Articulo de referencia

crímenes de guerra británicos

Civiles bóer observando cómo soldados británicos incendian su granja, Segunda Guerra Bóer . Los crímenes de guerra británicos son actos cometidos por las fuerzas armadas del Rei...

Civiles bóer observando cómo soldados británicos incendian su granja, Segunda Guerra Bóer .

Los crímenes de guerra británicos son actos cometidos por las fuerzas armadas del Reino Unido que han violado las leyes y costumbres de la guerra desde los Convenios de La Haya de 1899 y 1907 , desde la Guerra de los Bóers hasta la Guerra de Afganistán (2001-2021) . Dichos actos han incluido las ejecuciones sumarias de prisioneros de guerra y supervivientes de naufragios desarmados, el uso de fuerza excesiva durante el interrogatorio de prisioneros de guerra y combatientes enemigos , y el uso de la violencia contra civiles no combatientes y sus propiedades .

Definición

Los crímenes de guerra se definen como actos que violan las leyes y costumbres de la guerra (establecidas por los Convenios de La Haya de 1899 y 1907), o actos que constituyen violaciones graves de los Convenios de Ginebra y del Protocolo Adicional I y del Protocolo Adicional II . [ 1 ] El Cuarto Convenio de Ginebra de 1949 extiende la protección de los civiles y prisioneros de guerra durante la ocupación militar , incluso en caso de no haber resistencia armada, por un período de un año después del fin de las hostilidades, aunque la potencia ocupante debe estar sujeta a varias disposiciones del convenio mientras "dicha potencia ejerza las funciones de gobierno en dicho territorio". [ 2 ] [ 3 ]

El Manual de Derecho de los Conflictos Armados publicado por el Ministerio de Defensa del Reino Unido [ 4 ] utiliza la definición de 1945 de la Carta de Núremberg , que define un crimen de guerra como «violaciones de las leyes o costumbres de la guerra. Dichas violaciones incluirán, entre otras, el asesinato, los malos tratos o la deportación para trabajos forzados o para cualquier otro fin de la población civil de o en territorio ocupado, el asesinato o los malos tratos de prisioneros de guerra o personas en el mar, el asesinato de rehenes, el saqueo de bienes públicos o privados, la destrucción indiscriminada de ciudades, pueblos o aldeas, o la devastación no justificada por la necesidad militar». [ 1 ] El manual también señala que «las violaciones de los Convenios de Ginebra de 1949 que no constituyan "infracciones graves" también son crímenes de guerra».

El Manual de Leyes de Combate Armado de 2004 dice:

Las violaciones graves del derecho internacional humanitario, distintas de las consideradas infracciones graves en los Convenios de Ginebra de 1949 o en el Protocolo Adicional I de 1977, siguen siendo crímenes de guerra y, por lo tanto, punibles como tales. Es necesario distinguir entre los crímenes tipificados en tratados o convenios y los crímenes del derecho internacional consuetudinario. Los crímenes tipificados en tratados solo vinculan a las partes del tratado en cuestión, mientras que el derecho internacional consuetudinario es vinculante para todos los Estados. Muchos crímenes tipificados en tratados son meras codificaciones del derecho consuetudinario y, en ese sentido, vinculantes para todos los Estados, incluso para aquellos que no son partes.

La publicación de 2004 también señala que "Una persona normalmente solo es culpable de un crimen de guerra si lo comete con intención y conocimiento". [ 5 ]

Sudáfrica

Contrainsurgencia

Como parte de la estrategia para derrotar la guerra de guerrillas de los comandos bóeres , se destruyeron granjas para impedir que los bóeres se reabastecieran desde sus bases. Esto incluyó la destrucción sistemática de cultivos y la matanza de ganado. [ 6 ]

Destrucción de pueblos

Una granja bóer incendiada por tropas británicas

Ventersburg

El 26 de octubre de 1900, el juez de paz británico de Ventersburg (en el antiguo Estado Libre de Orange ), William Williams, transmitió un mensaje secreto al mariscal de campo Lord Frederick Roberts alegando que los comandos bóeres se estaban concentrando en el pueblo. Roberts decretó que "se debía dar un escarmiento a Ventersburg". [ 7 ] El 28 de octubre, Roberts ordenó al general Bruce Hamilton que se incendiaran todas las casas pertenecientes a hombres ausentes. Tras incendiar el pueblo y su iglesia reformada holandesa , Hamilton publicó un boletín que decía: "El pueblo de Ventersburg ha sido desabastecido y parcialmente incendiado, y todas las granjas de los alrededores destruidas, debido a los frecuentes ataques a las vías férreas de la zona. Las mujeres y los niños bóeres que quedaron atrás deben solicitar alimentos a los comandantes bóeres , quienes se los proporcionarán a menos que deseen verlos morir de hambre. No se enviarán suministros desde el ferrocarril al pueblo". [ 8 ]

El 1 de noviembre de 1900, el mayor Edward Pine-Coffin escribió en su diario que la población civil restante de Ventersburg había sido transportada a campos de concentración . Admitió haber separado a familias, enviando a hombres y mujeres afrikáneres a lugares diferentes "para que después de la guerra tengan dificultades para reunirse". [ 9 ] La destrucción de Ventersburg fue denunciada en la Cámara de los Comunes por el diputado liberal David Lloyd George , quien dijo que Hamilton "es un bruto y una vergüenza para el uniforme que viste". [ 10 ]

Luis Trichardt

El 9 de mayo de 1901, los coroneles Johan William Colenbrander y HL Grenfell entraron en Louis Trichardt al frente de una fuerza mixta de unos 600 hombres. Además de los Exploradores de Combate de Kitchener , la fuerza incluía elementos de la Caballería Ligera de Pietersburg, el Regimiento de Wiltshire , los Carabineros de Bushveldt (BVC), una gran fuerza de "irregulares" negros sudafricanos y seis miembros del Departamento de Inteligencia del Ministerio de Guerra, comandados por el capitán Alfred James Taylor . [ 11 ]

Aunque Louis Trichardt estaba "recuperándose de los efectos anuales de la malaria ", militares británicos y de la Commonwealth saquearon la ciudad y arrestaron a unos 90 residentes varones sospechosos de tener vínculos con el Comando de Zoutpansberg . [ 12 ]

El 11 de mayo de 1901, se ordenó la evacuación de la ciudad a los residentes restantes de Louis Trichardt, incluyendo tanto a la población afrikáner como a la población mestiza del Cabo . Según el residente local E.R. Smith, los militares británicos y de la Commonwealth se apropiaron de los objetos que quisieron y permitieron a la población civil apenas un breve tiempo para recoger sus pertenencias. Posteriormente, la ciudad de Louis Trichardt fue incendiada por los "irregulares" nativos sudafricanos bajo la supervisión del capitán Taylor. Entre el 11 y el 18 de mayo, la población civil fue obligada a marchar al campo de concentración británico de Pietersburg. [ 13 ]

Según el historiador sudafricano Charles Leach, el capitán Taylor "les dijo enfáticamente" a las comunidades locales venda y sotho "que se apropiaran de la tierra y de todo lo demás que quisieran, ya que los bóers no regresarían después de la guerra". [ 14 ]

campos de concentración

Lizzie van Zyl , visitada por Emily Hobhouse en un campo de concentración británico .
Vista del campo de Barberton , uno de los campos de concentración británicos durante la Segunda Guerra Bóer, 1901.

Como estrategia adicional, el general Lord Kitchener ordenó la creación de campos de concentración: 45 para afrikáneres y 64 para africanos negros.

El Monumento Nacional a las Mujeres en Bloemfontein , Sudáfrica, rinde homenaje a quienes murieron en los campos de concentración británicos .

Según el historiador Thomas Pakenham , «En la práctica, las granjas de los colaboradores bóeres también fueron incendiadas, ya sea por error de los soldados británicos o en represalia por los comandos. Así que Kitchener añadió un nuevo giro a la quema de granjas. Decidió que sus soldados no solo debían saquear las granjas, sino también llevarse a las familias. Las mujeres y los niños serían concentrados en "campos de refugio" a lo largo de la línea férrea. De hecho, estos campamentos estaban formados por dos tipos de civiles: refugiados genuinos —es decir, las familias de los bóeres que ayudaban a los británicos, o al menos mantenían su juramento de neutralidad— e internados, las familias de los hombres que seguían en servicio como comandos. La diferencia era crucial, pues al principio había dos escalas diferentes de raciones: unas suficientes para los refugiados y otras excesivamente bajas para los internados». [ 15 ]

De las 107.000 personas internadas en los campos, murieron 27.927 mujeres y niños bóer [ 16 ] así como más de 14.000 africanos negros. [ 17 ]

Los juicios por crímenes de guerra de Pietersburg

La Guerra de los Bóers también fue testigo de los primeros juicios por crímenes de guerra en la historia militar británica . Estos giraron en torno a los Bushveldt Carbineers (BVC), un regimiento irregular de fusileros montados del Ejército Británico activo en el norte de Transvaal . Originalmente formado en febrero de 1901, el BVC estaba compuesto principalmente por militares británicos y de la Commonwealth, con una importante presencia de desertores de los Boer Commandos . [ 18 ]

La carta

El 4 de octubre de 1901, una carta firmada por 15 miembros de la guarnición de los Bushveldt Carbineers (BVC) en Fort Edward fue enviada secretamente al coronel FH Hall, oficial del ejército británico al mando en Pietersburg . Escrita por el soldado Robert Mitchell Cochrane, del BVC, un antiguo juez de paz de Australia Occidental , [ 19 ] [ 20 ] la carta acusaba a los miembros de la guarnición de Fort Edward de seis "incidentes vergonzosos":

  1. El 2 de julio de 1901, en Valdezia, se produjo el fusilamiento de seis hombres y jóvenes afrikáneres que se habían rendido, y el robo de su dinero y ganado . Las órdenes fueron dadas por los capitanes Alfred Taylor y James Huntley Robertson, y transmitidas por el sargento mayor KCB Morrison al sargento DC Oldham. Se alegó que el asesinato fue perpetrado por el sargento Oldham y los soldados del BVC Eden, Arnold, Brown, Heath y Dale. [ 21 ]
  2. El tiroteo en el que el soldado BJ van Buuren, del Cuerpo de Voluntarios del Valle del Rift (BVC, por sus siglas en inglés), fue asesinado por el teniente Peter Handcock, también del BVC , el 4 de julio de 1901. Van Buuren, de origen afrikáner, había "desaprobado" los asesinatos en Valdezia y había informado a las esposas e hijos de las víctimas, que estaban encarcelados en Fort Edward, de lo sucedido. [ 22 ]
  3. El asesinato por venganza de Floris Visser, un prisionero de guerra herido , cerca del río Koedoes el 11 de agosto de 1901. Visser había sido capturado por una patrulla del BVC dirigida por el teniente Harry Morant dos días antes de su muerte. Después de que Visser fuera interrogado exhaustivamente y trasladado 24 kilómetros por la patrulla, el teniente Morant ordenó a sus hombres formar un pelotón de fusilamiento y dispararle. El pelotón estaba compuesto por los soldados del BVC AJ Petrie, JJ Gill, Wild y TJ Botha. El tiro de gracia lo dio el teniente Harry Picton del BVC. El asesinato de Visser fue en represalia por la muerte en combate del amigo íntimo de Morant, el capitán del BVC Percy Frederik Hunt, en Duivelskloof el 6 de agosto de 1901. [ 23 ]
  4. El fusilamiento, ordenado por Taylor y Morant, de cuatro afrikáneres rendidos y cuatro maestros holandeses , capturados en el Hospital Elim de Valdezia, tuvo lugar la mañana del 23 de agosto de 1901. El pelotón de fusilamiento estaba compuesto por el teniente George Witton del BVC , el sargento DC Oldham y los soldados JT Arnold, Edward Brown, T. Dale y A. Heath. Aunque la carta de Cochrane no mencionaba este hecho, tres testigos sudafricanos nativos también fueron fusilados. [ 24 ]
    La emboscada y el asesinato del reverendo Carl August Daniel Heese, de la Sociedad Misionera de Berlín, cerca de Bandolierkop, en la tarde del 23 de agosto de 1901. Heese había brindado consejería espiritual a las víctimas holandesas y afrikáneres esa mañana y había protestado airadamente ante Morant en Fort Edward al enterarse de sus muertes. Cochrane alegó que el asesino de Heese fue el teniente Peter Handcock del BVC. Aunque Cochrane no lo mencionó, el conductor de Heese, miembro del pueblo ndebele del sur , también fue asesinado. [ 25 ]
  5. El teniente Charles HG Hannam del BVC dio la orden de abrir fuego contra un convoy de vagones que transportaba mujeres y niños afrikáneres que se dirigían a rendirse en Fort Edward el 5 de septiembre de 1901. El tiroteo resultante causó la muerte de dos niños, de 5 y 13 años, y dejó herida a una niña de 9 años. [ 26 ]
  6. El fusilamiento de Roelf van Staden y sus hijos Roelf y Christiaan, cerca de Fort Edward, el 7 de septiembre de 1901. Todos acudían a rendirse con la esperanza de obtener tratamiento médico para el adolescente Christiaan, que sufría episodios recurrentes de fiebre. En cambio, fueron interceptados en la granja Sweetwaters, cerca de Fort Edward, por un grupo formado por Morant y Handcock, junto con el sargento mayor del BVC Hammet, MacMahon, Hodds, Botha y Thompson. Van Staden y sus dos hijos fueron fusilados, supuestamente tras ser obligados a cavar sus propias tumbas. [ 27 ]

