Carnaval

El Carnaval (conocido como Shrovetide en ciertas localidades) es una temporada festiva al final del período cristiano previo a la Cuaresma , ^{[ 2 ]} que consta de Quinquagesima o Domingo de Carnaval, Lunes de Carnaval y Martes de Carnaval o Mardi Gras . ^{[ 3 ]}

El Carnaval suele implicar celebraciones públicas , incluyendo eventos como desfiles , fiestas callejeras y otros entretenimientos, combinando algunos elementos de un circo . Los elaborados disfraces y máscaras permiten a las personas dejar de lado su individualidad cotidiana y experimentar un mayor sentido de unidad social. ^{[ 4 ]} Los participantes a menudo se entregan al consumo excesivo de alcohol, ^{[ 5 ]} carne y otros alimentos que se abstendrán durante la próxima Cuaresma. Tradicionalmente, la mantequilla, la leche y otros productos animales no se consumían "en exceso", sino que sus existencias se consumían por completo durante el Carnaval para reducir el desperdicio. Este festival es conocido por ser un tiempo de gran indulgencia antes de la Cuaresma (que es un tiempo que enfatiza lo contrario), con bebida, excesos en la comida y diversas otras actividades indulgentes. Por ejemplo, se preparan y comen panqueques , donas y otros postres por última vez. Durante la Cuaresma, se consumen menos productos lácteos y de origen animal, o incluso se dejan de consumir, y las personas realizan un sacrificio cuaresmal , renunciando así a algún objeto de deseo (por ejemplo, dulces), y el dinero que se destinaría a comprar lo sacrificado se dona en la iglesia como limosna para los pobres. ^{[ 6 ]}

Por lo tanto, durante la temporada de Carnaval, es costumbre que los cristianos reflexionen sobre qué sacrificios de Cuaresma harán para la próxima Cuaresma. ^{[ 7 ]} Se celebran las tradiciones de llevar varas de Carnaval y consumir bollos de Carnaval después de asistir a la iglesia. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} El último día de la temporada, el Martes de Carnaval, muchos cristianos tradicionales, como luteranos, anglicanos y católicos romanos, ^{[ 10 ]} "se ponen especialmente a hacer un examen de conciencia, de considerar qué faltas necesitan arrepentirse y qué enmiendas de vida o áreas de crecimiento espiritual necesitan especialmente pedir la ayuda de Dios para afrontar". ^{[ 11 ]} Durante el Carnaval, muchas iglesias colocan una cesta en el nártex para recoger las ramas de palma de la Semana Santa del año anterior que fueron bendecidas y distribuidas durante las liturgias del Domingo de Ramos . El Martes de Carnaval (el último día del Carnaval), las iglesias queman estas palmas para hacer las cenizas que se usan durante los servicios que se celebran al día siguiente, el Miércoles de Ceniza. ^{[ 12 ]}

El término "Carnaval" se usa tradicionalmente en áreas con una gran presencia católica , así como en Grecia . La celebración se conoce como Fastelavn en países históricamente luteranos evangélicos . ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Se llama Shrovetide en áreas con una alta concentración de anglicanos ( Iglesia de Inglaterra / Iglesia Episcopal de EE. UU. ), metodistas y otros protestantes . ^{[ 15 ]} En naciones eslavas ortodoxas orientales , Maslenitsa se celebra durante la última semana antes de la Gran Cuaresma . En la Europa de habla alemana y los Países Bajos , la temporada de Carnaval tradicionalmente comienza el 11/11 (a menudo a las 11:11 a. m.). Esto se remonta a las celebraciones antes del Adviento o con las celebraciones de la cosecha del Día de San Martín .

Etimología

Fiesta del *Navigium Isidis* , celebrada en la Antigua Roma en honor a la diosa Isis

Se dice que la palabra carnaval proviene de la expresión latina tardía carne levare , que significa "quitar la carne"; una etimología popular la deriva de carne vale , "adiós a la carne". En cualquier caso, esto significa el ayuno de Cuaresma que se aproxima . ^{[ 16 ]} La palabra carne también puede traducirse como carne, dando lugar a "adiós a la carne", una frase adoptada por algunos participantes del Carnaval para realzar el espíritu despreocupado de la fiesta. ^{[ 16 ]}

Otros estudiosos sostienen que el origen de la palabra es una fiesta campestre común basada en carne (en latín carnualia ) ^{[ 17 ]} o el festival del Navigium Isidis ("barco de Isis"), donde la imagen de Isis era llevada a la orilla del mar para bendecir el comienzo de la temporada de navegación. ^{[ 18 ]} El festival consistía en un desfile de máscaras que seguían a un barco de madera adornado, llamado en latín carrus navalis , ^{[ 17 ]} posiblemente la fuente tanto del nombre como de las carrozas del desfile .

Historia

Orígenes

Las características de la celebración del Carnaval tienen su origen en antiguas fiestas europeas, como las Dionisias griegas (las Antesterias ) o las Saturnales romanas . Durante estas festividades, se producía una liberación temporal de las obligaciones y jerarquías sociales para dar paso al derrocamiento del orden, las bromas y el desenfreno. Desde un punto de vista histórico y religioso, el Carnaval representaba, por lo tanto, un período de celebración, pero sobre todo de renovación simbólica, durante el cual el caos sustituía al orden establecido, el cual, sin embargo, una vez finalizado el período festivo, resurgiría nuevo o renovado y se garantizaría para un ciclo válido hasta el comienzo del siguiente Carnaval. ^{[ 19 ]}

Desde un punto de vista antropológico , el Carnaval es un ritual de inversión, en el que se invierten los roles sociales y se suspenden las normas sobre el comportamiento deseado. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Durante la antigüedad , se pensaba que el invierno era el reinado de los espíritus invernales; estos debían ser expulsados para que regresara el verano. El Carnaval puede considerarse, por lo tanto, un rito de paso de la oscuridad a la luz, del invierno al verano: una celebración de la fertilidad, la primera fiesta de la primavera del año nuevo. ^{[ 22 ]}

Varias tribus germánicas celebraban el regreso de la luz del día. El invierno se expulsaba para asegurar el retorno de la fertilidad en primavera. ^{[ 20 ]} Una figura central de este ritual era posiblemente la diosa de la fertilidad Nerthus . Hay indicios de que la efigie de Nerthus ^{[ 23 ]} o Freyr se colocaba en un barco con ruedas y era acompañada por una procesión de personas disfrazadas de animales y hombres vestidos de mujeres. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} A bordo del barco se consumaba un matrimonio como ritual de fertilidad . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}

Tácito escribió en su Germania : Ceterum nec cohibere paretibus deos neque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium arbitrator - "Los alemanes, sin embargo, no consideran coherente con la grandeza de los seres celestiales confinar a los dioses dentro de muros, o compararlos con la forma de ningún rostro humano". Germania 40: mox vehiculum et vestis et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur - "Después el coche, las vestiduras y, si se quiere creer, la propia divinidad, son purificados en un lago secreto". ^{[ 29 ]}

Edad media

En la Edad Media , el Carnaval se refería a un período posterior a la temporada de Epifanía que alcanzaba su punto culminante antes de la medianoche del Martes de Carnaval . ^{[ 30 ]} El historiador británico John Bossy , al escribir sobre el origen de las prácticas durante el Carnaval, afirma que "Estas eran, a pesar de algunas apariencias, de carácter cristiano, y eran de origen medieval: aunque se ha supuesto ampliamente que continuaban algún tipo de culto precristiano, de hecho no hay evidencia de que existieran mucho antes de 1200". ^{[ 31 ]} Debido a que la Cuaresma era un período de ayuno , "el Carnaval representaba, por lo tanto, un último período de banquetes y celebraciones antes de los rigores espirituales de la Cuaresma". ^{[ 30 ]} La carne era abundante durante esta parte del calendario cristiano y se consumía durante el Carnaval, ya que la gente se abstenía de consumir carne durante el siguiente período litúrgico, la Cuaresma. ^{[ 30 ]} Esta fuerte oposición entre la Cuaresma y el Carnaval se reflejó en la cultura literaria medieval, especialmente en el poema francés del siglo XIII La bataille de Caresme et de Charnage (La lucha entre el Carnaval y la Cuaresma), que escenifica un conflicto alegórico entre el exceso festivo y la austeridad cuaresmal.

Durante el Carnaval, también conocido como la Fiesta de San Martín, la gente se confesaba (se purificaba) de sus pecados como preparación para la Cuaresma. La obra de Shakespeare de 1601, El mercader de Venecia, menciona a cristianos que se pintaban la cara para celebrar esta época del año.

¿Qué, hay mascaradas? Escúchame, Jessica: cierra mis puertas, y cuando oigas el tambor y el vil chillido de la flauta de cuello torcido, no te subas a las ventanas, ni saques la cabeza a la calle para contemplar a los tontos cristianos con rostros barnizados. ^{[ 32 ]}

Tradicionalmente, el Carnaval era la última oportunidad para que la gente común comiera bien, ya que al final del invierno solía haber escasez de alimentos al agotarse las reservas. Hasta que llegaran los productos de primavera, la gente se limitaba a las comidas mínimas necesarias durante este período. En lo que hoy se llama vastenavond (los días previos al ayuno ), se consumían todas las reservas invernales restantes de manteca, mantequilla y carne, ya que de lo contrario pronto se pudrirían. El ganado seleccionado ya había sido sacrificado en noviembre y la carne ya no se podía conservar. Todos los alimentos que habían sobrevivido al invierno debían consumirse para asegurar que todos tuvieran suficiente comida para sobrevivir hasta que la primavera proporcionara nuevas fuentes de alimento. ^{[ 24 ]}

Tradicionalmente, la fiesta también era un momento para satisfacer los deseos sexuales , que debían reprimirse durante el período de ayuno posterior. ^{[ 24 ]}^{[ 33 ]} Antes de que comenzara la Cuaresma, se consumían todos los alimentos y bebidas abundantes en lo que se convirtió en una gran celebración que involucraba a toda la comunidad y que se cree que es el origen del Carnaval. ^{[ 34 ]}

En muchos sermones y textos cristianos, se utiliza el ejemplo de una embarcación para explicar la doctrina cristiana: «la nave de la iglesia del bautismo», «la nave de María », etc. Los escritos muestran que se realizaban procesiones con carros con forma de barco y se celebraban suntuosos banquetes en vísperas de la Cuaresma o para dar la bienvenida a la primavera a principios de la Edad Media. ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}

El período de Cuaresma del calendario litúrgico , las seis semanas inmediatamente anteriores a la Pascua , se caracterizaba históricamente por el ayuno, el estudio y otras prácticas piadosas o penitenciales. Durante la Cuaresma no se celebraban fiestas ni festejos, y la gente se abstenía de comer alimentos ricos en grasas, como carne, lácteos, grasas y azúcares. Las tres primeras clases a menudo no estaban disponibles durante este período debido a la escasez de finales del invierno. ^{[ 35 ]}

Si bien las festividades cristianas como el Corpus Christi eran celebraciones sancionadas por la Iglesia, el Carnaval también era una manifestación de la cultura popular europea . En la tradición cristiana, el ayuno conmemora los 40 días que Jesús ayunó en el desierto , según el Nuevo Testamento , y también invita a reflexionar sobre los valores cristianos. Era un tiempo para que los catecúmenos (quienes se convertían al cristianismo ) se prepararan para el bautismo en Pascua. ^{[ 36 ]}

El Carnaval en la Edad Media abarcaba casi todo el período entre la Navidad y el comienzo de la Cuaresma. En esos dos meses, las poblaciones cristianas utilizaban sus diversas festividades como una vía de escape para sus frustraciones cotidianas. ^{[ 37 ]}

Muchos sínodos y concilios intentaron corregir la situación. Cesáreo de Arlés (470-542) protestó alrededor del año 500 d. C. en sus sermones contra las prácticas paganas. Siglos después, sus declaraciones se adaptaron como base del Indiculus superstitionum et paganiarum («pequeño índice de prácticas supersticiosas y paganas»), redactado por el Sínodo de Leptines en 742. Este condenó el Spurcalibus en februario . ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}

El papa Gregorio Magno (590-604) decidió que el ayuno comenzaría el Miércoles de Ceniza. Todo el Carnaval se celebraba antes del ayuno, para establecer una clara división entre las celebraciones y la penitencia. ^{[ 38 ]} También envió misioneros para santificar cualquier exceso en las costumbres populares del Carnaval. ^{[ 39 ]} También era costumbre durante el Carnaval burlarse de la clase dominante con máscaras y disfraces . ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}

En el año 743, el sínodo de Leptines (ubicado cerca de Binche en Bélgica) se manifestó furiosamente contra los excesos del mes de febrero. ^{[ 27 ]} También de la misma época data la frase: «Quien en febrero, mediante diversos actos poco honorables, intenta ahuyentar el invierno, no es cristiano, sino pagano». Los libros de confesiones de alrededor del año 800 contienen más información sobre cómo la gente se vestía de animal o anciana durante las festividades de enero y febrero, a pesar de que esto era un pecado con una penitencia considerable. ^{[ 24 ]}^{[ 27 ]}^{[ 40 ]} También en España, en el siglo VII, San Isidoro de Sevilla se quejó en sus escritos de que la gente salía a las calles disfrazada, en muchos casos, del sexo opuesto. ^{[ 41 ]}

Desarrollo

Gradualmente, la autoridad eclesiástica comenzó a comprender que el resultado deseado no podía lograrse prohibiendo los Carnavales, lo que finalmente condujo a una cierta cristianización de las tradiciones. Estas se integraron entonces a la liturgia y al año litúrgico. ^{[ 27 ]} En la Edad Media, «el Carnaval y la Cuaresma eran episodios necesarios e inevitables en el ciclo eterno del año litúrgico». ^{[ 42 ]} Si bien forman parte integral del calendario cristiano, particularmente en las regiones católicas, muchas tradiciones carnavalescas se asemejan a las que preceden al cristianismo. ^{[ 43 ]}

Si bien las procesiones y festivales medievales como el Corpus Christi estaban sancionados por la Iglesia, el Carnaval también era una manifestación de la cultura popular medieval . Se afirma que muchas costumbres locales del Carnaval derivan de rituales locales precristianos, como los elaborados ritos que involucran figuras enmascaradas en el Fastnacht suabo-alemán . Sin embargo, la evidencia es insuficiente para establecer un origen directo de las Saturnales u otros festivales antiguos. No se conservan relatos completos de las Saturnales, y las características compartidas de los festines, la inversión de roles, la igualdad social temporal, las máscaras y la transgresión permitida de las reglas no necesariamente constituyen un festival coherente ni vinculan estos festivales. ^{[ 44 ]} Estas similitudes pueden representar una reserva de recursos culturales que pueden encarnar múltiples significados y funciones. Por ejemplo, la Pascua comienza con la resurrección de Jesús , seguida de un período liminal, y termina con el renacimiento . El Carnaval invierte esto cuando el Rey Carnaval cobra vida, y un período liminal sigue antes de su muerte. Ambas fiestas se calculan según el calendario lunar . Tanto Jesús como el Rey Carnaval pueden ser vistos como figuras expiatorias que ofrecen un don al pueblo con su muerte. En el caso de Jesús, el don es la vida eterna en el cielo , y en el caso del Rey Carnaval, el reconocimiento de que la muerte es una parte necesaria del ciclo de la vida. ^{[ 45 ]}

Las procesiones de Semana Santa en España incluyen multitudes que insultan vociferantemente la figura de Jesús. La irreverencia, la parodia, la degradación y la burla ante una efigie tragicómica de Dios pueden considerarse intensificaciones del orden sagrado. ^{[ 46 ]} En 1466, en festividades patrocinadas por el Papa Pablo II , los judíos fueron obligados a correr desnudos por las calles de la ciudad de Roma. Clemente IX puso fin a estas prácticas y, en su lugar, impuso un fuerte impuesto a los judíos para ayudar a sufragar los gastos de las celebraciones del Carnaval de la ciudad. ^{[ 47 ]}

Algunas de las tradiciones más conocidas, como los desfiles carnales y los bailes de máscaras , se registraron por primera vez en la Italia medieval . El Carnaval de Venecia fue, durante mucho tiempo, el más famoso (aunque Napoleón lo abolió en 1797 y la tradición no se restauró hasta 1979). Desde Italia, las tradiciones del Carnaval se extendieron a España, Portugal y Francia, y de Francia a Nueva Francia en Norteamérica. Desde España y Portugal, se extendieron con la colonización al Caribe y Latinoamérica . A principios del siglo XIX, en la Renania alemana y el sur de los Países Bajos , la debilitada tradición medieval también resurgió. Durante los siglos XVIII y XIX d. C., como parte del abuso anual del Carnaval en Roma, los rabinos del gueto eran obligados a marchar por las calles de la ciudad con disfraces ridículos, abucheados y apedreados por la multitud. Una petición de la comunidad judía de Roma enviada en 1836 al Papa Gregorio XVI para que pusiera fin al abuso anual fue denegada: «No es oportuno introducir ninguna innovación». ^{[ 47 ]}

En Renania, en 1823, tuvo lugar en Colonia el primer desfile de Carnaval moderno . ^{[ 48 ]} El Carnaval ( Karneval , Fasching o Fastnacht en Alemania) mezclaba tradiciones paganas con tradiciones cristianas. Las celebraciones previas a la Cuaresma incluían desfiles, disfraces y máscaras para sobrellevar el retiro de los placeres mundanos propio de la Cuaresma. ^{[ 49 ]}

Otras regiones desarrollaron sus propias tradiciones. En el Reino Unido, los inmigrantes antillanos trajeron consigo las tradiciones del Carnaval caribeño ; sin embargo, los Carnavales que ahora se celebran en Notting Hill , Leeds , Yorkshire y otros lugares se desvincularon de su origen religioso y se convirtieron en eventos seculares que tienen lugar durante los meses de verano.

Teorías

Las interpretaciones del Carnaval lo presentan como una institución social que degrada o «despoja» de su corona a las funciones superiores del pensamiento, el habla y el alma al traducirlas en el cuerpo grotesco , que sirve para renovar la sociedad y el mundo, ^{[ 4 ]} como una liberación para impulsos que amenazan el orden social que en última instancia refuerza las normas sociales, ^{[ 50 ]} como una transformación social, ^{[ 51 ]} o como una herramienta para que diferentes grupos centren su atención en conflictos e incongruencias al encarnarlos en actos «sin sentido». ^{[ 52 ]}

Además, algunas culturas utilizan el Carnaval como un método para empoderarse a pesar de los conflictos sociales. Por ejemplo, cuando se estableció el Carnaval del Caribe como resultado de la colonización francesa, incluso los esclavos tenían su propia versión de la mascarada , donde invertían roles para burlarse de aquellos de mayor estatus social. ^{[ 53 ]} Además de empoderar a las personas durante un período de tiempo, independientemente de su estatus habitual, el Carnaval une a las comunidades. En un día en el que todos deben representar una "máscara" que difiere de su identidad típica, todos los miembros de una sociedad pueden conectarse a través de su teatralidad y sátira. ^{[ 54 ]}

Mircea Eliade , historiador de las religiones, escribe: «Cada año nuevo es un renacimiento del tiempo en su inicio, una repetición de la cosmogonía. Las luchas rituales entre dos grupos de extras, la presencia de los muertos, las Saturnales y las orgías, son elementos que indican que al final del año y en la espera del nuevo se repiten los momentos míticos del paso del caos a la cosmogonía». ^{[ 55 ]} Eliade también escribe: «Entonces los muertos volverán, porque se han roto todas las barreras entre los muertos y los vivos (¿acaso no revive el caos primordial?), y volverán ya que —en este momento paradójico— el tiempo se interrumpirá, de modo que los muertos podrán ser de nuevo contemporáneos de los vivos». Eliade especula que las personas tienen «una profunda necesidad de regenerarse periódicamente aboliendo el tiempo transcurrido y volviendo actual la cosmogonía».

Distribución geográfica

África

Para las Islas Canarias, consulte su sección en Europa .

Islas de Cabo Verde

El Carnaval fue introducido por los colonos portugueses. Se celebra en cada una de las nueve islas habitadas del archipiélago. En Mindelo , São Vicente , los grupos compiten entre sí por un premio anual. Ha importado varias tradiciones del Carnaval brasileño. La celebración en São Nicolau es más tradicional, donde los grupos establecidos desfilan por la Ribeira Brava , reuniéndose en la plaza del pueblo , aunque ha adoptado tambores, carrozas y disfraces de Brasil. En São Nicolau, tres grupos, Copa Cabana, Estrella Azul y Brilho Da Zona, construyen una carroza pintada usando fuego, periódico para el molde y hierro y acero para la estructura. El Carnaval de São Nicolau se celebra durante tres días: el amanecer del sábado, la tarde del domingo y el martes. ^{[ 56 ]} Las celebraciones están capturadas en el premiado largometraje documental Tchindas , nominado en los 12º Premios de la Academia de Cine Africano .

Namibia

El carnaval fue introducido por los colonos alemanes. La celebración se basa en la tradición del Carnaval "Rheinische".

Seychelles

El carnaval de Seychelles comenzó en 2011. Se celebra en la capital, Victoria , y tiene una duración de tres días. El primer día se realiza la gran inauguración en el centro de la ciudad, cerca de la torre del reloj. El segundo día es el día del desfile. El tercer día se celebra la ceremonia de clausura y se anuncia al ganador de la lotería. ^{[ 57 ]}^{[ 58 ]}

Zimbabue

El Carnaval de Harare se celebra a finales de mayo. Entre los eventos se incluyen desfiles de moda y espectáculos musicales. El punto culminante es una fiesta callejera con disfraces y música. ^{[ 59 ]}

América

Antigua

El Carnaval de Antigua se celebra desde finales de julio hasta el primer martes de agosto. El día más importante es el del j'ouvert (o juvé ), en el que actúan bandas de metales y de tambores metálicos . El Carnaval de Barbuda , que se celebra en junio, se conoce como "Caribana". Los Carnavales de Antigua y Barbuda sustituyeron al Festival Navideño Tradicional en 1957, con la esperanza de impulsar el turismo. ^{[ 60 ]}

Argentina

En Argentina , el Carnaval más representativo es la llamada Murga , aunque otros Carnavales famosos, más parecidos al de Brasil, se celebran en la Mesopotamia argentina y el Noreste. Gualeguaychú, al este de la provincia de Entre Ríos, es la ciudad carnavalesca más importante y cuenta con uno de los desfiles más grandes. Su música tiene un trasfondo similar al del Carnaval brasileño o uruguayo. Corrientes es otra ciudad con tradición carnavalesca. El chamamé es un estilo musical popular. En todas las ciudades principales y en muchos pueblos del país, se celebra el Carnaval. ^{[ 61 ]}

El Carnaval de Humahuaca es una celebración popular que tiene lugar al comienzo de la Cuaresma (40 días antes de la Semana Santa) en la Quebrada de Humahuaca, provincia de Jujuy, Argentina.

Como el Carnaval coincide con el verano en el hemisferio sur, en muchas partes de Argentina los niños juegan con agua. La tradición del siglo XIX de llenar cáscaras de huevo vacías con agua ha evolucionado hasta convertirse en juegos acuáticos que incluyen el lanzamiento de globos de agua . ^{[ 61 ]}

Aruba

El Carnaval de Aruba significa semanas de eventos que traen carrozas coloridamente decoradas, música vibrante y contagiosa, grupos de participantes de todas las edades con lujosos disfraces, elecciones de Rey y Reina, emocionantes desfiles con antorchas, la mañana del Jouvert: los Desfiles Infantiles y, finalmente, el Gran Desfile. La mayor celebración de Aruba es un evento de un mes de duración que consiste en festivos desfiles callejeros, desfiles espectaculares y concursos creativos. La música y los llamativos disfraces juegan un papel central, desde las elecciones de la Reina hasta el Gran Desfile. Los desfiles callejeros continúan en varios distritos durante todo el mes, con música de bandas de metales, tambores metálicos y marchas callejeras . La noche anterior a la Cuaresma, el Carnaval termina con la quema simbólica del Rey Momo. ^{[ 62 ]}

Bahamas

Junkanoo es el principal desfile callejero de las Bahamas, y se ha practicado en las Bahamas antes y después de la emancipación de la esclavitud en el Imperio Británico en 1834.

Bahamas anunció que el primer Carnaval Junkanoo de Bahamas comenzaría en mayo de 2015. ^[⁶³^] El Carnaval de Bahamas rivaliza con otros carnavales del Caribe, ya que es una mezcla única entre el venerado Junkanoo y el Carnaval tradicional. Este festival , relativamente nuevo, ha sido descrito como la máxima celebración de todo lo bahameño.

