



Los siguientes acontecimientos ocurrieron en abril de 1918 :
1 de abril, 1918 (lunes)


- El Royal Flying Corps y el Royal Naval Air Service se fusionaron para formar la Royal Air Force , la primera fuerza aérea autónoma del mundo. [1]
- Se establecieron los primeros grupos de la Real Fuerza Aérea, incluidos el Nº 1 , el Nº 2 , el Nº 3 , el Nº 7 , el Nº 8 , el Nº 9 , [2] el Nº 10 , el Nº 11 , el Nº 12 , el Nº 13 , el Nº 14 , el Nº 15 , el Nº 16 , el Nº 19 , [3] y el Nº 22. [4 ]
- La Real Fuerza Aérea estableció los escuadrones aéreos n.º 150 , [5] n.º 187 , [6] n.º 205 , [7] n.º 221 , [8] n.º 222 , [9] y n.º 227. [10 ]
- Se creó la Policía de la Real Fuerza Aérea , con 500 oficiales y 20.000 suboficiales en la fuerza al final de la Primera Guerra Mundial . [11]
- Días de marzo : las fuerzas soviéticas y armenias bombardearon Bakú ( Azerbaiyán ) durante la represión de una revuelta de Musavat en la ciudad. Por la tarde, una delegación de Musavat se reunió y acordó firmar un ultimátum para ordenar a todos los implicados en la revuelta que se retiraran si cesaban los bombardeos. [12]
- Durante la retirada británica de Jordania , el Regimiento de Fusileros Montados de Wellington fue atacado por lugareños de un pueblo cercano. El tiroteo resultante se saldó con 18 bajas. [13]
- El lunes de Pascua , en la ciudad de Quebec , una milicia federal intercambió disparos con manifestantes armados que protestaban contra el reclutamiento , lo que se saldó con cinco muertos y cientos de heridos. Los daños totales causados por el fin de semana de disturbios se estimaron en 300.000 dólares. [14]
- El destructor de la Marina Real Británica HMS Falcon fue partido en dos por un arrastrero en el Mar del Norte durante una patrulla rutinaria de convoy. Toda la tripulación fue rescatada, aunque un tripulante murió a causa de sus heridas. [15]
- El constructor naval escocés Henry Robb formó su propia empresa de construcción naval en Leith , Edimburgo , Escocia . [16]
- La Escuela de Agricultura de Sapporo en Sapporo , Japón, adoptó el programa agrícola de nivel universitario de la Universidad de Tohoku y pasó a llamarse Universidad de Hokkaido para reflejar su nuevo estatus académico como una de las nueve universidades imperiales de Japón . [17]
- La ciudad de Capreol , Ontario, se estableció y permaneció como una comunidad independiente hasta 2002, cuando se fusionó con Sudbury . [18]
- La escuela secundaria para niñas Mama Parsi se estableció en Karachi , India británica (actualmente Pakistán ). [19] [20]
- Nacimiento: Utako Okamoto , investigadora médica japonesa, descubrió el ácido tranexámico que ahora se usa para tratar el sangrado posparto , en Tokio (f. 2016 ); Robert Thieme , líder religioso estadounidense, pastor principal de la Iglesia Berachah , en Fort Wayne, Indiana (f. 2009 )
- Fallecidos: Paul von Rennenkampf , oficial del ejército ruso, comandante de las fuerzas de caballería durante la Rebelión de los Bóxers y la Guerra Ruso-Japonesa , comandante del Primer Ejército Ruso durante la Primera Guerra Mundial (ejecutado) (n. 1854 ); Isaac Rosenberg , poeta británico, conocido por su colección de poesía Poemas desde las trincheras (muerto en acción) (n. 1890 )
2 de abril, 1918 (martes)
- Días de marzo – Los combates en Bakú , Azerbaiyán, disminuyeron a medida que miles de musulmanes huyeron a la ciudad de Elisabethpol . Se estima que 12.000 civiles en Bakú, en su mayoría musulmanes, fueron masacrados en cuatro días, mientras que las fuerzas armenias informaron de 2.500 bajas. [21] [22]
- Los británicos completaron su retirada al otro lado del río Jordán tras no poder capturar Ammán , Jordania . [23]
- Batalla de Rautu – Los Guardias Blancos cortaron la línea ferroviaria a Petrogrado , impidiendo que la munición y el equipo rusos necesarios llegaran a los Guardias Rojos atrincherados al sur de Rautu , Finlandia . [24]
- El Victoria College en Stellenbosch , Sudáfrica, se convirtió en la Universidad de Stellenbosch . [25]
- Värmlands Fotbollförbund se formó como parte de la Asociación Sueca de Fútbol y ahora gestiona 138 clubes miembros en Värmland , Suecia . [26]
- El distrito de Califon, Nueva Jersey, se estableció utilizando los antiguos municipios de Lebanon y Tewksbury . [27]
- Falleció: T. Allston Brown , periodista estadounidense, conocido por sus críticas teatrales, incluida la Historia del escenario estadounidense (n. 1836 )
3 de abril, 1918 (miércoles)
- El oficial militar francés Ferdinand Foch fue nombrado comandante en jefe de las fuerzas aliadas . [28]
- Guerra civil finlandesa – La División del Mar Báltico , una fuerza de 10.000 soldados alemanes asignados a luchar en la campaña de Finlandia , desembarcó en Hanko y se dirigió hacia Helsinki y Lahti . [29] En previsión del desembarco, la Armada Imperial Rusa hundió los submarinos AG-11 , AG-12 y AG-16 , junto con los submarinos de la Marina Real E1 , E8 , E9 , E19 , C26 , C27 y C35 . [30]
- Batalla de Tampere – Un ejército de 16.000 Guardias Blancos lanzó una ofensiva final contra una fuerza de 1.400 Guardias Rojos en Tampere , Finlandia, después de dos semanas de sangrientos combates, llegando al río Tammerkoski que dividió la ciudad en dos. [31]
- El Partido Popular de Rumania fue fundado por el oficial del ejército y político Alexandru Averescu . [32]
- Nacimiento: Sixten Ehrling , director musical sueco de la Ópera Real Sueca y director principal de la Orquesta Sinfónica de Detroit , en Malmö , Suecia (f. 2005 ); Oles Honchar , escritor ucraniano, promotor del restablecimiento de la lengua y la cultura ucranianas en la Unión Soviética , autor de La catedral , en la Gobernación de Yekaterinoslav , Ucrania (f. 1995 )
4 de abril, 1918 (jueves)

- Operación Michael : las fuerzas alemanas atacaron Avre , Francia , para mantener el impulso de la Ofensiva de Primavera , pero se encontraron con una resistencia considerable de las unidades británicas y australianas. [33] Mientras tanto, capturaron Le Hamel, Somme , Francia , en un intento de llegar al estratégico centro de carreteras y ferrocarriles de Villers-Bretonneux . Sin embargo, un ataque sorpresa del 36.º Batallón australiano obligó a los alemanes a retroceder. [34]
- Batalla de Tampere – Los Guardias Blancos cruzaron el río Tammerkoski que divide Tampere , Finlandia , y alcanzaron la mitad occidental de la ciudad al final del día. [35]
- Batalla de Rautu – Una fuerza de 2.000 Guardias Blancos finlandeses lanzó una segunda ofensiva contra los Guardias Rojos finlandeses , que se estaban quedando sin municiones y suministros. [36]
- Las fuerzas alemanas y otomanas comenzaron a contraatacar a los británicos desde Jordania . [37]
- El destructor de la Marina Real HMS Bittern se hundió después de chocar con otro barco en el Canal de la Mancha , matando a sus 63 tripulantes. [38]
- El minero de carbón nacido en Alemania Robert Prager fue linchado por una turba en Collinsville, Illinois, durante el auge del sentimiento antialemán en los Estados Unidos . En mayo, un gran jurado juzgó a 12 hombres acusados del linchamiento, pero los declaró inocentes. [39]
- El primer avión biplaza, un Sopwith Strutter de la Royal Air Force , fue lanzado desde una plataforma montada en una torreta de cañón de 12 pulgadas (305 mm) del crucero de batalla HMAS Australia . [40]
- Se publicó la primera edición del diario en idioma hebreo Haaretz , patrocinado por el gobierno militar británico en Palestina . [41]
- Se puso en circulación el marco alemán . [42]
- Nacidos: Joyce Ballantyne , artista gráfica estadounidense, mejor conocida como la creadora de la chica Coppertone , en Norfolk, Nebraska (f. 2006 ); Ian Cross , oficial de la fuerza aérea británica, miembro de la fuga del Stalag Luft III durante la Segunda Guerra Mundial , en Cosham , Inglaterra (f. 1944 , ejecutado); George Jellicoe , oficial naval y político británico, Primer Lord del Almirantazgo de 1963 a 1964, líder de la Cámara de los Lores de 1970 a 1973, hijo de John Jellicoe , en Hatfield, Hertfordshire , Inglaterra (f. 2007 )
- Murió: Hermann Cohen , filósofo alemán, uno de los fundadores de la escuela de la Universidad de Marburgo que promovió el neokantismo (n. 1842 )
5 de abril, 1918 (viernes)

- Operación Michael : las fuerzas británicas detuvieron el avance alemán en Ancre , Francia , poniendo fin a la primera etapa de la Ofensiva de Primavera . [43] La ofensiva había costado a los Aliados unos 255.000 hombres, incluidos 177.739 muertos, bajas británicas. Además, los alemanes capturaron 75.000 prisioneros y unas 1.300 piezas de artillería. Las bajas alemanas también fueron masivas, con 250.000 bajas. [44] A pesar de avanzar más de 65 km (40 mi) y capturar 3.100 km2 (1.200 millas cuadradas) de territorio francés, la ofensiva logró pocos de los objetivos estratégicos de la operación. [45]
