120. "Cronología del Auto-Train 1971-1981" . La historia del Auto-Train 1971-1981 . Accuen Media, LLC . Consultado el 30 de abril de 2023 .
  121. "birminghamsistercities.com" . birminghamsistercities.com. 23 de abril de 1982. Archivado del original el 2 de marzo de 2017. Consultado el 14 de julio de 2012 .
  122. "Ciudades Hermanas - Ciudades Hermanas de Birmingham" . Consultado el 18 de agosto de 2025 .

Lecturas adicionales

  • Arrington, Richard. Hay esperanza para el mundo: Memorias del primer alcalde afroamericano de Birmingham, Alabama , University of Alabama Press, 2008. ISBN 978-0-8173-1623-5
  • Berney (1878), "Birmingham" , Manual de Alabama , Mobile: Impresión del Mobile Register.
  • Fazio, Michael W. Paisaje de transformaciones: arquitectura y Birmingham, Alabama . University of Tennessee Press, 2010; examina la arquitectura y la sociedad de Birmingham en el auge de la ciudad como centro industrial.
  • Bennett, James R. Birmingham histórico y el condado de Jefferson , Historical Publishing Network, segunda edición, 2010. ISBN 978-1-935377-18-4.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • Oficina de Convenciones y Visitantes del Gran Birmingham
  • Historia de los ferrocarriles y las industrias en Birmingham Rails
  • Artículo de Birmingham, Enciclopedia de Alabama
  • BhamWiki