Dora ( griego : Δώρα ) es un nombre femenino de origen griego , siendo una forma abreviada o derivada de Dorotea ( Dorothy ) y Theodora (masculino Theodore ), [ 1 ] [ 2 ] que significa "regalo" o en su forma completa "regalo de Dios", de δῶρον , doron , "regalo" [ 3 ] + θεός , theos , "Dios". [ 4 ] El nombre Dora también puede ser una forma abreviada de otros nombres que contienen -dora, como Eudora e Isadora (Isidora). Dora se usó como equivalente en inglés del nombre Doirend o Doireann en Irlanda. [ 5 ] Doreen , Dorian y Dorinda son otros ejemplos de nombres de la misma raíz. [ 1 ]
La forma más antigua de la palabra doron es el griego micénico 𐀈𐀨 , dora , que significa "regalos", escrito en escritura silábica Lineal B , pero no es un antropónimo , es solo el plural ( δῶρα ) de dicha palabra; [ 6 ] por otro lado, los nombres Theodora y Amphidora están atestiguados en Lineal B como 𐀳𐀃𐀈𐀨 , te-o-do-ra , y 𐀀𐀠𐀈𐀨 , a-pi-do-ra , respectivamente. También se encuentra la contraparte masculina de este último, es decir Amphidoros : 𐀀𐀠𐀈𐀫 , a-pi-do-ro . [ 7 ]
En albanés , dora significa "mano". En ruso , Dora puede ser un diminutivo del nombre masculino Agafodor. [ 8 ]
Gente
A
- Dora Acuña (1903–1987), poeta, periodista y locutora de radio paraguaya.
- Dora Afi Abotsi (nacida en 1991), levantadora de pesas ghanesa.
- Dora Akunyili (1954–2014), farmacéutica y funcionaria gubernamental nigeriana.
- Dora Alcalá , política estadounidense
- Dora Alonso (1910–2001), periodista y escritora cubana.
- Dora Altbir (nacida en 1961), física chilena
- Dora Altmann (1881–1971), actriz alemana
- Dora Anastasiou (nacida en 1988), reina de belleza chipriota
- Dora E. Angelaki , neurocientífica
- Dóra Antal (nacida en 1993), jugadora de waterpolo húngara
- Dora Apel (nacida en 1952), autora y académica estadounidense
B
- Dora Sandoe Bachman (1869–1930), abogada estadounidense
- Dora Bakoyannis (nacida en 1954), política griega
- Dora Baret (nacida en 1940), actriz argentina
- Dora Barilla , estratega estadounidense en el sector de la salud.
- Dora Barrancos (nacida en 1940), académica y política argentina.
- Dora Barton (1880–1966), actriz inglesa
- Dora Isabel Baudinet (1883-1945), enfermera australiana
- Dora Beedham , de soltera Spong (1879-1969), enfermera y sufragista británica.
- Dora de Beer (1891–1982), etnóloga y alpinista neozelandesa.
- Dora Beets (1812–1864), escritora neerlandesa
- Dora Benjamin (1901–1946), psicóloga y economista alemana.
- Dora Beregi (1915–2011), jugadora británica de tenis de mesa.
- Dora Bianka (c. 1895–1979), pintora e ilustradora francesa nacida en Polonia.
- Dora Billington (1890–1968), ceramista inglesa.
- Dora Biro , bióloga del comportamiento
- Dora Birtles (1903–1992), escritora australiana
- Dóra S. Bjarnason (1947-2020), académica islandesa
- Dóra Bodonyi (nacida en 1993), piragüista húngara
- Dora Boneva (1936-2021), pintora búlgara
- Dora Boothby (1881–1970), jugadora inglesa de bádminton y tenis.
- Dora Bouchoucha , productora de cine tunecina
- Dora Boyd de Pérez Balladares (nacida en 1948), Primera Dama panameña
- Dora Bria (1958-2008), windsurfista brasileña
- Dora Bright (1863–1951), compositora y pianista inglesa.
- Dora Brilliant (1880-1907), revolucionaria socialista ucraniana
- Dora Bromberger (1881–1942), pintora alemana
- Dora Bryan (1923–2014), actriz británica
- Dora Budor (nacida en 1985), artista croata.
- Dora Madison Burge (nacida en 1990), actriz estadounidense
- Dora Byamukama , política ugandesa
do
- Dora Cadavid (1937-2022), actriz colombiana
- Dora Carrington (1893–1932), pintora británica
- Dora Castanheira (nacida en 1960), jugadora de voleibol brasileña
- Dora Chamberlain (1928–2016), tesorera del Teatro Martin Beck.