La carta acusaba entonces al comandante de campo del BVC, el mayor Robert William Lenehan, de estar «al tanto de estas fechorías. Es por esta razón que nos hemos tomado la libertad de dirigirle esta comunicación directamente a usted». Tras enumerar a numerosos testigos civiles que podían confirmar sus alegaciones, Cochrane concluyó: «Señor, muchos de nosotros somos australianos que hemos luchado durante casi toda la guerra, mientras que otros son africanos que han luchado desde Colenso hasta ahora. No podemos regresar a casa con el estigma de estos crímenes asociado a nuestros nombres. Por lo tanto, le rogamos humildemente que los oficiales imperiales realicen una investigación completa y exhaustiva para que se esclarezca la verdad y se haga justicia. Asimismo, suplicamos que todos los testigos permanezcan en el campamento de Pietersburg hasta que finalice la investigación. Lamentamos profundamente el oprobio que inevitablemente se asocia a estos crímenes, hasta el punto de que apenas un hombre, una vez cumplido su servicio, puede volver a alistarse en este cuerpo. Confiamos en que, por el mérito de pensar, usted concederá la investigación que solicitamos». [ 28 ]

Arrestos

En respuesta a la carta escrita por el soldado Cochrane, el coronel Hall convocó a todos los oficiales y suboficiales de Fort Edward a Pietersburg el 21 de octubre de 1901. Todos fueron recibidos por un grupo de infantería montada a cinco millas de Pietersburg la mañana del 23 de octubre de 1901 y "llevados a la ciudad como criminales". El teniente Morant fue arrestado tras regresar de un permiso en Pretoria , donde había ido a arreglar los asuntos de su difunto amigo, el capitán Hunt. [ 29 ]

Acusaciones

Aunque las transcripciones del juicio, como casi todas las demás que datan de entre 1850 y 1914, fueron destruidas posteriormente por la Administración Pública , [ 30 ] se sabe que el 16 de octubre de 1901 se convocó un Tribunal de Investigación, el equivalente militar británico a un gran jurado . El presidente del Tribunal fue el coronel H. M. Carter, asistido por el capitán E. Evans y el mayor Wilfred N. Bolton, jefe de la policía militar de Pietersburg. La primera sesión del Tribunal tuvo lugar el 6 de noviembre de 1901 y se prolongó durante cuatro semanas. Las deliberaciones continuaron durante dos semanas más, [ 31 ] momento en el que quedó claro que las acusaciones serían las siguientes:

  1. En lo que se conoció como "El caso de los seis bóers", los capitanes Robertson y Taylor, así como el sargento mayor Morrison, fueron acusados ​​de cometer el delito de asesinato mientras estaban en servicio activo. [ 32 ]
  2. En relación con lo que se denominó "El incidente de Van Buuren", el mayor Lenahan fue acusado de "Estando en servicio activo, por negligencia culpable, no hacer un informe que era su deber hacer". [ 33 ]
  3. En relación con el "Incidente Visser", los tenientes Morant, Handcock, Witton y Picton fueron acusados ​​de "cometer el delito [ sic ? ] de asesinato mientras estaban en servicio activo". [ 34 ]
  4. En relación con lo que erróneamente se denominó "El caso de los ocho bóers", los tenientes Morant, Handcock y Witton fueron acusados ​​de "cometer el delito de asesinato estando en servicio activo". [ 35 ]
    En relación con el asesinato del reverendo Heese, los tenientes Morant y Handcock fueron acusados ​​de "cometer el delito de asesinato estando en servicio activo".
  5. No se presentaron cargos contra los tres niños que habían sido baleados por los Bushveldt Carbineers cerca de Fort Edward. [ 36 ]
  6. En relación con lo que se conoció como el "Caso de los Tres Bóers", los tenientes Morant y Handcock fueron acusados ​​de "cometer el delito de asesinato estando en servicio activo". [ 35 ]

Tribunales militares

Tras las acusaciones, el mayor R. Whigham y el coronel James St. Clair ordenaron a Bolton que compareciera para la fiscalía, ya que se consideraba que era menos costoso que contratar a un abogado . [ 37 ] Bolton solicitó en vano ser excusado, escribiendo: «Mis conocimientos de derecho son insuficientes para un asunto tan complejo». [ 38 ]

El primer consejo de guerra se inauguró el 16 de enero de 1901, con el teniente coronel HC Denny presidiendo un panel de seis jueces. El mayor JF Thomas, abogado de Tenterfield, Nueva Gales del Sur , había sido contratado para defender al mayor Lenahan. Sin embargo, la noche anterior, aceptó representar a los seis acusados. [ 31 ]

El "Incidente Visser" fue el primer caso que llegó a juicio. El ex asistente e intérprete del teniente Morant, el agente Theunis J. Botha del BVC, testificó que Visser, a quien se le había prometido que se le perdonaría la vida, cooperó durante dos días de interrogatorio y que posteriormente se comprobó que toda su información era cierta. A pesar de ello, el teniente Morant ordenó que le dispararan. [ 39 ]

En respuesta, el teniente Morant testificó que solo siguió órdenes de no tomar prisioneros, tal como se las transmitió el coronel Hubert Hamilton al difunto capitán Hunt . También alegó que Floris Visser había sido capturado vistiendo una chaqueta del ejército británico y que el cuerpo del capitán Hunt había sido mutilado. [ 40 ] En respuesta, el tribunal se trasladó a Pretoria, donde el coronel Hamilton testificó que "nunca había hablado con el capitán Hunt con respecto a sus deberes en el norte de Transvaal". Aunque atónito, el mayor Thomas argumentó que sus clientes no eran culpables porque creían que "actuaban bajo órdenes". En respuesta, el mayor Bolton argumentó que eran "órdenes ilegales" y dijo: "El derecho a matar a un hombre armado existe solo mientras se resista; tan pronto como se somete, tiene derecho a ser tratado como prisionero de guerra". El tribunal falló a favor del mayor Bolton. [ 41 ] El teniente Morant fue declarado culpable de asesinato. Los tenientes Handcock, Witton y Picton fueron condenados por el cargo menor de homicidio involuntario . [ 42 ]

Ejecución

El 27 de febrero de 1902, dos tenientes del ejército británico  —el anglo-australiano Harry Morant y el australiano Peter Handcock, de los Bushveldt Carbineers—  fueron ejecutados por fusilamiento tras ser declarados culpables del asesinato de ocho prisioneros de guerra afrikáneres . Este consejo de guerra por crímenes de guerra fue uno de los primeros juicios de este tipo en la historia militar británica . Aunque Morant dejó una confesión escrita en su celda, se convirtió en un héroe popular en la Australia moderna. Muchos australianos creen que fue víctima de un juicio sumario , por lo que se han realizado llamamientos públicos para que Morant sea juzgado de nuevo o indultado. Su consejo de guerra y su muerte han sido objeto de libros, una obra de teatro y una premiada adaptación cinematográfica de la Nueva Ola australiana dirigida por Bruce Beresford . [ 43 ]

Witton fue condenado a muerte, pero se le conmutó la pena. Debido a la enorme presión política para su liberación, fue puesto en libertad tras cumplir 32 meses de una cadena perpetua. Picton fue destituido. [ 44 ] [ 45 ]

Primera Guerra Mundial

uso de armas químicas

Una bomba de gas británica de la época de la Primera Guerra Mundial

La producción y el uso de armas químicas fueron estrictamente prohibidos por la Declaración de La Haya de 1899 relativa a los gases asfixiantes y la Convención de La Haya de 1907 sobre la guerra terrestre , que prohibían explícitamente el uso de "veneno o armas envenenadas" en la guerra. [ 46 ] [ 47 ]

Infantería británica avanzando a través de una cortina de gas en Loos , 25 de septiembre de 1915.

La Fuerza Expedicionaria Británica utilizó por primera vez armas químicas en el Frente Occidental durante la Batalla de Loos . El primer día de la batalla, se desplegó gas cloro , con nombre en clave Estrella Roja (140 toneladas distribuidas en 5100 cilindros), dirigido a las posiciones del Sexto Ejército Alemán en el Reducto de Hohenzollern . Sin embargo, el viento resultó impredecible y el gas permaneció en tierra de nadie o regresó directamente a las trincheras británicas. [ 48 ]

Tras el uso de gas venenoso por parte del Ejército Imperial Alemán en Ypres, el comandante del II Cuerpo , el teniente general Sir Charles Ferguson , dijo acerca del gas venenoso:

Es una forma cobarde de hacer la guerra que no me agrada ni a mí ni a los demás soldados ingleses  ... No podemos ganar esta guerra a menos que matemos o incapacitemos a más enemigos de los que ellos nos matan a nosotros, y si esto solo se puede lograr imitando al enemigo en su elección de armas, no debemos negarnos a hacerlo. [ 49 ]

Bloqueo de Alemania

Según el autor Alan Kramer, «La opinión académica (y popular) dominante es que el bloqueo fue ilegal y provocó una grave escasez de alimentos que causó la hambruna masiva de civiles alemanes». [ 50 ] Otros analistas también describen la política británica como ilegal [ 51 ] [ 52 ] [ 53 ] y como «una violación del derecho marítimo». [ 54 ]

La Declaración de Londres sobre las Leyes de la Guerra Naval, acordada pero no ratificada, establecía que el único bloqueo legal era el bloqueo cercano de los puertos enemigos, y no el bloqueo de larga distancia establecido por Gran Bretaña. Esto se debía a que los bloqueos debían ser «efectivos», una interrupción clara del tráfico, para evitar generar incertidumbre e infringir los derechos de los países neutrales. Además, tras una serie de medidas recíprocas, el bloqueo se extendió prácticamente a todas las mercancías. Esto era contrario a la intención de la Declaración, que presuponía una distinción estricta entre la carga de carácter o destino militar y los artículos civiles. [ 55 ] [ 56 ] Las potencias neutrales, incluidos los Estados Unidos , cuestionaron la legalidad del bloqueo durante las primeras etapas de la guerra y enviaron notas de protesta al gobierno británico . Sin embargo, más adelante en la guerra, como beligerante, los Estados Unidos ayudaron a hacer cumplir el bloqueo rigurosamente, mientras que las potencias neutrales cooperaron con los aliados. [ 57 ]