Barbados

"Crop Over" (antes llamado "Harvest Home") es un festival tradicional de la cosecha que se celebra en Barbados . Sus orígenes se remontan a las plantaciones de caña de azúcar durante el período colonial. Crop Over comenzó en 1688 e incluía cantos, bailes y acompañamiento de shak-shak , banjo , triángulo , violín , guitarra, botellas llenas de agua y huesos. Otras tradiciones incluían trepar a un poste engrasado, banquetes y concursos de bebida. Originalmente señalaba el final de la cosecha anual de caña, pero evolucionó hasta convertirse en un festival nacional. A finales del siglo XX, Crop Over comenzó a imitar de cerca el Carnaval de Trinidad. Comienza en junio y se extiende hasta el primer lunes de agosto, cuando culmina con el gran final, el Grand Kadooment. ^{[ 64 ]}

Para muchos isleños, la época del Crop Over es una gran fiesta. Mercados de artesanía, puestos de comida, fiestas callejeras y desfiles llenan la isla cada semana. ^{[ 64 ]}

Una de las principales atracciones es el concurso de calipso . La música calipso, originaria de Trinidad, utiliza ritmos sincopados y letras de actualidad. Ofrece un medio para satirizar la política local, en medio de la fiesta general. Las carpas de calipso, también originarias de Trinidad, presentan grupos de músicos que interpretan mordaces comentarios sociales, denuncias políticas o exhortaciones enérgicas para "mover la cintura" y "mover el coche". Los grupos compiten por el premio Monarca del Calipso, mientras el aire se impregna con los aromas de la cocina barbadense durante la Feria Callejera del Mercado de Bridgetown . El Festival Cohobblopot combina danza, teatro y música con la coronación del Rey y la Reina de las comparsas. Cada noche se presenta el espectáculo "Pic-o-de-Crop" después de la coronación del Rey del Calipso. El punto culminante del festival es el Día de Kadooment, que se celebra como día festivo nacional, cuando las comparsas llenan las calles con vibrantes ritmos barbadenses y fuegos artificiales. ^{[ 64 ]}

Belice

San Pedro es una de las pocas ciudades de Belice que celebra el Carnaval antes de la Cuaresma. En otros lugares, el Carnaval (a veces llamado simplemente Carnaval) suele tener lugar en septiembre. La Fiesta de Carnaval suele ser la celebración más popular, que normalmente se celebra durante los tres días previos al Miércoles de Ceniza, pero las festividades a menudo se extienden durante toda la semana. ^{[ 65 ]} Este festival «siempre incluye música, baile, disfraces y desfiles». ^{[ 66 ]}

Las comparsas se celebran durante toda la semana y consisten en grandes grupos de bailarines que recorren las calles, seguidos de una carroza donde tocan los músicos. La comparsa es una evolución de las procesiones africanas en las que grupos de devotos siguen a un santo o deidad durante una celebración religiosa específica. Una de las comparsas más populares de la Fiesta de Carnaval es la comparsa masculina, generalmente compuesta por hombres destacados de la comunidad que se visten con disfraces extravagantes o se visten de mujer y bailan para competir por dinero y premios. ^{[ 67 ]} Otras actividades populares incluyen la pintura corporal y la lucha con harina. ^{[ 68 ]}^{[ 69 ]} «El último día de Carnaval, los pintores inundan las calles para pintarse unos a otros. Esto simplemente significa que se utiliza una mezcla de pintura al agua y agua o huevos crudos para pintar a la gente en las calles, con el objetivo de pintar a la mayor cantidad de personas posible». ^{[ 67 ]}

Las peleas callejeras suelen ocurrir durante las festividades; algunos lugareños ven este festival como una oportunidad para vengarse de sus enemigos. El vandalismo es común y "los negocios tienen que prepararse constantemente para cubrir o repintar sus anuncios durante la temporada de Carnaval debido a los daños causados". ^{[ 70 ]} La tradición continúa a pesar de las críticas que abogan por la eliminación de estas festividades. ^{[ 69 ]}

Bolivia

El Carnaval de la Diablada se celebra en Oruro, en el centro de Bolivia . Se celebra en honor a la patrona de los mineros, la Virgen de Socavón . ^{[ 71 ]} Más de 50 grupos desfilan bailando, cantando y tocando música a lo largo de un recorrido de cinco kilómetros. Los participantes se visten de demonios, diablos, ángeles, incas y conquistadores españoles . Entre los bailes se incluyen los caporales y los tinkus . El desfile se extiende desde la mañana hasta altas horas de la noche, 18 horas al día, durante los tres días previos al Miércoles de Ceniza . Fue declarado "Obra Maestra del Patrimonio Oral y Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad" por la UNESCO en 2001. ^{[ 72 ]} En todo el país se celebran fiestas con ritmos tradicionales y juegos acuáticos. En Santa Cruz de la Sierra , al este del país, el clima tropical permite un Carnaval de estilo brasileño, con Comparsas bailando canciones tradicionales con uniformes a juego. ^{[ 73 ]}

Brasil

El Carnaval de Brasil (en portugués: Carnaval) es una parte fundamental de la cultura brasileña. La primera manifestación de esta festividad tuvo lugar en Río de Janeiro en 1641, con los préstitos , muy similares a las procesiones musicales que se realizaban en las calles cuando Juan IV de Portugal fue coronado rey.

Río de Janeiro

El carnaval callejero de Río de Janeiro está reconocido por el Libro Guinness de los Récords como el carnaval más grande del mundo, con aproximadamente dos millones de personas cada día. ^{[ 74 ]}

Las escuelas de samba son grandes entidades sociales con miles de miembros y un tema para su canción y desfile cada año. En el Carnaval de Río , las escuelas de samba desfilan en el Sambódromo ( sambódromo en portugués). Algunos de los más famosos incluyen GRES Estação Primeira de Mangueira , GRES Portela , GRES Acadêmicos do Salgueiro , GRES Imperatriz Leopoldinense , GRES Beija-Flor de Nilópolis , GRES Mocidade Independente de Padre Miguel y, recientemente, Unidos da Tijuca y GRES União da Ilha do Governador . Los turistas locales pagan entre 500 y 950 dólares, según el disfraz, para comprar un traje de samba y bailar en el desfile. Los blocos son pequeños grupos informales con un tema definido en su samba, que generalmente satirizan la situación política. Unas 30 escuelas de Río reúnen a cientos de miles de participantes. En Río operan más de 440 blocos . Las bandas son grupos musicales de samba, también llamados "grupos de carnaval callejero", que generalmente se forman dentro de un mismo barrio o entorno musical. La cadena de la industria del carnaval generó en 2012 casi 1.000 millones de dólares en ingresos. ^{[ 75 ]}

Recife, Pernambuco

Recife se caracteriza por el desfile del Galo da Madrugada , la mayor comparsa de carnaval del mundo . Este desfile se celebra el primer sábado de Carnaval (el sábado de Zé Pereira), recorre el centro de Recife y tiene como símbolo un gallo gigante situado en el puente Duarte Coelho. En esta comparsa se puede apreciar una gran variedad de géneros musicales, pero el frevo es el más común; es típico tanto de Recife como de Olinda y está considerado Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad por la Unesco.

Salvador, Bahía

Salvador celebra grandes carnavales, incluyendo el Axé , un género musical típico de Bahía. Un camión con altavoces gigantes y una plataforma, donde músicos interpretan canciones de géneros locales como Axé, samba-reggae y Arrocha , recorre la ciudad seguido por una multitud que baila y canta. Originalmente, fue organizado por dos músicos salvadoreños, Dodo y Osmar, en la década de 1950. Después del Carnaval de Salvador , Porto Seguro continúa la celebración. ^{[ 76 ]}

Tres circuitos conforman el festival. Campo Grande es el más largo y tradicional. Barra-Ondina es el más famoso, en la costa de Pelourinho y las playas de Barra y Ondina. ^{[ 77 ]} Ivete Sangalo , Claudia Leitte , Daniela Mercury , Margareth Menezes , Chiclete com Banana y Banda Eva son algunas de las atracciones tradicionales. La fiesta dura oficialmente seis días, pero puede extenderse más. ^{[ 78 ]}

Canadá

El Carnaval Caribeño de Toronto , ^{[ 79 ]} celebrado en Toronto el primer fin de semana de agosto para aprovechar un clima más agradable, tiene sus orígenes en las tradiciones del Carnaval Caribeño. La asistencia de turistas al desfile suele superar el millón. ^{[ 80 ]}

El Carnaval de Invierno de Quebec es uno de los carnavales de temática invernal más grandes del mundo. ^{[ 81 ]} Depende de las nevadas y del clima muy frío para mantener las pistas de esquí nevadas en buen estado y las esculturas de hielo congeladas. El carnaval se celebra durante los últimos días de enero y los primeros de febrero. ^{[ 82 ]}

Carnaval caribeño en Toronto , Ontario , Canadá
Carnaval de Invierno, fotografiado en la ciudad de Quebec , Quebec , Canadá.

caribe

La mayoría de las islas del Caribe celebran el Carnaval. El más grande y conocido es el de Trinidad y Tobago . Antigua , Aruba , Barbados , Bonaire , Islas Caimán , Cuba , Curazao , Dominica , República Dominicana , Granada , Guadalupe , Guyana , Haití , Jamaica , Martinica , Puerto Rico , Saba , San Eustaquio (Statia), San Martín , Santa Lucía , San Cristóbal , Santo Tomás, Islas Vírgenes de los Estados Unidos , San Vicente y las Granadinas celebran largas temporadas de carnaval y grandes festividades. ^{[ 83 ]}

El Carnaval es un importante evento cultural en el Caribe neerlandés . Las festividades incluyen desfiles con coloridos disfraces, carrozas y bandas en vivo, así como concursos de belleza y otras competiciones. Las celebraciones incluyen un desfile nocturno ( j'ouvert o juvé ) que termina al amanecer con la quema de una figura de paja del Rey Momo , purificando los pecados y la mala suerte. En Statia, se le llama Príncipe Estúpido. ^{[ 84 ]}

El Carnaval se celebra en Cuba desde el siglo XVIII. Los participantes lucen trajes que muestran la diversidad cultural y étnica de la isla.

Colombia

El Carnaval fue introducido por los españoles e incorporó elementos de las culturas europeas . Logró reinterpretar tradiciones propias de las culturas africanas e indígenas de Colombia . La evidencia documental muestra que el Carnaval existía en Colombia en el siglo XVIII y ya era motivo de preocupación para las autoridades coloniales, quienes censuraban las celebraciones, especialmente en los principales centros políticos como Cartagena , Bogotá y Popayán .

El Carnaval continuó su evolución en pueblos pequeños y poco importantes, lejos de la mirada de los gobernantes. El resultado fue la celebración ininterrumpida de los festivales de Carnaval en Barranquilla (véase Carnaval de Barranquilla ), ahora reconocido como una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad. El Carnaval de Barranquilla incluye varios desfiles las noches de viernes y sábado, comenzando el 11 de enero y culminando con un festival ininterrumpido de seis días, que comienza el miércoles anterior al Miércoles de Ceniza y termina la medianoche del martes. Otras celebraciones tienen lugar en pueblos a lo largo del bajo río Magdalena , en el norte de Colombia, y en Pasto y Nariño (véase Carnaval de Negros y Blancos ), en el sur del país. A principios del siglo XX, los intentos de introducir el Carnaval en Bogotá fueron rechazados por el gobierno. El Carnaval de Bogotá se reanudó en el siglo XXI.

Dominica

El Carnaval de Dominica se celebra en la capital, Roseau , ^{[ 85 ]} e incorpora elementos del Carnaval que se puede observar en las islas francesas vecinas de Martinica y Guadalupe , así como en Trinidad . Entre los eventos más destacados que preceden al Carnaval se encuentran la inauguración de las celebraciones, el concurso musical Calypso Monarch, el certamen de belleza Reina del Carnaval, ^{[ 86 ]} y las bandas de música bouyon . ^{[ 87 ]} Las celebraciones tienen lugar el lunes y el martes anteriores al Miércoles de Ceniza. ^{[ 88 ]}

República Dominicana

El Carnaval dominicano se celebra en la mayoría de las ciudades y pueblos, en las calles principales, durante el mes de febrero. Entre sus principales características destacan sus llamativos disfraces y su música a todo volumen. El Carnaval de La Vega , uno de los más grandes del país, y el desfile nacional de Santo Domingo fueron los escenarios del primer Carnaval de las Américas. ^{[ 89 ]}

Las máscaras de carnaval son elaboradas y coloridas. Los disfraces que se usan en los desfiles son sátiras del Diablo y se llaman "Diablos Cojuelos". Bailan y corren al ritmo de música merengue mezclada con techno, hip-hop y reguetón . Otros personajes alegóricos representan tradiciones dominicanas como "Roba la Gallina" y "Califé". ^{[ 89 ]}

Uno de los desfiles más internacionales se celebra en San Pedro de Macorís . En él se exhibe el desfile de las "Guloyas", con grupos disfrazados que bailan por las calles. Los participantes huyen de los "Diablos Cojuelos", que intentan golpearlos con "Vejigas". ^{[ 89 ]}

La fecha de las fiestas se ha alejado de su sincronización religiosa original con el período de Cuaresma. Con el Día de la Independencia Nacional el 27 de febrero y el cumpleaños de Juan Pablo Duarte , su padre fundador, el 26 de enero, las celebraciones del Carnaval llenan febrero independientemente del calendario cuaresmal . ^{[ 90 ]}

Ecuador

En Ecuador , las celebraciones comenzaron antes de la llegada del catolicismo. Los indígenas huarangas (de la nación chimbos) solían celebrar la segunda luna del año con un festival en el que arrojaban harina, flores y agua perfumada. Esta tradición indígena se fusionó con la celebración católica del Carnaval. ^{[ 91 ]}

Una característica común del Carnaval ecuatoriano son los diablitos (diablitos) que juegan con agua. Al igual que con las peleas de bolas de nieve, la práctica de lanzar o arrojar agua a víctimas desprevenidas es venerada por niños y adolescentes, aunque temida por algunos adultos. Lanzar globos de agua, a veces incluso huevos y harina, tanto a amigos como a desconocidos, es divertido, pero también puede molestar a quienes no están informados. ^{[ 92 ]}

Aunque tanto el gobierno como las autoridades escolares prohíben estos juegos, se practican ampliamente. Los historiadores cuentan que en 1867 un obispo amenazó con la excomunión por el pecado de participar en juegos de carnaval.

Los festivales varían en todo el país. Los lugareños se disfrazan con máscaras coloridas y bailan. Por lo general, las celebraciones comienzan con la elección del Taita Carnaval (Padre Carnaval), quien dirige las festividades y encabeza los desfiles en cada ciudad. ^{[ 93 ]}

Las festividades de Carnaval más famosas se celebran en Guaranda (provincia de Bolívar) y Ambato (provincia de Tungurahua). En Ambato, las festividades se denominan Fiesta de las Flores y las Frutas. Otras ciudades han revivido las tradiciones de Carnaval con coloridos desfiles, como Azogues (provincia de Cañar). En Azogues y en los Andes del Sur en general, el Carnaval de Taita es siempre indígena cañarí . Recientemente, una celebración ha cobrado prominencia en la parte norte de los Andes, en el Valle del Chota, en Imbabura , una zona con una importante población afroecuatoriana , por lo que el Carnaval se celebra con música bomba del chota . ^{[ 94 ]}

Latacunga celebra el Carnaval de tres maneras: ^{[ 95 ]} Carnaval con agua donde la gente juega con agua, Carnaval religioso donde la gente realiza festividades religiosas y Desfile de Carnaval en la ciudad en el que la gente marcha por las calles de Latacunga con máscaras mientras baila con bandas de música.

Guayana Francesa

El Carnaval de la Guayana Francesa tiene sus raíces en la cultura criolla . Todos participan: franceses continentales, brasileños (Guayana tiene frontera con Brasil), chinos y criollos. ^{[ 96 ]}

Su duración es variable, determinada por las festividades religiosas móviles: el Carnaval comienza en la Epifanía y termina el Miércoles de Ceniza, por lo que suele durar la mayor parte de enero y febrero. Durante este período, desde el viernes por la noche hasta el lunes por la mañana, todo el país vibra al ritmo de los bailes de máscaras y los desfiles callejeros. ^{[ 97 ]}

Los viernes por la tarde son para comer galette des rois (el pastel de los reyes) y beber champán. El pastel puede estar aromatizado con frangipani , guayaba o coco .

Los domingos por la tarde, grandes desfiles llenan las calles de Cayena , Kourou y Saint-Laurent du Maroni. Los grupos participantes se preparan durante meses. Ataviados según el tema acordado para el año, desfilan con carrozas de carnaval, tambores y bandas de música.

Los grupos brasileños son apreciados por sus elaborados trajes con plumas y lentejuelas. Sin embargo, no pueden participar en competiciones, ya que los trajes no cambian con el tiempo.

Personajes míticos aparecen con regularidad en los desfiles:

Karolin − una persona pequeña vestida con una cola de urraca y un sombrero de copa , montada en una musaraña ;
Les Nèg'marrons − grupos de hombres vestidos con taparrabos rojos , que llevan tomates maduros en la boca mientras sus cuerpos están untados con grasa o melaza . Intentan deliberadamente entrar en contacto con los espectadores, ensuciándoles la ropa;
Les makoumés − hombres travestidos (fuera del contexto del Carnaval, makoumé es un término peyorativo para un homosexual );
Soussouris (el murciélago): un personaje vestido con un leotardo alado de pies a cabeza, generalmente negro. Tradicionalmente malévolo, este personaje suele perseguir a los espectadores y "picarlos".

Una tradición criolla única son las touloulous . Estas mujeres visten vestidos decorados, guantes, máscaras y tocados que las cubren por completo, haciéndolas irreconocibles, incluso en el color de su piel. Las noches de viernes y sábado de Carnaval, se celebran bailes de touloulous en las llamadas "universidades", grandes salones de baile que abren solo durante el Carnaval. Las touloulous entran gratis e incluso se les dan condones en aras de la salud sexual de la comunidad. Los hombres asisten a los bailes, pero pagan entrada y no van disfrazados. Las touloulous eligen a sus parejas de baile, quienes no pueden negarse. La organización está diseñada para facilitar que una mujer establezca una relación temporal con un hombre en total anonimato. Las mujeres sin disfraz no son bienvenidas. Por tradición, si una mujer así se levanta a bailar, la orquesta deja de tocar. Se sirve alcohol en los bares; las mujeres disfrazadas susurran a los hombres "touloulou sedienta", momento en el que se espera una ronda de bebidas, que se beben con pajita para proteger su anonimato.

En tiempos más recientes, los hombres guyaneses han intentado darle la vuelta a la situación organizando veladas tololo , en las que son los hombres quienes, disfrazados, buscan pareja entre las mujeres que se encuentran entre el público y que no están disfrazadas.

Los últimos cuatro días de Carnaval siguen un horario rígido y no se trabaja:

Domingo: El Gran Desfile, en el que compiten los grupos.
Lunes: Burlesque nupcial, con hombres vestidos de novias y mujeres de novios.
Martes: Día del Diablo Rojo, en el que todo el mundo viste de rojo o negro.
Miércoles (de Ceniza) − La vestimenta es solo blanca y negra, para la gran ceremonia de quema de la efigie de Vaval, Rey del Carnaval.

Guatemala

El carnaval de Mazatenango es una celebración de dos o tres días que se lleva a cabo en esta ciudad desde hace más de un siglo. Aunque de carácter secular, tiene lugar justo antes del inicio de la Cuaresma cristiana . Las primeras celebraciones incluían corridas de toros, y las celebraciones modernas incluyen el uso de máscaras y disfraces, la elección de un Rey Feo y una Reina del Carnaval, bailes y diversos juegos. ^{[ 98 ]}^{[ 99 ]}

Haití

El Carnaval de Haití comenzó en 1804 en la capital , Puerto Príncipe, tras la declaración de independencia . El Carnaval de Puerto Príncipe es uno de los más grandes de Norteamérica. Se le conoce como Kanaval en criollo haitiano . Comienza en enero, en la época conocida como "Pre-Kanaval", mientras que las actividades principales del carnaval empiezan en febrero. En julio de 2012, Haití celebró otro carnaval llamado Kanaval de Fleur. Hermosos trajes, carrozas, desfiles del festival Rara , ^{[ 100 ]} máscaras, comidas y música popular rasin (como Boukman Eksperyans , Foula Vodoule, Tokay, Boukan Ginen y Eritaj) y bandas kompa (como T-Vice, Djakout No. 1, Sweet Micky , Kreyòl La, DP Express, Mizik Mizik, Ram, T-Micky, Carimi, Djakout Mizik y Scorpio Fever) tocan para bailarines en las calles de la plaza de Champ-de-Mars, Puerto Príncipe. Se lleva a cabo un concurso de canciones.

Otros lugares de Haití celebran el carnaval, como Jacmel y Aux Cayes . En 2013, se celebró el Kanaval en Okap ( Cap-Haïtien ). ^{[ 101 ]}

El Carnaval termina el Miércoles de Ceniza, seguido del festival rara, otra tradición musical con desfiles conocida principalmente en Haití y la República Dominicana. Este festival enfatiza la religión. Cada año se componen canciones y las bandas tocan tubos de bambú ( vaksin ) y trompetas caseras ( konèt ). La rara también se presenta en Prospect Park y Central Park durante el verano en Nueva York. ^{[ 102 ]}

Honduras

En La Ceiba , Honduras , el Carnaval se celebra el tercer o cuarto sábado de mayo para conmemorar a San Isidro . ^{[ 103 ]}^{[ 104 ]} Es la celebración de Carnaval más grande de Centroamérica . ^{[ 105 ]}^{[ 106 ]}

México

En México , el Carnaval se celebra en aproximadamente 225 ciudades y pueblos. Los más grandes se encuentran en Mazatlán y la ciudad de Veracruz , con otros en Baja California y Yucatán . Los Carnavales de las ciudades más grandes incluyen disfraces, reinas electas y desfiles con carrozas, pero las celebraciones de Carnaval en áreas más pequeñas y rurales varían ampliamente según el nivel de influencia europea durante el período colonial de México. El más grande de estos es Huejotzingo , Puebla , donde la mayoría de los habitantes participan en un combate simulado con rifles que disparan balas de fogueo, basado aproximadamente en la Batalla de Puebla . Otros estados importantes con tradiciones locales incluyen Morelos , Oaxaca , Tlaxcala y Chiapas . ^{[ 107 ]} El Carnaval de Campeche se remonta a 400 años, a 1582. ^{[ 108 ]}

Nicaragua

En la costa caribeña de Bluefields , Nicaragua , el Carnaval es más conocido como "Palo de Mayo" (o Mayo Ya!) y se celebra todos los días de mayo. ^{[ 109 ]}

En Managua , se celebra durante dos días. Allí se llama Alegría por la vida y cada año tiene una temática diferente. Otro festival en Managua celebra al santo patrono Domingo de Guzmán y dura diez días. ^{[ 110 ]}

Panamá

Tradicionalmente, los Carnavales, como los panameños llaman a las fiestas de Carnaval, comienzan el viernes y terminan el martes anterior al Miércoles de Ceniza. La Semana de Carnaval es especialmente popular en el tranquilo pueblo de Las Tablas , cuya población se multiplica debido a las fastuosas celebraciones. Las fiestas de Carnaval en la Ciudad de Panamá y en casi toda la Península de Azuero son atracciones turísticas muy populares. Penonomé presenta un desfile en el río Zaratí como un evento único de Carnaval.

Además de Las Tablas, en Panamá se celebra el Carnaval en otros lugares. Pedasí, Tonosí, Chitré y Ocú también se encuentran en la península de Azuero, al igual que Las Tablas. En Coclé, el Carnaval se celebra en Penonomé y Aguadulce, así como en la Ciudad de Panamá, que busca organizar una celebración para atraer turistas. También se celebra en pueblos cercanos como La Chorrera y 24 de Diciembre. En la costa caribeña panameña, el Carnaval se celebra en lugares como Bocas del Toro y Portobelo. Sin embargo, no hay reinas; en su lugar, es común ver diablos. ^{[ 111 ]}

El Carnaval de Panamá también es popular por los conciertos de artistas famosos que se celebran en las zonas más concurridas. Estos conciertos suelen tener lugar durante la noche y se prolongan hasta la mañana siguiente.

La Semana de Carnaval es un día festivo nacional en Panamá, durante el cual la mayoría de los negocios y oficinas gubernamentales permanecen cerrados, y la mayoría de los panameños optan por ir a las zonas rurales del país para participar en los carnavales y visitar a sus familiares.

Los carnavales en Panamá también incluyen grandes camiones cisterna reconvertidos que se utilizan para empapar a los asistentes con mangueras de bomberos controladas y dirigidas por una o más personas ubicadas en una plataforma montada sobre el camión. Esto se conoce como "culecos" o "los culecos". Los camiones obtienen el agua de ríos cercanos aprobados por el gobierno, y el agua se analiza para verificar su pureza antes de su uso. Los culecos suelen realizarse de 10 a. m. a 3 p. m., cuando el sol está en su punto más alto. Los niños y las mujeres embarazadas tienen prohibida la participación en los culecos, y los camiones siempre están patrocinados por una conocida empresa o marca panameña. Los culecos también suelen ir acompañados de conciertos de reguetón. ^{[ 112 ]}^{[ 113 ]}^{[ 114 ]}^{[ 115 ]}

El consumo abierto de grandes cantidades de cerveza fría de baja graduación alcohólica o Smirnoff , almacenada en neveras portátiles llenas de hielo, es común entre los asistentes. Al igual que en Río de Janeiro, algunos carnavales también cuentan con carrozas, pero pueden tener jóvenes con elaborados trajes que representan a las "Reinas" de la "Calle Arriba" y la "Calle Abajo", simbolizando a la clase alta y a la clase trabajadora, respectivamente. Las reinas son elegidas mediante un concurso y anunciadas en octubre del año anterior, y son reemplazadas cada año. Las reinas son presentadas el primer día de carnaval y siempre están acompañadas por una banda de música, que está presente siempre que las reinas están presentes. Los fuegos artificiales se lanzan la última noche de carnaval para señalar el final del evento. ^{[ 116 ]}

Perú

Cajamarca

La ciudad de Cajamarca es considerada la capital del Carnaval en Perú . Los residentes locales de todas las edades bailan alrededor del unsha o yunsa , un árbol adornado con cintas, globos, juguetes, frutas, botellas de licor y otros premios. ^{[ 117 ]}

En cierto momento, el Mayordomo (organizador del banquete) entra en el círculo. El organizador elige a una pareja para que se acerque al unsha , el cual intentan derribar golpeándolo tres veces con un machete . El machete se pasa de pareja en pareja mientras cada uno golpea el árbol tres veces. Cuando finalmente cae el unsha, la multitud se abalanza para tomar los premios.