- Batalla de Rautu – Los Guardias Rojos rompieron la línea de la Guardia Blanca e intentaron escapar a Petrogrado . Sin embargo, la columna fue alcanzada por un fuego cruzado de ametralladoras en un valle cerca de Kuolemanlaakso, Finlandia , en la frontera ruso-finlandesa, donde 400 hombres fueron masacrados junto con docenas de civiles de la aldea cercana. Otros 800 a 900 Guardias Rojos fueron hechos prisioneros. Los Guardias Blancos sufrieron 270 bajas en los dos últimos días de la batalla. El valle de Kuolemanlaakso fue apodado el "Valle de la Muerte" después de la masacre. [36]
- Batalla de Tampere – Los Guardias Rojos atrincherados en el centro de la ciudad de Tampere , Finlandia, se rindieron a los Guardias Blancos . [46]
- Sālote Tupou se convirtió en la primera reina monarca del Reino de Tonga , sucediendo a George Tupou tras su muerte y permaneciendo en el trono hasta su propia muerte en 1965 en lo que fue el reinado más largo del reino del Pacífico Sur . [47] [48]
- El piloto de la Real Fuerza Aérea, teniente C. H. Noble-Campbell, del escuadrón n.º 38, resultó herido en la cabeza por disparos de ametralladora mientras atacaba a un Zeppelin L 62 alemán , pero pudo regresar sano y salvo a la base. Fue la única ocasión en la que un aviador atacante resultó herido en combate con un dirigible. [49]
- El primer avión americano Bristol voló. [50]
- Fallecieron: Andrew Van Vranken Raymond , líder religioso y académico estadounidense, presidente del Union College de 1894 a 1907 (n. 1854 ); Paul Vidal de La Blache , geógrafo francés, considerado el fundador de la geografía y la geopolítica francesas modernas (n. 1845 )
6 de abril, 1918 (sábado)
- Batalla de Tampere – Los últimos Guardias Rojos se rindieron en Tampere , Finlandia . Las bajas variaron para ambos bandos, y las de los Guardias Blancos oscilaron entre 600 y 1000 bajas. Algunos relatos enumeran más de 1200 Guardias Rojos muertos en acción y otros mil ejecutados después de la batalla. Otros 11 000 prisioneros fueron llevados a un campo de concentración . [46]
- Guerra civil finlandesa : tras una importante derrota en Tampere , el mando de la Guardia Roja ordenó a sus soldados, familias y otros partidarios civiles que se retiraran a la mitad oriental de Finlandia y formaran un nuevo frente en el río Kymijoki . A mediados de abril, 25.000 personas leales a la Guardia Roja pasaron por la ciudad de Hämeenlinna , Finlandia . [51]
- El actual primer ministro de Australia del Sur , Archibald Peake , derrotó al líder de la oposición, Andrew Kirkpatrick, en las elecciones estatales . [52]
- Nacidos: Alfredo Ovando Candía , líder estatal boliviano, 48º presidente de Bolivia , en Cobija , Bolivia (f. 1982 ); Peter Ebert , director de ópera alemán, mejor conocido por sus trabajos para el Festival de Ópera de Glyndebourne y la Ópera Escocesa , en Frankfurt (n. 2012 )
- Fallecieron: John QA Brackett , político estadounidense, 36.º gobernador de Massachusetts (n. 1842 ); Orby , caballo de carreras irlandés, ganador del Derby de Epsom de 1907 y del Derby irlandés (n. 1904 )
7 de abril, 1918 (domingo)
- Batalla de Lys : las fuerzas alemanas lanzaron la segunda etapa de su Ofensiva de Primavera contra los Aliados en el Frente Occidental , iniciando un bombardeo de artillería masivo en Lys , Francia . [53]
- Guerra civil finlandesa : Alemania desembarcó un destacamento de 3000 tropas en Loviisa , Finlandia, para ayudar a los Guardias Blancos . [54]
- El submarino alemán UB-53 avistó al Zeppelin alemán L 59 incendiándose accidentalmente y estrellándose en el mar cerca del estrecho de Otranto con la pérdida de todos los tripulantes. El dirigible se encontraba en el tramo de ida de un vuelo desde Yambol , Bulgaria , en un intento de bombardear la base de la Marina Real en Malta . [55]
- Las operaciones contra las tribus Marri y Khetran en Baluchistán terminaron con la rendición a las autoridades británicas. [56]
- Nacidos: Bobby Doerr , jugador de béisbol estadounidense, segunda base de los Boston Red Sox de 1937 a 1951, en Los Ángeles (f. 2017); Moana-Nui-a-Kiwa Ngarimu , soldado maorí , receptor de la Cruz Victoria por su acción durante la campaña del norte de África , en Whareponga , Nueva Zelanda (f. 1943 , muerto en acción); John Call Cook , geólogo estadounidense, desarrolló un radar de penetración terrestre para investigación de campo, en Afton, Wyoming (f. 2012 )
8 de abril, 1918 (lunes)
- La primera incursión fue realizada por la Sección de Aviación del Ejército de los Estados Unidos , precursora del Servicio Aéreo del Ejército de los Estados Unidos . [57]
- El presidente estadounidense Woodrow Wilson estableció la Junta Nacional del Trabajo de Guerra , con el ex presidente estadounidense William Howard Taft y Frank P. Walsh como copresidentes, como una agencia para mediar en las disputas laborales en los Estados Unidos durante la Primera Guerra Mundial . [58]
- La empresa energética japonesa Tokai Carbon se fundó en Tokio . [59]
- Nacimiento: Robert Marshall Cowell, oficial médico de la fuerza aérea británica y piloto de carreras, más tarde Roberta Cowell , primera mujer trans británica en someterse a una cirugía de reasignación de sexo , en Londres (f. 2011 ); Betty Ford , líder social estadounidense, primera dama de los Estados Unidos durante la presidencia de Gerald Ford , cofundadora del Centro Betty Ford , receptora de la Medalla Presidencial de la Libertad , en Chicago (f. 2011 )
9 de abril, 1918 (martes)
- La República Democrática de Moldavia (originalmente Besarabia ) votó para convertirse en parte de Rumania . [60]
- Batalla del Lys – Después de dos días de bombardeo de la línea aliada , el Sexto Ejército alemán rompió sus defensas y llegó a Estaires , Francia , antes de que las divisiones de reserva británicas detuvieran su avance. [61]
- El compositor finlandés Leevi Madetoja perdió a su hermano Yrjö Madetoja durante la Batalla de Antrea , presumiblemente capturado y asesinado por los Guardias Rojos finlandeses durante los combates en Kavantsaari . Madetoja compuso más tarde una suite para piano de tres movimientos titulada El jardín de la muerte en memoria de su hermano perdido. [62]
- Nacimiento: Jørn Utzon , arquitecto danés, diseñador de la Ópera de Sídney , en Copenhague (f. 2008 ); William T. Moore , político estadounidense, miembro del Senado de Texas de 1949 a 1981, en Wheelock, Texas (f. 1999 )
- Fallecieron: Niko Pirosmani , pintor georgiano, más conocido por representar la vida cotidiana georgiana a través de hule (n. 1862 ); Charles Fleetford Sise , líder empresarial estadounidense-canadiense, primer presidente de Bell Telephone Company y director de la junta directiva de Northern Electric and Manufacturing Company (n. 1834 )
10 de abril, 1918 (miércoles)

- Batalla del Lys – Los aliados impidieron que el Sexto Ejército alemán saliera de Estaires , Francia , antes de que las divisiones de reserva británicas detuvieran su avance, mientras que el Cuarto Ejército alemán capturó Messines en Flandes Occidental , Bélgica . [63]
- Batalla de Ahvenkoski : el destacamento alemán de 800 soldados se retiró al oeste de Ahvenkoski , Finlandia, bajo la suposición errónea de que los Guardias Rojos tenían una superioridad numérica en Kotka . En cambio, la fuerza finlandesa de aproximadamente 500 soldados se atrincheró en posiciones en el río Kymijoki hasta que llegaron refuerzos. [64]
- Nacidos: Cornell Capa , fotógrafo húngaro-estadounidense, conocido por su trabajo en Magnum Photos y la revista Life , hermano del fotógrafo Robert Capa , en Budapest (f. 2008 ); Betty Tebbs , activista británica, defensora líder de los derechos de las mujeres y de las campañas por la paz en el Reino Unido , presidenta de la Asamblea Nacional de Mujeres en 1978, en Bury , Inglaterra (f. 2017 )
- Nacido: Jim Daniell , jugador de fútbol americano, tackle ofensivo del equipo de fútbol americano Ohio State Buckeyes de 1938 a 1942, y tackle defensivo de los Chicago Bears y Cleveland Browns de 1945 a 1946, en Pittsburgh (f. 1983 ); Ray Graves , entrenador de fútbol americano, dirigió al equipo de fútbol americano Florida Gators de 1960 a 1969, en Knoxville, Tennessee (f. 2015 )
11 de abril, 1918 (jueves)
- Batalla de Lys – Con la situación británica en el Frente Occidental pareciendo desesperada, el comandante británico, el general Douglas Haig, emitió una orden general para que las tropas siguieran luchando "con la espalda contra la pared y creyendo en la justicia de nuestra causa" para proteger "la seguridad de nuestros hogares y la libertad de la humanidad". [65]