- Dora Chapman (1911–1995), artista australiana
- Dora Chatterjee , médica india
- Dora Chung Zane (1904–1991), trabajadora social estadounidense.
- Dora Clarke , escultora y talladora de madera británica.
- Dora Cojocaru (nacida en 1963), compositora rumana
- Dora Colebrook , médica y bacterióloga.
- Dora Colvin , conductora de camión estadounidense
- Dora Corty-Mönkemeyer (1890–1970), pintora alemana
- Dora Cosens (1894–1945), arquitecta pionera
- Dora L. Costa , economista estadounidense
- Dóra Csabai (nacida en 1989), jugadora de waterpolo húngara
- Dora Curtis (1873–1920), artista estadounidense
- Dóra Czigány (nacida en 1992), jugadora de waterpolo húngara
D
- Dóra Danics (nacida en 1986), cantante húngara
- Dóra Dávid (nacida en 1985), política húngara
- Dora de Beer (1891–1982), etnóloga y alpinista neozelandesa.
- Dora De Larios (1933-2018), ceramista y escultora estadounidense
- Dora De Winton (1874–?), Actriz británica
- Dóra Deáki (nacida en 1991), jugadora de balonmano húngara
- Dora Dean (1872–1949), bailarina y artista de vodevil estadounidense.
- Dora Deliyska , pianista concertista búlgara
- Dora Diamant (1898–1952), maestra y actriz polaca, amante de Franz Kafka
- Dora Annie Dickens (1850-1851), hija pequeña del novelista inglés Charles Dickens.
- Dora Djilianova (nacida en 1976), tenista búlgara
- Dora Doll (1922–2015), actriz francesa
- Dora Dolz (1941-2008), artista española holandesa
- Dora Draganova (nacida en 1946), compositora búlgara
- Dora Drake , política estadounidense del siglo XXI
- Dora Duby (1901–1998), bailarina estadounidense
- Dora Dueck , escritora canadiense
- Dora Dumbuya , predicadora evangelista cristiana de Sierra Leona
- Dora Duncker (1855–1916), escritora y crítica de teatro alemana.
- Dóra Dúró (nacida en 1987), política húngara
mi
- Dora Francisca Edu-Buandoh , profesora ghanesa de inglés
- Dora Emdin (1912–1945), jugadora inglesa de tenis de mesa.
- Dora Epstein-Jones , historiadora y arquitecta.
- Dora Erway (1889-1976), artista y economista doméstica estadounidense.
F
- Dora Finch (1877–1943), matrona británica
GRAMO
- Dora Gabe (1886–1983), poeta judía búlgara.
- Dora Gaitskell, baronesa Gaitskell (1901-1989), política del Partido Laborista y par vitalicia.
- Dora Gález , actriz y vedette argentina
- Dora Elvira García González , filósofa mexicana
- Dora García (nacida en 1965), artista española
- Dora Gardner (1912–1994), atleta inglesa
- Dora Gerson (1899–1943), actriz alemana
- Dora Gibbs (1910–2008), nadadora británica
- Dora Goldstein (1922–2011), farmacóloga y profesora.
- Dora Gordine (1895–1991), artista estonio-británica
- Dora Gorman (nacida en 1993), futbolista irlandesa
- Dora Greenwell (1821–1882), poeta inglesa
- Dora van der Groen (1927-2015), actriz belga
- Dóra Győrffy (nacida en 1978), saltadora de altura húngara
H
- Dora Jane Hamblin (1920–1993), periodista estadounidense
- Dora Hand (c. 1844–1878), cantante estadounidense de salones de baile en Dodge City, Kansas.
- Dora Heldt (nacida en 1961), escritora alemana
- Dora Henninges Heinsohn (1861–1900), cantante de ópera estadounidense
- Dora Hernández (nacida en 1948), buceadora mexicana
- Dora Heyenn (nacida en 1949), política alemana
- Dora Hitz (1856-1924), pintora alemana
- Dora Holzhandler (1928-2015), pintora británica
- Dora Honnywill (1870–1959), arquera británica
- Dóra Hornyák (nacida en 1992), jugadora de balonmano húngara
I
- Dora Ilse (1898–1979), entomóloga alemana.
- Dora Irizarry (nacida en 1955), jueza puertorriqueña
- Dóra Ivanics (nacida en 1994), jugadora de balonmano húngara
J
- Dora Jacobsohn (1908–1983), fisióloga y endocrinóloga germano-sueca.