La persona que logre derrocar al unsha se convierte en el gobernador del año siguiente. ^{[ 118 ]}

Delito

Aunque generalmente es pacífico, ha habido problemas con personas que utilizan el Carnaval como pretexto para delinquir, particularmente robos o vandalismo, especialmente en ciertas zonas de Lima. ^{[ 119 ]}

Trinidad y Tobago

En Trinidad y Tobago , el Carnaval dura meses y culmina con grandes celebraciones los tres días previos al Miércoles de Ceniza con Dimanche Gras, J'ouvert y Mas (mascarada). La celebración de Tobago culmina el lunes y el martes a una escala mucho menor; sin embargo, Tobago organizó su primer carnaval independiente del 28 al 30 de octubre de 2022 ^{[ 120 ].} El Carnaval combina disfraces, baile, música, concursos, ron y fiestas (fete-ing). Los estilos musicales incluyen soca, calipso , rapso y, más recientemente, chutney y chutney soca . ^{[ 121 ].}

La competencia anual de steel pan del Carnaval , conocida como la competencia National Panorama, celebra sus finales el sábado anterior al evento principal. Los intérpretes de steel pan compiten en categorías como "Conventional Steel Band" o "Single Pan Band" interpretando versiones de los calipsos del año. ^{[ 122 ]}

El "Dimanche Gras" se celebra la noche del domingo anterior al Miércoles de Ceniza. Allí se elige al Rey del Calipso (tras un concurso) y se le otorga un premio en metálico y un vehículo. Se corona al Rey y la Reina de las comparsas, donde cada comparsa desfila con sus trajes durante dos días y presenta un rey y una reina, de entre los cuales se elige al ganador absoluto. Estos suelen consistir en trajes enormes, complejos, hermosos y elaborados, que incluyen el uso de alambre. ^{[ 123 ]}

J'ouvert, o "Dirty Mas" (Carnaval), se celebra antes del amanecer del lunes (conocido como Lunes de Carnaval) anterior al Miércoles de Ceniza. Significa "apertura del día". Los participantes se visten con disfraces que representan juegos de palabras sobre temas de actualidad, especialmente eventos políticos y sociales. El "barro limpio" (barro de arcilla), la pintura al óleo y la pintura corporal son habituales durante J'ouvert. Un personaje común son los "Jab-jabs" (diablos, azules, negros o rojos) con tridente, cuernos puntiagudos y cola. Se elige un Rey y una Reina de J'ouvert, basándose en sus ingeniosos mensajes políticos y sociales. ^{[ 124 ]}

El lunes de Carnaval se celebra el desfile de las comparsas. Los participantes visten solo partes de sus disfraces, más por diversión que por exhibición o competición. El Carnaval del lunes por la noche es popular en la mayoría de las ciudades, especialmente en la capital, donde compiten comparsas más pequeñas. También existe el "Concurso de Bombas", una competición a menor escala de comparsas de percusión metálica. ^{[ 125 ]}

El martes de Carnaval se celebran los eventos principales. Se lleva el traje completo, con maquillaje y pintura corporal o adornos. Normalmente se usan las "Mas Boots" que complementan los trajes. Cada comparsa presenta su disfraz basándose en un tema en particular, y consta de varias secciones (algunas con miles de participantes) que reflejan dicho tema. Se lleva a cabo el desfile callejero y el concurso de disfraces de comparsas. Finalmente, las comparsas convergen en el Queen's Park Savannah para pasar al "Escenario" para ser juzgadas. El cantante de la canción más interpretada es coronado Rey o Reina del Desfile, ganando un premio en metálico y, por lo general, un vehículo.

Este desfile y jolgorio se prolonga hasta la medianoche del martes. El Miércoles de Ceniza, aunque no es un día festivo oficial, atrae a multitudes a las playas locales. Las más populares son la playa de Maracas y la playa de Manzanilla , donde se celebran grandes fiestas playeras el Miércoles de Ceniza.

Estados Unidos

Juerguistas en Frenchmen Street , en Nueva Orleans , EE. UU.

Las celebraciones de carnaval, generalmente conocidas como Mardi Gras ("Martes Gordo" en francés), se celebraron por primera vez en la zona de la Costa del Golfo , pero ahora tienen lugar en muchos estados. ^{[ 126 ]} Las costumbres se originaron en las antiguas capitales coloniales francesas de Mobile (ahora en Alabama ), Nueva Orleans ( Luisiana ) y Biloxi ( Misisipi ), todas las cuales han celebrado durante muchos años con desfiles callejeros y bailes de máscaras. Otras ciudades importantes de Estados Unidos con celebraciones incluyen Washington, DC ; ^{[ 127 ]} San Luis , Misuri; ^{[ 128 ]} San Francisco ^{[ 129 ]} y San Diego , ^{[ 130 ]} California; Galveston, Texas ; ^{[ 131 ]} y Pensacola , ^{[ 132 ]} Tampa , ^{[ 133 ]} Orlando , ^{[ 134 ]} y Miami ^{[ 135 ]} en Florida .

Los eventos más conocidos, elaborados y populares de EE. UU. se celebran en Nueva Orleans , donde las krewes organizan desfiles, bailes y otras actividades que comienzan con el desfile de tranvías Phunny Phorty Phellows en la Noche de Reyes y terminan con el cierre de Bourbon Street a medianoche del Martes de Carnaval. ^{[ 136 ]} A menudo se le llama "la fiesta gratuita más grande del mundo". ^{[ 137 ]} Muchas otras ciudades de Luisiana, como Lake Charles , Baton Rouge , Shreveport , Lafayette , Mamou , Houma y Thibodaux , la mayoría de las cuales estuvieron bajo control francés en algún momento, también celebran el Carnaval. ^{[ 138 ]} En la región de las praderas al noroeste de Lafayette, Luisiana, los cajunes celebran el tradicional Courir de Mardi Gras , que tiene sus raíces en las celebraciones de la Francia rural medieval. ^{[ 139 ]}

En Puerto Rico , los festivales más populares son el Carnaval de Loíza y el Carnaval de Ponce . El Carnaval de Ponce (oficialmente "Carnaval Ponceño") se celebra anualmente en Ponce . La celebración dura una semana y termina el día anterior al Miércoles de Ceniza. Es uno de los carnavales más antiguos del hemisferio occidental, que data de 1858. ^{[ 140 ]} Algunas autoridades sitúan el origen del Carnaval de Ponce en el siglo XVIII. ^{[ 141 ]}^{[ 142 ]}

En la ciudad de Nueva York, se celebra en Crown Heights , Brooklyn , el Día del Trabajo , un carnaval caribeño conocido como el Desfile del Día de las Indias Occidentales . Fundado por inmigrantes de Trinidad, el evento se celebraba inicialmente al comienzo de la Cuaresma, pero posteriormente se trasladó al Día del Trabajo para poder realizarlo al aire libre durante el verano. ^[¹⁴³^]

A partir de 2013, la comunidad esloveno-estadounidense ubicada en el barrio St. Clair-Superior de Cleveland comenzó a organizar una versión local de Kurentovanje , el evento de Carnaval que se celebra en la ciudad de Ptuj , Eslovenia . ^{[ 144 ]} El evento se lleva a cabo el sábado anterior al Miércoles de Ceniza. ^{[ 144 ]}

Uruguay

El Carnaval de Uruguay dura más de 40 días, generalmente comienza a finales de enero y se extiende hasta mediados de marzo. Las celebraciones en Montevideo son las más grandes. El festival se realiza al estilo de los desfiles europeos, con elementos de las culturas bantú y angoleña benguela , importados con los esclavos en la época colonial. Las principales atracciones del Carnaval uruguayo incluyen dos coloridos desfiles: el Desfile de Carnaval y el Desfile de Llamadas (un desfile de candombe ). ^{[ 145 ]}

Durante la celebración, se construyen teatros llamados tablados en muchos lugares de las ciudades, especialmente en Montevideo. ^{[ 146 ]} Tradicionalmente formados por hombres y ahora comenzando a abrirse a las mujeres, los diferentes grupos de Carnaval ( Murgas , Lubolos o Parodistas) presentan una especie de ópera popular en los tablados , cantando y bailando canciones que generalmente se relacionan con la situación social y política. Los grupos 'Calls', básicamente formados por percusionistas que tocan el tamboril, interpretan figuras rítmicas de candombe. El carnaval en Uruguay también tiene escuelas de samba , y los desfiles de samba más grandes son en Artigas y en Montevideo . Los juerguistas visten sus trajes de festival. Las vedettes , mujeres exuberantes que visten elegantes y brillantes vestidos, también forman parte de los desfiles. Cada grupo tiene su propio tema.

Los arquetipos europeos ( Pierrot , Arlequín y Colombina ) se fusionan con elementos ancestrales africanos (la Vieja Madre o Mama Vieja , el Curandero o Gramillero y el Mago o Escobero ) en el festival. ^{[ 147 ]}

Venezuela

El Carnaval en Venezuela dura dos días, 40 días antes de Pascua. Es una época en la que los jóvenes de muchos pueblos rurales participan en batallas de agua (incluyendo el uso de globos y pistolas de agua). Cualquier peatón corre el riesgo de terminar empapado. Los pueblos y provincias costeras celebran el Carnaval con más fervor que en el resto del país. Los venezolanos consideran el Carnaval de manera similar a como consideran la Navidad y la Semana Santa ( la semana anterior al Domingo de Pascua), cuando aprovechan la oportunidad para visitar a sus familias. ^{[ 148 ]}

Asia

India

En India, el Carnaval se celebra únicamente en el estado de Goa y originalmente era una tradición católica local conocida como Intruz , que significa "estafador" en konkani, mientras que Entrudo es la palabra adecuada en portugués para "Carnaval". La versión comercial actual del carnaval de Goa ( Rey Momo , carrozas, etc.) se creó basándose en el Carnaval de Río en la década de 1960 como un medio para atraer turismo. ^{[ 149 ]} La celebración más grande tiene lugar en la capital, Panaji . Las festividades comerciales del Carnaval se llevan a cabo durante los tres días y noches previos al Miércoles de Ceniza. Sixtus Eric Dias de Candolim fue el Rey Momo del Carnaval de 2021. Se realizan desfiles nocturnos en todo el estado con bandas, bailes y carrozas. Por las noches se celebran grandes bailes. ^{[ 150 ]}

Indonesia

En Indonesia , la palabra "carnaval" o karnaval no se refiere a las festividades previas a la Cuaresma , sino más bien a los festivales en general, especialmente aquellos con procesiones y disfraces extravagantes. Uno de los carnavales más grandes de Indonesia es el Carnaval Batik de Solo , que se celebra en Solo , Java Central . El Carnaval de la Moda de Jember se celebra en Jember , Java Oriental . ^{[ 151 ]}

La comunidad católica romana de Kupang , Nusa Tenggara Oriental , celebró una procesión de Pascua en forma de Carnaval de Pascua llamada Pawai Paskah Kupang . ^{[ 152 ]}

Israel

Filipinas

En Filipinas , el Carnaval de Manila ( en español filipino : Carnaval de Manila ) fue un importante evento anual en Manila durante el período colonial estadounidense temprano hasta antes de la Segunda Guerra Mundial . Fue organizado por la administración colonial estadounidense para mostrar el desarrollo económico de Filipinas . El punto culminante del evento es la coronación de las reinas del carnaval, precursora de certámenes nacionales posteriores como Miss Filipinas . ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]} También es notable por haber fundado y organizado los primeros Juegos del Campeonato del Lejano Oriente (entonces conocidos como los "Primeros Juegos Olímpicos Orientales"), precursores de los modernos Juegos Asiáticos . ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]}

El carnaval duró aproximadamente dos semanas, durante las cuales se presentaron diversos espectáculos como circo , vodevil , comedias de humor físico y teatro . ^{[ 158 ]} También se realizaron cinco desfiles: un desfile inaugural, un desfile militar, un desfile escolar, un desfile comercial e industrial (que incluyó participantes extranjeros) y el desfile floral (en el que se eligió a la Reina del Carnaval). ^{[ 159 ]}

El carnaval se celebró por primera vez en febrero de 1908 y, en un principio, era solo una celebración de la ciudad. Se extendió a nivel nacional en 1912, ^{[ 153 ]} año en que se celebró simultáneamente con la Exposición Filipina. ^{[ 160 ]} Se suspendió en 1939 debido al estallido de la Segunda Guerra Mundial. Tampoco se celebró durante la ocupación japonesa de Filipinas (1941 a 1944). Tras la independencia de Filipinas en 1946, nunca se reanudó. ^{[ 153 ]}^{[ 161 ]}

En la Filipinas moderna, miles de festivales y fiestas anuales en todas las islas presentan celebraciones públicas y desfiles callejeros con elaborados disfraces similares a los del carnaval. Sin embargo, entre esta extensa lista, aún sobreviven algunas festividades previas a la Cuaresma. En el municipio de Paoay , Ilocos Norte , se celebra el Festival Guling-Guling ^{[ 162 ]}^{[ 163 ].} Celebrado el Martes de Carnaval, los habitantes del pueblo creen que este es el último día para disfrutar de todo tipo de festejos antes de la Cuaresma. Guling-Guling proviene de la palabra ilocana guling, que significa "marcar, untar o hacer una señal". Antiguamente, el alcalde (ahora alcalde) del pueblo imprimía la señal de la cruz en la frente de una persona usando harina de arroz húmeda y seca, simbolizando la pureza, y mediante esta marca, la persona era purificada de sus pecados pasados. ^{[ 162 ]}

Los paoayeños se visten con sus mejores trajes tradicionales y luego preparan un pastel de arroz dulce llamado dudol , que es el principal manjar que se sirve durante la festividad. Luego, el alcalde los recibe y les aplica la harina de arroz blanca y húmeda en forma de señal de la cruz; los lugareños creen que es señal de mala suerte si no tienen guling. Después del ritual, la gente come dudol y basi . Un desfile continúa hasta la iglesia, las calles y la plaza del pueblo, donde la celebración alcanza su punto álgido. La gente baila danzas tradicionales como Sabunganay, Ariquen-quen, Amorosa, Binatbatan y La Jota. ^{[ 162 ]}^{[ 164 ]}

Las regiones tagalas también albergan algunas festividades de carnaval que aún se conservan y que están ligadas a la Cuaresma. Según El Folklore Filipino , Isabelo de los Reyes escribió que los tagalos tienen una especie de celebración de carnaval que generalmente se lleva a cabo el domingo anterior al Miércoles de Ceniza y que llaman de la paz, donde comen mucha carne y lechón . En el Pambansang Diksiyonaryo, lapas, del español la paz, significa celebrar durante tres días antes del Miércoles de Ceniza. ^{[ 165 ]} En el relato español Viajes por Filipinas: de Manila a Tayabas ^{[ 166 ]} , se registró:

" Al aproximarse la cuaresma el indio de Tayabas se prepara á despedirse de comer carne, con las fiestas de lapasan, las que siempre se celebran en las sementeras. Si los que las dan son ricos, asiste la música; si no lo son, la guitarra, las voces y las palmas la sustituyen. En los aristocráticos lapasan, se bailan habaneras y rigodones, se cantan trozos de cualquier cosa, y se bebe vino de Europa en vaso: mientras que en los lapasan tradicionales, en los puros tagalos, se empina coquillo, se baila cumintang, se canta cutang-cutang, se bebe en tabo, se come lechón, y por todo mantel está el verde césped, por todo tenedor los cinco dedos, y por todo pan sendas pelotas de morisqueta .

Al acercarse la Cuaresma, los indígenas Tayabas se preparan para despedirse del consumo de carne con las celebraciones de lapasan, que siempre se realizan en los campos. Si los anfitriones son adinerados, hay música; de lo contrario, la reemplazan guitarras, voces y palmas. En la lapasan aristocrática, se bailan habaneras y rigodones, se cantan fragmentos de todo tipo y se bebe vino europeo en copas; mientras que en la lapasan tradicional, puramente tagala, se bebe coquillo, se baila cumintang, se canta cutang-cutang, se toman bebidas de tabo, se come cochinillo y la hierba verde sirve de mantel, cinco dedos de tenedor y bolitas de pan morisqueta de pan.

En la misma cuenta ^{[ 166 ]} , se observó que los nativos celebran el día festivo de San Juan Bautista y los tres días de carnaval con salpicaduras de agua y carreras de botes nativos.

Hay otro término en tagalo para las celebraciones de carnaval y la fiesta de San Juan. Consultando el Vocabulario de la lengua Tagala de Juan de Noceda ^{[ 167 ]} , la palabra en tagalo para carnestolendas es Boling-Boling o Buling-Buling. Consultando nuevamente el Pambansang Diksiyonaryo, Buling-Buling se define como el acto de arrojar agua en la fiesta de San Juan Bautista. ^{[ 168 ]} Etimológicamente, Buling-Buling proviene de la palabra en tagalo buling que significa "manchar, manchar, emborronar o untar". En otras lenguas filipinas como el cebuano y el hiligaynon , la palabra buling significa suciedad, hollín o mancha y se usa principalmente en el contexto del Miércoles de Ceniza. En el pueblo de Mogpog , Marinduque, tienen un ritual que se realiza la víspera del Miércoles de Ceniza llamado Buling o Buling-Buling, donde bailan y cantan para los sacerdotes parroquiales antes de que se realice la quema ritual de palmas benditas. ^{[ 169 ]}^{[ 170 ]}

En el pueblo de Catanauan , Quezon , se celebra el festival Boling-Boling durante tres días antes del Miércoles de Ceniza. La gente se viste con elaborados disfraces o con cualquier otro que prefiera, mientras que algunos optan por vestirse como Karnabal , un personaje de payaso único de este pueblo. Los Karnabals arrojan polvo blanco a los participantes de la celebración. También hay quienes simplemente se cubren con barro y hojas secas o con hollín. Se dice que esto simboliza que todos venimos del polvo y del polvo volvemos. También hay ancianas que bailan con sombreros decorados y vestidos tradicionales llamados Denoñas. Bailan y cantan de casa en casa a cambio de dinero para recaudar fondos para las futuras actividades y festividades de su iglesia. ^{[ 171 ]}

En el pueblo vecino de Guinayangan , Quezon , también tienen un rito previo a la Cuaresma llamado Buling-Buling. Realizado el Martes de Carnaval o el Miércoles de Ceniza, grupos de personas, hombres y mujeres, bailan de casa en casa de manera similar a los Denoñas de Catanauan para recaudar fondos. Interpretan la danza folclórica Buling-Buling. ^{[ 172 ]}

En la parroquia del Santuario de San Antonio en Makati City , también realizan las festividades de Buling-Buling antes del Miércoles de Ceniza, donde interpretan danzas folclóricas tradicionales, danzas modernas y cantos. ^{[ 173 ]}^{[ 174 ]}

Buling-Buling también se celebra en Lipa , Batangas . Celebrado el domingo anterior al Miércoles de Ceniza, los participantes realizan un festival de agua tumultuoso similar al Festival Wattah Wattah de la ciudad de San Juan . La festividad está actualmente bajo escrutinio debido a su naturaleza tumultuosa y las bromas con agua que se hacen a las personas, independientemente de si consintieron en participar o no. ^{[ 175 ]} Esta celebración en particular es la más fiel a las celebraciones de carnaval registradas en Viajes por Filipinas: De Manila a Tayabas ^{[ 166 ]} donde se celebra con agua como el día de la fiesta de San Juan Bautista.

Los carnavales de Buling-Buling parecen estar conectados con las festividades de Buling-Buling que se realizan el día de San Juan. Tradicionalmente, la celebración de Basaan que se lleva a cabo en este día se llama buling-buling. Algunos pueblos que han conservado este nombre para su fiesta de San Juan Bautista son la celebración acuática de Basaan o Buling-Buling que se realiza en Balayan , Batangas , que también incluye la famosa parada ng lechon , ^{[ 176 ]} y el Buling-Buling de Tiaong , Quezon , que también incluye festividades acuáticas. ^{[ 177 ]}

Finalmente, se registró que los pueblos de Antipolo, Cardona y Teresa alguna vez celebraron o al menos realizaron alguna actividad relacionada con los carnavales previos a la Cuaresma. Cada temporada de carnaval, se registró que las esposas de los funcionarios municipales, con sombreros en la cabeza, recorrían el pueblo acompañadas por una banda de música. Bailaban sin formalidades y a su antojo. De vez en cuando visitaban las casas de hombres prominentes, donde se les ofrecían bebidas alcohólicas y regalos, como cierta cantidad de dinero, que utilizaban para su entretenimiento o para la misa. La práctica decayó a medida que la nueva generación la consideró anticuada. ^{[ 178 ]}

Europa

Albania

Los carnavales comenzaron a celebrarse en Korça antes de 1940, un período en el que la vida cultural de esta ciudad fue muy diversa. Aunque originalmente era una fiesta pagana, el Carnaval se celebró posteriormente como día festivo en febrero. Además de los numerosos participantes disfrazados, había bandas con guitarras, arcos y máscaras de animales y humanas. El Carnaval de Korça sufrió un duro golpe tras la creación de asociaciones culturales como la "Juventud de Korça". Durante este período, los carnavales estaban acompañados de mandolinas, guitarras y canciones humorísticas. Las celebraciones de carnaval se interrumpieron después de 1960, para reanudarse en otras circunstancias sociales después de 1990. Korça fue una de las primeras ciudades en revivir la tradición del Carnaval al establecer la Asociación del Carnaval en 1992 como parte de la Asociación Nacional del Carnaval de Albania. El 10 de abril de 1994, se organizó en Korça el primer Festival Internacional de Carnaval de Albania. Al año siguiente, el segundo Festival Internacional de Carnaval fue aún más grande. Desde este año y hasta 2008, el grupo del Carnaval de Korça estuvo representado en varios festivales internacionales organizados en diversos países europeos.

Bélgica

Muchas partes de Bélgica celebran el Carnaval, generalmente con desfiles de disfraces, fiestas y fuegos artificiales. Estas áreas incluyen la provincia de Limburgo con sus ciudades de Maasmechelen , Maaseik y Lanaken a lo largo del río Mosa, las ciudades de Aalst , Ninove , Binche , Eupen , Halle , Heist , Kelmis , Malmedy y Stavelot . ^{[ 179 ]}

El Carnaval de Binche data al menos del siglo XIV. Los desfiles se celebran durante los tres días previos a la Cuaresma; los participantes más importantes son los Gilles , que visten trajes tradicionales el Martes de Carnaval y lanzan naranjas sanguinas a la multitud. ^{[ 180 ]} En 2003, el Carnaval de Binche fue reconocido como una de las Obras Maestras del Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad . ^{[ 181 ]}

El Carnaval de Aalst , celebrado durante los tres días previos al Miércoles de Ceniza, recibió el mismo reconocimiento en 2010. ^{[ 182 ]}

El desfile más antiguo de Bélgica es el Desfile de Carnaval de Maaseik , que también se celebra el Domingo de Laetare y que se originó en 1865. ^{[ 183 ]}

El Carnaval de Malmedy se conoce localmente como Cwarmê . Aunque Malmedy se encuentra en el este de Bélgica, cerca de la zona de habla alemana, el Cwarmê es un carnaval puramente valón y latino. La celebración tiene lugar durante los cuatro días previos al Martes de Carnaval. El Domingo de Cwarmê es el más importante e interesante. Todos los trajes tradicionales antiguos desfilan por las calles. El Cwarmê es un "carnaval callejero" y no solo un desfile. Las personas disfrazadas pasan entre la multitud y representan parte del traje tradicional que llevan. Los trajes tradicionales más famosos del Cwarmê de Malmedy son el Haguète , el Longuès-Brèsses y el Long-Né. ^{[ 184 ]}

Algunas ciudades belgas celebran carnavales durante la Cuaresma. Uno de los más conocidos es Stavelot , donde el Carnaval de la Laetare tiene lugar el Domingo de Laetare , el cuarto domingo de Cuaresma. Entre los participantes se encuentran los Blancs-Moussis , que visten de blanco, llevan narices rojas largas y desfilan por la ciudad lanzando confeti y vejigas de cerdo secas a los transeúntes . La ciudad de Halle también celebra el Domingo de Laetare.

Bosnia y Herzegovina

En Bosnia y Herzegovina , la ciudad de Ljubuški, de mayoría croata , celebra un carnaval tradicional ( en bosnio : Karneval ). Ljubuški es miembro de la Federación de Ciudades Carnavaleras Europeas (FECC). ^[¹⁸⁵^]

Croacia

El carnaval croata más famoso (en croata: karneval , también llamado maškare o fašnik ) es el Carnaval de Rijeka , durante el cual el alcalde de Rijeka entrega las llaves de la ciudad al maestro de ceremonias del carnaval ( meštar od karnevala ). El festival incluye varios eventos, que culminan el último domingo con una procesión de máscaras. (Una procesión similar para niños tiene lugar el fin de semana anterior).

Muchas ciudades de la región de Kvarner en Croacia (y de otras partes del país, como el condado de Međimurje en el norte de Croacia ) celebran el Carnaval, incorporando tradiciones locales y celebrando la cultura local. Algunas de las ciudades y lugares son Grobnik, Permani, Kastav y muchos otros cerca de Rijeka, además de Čakovec , Samobor, etc. Justo antes del final del Carnaval, cada ciudad de Kvarner quema un muñeco con forma humana llamado "Pust", al que se culpa de todos los conflictos del año anterior. Los Zvončari , o campaneros, ahuyentan el invierno y todas las cosas malas del año pasado y dan la bienvenida a la primavera; llevan campanas y grandes tocados que representan sus lugares de origen (por ejemplo, los de Halubje llevan tocados con forma de cabezas de animales). La comida tradicional del Carnaval es la fritule , un pastel. Este festival también se conoce como Poklade.

Se usan máscaras en muchas festividades, incluyendo conciertos y fiestas. Es común que los niños y maestros usen máscaras en la escuela por un día, así como en los bailes escolares o al pedir dulces en Halloween. Los carnavales también se celebran en verano. Uno de los más famosos es el Carnaval de Verano de Senj, que se celebró por primera vez en 1968. Las ciudades de Cres , Pag, Novi Vinodolski y Fužine también organizan carnavales de verano.

Chipre

El Carnaval se celebra en Chipre desde hace siglos. Es probable que la tradición se estableciera bajo el dominio veneciano alrededor del siglo XVI. Quizás haya recibido influencias de tradiciones griegas, como las festividades en honor a deidades como Dioniso . Originalmente, la celebración consistía en disfrazarse, organizar bailes de máscaras o visitar a amigos. En el siglo XX, se convirtió en un evento organizado que se celebra durante los diez días previos a la Cuaresma (según el calendario ortodoxo griego ). El festival se celebra casi exclusivamente en la ciudad de Limassol .