- Una fuerza de 5.000 soldados soviéticos bajo la dirección de la Cheka irrumpió en el cuartel general principal de los Guardias Negros , un grupo anarquista dirigido por el líder revolucionario Néstor Makhno , en Moscú . La incursión sólo aceleró la respuesta armada, lo que permitió a Makhno formar el Ejército Insurgente Revolucionario de Ucrania más tarde ese verano. [66]
- El ejército otomano consolidó todas sus fuerzas oponiéndose a los británicos alrededor del río Jordán . [67]
- Las tropas alemanas de la División del Mar Báltico expulsaron a los Guardias Rojos de Espoo , Leppävaara , Finlandia , abriendo la carretera principal a Helsinki . [68]
- El submarino alemán SM UB-33 chocó contra una mina y se hundió en el estrecho de Dover, perdiendo así a sus 28 tripulantes. [69]
- El acorazado alemán SMS Rheinland encalló en las islas Åland de Suecia y perdió a dos tripulantes. Fue rescatado y volvió a estar en servicio en mayo. [70]
- El crucero de la Marina Real Británica HMS King Alfred fue torpedeado y dañado por el submarino alemán SM UB-86 en el océano Atlántico , con un miembro de la tripulación muerto. Fue reparado en Liverpool y volvió al servicio. [71]
- Nacido: Frank Hassett , oficial del ejército australiano, jefe de la Fuerza de Defensa de 1975 a 1977, destinatario de la Orden de Australia , la Orden del Imperio Británico y la Orden del Baño , en Marrickville, Nueva Gales del Sur , Australia (f. 2008 )
- Murieron: Otto Wagner , arquitecto y urbanista austríaco, diseñador jefe del paisaje urbano de Viena (n. 1841 ); Eugène Baudin , líder revolucionario francés, miembro de la Comuna de París en 1871 (n. 1853 ); William C. McDonald , político estadounidense, primer gobernador de Nuevo México (n. 1858 )
12 de abril, 1918 (viernes)

- Batalla del Lys : el Sexto Ejército alemán avanzó hacia Hazebrouck , Francia , y capturó Merville . [72]
- Batalla de Helsinki – El comandante alemán Rüdiger von der Goltz ordenó a sus tropas atacar la ciudad de Helsinki, en poder de la Guardia Roja . Unos 500 soldados de la División del Mar Báltico fueron enviados a Tikkurila para capturar la vía férrea Helsinki-Riihimäki e impedir cualquier vía de escape de Helsinki mientras el grueso del ejército entraba en los suburbios del norte de la ciudad. [73]
- Una asamblea de alemanes bálticos aprobó una resolución para pedir al Imperio alemán que reconociera a un conjunto de estados bálticos como monarquía llamada el Ducado Báltico Unido , con capital en Riga . Sin embargo, el reconocimiento no se produjo hasta el 22 de septiembre, y la Revolución alemana detuvo de forma permanente cualquier posibilidad de formar una nación. [74]
- El capitán Henry Woollett del Escuadrón N.º 43 de la Real Fuerza Aérea obtuvo seis victorias en dos salidas , incluido el derribo de cinco aviones de combate Albatros alemanes . [75]
- Nacido: Harrison Thyng , oficial de la fuerza aérea estadounidense, comandante del 4º Ala de Cazas durante la Guerra de Corea , cinco veces receptor de la Cruz de Vuelo Distinguido , 33 Medallas Aéreas , tres Estrellas de Plata , dos medallas de la Legión de Mérito , en Laconia, New Hampshire (f. 1983 )
13 de abril, 1918 (sábado)
- Batalla de Lys : la Primera División australiana detuvo el avance del Sexto Ejército alemán hacia Hazebrouck , Francia . [76]
- Batalla de Helsinki : las fuerzas alemanas atacaron el cuartel general de los Guardias Rojos en Helsinki y completaron la toma de la ciudad. Entre 4.000 y 6.000 guardias rojos fueron capturados y otros 400 murieron en el combate. Unos 10.000 partidarios también huyeron de la ciudad. [77]
- La Rusia soviética estableció la Comuna de Bakú bajo el liderazgo de Stepan Shaumian en Bakú , Azerbaiyán . [78]
- Murieron: Thomas Fremantle , ejecutivo ferroviario británico, presidente de London, Brighton and South Coast Railway de 1868 a 1908 (n. 1830 ); Lavr Kornilov , oficial del ejército ruso, figura principal en el caso Kornilov (asesinado en Ekaterinodar , República Soviética de Kuban ) (n. 1870 )
14 de abril, 1918 (domingo)
- Los Guardias Blancos finlandeses ejecutaron a 99 de los 169 prisioneros extranjeros en un campo de prisioneros en Joensuu , Finlandia . [79]
- La Comisión Sionista llegó a Palestina . [80]
- Se constituyó el municipio de Catanduva , São Paulo , Brasil . [81]
- Nacidos: Mary Healy , actriz y cantante estadounidense, mejor conocida por su colaboración con su esposo Peter Lind Hayes en programas de variedades de televisión de la década de 1950, incluido Star of the Family , en Nueva Orleans (f. 2015 ); George McGill , oficial de la fuerza aérea canadiense, miembro del equipo de escape del campo de prisioneros de guerra alemán Stalag Luft III , en Toronto (f. 1944 , ejecutado); John Norton , oficial del ejército estadounidense, comandante de la 1.ª División de Caballería durante la Guerra de Vietnam , cuatro veces destinatario de la Medalla de Servicio Distinguido y la Legión de Mérito , la Estrella de Plata , la Medalla Aérea y la Medalla Estrella de Bronce , en Fort Monroe , Virginia (f. 2004 )
- Murió: William J. Stone , político estadounidense, 28.º gobernador de Misuri , senador de los Estados Unidos por Misuri de 1903 a 1918 (n. 1848 )
15 de abril, 1918 (lunes)
- Batalla del Lys : las fuerzas alemanas capturaron Bailleul , lo que obligó a los británicos a abandonar por completo Passchendaele , Bélgica , y retroceder a Ypres y al Canal de Yser . [82]
- La Marina de los Estados Unidos estableció una base naval en la isla White , en las Bermudas . Fue cerrada al año siguiente, tras el fin de la Primera Guerra Mundial . [83]
- El sistema de metro de la ciudad de Nueva York abrió estaciones en Bedford Park , Mosholu Parkway y Woodlawn para la línea IRT Jerome Avenue . [84]
- Nacido: Louis O. Coxe , poeta y dramaturgo estadounidense, conocido por colecciones de poesía como Passage y The North Well , y su adaptación dramática de la novela de Herman Melville Billy Budd , en Manchester, New Hampshire (f. 1993 )
16 de abril, 1918 (martes)
- Nacidos: Spike Milligan , comediante británico-irlandés, destacado miembro de The Goon Show , en Ahmednagar , India británica (f. 2002 ); Roger Mirams , cineasta neozelandés-australiano, conocido por las películas Broken Barrier y las series de televisión infantiles The Lost Islands y Secret Valley , en Christchurch , Nueva Zelanda (f. 2004 ); Gholam Ali Oveissi , oficial militar iraní, último comandante en jefe de las Fuerzas Armadas Imperiales de Irán antes de la Revolución iraní , en Qom , Irán (f. 1984 , asesinado)
17 de abril, 1918 (miércoles)
- Batalla del Lys – El Cuarto Ejército alemán atacó Kemmelberg , una colina estratégica en Flandes Occidental , Bélgica , entre Armentières e Ypres . [85]
- El submarino alemán SM UB-82 fue atacado con bombas de profundidad y hundido en el mar de Irlanda por dos buques de la Marina Real, con la pérdida de sus 32 tripulantes. [86]
- Se fundó la ciudad de Cheverly, Maryland . [87]
- Nacidos: William Holden , actor estadounidense, conocido por sus papeles protagónicos en Sunset Boulevard , El puente sobre el río Kwai , Grupo salvaje y Network , ganador del premio Óscar al mejor actor por Stalag 17 , en O'Fallon, Illinois (f. 1981 ); Anne Shirley , actriz estadounidense, mejor conocida por interpretar a Ana de las Tejas Verdes en una serie de películas en la década de 1930, en la ciudad de Nueva York (f. 1993 ); Frank Popper , historiador checo-británico, destacado experto en la historia de la tecnología y su influencia en el arte, en Praga (f. 2020 )
18 de abril, 1918 (jueves)
- Batalla del Lys : el Sexto Ejército alemán atacó Béthune , Francia , pero fue rechazado. [88]
- El proyecto de ley sobre el servicio militar, que incluía el servicio militar obligatorio en Irlanda , se convirtió en ley. Una conferencia de partidos nacionalistas, Sinn Féin y movimientos obreros se reunió en Dublín para organizar una oposición nacional al servicio militar obligatorio . [89]
- Nacidos: Gabriel Axel , cineasta danés, conocido por películas como Hagbard y Signe , ganador del Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera por El festín de Babette , en Aarhus , Dinamarca (f. 2014 ); Clifton Hillegass , editor estadounidense, fundador de CliffsNotes , en Rising City, Nebraska (f. 2001 ); André Bazin , crítico de cine francés, cofundador de Cahiers du Cinéma , en Angers , Francia (f. 1958 ); Claudio Teehankee , juez filipino, 16.º presidente del Tribunal Supremo de Filipinas , en Manila (f. 1989 ); Harry Firth , piloto de carreras australiano, cuatro veces ganador de la Bathurst 500 y del Campeonato Australiano de Rally en 1968, en Orbost , Australia (f. 2014 )
19 de abril, 1918 (viernes)