- Dora Jane Janson (1916–2002), historiadora de arte estadounidense
- Dora Jar (nacida en 1996), música estadounidense de bedroom pop
- Dora Jelínková (1949-2007), jugadora de voleibol checa
- Dora Jemaa-Amirouche (nacida en 1985), corredora de vallas francesa
- Dora Herbert Jones (1890–1974), administradora y cantante galesa.
- Dora Justiniano de la Rocha (1925-2016), lingüista, educadora y poeta boliviana
K
- Dora Kaiser (1892–1972), actriz austriaca
- Dora Kalaus (nacida en 1996), jugadora croata de balonmano.
- Dora Kallmus (1881–1963), fotógrafa austriaca
- Dora Kaminsky (1909–1977), pintora estadounidense
- Dora Keen (1871–1963), alpinista estadounidense
- Dora Wheeler Keith (1856–1940), pintora estadounidense
- Dóra Keresztes (nacida en 1953), artista húngara
- Dora Khayatt (1912–1986), pintora estadounidense nacida en Egipto.
- Dora Juárez Kiczkovsky , cantante y cineasta mexicana.
- Dóra Kisteleki (nacida en 1983), jugadora de waterpolo húngara
- Dora Koch-Stetter (1881-1968), pintora alemana
- Dora Komar (1914–2006), bailarina, actriz y soprano austriaca.
- Dora Kötél (nacida en 1988), jugadora de voleibol húngara
- Dora Kotzee , política sudafricana
- Dora Krsnik (nacida en 1992), jugadora croata de balonmano.
- Dora Krstulović (nacida en 1981), tenista croata
- Dora Kyriakou (nacida en 1967), velocista chipriota
L
- Dora Labbette (1898-1984), cantante de ópera británica
- Dóra María Lárusdóttir (nacida en 1985), futbolista islandesa
- Dora Fugh Lee , pintora, ilustradora y escultora chino-estadounidense.
- Dóra Leimeter (nacida en 1996), jugadora húngara de waterpolo.
- Dora Levy Mossanen (nacida en 1945), autora estadounidense
- Dora Lewis (1862–1928), sufragista estadounidense
- Dora Lindsay , comediante escocesa
- Dóra Lőwy (nacida en 1977), jugadora de balonmano húngara
- Dóra Lucz (nacida en 1994), piragüista húngara
- Dora Lush (1910–1943), bacterióloga australiana.
- Dora Luz (1918-2018), cantante mexicana
METRO
- Dora Maar (1907–1997), modelo y fotógrafa francesa.
- Dora Maclean (1892–1978), criadora de caballos australiana
- Dóra Madarász (nacida en 1993), tenista de mesa húngara
- Dora Maldonado (nacida en 1970), judoka hondureña
- Dora Malech (nacida en 1981), poeta estadounidense.
- Dora María (1933-2023), cantante mexicana
- Dora Marsden (1882–1960), sufragista y editora inglesa.
- Dora Martínez Valero (nacida en 1976), política mexicana
- Dóra Maurer (1937-2026), artista visual húngara
- Dora Mayer (1868–1959), activista y ensayista nacida en Alemania sobre temas peruanos.
- Dora Mazzone (nacida en 1966), actriz venezolana
- Dora Mbanya (nacida en 1956), profesora camerunesa de hematología.
- Dora McGrath , política estadounidense
- Dóra Medgyessy (nacida en 1986), jugadora de baloncesto húngara
- Dora Meeson (1869–1955), artista australiana
- Dora van der Meiden-Coolsma (1918-2001), escritora holandesa
- Dora Melegari (1849–1924), escritora suiza
- Dora Metcalf (1892–1982), empresaria, ingeniera y matemática anglo-irlandesa.
- Dora Richards Miller (1842-1914), escritora y educadora estadounidense nacida en las Indias Occidentales danesas.
- Dora Mills Adams (1874–1943), actriz de cine estadounidense
- Dora Modestou (nacida en 1988), futbolista chipriota.
- Dóra Molnár (nacida en 2006), nadadora húngara
- Dora Montefiore (1851–1933), sufragista femenina anglo-australiana, socialista, poeta y autora de autobiografías.
- Dora Kim Moon (1876–1971), activista coreano-estadounidense
- Dora Mavor Moore (1888–1979), actriz canadiense
- Dora Emilia Mora de Retana (1939-2001), botánica costarricense
- Dora Moroni (nacida en 1956), cantante italiana
- Dora Louise Murdoch (1857–1933), artista estadounidense
- Dora Musielak , ingeniera aeroespacial mexicano-estadounidense, historiadora de las matemáticas y autora de libros.