Durante el Carnaval se celebran tres desfiles principales. El primero tiene lugar el primer día, en el que el "Rey del Carnaval" (una persona disfrazada o una efigie ) recorre la ciudad en su carroza. El segundo se celebra el primer domingo del festival y participan principalmente niños. El tercero, el más grande, tiene lugar el último día del Carnaval e involucra a cientos de personas disfrazadas que desfilan por la avenida más larga de la ciudad. Estos dos últimos desfiles están abiertos a todo aquel que desee participar.

República Checa

En la República Checa , el Festival Masopust se celebra desde la Epifanía ( Den tří králů ) hasta el Miércoles de Ceniza ( Popeleční středa ). La palabra masopust se traduce literalmente del checo antiguo como "ayuno de carne", y el festival suele incluir un festín de cerdo. Esta tradición es más común en Moravia , pero también se celebra en Bohemia . Si bien las prácticas varían, las máscaras y los disfraces están presentes en todas partes. ^{[ 186 ]}

Dinamarca

El Carnaval de Dinamarca se llama Fastelavn y se celebra el domingo o lunes anterior al Miércoles de Ceniza. A veces se describe como un Halloween nórdico , en el que los niños se disfrazan y recogen dulces para el banquete de Fastelavn . Una costumbre popular es el fastelavnsris , una vara que los niños usan para azotar a sus padres y despertarlos el domingo de Fastelavn. ^{[ 187 ]}

Noruega

En Noruega , los estudiantes que habían visto las celebraciones en París introdujeron las procesiones de Carnaval, los bailes de máscaras y los bailes de Carnaval en Christiania en las décadas de 1840 y 1850. A partir de 1863, la federación de artistas Kunstnerforeningen celebró bailes de Carnaval anuales en la antigua logia masónica , lo que inspiró las composiciones de Johan Svendsen Norsk Kunstnerkarneval y Karneval in Paris . Al año siguiente, Svendsen compuso Festpolonaise para la procesión de apertura. Edvard Grieg asistió y escribió "Aus dem Karneval" ( Folkelivsbilleder Op. 19). Desde 1988, la organización estudiantil Tårnseilerne organiza bailes de máscaras anuales en Oslo, con máscaras, disfraces y procesiones después de asistir a una función de ópera. La temporada de Carnaval también incluye Fastelavens søndag (con bollos de crema) y fastelavensris con ramas decoradas. ^{[ 188 ]}

Finlandia

El Carnaval de Samba de Helsinki , inspirado en los carnavales de samba de Brasil, se celebra cada año a mediados de junio. El carnaval carece de una tradición histórica propiamente dicha y, en cambio, ha surgido principalmente de la experimentación.

Francia

Algunos de los carnavales más importantes de la Francia continental son el Carnaval de Niza , el Carnaval de Dunkerque y el Carnaval de Limoux. El Carnaval de Niza se celebra desde 1294 y atrae anualmente a más de un millón de visitantes durante las dos semanas previas a la Cuaresma.

Desde 1604, en Limoux se celebra un característico Carnaval de máscaras .

El Carnaval de Dunkerque es uno de los carnavales más grandes y exuberantes que se celebran en Europa. Sus tradiciones se remontan al siglo XVII y se basan en la vischerbende , cuando los pescadores iban de un café a otro acompañados de sus familiares y amigos justo antes de partir hacia los caladeros islandeses . ^{[ 189 ]}

En las Antillas francesas , tiene lugar entre el domingo de Epifanía y el Miércoles de Ceniza; ^{[ 190 ]} esto se remonta a la llegada de los colonos franceses a las islas. ^{[ 191 ]}

Alemania y Austria

Alemania

El primer registro escrito del Carnaval en Alemania data de 1296 en Speyer . ^{[ 192 ]} El primer desfile de Carnaval a nivel mundial tuvo lugar en Colonia en 1823. ^{[ 48 ]} La semana más activa del Carnaval comienza el jueves anterior al Miércoles de Ceniza, con desfiles durante el fin de semana, y termina la noche anterior al Miércoles de Ceniza, con las principales festividades alrededor del Rosenmontag (Lunes de las Rosas). Este tiempo también se conoce como la "Quinta Temporada". El Martes de Carnaval, llamado Fastnacht o Veilchendienstag , se celebra en algunas ciudades.

Las fiestas se caracterizan por disfraces caseros y más elaborados, y a veces se usan máscaras. La fiesta se vuelve más animada a medida que avanzan las semanas y alcanza su punto álgido después de Año Nuevo, en enero y febrero. El último martes se celebran fiestas que duran toda la noche, con baile, abrazos y besos. Algunas fiestas son para todos, otras solo para mujeres y otras para niños. Los Fasnachtsküchle (similares a los Kreppel o rosquillas) son la comida tradicional de Fasching y se hornean o fríen.

En Alemania, Rheinischer Karnival y Schwäbische Fastnacht son distintos; El primero es menos formal y más político; el segundo es mucho más tradicional. ^{[ 193 ]}

"Carnaval Renano" (Rheinischer Karneval, Fasnacht, Fasnet, Fastabend, Fastelovend, Fasteleer, Fasching)

El Carnaval "Rheinische" se celebra en el oeste de Alemania, principalmente en los estados de Renania del Norte-Westfalia y Renania-Palatinado , pero también en Hesse (incluido el Alto Hesse ). Se celebran versiones similares en Baviera y otros estados. Algunas ciudades son más famosas por sus celebraciones, como desfiles y bailes de disfraces. El Carnaval de Colonia , así como los de Maguncia , Eschweiler y Düsseldorf , son los más grandes y famosos. Otras ciudades tienen sus propias celebraciones, desfiles y fiestas, a menudo menos conocidas, como Aquisgrán , Bonn , Worms am Rhein , Espira , Kaiserslautern , Fráncfort , Darmstadt , Duisburgo , Dortmund , Essen , Mannheim , Münster , Krefeld , Ludwigshafen , Mönchengladbach , Stuttgart , Augsburgo , Múnich y Núremberg . El club de carnaval alemán más grande se encuentra en la relativamente pequeña ciudad de Dieburg , en el sur de Hesse. Las festividades comienzan tan temprano como el 11 de noviembre a las 11:11 a. m. para algunas organizaciones de carnaval, pero los eventos principales generalmente tienen lugar después de la temporada navideña. ^{[ 194 ]} El Jueves de Carnaval (llamado "Día de las Ancianas" o "Día de la Mujer" en conmemoración de una revuelta de lavanderas de 1824), las mujeres asaltan los ayuntamientos, cortan las corbatas de los hombres y se les permite besar a cualquier hombre que pase. Los espectáculos acrobáticos especiales con uniformes de broma son una contribución tradicional a la mayoría de los bailes festivos. Puede que hayan sido o no una fuente de inspiración para las porristas estadounidenses. Los desfiles y carrozas de Fasching se burlan de políticos y otras figuras públicas. Muchos discursos hacen lo mismo. ^{[ 195 ]}

Las tradiciones suelen incluir también la "Faschingssitzung", una fiesta en la que solo se puede estar sentado, con presentaciones de baile y canto, y a menudo se pronuncian muchos discursos que critican la política con humor.

Carnaval "Suabo-Alemán" ( Schäbische Fastnacht )

El Fastnacht suabo-alemán , conocido como Schwäbische Fastnacht , se celebra en Baden , Suabia , Allgäu , Alsacia y Vorarlberg (oeste de Austria ). Durante la época pagana, representaba la época del año en que termina el reinado de los espíritus invernales sombríos, y estos espíritus son cazados y expulsados. Posteriormente se adaptó al catolicismo. El primer registro oficial de Karneval, Fasching o Fastnacht en Alemania data de 1296. ^{[ 196 ]}^{[ 197 ]} A menudo, los trajes y máscaras de los desfiles siguen estrictamente diseños tradicionales y representan personajes históricos específicos, figuras públicas o demonios específicos.

Suiza

Fasnacht suizo

En Suiza , el Fasnacht se celebra en los cantones católicos , como Lucerna ( Lozärner Fasnacht ), pero también en Basilea, de mayoría protestante . Sin embargo, el Basler Fasnacht comienza el lunes siguiente al Miércoles de Ceniza. Ambas tradiciones se remontan a finales de la Edad Media . Se celebran festividades de Fasnacht de menor envergadura en la Suiza alemana, por ejemplo en Berna y Olten , o en la parte oriental ( Zúrich , San Galo , Appenzell ).

Grecia

En Grecia , el Carnaval se conoce como Apókries ( Απόκριες , lit. '[adiós] a la carne'), y comienza oficialmente con la "Apertura del Triodion ", el libro litúrgico utilizado por la Iglesia Ortodoxa desde entonces hasta la Semana Santa . ^{[ 198 ]} Apokries se compone de tres semanas temáticas de celebración conocidas como Prophoní ( Προφωνή , 'semana del preanuncio'), Kreatiní ( Κρεατινή , 'semana de la carne') y Tiriní ( Τυρινή , 'semana del queso'). Uno de los puntos culminantes de la temporada durante Kreatini es Tsiknopémpti ( lit. 'Jueves ahumado'), cuando los celebrantes organizan grandes fiestas al aire libre y asan enormes cantidades de carne; El ritual se repite el domingo siguiente, después del cual se prohíbe el consumo de carne hasta Pascua. La semana siguiente, Tirini, se caracteriza por festividades similares que giran en torno al consumo de queso, huevos y productos lácteos, y culmina con un "Domingo del Queso". La Gran Cuaresma , con sus estrictas normas de ayuno, comienza oficialmente al día siguiente, el Lunes Limpio . Durante la temporada de Carnaval, se celebran festivales, desfiles y bailes por todo el país. Muchas personas se disfrazan de maskarádes ("enmascarados") y participan en bromas y juergas durante toda la temporada. ^{[ 199 ]}

Patras celebra el carnaval anual más grande de Grecia y uno de los más grandes del mundo. El famoso Carnaval de Patras es un espectáculo de tres días repleto de conciertos, representaciones teatrales, desfiles, una elaborada búsqueda del tesoro , tres grandes desfiles, celebraciones paralelas específicas para niños y numerosos bailes de máscaras , incluido el famoso baile Bourboúlia ( Μπουρμπούλια ), en el que las mujeres visten trajes especiales similares a túnicas llamados dómino para ocultar su identidad. ^{[ 200 ]} Las festividades alcanzan su punto culminante el "Domingo del Queso", cuando el Gran Desfile de comparsas y carrozas conduce a los participantes al puerto para la quema ceremonial de la efigie del Rey Carnaval. ^{[ 201 ]}

El Carnaval de Corfú está muy influenciado por el Carnaval de Venecia . Durante este periodo, se presentan en la isla diversas representaciones teatrales, llamadas Petególia o Petegolétsa (Πετεγολέτσα) en el dialecto local. En siglos anteriores, también existía la costumbre de la "Giostra" ( justa ). ^{[ 202 ]}

El segundo carnaval más grande de Grecia se celebra en Xanthi ( Macedonia Oriental y Tracia ) desde 1966 y es el evento más importante de su tipo en el norte de Grecia. El Carnaval de Xanthi logra atraer visitantes de países cercanos como Bulgaria , Turquía y Rumania . ^{[ 203 ]} Otras regiones albergan festividades de menor envergadura, centradas en la recreación de las costumbres tradicionales del carnaval, como Tyrnavos ( Tesalia ), Kozani ( Macedonia Occidental ) y Rethymno ( Creta ). Tyrnavos celebra un festival anual del falo, un evento tradicional "faloclórico" ^{[ 204 ]} en el que se desfilan efigies gigantes de falos , pintadas con colores llamativos, hechas de papel maché , y se invita a las mujeres a tocarlas o besarlas. Su recompensa por hacerlo es un trago del famoso licor local tsipouro . ^{[ 205 ]}

Cada año, del 1 al 8 de enero, principalmente en regiones de Macedonia Occidental , estallan los tradicionales festivales de Carnaval. El más conocido es el festival Ragoutsária ( Ραγκουτσάρια ) ^{[ 206 ]} en la ciudad de Kastoria , cuya celebración podría remontarse a la antigüedad y cuyo nombre deriva de la palabra latina rogatores , «mendigos», en referencia a los mendigos que podían mezclarse con los ricos con sus máscaras. ^{[ 207 ]} Se celebra del 6 al 8 de enero con participación masiva y se caracteriza por sus bandas de música, flautas y tambores macedonios . Es una antigua celebración del renacimiento de la naturaleza, similar a los antiguos festivales de Dioniso ( Dionisia ) y Cronos ( Saturnalia ). ^{[ 207 ]}

Hungría

La temporada de carnaval, llamada "Farsang" en húngaro, tiene lugar entre la Epifanía (6 de enero) y el Martes de Carnaval , y es la época en la que tradicionalmente se celebran fiestas de disfraces, principalmente para niños (similar a Halloween ).

En Mohács , Hungría, el Busójárás es una celebración que tiene lugar al final de la temporada de Carnaval. Consiste en que los lugareños se visten con trajes de lana, máscaras aterradoras y matracas. Según la leyenda, el festival celebra tanto el fin de la temporada de invierno como una victoria de los habitantes locales sobre los otomanos invasores en 1526. ^{[ 208 ]}

Italia

El Carnaval en Italia es una fiesta de despedida para comer, beber y divertirse antes de las limitaciones y la solemnidad de la Cuaresma . Aproximadamente un mes antes del Miércoles de Ceniza , los italianos celebran durante varios fines de semana con desfiles, máscaras y confeti . Los orígenes de este evento se remontan a la antigua Grecia y Roma , cuando veneraban a Baco y Saturno . Algunos creen que se originan en antiguas ceremonias de transición del invierno a la primavera. A pesar de sus orígenes paganos, el evento se celebró con tanta intensidad y la tradición fue tan arraigada que se adaptó rápidamente a los rituales católicos. El Carnaval en Italia se celebra tradicionalmente el Martes Gordo , pero el fin de semana anterior también incluye actividades.

Las tradiciones de Carnaval varían en toda Italia. En las regiones de rito ambrosiano , alrededor de Milán, el Carnaval termina el primer domingo de Cuaresma . El Carnaval de Venecia y el de Viareggio son particularmente famosos, con elaborados desfiles y mascaradas. En Cerdeña , sobrevive una forma de Carnaval propia, posiblemente arraigada en rituales invernales precristianos para despertar a la tierra. Estos Carnavales incluyen mascaradas y desfiles.

El Carnaval de Venecia se documentó por primera vez en 1296, con una proclamación del Senado veneciano que anunciaba un festival público el día anterior al inicio de la Cuaresma . Su carácter subversivo se refleja en las numerosas leyes italianas a lo largo de los siglos que intentaron restringir las celebraciones y el uso de máscaras . Las celebraciones del Carnaval de Venecia se interrumpieron después de que la ciudad cayera bajo el control austriaco en 1798, pero se reanudaron a finales del siglo XX. ^{[ 209 ]}

El Carnaval de Viareggio es el segundo más popular de Italia. Dura un mes con celebraciones diurnas y nocturnas, carrozas, desfiles, fiestas de barrio, bailes de máscaras y otros espectáculos. El primer carnaval tuvo lugar en 1873, como respuesta al descontento de las clases altas por tener que pagar impuestos elevados. Miles de viajeros acuden a Italia para disfrutar de los desfiles, las máscaras y los disfraces de Carnaval, los conciertos y la música. En 2001, la ciudad construyó una nueva "ciudadela del Carnaval" dedicada a los preparativos y el entretenimiento del Carnaval. ^{[ 210 ]}

El Carnaval de Ivrea es famoso por su " Batalla de las Naranjas ", librada con fruta entre el pueblo a pie y las tropas del tirano en carros, para recordar las guerras de la Edad Media, ^{[ 211 ]} alegoría de la lucha por la libertad. Se considera uno de los carnavales más antiguos del mundo. La lucha conmemora la rebelión de Ivrea contra el gobierno tiránico en la Edad Media. La hija del molinero, " la Mugnaia ", supuestamente mató al dictador de la ciudad después de que este intentara secuestrarla, lo que desencadenó un levantamiento que otorgó más libertad a los habitantes. La celebración del Carnaval de Ivrea ahora incluye desfiles con trajes medievales, conjuntos folclóricos y actuaciones musicales de Italia y Europa. Una sopa de habas, la fagiolata , está asociada con el festival.

El rito ambrosiano ( en italiano : rito ambrosiano ) ^{[ 212 ]} es un rito litúrgico latino de la Iglesia Católica y de la Iglesia Ortodoxa Oriental (específicamente la Divina Liturgia de San Ambrosio). El rito recibe su nombre de San Ambrosio , obispo de Milán en el siglo IV. Lo utilizan alrededor de cinco millones de católicos en la mayor parte de la Archidiócesis de Milán (excluyendo Monza , Treviglio y Trezzo sull'Adda ), en algunas parroquias de las diócesis de Como , Bérgamo , Novara y Lodi , en la diócesis de Lugano , cantón de Ticino , Suiza , y con menor frecuencia en algunas parroquias ortodoxas de rito occidental y en ocasiones especiales de otras jurisdicciones. ^{[ 213 ]} En la mayor parte de la Archidiócesis de Milán , el Carnaval dura cuatro días más, finalizando el sábado siguiente al Miércoles de Ceniza, debido al rito ambrosiano. ^{[ 214 ]}

En Cerdeña , el Carnaval (en idioma sardo Carrasecare o Carrasegare ^{[ 215 ]} ) difiere mucho del de la Italia continental. La mayoría de las celebraciones sardas presentan no solo fiestas y desfiles, sino también ritos de fertilidad crudos como derramamientos de sangre para fertilizar la tierra, ^{[ 216 ]} la muerte y resurrección de los personajes del Carnaval ^{[ 217 ]} y representaciones de violencia y tortura. ^{[ 216 ]} Los personajes típicos del Carnaval sardo son zoomórficos y/o andróginos , como los Mamuthones e Issohadores ^{[ 218 ]} de Mamoiada , los Boes y Merdules ^{[ 219 ]} de Ottana y muchos más. ^{[ 220 ]} El Carnaval se celebra con espectáculos callejeros ^{[ 221 ]} que suelen ir acompañados de lamentos sardos llamados attittidus , ^{[ 222 ]} que significa literalmente "llanto de un bebé cuando la madre ya no quiere amamantarlo/a" (de la palabra titta que significa pechos ^{[ 223 ]} ). Otros ejemplos particulares e importantes del Carnaval en Cerdeña son la Sartiglia en Oristano y el Carnaval de Tempio Pausania . ^{[ 224 ]}

Lituania

Užgavėnės es un festival lituano que se celebra el Martes de Carnaval. Su nombre en español significa "el tiempo antes de la Cuaresma". La celebración corresponde a las tradiciones festivas del Carnaval. ^{[ 225 ]}

El Užgavėnės comienza la noche anterior al Miércoles de Ceniza, cuando se quema una efigie del invierno (generalmente llamada Morė). Un elemento principal simboliza la derrota del invierno en el hemisferio norte. Se trata de una batalla escenificada entre Lašininis ("cerdito"), que personifica el invierno, y Kanapinis ("hombre de cáñamo"), que personifica la primavera. Diablos, brujas, cabras, la muerte y otros personajes alegres y aterradores aparecen disfrazados durante las celebraciones. ^{[ 226 ]}

Comer panqueques es una parte importante de la celebración. Comer panqueques durante Užgavėnės es una práctica tradicional que simboliza el regreso del sol y la anticipación de una cosecha abundante, en consonancia con el tema del festival de despedir el invierno y dar la bienvenida a la primavera. ^{[ 226 ]}

Luxemburgo

En Luxemburgo , la temporada festiva previa a la Cuaresma se conoce como Fuesend . En todo el Gran Ducado se celebran desfiles y fiestas. ^{[ 227 ]}

Pétange es el hogar de la celebración del Karneval anterior a la Cuaresma más grande del Gran Ducado. Anualmente se organiza una cabalgata con aproximadamente 1.200 participantes y miles de celebrantes, el nombre oficial es Karneval Gemeng Péiteng o "Kagepe" (las iniciales en luxemburgués se pronuncian "Ka", "Ge" y "Pe").

La ciudad de Remich celebra un festejo de tres días, que destaca por dos eventos especiales además de sus desfiles. El primero es el Stréimännchen , que consiste en la quema de una efigie masculina desde el puente de Remich que cruza el río Mosela , separando el Gran Ducado de Alemania . El Stréimännchen simboliza la extinción del invierno. El otro evento especial de las celebraciones del Fuesend de Remich es el Buergbrennen o hoguera que clausura la celebración. ^{[ 228 ]}

Al igual que Remich, la ciudad de Esch-sur-Alzette celebra una celebración que dura tres días. Otros desfiles importantes de Fuesend en Luxemburgo se llevan a cabo en las ciudades de Diekirch y Schifflange . ^{[ 229 ]}

Malta

El Carnaval de Malta (en maltés: il-Karnival ta' Malta ) fue introducido en las islas por el Gran Maestre Piero de Ponte en 1535. Se celebra durante la semana previa al Miércoles de Ceniza y suele incluir bailes de máscaras, disfraces, concursos de máscaras grotescas, fiestas nocturnas fastuosas, un colorido desfile de carrozas alegóricas con confeti presidido por el Rey Carnaval (en maltés: ir-Re tal-Karnival ), bandas de música y juerguistas disfrazados. ^{[ 230 ]}

La celebración más importante tiene lugar en La Valeta y Floriana , la capital, y sus alrededores ; en zonas más remotas se celebran varios carnavales más espontáneos. El Carnaval de Nadur destaca por su temática más oscura. En 2005, el Carnaval de Nadur acogió la mayor reunión de organizadores internacionales de carnavales hasta la fecha, en el marco de la cumbre mundial de la FECC .

Entre los bailes tradicionales se encuentran la parata , una recreación alegre de la victoria de los Caballeros Hospitalarios sobre los turcos en 1565 , y un baile cortesano del siglo XVIII conocido como il-Maltija . ^{[ 230 ]} La comida de carnaval incluye perlini (almendras multicolores recubiertas de azúcar) y la prinjolata , que es una imponente composición de bizcocho , galletas, almendras y frutas cítricas, cubierta con crema y piñones.

Países Bajos

El carnaval en los Países Bajos se llama carnaval , vastenavond ("Víspera de Cuaresma") o, en limburgués , vastelaovend(j) , y se celebra principalmente en regiones tradicionalmente católicas, particularmente en las provincias del sur de Brabante Septentrional y Limburgo , pero también en Overijssel , especialmente en Twente . Si bien el carnaval holandés se celebra oficialmente del domingo al martes anterior al Miércoles de Ceniza, desde la década de 1970 la fiesta ha comenzado gradualmente antes y generalmente ahora incluye el fin de semana anterior y a veces incluso varios fines de semana anteriores. Aunque las tradiciones varían de un pueblo a otro, el carnaval holandés generalmente incluye un desfile, un "Príncipe Carnaval" más un cortejo ("Consejo de 11", a veces con un bufón o ayudante), a veces también la entrega por parte del alcalde de las llaves simbólicas del pueblo al Príncipe Carnaval, la quema o el entierro de una figura simbólica, una boda campesina ( boerenbruiloft ) y comer arenque ( haring happen ) el Miércoles de Ceniza.

Se pueden distinguir dos variantes principales: el carnaval de Renania , que se celebra en la provincia de Limburgo, y el carnaval de Borgoña , que se celebra principalmente en Brabante Septentrional. Maastricht , la capital de Limburgo, celebra un carnaval callejero con elaborados disfraces. ^{[ 231 ]}

La primera documentación conocida data de finales del siglo VIII ( Indiculus superstitionum et paganiarum ), pero el carnaval ya se mencionaba durante el Primer Concilio de Nicea en 325 y por Cesáreo de Arlés (470-542) alrededor del año 500 d. C. En los Países Bajos, la primera documentación se encuentra en 1383 en Bolduque ( 's-Hertogenbosch ). Las imágenes más antiguas que se conocen de las festividades del carnaval neerlandés datan de 1485, también en Bolduque ('s-Hertogenbosch).