Un estudio académico alemán de 1928, patrocinado por la Fundación Carnegie para la Paz Internacional , ofreció un análisis exhaustivo de las muertes de civiles alemanes durante la guerra. El estudio estimó 424.000 muertes de civiles mayores de un año relacionadas con la guerra en Alemania, sin incluir Alsacia-Lorena , y los autores atribuyeron el aumento de las muertes de civiles con respecto al nivel anterior a la guerra principalmente a la escasez de alimentos y combustible en 1917-1918. [ 58 ]

Tratamiento de las tripulaciones de submarinos

Para contrarrestar la amenaza submarina, los británicos armaron los buques mercantes para su autodefensa e instruyeron a los capitanes civiles para que evadieran a los submarinos o, si las circunstancias lo requerían, para que se dirigieran hacia los submarinos en la superficie frente al buque, obligándolos a sumergirse y cancelar su ataque. [ 59 ] Esta última instrucción se interpretó como una sugerencia para embestir a los submarinos, y en general, los esfuerzos británicos fueron cuestionados durante la guerra por desdibujar la línea entre buques civiles y militares, lo que potencialmente eliminaba la protección que el derecho internacional otorgaba a los buques civiles. Los alemanes eran conscientes de esto, pero, empeñados en una guerra sin restricciones, no hicieron hincapié en ello, aunque el marino mercante civil Charles Fryatt fue ejecutado por "guerra civil ilegal". [ 60 ] [ 61 ]

Menos ambiguos desde el punto de vista legal fueron los incidentes de atrocidades cometidas por la Marina Real . Según el artículo 16 del Convenio de La Haya X: [ 62 ] «Después de cada enfrentamiento, los dos beligerantes, en la medida en que lo permitan los intereses militares, adoptarán medidas para buscar a los náufragos, enfermos y heridos, y para protegerlos, así como a los muertos, contra el saqueo y los malos tratos». Este convenio no fue ratificado por el Reino Unido, aunque se rescató y capturó a un gran número de tripulantes de submarinos, ya que los interrogatorios a prisioneros de guerra solían ser una importante fuente de inteligencia militar . Sin embargo, hubo varios incidentes notables en los que se alega que oficiales de la Marina Real masacraron a miembros desarmados de la tripulación de submarinos tras el hundimiento de sus submarinos. Algunos de los incidentes más importantes se enumeran a continuación.

SM U-27

HMS Baralong

Tras el hundimiento del RMS Lusitania  por el submarino alemán SM U-20  en mayo de 1915, el teniente comandante Godfrey Herbert , comandante del buque Q HMS Baralong , recibió la visita de dos oficiales del Servicio Secreto del Almirantazgo en la base de la Marina Real en Spike Island , cerca de Queenstown , Irlanda . Le dijeron: «Este asunto del Lusitania es escandaloso. Extraoficialmente, le decimos ... no tome prisioneros de los submarinos». [ 63 ] 

El 19 de agosto de 1915, el submarino alemán U-27 avistó al carguero británico Nicosian , a 70 millas náuticas de la costa de Queenstown. A diferencia de los comandantes de submarinos alemanes que recientemente habían hundido el Lusitania y el SS Arabic , el oficial al mando del U-27 , el Kapitänleutnant Bernhard Wegener, decidió atacar de acuerdo con las reglas de crucero . El U-27 emergió, detuvo el barco con un disparo de advertencia y ordenó al capitán y la tripulación del Nicosian que subieran a los botes salvavidas. El Nicosian estaba cargado con mulas con destino a la Fuerza Expedicionaria Británica en Francia. [ 64 ] Wegener comenzó a disparar contra el Nicosian (que puede o no haber tenido todavía tripulación a bordo), pero entonces llegó el Baralong , ondeando la bandera estadounidense neutral como una estratagema de guerra . Después de entrar en el rango de tiro, arriar la bandera estadounidense e izar la bandera blanca británica en su lugar, la tripulación de Baralong abrió fuego y hundió el U-27 . [ 65 ]

Doce marineros alemanes sobrevivieron al hundimiento del U-27 : las tripulaciones de sus dos cañones de cubierta y los marineros que se encontraban en la torre de mando. Nadaron hasta Nicosian , intentando trepar por las argollas colgantes de los botes salvavidas [ nota 1 ] y la escalera del práctico. Herbert ordenó a sus hombres que abrieran fuego con armas ligeras contra los hombres que estaban en el agua. [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ]

Después de que algunos supervivientes alemanes lograran subir a bordo del Nicosian , Herbert envió a los 12 Royal Marines de Baralong , bajo el mando del cabo Collins, a abordar el barco que se hundía. Los marineros alemanes fueron descubiertos en la sala de máquinas y fusilados a la vista. Según el subteniente Gordon Steele : «Wegener corrió a un camarote en la cubierta superior; más tarde descubrí que era el baño de Manning. Los marines derribaron la puerta con las culatas de sus fusiles, pero Wegener se escabulló por una escotilla y cayó al mar. Todavía llevaba puesto el chaleco salvavidas y levantó los brazos en señal de rendición. Sin embargo, el cabo Collins apuntó y le disparó en la cabeza». [ 69 ] Collins recordó más tarde que, tras el asesinato de Wegener, Herbert le arrojó un revólver a la cara del capitán alemán y gritó: «¡¿Y qué hay del Lusitania , cabrón?!». [ 69 ]

Sin embargo, tras la llegada de la tripulación del Nicosian a Liverpool , los miembros estadounidenses de la tripulación prestaron declaración bajo juramento ante el cónsul de Estados Unidos sobre la masacre de la tripulación del U-27 . Tras su regreso a Estados Unidos, repitieron su testimonio ante periódicos estadounidenses y ante notario público en el Consulado Imperial Alemán en Nueva Orleans . Como resultado, el Departamento de Estado de Estados Unidos remitió una protesta formal del Imperio Alemán al Ministerio de Asuntos Exteriores británico . [ 70 ]

El memorándum exigía que el "Capitán William McBride" y la tripulación del HMS Baralong fueran sometidos a consejo de guerra y amenazaba con "tomar la grave decisión de represalia" si la masacre de la tripulación del U-27 quedaba impune. [ 71 ]

El SMS U-27 con miembros de su tripulación

Sir Edward Grey respondió a través del Departamento de Estado de los Estados Unidos: «El Gobierno de Su Majestad no considera necesario responder a la insinuación de que la marina británica haya sido culpable de inhumanidad. Según las últimas cifras disponibles, el número de marineros alemanes rescatados de ahogarse, a menudo en circunstancias de gran dificultad y peligro, asciende a 1150. La marina alemana no puede demostrar tal historial, quizás por falta de oportunidad». [ 72 ]

Sir Edward argumentó además que la supuesta masacre de los marineros desarmados del U-27 podía agruparse con tres ataques alemanes contra marineros desarmados en las mismas 48 horas: el hundimiento del SS Arabic por la Armada Imperial Alemana , su ataque a un submarino británico varado en aguas territoriales neerlandesas neutrales y su ataque a la tripulación del vapor Ruel después de que abandonaran el barco. En conclusión, Grey sugirió que los cuatro incidentes fueran sometidos a un tribunal presidido por la Armada de los Estados Unidos . Esto fue rechazado por las autoridades alemanas. [ 73 ]

Se emitió una medalla alemana para conmemorar el incidente. [ 74 ]

SM U-41

El 24 de septiembre de 1915, el HMS Baralong también hundió al U-41 , que estaba hundiendo el carguero Urbino . Según los dos supervivientes alemanes, Baralong continuó izando la bandera estadounidense tras abrir fuego contra el U-41 y luego embistió el bote salvavidas que transportaba a los supervivientes alemanes, provocando su hundimiento. [ 75 ] Los únicos testigos del segundo ataque fueron los marineros alemanes y británicos presentes. El Oberleutnant zur See Iwan Crompton, tras regresar a Alemania de un campo de prisioneros de guerra, informó de que Baralong había embestido el bote salvavidas en el que se encontraba; saltó y poco después fue hecho prisionero. La tripulación británica negó haber embestido el bote salvavidas. [ 76 ] Crompton publicó posteriormente en 1917 un relato de las hazañas del U-41 , titulado U-41: der zweite Baralong-Fall (en inglés: "The second Baralong case"). [ 77 ]

SM UB-110

El 19 de julio de 1918, mientras estaba bajo el mando del Kapitänleutnant Werner Fürbringer , el SM UB-110  fue atacado con cargas de profundidad, embestido y hundido cerca del río Tyne por el HMS Garry  , comandado por Charles Lightoller . Este fue posiblemente el último hundimiento de un submarino durante la Primera Guerra Mundial. [ 78 ]

En sus memorias de posguerra, Fürbringer alegó que, tras el hundimiento, el HMS Garry se acercó y abrió fuego con revólveres y ametralladoras contra los supervivientes desarmados que se encontraban en el agua. Afirmó haber visto cómo un trozo de carbón lanzado por un miembro de la tripulación del Garry partía el cráneo de su mayordomo de 18 años . También declaró que, cuando intentó ayudar a un oficial herido a nadar, este le dijo: «Déjenme morir en paz. De todas formas, esos cerdos nos van a matar». Las memorias relataron que el tiroteo cesó únicamente cuando llegó al lugar el convoy que el destructor escoltaba, y que contenía numerosos barcos de bandera neutral, momento en el que «como por arte de magia, los británicos arriaron algunos botes salvavidas al agua». [ 79 ]

Aunque Lightoller no menciona ninguna masacre en su relato del hundimiento, sí afirma que se negó a aceptar la orden de levantar las manos. Lightoller explicó: «De hecho, era simplemente asombroso que tuvieran la infernal audacia de ofrecer rendirse, en vista de sus feroces y despiadados ataques contra nuestros buques mercantes. Un destructor contra otro, como en la patrulla de Dover , era un combate justo y sin favoritismos. Uno podía enfrentarse a ellos como un adversario digno. Pero hacia los submarinistas se sentía un profundo asco y repugnancia; no eran más que una abominación que contaminaba el mar limpio». Lightoller afirmó que simplemente «dejó el rescate a los demás» y que estaba más preocupado por su propio barco, que sufrió graves daños en la embestida. [ 80 ]

El teniente comandante Lightoller recibió una condecoración adicional a su Cruz por Servicio Distinguido por el hundimiento del UB-110 . Existe información contradictoria sobre el número de tripulantes del UB-110 fallecidos: Lightoller afirma que hubo 15 supervivientes y 13 muertos, mientras que un relato alemán menciona 13 supervivientes y 21 muertos, la mayoría en la masacre posterior a la batalla. Algunos historiadores sugieren que Lightoller y su barco no fueron responsables de las muertes, sino que estas se debieron a las acciones de las pequeñas lanchas motoras de la Patrulla Auxiliar . Sin embargo, es significativo que los periódicos locales informaran que varios supervivientes alemanes fueron trasladados posteriormente al hospital con heridas de bala. [ 81 ]

Investigación alemana sobre crímenes de guerra británicos

Según el historiador estadounidense Alfred de Zayas , el Ministerio de Guerra prusiano estableció la "Oficina Militar para la Investigación de Violaciones de las Leyes de la Guerra" ( en alemán : Militäruntersuchungstelle für Verletzungen des Kriegsrechts ) el 19 de octubre de 1914. El propósito declarado de la Oficina era "determinar las violaciones de las leyes y costumbres de la guerra que militares y civiles enemigos hayan cometido contra las tropas prusianas e investigar cualquier acusación de esta naturaleza formulada por el enemigo contra miembros del Ejército prusiano ". [ 82 ]