- Batalla de Lys – El Cuarto Ejército alemán abandonó la tarea de tomar la colina Kemmelberg debido a la resistencia británica cada vez más dura. [85]
- Guerra civil finlandesa : las fuerzas alemanas marcharon desde Rautu , Finlandia, para cortar la conexión de los Guardias Rojos con Rusia . [90]
- Batalla de Lahti – Un destacamento alemán que apoyaba a los Guardias Blancos sorprendió a los Guardias Rojos en Lahti , Finlandia , y capturó la ciudad con poca resistencia, ya que la mayoría de las fuerzas se habían movilizado para asumir que se produciría una ofensiva en el bastión de los Guardias Rojos de Kotka . [91]
- El submarino alemán SM UB-78 chocó contra una mina y se hundió en el estrecho de Dover con la pérdida de sus 35 tripulantes. [92]
- Lituania presentó su bandera nacional . [93]
- Nació: Vidal López , beisbolista, jardinero y lanzador venezolano de clubes de la Liga Mexicana , Liga Cubana y Liga Venezolana , en Río Chico, Venezuela (f. 1971 )
- Murió: William Hope Hodgson , escritor inglés, más conocido por las novelas de terror y fantasía The House on the Borderland y The Night Land , y la serie Sargasso Sea Stories (murió en acción en la Batalla de Lys ; algunos relatos dicen que su muerte ocurrió el 17 de abril) (n. 1877 )
20 de abril, 1918 (sábado)
- Batalla de Lahti : las fuerzas alemanas y de la Guardia Blanca se encontraron en el puerto del lago Vesijärvi mientras los Guardias Rojos de la región se rindieron. [94]
- El as de la aviación alemán Manfred von Richthofen derribó y mató al as británico Richard Raymond-Barker , convirtiéndose en la 80.ª y última víctima del famoso "Barón Rojo". Richthofen sería asesinado al día siguiente. [95] [96]
- El ferrocarril Mikawa amplió la línea Mikawa en la prefectura de Aichi , Japón, con la estación Mikawa Takahama sirviendo a la línea. [97]
- Giacomo Puccini completó el primer borrador de Gianni Schicchi , en lo que resultó ser su última ópera. [98]
- Nacidos: Edward L. Beach Jr. , oficial naval estadounidense, comandante de submarinos durante la Segunda Guerra Mundial y la Guerra Fría, incluido el USS Triton , autor de Run Silent, Run Deep , destinatario de la Cruz de la Armada y la Legión de Mérito , en la ciudad de Nueva York (f. 2002 ); Kai Siegbahn , físico sueco, destinatario del Premio Nobel de Física por su trabajo en espectroscopia láser , en Lund , Suecia (f. 2007 ); June Storey , actriz canadiense-estadounidense, protagonista de Gene Autry , en Toronto (f. 1991 )
- Fallecieron: Karl Ferdinand Braun , físico alemán, premio Nobel de Física por la invención del tubo de rayos catódicos (n. 1850 ); Paul Gautsch von Frankenthurn , líder estatal austríaco, 14.º, 19.º y 23.º presidente de Austria (n. 1851 ); Alexandre Liautard , veterinario franco-estadounidense, fundador de la Asociación Médica Veterinaria Estadounidense (n. 1835 )
21 de abril, 1918 (domingo)

.jpg/500px-24_MG_Coy_(AWM_E01716).jpg)
- Un terremoto sacudió el sur de California , causando daños por valor de 200.000 dólares, una muerte y varios heridos. [99]
- Batalla de Lahti – Alrededor de 1.000 guardias rojos de Hollola ( Finlandia) fueron enviados de refuerzo a recuperar Lahti ( Finlandia) . Las fuerzas alemanas los rechazaron, mataron a 37 guardias rojos y tomaron a otros 500 prisioneros. Otros 300 partidarios fueron arrestados en el pueblo durante los tres días siguientes. [100]
- El submarino alemán SM UB-71 fue atacado con bombas de profundidad y hundido en el Estrecho de Gibraltar por un barco de la Marina Real , perdiendo a sus 32 tripulantes. [101]
- El as de la aviación alemán Manfred von Richthofen , más conocido como "El Barón Rojo", murió en Morlancourt Ridge, cerca del río Somme , después de ser herido fatalmente por una sola bala disparada contra su avión mientras perseguía al piloto canadiense Wop May sobre el campo de batalla. Los historiadores debatieron quién disparó el tiro fatal, y el líder del escuadrón de May, Roy Brown, recibió el crédito oficial, ya que voló al rescate de May y disparó contra el avión de von Richthofen. [102] Sin embargo, el análisis contemporáneo de la autopsia de von Richthofen sugirió que el disparo fatal probablemente provino de fuego terrestre, y que los artilleros australianos Sargento Cedric Popkin , Snowy Evans o Robert Buie fueron los que realmente derribaron a "El Barón Rojo". [103] El total récord de 80 victorias del as de guerra alemán solo fue superado por el as francés René Fonck , quien, aunque solo se le atribuyeron 75 derribos, reclamó 142. Los criterios de Francia para un "derribo" requerían que un tercero presenciara el accidente y los derribos "fuera de control" no contaban, lo que significa que posiblemente podría haber derribado 67 aviones fuera de control. Solo era necesario que seis de ellos se estrellaran para superar a Richthofen y, dado que los aviones que se salen de control generalmente se estrellan, es casi seguro que obtuvo una puntuación significativamente más alta que el Barón Rojo. [104] [105]
- El Ejército de los Estados Unidos estableció el Grupo de Observación del Primer Cuerpo para la guerra aérea en el Frente Occidental . [106]
- El Monumento a las Madres Confederadas fue inaugurado públicamente en Texarkana, Texas , por el capítulo de Texas de las Hijas Unidas de la Confederación , entre varios monumentos financiados y inaugurados por la organización a fines de la década de 1910. [107]
- Falleció: Antonio Pini-Corsi , cantante de ópera italiano, conocido por sus actuaciones en óperas como Falstaff y La bohème (n. 1859 )
22 de abril, 1918 (lunes)
- Armenia , Azerbaiyán y Georgia declararon juntos su independencia de Rusia como la República Federativa Democrática Transcaucásica . [108]
- Alemania devolvió todos los barcos de la Flota del Báltico de la Armada Imperial Rusa que llegaron a Helsinki cuando fue capturada a la Rusia soviética bajo los términos del Tratado de Brest-Litovsk . [109]
- Por primera vez en Dinamarca se permitió a las mujeres votar en las elecciones . El Partido Venstre obtuvo la mayoría en el Folketing (Parlamento danés), con una participación electoral del 75 por ciento. [110]
- Batalla de Lahti : la artillería de los Guardias Rojos bombardeó las defensas alemanas en Lahti , Finlandia, en un intento desesperado por recuperar la ciudad. [100]
- Batalla de Ahvenkoski : los soldados alemanes lanzaron un ataque contra los Guardias Rojos en Ahvenkoski , Finlandia . [111]
- El submarino alemán SM UB-55 chocó contra una mina y se hundió en el estrecho de Dover con la pérdida de 23 de sus 29 tripulantes. [112]
- En un notable gesto de respeto hacia un combatiente enemigo, el Escuadrón N.º 3 del Cuerpo Aéreo Australiano bajo la dirección del Mayor David Blake celebró un funeral militar para el as de guerra alemán Manfred von Richthofen después de que la unidad recibiera la responsabilidad del cuerpo del oficial de la fuerza aérea alemana. Fue enterrado inicialmente en un cementerio en el pueblo de Bertangles , cerca de Amiens , Francia , pero enterrado unos años más tarde en el cementerio de guerra de Fricourt . En 1925, su familia reclamó el cuerpo y lo devolvió a Berlín . [113]
- Nacidos: Mickey Vernon , jugador de béisbol estadounidense, primera base de los Washington Senators , Cleveland Indians , Boston Red Sox y otros equipos de 1939 a 1960, en Marcus Hook, Pensilvania (f. 2008 ); William Jay Smith , poeta estadounidense, 19º poeta laureado de los Estados Unidos , en Winnfield, Luisiana (f. 2015 ); Bruno Mussolini , oficial de la fuerza aérea italiana, miembro de la Regia Aeronautica durante la Segunda Guerra Mundial , hijo de Benito Mussolini , en Milán (f. 1941 , muerto en un accidente aéreo)
23 de abril, 1918 (martes)
- Guatemala declaró la guerra a Alemania. [114] [115]
- La Marina Real intentó sellar las bases de submarinos en los puertos alemanes de Zeebrugge y Ostende hundiendo los buques de guerra HMS Brilliant , HMS Iphigenia , HMS Sirius , HMS Thetis y el submarino HMS C3 . La Marina Real también perdió al destructor HMS North Star por los bombardeos alemanes en tierra. [116]
- En Irlanda se celebró una huelga general contra el reclutamiento . [117]
- Guerra civil finlandesa : las fuerzas alemanas capturaron la línea ferroviaria Riihimäki-San Petersburgo , lo que cortó los lazos de los Guardias Rojos con Rusia . El Estado Mayor de los Guardias Rojos ordenó a todas las unidades que no pudieran cruzar la frontera rusa que se retiraran a Vyborg . [90]
- Batalla de Antrea – Después de semanas de guerra de trincheras entre Víborg y Antrea , los Guardias Blancos lograron reunir 15.000 soldados para una ofensiva contra los Guardias Rojos . El ataque rodeó a la fuerza de los Guardias Rojos en Heinjoki y los aisló de Víborg . [118]