- Dora Mwima , concursante de certamen de belleza ugandés
norte
- Dora Nascimento (nacida en 1967), geógrafa y política brasileña.
- Dora Noyce , dueña de un burdel escocés
- Dora Moono Nyambe (1992-2024), humanitaria y TikToker de Zambia
O
- Dora Ohlfsen-Bagge (1869–1948), pintora, escultora y medallista australiana.
- Dóra Ólafsdóttir (1912-2022), supercentenaria islandesa
- Dora Olivo (nacida en 1943), política estadounidense
- Dora Opoku (1948–2010), educadora ghanesa.
PAG
- Dora Panofsky (1885–1965), historiadora del arte germano-estadounidense
- Dóra Papp (nacida en 1991), futbolista húngara
- Dóra Pásztory (nacida en 1984), nadadora paralímpica húngara
- Dora Patzkowski , política de la Nación Cherokee
- Dora Pavel (nacida en 1946), novelista rumana.
- Dora de Pedery-Hunt (1913–2008), medallista húngaro-canadiense.
- Dora Pejačević (1885-1923), compositora croata
- Dora de Philippe (1877 – después de 1931), soprano de ópera francesa
- Dora Pinkham (1891–1941), política estadounidense
- Dora Polić (nacida en 1971), actriz croata
- Dora Postigo (nacida en 2004), cantante española
- DJ Potter (1915–1987), autor australiano de literatura infantil.
- Dora Puelma (1898–1972), artista chilena
R
- Dora Rangelova (nacida en 1967), tenista búlgara.
- Dora Knowlton Ranous (1859–1916), actriz y escritora estadounidense.
- Dora Ratjen, nombre de nacimiento de Heinrich Ratjen (1918-2008), saltador de altura alemán que compitió como mujer en los Juegos Olímpicos de 1936, pero que posteriormente se descubrió que era hombre y/o intersexual.
- Dora Alicia Recinos Sorto (1976/1977-2009), activista antiminera salvadoreña
- Dora Richardson (1919–1998), química orgánica británica
- Dora Richter (1892-1966), mujer transgénero alemana y la primera persona conocida en someterse a una cirugía completa de afirmación de género de hombre a mujer.
- Dora Riedel (1906–1982), arquitecta chilena
- Dora Rosetti (1908–1989), médica y escritora griega.
- Dora Russell (desambiguación)
S
- Dora Jessie Saint (1913–2012), novelista inglesa.
- Dora Sánchez (1949-2011), política argentina
- Dora Sanders Carney , periodista canadiense
- Dora Schönemann , nadadora alemana
- Dora E. Schoonmaker (1851-1934), misionera estadounidense
- Dora Serle (1875-1968), artista australiana
- Dora Adele Shoemaker (1873-1962), educadora y escritora estadounidense.
- Dora Shulner (1890–1964), escritora ucraniano-estadounidense
- Dora Sigerson Shorter (1866-1918), poeta y escultora irlandesa
- Dora Marie Sigar (1919–2008), enfermera, activista y ama de casa indonesia.
- Dora Siliya (nacida en 1970), política zambiana
- Dora Söderberg (1899-1990), actriz sueca
- Dora Staudinger (1886-1964), publicista y socialista religiosa germano-suiza
- Dóra Stefánsdóttir (nacida en 1985), futbolista islandesa
- Dora Stock (1759–1832), artista alemana
- Dora von Stockert-Meynert (1870–1947), escritora, poeta y dramaturga austriaca.
- Dora Hall Stockman (1872–1948), política estadounidense
- Dora Stratou (1903-1988), bailarina y folclorista griega
- Dora Dougherty Strother (1921–2013), aviadora estadounidense
- Dóra Süle (nacida en 1998), futbolista húngara
- Dora M. Sweeney (1907–2001), secretaria y política estadounidense.
- Dora Sweetapple (1872-1972), enfermera australiana
- Dora Szabados (nacida en 2006), gimnasta rítmica húngara
T
- Dora Talamante Lemas (nacida en 1965), política mexicana
- Dora Tamana (1901–1983), activista sudafricana contra el apartheid.
- Dora Taylor , escritora y propagandista sudafricana.