La vida cotidiana normal se detiene durante aproximadamente una semana en el sur de los Países Bajos durante el carnaval, con carreteras bloqueadas temporalmente y muchos negocios locales cerrados durante la semana como resultado de que los empleados se toman días libres en masa durante y después del carnaval. ^{[ 232 ]}^{[ 233 ]}

Macedonia del Norte

Los carnavales más populares de Macedonia del Norte se celebran en Vevčani y Strumica . ^{[ 234 ]}

El Carnaval de Vevčani ( en macedonio : Вевчански Kарневал, traducido como Vevchanski Karneval ) se celebra desde hace más de 1400 años y tiene lugar el 13 y 14 de enero (Nochevieja y Año Nuevo según el antiguo calendario). El pueblo se convierte en un teatro viviente donde actores disfrazados improvisan en las calles interpretando papeles como el tradicional "Agosto el Tonto". ^{[ 235 ]}

El Carnaval de Strumica (en macedonio: Струмички Карневал, traducido como Strumichki Karneval ) se celebra desde al menos 1670, cuando el autor turco Evlija Chelebija escribió durante su estancia allí: «Llegué a un pueblo situado en las faldas de una colina alta y lo que vi aquella noche fue gente enmascarada corriendo de casa en casa, entre risas, gritos y canciones». El Carnaval adquirió una forma organizada en 1991; en 1994, Strumica se convirtió en miembro de la FECC y en 1998 fue sede del XVIII Congreso Internacional de Ciudades Carnavaleras. El Carnaval de Strumica comienza el sábado por la noche con un baile de máscaras donde se elige al Príncipe y la Princesa; la noche principal del Carnaval es el martes, cuando los participantes enmascarados (incluidos grupos del extranjero) compiten en diversas disciplinas. Desde el año 2000, el Festival de Caricaturas y Aforismos se celebra como parte de las festividades del Carnaval de Strumica. ^{[ 236 ]}

Polonia

La temporada de Carnaval polaco incluye el Jueves Gordo (en polaco: Tłusty Czwartek ), cuando se comen pączki (rosquillas), y el Śledzik ( Martes de Carnaval ) o Día del Arenque. El martes anterior al inicio de la Cuaresma también se suele llamar Ostatki (literalmente "sobras"), que significa el último día de fiesta antes de la Cuaresma. ^{[ 237 ]}

La forma tradicional de celebrar el Carnaval es el kulig , un paseo en trineo tirado por caballos a través del campo nevado. En la actualidad, el Carnaval se considera cada vez más una excusa para fiestas intensas y se ha comercializado más, con tiendas que ofrecen rebajas durante la temporada de Carnaval. ^{[ 238 ]}

Portugal

El Carnaval es el Carnaval en Portugal , celebrado en todo el país, más famoso en Ovar , Sesimbra , Madeira , Loulé , Nazaré , Mealhada y Torres Vedras . El carnaval de Podence y Lazarim incorpora tradiciones paganas como el careto , aunque la celebración de Torres Vedras es probablemente la más típica. ^{[ 239 ]}

Azores

En las islas de las Azores , los clubes locales y los grupos de Carnaval crean disfraces coloridos y creativos que hacen alusión a la política o la cultura. ^{[ 240 ]}

En la isla de São Miguel , el Carnaval se caracteriza por la presencia de vendedores ambulantes que ofrecen malassadas, un dulce típico de la isla . El festival en la isla más grande comienza con un gran baile de gala , seguido de música latina en el Coliseu Micaelense. Un desfile infantil llena las calles de Ponta Delgada con niños de cada distrito escolar disfrazados. Un desfile multitudinario continúa hasta pasada la medianoche, culminando con fuegos artificiales . ^{[ 240 ]}

El evento incluye representaciones teatrales y danzas. En las "Danças de Entrudo", cientos de personas siguen a los bailarines por toda la isla. A lo largo del espectáculo, los bailarines representan escenas de la vida cotidiana. Las "Dances de Carnival" son relatos alegóricos y cómicos representados en las calles. El más grande se celebra en Angra do Heroísmo , con más de 30 grupos participantes. Allí se realizan más representaciones teatrales en portugués que en cualquier otro lugar. ^{[ 240 ]}

Las festividades terminan el Miércoles de Ceniza, cuando los lugareños se reúnen para la "Batatada" o fiesta de la papa, cuyo plato principal es bacalao salado con papas, huevos, menta, pan y vino. Luego, los residentes regresan a las calles para la quema del "Payaso de Carnaval", dando por finalizada la temporada. ^{[ 240 ]}

Madeira

En la isla de Madeira , la capital, Funchal , amanece el viernes anterior al Miércoles de Ceniza con el sonido de las bandas de música y los desfiles de Carnaval por todo el centro. Las festividades continúan con conciertos y espectáculos en la Praça do Município durante cinco días consecutivos. El desfile principal de Carnaval tiene lugar el sábado por la noche, con miles de bailarines de samba llenando las calles. El evento callejero tradicional se celebra el martes, con atrevidas caricaturas. ^{[ 241 ]}

Podría decirse que el Carnaval de Brasil tiene su origen en la época de los Descubrimientos portugueses, cuando sus carabelas pasaban regularmente por Madeira, un territorio que celebraba el Carnaval con gran entusiasmo. ^{[ 242 ]}^{[ 243 ]}

Óvulo

El Carnaval de Ovar , en la región de Aveiro , comenzó en 1952 y es la fiesta más importante de la región, representando una gran inversión y el evento turístico más relevante para la ciudad. Es conocido por sus diseños creativos, exhibidos en el Desfile de Carnaval, que presenta comparsas con disfraces y música temáticas, desde lo tradicional hasta la cultura pop. Junto con el Desfile de Carnaval, hay cinco noches de fiesta, que culminan con la famosa "Noche Mágica", donde personas de todo el país, en su mayoría con sus disfraces hechos a mano, acuden para divertirse con los lugareños. ^{[ 244 ]}

Otras regiones

En Estarreja , en la región central de Portugal, las primeras referencias documentadas al Carnaval datan de principios del siglo XX, con las "Batallas de Flores" ^{[ 245 ]} , carrozas ricamente decoradas que desfilaban por las calles. A principios del siglo XX, estas festividades terminaron con la muerte de sus principales promotores, para reaparecer en la década de 1960 y convertirse en uno de los muchos festivales de Carnaval importantes de Portugal. ^{[ 246 ]}

En la región norteña de Podence , los niños aparecen de domingo a martes con máscaras de hojalata y coloridos disfraces de varias capas hechos de lana roja, verde y amarilla. En las localidades portuguesas centrales de Nelas y Canas de Senhorim , el Carnaval es un importante evento turístico. Nelas y Canas de Senhorim organizan cuatro desfiles festivos que ofrecen disfraces coloridos y creativos: Bairro da Igreja y Cimo do Povo en Nelas, y do Paço y do Rossio en Canas de Senhorim. ^{[ 247 ]}

En Lisboa , el Carnaval ofrece desfiles, bailes y festividades con estrellas de Portugal y Brasil. El Carnaval de Loures celebra las tradiciones folclóricas del país, incluido el entierro del bacalao , que marca el final del Carnaval y las festividades. ^{[ 248 ]}

Al norte de Lisboa se encuentra el famoso Carnaval de Torres Vedras , descrito como el "más portugués de Portugal". El punto culminante de la celebración es un desfile de tranvías decorados de forma creativa que satirizan la sociedad y la política. ^{[ 249 ]}

Otras localidades del centro de Portugal, como Fátima y Leiria , ofrecen celebraciones coloridas y familiares. En estas ciudades, todos se disfrazan como si fuera Halloween . Niños y adultos llevan máscaras.

En la región del Algarve , varias ciudades turísticas ofrecen desfiles de Carnaval. Además de las carrozas y coches temáticos, las festividades incluyen grupos de samba, bandas, bailes y música. ^{[ 250 ]}

En Lazarim , una parroquia civil del municipio de Lamego , las celebraciones siguen la tradición pagana de las Saturnales romanas . Se celebra quemando coloridas efigies y vistiendo trajes caseros. Se usan máscaras de madera hechas localmente. Las máscaras son efigies de hombres y mujeres con cuernos, pero ambos papeles son interpretados por hombres. Se distinguen por sus vestimentas, con atributos caricaturescos tanto de hombres como de mujeres. ^{[ 251 ]}

El ciclo del Carnaval de Lazarim comprende dos períodos: el primero comienza el quinto domingo anterior al Domingo de Quincuagésima. Figuras enmascaradas y personas con grandes cabezas esculpidas desfilan por el pueblo. Los lugareños disfrutan de un festín de carnes, sobre todo de cerdo . El segundo ciclo, que se celebra los domingos anteriores al Miércoles de Ceniza, incorpora la tradición de los Compadres y Comadres, en la que hombres y mujeres ejercen una autoridad jovial entre sí. ^{[ 252 ]}

Durante las cinco semanas, los hombres preparan grandes cabezas enmascaradas y las mujeres recaudan fondos para pagar dos maniquíes que serán sacrificados en una hoguera pública. Este es un evento clave y único de Portugal. Durante la hoguera, una niña lee el testamento del Compadre y un niño lee el del Comadre. Se nombran los albaceas, se distribuye simbólicamente un burro entre los "herederos" y herederas, y luego se lleva a cabo el ajuste de cuentas final en el que se quema el Entrudo, o muñeco de Carnaval. ^{[ 253 ]}

Rusia

Maslenitsa ( Масленица , también llamada "Semana de los Panqueques" o "Semana del Queso") es una festividad popular rusa que incorpora algunas tradiciones paganas. Se celebra durante la última semana antes de la Cuaresma. El elemento esencial son los blinis , panqueques rusos, que popularmente simbolizan el sol. Redondos y dorados, se elaboran con los alimentos ricos permitidos esa semana por las tradiciones ortodoxas: mantequilla, huevos y leche. (En la tradición de la Cuaresma ortodoxa, el consumo de carne cesa una semana antes que el de leche y huevos). ^{[ 254 ]}

Maslenitsa también incluye bailes de máscaras , peleas de bolas de nieve, trineos, columpios y paseos en trineo. La mascota es una efigie de paja de Lady Maslenitsa, antiguamente conocida como Kostroma , vestida con ropas brillantes . La celebración culmina el domingo por la noche, cuando Lady Maslenitsa es despojada de sus adornos y quemada en una hoguera . ^{[ 255 ]}

Eslovaquia

En Eslovaquia , el Fašiangy ( fašiang , fašangy ) tiene lugar desde el Día de Reyes ( Traja králi ) hasta la medianoche anterior al Miércoles de Ceniza ( Škaredá streda o Popolcová streda ). A la medianoche que marca el final del fašiangy , se realiza una ceremonia simbólica de entierro del contrabajo , porque la música cesa durante la Cuaresma . ^{[ 256 ]}

Eslovenia

El nombre esloveno para carnaval es pust . El campo esloveno exhibe una variedad de grupos disfrazados y personajes individuales, entre los cuales el más popular y característico es el Kurent (plural: Kurenti ), una figura monstruosa y demoníaca, pero esponjosa. El festival más importante se celebra en Ptuj (véase: Kurentovanje ). Su característica especial son los propios Kurents, criaturas mágicas de otro mundo, que visitan los principales eventos por todo el país, intentando desterrar el invierno y anunciar la llegada de la primavera, la fertilidad y la nueva vida con ruido y bailes. El origen del Kurent es un misterio, y no se sabe mucho sobre las épocas, creencias o propósitos relacionados con su primera aparición. El origen del nombre en sí es oscuro. ^{[ 257 ]}

El Carnaval de Cerknica está precedido por una figura llamada "Poganjič" que porta un látigo. En la procesión, organizada por la "Sociedad Pust", una bruja monstruosa llamada Uršula es expulsada de la montaña Slivnica para ser quemada en la hoguera el Miércoles de Ceniza. Único en esta región es un grupo de lirones , guiados por el Diablo y un enorme dragón que escupe fuego. Cerkno y sus alrededores son conocidos por los Laufarji , figuras de carnaval con máscaras de madera artísticamente talladas. ^{[ 258 ]}

El Maškare de Dobrepolje solía representar un triple personaje: el bello, el feo (entre los que los más importantes estaban representados por un anciano, una anciana, un jorobado y un Kurent ) y el noble (que imitaba a la élite urbana).

La mayor parte de la población, especialmente los jóvenes y los niños, se disfrazan con trajes comunes y corrientes, sin rasgos étnicos, para ir a la escuela, al trabajo y a eventos organizados, donde se otorgan premios a los mejores y más originales disfraces. A veces, los niños disfrazados van de casa en casa pidiendo dulces.

España

Podría decirse que los Carnavales más famosos de España son los de Santa Cruz , Las Palmas , Sitges , Vilanova i la Geltrú , Tarragona , Águilas , Solsona , Cádiz , Badajoz , Bielsa (una celebración ancestral del Carnaval), Plan , San Juan de Plan , Laza , Verín , Viana y Xinzo de Limia . ^{[ 259 ]}

Uno de los carnavales preindoeuropeos más antiguos de Europa se celebra en Ituren y Zubieta, en Navarra, a finales de enero o principios de febrero. El carnaval simboliza la eterna lucha entre las fuerzas del bien y del mal, la luz y la oscuridad, el invierno y la primavera.

Andalucía

En Cádiz , los disfraces suelen estar relacionados con noticias recientes, como la epidemia de gripe aviar de 2006, durante la cual muchas personas se disfrazaron de pollos. El espíritu de este Carnaval reside más en la crítica mordaz, el ingenioso juego de palabras y la imaginación plasmada en los disfraces que en los atuendos ostentosos. Es tradición pintarse la cara con pintalabios como humilde sustituto de una máscara. ^{[ 260 ]}

Los grupos más famosos son las chirigotas , los coros y las comparsas . Las chirigotas son conocidos grupos populares, ingeniosos y satíricos, que cantan sobre política, los nuevos tiempos y temas cotidianos, vistiendo el mismo traje que preparan durante todo el año. Los coros son grupos más numerosos que recorren las calles en carrozas abiertas cantando con una orquesta de guitarras y laúdes. Su pieza emblemática es el "Tango de Carnaval", alternando un repertorio cómico y serio. Las comparsas son la contraparte seria de la chirigota en Cádiz, y la poesía y la crítica son sus principales ingredientes. Poseen una polifonía más elaborada , fácilmente reconocible por la típica voz de contratenor . ^{[ 261 ]}

Canarias

El Carnaval de Santa Cruz es la fiesta más importante para el turismo español y el carnaval más grande de España. ^{[ 262 ]}^{[ 263 ]}^{[ 264 ]}^{[ 265 ]} En 1980, fue declarado Festival Turístico de Interés Internacional. ^{[ 266 ]} Cada febrero, Santa Cruz de Tenerife , la capital de la mayor de las Islas Canarias , acoge el evento, que atrae a alrededor de un millón de personas. ^{[ 266 ]}

In 1987, Cuban singer Celia Cruz with orchestra Billo's Caracas Boys performed at the "Carnival Chicharrero", attended by 250,000 people. This was registered in the Guinness Book of World Records as the largest gathering of people in an outdoor plaza to attend a concert, a record she holds today.^[267]

The Carnival of Las Palmas (Gran Canaria) has a drag queen's gala where a jury chooses a winner.^[268]

Catalonia

In Catalonia, people dress in masks and costume (often in themed groups) and organize a week-long series of parties, pranks, outlandish activities such as bed races, street dramas satirizing public figures, and raucous processions to welcome the arrival of Sa Majestat el Rei Carnestoltes ("His Majesty King Carnival"), known by various titles, including el Rei dels poca-soltes ("King of the crackpots"), Princep etern de Cornudella ("eternal Prince of Cuckoldry"), Duc de ximples i corrumputs ("Duke of the fool and corrupt"), Marquès de la bona mamella ("Marquis of the lovely breast"), Comte de tots els barruts ("Count of the insolent"), Baró de les Calaverades ("Baron of mocturnal debaucheries"), and Senyor de l'alt Plàtan florit, dels barraquers i gamberrades i artista d'honor dalt del llit ("Lord of the tall blooming Banana, of the voyeurs and punks and the artist of honor upon the bed").^[269]

The King presides over a period of misrule in which conventional social rules may be broken and reckless behavior is encouraged. Festivities are held in the open air, beginning with a cercavila, a ritual procession throughout the town to call everyone to attend. Rues of masked revelers dance alongside. On Thursday, Dijous Gras (Fat Thursday) is celebrated, also called 'omelette day' (el dia de la truita), on which coques (de llardons, butifarra d'ou, butifarra), and omelettes are eaten. The festivities end on Ash Wednesday with elaborate funeral rituals marking the death of King Carnival, who is typically burned on a pyre in what is called the "burial of the sardine" (enterrament de la sardina), or, in Vilanova, as l'enterro.^[270]

The Carnival of Vilanova i la Geltrú has a documented history from 1790^[271] and is one of the richest in the variety of its acts and rituals. It adopts an ancient style in which satire, the grotesque body^[4] (particularly cross-dressing and displays of exaggerated bellies, noses, and phalli), and, above all, active participation are valued over glamorous, media-friendly spectacles that Vilanovins mock as "thighs and feathers".^[272] It is best known for Les Comparses, a tumultuous dance held on Sunday in which thousands of dancers in traditional dresses and Mantons de Manila (Manila Shawls), organized into groups of couples march in the street forming lines while throwing tons of hard candies at one another. Vilanovinians organize several rituals during the week. On Dijous Gras, Vilanovin children are excused from school to participate in the Merengada, a day-long scene of eating and fighting with sticky, sweet meringue while adults have a meringue battle at midnight at the historic Plaça de les Cols.

Children become covered in meringue during Dijous Gras, in Vilanova, Catalonia, Spain

On Friday citizens are called to a parade for the arrival of King Carnival called l'Arrivo that changes every year. It includes a raucous procession of floats and dancers lampooning current events or public figures and a bitingly satiric sermon (el sermo) delivered by the King himself. On Saturday, the King's procession and his concubines scandalize the town with their sexual behavior; the mysterious Moixo Foguer (Little-Bird-Bonfire) is shown accompanied by the Xerraire (jabberer), who try to convince the crowd about the wonders that this mighty bird carries in a box (which ends up being in fact a naked person covered in feathers);^[273] and other items such as: sport acts and barbecues in the streets; the talking-dance of the Mismatched Couples (Ball de Malcasats); the children's King Caramel whose massive belly, long nose and sausage-like hair hint at his insatiable appetites; or the debauched Nit dels Mascarots dance.

The Ball de Malcasats (Dance of the Mismatched Couples) is a satiric talking-dance traditional to Carnaval in Vilanova, Catalonia, Spain.

After Sunday, vilanovinians continue its Carnival with the children's party Vidalet, the satirical chorus of Carnestoltes songs and the last night of revelry, the Vidalot. For the King's funeral, people dress in elaborate mourning costume, many of them cross-dressing men who carry bouquets of phallic vegetables. In the funeral house, the body of the King is surrounded by weeping concubines, crying over the loss of sexual pleasure brought about by his death. The King's body is carried to the Plaça de la Vila where a satiric eulogy is delivered while the townspeople eat salty grilled sardines with bread and wine, suggesting the symbolic cannibalism of the communion ritual. Finally, amid rockets and explosions, the King's body is burned in a massive pyre.^[270]^[271]

Carnaval de Solsona takes place in Solsona, Lleida. It is one of the longest; free events in the streets and nightly concerts run for more than a week. The Carnival is known for a legend that explains how a donkey was hung at the tower bell − because the animal wanted to eat grass that grew on the top of the tower. To celebrate this legend, locals hang a stuffed donkey at the tower that "pisses" above the excited crowd using a water pump. This event is the most important and takes place on Saturday night. For this reason, the inhabitants are called matarrucs ("donkey killers").^[274]

"Comparses" groups organize free activities. These groups of friends create and personalize a uniformed suit to wear during the festivities.

In Sitges, special feasts include xatonades (xató is a traditional local salad of the Penedès coast) served with omelettes. Two important moments are the Rua de la Disbauxa (Debauchery Parade) on Sunday night and the Rua de l'Extermini (Extermination Parade) on Tuesday night.^[275] In 2022, the Rua de la Disbauxa hosted 34 floats and over 1,200 participants.^[276]

Tarragona has one of the region's most complete ritual sequences. The events start with the building of a huge barrel and ends with its burning with the effigies of the King and Queen. On Saturday, the main parade takes place with masked groups, zoomorphic figures, music, and percussion bands, and groups with fireworks (the devils, the dragon, the ox, the female dragon). Carnival groups stand out for their clothes full of elegance, showing brilliant examples of fabric crafts, at the Saturday and Sunday parades. About 5,000 people are members of the parade groups.

Galicia

In Galicia, the celebration is commonly known as Entroido, or otherwise Antroido, Entroiro, Entruido or Entrudio.^[277] Throughout history, the cities, towns and villages of Galicia had poor connections between each other, so Entroidos are very diverse with different cultural traditions and characters based in the zone you're in. Nine Entroido celebrations have been declared as places of touristic interest in Galicia: Xinzo de Limia, Cobres, Laza, Verín, Felos de Maceda, Xenerais do Ulla, Vilariño de Conso, Androlla and Viana do Bolo and Manzaneda.^[278]

In Galician cuisine, there are various traditional dishes of Entroido, such as Filloas (a dish similar to crêpes) and Orellas (A traditional dish of Catalonia and the Valencian Community, but also traditionally served in Galician and French carnivals). Other traditional foods include Chorizo, Lacón, Caldo, Androlla and Pig Heads.

*Filloas*, a crêpe-like typical dish served in Galician Entroidos

Valencian Community

One of the most important Spanish Carnival Festivals is celebrated in Vinaròs. The Carnival Festival in Vinaròs was declared of Regional Touristic Interest. Every year in February, forty days before the Spanish Cuaresma, thirty-three "comparsas" go singing, dancing and walking down the streets in a costume parade in Vinaròs. In addition, many other festive, cultural and musical activities of all ages take place, such as the so-called "Entierro de la Sardina" (Burial of the Sardine). The most important event is the gala performance of the Carnival's Queen. In this show, it is elected the Queen of the Carnival, the major representative of the Carnival in Vinaròs all year round.^[279]

Turkey

For almost five centuries, local Greek Orthodox communities throughout Istanbul celebrated Carnival with weeks of bawdy parades, lavish balls, and street parties.^[280] This continued for weeks before Lent. Baklahorani took place on Shrove Monday or Clean Monday, the last day of the carnival season. The event was led by the Greek Orthodox community, but the celebrations were public and inter-communal. The final celebration was sited in the Kurtuluş district.^[281] In 2010, the festival was revived.^[282]

United Kingdom

In England, the three days before Lent were called Shrovetide. A time for confessing sins ("shriving"), it had fewer festivities than the continental Carnivals. Today, Shrove Tuesday is celebrated as Pancake Day, but little else of the Lent-related Shrovetide survived the 16th-century English Reformation.

Since 2012, Hastings in East Sussex has celebrated with its own Mardi Gras, or Fat Tuesday. Five days of music and street events culminating with a Grand Ball on Fat Tuesday itself.^[283]