- El teniente Paul Frank Baer derribó su quinto avión, convirtiéndose en el primer as de la aviación de las Fuerzas Expedicionarias Estadounidenses . [119]
- Nacidos: Maurice Druon , escritor francés, conocido por las novelas de la serie Los poseedores y Los reyes malditos , en París (f. 2009 ); Margaret Avison , poeta canadiense, dos veces ganadora del Premio del Gobernador General por colecciones de poesía que incluyen Concrete y Wild Carrot and Winter Sun , en Galt , Ontario (f. 2007 ); Gordon Hirabayashi , sociólogo y activista estadounidense, opositor al internamiento de estadounidenses de origen japonés durante la Segunda Guerra Mundial , en Seattle (f. 2012 )
- Falleció: Paul Sébillot , pintor y autor francés, conocido por su trabajo que representa la vida en Bretaña , Francia (n. 1842 )
24 de abril, 1918 (miércoles)
- Segunda batalla de Villers-Bretonneux – El Segundo Ejército alemán , utilizando tanques y gas mostaza , lanzó un segundo ataque sobre Villers-Bretonneux , Francia , derrotando a la 8.ª División de Infantería británica que defendía la ciudad. [120]
- Batalla de Viipuri : las unidades alemanas intentaron invadir la ciudad de Vyborg , Finlandia, en poder de los Guardias Rojos, pero no lograron abrirse paso. Mientras tanto, los Guardias Blancos rodearon la ciudad y cortaron todas las principales rutas de escape. [90]
- Las mujeres de las Islas Feroe votaron por primera vez en unas elecciones , y el Nuevo Gobierno Autónomo obtuvo la mayoría en el parlamento del país insular. [121]
- El ultraconservador Partido Político Reformado fue creado para contrarrestar el creciente sufragio femenino en los Países Bajos . [122]
- La afluencia de caballería india británica desde el frente occidental a las filas de la Fuerza Expedicionaria Egipcia requirió una reorganización extensa, lo que llevó a que la División Montada Yeomanry fuera renombrada como la 1.ª División Montada y la 2.ª División de Caballería India fuera renombrada como la 2.ª División Montada y reasignada. [123] [124]
- La Real Fuerza Aérea creó el escuadrón aéreo nº 218. [ 125]
- Nacido: Fred Gehrke , jugador de fútbol americano, corredor de los Rams de Los Ángeles , los 49ers de San Francisco y los Cardinals de Chicago de 1940 a 1950, en Salt Lake City (f. 2002 )
25 de abril, 1918 (jueves)
- Segunda batalla de Villers-Bretonneux : las fuerzas británicas y australianas contraatacaron utilizando tanques y recuperaron Villers-Bretonneux , Francia . [126]
- Batalla del Lys : las fuerzas alemanas lanzaron un segundo ataque sobre Kemmelberg , Francia . [127]
- Batalla de Viipuri – Los Guardias Blancos lanzaron su propio ataque a la ciudad, pero también fueron rechazados por los defensores de la Guardia Roja . [90]
- Batalla de Antrea : los Guardias Rojos se rindieron y se les permitió retirarse a Vyborg . Ambos bandos perdieron la misma cantidad de hombres, con un total de 624 bajas en la batalla. [128]
- Batalla de Ahvenkoski – Los Guardias Rojos se retiraron a través del río Kymijoki y destruyeron los puentes detrás de ellos, obligando a los alemanes a cavar en el lado opuesto. [111]
- Guerra civil finlandesa : las tropas alemanas de la División del Mar Báltico bloquearon la carretera principal al este de Hämeenlinna , Finlandia , lo que obligó a 4000 guardias rojos y sus partidarios dentro de la ciudad a tomar una ruta hacia el norte a través del río Alvettula. [129]
- El submarino alemán SM U-104 fue atacado con bombas de profundidad y hundido en el canal de San Jorge por el buque de la Armada estadounidense USS Cushing , con la pérdida de 41 de sus 42 tripulantes. [130]
- El máximo goleador de Bélgica, Willy Coppens , consiguió su primera victoria. [131]
- El compositor austríaco Franz Schreker estrenó la ópera The Branded en la Ópera de Frankfurt , con la dirección de Ludwig Rottenberg . [132]
- Nacimiento: Astrid Varnay , cantante de ópera sueco-estadounidense, más conocida por sus actuaciones con la Metropolitan Opera y grabaciones de las óperas de Richard Wagner , en Estocolmo (f. 2006 ); Alain Savary , político francés, ministro del gabinete de la administración de François Mitterrand (f. 1988 ); Muhammed Said Abdulla , escritor tanzano, conocido por sus obras en lengua suajili , autor de Santuario de los Ancestros , en Makunduchi , Zanzíbar (f. 1991 )
26 de abril, 1918 (viernes)
- Batalla del Lys : las fuerzas alemanas capturaron Kemmelberg , Bélgica . [127]
- Guerra civil finlandesa : los guardias rojos en retirada se enfrentaron a los guardias blancos cuando intentaban cruzar el río Alvettula y perdieron 150 hombres. El grupo se vio obligado a trasladarse a Hauho , Finlandia , donde se les unieron otros 1000 refugiados. [133]
- El médico canadiense Clarence M. Hincks y su homólogo estadounidense Clifford Whittingham Beers establecieron el Comité Nacional Canadiense de Higiene Mental (posteriormente rebautizado como Asociación Canadiense de Salud Mental ). [134]
- Nacidos: Fanny Blankers-Koen , corredora holandesa, cuatro veces medallista de oro en los Juegos Olímpicos de Verano de 1948 , en Lage Vuursche , Países Bajos (f. 2004 ); Miriam Ben-Porat , jueza bielorrusa-israelí, primera jueza del Tribunal Supremo de Israel , en Vitebsk , Bielorrusia (f. 2012 ); Stafford Repp , mejor conocido por el papel del jefe de policía Clancy O'Hara en la serie de televisión Batman de los años 60 , en San Francisco (f. 1974 )
27 de abril, 1918 (sábado)
- Batalla de Viipuri – Los Guardias Blancos lanzaron un segundo ataque utilizando una milicia mejor entrenada que demostró tener más éxito a la hora de perforar la línea de la Guardia Roja alrededor de Vyborg . [90]
- Guerra civil finlandesa : una unidad alemana de 400 hombres fue enviada a la aldea de Syrjäntaka , Finlandia , antes de dispersarse por toda la zona, dejando solo 150 soldados en la aldea. Una pequeña unidad de soldados alemanes y guardias blancos fue enviada a Hauho , pero fueron rechazados con 50 bajas. [133]
- El Departamento de Guerra de los Estados Unidos creó la División de Aeronáutica Militar, responsable del entrenamiento del personal y las unidades de aviación del Ejército de los Estados Unidos . [135]
- Nacido: John Rice , árbitro de béisbol estadounidense, ofició en cuatro Series Mundiales , en Homestead, Pensilvania (f. 2011 )
- Falleció: Jacques Duchesne , oficial del ejército francés, comandante de las fuerzas francesas en la invasión de Madagascar durante las guerras franco-hováicas (n. 1837 )
28 de abril, 1918 (domingo)
- Batalla de Lahti – Los Guardias Rojos lanzaron un ataque final sobre Lahti , Finlandia , pero la falta de orden entre las filas permitió a los experimentados y disciplinados defensores alemanes repeler el asalto. [136]
- Batalla de Syrjäntaka – Reforzadas por su victoria en Hauho , la fuerza de 4.000 guardias rojos marchó sobre el pueblo de Syrjäntaka en poder de los alemanes y lanzó un ataque nocturno. [133]
- Masacre de Vyborg : miembros de la milicia de la Guardia Blanca entraron en la prisión de la ciudad y mataron a 30 prisioneros que supuestamente pertenecían a la Guardia Roja , incluidos los parlamentarios finlandeses Leander Ikonen y Matti Pietinen . [137] [138]
- En Portugal se celebraron las primeras elecciones desde el golpe de Estado de Sidónio Pais en diciembre. Los principales partidos de la oposición boicotearon las elecciones y, como resultado, Pais y el Partido Republicano Nacional obtuvieron 108 de los 155 escaños de la Cámara de Representantes y 32 de los 73 del Senado. [139]
- El Consejo Central de Ucrania se disolvió después de que la mayoría de sus miembros fueran encarcelados, ejecutados u obligados a exiliarse por los bolcheviques . [140]
- Gavrilo Princip , asesino del archiduque Francisco Fernando de Austria , murió en Terezín , Austria-Hungría , después de tres años en prisión. [141]
- El periódico en idioma alemán Der Deutsche Correspondent en Baltimore se vio obligado a cesar sus publicaciones debido al creciente sentimiento antialemán durante la Primera Guerra Mundial . [142]
- Nacidos: Karl-Eduard von Schnitzler , periodista alemán, presentador del programa de noticias de Alemania del Este The Black Channel , en Berlín (f. 2001 ); Elizabeth Nesta Marks , bióloga irlandesa-australiana, experta líder en investigación sobre mosquitos , incluido el descubrimiento de 38 nuevas especies, en Dublín (f. 2002 ); Rodger Young , soldado estadounidense, destinatario de la Medalla de Honor por su acción durante la campaña de Nueva Georgia en la Segunda Guerra Mundial , en Tiffin, Ohio (f. 1943 , muerto en acción)
29 de abril, 1918 (lunes)