La Oficina Militar «tenía amplia competencia para establecer los hechos de manera judicial y obtener las pruebas necesarias para el análisis jurídico de cada caso. Los testigos eran interrogados y sus declaraciones juradas eran tomadas por jueces militares; se compilaban listas de presuntos criminales de guerra, lo que probablemente habría dado lugar a procesos penales si el Imperio Alemán hubiera ganado la guerra. El material permaneció en gran medida secreto, aunque algunos extractos de las declaraciones de los testigos se utilizaron en los libros blancos alemanes ». En estas piezas de propaganda difundidas, se hicieron «ajustes» para hacer el material más convincente, lo que hizo que los libros blancos fueran significativamente menos fiables que los relatos originales. [ 82 ]

Para el verano de 1918, la Oficina Militar había documentado 355 incidentes separados de violaciones de las leyes y costumbres de la guerra por parte de militares británicos a lo largo del Frente Occidental . [ 83 ]

La Oficina Militar también compiló una "Lista Negra de ingleses culpables de violaciones de las leyes de la guerra frente a miembros de las Fuerzas Armadas alemanas" de trece páginas ( alemán : Schwarze Liste derjenigen Engländer, die sie während des Krieges gegenüber deutschen Heeresangehörigen völkerechtwidringen Verhaltens schuldig gemacht haben ). La lista, que sobrevivió a los bombardeos aliados de Berlín y Potsdam durante la Segunda Guerra Mundial , contiene un total de 39 nombres, incluido el " Capitán McBride " del HMS Baralong . Sin embargo, en cambio, sobreviven nueve listas similares de presuntos criminales de guerra franceses y constan de 400 nombres. [ 84 ]

Tras el armisticio, los Aliados victoriosos aunaron sus informes, elaboraron una lista conjunta de presuntos crímenes de guerra alemanes y exigieron la extradición de 900 presuntos criminales de guerra para ser juzgados en Francia y el Reino Unido. Dado que esto resultó inaceptable para el electorado alemán, el Gobierno de la República de Weimar accedió a juzgarlos en el país en los Juicios por Crímenes de Guerra de Leipzig . [ 85 ] Sin embargo, según de Zayas, «En general, la población alemana se opuso a estos juicios, especialmente porque los Aliados no estaban llevando a sus propios soldados ante la justicia». [ 82 ]

Todos los volúmenes de los archivos de la Oficina Alemana sobre la Primera Guerra Mundial, excepto 11, fueron destruidos durante los bombardeos aliados de Berlín y Potsdam en 1945. [ 86 ]

Segunda Guerra Mundial

Ataque a potencias neutrales

Los británicos violaron la neutralidad de varios países en numerosas ocasiones, entre ellas:

Crímenes contra combatientes enemigos y civiles

Saqueo

En violación de los Convenios de La Haya , las tropas británicas llevaron a cabo pequeños saqueos en Normandía tras su liberación . [ 93 ] El 21 de abril de 1945, soldados británicos seleccionaron al azar y quemaron dos casas de campo en Seedorf , Alemania, en represalia contra civiles locales que habían escondido soldados alemanes en sus sótanos. [ 94 ] El 23 de mayo de 1945, se alegó que tropas británicas en Schleswig-Holstein saquearon el castillo de Glücksburg , robando joyas y profanando 38 ataúdes del mausoleo del castillo. [ 95 ] El historiador Sean Longden afirma que la violencia contra prisioneros y civiles alemanes que se negaron a cooperar con el ejército británico "podía ignorarse o minimizarse". [ 96 ]

Al principio de la guerra, durante la retirada aliada de Bélgica en mayo de 1940, un destacamento del ejército británico que se retiraba de la zona y, mientras volaba un puente en Menen , necesitó muebles de un restaurante para levantar una barricada. El establecimiento era propiedad de Julian Vaervecke , una estrella retirada del ciclismo de carretera , quien se negó a prestarles permiso. La situación se tensó debido al mal genio de Vaervecke, sumado a su escaso dominio del inglés. Fue arrestado por los soldados, llevado al parque Torris en Roncq y fusilado. [ 97 ]

Tortura de prisioneros de guerra

Un centro de detención de prisioneros de guerra del MI19 , conocido como la « Jaula de Londres », se utilizó durante y después de la guerra. Este centro ha sido objeto de denuncias de tortura . [ 98 ] El centro de interrogatorios de Bad Nenndorf , en la Alemania ocupada, gestionado por el Centro de Interrogatorios Detallados de los Servicios Combinados , fue objeto de una investigación oficial en 1947. En ella se constató que hubo «tortura mental y física durante los interrogatorios». [ 99 ]

Violaciones

Se cometieron violaciones por parte de tropas británicas durante el avance británico hacia Alemania. [ 100 ] A finales de 1944, con el ejército estacionado en Bélgica y los Países Bajos, los soldados se alojaban con familias locales o entablaban amistad con ellas. En diciembre de 1944, las autoridades se percataron de un "aumento de la indecencia con menores" donde los abusadores habían explotado la "atmósfera de confianza" que se había creado con las familias locales. Si bien el ejército "intentó investigar las denuncias y algunos hombres fueron condenados, fue un asunto que recibió poca publicidad". [ 96 ] También se produjeron violaciones una vez que las fuerzas británicas entraron en Alemania. [ 100 ] Muchas violaciones involucraron alcohol, pero también hubo casos de ataques premeditados. [ 96 ] Por ejemplo, en un solo día de abril de 1945, tres mujeres fueron violadas en Neustadt am Rübenberge . [ 100 ] En el pueblo de Oyle, cerca de Nienburg , dos soldados intentaron obligar a dos niñas a entrar en un bosque cercano. Cuando se negaron, una de ellas fue agarrada y arrastrada al bosque. Cuando empezó a gritar, según Longden, "uno de los soldados sacó un arma para silenciarla. Ya fuera intencionadamente o por error, el arma se disparó, hiriéndola en la garganta y matándola". [ 96 ]

Sean Longden destaca que «Algunos oficiales no trataron las denuncias de violación con la seriedad que merecían». Pone como ejemplo a un médico al que se le denunció una violación. En colaboración con la Real Policía Militar , lograron localizar y detener a los perpetradores, quienes fueron identificados posteriormente por la víctima. Cuando los dos culpables «fueron llevados ante su oficial al mando, su respuesta fue alarmante. Insistió en que, dado que los hombres iban a disfrutar de un permiso, no se podía tomar ninguna medida y que su palabra era definitiva». [ 96 ]

Bombardeo de Dresde

Civiles muertos en Dresde tras el bombardeo de 1945.

Los británicos, junto con otras naciones aliadas (principalmente Estados Unidos), llevaron a cabo ataques aéreos contra ciudades enemigas durante la Segunda Guerra Mundial , incluido el bombardeo de la ciudad alemana de Dresde , que causó la muerte de alrededor de 25 000 personas. Si bien no se adoptó ningún acuerdo, tratado, convención ni ningún otro instrumento que regulara la protección de la población civil o la propiedad civil frente a los ataques aéreos antes de la guerra, [ 101 ] las Convenciones de La Haya sí prohibieron el bombardeo de ciudades indefensas. La ciudad, prácticamente intacta por la guerra, contaba con comunicaciones ferroviarias operativas con el frente oriental y era un centro industrial. Un análisis histórico de la USAF concluyó que Dresde era «un objetivo militar legítimo». [ 102 ]

Cuando se le preguntó si el bombardeo de Dresde fue un crimen de guerra, el historiador británico Frederick Taylor respondió: «Realmente no lo sé. Desde un punto de vista práctico, las reglas de la guerra son un área gris. Fue algo bastante límite en cuanto a la magnitud del ataque y la cantidad de fuerza empleada». [ 103 ] El historiador Donald Bloxham afirma que «el bombardeo de Dresde del 13 al 14 de febrero de 1945 fue un crimen de guerra». Argumenta además que existían fuertes indicios para juzgar a Winston Churchill, entre otros, y que existe un argumento teórico de que podría haber sido declarado culpable. «Esto debería ser una reflexión seria. Sin embargo, si también es sorprendente, probablemente se deba menos a una comprensión generalizada de los matices del derecho internacional y más a que, en la mente popular, "criminal de guerra", al igual que "pedófilo" o "terrorista", se ha convertido en una categorización moral más que legal». [ 104 ]

El bombardeo de Dresde ha sido politizado por negacionistas del Holocausto y apologistas pronazis —en particular en La destrucción de Dresde , del escritor británico David Irving— en un intento de establecer una equivalencia moral entre los crímenes de guerra nazis y el asesinato de civiles alemanes por los bombardeos aliados . [ 105 ]

Crímenes de guerra en el mar

Guerra submarina sin restricciones

El 4 de mayo de 1940, en respuesta a la intensa y descontrolada guerra submarina alemana durante la Batalla del Atlántico y la invasión de Dinamarca y Noruega , la Marina Real británica llevó a cabo su propia campaña submarina sin restricciones. El Almirantazgo anunció que todos los buques en el Skagerrak , incluso los neutrales, debían ser hundidos a la vista sin previo aviso. Esto contravenía los términos del Segundo Tratado Naval de Londres . [ 106 ] [ 107 ]

Tiroteos contra supervivientes de naufragios

Según Alfred de Zayas , existen numerosos casos documentados de la Marina Real y la Real Fuerza Aérea disparando deliberadamente contra supervivientes de naufragios. [ 108 ]

En julio de 1941, el submarino HMS Torbay , al mando del teniente comandante Anthony Miers , se encontraba en el Mediterráneo , donde hundió varios barcos alemanes. En dos ocasiones, una frente a las costas de Alejandría , Egipto , y la otra frente a las costas de Creta , la tripulación disparó contra marineros y soldados alemanes náufragos. Miers no intentó ocultar sus acciones y las registró en sus bitácoras oficiales. Tras el primer incidente, recibió una severa reprimenda de sus superiores. Las acciones de Miers violaron la Convención de La Haya de 1907, que prohibía matar a los supervivientes de naufragios bajo cualquier circunstancia. [ 109 ] [ 110 ]

Ataques contra buques no combatientes

El 10 de septiembre de 1942, el buque hospital italiano Arno fue torpedeado y hundido por bombarderos torpederos de la Real Fuerza Aérea al noreste de Ras el Tin, cerca de Tobruk . Los británicos alegaron que un mensaje de radio alemán descifrado insinuaba que el buque transportaba suministros a las tropas del Eje. [ 111 ] El HS Po se había perdido en Valona , ​​en el mar Adriático , a manos de bombarderos torpederos británicos el 14 de marzo de 1941 [ 112 ] [ 113 ] y el HS California frente a Syracuse el 11 de agosto de 1942. [ 114 ]

El 18 de noviembre de 1944, el buque hospital alemán HS Tübingen fue hundido por dos bombarderos Bristol Beaufighter frente a Pola , en el mar Adriático . El buque había realizado una breve visita al puerto de Bari , controlado por los Aliados , para recoger a heridos alemanes bajo los auspicios de la Cruz Roja ; a pesar de la calma del mar y el buen tiempo que permitieron una clara identificación de las marcas de la Cruz Roja en el buque, fue atacado con cohetes nueve veces. Seis tripulantes murieron. [ 115 ] El autor e historiador estadounidense Alfred M. de Zayas considera el hundimiento del Tübingen y de otros buques hospital alemanes e italianos como crímenes de guerra. [ 116 ]

Malasia

Masacre de Batang Kali

Civiles desalojados por la fuerza de sus tierras por el ejército británico durante la Emergencia Malaya.