Notes

↑"Largest carnival". Guinness World Records. 1 January 2004. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 11 February 2016.
↑"carnival (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/8045197810. The season immediately preceding Lent, devoted in Italy and other Roman Catholic countries to revelry and riotous amusement, Shrovetide; the festivity of this season. High Carnival: the revelry of the Carnival at its height.(Subscription or participating institution membership required.)
↑"Shrovetide (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/2819425396. The period comprising Quinquagesima Sunday and the two following days, 'Shrove' Monday and Tuesday.(Subscription or participating institution membership required.)
1 2 3Bakhtin, Mikhail. 1984. Rabelais and his world. Translated by H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press. Original edition, Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul'tura srednevekov'ia i Renessansa, 1965.
↑Barrows, Susanna; Room, Robin (1991). Drinking: Behavior and Belief in Modern History. University of California Press. pp. 404–. ISBN 9780520070851. Retrieved 17 February 2015.
↑Vanspall, Julie (25 February 2021). "The benefits of discipline ... even giving up chocolate". The B.C. Catholic. Retrieved 2 March 2025. As a Lenten sacrifice, it can "train" me with a reminder to pray for someone with less, to give the money I would have spent on chocolate to someone in need, and to strive to live in gratitude for Christ's gift of salvation.
↑Kelvey, Jon (13 February 2018). "Strawbridge United Methodist keeps Shrove Tuesday pancake tradition". The Baltimore Sun. Archived from the original on 16 March 2023. Retrieved 25 February 2020.
↑"Shrovetide". Evangelical Lutheran Church in Denmark. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 8 February 2021.
↑Beadle, Richard (17 March 1994). The Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge University Press. p. 69. ISBN 9780521459167. One of these was the pre-Lent Carnival extravaganza of Shrovetide, though this seems to have been celebrated to a much lesser extent in Britain than it was (and still is) on the continent: however, we know of English Shrovetide plays, and Mankind bears signs of being one of them (335).
↑Walker, Katie (7 March 2011). "Shrove Tuesday inspires unique church traditions". Daily American. Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 4 January 2016. Many local churches will celebrate Shrove Tuesday tomorrow, a day of feasting commonly known as "pancake day." Shrove Tuesday is typically observed by Episcopal, Lutheran, Methodist and Catholic denominations, but each church celebrates the day in its own, unique way. The Rev. Lenny Anderson of the St. Francis-in-the-Fields Episcopal Church in Somerset said the primary focus of Shrove Tuesday is to prepare for Lent, the period of the liturgical year leading up to Easter.
↑Kiefer, James. Shrove Tuesday. Rowan University.
↑"Shrove Tuesday". The Times-Reporter. 18 February 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 4 April 2020.
↑Ruprecht, Tony (14 December 2010). Toronto's Many Faces. Dundurn. p. 115. ISBN 9781459718043. Fastelavn, held the week before Lent, is the Danish Mardi Gras. This event takes place at the Danish Lutheran Church and at Sunset Villa.
↑"Frequently Asked Questions". The Danish Lutheran Church & Cultural Center. 2014. Archived from the original on 18 February 2015. Retrieved 17 February 2015. We celebrate Danish traditions during our church year such as Fastelavn at lent (a Carnival for the kids at the beginning of the Lenten season), a Harvest Service in Fall and preparing for Advent and Christmas with a Klippe-Klistre (Cut & Paste Decorations) in late November. Our Danish history and heritage is continuously incorporated into our services and events through the year and its seasons.
↑Melitta Weiss Adamson, Francine Segan (2008). Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl. ABC-CLIO. In Anglican countries, Mardis Gras is known as Shrove Tuesday – from shrive meaning 'confess' – or Pancake Day – after the breakfast food that symbolizes one final hearty meal of eggs, butter, and sugar before the fast. On Ash Wednesday, the morning after Mardi Gras, repentant Christians return to church to receive upon the forehead the sign of the cross in ashes.
1 2"Online Etymology Dictionary". Etymonline.com. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 12 February 2011.
1 2"Carnevale". Etimo (in Italian). Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 25 September 2019.
↑"Isis Rising". Carnival.com. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 12 February 2011.
↑Universo, De Agostini, Novara, 1966, Vol. III, p. 113
1 2"Carnaval"Archived 8 July 2017 at the Wayback Machine. Meertens.knaw.nl. Retrieved on 13 May 2015.
↑Miller, John F. "Roman Festivals," in The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome (Oxford University Press, 2010), p. 172.
↑"Vitaberna"Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. Jansimons.nl. Retrieved on 13 May 2014.
↑Tacitus, Germania 9.6: Ceterum nec cohibere parietibus deos neque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium arbitrantur – "The Germans, however, do not consider it consistent with the grandeur of celestial beings to confine the gods within walls, or to liken them to the form of any human countenance." Germania 40: mox vehiculum et vestis et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur – "Afterwards the car, the vestments, and, if you like to believe it, the divinity herself, are purified in a secret lake." Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615
1 2 3 4 5 6 7"Wat is carnaval?" | Fen VlaanderenArchived 22 April 2016 at the Wayback Machine. Fenvlaanderen.be. Retrieved on 13 May 2015.
↑Davidson, Hilda Ellis (1990). Gods and Myths of Northern Europe. Penguin Books. ISBN 0-14-013627-4.
↑Eduardo Fabbro, M.A., "Germanic Paganism among the Early Salian Franks". University of Brasilia, The Journal of Germanic Mythology and Folklore, Volume 1, Issue 4, August 2006
1 2 3 4 5 6 7"Geschiedenis van het carnavalsfeest". Members.ziggo.nl. Archived from the original on 26 March 2013. Retrieved 29 October 2013.
↑Federatie Europese Narren Nederland – Federatie Europese Narren NederlandArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine. Fen-nederland.nl. Retrieved on 13 May 2015.
↑Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615
1 2 3Ruff, Julius R. (4 October 2001). Violence in Early Modern Europe 1500–1800. Cambridge University Press. p. 164. ISBN 9780521598941.
↑Bossy, John (1985). Christianity in the West, 1400–1700. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-289162-4.
↑Rolfe, William James (1911). Shakespeare's Comedy of The Merchant of Venice. New York, N.Y.: American Book Company. p. 70. Retrieved 24 September 2023.
↑"Oorsprong van het Carnaval in de geschiedenis van Nederland IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. 11 November 2011. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.
↑"Carnival". Encyclopedia of Easter, Carnival, and Lent. 30 November 2001.
↑Gaignebet, Claude. 1984. El Carnaval: Ensayos de mitologia popular. Barcelona: Editorial Alta Fulla. Original edition: Le carnaval. Essais de mythologie populaire, Editions Payot, Paris, 1974.
↑John Chapman (1913). "Didache" . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.
↑"Geschiedenis van carnaval in de middeleeuwen IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.
↑Halmo, Joan (1989). Celebrating the Church Year with Young Children. Liturgical Press. p. 79. ISBN 9780814615805. Carnival is a time of revelry and excess before the dying of Lent, a time of feasting before the fasting.
↑Davidson, Alan (21 August 2014). The Oxford Companion to Food. Oxford University Press. p. 145. ISBN 9780191040726.
↑Oorsprong Carnaval: Middencommiteit LommelArchived 25 February 2016 at the Wayback Machine. Middencommiteit.be. Retrieved on 13 May 2015.
↑"Historia del Carnaval". carnavales.net (in Spanish). 6 November 2003. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑Bowen, Barbara C. (2004). Humour and Humanism in the Renaissance. Ashgate. p. 507. ISBN 9780860789543. To the Middle Ages Carnival and Lent were both necessary, inevitable episodes in the eternal cycle of the Church year.
↑"O que é o Carnaval?". Cantao.net. Archived from the original on 29 January 2009.
↑"Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 17 May 2024.
↑Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California at Berkeley.
↑Delgado Ruiz, Manuel. 2001. "Luces iconoclastas: Anticlericalism, espacio, y ritual en la España contemporánia", Ariel Antropología. Barcelona: Editorial Ariel.
1 2Kertzer, David I. (2001). The Popes Against the Jews: The Vatican's Role in the Rise of Modern Anti-Semitism. New York: Alfred A. Knopf. pp. 74–75. ISBN 978-0375406232.
1 2"Das Kölner Dreigestirn". koelner-karneval.info. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑"Fasching | History, Meaning, Traditions, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 1 March 2024. Retrieved 10 March 2024.
↑Abner Cohen, 1993. Masquerade politics. Berkeley: University of California Press.
↑Turner, Victor. 1982. From ritual to theater: The human seriousness of play. New York: PAJ Publications.
↑Abrahams, Roger. 1972. "Christmas and Carnival on Saint Vincent". Western Folklore 13 (4):275–289.
↑Marshall, Emily Zobel; Farrar, Max; Farrar, Guy (9 February 2018). "Popular political cultures and the Caribbean carnival: Carnival is a rich resource for cultural resistance as well as pleasure". Soundings: A Journal of Politics and Culture. 67 (67): 34–49. ISSN 1741-0797. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 30 April 2020.
↑"Carnival: A reversal of the roles". Frank G. Bosman (in Dutch). 12 February 2018. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 30 April 2020.
↑Mircea Eliade, The myth of the eternal return.
↑"CaboVerdeOnline.com – The Carnival of São Nicolau – a procession rich in history". caboverdeonline.com. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.
↑"Seychelles Carnival | Mauritius, Seychelles, Reunion: Holidays & Travel". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"seychelles carnival – Creolepay Seychelles". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"Zimbabwe: Biggest Street Party Comes to Harare". allAfrica.com. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 31 May 2016.
↑"The Caribbean's Greatest Summer Festival". Antigua's Carnival 2020 | Antigua Barbuda Festivals Commission. Archived from the original on 8 April 2020. Retrieved 15 January 2020.
1 2Mohsin, Haroon (12 August 2022). "Argentina Carnival". National Today. Archived from the original on 30 November 2023. Retrieved 10 February 2024.
↑"Grandi Yama: The Burning of King Momo". LargeUp. 4 March 2014. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 7 July 2020.
↑"Bahamas Junkanoo Carnival". Archived from the original on 21 April 2009.
123Kinas, Roxan (1 May 1997). "Barbados Crop Over". Caribbean Beat Magazine. Retrieved 17 May 2024.
↑"Belizean Minds". belizeanminds.blogspot.ca. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 26 February 2014.
↑Samuel Brown, J.; Vorhees, M. (2013). Belize. Lonely Planet Publishing.
1 2"Ambergris Caye, Belize, Festivals". goambergriscaye.com. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 26 February 2014.
↑"Fiesta de Carnaval". Lonely Planet. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 26 February 2014.
1 2"Carnaval de San Pedro, Belize". joseluiszapata.com. Archived from the original on 2 April 2015.
↑"Teen Talk – Is Carnival A Messy Situation?". ambergristoday.com. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 26 February 2014.
↑Taub, Matthew (28 February 2022). "Bolivia's Dance of the Devils Is a Party and a Battle Between Good and Evil". Atlas Obscura. Retrieved 17 May 2024.
↑UNESCO – Intangible Heritage Section. "UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention". Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 20 April 2015.
↑"The joy of eastern Bolivia in the Santa Cruz Carnival". livetheworld. 23 November 2022. Retrieved 31 August 2024.
↑5 Reasons Trinidad Has the World’s Greatest CarnivalArchived 22 February 2017 at the Wayback Machine, HuffPost, 12 March 2015
↑Sarah de Sainte Croix. "Rio's Carnival: Not just a local party anymore". MarketWatch. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 12 March 2012.
↑"Micareta: Celebrations outside of carnival | Aventura do Brasil". www.aventuradobrasil.com. Retrieved 17 May 2024.
↑"Carnaval.salvador.ba.gov.br". Archived from the original on 6 June 2013.
↑"BANDA HABEAS COPOS – CARNAVAL 2014". bandahabeascopos.com.br. Archived from the original on 13 July 2012.
↑"The Online Guide to Toronto's Summer Carnival". Caribana.Com. 15 August 2010. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 9 March 2011.
↑Karamali, Kamil (4 August 2018). "Caribbean Carnival's 51st annual Grande Parade brings out Toronto's movers and shakers". Global News. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 21 September 2020.
↑"Quebec Winter Carnival | Events in Québec City". Visit Québec City. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 30 April 2020.
↑"A bit of history". carnaval.qc.ca. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 28 December 2020.
↑"Things to do in Kingston - Find out why I love it so much". 4 December 2022. Retrieved 27 February 2024.
↑Staff, Caribbean Journal (13 July 2023). "Statia Kicks Off the Dutch Caribbean's Hottest Summer Carnival". Caribbean Journal. Retrieved 27 February 2024.
↑Dreisinger, Baz (9 October 2015). "On Dominica, a Carnival Celebration as It Was Meant to Be". The New York Times. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.
↑"8 of the best Caribbean carnivals". Travel. 14 July 2023. Retrieved 17 May 2024.
↑"2023 Carnival in Dominica Entices with Fringe Events". St Vincent Times. 30 January 2023. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.
↑Scott, Chadd (30 January 2023). "Get Away To Dominica For Mas Dominik Carnival Festival". Forbes. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.
123Girma, Lebawit Lily (20 February 2018). "Why You Should Experience Carnival in the Dominican Republic". Medium. Retrieved 19 May 2024.
↑"Independence Day in the Dominican Republic". AnydayGuide. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 18 January 2021.
↑Mohsin, Haroon (25 August 2022). "Ecuador Carnival". National Today. Archived from the original on 28 September 2023. Retrieved 12 February 2024.
↑Mota, Anabel (23 November 2012). "Water Fight! The Andean Roots of Carnival in Ecuador". Latin America For Less. Retrieved 19 May 2024.
↑Biegerl, Sabrina (29 June 2020). "Carnival in Ecuador: How and Where to Celebrate". Peru For Less. Retrieved 15 May 2024.
↑Lara, Francisco; Ruggiero, Diana (2016). "Highland Afro-Ecuadorian Bomba and Identity along the Black Pacific at the Turn of the Twenty-First Century". Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana. 37 (2): 135–164. doi:10.7560/LAMR37201. ISSN 0163-0350. JSTOR 44163003. S2CID 191623539. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 7 October 2022.
↑"Carnival Latacunga". Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 6 November 2015.
↑"French Guiana - Colonialism, Multiculturalism, Autonomy | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 17 May 2024.
↑"Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 19 May 2024.
↑Aldana, por Marysabel (15 February 2023). "Carnaval 2023 en Guatemala: Cuándo se celebra, su historia y otros detalles". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.
↑PL, por Hemeroteca (10 February 2018). "El carnaval de Mazatenango: tradición centenaria". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.
↑"Rara Festivals in Haiti and its Diaspora". Wesleyan University. Archived from the original on 17 January 2016. Retrieved 5 November 2012.
↑"Haiti Carnaval 2013 - Cap Haitien". The Haitian Internet Newsletter. Retrieved 27 February 2024.
↑McAlister, Elizabeth (2002). Rara! Vodou, Power, and Performance in Haiti and its Diaspora. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22823-5.
↑"HONDURAS Carnival, ROATAN Events". Active Caribbean. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"Carnival in Honduras – CaribbeanChoice". caribbeanchoice.com. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑"La Ceiba Carnival 2019 in Honduras – Dates & Map". rove.me. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑Dupuis, John (1 May 2017). "Is the La Ceiba Carnival the Honduran Mardi Gras?". Honduras Travel. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.
↑https://www.sinembargo.mx/12-02-2018/3384548Archived 1 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019
↑https://www.barcelo.com/pinandtravel/es/carnaval-campeche-2017-el-carnaval-con-mas-historia-de-mexico/Archived 2 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019
↑Herrera-Sobek, María (1 January 2012). Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions. ABC-CLIO. ISBN 9780313343391. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.
↑Gleeson, Bridget; Egerton, Alex (1 September 2016). Lonely Planet Nicaragua. Lonely Planet. ISBN 9781786573049.
↑libelulaspedasi_vt8fma (22 March 2026). "Where to celebrate Carnival in Panama? - Libelulas Pedasi". Retrieved 30 March 2026.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)
↑"Prohíben ingreso de embarazadas y niños a culecos – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"Culecos serán de diez de la mañana hasta las tres de la tarde". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"Minsa hará doble verificación de cisternas que participarán de culecos en carnavales | Telemetro". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"MiAmbiente supervisa carga de agua a carros cisternas para los "culecos" – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.
↑"Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 28 April 2017. Retrieved 27 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)
↑Leon, Jose d (23 February 2018). "Cajamarca Carnival, a Party and Celebration for Everyone". Best Peru Tours. Retrieved 19 May 2024.
↑CRUMP, WILLIAM D. (2020). ENCYCLOPEDIA OF EASTER CELEBRATIONS WORLDWIDE. [S.l.]: MCFARLAND. p. 207. ISBN 978-1-4766-4196-6. OCLC 1240280170.
↑"Carnivales en Lima: unos cinco mil policías reforzarán la seguridad| Perú21". Peru21.pe. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 12 February 2011.
↑Connelly, Corey (7 January 2023). "Festivals CEO: Tobago can support two carnivals - Trinidad and Tobago Newsday". newsday.co.tt. Retrieved 11 March 2023.
↑Dudley, Shannon (2003). "Creativity and Control in Trinidad Carnival Competitions". Small Axe (12): 109–125.
↑"Panorama Steelband Competition". Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.
↑"Costume Prototypes Shi'dor LLC". Shi'dor. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 22 February 2021.
↑Tobago, Discover Trinidad & (22 October 2013). "Trinidad Carnival: the birth & evolution". Discover Trinidad & Tobago. Archived from the original on 20 June 2023. Retrieved 20 June 2023.
↑"Carnival in Trinidad – Trinidad & Tobago – The true caribbean – Trinidad & Tobago – The true caribbean". gotrinidadandtobago.com. Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 21 February 2017.
↑Andrews, Travis (6 January 2017). "The Obscure Origins of American Mardi Gras". The Washington Post. Archived from the original on 19 April 2019.
↑"Mystick Krewe of Louisianians - Washington Mardi Gras". mkofl.com. Archived from the original on 24 November 2018. Retrieved 12 June 2019.
↑"Soulard Mardi Gras 2019 | St. Louis, MO". stlmardigras.org. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"About - Carnaval San Francisco". www.carnavalsanfrancisco.org. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 12 June 2019.
↑"About | 2017 San Diego Mardi Gras Masquerade Parade & Celebration". Mardigras. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"Mardi Gras! Galveston 2019 | February 22nd - March 5th". Mardi Gras! Galveston. Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"Pensacola Mardi Gras – Pensacola Mardi Gras". Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 12 June 2019.
↑CitySparkJB (6 February 2019). "Mardi Gras Parade & Festival". WUSF Public Media. Retrieved 12 June 2019.
↑"Universal Orlando". www.universalorlando.com. Retrieved 12 June 2019.
↑"Miami Broward Carnival 2023". rove.me. 15 March 2023. Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 31 July 2023.
↑"Phunny Phorty Phellows | Mardi Gras New Orleans". mardigrasneworleans.com. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑"Mardi Gras in New Orleans: The greatest free party on earth". The Advocate. 24 February 2014. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 12 June 2019.
↑"Mardi Gras in New Orleans and Louisiana". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 12 June 2019.
↑Barry Jean Ancelet (1989). Capitaine, voyage ton flag : The Traditional Cajun Country Mardi Gras. Center for Louisiana Studies, University of Southwestern Louisiana. ISBN 0-940984-46-6.
↑Ponce Carnival Goes International in Its 150th Anniversary Edition. Let's Go to Ponce.Archived 11 March 2016 at the Wayback Machine Ponce Carnival. Retrieved 12 April 2010.
↑"The Smithsonian Institution. "A Puerto Rican Carnival: How to Dress for the Ponce Carnival.""(PDF). Archived(PDF) from the original on 25 January 2012. Retrieved 31 May 2016.
↑AttendanceArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine Retrieved 12 April 2010.
↑"The history of Brooklyn's Caribbean Carnival, the most colorful event in New York City". 6sqft. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 13 June 2019.
12"Cleveland Kurentovanje". Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 February 2014.
↑"UruguayNow - Travel Guide to Uruguay - Carnival is coming". uruguay-now.com. Archived from the original on 17 January 2012.
↑
- Fornaro Bordolli, Marita. "The Uruguayan Carnival Stages of the First Half of the Twentieth Century between Transgression and 'Measured Joy'", Music in Art: International Journal for Music Iconography XLIII/1-2 (2018), 123–140 (includes 19 photographs of tablados participating in Montevideo festivities between 1919 and 1951).
↑Gittens, William Anderson (2019). Culture Demystify A Cultural Conversation First. Devgro Media Arts Services. pp. 374–375. ISBN 9789769635616.
↑"Carnival in Venezuela". CaribbeanChoice. 5 February 2008. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 9 March 2011.
↑"The dawn of Viva Carnaval in Goa". O Heraldo. 1 March 2019. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 2 June 2021.
↑"The official festival of Goa, Carnival". The Navhind Times. 5 March 2011. Archived from the original on 7 March 2011.
↑"Jember Fashion Carnival". Jember Fashion Carnival. Archived from the original on 12 August 2017. Retrieved 11 August 2017.
↑Kornelis Kaha (5 April 2015). "Pemuda lintas agama akan ramaikan Pawai Paskah di Kupang". Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
1 2 3"Oh, Meet Me at the Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 20 July 2008. Retrieved 20 July 2008.
↑"Manila Carnivals 1908–1939". Carnivals RSS. Retrieved 12 August 2012.
↑Clutario, Genevieve Alva (2023). Beauty Regimes: A History of Power and Modern Empire in the Philippines, 1898–1941. Duke University Press. ISBN 9781478024279.
↑Keyes, Mary Eleanor (October 1964). John Howard Crocker LL. D., 1870–1959 (Thesis). London, Ontario: University of Western Ontario. p. 52. OCLC 61578234.
↑Jones, Gordon R. (29 October 1914). "Disappearance of German Merchantmen a Sore Blow". Brantford Expositor. Brantford, Ontario. p. 10. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 28 May 2023.
↑"A Man, A Plan, A Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 16 July 2008. Retrieved 16 July 2008.
↑"1908 Carnival in the Philippines". Manila Carnivals. Retrieved 3 August 2011.
↑Governor, Philippines (2005). Report of the governor general of the Philippine Islands. [1912].
↑United States Army Service Forces (25 April 1944). Civil Affairs Handbook: Philippine Islands, Volumes 1–15. Headquarters, Army Service Forces.
123"GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.
↑"GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.
↑": Paoay's Guling-guling becomes a nat'l festival, showcases centuries-old faith and resiliency of Ilocanos". Tawid News Magazine. 22 February 2015. Retrieved 22 June 2026.
↑"Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.
123Guerra, Juan Alvarez (1 September 2025). Viajes por Filipinas: De Manila á Tayabas (in Spanish). Primento Digital sprl. ISBN 978-2-5280-2679-3.
↑Noceda, Juan de (1754). Vocabulario de la lengua Tagala (in Spanish). Imprenta de la compañia de Jesus.
↑"Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.
↑"CULTURE & TRADITION | Bayan ng Mogpog". Retrieved 22 June 2026.
↑"Buling: The Revised Custom of Mogpog, Marinduque". www.scribd.com. Retrieved 22 June 2026.
↑Online, Balita (18 March 2018). "Boling-Boling Festival sa Catanauan, Quezon". Balita. Retrieved 22 June 2026.
↑admin (12 March 2021). "Buling-Buling – ROFG". Retrieved 22 June 2026.
↑""First-Time, Buling-Buling and Lent" by Cristina Castillo". Santuario de San Antonio Parish. 18 March 2014. Retrieved 22 June 2026.
↑"Buling-Buling in Santuario de San Antonio". Santuario de San Antonio Parish. 25 March 2014. Retrieved 22 June 2026.
↑Team, Batangas History, Culture and Folklore. "[CULTURE: Traditions] Origins of the Bulingbuling Tradition of Batangas and Elsewhere". Batangas History, Culture and Folklore. Retrieved 22 June 2026.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)
↑Proud to be Batangueño (23 June 2020). Buling-Buling / Basaan , Parada ng lechon sa San Juan , Balayan Batangas. Retrieved 22 June 2026– via YouTube.
↑Bulletin, Manila (21 June 2023). "Quezon town lines up activities for 'BayanNiJuan' festival". Manila Bulletin. Retrieved 22 June 2026.
↑"NLP Digital Collection OB01.NLPOBMN0037002088". nlpdl.nlp.gov.ph. Retrieved 22 June 2026.
↑Delmarcelle, Camille (30 January 2016). "Why Is The Carnival of Binche Celebrated in Belgium?". Culture Trip. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.
↑Anne Shapiro Devreux (22 January 1989). "Masked Revels of a Belgian Mardi Gras". The New York Times. Archived from the original on 28 July 2018. Retrieved 29 January 2009.
↑"UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention: Belgium". Archived from the original on 1 July 2009. Retrieved 29 January 2009.
↑"Erfgoed Vlaamse gemeenschap". Retrieved 12 February 2010.
↑Wong, Keane. "Carnival: Limburg's traditional popular festival_news_www.newsgd.com". newsgd.com. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.
↑"Historique". malmedy.be. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 5 January 2016.
↑"Evens calendar". FECC - Federation of European Carnival Cities. 9 July 2018. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.
↑"The Masopust carnival tradition has revived in recent years – Prague, Czech Republic". Expats.cz for Jobs in Prague – Prague Real Estate in the Czech Republic. 11 January 2012. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.
↑"HVorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.
↑"Hvorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.
↑"Dunkirk Carnival | Carnivale de Dunkerque". thegoodlifefrance.com. 4 December 2012. Retrieved 19 May 2024.
↑"Guadeloupe Guide – Events in Guadeloupe – French West Indies". Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 20 April 2015.
↑"History of Caribbean Carnival". The Caribbean Views. 14 December 2020. Retrieved 19 May 2024.
↑Geschichte der Stadt Speyer. Band 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5
↑Clownin. "Formen und Verbreitung". Virtuelles Fastnachtsmuseum (in German). Retrieved 17 October 2025.
↑"Fasching and Karneval". The German Way & More. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 11 November 2021.
↑"Cologne Carnival traditions explained in English"(PDF). Archived(PDF) from the original on 7 March 2023. Retrieved 11 March 2023.
↑mdr.de. "Warum wir Fasching, Fastnacht oder Karneval feiern | MDR.DE". mdr.de (in German). Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 9 February 2021.
↑Tagespost, Die (12 February 2018). "Die Tagespost". die-tagespost.de (in German). Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 9 February 2021.
↑"Greek Customs". Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 28 August 2017.
↑"Your Ultimate Guide to Attending Patras Carnival Greece". Carnivaland. 9 November 2018. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.
↑"BOURBOULIA". Patras Carnival. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 9 April 2020.
↑"THE BIG PARADE". Patras Carnival. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.
↑"Πετεγολέτσα Κέρκυρας". Archived from the original on 27 April 2019. Retrieved 1 December 2020.
↑"Έπεσε η "αυλαία" του καρναβαλιού στην Ξάνθη - Πλήθος επισκεπτών από Τουρκία, Βουλγαρία και Ρουμανία". thestival.gr (in Greek). 27 February 2017. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 16 February 2020.
↑"The Annual Phallus Festival in Greece"Archived 22 January 2009 at the Wayback Machine, Der Spiegel, English edition, 3 June 2008, Retrieved on 15 December 2008
↑Mendonca, Shawn; Pan, Jessica; Brandes*, Steven (April 2020). "Fr01-16 Festival of the "Steel Phallus" and the "Bourani" Carnival of Tynavos: Phallic Festivals of Contemporary Japan and Greece". The Journal of Urology. 203 (Supplement 4): e289–e290. doi:10.1097/JU.0000000000000850.016. ISSN 0022-5347.
↑"TA NEA On-line – Τριήμερο γλεντιού στα Ραγκουτσάρια". Tanea.gr. 29 April 2010. Retrieved 9 March 2011.
12"Ραγκουτσάρια"[Ragoutsaria]. Δήμος Καστοριάς (in Greek). Archived from the original on 17 September 2019. Retrieved 9 April 2020.
↑Ronan, Alex (16 March 2017). "A Magical Festival to Scare Off Winter". The New York Times. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 16 June 2020.
↑Magazine, Smithsonian; Djinis, Elizabeth. "A Brief History of How Carnival Is Celebrated Around the World". Smithsonian Magazine. Retrieved 19 May 2024.
↑"The History of the Viareggio Carnival". Italia Kids. 18 January 2009. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.
↑"The Carnival of Ivrea - History". Storico Carenevale di Ivrea. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 16 June 2020.
↑"Rito ambrosiano". Chiesa di Milano (in Italian). 23 June 2023. Retrieved 10 April 2024.
↑"Metropolitan of Piraeus celebrates ancient Liturgy of St. Ambrose of Milan". OrthoChristian.Com. Retrieved 2 December 2024.
↑"Ambrosian Carnival 2023: dates and programme". Italia.it. Retrieved 19 May 2024.
↑"Ditzionàriu in Línia". Archived from the original on 28 February 2021.
1 2"Carnevale Luvulesu Su battileddu". 2 March 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.
↑""Sa Filonzana", personaggio femminile del carnevale in Sardegna". 4 February 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.
↑"MAMUTHONES E ISSOHADORES". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑"Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy -". Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 16 January 2019.
↑"Maschere della Sardegna - Elenco delle maschere tipiche sarde | Maschere Sarde". mascheresarde.com. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 16 January 2019.
↑"Il Carnevale Tradizionale Sardo e le sue Maschere 2011". 28 March 2012. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.
↑Tuttologi, I. (10 May 2008). "Tradizioni popolari della Sardegna: Attittidu". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑"Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - tìtta". vocabolariocasu.isresardegna.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑"Carrasciali Timpiesu - Carnevale Tempiese - 2019". carnevaletempiese.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.
↑Balbieriūtė, Vaida (20 February 2019). "Unmasking Užgavėnės. What is ancient Lithuanian cosplay?". Vilniaus universitetas. Archived from the original on 25 December 2025. Retrieved 25 December 2025.
12"Užgavėnės: Lithuanian Pancake Day | Lithuania Travel". lithuania.travel. Archived from the original on 15 January 2025. Retrieved 5 April 2025.
↑Rao, Sarita (6 February 2021). "Carnival: burning men, fancy dress and nuns' farts". Luxembourg Times. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.
↑"Visit RemichCarnival". Visit Remich. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.
↑"Fuesent". luxembourg.public.lu. 8 February 2023. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 18 April 2023. The best-known cavalcades are those in Diekirch, Schifflange, Esch-sur-Alzette, Remich and Pétange. A cavalcade especially for children is organised in Kayl.
12Cremona, Vicki Ann. Carnival and Power: Play and Politics in a Crown Colony. Germany, Springer International Publishing, 2018. Page 89.
↑Pauwels, Anne (1 January 1986). Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia: The Case of the Limburg and Swabian Dialects. Walter de Gruyter. ISBN 9783110883497. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 27 January 2017.
↑"Wat is carnaval?". fenvlaanderen.be. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑"Geschiedenis van het carnavalsfeest". ziggo.nl. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 31 May 2016.
↑Caucaso, Osservatorio Balcani e. "Carnivals in Macedonia: Between Paganism and Modernity". OBC Transeuropa (in Italian). Retrieved 15 May 2024.
↑"Vevcani Carnival". Macedonia.co.uk. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 February 2011.
↑"Explore MK". Explore Macedonia. Retrieved 19 May 2024.
↑"Page 3". Chicago History Museum. Retrieved 19 May 2024.
↑"Fat Thursday: Poland's Tastiest Tradition". Culture.pl. Retrieved 31 May 2024.
↑"The Portugal Carnival". www.portugalproperty.com. Archived from the original on 30 May 2023. Retrieved 10 February 2024.
1234"Carnaval in Portugal, and the Azores". Portugal Adventures. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 23 May 2020.
↑Biddle, Anthony (1900). The Madeira Islands Vol.1. Philadelphia and New York: Hurst & Blackett, limited. p. 278.
↑"Carnaval da Madeira poderá ter influenciado festividades no Brasil". sapo.pt. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 29 July 2018.
↑"SIC Notícias – Cultura". SIC Notícias. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 29 July 2018.
↑"Carnival in Portugal | Portugal Voyager". Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 16 April 2020.
↑"Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.
↑"Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.
↑"Discovering pagan parades and pyrotechnics as part of Portugal's ancient mountain carnival". Travel. 19 March 2022. Retrieved 19 May 2024.
↑"Events". www.cm-loures.pt. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 12 February 2024.
↑"▷ Torres Vedras Carnival, Portugal ▷ BEST Guide with Dates and info". ▷ Discover the Best CARNIVALS of 2021 from around the world. 31 May 2020. Retrieved 12 February 2024.
↑"Carnival-gmtlight". Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
↑"The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.
↑"The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.
↑"The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 19 May 2024.
↑"Origin of Russian Maslenitsa – Taste of Russia". blogs.uoregon.edu. Retrieved 23 October 2024.
↑"Carnival-gmtlight". gmtlight.com. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.
↑a.s, Petit Press. "Carnival, or Fašiangy, symbolises time of merriment and feasts". spectator.sme.sk. Retrieved 23 October 2024.
↑"Kurent". Kurentovanje. Retrieved 23 October 2024.
↑"A Parade of Fools in Cerknica, Slovenia". John W Bills. Archived from the original on 6 December 2024. Retrieved 23 October 2024.
↑"Unmissable Carnivals in Spain". Spain.info. Retrieved 23 October 2024.
↑"Carnival 2016, celebrations around the world". 6tour MAGAZINE. 19 January 2016. Archived from the original on 25 July 2016. Retrieved 23 January 2020.
↑Torres, Javier (21 February 2012). "The Carnival of Cádiz | choirs, chirigotas, spain, couplet, pasodoble". iNMSOL. Retrieved 23 October 2024.
↑Jorge. "Fiestas de España. El Carnival de Tenerife". Fiestas.edreams.es. Retrieved 12 February 2011.
↑A. A. "El Carnival de Tenerife". Tenerife-abc.com. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 12 February 2011.
↑Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife, Wikipedia
↑"Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife". Santacruzmas.com. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 12 February 2011.
1 2"Santacruzmas.com". Retrieved 11 March 2023.
↑"Celia Cruz's Guinness Record: The Day the Queen of Salsa Captivated 250,000 People in Tenerife". CiberCuba. 5 January 2025. Retrieved 13 February 2025.
↑"Las Palmas gets its Carnival Drag Queen at last – Daily News – Gran Canaria – ISLANDCONNECTIONS.EU". islandconnections.eu. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 February 2018.
↑Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley. pp. 123–4
1 2Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley.
1 2Garcia, Xavier. 1972. Vilanova i la Geltrú i el seu gran Carnaval. Barcelona: Editorial Pòrtic.
↑Diari de Vilanova. 2006. "Surten 50 carrosses a rebre un Carnestoltes que no ve". 24, 22 February.
↑Diari de Vilanova. 2006. "Plomes amb control sanitari per al Moixó". 24 February 23.
↑"OnSortir". onsortir.cat. Archived from the original on 19 February 2010.
↑"Protocol del Carnaval de Sitges"(PDF) (in Catalan). Ajuntament de Sitges. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 14 August 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)
↑"Sàtira i espectacularitat, protagonistes de la Rua de la Disbauxa". Ajuntament de Sitges (in Catalan). 28 August 2022. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 14 August 2022.
↑""Antroido ou Entroido". Pregúntalle á Academia" (in Galician). Archived from the original on 17 February 2021. Retrieved 25 February 2023.
↑"Fiestas de interés turístico en Galicia" (in European Spanish). Archived from the original on 25 February 2023. Retrieved 25 February 2023.
↑"Let's get dressed up! Spanish Carnival Festival in Vinaròs – Slow Living Mediterráneo". Slow Living Mediterráneo (in European Spanish). 16 February 2017. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 22 February 2017.
↑"Baklahorani Carnival". Greek Minority of Istanbul. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 13 January 2012.
↑Heneghan, Tom (9 March 2011). "Istanbul celebrates carnival after nearly 70 years". Reuters. Archived from the original on 26 October 2011. Retrieved 1 November 2011.
↑Mullins, Ansel (27 February 2011). "Reviving Carnival in Istanbul". The New York Times. Archived from the original on 11 October 2011. Retrieved 1 November 2011.
↑"Hastings Fat Tuesday". hastingsfattuesday.co.uk. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.
↑Dover Town Carnival