- Con el respaldo del Ejército Imperial Alemán , el oficial militar ucraniano Pavlo Skoropadskyi tomó el control de la República Popular de Ucrania y estableció el Hetman de Ucrania , lo que llevó a la creación del Estado ucraniano . [143]
- Batalla del Lys – Las fuerzas alemanas atacaron y capturaron Scherpenberg , una colina al noroeste de Kemmelberg en Francia , poniendo fin a la Batalla del Lys y la segunda fase de la Ofensiva de Primavera . [144]
- Batalla de Viipuri – Los Guardias Blancos derrotaron a la última resistencia de los Guardias Rojos y ocuparon Vyborg , Finlandia . Alrededor de 1.000 Guardias Rojos atravesaron la línea en una carrera hacia la frontera, pero la mayoría fueron capturados y aproximadamente la mitad fueron asesinados a tiros durante una masacre de prisioneros y civiles que siguió. [137]
- Batalla de Syrjäntaka – La Guardia Roja aplastó a las fuerzas alemanas en Syrjäntaka y las obligó a retirarse. Sin embargo, los alemanes lograron capturar a 150 Guardias Rojos y entregarlos a los Guardias Blancos , quienes ejecutaron a muchos de ellos. Fue la última victoria militar de los Guardias Rojos en la Guerra Civil Finlandesa . [133]
- El piloto estadounidense Eddie Rickenbacker consiguió su primera victoria al derribar un caza alemán Pfalz cerca de Baussant, Francia , mientras volaba un avión de combate Nieuport . Se convertiría en el as estadounidense con mayor puntuación de la Primera Guerra Mundial . [145]
- Nacidos: George Allen , entrenador de fútbol americano, jefe de los Washington Redskins de 1971 a 1977, padre del exgobernador de Virginia George Allen , en el condado de Nelson, Virginia (f. 1990 ); Merv Harvey , jugador de críquet australiano, bateador del equipo nacional de críquet de Australia en 1947, en Broken Hill , Australia (f. 1995 )
- Nacidos: Richard MacNeish , arqueólogo estadounidense, investigador líder en el desarrollo de la agricultura en la América del Norte precolombina , en la ciudad de Nueva York (f. 2001 ); Nils Östensson , esquiador sueco, medallista de plata y oro en los Juegos Olímpicos de Invierno de 1948 , en Transstrand , Suecia (f. 1949 , murió en un accidente de motocicleta)
30 de abril, 1918 (martes)
- Se creó la República Socialista Soviética Autónoma del Turquestán . [146]
- La República Socialista Soviética de Táurida se disolvió después de que las fuerzas ucranianas respaldadas por Alemania invadieran y ocuparan toda la península. [147]
- La Fuerza Expedicionaria Egipcia lanzó un segundo asalto a Jordania , atacando las ciudades de Sunet Nimrun y Es Salt . [148]
- Masacre de Vyborg : la milicia de la Guardia Blanca en Vyborg , Finlandia, comenzó a ejecutar a prisioneros de la Guardia Roja y civiles, en su mayoría hombres, con vínculos étnicos con Rusia . [149]
- Batalla de Lahti : las fuerzas alemanas expulsaron a los Guardias Rojos del pueblo de Okeroinen, Finlandia , cerca de Helsinki , lo que les permitió rodear la fuerza principal en Hennala . [136]
- El submarino alemán SM UB-85 se hundió en el mar de Irlanda frente a Belfast y sus 34 tripulantes fueron rescatados por el buque de la Marina Real HMS Coreopsis . [150]
- Se crearon las Fuerzas Terrestres de Letonia . [151]
- La base aérea Mather Field se estableció en el condado de Sacramento, California . [152]
- El club de fútbol Oranje Nassau Groningen se fundó en Groningen , Países Bajos . [153]
- Falleció: Eric Harper , jugador de rugby de Nueva Zelanda, centro de los All Blacks originales y del equipo nacional de rugby de Nueva Zelanda de 1904 a 1906 (murió en acción en Jerusalén ) (n. 1877 )
Referencias
- ^ "RAF Timeline 1918–1929". Real Fuerza Aérea. 2011. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2012. Consultado el 15 de agosto de 2012 .
- ^ Barrass, MB "RAF Group No's 1-9". Air of Authority - A History of RAF Organisation . Real Fuerza Aérea . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ Barrass, MB "RAF Group No's 10-19". Air of Authority - A History of RAF Organisation . Real Fuerza Aérea . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ Barrass, MB "RAF Group No's 20-29". Air of Authority - A History of RAF Organisation . Real Fuerza Aérea . Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Historia del 150.º Escuadrón". Royal Air Force . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Historia del 187.º Escuadrón". Royal Air Force . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Historia del Escuadrón 205". Royal Air Force . Archivado desde el original el 6 de octubre de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Historia del Escuadrón 221". Royal Air Force . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Historia del Escuadrón 222". Royal Air Force . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ "Historia del Escuadrón 227". Royal Air Force . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ Davies, Stephen R. "Historia - Policía de la Real Fuerza Aérea". Historia de la policía de la RAF . Consultado el 1 de abril de 2018 .
- ^ Suny, Ronald Grigor (1972). La Comuna de Bakú. Princeton University Press. pp. 217–221. ISBN 978-0-691-05193-2.
- ^ Kinloch, Terry (2007). Diablos a caballo: en palabras de los Anzac en Oriente Medio, 1916-19 . Auckland: Exisle Publishing. pág. 277. ISBN 978-0-908988-94-5.
- ^ Auger, Martin F. "Al borde de la guerra civil: el gobierno canadiense y la represión de los disturbios de Pascua de Quebec de 1918" Canadian Historical Review 89/4 (2008), pp. 15-17
- ^ David Lyon (1996). Los primeros destructores. Naval Institute Press. pág. 89. ISBN 978-1-55750-271-1. Recuperado el 1 de julio de 2013 .
- ^ "Henry Robb". Guía de Grace: lo mejor de la ingeniería británica entre 1750 y 1960. 10 de abril de 2014.
- ^ "Universidad de Hokkaido". Archivado desde el original el 6 de agosto de 2012. Consultado el 15 de julio de 2015 .
- ^ "Historia de Capreol - Desarrollo temprano". Museos del patrimonio . Gran Gran Sudbury . Consultado el 1 de diciembre de 2017 .
- ^ Ahmed, Noman (1 de abril de 2013). «Mama Parsi celebra su 95 aniversario: un viaje al pasado». The Express Tribune . Consultado el 8 de abril de 2014 .
- ^ "Breve historia: la escuela secundaria para niñas Mama Parsi". Archivado desde el original el 8 de agosto de 2014. Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Smith, Michael (abril de 2001). "Anatomía del rumor: escándalo de asesinatos, el partido Musavat y narrativa de la revolución rusa en Bakú, 1917-1920". Revista de Historia Contemporánea . 36 (2): 228. doi :10.1177/002200940103600202. S2CID 159744435.
Los resultados de los acontecimientos de marzo fueron inmediatos y totales para el Musavat. Varios cientos de sus miembros murieron en los combates; hasta 12.000 civiles musulmanes perecieron; miles más huyeron de Bakú en un éxodo masivo.
- ^ Minahan, James B. (1998). Imperios en miniatura: un diccionario histórico de los nuevos estados independientes . Bloomsbury Academic. pág. 22. ISBN 0-313-30610-9
Las tensiones y los combates entre azeríes y armenios en la federación culminaron en la masacre de unos 12.000 azeríes en Bakú por parte de armenios radicales y tropas bolcheviques en marzo de 1918
. - ^ Cutlack, Frederic Morley (1941). El Cuerpo Aéreo Australiano en los teatros de operaciones de guerra occidental y oriental, 1914-1918. Historia oficial de Australia en la guerra de 1914-1918. Vol. VIII (11.ª ed.). Canberra: Australian War Memorial. pág. 109. OCLC 220900299.
- ^ Jäske, Eros (1991). "Vapaussodan ajoilta". Rautu ja rautulaiset III: Historiaa ja kansanelämää. Mikkeli: Rautulaisten pitäjäseura. págs. 395–398. ISBN 952-90322-1-8Archivado desde el original el 28 de agosto de 2016. Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Nolundi (4 de mayo de 2017). «Universidad de Stellenbosch». Historia de Sudáfrica en línea . Consultado el 6 de septiembre de 2017 .
- ^ "Kontaktuppgifter och tävlingar - Värmlands Fotbollförbund" (en sueco). Asociación Sueca de Fútbol . Archivado desde el original el 12 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de enero de 2011 .
- ^ Snyder, John P. La historia de los límites civiles de Nueva Jersey: 1606–1968, Oficina de Geología y Topografía; Trenton, Nueva Jersey; 1969. pág. 154. Consultado el 11 de diciembre de 2012.
- ^ Jehuda Lothar Wallach, Coalición incómoda: la experiencia de la Entente en la Primera Guerra Mundial (Greenwood Publishing Group, 1993), pág. 114
- ^ Arimo 1991, Kruhse, Pauli. "La colección finlandesa de decretos 65/1918 pp.44-46". Historia de Finlandia: una selección de eventos y documentos. Consultado el 7 de febrero de 2010.
- ^ Polmar, Norman; Noot, Jurrien (1991). Submarinos de las armadas rusa y soviética, 1718-1990 . Annapolis, Maryland: Naval Institute Press. págs. 239-240. ISBN 0-87021-570-1.