El 12 de diciembre de 1948, durante la Emergencia Malaya , tuvo lugar la masacre de Batang Kali, en la que murieron 24 aldeanos. Seis de los ocho soldados británicos implicados fueron interrogados bajo advertencia por los detectives. Corroboraron los relatos de que los aldeanos estaban desarmados, no eran insurgentes ni intentaban escapar, y que habían sido asesinados ilegalmente por orden de los dos sargentos al mando. Los sargentos negaron las acusaciones. La postura del Gobierno era que, si alguien debía ser considerado responsable, debía ser el Sultán de Selangor . [ 117 ] [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ]

campos de internamiento

Como parte del Plan Briggs ideado por el general británico Sir Harold Briggs , 500.000 personas (aproximadamente el diez por ciento de la población de Malasia) fueron finalmente expulsadas de sus tierras, decenas de miles de sus hogares destruidos y fueron internadas en 450 campamentos fortificados y vigilados llamados " Nuevas Aldeas ". El objetivo de esta medida era infligir castigos colectivos a las aldeas donde se consideraba que sus habitantes ayudaban a los insurgentes y aislar a la población del contacto con estos. Los británicos también intentaron ganarse la simpatía de los internados proporcionándoles educación, servicios de salud, agua potable y electricidad en las aldeas. Esta práctica estaba prohibida por los Convenios de Ginebra y el derecho internacional consuetudinario , que establecían que la destrucción de la propiedad no debía ocurrir a menos que fuera absolutamente necesaria para las operaciones militares. [ 121 ] [ 122 ] [ 123 ]

Según el historiador británico John Newsinger , las personas trasladadas a vivir en las Nuevas Aldeas fueron "efectivamente privadas de todos sus derechos civiles"; [ 124 ] John D. Leary, en su estudio sobre los Orang Asli durante la Emergencia, argumentó que el reasentamiento forzoso utilizado para crear las Nuevas Aldeas trajo "miseria, enfermedad y muerte" a muchos malayos. [ 125 ]

Un infante de marina real posa sosteniendo cabezas cortadas durante la Emergencia Malaya.

Captación de talentos y expolio

Durante la guerra, las fuerzas británicas y de la Commonwealth contrataron a cazadores de cabezas Iban (Dyak) de Borneo para decapitar a presuntos miembros del MNLA, argumentando que esto se hacía con fines de identificación. [ 126 ] Los líderes militares británicos también permitieron a los cazadores de cabezas Iban tomar los cueros cabelludos de los cadáveres para conservarlos como trofeos. [ 127 ] Sin embargo, en la práctica, esto llevó a que las tropas británicas tomaran las cabezas cortadas de personas malayas como trofeos. [ 126 ] Después de que la práctica de la caza de cabezas en Malasia por parte de los Iban se hiciera pública, el Ministerio de Asuntos Exteriores primero intentó negar su existencia, antes de intentar justificarla y controlar los daños en la prensa. [ 128 ] En privado, el Ministerio de Colonias señaló que "no hay duda de que, según el derecho internacional, un caso similar en tiempos de guerra sería un crimen de guerra". [ 129 ] [ 130 ] [ 128 ] Posteriormente se descubrió que una de las cabezas trofeo había estado expuesta en un museo regimental británico. [ 126 ]

En abril de 1952, el periódico comunista británico Daily Worker (hoy conocido como Morning Star ) publicó una fotografía de infantes de marina británicos en una base militar británica en Malasia posando abiertamente con cabezas humanas decapitadas. [ 126 ] [ 131 ] Inicialmente, portavoces del gobierno británico pertenecientes al Almirantazgo y al Ministerio de Colonias afirmaron que la fotografía era falsa. En respuesta a las acusaciones de que su fotografía de caza de cabezas era falsa, el Daily Worker publicó otra fotografía tomada en Malasia que mostraba a soldados británicos posando con una cabeza cortada. Sin embargo, el secretario de Colonias, Oliver Lyttelton (tras la confirmación del mariscal de campo Gerald Templer ), confirmó al Parlamento que las fotos eran auténticas. [ 132 ] En respuesta a los artículos del Daily Worker que exponían la decapitación de sospechosos del MNLA, la práctica fue prohibida por Winston Churchill, quien temía que tales fotografías proporcionaran munición a la propaganda comunista . [ 126 ] [ 133 ]

A pesar de las impactantes imágenes de las fotografías de la caza de cabezas por soldados británicos en Malasia, el Daily Worker fue el único periódico que las publicó y la prensa británica convencional prácticamente las ignoró. [ 128 ]

Kenia

Tratamiento de los detenidos

Tras la declaración del estado de emergencia en 1952, después de un período de creciente violencia, Gran Bretaña intentó reimponer el orden imperial en Kenia. En el conflicto subsiguiente de ocho años, de 1952 a 1960, centrado en el pueblo kikuyu , que se vio luchando en ambos bandos, muchos fueron reubicados. Según las autoridades británicas, 80.000 personas fueron internadas, mientras que Caroline Elkins estimó que la cifra oscilaba entre 160.000 y 320.000; [ 134 ] otras estimaciones llegan hasta los 450.000 internados. Según David Anderson, los británicos ahorcaron a más de 1.090 presuntos rebeldes. Otros 400 fueron condenados a muerte, pero se les conmutó la pena por ser menores de 18 años o mujeres. Los británicos declararon algunas áreas zonas prohibidas donde se podía disparar a cualquiera. Era común que los kikuyu fueran fusilados por "no detenerse al ser desafiados". [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ]

Durante el conflicto se cometieron torturas y atrocidades. Según Elkins:

Se utilizaban ampliamente descargas eléctricas, así como cigarrillos y fuego. Botellas (a menudo rotas), cañones de armas, cuchillos, serpientes, alimañas y huevos calientes se introducían por el recto de los hombres y la vagina de las mujeres. Los equipos de selección azotaban, disparaban, quemaban y mutilaban a los sospechosos del Mau Mau, supuestamente para obtener información para operaciones militares y como prueba en los juicios. [ 138 ]

El historiador Robert Edgerton afirmó:

Si una pregunta no era respondida a satisfacción del interrogador, el sujeto era golpeado y pateado. Si eso no conducía a la confesión deseada, lo cual rara vez sucedía, se aplicaba más fuerza. Se usaban ampliamente las descargas eléctricas y el fuego. A las mujeres se las estrangulaba y se las sumergía en agua; se les introducían cañones de armas, botellas de cerveza e incluso cuchillos en la vagina. A los hombres se les introducían botellas de cerveza por el recto, se les arrastraba detrás de Land Rovers, se les azotaba, se les quemaba y se les apuñalaba con bayonetas... Algunos policías no se molestaban en recurrir a formas de tortura más prolongadas; simplemente disparaban a cualquier sospechoso que se negara a responder y luego le decían al siguiente que cavara su propia tumba. Cuando la tumba estaba terminada, se le preguntaba al hombre si ahora estaría dispuesto a hablar. [ 139 ]

Monumento en honor a las víctimas de tortura y malos tratos durante la época colonial, Nairobi.

Más de un millón de kikuyus fueron recluidos en "aldeas cerradas" como parte del programa de aldeanización; aunque algunos eran guerrilleros Mau Mau , la mayoría fueron víctimas del castigo colectivo que las autoridades coloniales impusieron en amplias zonas del país. Miles fueron golpeados o agredidos sexualmente para obtener información sobre la amenaza Mau Mau. Posteriormente, los prisioneros sufrieron maltratos aún peores en un intento de obligarlos a renunciar a su lealtad a la insurgencia y a obedecer órdenes. Los prisioneros fueron interrogados con la ayuda de "cortar orejas, perforar tímpanos, azotar hasta la muerte, verter parafina sobre los sospechosos a quienes luego prendían fuego y quemarles los tímpanos con cigarrillos encendidos". El uso de la castración y la negación de acceso a asistencia médica a los detenidos por parte de los británicos también fueron generalizados y comunes. [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] Entre los detenidos que sufrieron graves maltratos se encontraba Hussein Onyango Obama , abuelo del expresidente estadounidense Barack Obama . Según su viuda, soldados británicos le clavaron alfileres en las uñas y las nalgas, le apretaron los testículos entre varillas metálicas y a otros dos los castraron. [ 140 ]

En junio de 1957, Eric Griffith-Jones , fiscal general de la administración británica en Kenia, escribió al gobernador , Sir Evelyn Baring , detallando cómo se estaba modificando sutilmente el régimen de abusos en los campos de detención de la colonia. Afirmó que el maltrato a los detenidos era «angustiantemente similar a las condiciones de la Alemania nazi o la Rusia comunista ». A pesar de ello, señaló que, para que los abusos siguieran siendo legales, los sospechosos del Mau Mau debían ser golpeados principalmente en la parte superior del cuerpo, «no se debían golpear las partes vulnerables del cuerpo, en particular el bazo, el hígado o los riñones», y era importante que «quienes administraban la violencia... se mantuvieran serenos, equilibrados e imparciales». También le recordó al gobernador que «si vamos a pecar», escribió, «debemos pecar en silencio». [ 140 ] [ 141 ]

Masacre de Chuka

La masacre de Chuka , ocurrida en Chuka, Kenia , fue perpetrada por miembros de la Compañía B de los King's African Rifles en junio de 1953, cuando 20 personas desarmadas fueron asesinadas durante el levantamiento Mau Mau . Miembros de la Compañía B del 5.º KAR entraron en la zona de Chuka el 13 de junio de 1953 para desalojar a los rebeldes sospechosos de esconderse en los bosques cercanos. En los días siguientes, el regimiento capturó y ejecutó a 20 personas sospechosas de ser combatientes Mau Mau por razones desconocidas. [ 142 ]

Todos los soldados que participaron en las patrullas de Chuka fueron puestos bajo arresto público en el campamento Buller de Nairobi, pero el general George Erskine , comandante en jefe del Comando de África Oriental , decidió no procesarlos. En cambio, decidió dar un escarmiento a su oficial al mando, el mayor Gerald Selby Lee Griffiths. Y, en lugar de arriesgarse a dar publicidad al asunto de Chuka, Erskine logró obtener pruebas para acusar a Griffiths del asesinato de otros dos sospechosos en un incidente separado ocurrido unas semanas antes de la masacre de Chuka. Sin embargo, los soldados del 5.º Regimiento de Artillería Real de Kenia (5th KAR) que testificaron en los consejos de guerra en noviembre de 1953 se negaron a hablar con franqueza contra Griffiths. Fue absuelto del cargo y el resto de los soldados tampoco fueron acusados. Tras la indignación pública, Griffiths fue juzgado por seis cargos distintos de tortura y conducta infame por torturar a dos detenidos desarmados, entre ellos un hombre llamado Njeru Ndwega. En su consejo de guerra, se declaró que Griffiths había obligado a Ndwega a bajarse los pantalones, antes de ordenar a un soldado raso africano adolescente que lo castrara. Cuando el soldado, un somalí de 16 años llamado Ali Segat, se negó a hacerlo, Griffiths le ordenó que le cortara la oreja a Ndwega, a lo que Segat obedeció. [ 143 ] El 11 de marzo de 1954, Griffiths fue declarado culpable de cinco cargos. Fue sentenciado a cinco años de prisión y expulsado del Ejército. [ 144 ] Cumplió su condena en la prisión de Wormwood Scrubs en Londres. [ 145 ] [ 146 ] Ninguno de los demás rangos involucrados en la masacre ha sido procesado. [ 147 ] [ 148 ] [ 149 ]

Griffiths fue sometido a un segundo consejo de guerra tras las conclusiones de la investigación McLean, acusado del asesinato del primer guía. El 11 de marzo de 1954, fue declarado culpable de asesinato y condenado a cinco años de prisión; fue expulsado del Ejército y cumplió su condena en la prisión de Wormwood Scrubs en Londres. [ 150 ] [ 147 ] [ 148 ] [ 151 ]