References

Gordon, Leah,'Kanaval' (Here Press: London 2021) ISBN 978-1999349479
Giampaolo di Cocco (2007) Alle origini del Carnevale: Mysteria isiaci e miti cattolici (Florence: Pontecorboli)
Valantasis, Richard (2000) Las religiones de la Antigüedad tardía en la práctica
McGowan, Chris y Pessanha, Ricardo. "El Sonido Brasileño: Samba, Bossa Nova y la Música Popular de Brasil". 1998. 2ª edición. Prensa de la Universidad de Temple. ISBN 1-56639-545-3.
Jeroen Dewulf (2017) Del Reino del Congo a Congo Square: Danzas del Congo y los orígenes de los indios del Mardi Gras (Lafayette, LA: University of Louisiana at Lafayette Press)

[1] "Largest carnival". Guinness World Records. 1 January 2004. Archived from the original on 15 April 2016. Retrieved 11 February 2016.

[2] "carnival (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/8045197810. The season immediately preceding Lent, devoted in Italy and other Roman Catholic countries to revelry and riotous amusement, Shrovetide; the festivity of this season. High Carnival: the revelry of the Carnival at its height.(Subscription or participating institution membership required.)

[3] "Shrovetide (n.)". Oxford English Dictionary (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/OED/2819425396. The period comprising Quinquagesima Sunday and the two following days, 'Shrove' Monday and Tuesday.(Subscription or participating institution membership required.)

[Bakhtin-4] 1 2 3Bakhtin, Mikhail. 1984. Rabelais and his world. Translated by H. Iswolsky. Bloomington: Indiana University Press. Original edition, Tvorchestvo Fransua Rable i narodnaia kul'tura srednevekov'ia i Renessansa, 1965.

[BarrowsRoom1991-5] Barrows, Susanna; Room, Robin (1991). Drinking: Behavior and Belief in Modern History. University of California Press. pp. 404–. ISBN 9780520070851. Retrieved 17 February 2015.

[Vanspall2021-6] Vanspall, Julie (25 February 2021). "The benefits of discipline ... even giving up chocolate". The B.C. Catholic. Retrieved 2 March 2025. As a Lenten sacrifice, it can "train" me with a reminder to pray for someone with less, to give the money I would have spent on chocolate to someone in need, and to strive to live in gratitude for Christ's gift of salvation.

[Kelvey2018-7] Kelvey, Jon (13 February 2018). "Strawbridge United Methodist keeps Shrove Tuesday pancake tradition". The Baltimore Sun. Archived from the original on 16 March 2023. Retrieved 25 February 2020.

[ELCD2021-8] "Shrovetide". Evangelical Lutheran Church in Denmark. Archived from the original on 24 September 2020. Retrieved 8 February 2021.

[Beadle1994-9] Beadle, Richard (17 March 1994). The Cambridge Companion to Medieval English Theatre. Cambridge University Press. p. 69. ISBN 9780521459167. One of these was the pre-Lent Carnival extravaganza of Shrovetide, though this seems to have been celebrated to a much lesser extent in Britain than it was (and still is) on the continent: however, we know of English Shrovetide plays, and Mankind bears signs of being one of them (335).

[Walker2011-10] Walker, Katie (7 March 2011). "Shrove Tuesday inspires unique church traditions". Daily American. Archived from the original on 14 February 2016. Retrieved 4 January 2016. Many local churches will celebrate Shrove Tuesday tomorrow, a day of feasting commonly known as "pancake day." Shrove Tuesday is typically observed by Episcopal, Lutheran, Methodist and Catholic denominations, but each church celebrates the day in its own, unique way. The Rev. Lenny Anderson of the St. Francis-in-the-Fields Episcopal Church in Somerset said the primary focus of Shrove Tuesday is to prepare for Lent, the period of the liturgical year leading up to Easter.

[11] Kiefer, James. Shrove Tuesday. Rowan University.

[12] "Shrove Tuesday". The Times-Reporter. 18 February 2020. Archived from the original on 6 August 2020. Retrieved 4 April 2020.

[Ruprecht2010-13] Ruprecht, Tony (14 December 2010). Toronto's Many Faces. Dundurn. p. 115. ISBN 9781459718043. Fastelavn, held the week before Lent, is the Danish Mardi Gras. This event takes place at the Danish Lutheran Church and at Sunset Villa.

[14] "Frequently Asked Questions". The Danish Lutheran Church & Cultural Center. 2014. Archived from the original on 18 February 2015. Retrieved 17 February 2015. We celebrate Danish traditions during our church year such as Fastelavn at lent (a Carnival for the kids at the beginning of the Lenten season), a Harvest Service in Fall and preparing for Advent and Christmas with a Klippe-Klistre (Cut & Paste Decorations) in late November. Our Danish history and heritage is continuously incorporated into our services and events through the year and its seasons.

[Melitta_Weiss_Adamson,_Francine_Segan_2008-15] Melitta Weiss Adamson, Francine Segan (2008). Entertaining from Ancient Rome to the Super Bowl. ABC-CLIO. In Anglican countries, Mardis Gras is known as Shrove Tuesday – from shrive meaning 'confess' – or Pancake Day – after the breakfast food that symbolizes one final hearty meal of eggs, butter, and sugar before the fast. On Ash Wednesday, the morning after Mardi Gras, repentant Christians return to church to receive upon the forehead the sign of the cross in ashes.

[Online_Etymology_Dictionary-16] 1 2"Online Etymology Dictionary". Etymonline.com. Archived from the original on 2 October 2012. Retrieved 12 February 2011.

[etimo-17] 1 2"Carnevale". Etimo (in Italian). Archived from the original on 18 September 2018. Retrieved 25 September 2019.

[18] "Isis Rising". Carnival.com. Archived from the original on 26 April 2021. Retrieved 12 February 2011.

[19] Universo, De Agostini, Novara, 1966, Vol. III, p. 113

[meertens.knaw.nl-20] 1 2"Carnaval"Archived 8 July 2017 at the Wayback Machine. Meertens.knaw.nl. Retrieved on 13 May 2015.

[21] Miller, John F. "Roman Festivals," in The Oxford Encyclopedia of Ancient Greece and Rome (Oxford University Press, 2010), p. 172.

[22] "Vitaberna"Archived 4 March 2016 at the Wayback Machine. Jansimons.nl. Retrieved on 13 May 2014.

[23] Tacitus, Germania 9.6: Ceterum nec cohibere parietibus deos neque in ullam humani oris speciem adsimulare ex magnitudine caelestium arbitrantur – "The Germans, however, do not consider it consistent with the grandeur of celestial beings to confine the gods within walls, or to liken them to the form of any human countenance." Germania 40: mox vehiculum et vestis et, si credere velis, numen ipsum secreto lacu abluitur – "Afterwards the car, the vestments, and, if you like to believe it, the divinity herself, are purified in a secret lake." Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615

[fenvlaanderen.be-24] 1 2 3 4 5 6 7"Wat is carnaval?" | Fen VlaanderenArchived 22 April 2016 at the Wayback Machine. Fenvlaanderen.be. Retrieved on 13 May 2015.

[25] Davidson, Hilda Ellis (1990). Gods and Myths of Northern Europe. Penguin Books. ISBN 0-14-013627-4.

[26] Eduardo Fabbro, M.A., "Germanic Paganism among the Early Salian Franks". University of Brasilia, The Journal of Germanic Mythology and Folklore, Volume 1, Issue 4, August 2006

[ziggo1-27] 1 2 3 4 5 6 7"Geschiedenis van het carnavalsfeest". Members.ziggo.nl. Archived from the original on 26 March 2013. Retrieved 29 October 2013.

[28] Federatie Europese Narren Nederland – Federatie Europese Narren NederlandArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine. Fen-nederland.nl. Retrieved on 13 May 2015.

[29] Trans. Alfred John Church and William Jackson Brodribb, The Agricola and Germany of Tacitus. London: Macmillan, 1868, OCLC 776555615

[Ruff2001-30] 1 2 3Ruff, Julius R. (4 October 2001). Violence in Early Modern Europe 1500–1800. Cambridge University Press. p. 164. ISBN 9780521598941.

[Bossy1985-31] Bossy, John (1985). Christianity in the West, 1400–1700. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-289162-4.

[32] Rolfe, William James (1911). Shakespeare's Comedy of The Merchant of Venice. New York, N.Y.: American Book Company. p. 70. Retrieved 24 September 2023.

[http-33] "Oorsprong van het Carnaval in de geschiedenis van Nederland IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. 11 November 2011. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.

[34] "Carnival". Encyclopedia of Easter, Carnival, and Lent. 30 November 2001.

[35] Gaignebet, Claude. 1984. El Carnaval: Ensayos de mitologia popular. Barcelona: Editorial Alta Fulla. Original edition: Le carnaval. Essais de mythologie populaire, Editions Payot, Paris, 1974.

[36] John Chapman (1913). "Didache" . In Herbermann, Charles (ed.). Catholic Encyclopedia. New York: Robert Appleton Company.

[Isgeschiedenis.nl-37] "Geschiedenis van carnaval in de middeleeuwen IsGeschiedenis". Isgeschiedenis.nl. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 29 October 2013.

[Halmo1989-38] Halmo, Joan (1989). Celebrating the Church Year with Young Children. Liturgical Press. p. 79. ISBN 9780814615805. Carnival is a time of revelry and excess before the dying of Lent, a time of feasting before the fasting.

[Davidson2014-39] Davidson, Alan (21 August 2014). The Oxford Companion to Food. Oxford University Press. p. 145. ISBN 9780191040726.

[40] Oorsprong Carnaval: Middencommiteit LommelArchived 25 February 2016 at the Wayback Machine. Middencommiteit.be. Retrieved on 13 May 2015.

[41] "Historia del Carnaval". carnavales.net (in Spanish). 6 November 2003. Archived from the original on 6 February 2016. Retrieved 31 May 2016.

[Bowen2004-42] Bowen, Barbara C. (2004). Humour and Humanism in the Renaissance. Ashgate. p. 507. ISBN 9780860789543. To the Middle Ages Carnival and Lent were both necessary, inevitable episodes in the eternal cycle of the Church year.

[43] "O que é o Carnaval?". Cantao.net. Archived from the original on 29 January 2009.

[44] "Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 17 May 2024.

[45] Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California at Berkeley.

[46] Delgado Ruiz, Manuel. 2001. "Luces iconoclastas: Anticlericalism, espacio, y ritual en la España contemporánia", Ariel Antropología. Barcelona: Editorial Ariel.

[DIKertzer-47] 1 2Kertzer, David I. (2001). The Popes Against the Jews: The Vatican's Role in the Rise of Modern Anti-Semitism. New York: Alfred A. Knopf. pp. 74–75. ISBN 978-0375406232.

[Cologne1823-48] 1 2"Das Kölner Dreigestirn". koelner-karneval.info. Archived from the original on 25 March 2016. Retrieved 31 May 2016.

[49] "Fasching | History, Meaning, Traditions, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 1 March 2024. Retrieved 10 March 2024.

[50] Abner Cohen, 1993. Masquerade politics. Berkeley: University of California Press.

[51] Turner, Victor. 1982. From ritual to theater: The human seriousness of play. New York: PAJ Publications.

[52] Abrahams, Roger. 1972. "Christmas and Carnival on Saint Vincent". Western Folklore 13 (4):275–289.

[53] Marshall, Emily Zobel; Farrar, Max; Farrar, Guy (9 February 2018). "Popular political cultures and the Caribbean carnival: Carnival is a rich resource for cultural resistance as well as pleasure". Soundings: A Journal of Politics and Culture. 67 (67): 34–49. ISSN 1741-0797. Archived from the original on 28 February 2021. Retrieved 30 April 2020.

[54] "Carnival: A reversal of the roles". Frank G. Bosman (in Dutch). 12 February 2018. Archived from the original on 21 September 2020. Retrieved 30 April 2020.

[55] Mircea Eliade, The myth of the eternal return.

[56] "CaboVerdeOnline.com – The Carnival of São Nicolau – a procession rich in history". caboverdeonline.com. Archived from the original on 18 January 2018. Retrieved 18 January 2018.

[57] "Seychelles Carnival | Mauritius, Seychelles, Reunion: Holidays & Travel". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[58] "seychelles carnival – Creolepay Seychelles". Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[59] "Zimbabwe: Biggest Street Party Comes to Harare". allAfrica.com. Archived from the original on 18 December 2014. Retrieved 31 May 2016.

[60] "The Caribbean's Greatest Summer Festival". Antigua's Carnival 2020 | Antigua Barbuda Festivals Commission. Archived from the original on 8 April 2020. Retrieved 15 January 2020.

[Mohsin-61] 1 2Mohsin, Haroon (12 August 2022). "Argentina Carnival". National Today. Archived from the original on 30 November 2023. Retrieved 10 February 2024.

[62] "Grandi Yama: The Burning of King Momo". LargeUp. 4 March 2014. Archived from the original on 7 July 2020. Retrieved 7 July 2020.

[63] "Bahamas Junkanoo Carnival". Archived from the original on 21 April 2009.

[:4-64] 123Kinas, Roxan (1 May 1997). "Barbados Crop Over". Caribbean Beat Magazine. Retrieved 17 May 2024.

[65] "Belizean Minds". belizeanminds.blogspot.ca. Archived from the original on 5 March 2014. Retrieved 26 February 2014.

[66] Samuel Brown, J.; Vorhees, M. (2013). Belize. Lonely Planet Publishing.

[goambergriscaye.com-67] 1 2"Ambergris Caye, Belize, Festivals". goambergriscaye.com. Archived from the original on 22 September 2013. Retrieved 26 February 2014.

[68] "Fiesta de Carnaval". Lonely Planet. Archived from the original on 3 March 2014. Retrieved 26 February 2014.

[joseluiszapata.com-69] 1 2"Carnaval de San Pedro, Belize". joseluiszapata.com. Archived from the original on 2 April 2015.

[70] "Teen Talk – Is Carnival A Messy Situation?". ambergristoday.com. Archived from the original on 3 April 2015. Retrieved 26 February 2014.

[71] Taub, Matthew (28 February 2022). "Bolivia's Dance of the Devils Is a Party and a Battle Between Good and Evil". Atlas Obscura. Retrieved 17 May 2024.

[72] UNESCO – Intangible Heritage Section. "UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention". Archived from the original on 5 February 2015. Retrieved 20 April 2015.

[73] "The joy of eastern Bolivia in the Santa Cruz Carnival". livetheworld. 23 November 2022. Retrieved 31 August 2024.

[guin-74] 5 Reasons Trinidad Has the World’s Greatest CarnivalArchived 22 February 2017 at the Wayback Machine, HuffPost, 12 March 2015

[75] Sarah de Sainte Croix. "Rio's Carnival: Not just a local party anymore". MarketWatch. Archived from the original on 29 June 2013. Retrieved 12 March 2012.

[76] "Micareta: Celebrations outside of carnival | Aventura do Brasil". www.aventuradobrasil.com. Retrieved 17 May 2024.

[77] "Carnaval.salvador.ba.gov.br". Archived from the original on 6 June 2013.

[78] "BANDA HABEAS COPOS – CARNAVAL 2014". bandahabeascopos.com.br. Archived from the original on 13 July 2012.

[79] "The Online Guide to Toronto's Summer Carnival". Caribana.Com. 15 August 2010. Archived from the original on 21 June 2016. Retrieved 9 March 2011.

[80] Karamali, Kamil (4 August 2018). "Caribbean Carnival's 51st annual Grande Parade brings out Toronto's movers and shakers". Global News. Archived from the original on 30 October 2020. Retrieved 21 September 2020.

[81] "Quebec Winter Carnival | Events in Québec City". Visit Québec City. Archived from the original on 25 September 2020. Retrieved 30 April 2020.

[82] "A bit of history". carnaval.qc.ca. Archived from the original on 26 January 2021. Retrieved 28 December 2020.

[83] "Things to do in Kingston - Find out why I love it so much". 4 December 2022. Retrieved 27 February 2024.

[84] Staff, Caribbean Journal (13 July 2023). "Statia Kicks Off the Dutch Caribbean's Hottest Summer Carnival". Caribbean Journal. Retrieved 27 February 2024.

[Dreisinger_2015_h711-85] Dreisinger, Baz (9 October 2015). "On Dominica, a Carnival Celebration as It Was Meant to Be". The New York Times. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.

[86] "8 of the best Caribbean carnivals". Travel. 14 July 2023. Retrieved 17 May 2024.

[St_Vincent_Times_2023_u249-87] "2023 Carnival in Dominica Entices with Fringe Events". St Vincent Times. 30 January 2023. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.

[Scott_2023_b521-88] Scott, Chadd (30 January 2023). "Get Away To Dominica For Mas Dominik Carnival Festival". Forbes. Archived from the original on 16 February 2024. Retrieved 16 February 2024.

[:5-89] 123Girma, Lebawit Lily (20 February 2018). "Why You Should Experience Carnival in the Dominican Republic". Medium. Retrieved 19 May 2024.

[90] "Independence Day in the Dominican Republic". AnydayGuide. Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 18 January 2021.

[91] Mohsin, Haroon (25 August 2022). "Ecuador Carnival". National Today. Archived from the original on 28 September 2023. Retrieved 12 February 2024.

[92] Mota, Anabel (23 November 2012). "Water Fight! The Andean Roots of Carnival in Ecuador". Latin America For Less. Retrieved 19 May 2024.

[93] Biegerl, Sabrina (29 June 2020). "Carnival in Ecuador: How and Where to Celebrate". Peru For Less. Retrieved 15 May 2024.

[94] Lara, Francisco; Ruggiero, Diana (2016). "Highland Afro-Ecuadorian Bomba and Identity along the Black Pacific at the Turn of the Twenty-First Century". Latin American Music Review / Revista de Música Latinoamericana. 37 (2): 135–164. doi:10.7560/LAMR37201. ISSN 0163-0350. JSTOR 44163003. S2CID 191623539. Archived from the original on 7 October 2022. Retrieved 7 October 2022.

[95] "Carnival Latacunga". Archived from the original on 17 November 2015. Retrieved 6 November 2015.

[96] "French Guiana - Colonialism, Multiculturalism, Autonomy | Britannica". www.britannica.com. Retrieved 17 May 2024.

[97] "Carnival | Definition, Festival, Traditions, Countries, & Facts | Britannica". www.britannica.com. 3 May 2024. Retrieved 19 May 2024.

[Aldana_2023_j728-98] Aldana, por Marysabel (15 February 2023). "Carnaval 2023 en Guatemala: Cuándo se celebra, su historia y otros detalles". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.

[PL_2018_v755-99] PL, por Hemeroteca (10 February 2018). "El carnaval de Mazatenango: tradición centenaria". Prensa Libre (in Spanish). Archived from the original on 5 January 2024. Retrieved 5 January 2024.

[100] "Rara Festivals in Haiti and its Diaspora". Wesleyan University. Archived from the original on 17 January 2016. Retrieved 5 November 2012.

[101] "Haiti Carnaval 2013 - Cap Haitien". The Haitian Internet Newsletter. Retrieved 27 February 2024.

[102] McAlister, Elizabeth (2002). Rara! Vodou, Power, and Performance in Haiti and its Diaspora. Berkeley: University of California Press. ISBN 0-520-22823-5.

[103] "HONDURAS Carnival, ROATAN Events". Active Caribbean. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[104] "Carnival in Honduras – CaribbeanChoice". caribbeanchoice.com. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[105] "La Ceiba Carnival 2019 in Honduras – Dates & Map". rove.me. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[106] Dupuis, John (1 May 2017). "Is the La Ceiba Carnival the Honduran Mardi Gras?". Honduras Travel. Archived from the original on 15 January 2019. Retrieved 15 January 2019.

[107] ttps://www.sinembargo.mx/12-02-2018/3384548Archived 1 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019

[108] ttps://www.barcelo.com/pinandtravel/es/carnaval-campeche-2017-el-carnaval-con-mas-historia-de-mexico/Archived 2 January 2019 at the Wayback Machine accessed 1 January 2019

[109] Herrera-Sobek, María (1 January 2012). Celebrating Latino Folklore: An Encyclopedia of Cultural Traditions. ABC-CLIO. ISBN 9780313343391. Archived from the original on 17 February 2017. Retrieved 16 February 2017.

[110] Gleeson, Bridget; Egerton, Alex (1 September 2016). Lonely Planet Nicaragua. Lonely Planet. ISBN 9781786573049.