- ^ Jalonen, Jussi (8 de octubre de 2014). «Batalla de Tampere». Enciclopedia internacional de la Primera Guerra Mundial . Consultado el 17 de diciembre de 2016 .
- ^ Florescu, Gheorghe I. (junio de 2009). "Alexandru Averescu, omul político (II)". Convorbiri Literare (en rumano). Archivado desde el original el 14 de octubre de 2014.
- ^ Edmonds, JE ; Davies, CB; Maxwell-Hyslop, RGB (1995) [1937]. Operaciones militares en Francia y Bélgica, marzo-abril de 1918: continuación de las ofensivas alemanas . Historia de la Gran Guerra basada en documentos oficiales por dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Vol. II (Imperial War Museum & Battery Press ed.). Londres: Macmillan. págs. 121-129. ISBN 978-0-89839-223-4.
- ^ Coulthard-Clark, Chris (1998). Donde lucharon los australianos: La enciclopedia de las batallas de Australia (1.ª ed.). St Leonards, Nueva Gales del Sur: Allen and Unwin. pág. 140. ISBN 1-86448-611-2.
- ^ Roselius, Aapo (2006). Amatöörien sota. Rintamataisteluiden henkilötappiot Suomen sisällissodassa 1918 . Helsinki: Oficina del Primer Ministro de Finlandia. págs. 31–51. ISBN 978-952-53549-2-8.
- ^ ab Jäske 1991, págs. 395–398.
- ^ Erickson, Edward J. (2001). Ordenado a morir: Una historia del ejército otomano en la Primera Guerra Mundial: Prólogo del general Hüseyiln Kivrikoglu . Contribuciones a los estudios militares. Vol. 201. Westport Connecticut: Greenwood Press. pág. 134. ISBN 978-0-313-31516-9.
- ^ Carter, Geoffrey (1987). La Marina Real en Portland desde 1845. Liskeard: Maritime Books. págs. 45-49. ISBN. 0-907771-29-7.
- ^ Hickey, Donald R. (verano de 1969). "El caso Prager: un estudio sobre la histeria en tiempos de guerra". Revista de la Sociedad Histórica del Estado de Illinois : 126-127.
- ^ Thetford, Owen, British Naval Aircraft Since 1912 , Sexta edición, Annapolis, Maryland: Naval Institute Press, 1991, ISBN 1-55750-076-2 , págs. 14-15
- ^ "TAU- Instituto de Prensa y Comunicaciones Judías- Centro Andrea y Charles Bronfman". Archivado desde el original el 15 de enero de 2008. Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Jakimovs, N. y V. Marcilger. Historia postal y monetaria de Letonia 1918-1945 1991, págs. 14-15
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 130-137.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, pág. 490.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, pág. 489.
- ^ ab Roselius 2006, págs. 31–51.
- ^ Wood-Ellem, Elizabeth (1999). Reina Sālote de Tonga: la historia de una era, 1900-1965. Auckland, Nueva Zelanda: Auckland University Press. ISBN 978-1-86940-205-1. OCLC 262293605. Archivado desde el original el 20 de febrero de 2012. Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Campbell, IC (2001). El reino insular: Tonga antigua y moderna . Christchurch, Nueva Zelanda: Canterbury University Press. pág. 134. ISBN 0-908812-96-5.
- ^ Whitehouse, Arch (1966). The Zeppelin Fighters . Nueva York: Ace Books. pág. 238. OCLC 946228027.
- ^ Angelucci, Enzo, El caza americano: La guía definitiva de los aviones de combate estadounidenses desde 1917 hasta la actualidad , Nueva York: Orion Books, 1987, pág. 114
- ^ Roselius, Aapo (2014). La guerra civil finlandesa de 1918: historia, memoria, legado . Leiden: Brill. pág. 332. ISBN 978-900-42436-6-8.
- ^¿ Qué hay detrás de un nombre?: Trove 15 de septiembre de 1917
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, pág. 156.
- ↑ Leivo, Teemu (27 de agosto de 2011). «Kyminlinnan taistelu 8.4.1918» (en finlandés). Sociedad de Historia Militar Finlandesa. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 1 de septiembre de 2017 .
- ^ Whitehouse 1966, pág. 236.
- ^ Comité de Nomenclatura de Batallas (1922). Los nombres oficiales de las batallas y otros enfrentamientos librados por las fuerzas militares del Imperio británico durante la Gran Guerra, 1914-1919, y la Tercera Guerra Afgana de 1919. Londres: Her Majesty's Stationery Office (Cmd. 1138). pág. 45.
- ^ Infoplease: Primicias famosas en la aviación
- ^ Eric Arnesen. Enciclopedia de la historia del trabajo y la clase trabajadora en Estados Unidos, volumen 1 , pág. 985.
- ^ "Perfil de la empresa". Nikkei Asian Review . Nikkei Inc. Consultado el 21 de marzo de 2016 .
- ↑ Charles King, "Los moldavos: Rumania, Rusia y la política cultural", Hoover Press , 2000, pág. 35
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 174-197.
- ^ Mäkelä, Tomi (2004). Sibelius und andere - Neue Helden des neuen Nordens: Die letzten 100 Jahre Musik und Bildung in Finnland. Hildesheim–Zürich–Nueva York: Georg Olms Verlag. pag. 95.ISBN 978-348-71512-8-1.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 193, 200–209.
- ^ Vainio, Seppo (2008). Saksalaiset Suomen sisällissodassa 1918 . Vantaa: Seppo Vainio. pag. 108.ISBN 978-952-92425-5-9.
- ^ Sheffield, Gary (2011). El jefe . Londres: Aurum. pág. 283. ISBN 978-1-84513-691-8.
- ^ Richard Polenberg , Fighting Faiths: The Abrams Case, the Supreme Court, and Free Speech (Nueva York: Cornell University Press, 1987), pág. 348
- ^ Erickson 2001, pág. 134.
- ^ "Saksalaiset hyökkäävät Etelä-Suomeen" (en finlandés). Helsingin Reservin Sanomat. 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
- ^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: UB 33". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net .
- ^ Staff, Gary (2010). Acorazados alemanes: 1914-1918 . Vol. 1. Oxford: Osprey Books. págs. 31-32. ISBN 978-1-84603-467-1.OCLC 705750106 .
- ^ "HMS King Alfred". Uboat.net . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 254-281.
- ^ "Taistelut Leppävaarassa" (en finlandés). Helsingin Reservin Sanomat. 19 de agosto de 2011. Archivado desde el original el 18 de octubre de 2016 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
- ^ Fritz Fischer (1967). Griff nach der Weltmacht.
- ^ Guttman, Jon (2005). Ases de la Primera Guerra Mundial que destruyen globos . Aircraft of the Aces n.° 66. Oxford, Reino Unido: Osprey Publishing. pág. 92. ISBN 978-1-84176-877-9.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 305–329.
- ^ "Hyökkäys Helsinkiin" (en finlandés). Helsingin Reservin Sanomat. 16 de septiembre de 2011. Archivado desde el original el 22 de enero de 2023 . Consultado el 8 de noviembre de 2016 .
- ^ Suny 1972, págs. 217–221.
- ^ Loima, Jyrki (2004). "Raudun taistelu ja venäläiset". Venäläissurmat Suomessa vuosina 1914-22 . Helsinki: Oficina del Primer Ministro de Finlandia. ISBN 952-53544-5-8.
- ^ Cohen, Aharon (1970) Israel y el mundo árabe . WH Allen. ISBN 0-491-00003-0 . Págs. 131-132.
- ^ "Historia de la ciudad en el sitio oficial de la Prefectura". Catanduva.sp.gov.br. Archivado desde el original el 26 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de julio de 2011 .
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 284–329.
- ^ "BERMUDAS PASADO Y PRESENTE", por Walter Brownell Hayward. Dodd, Mead and Company, Nueva York. Segunda edición. 1910
- ^ "Se ordenó la apertura de la línea Jerome Av." query.nytimes.com . Consultado el 5 de junio de 2016 .
- ^ desde Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 341–368.
- ^ "UB 82". Uboat.net . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ "Hoja de resumen de la comunidad, condado de Prince George" (PDF) . Cheverly, Maryland . Administración de carreteras del estado de Maryland, 1999. 2008-05-10.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 357–363.
- ^ Dave Hennessy (2004). El Plan Hay y el servicio militar obligatorio en Irlanda durante la Primera Guerra Mundial , pág. 4 [1]
- ^ abcde "Punainen hallinto kesti Viipurissa pisimpään". Svinhufvud - Suomen itsenäisyyden tekijät ja vaiheet (en finlandés). 2016 . Consultado el 11 de noviembre de 2016 .
- ^ Takala, Hannu (1998). Taistelu Lahdesta 1918 . Lahti: Museo de la ciudad de Lahti. págs. 32, 40–49. ISBN 951-84948-2-7.
- ^ "UB 78". Uboat.net . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ Rimša, Edmundas (2005). Heráldica: del pasado al presente . Vilna: Versus aureus. págs. 82–87. ISBN 9955-601-73-6.
- ^ "Lahti 1918" (en finlandés). Asociación de Historia Militar de Finlandia. 13 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2016 .
- ^ "Richard Raymond-Barker". El Aeródromo . 2015. Consultado el 11 de noviembre de 2015 .