Hola masacre

Monumento a la masacre de Hola

La masacre de Hola fue un incidente ocurrido en un campo de detención en Hola, Kenia . En enero de 1959, el campo albergaba a 506 detenidos, de los cuales 127 se encontraban en un campo aislado y cerrado. Este campo, más remoto, cerca de Garissa , al este de Kenia, estaba reservado para los detenidos más recalcitrantes. A menudo se negaban, incluso bajo amenazas de uso de la fuerza, a participar en el "proceso de rehabilitación" colonial, a realizar trabajos forzados o a obedecer las órdenes coloniales. El comandante del campo ideó un plan para obligar a 88 detenidos a trabajar forzosamente. El 3 de marzo de 1959, el comandante puso en marcha este plan; como resultado, 11 detenidos fueron asesinados a golpes por los guardias. [ 152 ] Todos los detenidos supervivientes sufrieron graves lesiones permanentes. [ 153 ] El gobierno británico reconoce que la administración colonial torturó a los detenidos, pero niega su responsabilidad. [ 154 ]

Masacre de Kiruara

La masacre de Kiruara tuvo lugar el 23 de noviembre de 1952. Las fuerzas de seguridad británicas fueron llamadas a una multitud de kikuyus que se habían reunido para escuchar las profecías de un hombre que afirmaba haber tenido una visión que presagiaba el fin del dominio colonial. Ante la negativa de la multitud a dispersarse, las autoridades abrieron fuego con subfusiles Sten. Si bien la cifra oficial de muertos en la masacre fue de quince, se ha afirmado que el número de víctimas mortales pudo haber llegado a cuatrocientas. [ 155 ] [ 156 ]

Los Problemas

El conflicto norirlandés fue un enfrentamiento étnico-nacionalista de tres décadas de duración entre los unionistas del Ulster (principalmente la Fuerza Voluntaria del Ulster y la Asociación de Defensa del Ulster ) y los nacionalistas irlandeses (principalmente el Ejército Republicano Irlandés Provisional ) en la región. Debido a la creciente tensión, el Ejército Británico fue desplegado en la región en 1969 para servir como fuerza de mantenimiento de la paz bajo la fuerza operativa Operación Banner . Los soldados fueron inicialmente bien recibidos por la población católica irlandesa ; el relevo de la RUC de algunas tareas de seguridad y la disolución de los B Specials infundieron la esperanza de que la discriminación y la represión serían erradicadas. Sin embargo, la confianza en el ejército británico se había desvanecido en abril de 1970, cuando las fuerzas británicas utilizaron botes de gas para sofocar una manifestación católica en Ballymurphy y, posteriormente, en julio, impusieron un toque de queda para registrar en busca de armas el distrito católico de Lower Falls . [ 157 ]

Durante los Disturbios, personal del Ejército Británico ha sido acusado de crímenes de guerra, [ 158 ] [ 159 ] [ 160 ] [ 161 ] principalmente en áreas nacionalistas . El incidente más mortífero ocurrió en enero de 1972 en el Domingo Sangriento , cuando paracaidistas británicos mataron a 14 civiles e hirieron a varios más en una protesta organizada por la Asociación de Derechos Civiles de Irlanda del Norte (NICRA). Otro incidente importante tuvo lugar en Ballymurphy , Belfast, donde once católicos irlandeses fueron asesinados por francotiradores del Ejército Británico en agosto de 1971. [ 162 ] [ 163 ] En el transcurso del ya mencionado Toque de Queda de Falls , en julio de 1970, cuatro civiles fueron asesinados a tiros y al menos 60 resultaron heridos. [ 164 ] Más adelante en el conflicto, hubo otros ataques contra civiles en los que participó el Ejército Británico, como los disturbios en Coalisland en 1992 [ 165 ] o los asesinatos de Thomas Mills en el condado de Antrim en 1972, Michael Naan y Andrew Murray en el condado de Fermanagh en 1972, [ 166 ] John Pat Cunningham en el condado de Tyrone en 1974, [ 167 ] Majella O'Hare en el condado de Armagh en 1976, Aidan McAnespie en el condado de Tyrone en 1988 [ 168 ] y Peter McBride en Belfast en 1992. [ 169 ]

Colusión entre las fuerzas de seguridad británicas y los paramilitares lealistas

Las fuerzas de seguridad británicas también colaboraron con paramilitares lealistas durante todo el conflicto, ya sea como informantes o participando en actividades delictivas con ellos. Un ejemplo fue la banda de Glenanne —una alianza secreta de militantes lealistas, soldados británicos del Regimiento de Defensa del Ulster (UDR) y oficiales de la Real Policía del Ulster (RUC)— que llevó a cabo una serie de ataques contra católicos irlandeses y nacionalistas en una zona de Irlanda del Norte conocida como el "triángulo de los asesinatos" y también llevó a cabo algunos ataques en la República de Irlanda. [ 170 ] [ 171 ] La evidencia sugiere que el grupo fue responsable de la muerte de unos 120 civiles. [ 172 ] El Informe Cassel investigó 76 asesinatos atribuidos al grupo y encontró evidencia de que soldados del UDR y policías de la RUC estuvieron involucrados en 74 de ellos. [ 173 ] Un exmiembro, el oficial de la RUC John Weir , dijo que sus superiores conocían las actividades del grupo pero permitieron que continuara. [ 174 ] [ 175 ] Entre los ataques atribuidos al grupo se incluyen los atentados de Dublín y Monaghan (que mataron a 34 civiles, el ataque más mortífero durante el conflicto norirlandés), los asesinatos de la banda Miami Showband , los asesinatos de Reavey y O'Dowd y el atentado con bomba en el bar Hillcrest . [ 171 ] [ 176 ]

Las investigaciones de Stevens concluyeron que la Unidad de Investigación de la Fuerza (FRU), una unidad encubierta del Cuerpo de Inteligencia del Ejército Británico , ayudó a los lealistas a matar civiles. [ 177 ] [ 178 ] Los comandantes de la FRU dicen que su plan era hacer que los grupos lealistas fueran "más profesionales" ayudándolos a atacar a los nacionalistas y evitar que mataran civiles. [ 179 ] Las investigaciones de Stevens encontraron evidencia de que solo se salvaron dos vidas y que la FRU estuvo involucrada en al menos 30 asesinatos lealistas y muchos otros ataques, muchas de las víctimas eran civiles no involucrados. [ 177 ] Uno de los asesinatos más destacados fue el del abogado republicano Pat Finucane . El agente de la FRU Brian Nelson también ayudó a enviar armas a los lealistas desde Sudáfrica; [ 180 ] las armas fueron usadas más tarde en atrocidades lealistas, incluido el ataque al cementerio de Milltown y el tiroteo en el Avenue Bar . De 1992 a 1994, los leales fueron responsables de más muertes que los republicanos, [ 181 ] en parte debido a la FRU. [ 182 ] [ 183 ] Stevens afirmaría más tarde que miembros de las fuerzas de seguridad intentaron obstruir la investigación de su equipo. [ 178 ]

Maltrato a detenidos y presos

En la Operación Demetrius , el gobierno británico inició una detención masiva y el internamiento (encarcelamiento sin juicio) de personas sospechosas de estar involucradas con militantes nacionalistas irlandeses; debido a información de inteligencia errónea y desactualizada, muchos ya no estaban involucrados en la militancia nacionalista o nunca tuvieron vínculos con ella. La introducción del internamiento, la forma en que se llevaron a cabo las detenciones y el abuso de los detenidos provocaron protestas masivas y un fuerte aumento de la violencia. En medio de la violencia, unas 7.000 personas huyeron o fueron expulsadas de sus hogares. En 2017, el abogado Hugh Southey, que representaba a 14 hombres que sufrieron el método de interrogatorio de las " cinco técnicas " mientras estaban internados en 1971, declaró ante el Tribunal Superior que el maltrato "era de la magnitud de un crimen de guerra". [ 184 ] [ 185 ]

En marzo de 1976, el gobierno británico anunció que el estatus de categoría especial , que otorgaba a los prisioneros paramilitares el estatus de prisioneros de guerra de facto de acuerdo con los principios de los Convenios de Ginebra , no se otorgaría a los condenados después de esta fecha. [ 186 ]

Durante la protesta de 1980-1981 contra el aseo en la prisión femenina de Armagh , las reclusas que protestaban en febrero de 1980 fueron golpeadas por guardias antidisturbios y confinadas a sus celdas durante 24 horas, tiempo durante el cual se les negó el acceso al baño y se les dio muy poca comida. Durante su confinamiento, sus orinales comenzaron a llenarse, lo que obligó a las mujeres a vaciar la orina por las mirillas de sus puertas (que posteriormente fueron clavadas) y a arrojar los excrementos por las ventanas (que luego fueron tapiadas). Con el paso del tiempo, la protesta de la suciedad empeoró aún más las condiciones dentro de la prisión, añadiendo inmundicia y hedor a los obstáculos ya casi insuperables para la vida diaria dentro de los muros de Armagh. [ 187 ]

En la fuga de la prisión de Maze de 1983 , 38 prisioneros del IRA escaparon de la prisión de máxima seguridad HM Prison Maze en el condado de Antrim en Irlanda del Norte. De los 38 que escaparon, 19 fueron recapturados y devueltos a prisión. Fue allí donde se produjo un trato severo hacia los prisioneros que regresaron. Durante la audiencia de extradición del fugitivo y fugado de la prisión de Maze, James J. Smyth, en el tribunal de distrito de los Estados Unidos en San Francisco , el director de la prisión de Maze, John Baxter, admitió que los guardias brutalizaron a los reclusos que regresaron después de la fuga de 1983 y luego mintió en el tribunal al negar que los prisioneros hubieran sufrido mordeduras de perro. Sin embargo, dijo que los oficiales involucrados nunca habían sido disciplinados y que no había planes para hacerlo. [ 188 ] La jueza de distrito de los Estados Unidos, Barbara A. Caulfield, escribió en la sección "Prisión de Maze" de su conclusión que: [ 189 ]

6. Los prisioneros republicanos que escaparon, pero fueron recapturados y devueltos, fueron obligados a pasar por un pasillo de perros guardianes a los que se les permitía morderlos. Los guardias ordenaron el uso de perros de ataque contra los prisioneros republicanos mientras los trasladaban a otros pabellones. Los perros mordieron a varios prisioneros. A los prisioneros se les negó atención médica durante varios días. Muchos de los fugados fueron reunidos y devueltos a la prisión de Maze inmediatamente después de la fuga. A su regreso a Maze, los funcionarios de prisiones los patearon y golpearon, llamándolos repetidamente " bastardos fenianos ". Numerosos funcionarios de prisiones participaron en el maltrato de los fugados.

7. No había pruebas de que los presos del ala lealista recibieran un trato similar. Es decir, de los presos lealistas y republicanos que no escaparon, solo los republicanos fueron trasladados, golpeados, pateados, mordidos por perros y sometidos a insultos religiosos y políticos.

8. Varios presos interpusieron demandas por daños y perjuicios derivados del trato recibido tras la fuga. El tribunal de Irlanda del Norte determinó que existía una conspiración generalizada para ocultar la agresión a los presos.

9. Nunca se tomó ninguna medida disciplinaria contra los funcionarios de prisiones por el maltrato a los presos en relación con la fuga ni por perjurio. El actual director de la prisión declaró que no hay planes para sancionar a los funcionarios implicados y que, en su opinión, el caso está cerrado. Ninguno de los funcionarios que testificaron sabía si alguno de los funcionarios que participaron en el maltrato a los reclusos fugados o que perjuraron seguían trabajando en la prisión de Maze. El director de la prisión de Maze, John Baxter, reconoció que muchos de los guardias que trabajan allí actualmente llevan en el centro desde la fuga de 1983.

...

12. Los exreclusos de la prisión de Maze son objeto de una mayor vigilancia por parte de las fuerzas de seguridad. Varios testigos, en nombre de James Smyth, declararon que los exreclusos son frecuentemente acosados ​​por las fuerzas de seguridad.

13. Sean Mackin fue arrestado y acusado del intento de asesinato de la hija de un funcionario de prisiones. Mackin declaró que, mientras estuvo en la prisión de Crumlin Road antes del juicio, recibió un trato diferente al de los demás presos, ya que cada vez que un funcionario era asesinado, era golpeado en su celda o puesto en aislamiento.