- Dora Tchakounté (nacida en 1995), levantadora de pesas francesa
- Dora María Téllez (nacida en 1955), revolucionaria nicaragüense
- Dora Thewlis (1890–1976), sufragista británica
- Dora E. Thompson (1876–1954), enfermera estadounidense
- Dora Trigueras (nacida en 1982), política mexicana
- Dora Tulloch (1878–1945), artista de teatro, actriz y dramaturga inglesa.
- Dora Turner (1888–1953), educadora australiana
- Dóra Turóczi (nacida en 1990), ex bailarina de hielo competitiva húngara
V
- Dora Valesca Becker (1870-1958), músico estadounidense
- Dora Varella (nacida en 2001), patinadora brasileña
- Dora Vasconcellos (1910–1973), escritora y diplomática brasileña
- Dora Vass (nacida en 1991), gimnasta rítmica húngara
- Dora Varona (1932–2018), poeta, narradora y misionera cubano-peruana.
W
- Dora Wahlroos (1870-1947), pintora finlandesa
- Dora Wasserman (1919–2003), actriz, dramaturga y directora de teatro judío-canadiense.
- Dora Werzberg (1920–2020), enfermera francesa
- Dora V. Wheelock (1847–1923), activista y escritora estadounidense.
- Dora Wilcox (1873–1953), poeta y dramaturga australiana nacida en Nueva Zelanda.
- Dora Wiley (1853–1924), actriz estadounidense
- Dora Wilson (1883–1946), artista australiana nacida en Gran Bretaña.
- Dora Wordsworth (1804–1847), hija de William Wordsworth.
Y
- Dora Yates (1879-1974), bibliógrafa y estudiosa de la cultura romaní.
Z
- Dora Zaslavsky (1904–1987), pianista estadounidense
- Dóra Zeller (nacida en 1995), futbolista húngara
Personajes de ficción
- Dora (Dora la Exploradora) , protagonista de la franquicia Dora la Exploradora.
- Dora la Exploradora, personaje que da título a una canción del álbum Stackridge de 1971.
- Dora, un personaje de la segunda temporada de Battle for Dream Island , una serie web animada.
- Dora Bianchi, en el webcómic Contenido Cuestionable
- Dora Orefice, en la película La vida es bella
- Dora Winifred "DW" Read , en el libro y la serie de televisión de Arthur .
- Dora Spenlow , en la novela de Dickens David Copperfield.
Véase también
- Dora (desambiguación)
- Doreen (nombre de pila)
- Doralice , un nombre de pila
Referencias
Notas
- 1 2 Campbell, Mike (16 de noviembre de 2019). "Significado, origen e historia del nombre Doreen" . Behind the Name . Recuperado el 6 de febrero de 2023 .
- ↑ Campbell, Mike (25 de abril de 2021). "Significado, origen e historia del nombre Dora" . Behind the Name . Consultado el 6 de febrero de 2023 .
- ↑ δῶρον . Liddell, Henry George ; Scott, Robert ; Un léxico griego-inglés en el Proyecto Perseo .
- ↑ θεός en Liddell y Scott .
- ↑ Evans, Cleveland Kent (29 de junio de 2025). "Dora ha perdido popularidad, pero podría encontrar un nuevo lugar como apodo de moda" . omaha.com . Omaha World Herald . Consultado el 29 de junio de 2025 .
- ↑ "La palabra do-ra del Lineal B" . Paleolexico. Herramienta de estudio de palabras de lenguas antiguas .Raymoure, KA "do-ra-qe" . Lineal A minoico y lineal B micénico . Deadereno.
- ↑ "te-o-do-ra-qe" .Raymoure, KA "a-pi-do-ra" . Lineal A minoico y lineal B micénico . Deadereno.
- ↑ Superanskaya, pág. 24
Fuentes
- A. B. Суперанская (AV Superanskaya). "Современный словарь личных имён: Сравнение. Происхождение. Написание" ( Diccionario moderno de nombres: comparación. Orígenes. Ortografía ). Айрис-пресс. Moscú, 2005. ISBN 5-8112-1399-9
- Nombres dados
- Nombres de pila de origen griego
- nombres de pila femeninos en inglés
- nombres femeninos griegos
- Nombres de pila femeninos
- nombres femeninos italianos
- nombres de pila femeninos españoles
- Nombres de pila femeninos rumanos
- nombres femeninos serbios
- nombres femeninos eslovenos
- Nombres de pila femeninos croatas
- nombres femeninos checos
- nombres femeninos eslovacos
- nombres de pila femeninos alemanes
- nombres de pila femeninos holandeses
- nombres femeninos noruegos
- nombres femeninos suecos
- nombres de pila femeninos daneses
- Hipocorismos