- ^ Shores, Christopher F.; Franks, Norman ; Guest, Russell F. (1990). Above the Trenches: a Complete Record of the Fighter Aces and Units of the British Empire Air Forces 1915–1920 [Por encima de las trincheras: un registro completo de los ases de combate y las unidades de las Fuerzas Aéreas del Imperio Británico 1915–1920] . Londres, Reino Unido: Grub Street. pp. 313–314. ISBN. 978-0-948817-19-9.
- ^ 三河知立 [Mikawa Chiryū] (en japonés). Ferrocarril de Nagoya. 1 de abril de 2010 . Consultado el 22 de febrero de 2015 .
- ^ Budden, Julian (2002). Puccini: His Life and Works (edición de bolsillo). Oxford: Oxford University Press. pág. 375. ISBN 0-226-57971-9.
- ^ Townley, SD (1918), "El terremoto de San Jacinto del 21 de abril de 1918", Bulletin of the Seismological Society of America , VIII (2–3), Seismological Society of America : 45–52, Bibcode :1918BuSSA...8...45T, doi :10.1785/BSSA0080020045, S2CID 133342475, archivado desde el original el 11 de mayo de 2020 , consultado el 2 de abril de 2018
- ^ ab Takala 1998, págs.
- ^ "UB 71". Uboat.net . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
- ^ McAllister, Hayden, ed. (1982). Historias de vuelo . Londres: Octopus Books. págs. 63-64. ISBN 0706417348.
- ^ Miller, Dr. Geoffrey. "La muerte de Manfred von Richthofen: ¿Quién disparó el tiro fatal?" Sabretache: Journal and Proceedings of the Military History Society of Australia , vol. XXXIX, núm. 2, 1998.
- ^ "Victoires confirmées et probables du Ltt René FONCK". Archivado desde el original el 19 de junio de 2009 . Consultado el 3 de octubre de 2021 .
- ^ Lawson, Eric; Lawson, Jane (1996). La primera campaña aérea, agosto de 1914 – noviembre de 1918. Cambridge, Massachusetts: Da Capo Press. pág. 205. ISBN 0-306-81213-4.[ enlace muerto permanente ]
- ^ "usaworldwar1.com – 1st Observation Group". Archivado desde el original el 18 de abril de 2018. Consultado el 2 de abril de 2018 .
- ^ Allen, Henry A. (18 de agosto de 2017). «Confederate Monument». Siris-artinventories.si.edu . Consultado el 18 de agosto de 2017 .
- ^ Hovannisian, Richard. "El pueblo armenio desde la antigüedad hasta los tiempos modernos", pp. 292-293
- ^ "Historia de la Armada Soviética". Archivado desde el original el 3 de mayo de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014 .
- ^ Dieter Nohlen y Philip Stöver (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , págs. 524, 537 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ desde Vainio 2008, pág. 108.
- ^ "UB 55". Uboat.net . Consultado el 10 de noviembre de 2012 .
- ^ Franks, Norman y Alan Bennett. El último vuelo del Barón Rojo: un misterio investigado . Londres: Grub Street, 2007, primera edición 1997. ISBN 1-904943-33-0 p. 9
- ^ "Guerra mundial: declaraciones de guerra de todo el mundo". Biblioteca del Congreso.
- ^ "Quién declaró la guerra y cuándo". Firstworldwar.com.
- ^ Palmer, Alan; Palmer, Verónica (1992). La cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd., págs. 355-356. ISBN 0-7126-5616-2.
- ^ Cahill, Liam (1990). "Capítulo uno: El desmoronamiento del imperio". Revolución olvidada: el Soviet de Limerick, 1919. O'Brien Press . ISBN 978-0-86278-194-1. Archivado desde el original el 12 de febrero de 2004.
- ^ Seitsonen, Oula; Kunnas, Liisa (2009). "Ahvola 1918: reconocimiento arqueológico de un campo de batalla de la guerra civil finlandesa". Journal of Conflict Archaeology . 5 (1): 63–68. doi :10.1163/157407709X12634580640254. S2CID 161842966 . Consultado el 14 de diciembre de 2016 .
- ^ Maurer, Maurer (1969). "La victoria del servicio aéreo estadounidense acredita la Primera Guerra Mundial" (PDF) . Estudios históricos de la USAF n.º 133. Base de la Fuerza Aérea Maxwell: División de investigación histórica, Universidad del Aire. Archivado desde el original (PDF) el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 24 de octubre de 2012 .
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 389–393.
- ^ Pasaporte electoral de las Islas Feroe
- ^ Monique Leijenaar; Kees Niemöller (1997). "Los Países Bajos". En Pippa Norris (ed.). Pasajes al poder: reclutamiento legislativo en democracias avanzadas . Cambridge University Press. pág. 132. ISBN 978-0-521-59908-5. Recuperado el 20 de agosto de 2012 .
- ^ Becke, Mayor AF (1936). Orden de batalla de las divisiones, parte 2A. Las divisiones montadas de la Fuerza Territorial y las divisiones de la Fuerza Territorial de primera línea (42-56) . Londres: His Majesty's Stationery Office. pág. 34. ISBN 1-871167-12-4.
- ^ Perry, FW (1993). Orden de batalla de las divisiones, parte 5B. Divisiones del ejército indio . Newport: Ray Westlake Military Books. págs. 27-28. ISBN 1-871167-23-X.
- ^ "Historia del Escuadrón 218". Royal Air Force . Archivado desde el original el 18 de agosto de 2017. Consultado el 13 de diciembre de 2017 .
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 394–403.
- ^ desde Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 428–440.
- ^ Seitsonen y Kunnas 2009, págs. 63–68.
- ^ Kaloinen, Kyllikki (1986). Syrjäntaan taistelu 1918 . Tuulos: Club de Leones Tuulos. ISBN 951-99770-2-3.[ página necesaria ]
- ^ Comando de Historia y Patrimonio Naval . "Cushing". Diccionario de buques de combate navales estadounidenses . Consultado el 19 de mayo de 2009 .
- ^ O'Connor, M. “Aeródromos y aviadores de la costa del Canal”. Pen & Sword Military, 2005. pág. 93 ISBN 1-84415-258-8
- ^ "Cronología". Fundación Franz Schreker . Consultado el 8 de agosto de 2010 .
- ^ abcd Kaloinen 1986, pag. [ página necesaria ] .
- ^ "Historia de la CMHA-". Asociación Canadiense de Salud Mental . Consultado el 22 de diciembre de 2017 .
- ^ Maurer, Maurer, ed. (1983) [1961]. Unidades de combate de la Fuerza Aérea de la Segunda Guerra Mundial (PDF) (edición reimpresa). Washington, DC: Oficina de Historia de la Fuerza Aérea. p. 4. ISBN 0-912799-02-1. Número de LCCN 61060979.
- ^ ab Takala 1998, págs. 56–59.
- ^ desde Roselius 2014, pág. 108.
- ^ Keskisarja, Teemu (2013). Viipuri 1918 . Helsinki: Siltala. ISBN 978-952-23418-7-7.
- ^ Nohlen, D & Stöver, P (2010) Elecciones en Europa: un manual de datos , págs. 1542-43, 1557-58 ISBN 978-3-8329-5609-7
- ^ (en ucraniano) El destino de los miembros del Consejo Central (Pravda ucraniano)
- ^ "El hombre que inició la Primera Guerra Mundial". Daily Telegraph. Archivado desde el original el 16 de diciembre de 2013. Consultado el 7 de noviembre de 2013 .
- ^ Cunz, Dieter (1948). Los alemanes de Maryland: una historia . Princeton University Press.
- ^ Europa del Este y la Comunidad de Estados Independientes. Routledge. 1999. pág. 849. ISBN 1857430581.
- ^ Edmonds, Davies y Maxwell-Hyslop 1995, págs. 442–452.
- ^ "Edward Rickenbacker". El aeródromo. 2007–2009 . Consultado el 8 de julio de 2009 .
- ^ Yalcin, Resul (2002). El renacimiento de Uzbekistán: política, economía y sociedad en la era postsoviética . Garnet & Ithaca Press. págs. 36–38.
- ^ Fisher, Alan W. (1978). Los tártaros de Crimea . pág. 121.
- ^ Falls, Cyril; AF Beck (1930). Operaciones militares en Egipto y Palestina desde junio de 1917 hasta el final de la guerra . Historia oficial de la Gran Guerra basada en documentos oficiales por dirección de la Sección Histórica del Comité de Defensa Imperial. Vol. 2 Parte 1. Londres: HM Stationery Office. págs. 377–378. OCLC 644354483.
- ^ Westerlund, Lars (2004). "Me odotimme teitä vapauttajina ja te toitte kuolemaa – Viipurin valloituksen yhteydessä teloitetut venäläiset". Venäläissurmat Suomessa 1914–22: Osa 2.2. Sotatapahtumat 1918–22 . Oficina del Primer Ministro de Finlandia. pag. 162.ISBN 952-5354-45-8.
- ^ Helgason, Guðmundur. "Submarinos de la Primera Guerra Mundial: UB 85". Submarinos alemanes y austríacos de la Primera Guerra Mundial - Kaiserliche Marine - Uboat.net . Consultado el 9 de marzo de 2011 .
- ^ "Simbolica". Nacionālie bruņotie spēki. Archivado desde el original el 1 de octubre de 2015 . Consultado el 30 de septiembre de 2015 .
- ^ Colecciones especiales de la Biblioteca Pública de Sacramento, Mather Field, Images of America, Arcadia Publishing (9 de enero de 2012), ISBN 0738588776
- ^ "CVV Oranje Nassau 100 años". CVV Oranje Nassau (en holandés) . Consultado el 4 de diciembre de 2017 .