...

15. Paul Kane fue un fugitivo de la prisión de Maze en 1983, extraditado de la República de Irlanda a Irlanda del Norte en 1989. Durante el proceso de extradición, solicitó al Ministro de Justicia de Irlanda que no lo enviara de vuelta, pues temía ser agredido por el personal penitenciario y los miembros de las fuerzas de seguridad. El Ministro de Justicia denegó la solicitud y garantizó que Kane no sufriría abusos a su regreso. Tan pronto como Kane fue entregado a las fuerzas de seguridad en la frontera de Irlanda del Norte, comenzaron los insultos, incluyendo comentarios anticatólicos. Una vez en una celda de detención en Belfast, le colocaron esposas muy apretadas en las muñecas y, a pesar de sus numerosas peticiones, no se las quitaron ni las aflojaron. Kane también fue maltratado por las fuerzas de seguridad a las pocas horas de su regreso a Irlanda del Norte.

Guerra contra el Terror

Human Rights Watch informó que el gobierno del Reino Unido impulsó el proyecto de ley sobre operaciones en el extranjero para impedir el enjuiciamiento de soldados británicos por tortura y otros crímenes de guerra cometidos en el extranjero. Según este proyecto de ley, el fiscal general, miembro del gobierno, tenía mayor poder para proteger a los soldados de ser procesados, existiera o no un caso genuino. [ 190 ]

En noviembre de 2019, BBC News informó que el gobierno y el ejército británicos fueron acusados ​​de encubrir el asesinato y la tortura de civiles y niños durante las guerras en Afganistán e Irak . Documentos filtrados supuestamente contienen pruebas que implican a tropas británicas en el asesinato de niños y la tortura de civiles en estas regiones. El Equipo de Alegaciones Históricas de Irak (IHAT), que investigó crímenes de guerra británicos en Irak, y la Operación Northmoor, que investigó los mismos crímenes en Afganistán, fueron desmantelados por el gobierno británico en 2017 después de que Phil Shiner , un abogado que llevó más de 1000 casos al IHAT, fuera inhabilitado para ejercer la abogacía en medio de acusaciones de haber pagado a personas en Irak para que le consiguieran clientes. [ 191 ]

Algunos exinvestigadores del IHAT y de la Operación Northmoor afirmaron que las acciones de Shiner se utilizaron como excusa para archivar las investigaciones. Ningún caso investigado por el IHAT ni por la Operación Northmoor derivó en un procesamiento. Un detective del IHAT declaró a Panorama : «El Ministerio de Defensa no tenía intención de procesar a ningún soldado, independientemente de su rango, a menos que fuera absolutamente necesario, y no pudieron eludir su responsabilidad». Los investigadores afirmaron haber encontrado pruebas de asesinatos cometidos por un soldado del SAS , así como muertes bajo custodia, palizas, torturas y abusos sexuales a detenidos. Se descubrió que un alto mando del SAS había encubierto los crímenes cometidos por soldados bajo su mando. [ 191 ]

El cabo Donald Payne , exsoldado del Regimiento Queen's Lancashire del Ejército Británico, se convirtió en el primer miembro de las fuerzas armadas británicas en ser condenado por un crimen de guerra en virtud de la Ley de la Corte Penal Internacional de 2001. Fue encarcelado durante un año y expulsado del ejército. En junio de 2020, Johnny Mercer declaró que la Operación Northmoor había concluido y que ningún otro soldado británico sería procesado por presuntos crímenes de guerra en Afganistán e Irak . [ 192 ]

Guerra de Irak

Durante la Guerra de Irak , el uso ilegal de las cinco técnicas por parte de militares británicos contribuyó a la muerte de Baha Mousa . [ 193 ] El 19 de septiembre de 2006, el cabo Donald Payne se declaró culpable de un cargo de trato inhumano a personas, convirtiéndose en el primer miembro de las fuerzas armadas británicas en declararse culpable de un crimen de guerra. [ 194 ] Posteriormente fue encarcelado durante un año y expulsado del ejército. Otros seis soldados fueron absueltos de todos los cargos. [ 195 ] El juez McKinnon sugirió que creía que había habido cierto grado de encubrimiento en relación con el caso. [ 196 ] En 2021, la Corte Suprema del Reino Unido dictaminó que el uso de las cinco técnicas constituye tortura . [ 197 ]

Tortura y trato inhumano a los detenidos

Durante la guerra de Irak , las fuerzas británicas estuvieron implicadas en numerosos casos de tortura y trato inhumano a detenidos iraquíes recluidos en instalaciones controladas por el Reino Unido, especialmente en el sur de Irak . [ 198 ] El Informe Aitken determinó además que las técnicas de interrogatorio prohibidas por la ley británica , incluidas las "cinco técnicas", se habían reintroducido sistemáticamente a pesar de su prohibición. [ 198 ] Organizaciones de derechos humanos y reportajes de investigación han argumentado que el trato abusivo documentado no fue aislado, señalando que técnicas similares y el maltrato a los detenidos eran sistémicos y ocurrieron en múltiples centros de detención administrados por el Reino Unido en la región de Basora entre 2003 y 2006, y que tales prácticas eran parte de patrones de abuso más amplios en lugar de eventos aislados. [ 198 ] [ 199 ] Las investigaciones oficiales también revisaron evidencia en video que mostraba a soldados británicos abusando físicamente de detenidos y civiles iraquíes, incluidos menores, durante operaciones de seguridad en el sur de Irak en 2003, destacando las preocupaciones planteadas por los investigadores con respecto a las prácticas de abuso que involucran a menores. [ 198 ] [ 200 ] [ 201 ] [ 202 ]

Violencia sexual y humillación sexual

Se documentaron denuncias de violencia sexual, agresión sexual y humillación sexual junto con otras formas de abuso a detenidos por parte de las fuerzas británicas en Irak, incluyendo desnudez forzada, actos sexuales simulados y otros tratos sexualmente degradantes durante la detención e interrogatorio. [ 203 ] La Oficina del Fiscal de la Corte Penal Internacional (CPI), en su informe final sobre el examen preliminar Irak/Reino Unido, citó denuncias surgidas en Camp Breadbasket en 2003, donde evidencia fotográfica mostró a soldados británicos obligando a detenidos iraquíes encapuchados a adoptar posiciones de estrés y simulando actos sexuales. [ 203 ] Las presentaciones revisadas por la CPI describieron el abuso sexual como parte de un patrón más amplio de maltrato a detenidos, en lugar de una mala conducta excepcional por parte de soldados individuales. La combinación de humillación sexual con abuso físico era común durante las prácticas de interrogatorio de detenidos iraquíes. [ 203 ] El Centro Europeo de Derechos Constitucionales y Humanos (ECCHR) afirma que cientos de iraquíes detenidos por las fuerzas británicas han descrito abusos con componentes sexualizados. [ 204 ]

Asesinatos ilegales de civiles

Las fuerzas británicas también estuvieron implicadas en múltiples asesinatos ilegales de civiles iraquíes durante el conflicto, incluyendo muertes ocurridas durante arrestos, redadas y bajo custodia; las investigaciones oficiales también documentaron muertes de civiles en puestos de control militares operados por las fuerzas británicas, incluyendo incidentes en los que murieron niños [ 198 ] Entre los casos más conocidos se encuentra el asesinato de Nadhem Abdullah, quien murió en 2003 después de ser golpeado por soldados británicos durante un arresto en Basora; aunque varios soldados fueron acusados, posteriormente fueron absueltos en un consejo de guerra. [ 205 ] Otro caso ampliamente difundido fue la muerte de Ahmad Jabbar Kareem Ali, un niño iraquí de 15 años que se ahogó después de ser forzado a entrar al canal Shatt al-Basra por soldados británicos en 2003. [ 206 ] [ 207 ]

Entre 2014 y 2020, la CPI llevó a cabo un examen preliminar sobre los presuntos crímenes de guerra cometidos por el ejército británico en Irak entre 2003 y 2009. [ 203 ] La Oficina del Fiscal concluyó que existían motivos razonables para creer que miembros de las fuerzas armadas británicas cometieron crímenes de guerra, incluidos homicidios premeditados, tortura, tratos crueles o inhumanos, ultrajes a la dignidad personal y violación u otras formas de violencia sexual. [ 203 ] La CPI finalmente se negó a abrir una investigación completa, citando la existencia de procedimientos internos en el Reino Unido , pero señaló preocupaciones con respecto a su eficacia e independencia. [ 203 ] Las organizaciones de derechos humanos criticaron la decisión del Fiscal de la CPI de no abrir una investigación completa, argumentando que socavaba la rendición de cuentas y, en la práctica, recompensaba años de obstrucción y demora en las investigaciones internas por parte del gobierno británico . [ 208 ]

Guerra de Afganistán

En septiembre de 2013, [ 209 ] el sargento de los Royal Marines Alexander Blackman , originario de Taunton , Somerset , [ 210 ] fue declarado culpable en consejo de guerra de haber asesinado a un insurgente talibán desarmado y herido durante la campaña de la provincia de Helmand . El 6 de diciembre de 2013, el sargento Blackman recibió una sentencia de cadena perpetua con un mínimo de diez años antes de poder optar a la libertad condicional. También fue expulsado deshonrosamente de los Royal Marines. [ 211 ]

En abril de 2017, tras una apelación que redujo su condena a homicidio involuntario, Blackman fue liberado de prisión después de haber cumplido tres años de su sentencia. [ 212 ]

En julio de 2022, una investigación de la BBC afirmó que hombres desarmados fueron asesinados repetidamente por agentes del SAS en circunstancias sospechosas, centrándose en particular en una serie de incursiones nocturnas llevadas a cabo por un escuadrón durante su despliegue de seis meses en la provincia de Helmand en 2010/11, que podrían haber provocado la muerte ilegal de 54 personas. [ 213 ] Los investigadores también señalaron que personal de alto rango de las fuerzas especiales del Reino Unido, incluido su exdirector Mark Carleton-Smith, estaba al tanto de las acusaciones, pero no las denunció a la policía militar cuando llevaron a cabo dos investigaciones sobre presuntos delitos cometidos por el escuadrón, a pesar de tener la obligación legal de hacerlo. [ 213 ]

El 22 de marzo de 2023 se abrió una investigación sobre asesinatos ilegales en Afganistán. [ 214 ]