[111] ulaspedasi_vt8fma (22 March 2026). "Where to celebrate Carnival in Panama? - Libelulas Pedasi". Retrieved 30 March 2026.{{cite web}}: CS1 maint: numeric names: authors list (link)

[112] "Prohíben ingreso de embarazadas y niños a culecos – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[113] "Culecos serán de diez de la mañana hasta las tres de la tarde". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[114] "Minsa hará doble verificación de cisternas que participarán de culecos en carnavales | Telemetro". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[115] "MiAmbiente supervisa carga de agua a carros cisternas para los "culecos" – en Segundos Panamá". Archived from the original on 20 February 2020. Retrieved 20 February 2020.

[116] "Archived copy"(PDF). Archived from the original(PDF) on 28 April 2017. Retrieved 27 April 2017.{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)

[117] Leon, Jose d (23 February 2018). "Cajamarca Carnival, a Party and Celebration for Everyone". Best Peru Tours. Retrieved 19 May 2024.

[118] CRUMP, WILLIAM D. (2020). ENCYCLOPEDIA OF EASTER CELEBRATIONS WORLDWIDE. [S.l.]: MCFARLAND. p. 207. ISBN 978-1-4766-4196-6. OCLC 1240280170.

[119] "Carnivales en Lima: unos cinco mil policías reforzarán la seguridad| Perú21". Peru21.pe. Archived from the original on 18 May 2012. Retrieved 12 February 2011.

[120] Connelly, Corey (7 January 2023). "Festivals CEO: Tobago can support two carnivals - Trinidad and Tobago Newsday". newsday.co.tt. Retrieved 11 March 2023.

[121] Dudley, Shannon (2003). "Creativity and Control in Trinidad Carnival Competitions". Small Axe (12): 109–125.

[122] "Panorama Steelband Competition". Archived from the original on 11 November 2021. Retrieved 11 November 2021.

[123] "Costume Prototypes Shi'dor LLC". Shi'dor. Archived from the original on 20 January 2021. Retrieved 22 February 2021.

[124] Tobago, Discover Trinidad & (22 October 2013). "Trinidad Carnival: the birth & evolution". Discover Trinidad & Tobago. Archived from the original on 20 June 2023. Retrieved 20 June 2023.

[125] "Carnival in Trinidad – Trinidad & Tobago – The true caribbean – Trinidad & Tobago – The true caribbean". gotrinidadandtobago.com. Archived from the original on 7 February 2017. Retrieved 21 February 2017.

[126] Andrews, Travis (6 January 2017). "The Obscure Origins of American Mardi Gras". The Washington Post. Archived from the original on 19 April 2019.

[127] "Mystick Krewe of Louisianians - Washington Mardi Gras". mkofl.com. Archived from the original on 24 November 2018. Retrieved 12 June 2019.

[128] "Soulard Mardi Gras 2019 | St. Louis, MO". stlmardigras.org. Archived from the original on 26 June 2019. Retrieved 12 June 2019.

[129] "About - Carnaval San Francisco". www.carnavalsanfrancisco.org. Archived from the original on 4 October 2018. Retrieved 12 June 2019.

[130] "About | 2017 San Diego Mardi Gras Masquerade Parade & Celebration". Mardigras. Archived from the original on 23 February 2019. Retrieved 12 June 2019.

[131] "Mardi Gras! Galveston 2019 | February 22nd - March 5th". Mardi Gras! Galveston. Archived from the original on 29 April 2019. Retrieved 12 June 2019.

[132] "Pensacola Mardi Gras – Pensacola Mardi Gras". Archived from the original on 23 December 2018. Retrieved 12 June 2019.

[133] CitySparkJB (6 February 2019). "Mardi Gras Parade & Festival". WUSF Public Media. Retrieved 12 June 2019.

[134] "Universal Orlando". www.universalorlando.com. Retrieved 12 June 2019.

[135] "Miami Broward Carnival 2023". rove.me. 15 March 2023. Archived from the original on 1 August 2023. Retrieved 31 July 2023.

[136] "Phunny Phorty Phellows | Mardi Gras New Orleans". mardigrasneworleans.com. Archived from the original on 12 July 2019. Retrieved 12 June 2019.

[137] "Mardi Gras in New Orleans: The greatest free party on earth". The Advocate. 24 February 2014. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 12 June 2019.

[138] "Mardi Gras in New Orleans and Louisiana". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 12 June 2019.

[139] Barry Jean Ancelet (1989). Capitaine, voyage ton flag : The Traditional Cajun Country Mardi Gras. Center for Louisiana Studies, University of Southwestern Louisiana. ISBN 0-940984-46-6.

[140] Ponce Carnival Goes International in Its 150th Anniversary Edition. Let's Go to Ponce.Archived 11 March 2016 at the Wayback Machine Ponce Carnival. Retrieved 12 April 2010.

[141] "The Smithsonian Institution. "A Puerto Rican Carnival: How to Dress for the Ponce Carnival.""(PDF). Archived(PDF) from the original on 25 January 2012. Retrieved 31 May 2016.

[142] AttendanceArchived 3 March 2016 at the Wayback Machine Retrieved 12 April 2010.

[143] "The history of Brooklyn's Caribbean Carnival, the most colorful event in New York City". 6sqft. Archived from the original on 27 July 2019. Retrieved 13 June 2019.

[:0-144] 12"Cleveland Kurentovanje". Archived from the original on 23 February 2014. Retrieved 18 February 2014.

[145] "UruguayNow - Travel Guide to Uruguay - Carnival is coming". uruguay-now.com. Archived from the original on 17 January 2012.

[146] 
Fornaro Bordolli, Marita. "The Uruguayan Carnival Stages of the First Half of the Twentieth Century between Transgression and 'Measured Joy'", Music in Art: International Journal for Music Iconography XLIII/1-2 (2018), 123–140 (includes 19 photographs of tablados participating in Montevideo festivities between 1919 and 1951).

[mwE3U] Fornaro Bordolli, Marita. "The Uruguayan Carnival Stages of the First Half of the Twentieth Century between Transgression and 'Measured Joy'", Music in Art: International Journal for Music Iconography XLIII/1-2 (2018), 123–140 (includes 19 photographs of tablados participating in Montevideo festivities between 1919 and 1951).

[147] Gittens, William Anderson (2019). Culture Demystify A Cultural Conversation First. Devgro Media Arts Services. pp. 374–375. ISBN 9789769635616.

[148] "Carnival in Venezuela". CaribbeanChoice. 5 February 2008. Archived from the original on 8 July 2011. Retrieved 9 March 2011.

[149] "The dawn of Viva Carnaval in Goa". O Heraldo. 1 March 2019. Archived from the original on 4 April 2019. Retrieved 2 June 2021.

[150] "The official festival of Goa, Carnival". The Navhind Times. 5 March 2011. Archived from the original on 7 March 2011.

[151] "Jember Fashion Carnival". Jember Fashion Carnival. Archived from the original on 12 August 2017. Retrieved 11 August 2017.

[152] Kornelis Kaha (5 April 2015). "Pemuda lintas agama akan ramaikan Pawai Paskah di Kupang". Archived from the original on 18 April 2015. Retrieved 20 April 2015.

[mcbs-153] 1 2 3"Oh, Meet Me at the Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 20 July 2008. Retrieved 20 July 2008.

[154] "Manila Carnivals 1908–1939". Carnivals RSS. Retrieved 12 August 2012.

[Clutario-155] Clutario, Genevieve Alva (2023). Beauty Regimes: A History of Power and Modern Empire in the Philippines, 1898–1941. Duke University Press. ISBN 9781478024279.

[156] Keyes, Mary Eleanor (October 1964). John Howard Crocker LL. D., 1870–1959 (Thesis). London, Ontario: University of Western Ontario. p. 52. OCLC 61578234.

[157] Jones, Gordon R. (29 October 1914). "Disappearance of German Merchantmen a Sore Blow". Brantford Expositor. Brantford, Ontario. p. 10. Archived from the original on 21 April 2023. Retrieved 28 May 2023.

[158] "A Man, A Plan, A Carnival". Manila Carnivals, Alex R. Castro. 16 July 2008. Retrieved 16 July 2008.

[159] "1908 Carnival in the Philippines". Manila Carnivals. Retrieved 3 August 2011.

[160] Governor, Philippines (2005). Report of the governor general of the Philippine Islands. [1912].

[161] United States Army Service Forces (25 April 1944). Civil Affairs Handbook: Philippine Islands, Volumes 1–15. Headquarters, Army Service Forces.

[:7-162] 123"GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.

[163] "GULING - GULING FESTIVAL". PAOAY. Retrieved 22 June 2026.

[164] ": Paoay's Guling-guling becomes a nat'l festival, showcases centuries-old faith and resiliency of Ilocanos". Tawid News Magazine. 22 February 2015. Retrieved 22 June 2026.

[165] "Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.

[:8-166] 123Guerra, Juan Alvarez (1 September 2025). Viajes por Filipinas: De Manila á Tayabas (in Spanish). Primento Digital sprl. ISBN 978-2-5280-2679-3.

[167] Noceda, Juan de (1754). Vocabulario de la lengua Tagala (in Spanish). Imprenta de la compañia de Jesus.

[168] "Diksiyonaryo.ph". Diksiyonaryo.ph. Retrieved 22 June 2026.

[169] "CULTURE & TRADITION | Bayan ng Mogpog". Retrieved 22 June 2026.

[170] "Buling: The Revised Custom of Mogpog, Marinduque". www.scribd.com. Retrieved 22 June 2026.

[171] Online, Balita (18 March 2018). "Boling-Boling Festival sa Catanauan, Quezon". Balita. Retrieved 22 June 2026.

[172] (12 March 2021). "Buling-Buling – ROFG". Retrieved 22 June 2026.

[173] ""First-Time, Buling-Buling and Lent" by Cristina Castillo". Santuario de San Antonio Parish. 18 March 2014. Retrieved 22 June 2026.

[174] "Buling-Buling in Santuario de San Antonio". Santuario de San Antonio Parish. 25 March 2014. Retrieved 22 June 2026.

[175] Team, Batangas History, Culture and Folklore. "[CULTURE: Traditions] Origins of the Bulingbuling Tradition of Batangas and Elsewhere". Batangas History, Culture and Folklore. Retrieved 22 June 2026.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link)

[176] Proud to be Batangueño (23 June 2020). Buling-Buling / Basaan , Parada ng lechon sa San Juan , Balayan Batangas. Retrieved 22 June 2026– via YouTube.

[177] Bulletin, Manila (21 June 2023). "Quezon town lines up activities for 'BayanNiJuan' festival". Manila Bulletin. Retrieved 22 June 2026.

[178] "NLP Digital Collection OB01.NLPOBMN0037002088". nlpdl.nlp.gov.ph. Retrieved 22 June 2026.

[179] Delmarcelle, Camille (30 January 2016). "Why Is The Carnival of Binche Celebrated in Belgium?". Culture Trip. Archived from the original on 21 June 2022. Retrieved 21 June 2022.

[180] Anne Shapiro Devreux (22 January 1989). "Masked Revels of a Belgian Mardi Gras". The New York Times. Archived from the original on 28 July 2018. Retrieved 29 January 2009.

[181] "UNESCO Culture Sector – Intangible Heritage – 2003 Convention: Belgium". Archived from the original on 1 July 2009. Retrieved 29 January 2009.

[182] "Erfgoed Vlaamse gemeenschap". Retrieved 12 February 2010.

[183] Wong, Keane. "Carnival: Limburg's traditional popular festival_news_www.newsgd.com". newsgd.com. Archived from the original on 19 November 2018. Retrieved 19 November 2018.

[184] "Historique". malmedy.be. Archived from the original on 2 February 2016. Retrieved 5 January 2016.

[185] "Evens calendar". FECC - Federation of European Carnival Cities. 9 July 2018. Archived from the original on 13 December 2022. Retrieved 13 December 2022.

[186] "The Masopust carnival tradition has revived in recent years – Prague, Czech Republic". Expats.cz for Jobs in Prague – Prague Real Estate in the Czech Republic. 11 January 2012. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.

[187] "HVorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.

[188] "Hvorfor har man fastelavnsris?". Nationalmuseet (in Danish). Retrieved 4 July 2024.

[189] "Dunkirk Carnival | Carnivale de Dunkerque". thegoodlifefrance.com. 4 December 2012. Retrieved 19 May 2024.

[190] "Guadeloupe Guide – Events in Guadeloupe – French West Indies". Archived from the original on 19 April 2015. Retrieved 20 April 2015.

[191] "History of Caribbean Carnival". The Caribbean Views. 14 December 2020. Retrieved 19 May 2024.

[192] Geschichte der Stadt Speyer. Band 1, Kohlhammer Verlag, Stuttgart 1982, ISBN 3-17-007522-5

[193] Clownin. "Formen und Verbreitung". Virtuelles Fastnachtsmuseum (in German). Retrieved 17 October 2025.

[194] "Fasching and Karneval". The German Way & More. Archived from the original on 16 October 2021. Retrieved 11 November 2021.

[195] "Cologne Carnival traditions explained in English"(PDF). Archived(PDF) from the original on 7 March 2023. Retrieved 11 March 2023.

[196] r.de. "Warum wir Fasching, Fastnacht oder Karneval feiern | MDR.DE". mdr.de (in German). Archived from the original on 15 February 2021. Retrieved 9 February 2021.

[197] Tagespost, Die (12 February 2018). "Die Tagespost". die-tagespost.de (in German). Archived from the original on 15 April 2021. Retrieved 9 February 2021.

[HR-MFA-198] "Greek Customs". Hellenic Republic: Ministry of Foreign Affairs. Archived from the original on 28 August 2017. Retrieved 28 August 2017.

[199] "Your Ultimate Guide to Attending Patras Carnival Greece". Carnivaland. 9 November 2018. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.

[200] "BOURBOULIA". Patras Carnival. Archived from the original on 25 March 2019. Retrieved 9 April 2020.

[201] "THE BIG PARADE". Patras Carnival. Archived from the original on 9 April 2020. Retrieved 9 April 2020.

[202] "Πετεγολέτσα Κέρκυρας". Archived from the original on 27 April 2019. Retrieved 1 December 2020.

[203] "Έπεσε η "αυλαία" του καρναβαλιού στην Ξάνθη - Πλήθος επισκεπτών από Τουρκία, Βουλγαρία και Ρουμανία". thestival.gr (in Greek). 27 February 2017. Archived from the original on 1 March 2017. Retrieved 16 February 2020.

[204] "The Annual Phallus Festival in Greece"Archived 22 January 2009 at the Wayback Machine, Der Spiegel, English edition, 3 June 2008, Retrieved on 15 December 2008

[205] Mendonca, Shawn; Pan, Jessica; Brandes*, Steven (April 2020). "Fr01-16 Festival of the "Steel Phallus" and the "Bourani" Carnival of Tynavos: Phallic Festivals of Contemporary Japan and Greece". The Journal of Urology. 203 (Supplement 4): e289–e290. doi:10.1097/JU.0000000000000850.016. ISSN 0022-5347.

[206] "TA NEA On-line – Τριήμερο γλεντιού στα Ραγκουτσάρια". Tanea.gr. 29 April 2010. Retrieved 9 March 2011.

[:1-207] 12"Ραγκουτσάρια"[Ragoutsaria]. Δήμος Καστοριάς (in Greek). Archived from the original on 17 September 2019. Retrieved 9 April 2020.

[208] Ronan, Alex (16 March 2017). "A Magical Festival to Scare Off Winter". The New York Times. Archived from the original on 17 June 2020. Retrieved 16 June 2020.

[209] Magazine, Smithsonian; Djinis, Elizabeth. "A Brief History of How Carnival Is Celebrated Around the World". Smithsonian Magazine. Retrieved 19 May 2024.

[210] "The History of the Viareggio Carnival". Italia Kids. 18 January 2009. Archived from the original on 5 October 2021. Retrieved 5 October 2021.

[211] "The Carnival of Ivrea - History". Storico Carenevale di Ivrea. Archived from the original on 9 August 2020. Retrieved 16 June 2020.

[212] "Rito ambrosiano". Chiesa di Milano (in Italian). 23 June 2023. Retrieved 10 April 2024.

[213] "Metropolitan of Piraeus celebrates ancient Liturgy of St. Ambrose of Milan". OrthoChristian.Com. Retrieved 2 December 2024.

[214] "Ambrosian Carnival 2023: dates and programme". Italia.it. Retrieved 19 May 2024.

[215] "Ditzionàriu in Línia". Archived from the original on 28 February 2021.

[youtube.com-216] 1 2"Carnevale Luvulesu Su battileddu". 2 March 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.

[217] ""Sa Filonzana", personaggio femminile del carnevale in Sardegna". 4 February 2014. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.

[218] "MAMUTHONES E ISSOHADORES". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[219] "Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy -". Cultural Association "Boes and Merdules" Ottana - Italy. Archived from the original on 8 February 2018. Retrieved 16 January 2019.

[220] "Maschere della Sardegna - Elenco delle maschere tipiche sarde | Maschere Sarde". mascheresarde.com. Archived from the original on 18 November 2018. Retrieved 16 January 2019.

[221] "Il Carnevale Tradizionale Sardo e le sue Maschere 2011". 28 March 2012. Archived from the original on 11 December 2021 – via YouTube.

[222] Tuttologi, I. (10 May 2008). "Tradizioni popolari della Sardegna: Attittidu". Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[223] "Vocabolario Sardo-Logudorese / Italiano di Pietro Casu - tìtta". vocabolariocasu.isresardegna.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[224] "Carrasciali Timpiesu - Carnevale Tempiese - 2019". carnevaletempiese.it. Archived from the original on 17 January 2019. Retrieved 16 January 2019.

[225] Balbieriūtė, Vaida (20 February 2019). "Unmasking Užgavėnės. What is ancient Lithuanian cosplay?". Vilniaus universitetas. Archived from the original on 25 December 2025. Retrieved 25 December 2025.

[:6-226] 12"Užgavėnės: Lithuanian Pancake Day | Lithuania Travel". lithuania.travel. Archived from the original on 15 January 2025. Retrieved 5 April 2025.

[227] Rao, Sarita (6 February 2021). "Carnival: burning men, fancy dress and nuns' farts". Luxembourg Times. Archived from the original on 6 February 2023. Retrieved 6 February 2023.

[228] "Visit RemichCarnival". Visit Remich. Archived from the original on 3 March 2022. Retrieved 3 March 2022.

[229] "Fuesent". luxembourg.public.lu. 8 February 2023. Archived from the original on 18 April 2023. Retrieved 18 April 2023. The best-known cavalcades are those in Diekirch, Schifflange, Esch-sur-Alzette, Remich and Pétange. A cavalcade especially for children is organised in Kayl.

[:3-230] 12Cremona, Vicki Ann. Carnival and Power: Play and Politics in a Crown Colony. Germany, Springer International Publishing, 2018. Page 89.

[231] Pauwels, Anne (1 January 1986). Immigrant Dialects and Language Maintenance in Australia: The Case of the Limburg and Swabian Dialects. Walter de Gruyter. ISBN 9783110883497. Archived from the original on 15 February 2017. Retrieved 27 January 2017.

[232] "Wat is carnaval?". fenvlaanderen.be. Archived from the original on 22 April 2016. Retrieved 31 May 2016.

[233] "Geschiedenis van het carnavalsfeest". ziggo.nl. Archived from the original on 3 March 2016. Retrieved 31 May 2016.

[234] Caucaso, Osservatorio Balcani e. "Carnivals in Macedonia: Between Paganism and Modernity". OBC Transeuropa (in Italian). Retrieved 15 May 2024.

[235] "Vevcani Carnival". Macedonia.co.uk. Archived from the original on 27 September 2011. Retrieved 12 February 2011.

[236] "Explore MK". Explore Macedonia. Retrieved 19 May 2024.

[237] "Page 3". Chicago History Museum. Retrieved 19 May 2024.

[238] "Fat Thursday: Poland's Tastiest Tradition". Culture.pl. Retrieved 31 May 2024.

[239] "The Portugal Carnival". www.portugalproperty.com. Archived from the original on 30 May 2023. Retrieved 10 February 2024.

[:2-240] 1234"Carnaval in Portugal, and the Azores". Portugal Adventures. Archived from the original on 9 March 2021. Retrieved 23 May 2020.

[241] Biddle, Anthony (1900). The Madeira Islands Vol.1. Philadelphia and New York: Hurst & Blackett, limited. p. 278.

[242] "Carnaval da Madeira poderá ter influenciado festividades no Brasil". sapo.pt. Archived from the original on 8 March 2016. Retrieved 29 July 2018.

[243] "SIC Notícias – Cultura". SIC Notícias. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 29 July 2018.

[244] "Carnival in Portugal | Portugal Voyager". Archived from the original on 30 September 2019. Retrieved 16 April 2020.

[245] "Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.

[246] "Carnaval de Estarreja". carnavalestarreja.pt. Retrieved 5 May 2026.

[247] "Discovering pagan parades and pyrotechnics as part of Portugal's ancient mountain carnival". Travel. 19 March 2022. Retrieved 19 May 2024.

[248] "Events". www.cm-loures.pt. Archived from the original on 5 July 2022. Retrieved 12 February 2024.

[249] "▷ Torres Vedras Carnival, Portugal ▷ BEST Guide with Dates and info". ▷ Discover the Best CARNIVALS of 2021 from around the world. 31 May 2020. Retrieved 12 February 2024.

[250] "Carnival-gmtlight". Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.

[251] "The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.

[252] "The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 5 May 2026.

[253] "The "Mascarados" (masked figures) in Lazarim | www.visitportugal.com". www.visitportugal.com. Retrieved 19 May 2024.

[254] "Origin of Russian Maslenitsa – Taste of Russia". blogs.uoregon.edu. Retrieved 23 October 2024.

[255] "Carnival-gmtlight". gmtlight.com. Archived from the original on 11 October 2017. Retrieved 11 October 2017.

[256] .s, Petit Press. "Carnival, or Fašiangy, symbolises time of merriment and feasts". spectator.sme.sk. Retrieved 23 October 2024.

[257] "Kurent". Kurentovanje. Retrieved 23 October 2024.

[258] "A Parade of Fools in Cerknica, Slovenia". John W Bills. Archived from the original on 6 December 2024. Retrieved 23 October 2024.

[259] "Unmissable Carnivals in Spain". Spain.info. Retrieved 23 October 2024.

[260] "Carnival 2016, celebrations around the world". 6tour MAGAZINE. 19 January 2016. Archived from the original on 25 July 2016. Retrieved 23 January 2020.

[261] Torres, Javier (21 February 2012). "The Carnival of Cádiz | choirs, chirigotas, spain, couplet, pasodoble". iNMSOL. Retrieved 23 October 2024.

[262] Jorge. "Fiestas de España. El Carnival de Tenerife". Fiestas.edreams.es. Retrieved 12 February 2011.

[263] A. A. "El Carnival de Tenerife". Tenerife-abc.com. Archived from the original on 21 February 2014. Retrieved 12 February 2011.

[264] Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife, Wikipedia

[265] "Ciudades hermanadas con Santa Cruz de Tenerife". Santacruzmas.com. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 12 February 2011.

[santacruzmas.com-266] 1 2"Santacruzmas.com". Retrieved 11 March 2023.

[267] "Celia Cruz's Guinness Record: The Day the Queen of Salsa Captivated 250,000 People in Tenerife". CiberCuba. 5 January 2025. Retrieved 13 February 2025.

[268] "Las Palmas gets its Carnival Drag Queen at last – Daily News – Gran Canaria – ISLANDCONNECTIONS.EU". islandconnections.eu. Archived from the original on 4 February 2018. Retrieved 3 February 2018.

[269] Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley. pp. 123–4

[Erickson,_Brad_2008-270] 1 2Erickson, Brad. 2008. Sensory Politics: Catalan Ritual and the New Immigration. University of California, Berkeley.

[Garcia,_Xavier_1972-271] 1 2Garcia, Xavier. 1972. Vilanova i la Geltrú i el seu gran Carnaval. Barcelona: Editorial Pòrtic.

[272] Diari de Vilanova. 2006. "Surten 50 carrosses a rebre un Carnestoltes que no ve". 24, 22 February.

[273] Diari de Vilanova. 2006. "Plomes amb control sanitari per al Moixó". 24 February 23.

[274] "OnSortir". onsortir.cat. Archived from the original on 19 February 2010.

[275] "Protocol del Carnaval de Sitges"(PDF) (in Catalan). Ajuntament de Sitges. Archived from the original on 28 September 2019. Retrieved 14 August 2022.{{cite web}}: CS1 maint: bot: original URL status unknown (link)

[276] "Sàtira i espectacularitat, protagonistes de la Rua de la Disbauxa". Ajuntament de Sitges (in Catalan). 28 August 2022. Archived from the original on 7 March 2023. Retrieved 14 August 2022.

[277] ""Antroido ou Entroido". Pregúntalle á Academia" (in Galician). Archived from the original on 17 February 2021. Retrieved 25 February 2023.

[278] "Fiestas de interés turístico en Galicia" (in European Spanish). Archived from the original on 25 February 2023. Retrieved 25 February 2023.

[279] "Let's get dressed up! Spanish Carnival Festival in Vinaròs – Slow Living Mediterráneo". Slow Living Mediterráneo (in European Spanish). 16 February 2017. Archived from the original on 7 February 2018. Retrieved 22 February 2017.

[GreekMinority-280] "Baklahorani Carnival". Greek Minority of Istanbul. Archived from the original on 1 November 2013. Retrieved 13 January 2012.

[281] Heneghan, Tom (9 March 2011). "Istanbul celebrates carnival after nearly 70 years". Reuters. Archived from the original on 26 October 2011. Retrieved 1 November 2011.

[282] Mullins, Ansel (27 February 2011). "Reviving Carnival in Istanbul". The New York Times. Archived from the original on 11 October 2011. Retrieved 1 November 2011.

[283] "Hastings Fat Tuesday". hastingsfattuesday.co.uk. Archived from the original on 5 December 2018. Retrieved 4 December 2018.

[284] Dover Town Carnival

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

[ 101 ]

[ 102 ]