Véase también

Notas

  1. Las cuerdas con las que se baja un bote desde la cubierta de un barco hasta el agua.

Referencias

  1. 1 2 Solís, págs. 301–2
  2. Cuarto Convenio de Ginebra, Artículo 2
  3. Cuarto Convenio de Ginebra, Artículo 6
  4. "MANUAL CONJUNTO DE LAS FUERZAS ARMADAS SOBRE EL DERECHO DEL CONFLICTO ARMADO" (PDF) . Gov.uk. 26 de octubre de 2004. Consultado el 15 de agosto de 2023 .
  5. Comité Internacional de la Cruz Roja. «Práctica relativa a la Regla 156. Definición de crímenes de guerra, Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte» . Comité Internacional de la Cruz Roja . Consultado el 6 de julio de 2014 .
  6. van Hartesveldt, Fred R. (30 de mayo de 2000). La Guerra de los Bóers: Historiografía y Bibliografía Anotada . Bloomsbury Publishing USA. ISBN 978-0-313-03236-3.
  7. John Boje (2015), Una ocupación imperfecta: Sobrevivir a la guerra de Sudáfrica , University of Illinois Press. pág. 93.
  8. Hughes, Matthew (8 de abril de 2016). Métodos británicos de contrainsurgencia: una perspectiva histórica . Routledge. ISBN 978-1-134-92045-7.
  9. Boje (2015), pág. 93.
  10. Heffer, Simon (6 de abril de 2021). La era de la decadencia: una historia de Gran Bretaña: 1880-1914 . Simon and Schuster. ISBN 978-1-64313-671-4.
  11. Charles Leach (2012), La leyenda de Breaker Morant está muerta y enterrada: una versión sudafricana de los Bushveldt Carbineers en Zoutpansberg, mayo de 1901 - abril de 1902 , Leach Printers & Signs, Louis Trichardt , Sudáfrica . págs. 2-4.
  12. Leach (2012), pág. 3.
  13. Leach (2012), págs. 3–5.
  14. Leach (2012), pág. 7.
  15. Packenham (1991), pág. 577.
  16. Davenport, TRH (2000) [1977]. Sudáfrica: Una historia moderna . University of Toronto Press. pág. 228. ISBN  0-8020-2261-8.
  17. Thomas Pakenham (1991), La lucha por África, 1876-1912 , Random House, Nueva York. págs. 580-581.
  18. Charles Leach (2012), La leyenda de Breaker Morant está muerta y enterrada: una versión sudafricana de los Bushveldt Carbineers en Zoutpansberg, mayo de 1901 - abril de 1902 , Leach Printers & Signs, Louis Trichardt , págs. xxviii - xxix .
  19. Leach (2012), págs. 98–101.
  20. Arthur Davey (1987), Breaker Morant y los carabineros de Bushveldt , Segunda serie n.º 18. Van Riebeeck Society , Ciudad del Cabo . págs. 78–82.
  21. Leach (2012), págs. 17–22, 99.
  22. Leach (2012), págs. 22–23, 99.
  23. Leach (2012), páginas 35–60, 100.
  24. Leach (2012), págs. 61–72, 100.
  25. Leach (2012), págs. 62–68, 73–82, 100.
  26. Leach (2012), pp. 83–86, 100.
  27. Leach (2012), págs. 87–90, 100–101.
  28. Leach (2012), págs. 100–101.
  29. Leach (2012), págs. 97–98.
  30. Leach (2012), págs. 104, 106.
  31. 1 2 Leach (2012), pág. 105.
  32. Leach (2012), págs. 107.
  33. Leach (2012), pág. 203.
  34. Leach (2012), págs. 105–107, 203.
  35. 1 2 Leach (2012), págs. 109, 203.
  36. Leach (2012), pág. 113.
  37. Davey (1987), página 123.
  38. Davey (1987), pág. 122.
  39. Leach (2012), págs. 54–55.
  40. Leach (2012), págs. 105–109.
  41. Leach (2012), pág. 110.
  42. Leach (2012), págs. 115–118, 203.
  43. "Breaker Morant" . MUBI . Consultado el 12 de diciembre de 2025 .
  44. Revista Australian Town and Country (Sídney, Nueva Gales del Sur), 12 de abril de 1902 .
  45. Silvester, John (18 de octubre de 2009). "¿Descansa en paz?" . The Sydney Morning Herald .
  46. Telford Taylor (1 de noviembre de 1993). Anatomía de los juicios de Núremberg: Memorias personales . Little, Brown and Company . ISBN 0-3168-3400-9Consultado el 20 de junio de 2013 .
  47. Thomas Graham, Damien J. Lavera (mayo de 2003). Pilares fundamentales de la seguridad: Tratados de control de armas en la era nuclear . University of Washington Press . págs. 7–9 . ISBN  0-2959-8296-9Consultado el 5 de julio de 2013 .
  48. Heller, Charles E (septiembre de 1984). "Guerra química en la Primera Guerra Mundial: la experiencia estadounidense, 1917-1918" . Archivos de Leavenworth . Escuela de Comando y Estado Mayor del Ejército de los Estados Unidos.
  49. Cook, Tim (1999). Sin escapatoria: El Cuerpo Canadiense y la guerra química en la Primera Guerra Mundial . UBC Press. pág. 37. ISBN  0-7748-0740-7.
  50. Kramer, Alan (24 de enero de 2017). "Atrocidades" . Enciclopedia Internacional de la Primera Guerra Mundial (WW1) . Consultado el 15 de septiembre de 2023 .
  51. Bandow, Doug (6 de abril de 2017). "Hace un siglo, Woodrow Wilson llevó a Estados Unidos a la Primera Guerra Mundial: la culpa es suya por el comunismo, el fascismo y el nazismo" . www.cato.org . Forbes . Consultado el 16 de septiembre de 2023 .
  52. Meilinger, Phillip S. (octubre de 1993). "Defensa alada: guerra aérea, derecho y moralidad" . Fuerzas Armadas y Sociedad . 20 (1): 103–123 . doi : 10.1177/0095327X9302000107 . ISSN 0095-327X . S2CID 145466116 .  
  53. Olmstead, Justin Quinn (enero de 2013). "Adquirir América: La batalla diplomática por los Estados Unidos (2014-2017)" (PDF) . División de Historia - Universidad de Sheffield : 92.
  54. Freure, Russel (abril de 2012). "Cuando la memoria y la realidad chocan: la Primera Guerra Mundial y el mito de la neutralidad estadounidense" (PDF) . The Northern Mariner/Le Marin du Nord . 22 (2): 141– 164. doi : 10.25071/2561-5467.290 . S2CID 247329425 . 
  55. Heintschel von Heinegg, Wolff (2001). "Bloqueo naval" . Estudios de Derecho Internacional . 75 (VII): 203–229 .
  56. Osborne, Eric W. (24 de junio de 2004). El bloqueo económico británico a Alemania, 1914-1919 . Routledge. pág. 99. ISBN  978-1-135-77128-7.
  57. Pratt, Julius W. (noviembre de 1920). "El bloqueo británico y el precedente estadounidense" . Instituto Naval de los Estados Unidos . 46/11/213 (noviembre de 1920).
  58. Bumm, Franz, ed., Deutschlands Gesundheitsverhältnisse unter dem Einfluss des Weltkrieges , Stuttgart, Berlín [etc.] Deutsche Verlags-Anstalt; New Haven, Yale University Press, 1928, pág. 22 a 61
  59. "Copia de las instrucciones para los capitanes mercantes emitidas por el Almirantazgo" .
  60. "Capitán Charles Fryatt" . Archivo de documentos primarios de la Primera Guerra Mundial . Consultado el 8 de diciembre de 2009 .
  61. Bailey, Thomas A.; Ryan, Paul B. (1975). El desastre del Lusitania: un episodio de la guerra y la diplomacia modernas . Nueva York/Londres: Free Press/Collier Macmillan. pp. 53, 330. 
  62. "Leyes de la guerra : Adaptación a la guerra marítima de los principios del Convenio de Ginebra (La Haya X); 18 de octubre de 1907" . Proyecto Avalon . 
  63. Bridgland, Tony (1999). «El Baralong : Alemania está indignada». Asesinos del mar disfrazados: Buques Q y asaltantes señuelo . Leo Cooper. ISBN 978-0-85052-675-2.pág. 21
  64. "Memorándum del Gobierno Alemán sobre los incidentes que presuntamente acompañaron la destrucción de un submarino alemán y su tripulación por el crucero auxiliar de Su Majestad Baralong" . Biblioteca Virtual WWW .
  65. Messimer, Dwight R. (2002). Verschollen: World War I U-boat Losses . Naval Institute Press. ISBN 1-55750-475-X.págs. 46-47
  66. Gibson, RH; Prendergast, Maurice (2002). La guerra submarina alemana 1914–1918 . Periscope Publishing Ltd. ISBN 1-904381-08-1.pág. 53
  67. Grant, Robert M. (2002). U-boats Destroyed: The Effect of Anti-submarine Warfare 1914–1918 . Periscope Publishing Ltd. ISBN 1-904381-00-6.pág. 27
  68. Halpern, Paul G. (1994). Historia naval de la Primera Guerra Mundial . Routledge. ISBN 1-85728-498-4.pág. 301
  69. 1 2 Bridgland (1999) pág. 43
  70. Halpern. Una historia naval de la Primera Guerra Mundial . pág. 301. Cuando algunos arrieros estadounidenses que habían estado acompañando a las mulas regresaron a puerto, difundieron historias de una masacre. 
  71. "Caso Baralong" . The Sydney Morning Herald . 6 de enero de 1916. pág. 7. Consultado el 28 de julio de 2013 . 
  72. de Zayas (1989), página 8.
  73. Hespérides (2007) págs. 58–59
  74. "Medalla que conmemora el hundimiento del 'U.27' por el buque Q 'Baralong', 1915" . La Colección . Museo Marítimo Nacional . Consultado el 10 de diciembre de 2011 .
  75. Hadley, Michael L. (1995), Count Not the Dead: The Popular Image of the German Submarine , McGill-Queen's Press – MQUP, pág. 36; ISBN 0773512829.
  76. Messimer, págs. 61–62
  77. Hadley (1995) pág. 36
  78. Lightoller, C. Titanic y otros barcos , cap. 44, libro electrónico en Gutenberg de Australia
  79. Werner Fürbringer (1999), Fips: Legendary German U-Boat Commander, 1915-1918 , Naval Institute Press, Annapolis. Páginas 118-121.
  80. Lightoller, Charles, Herbert (1935). Titanic y otros barcos . Gutenberg Australia. pp. Capítulo 44. {{cite book}}: CS1 maint: falta el editor de la ubicación ( enlace ) CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  81. Armstrong, P. (6 de mayo de 2022). "'Una abominación que contamina el mar limpio': ¿una atrocidad frente a Redcar? . El noreste en guerra .
  82. 1 2 3 Alfred de Zayas (1989), página 5-6.
  83. Alfred de Zayas (1989), página 7.
  84. Alfred de Zayas (1989), páginas 8, 279 nota 32, 325.
  85. ^ Alfred de Zayas (1989), páginas 4-5.
  86. de Zayas (1989), página 325.
  87. Beaumont, Joan (1981). "Gran Bretaña y los derechos de los países neutrales: el caso de Irán, 1941" . Journal of Contemporary History . 16 (1): 213–228 . doi : 10.1177/002200948101600112 . ISSN 0022-0094 . JSTOR 260624. S2CID 159929729 .   
  88. Walling, Michael G. (20 de octubre de 2012). Sacrificio olvidado: Los convoyes árticos de la Segunda Guerra Mundial . Bloomsbury. pág. 29. ISBN  978-1-4728-1110-3OCLC 1026826446 .​ 
  89. English, Adrian (2014). "El incidente de las Islas Feroe: la conexión irlandesa" . www.histarmar.com.ar . Real Academia Sueca . Consultado el 3 de septiembre de 2022 .
  90. Waldock, CHM (1947). "La liberación de los prisioneros de Altmark" . Anuario británico de derecho internacional . 24 : 216.
  91. Ladd, James D (1980). The Royal Marines 1919-1980 . Londres: Jane's Publishing Company Limited. págs. 420–421 . ISBN  0-7106-0011-9.
  92. Macintyre, Ben (25 de julio de 2024). "El Ministerio para la Guerra Poco Caballerosa: ¿qué tan precisa es la película?" . www.thetimes.com . Consultado el 15 de marzo de 2026 .
  93. Flint, Edwards R (2009). El desarrollo de los asuntos civiles británicos y su empleo en el sector británico de las operaciones militares aliadas durante la batalla de Normandía, de junio a agosto de 1944 (tesis doctoral). Cranfield, Bedford: Universidad de Cranfield; Escuela de Defensa y Seguridad de Cranfield, Departamento de Ciencias Aplicadas, Seguridad y Resiliencia, Grupo de Seguridad y Resiliencia. pág. 354. hdl : 1826/4017 . 
  94. Biddiscombe, Perry (1998). Werwolf!: The History of the National Socialist Guerrilla Movement, 1944–1946 . University of Toronto Press . p. 257. ISBN  978-0-8020-0862-6.
  95. Castillo saqueado por tropas británicas AAP, 23 de agosto de 1947
  96. 1 2 3 4 5 Longden, pág. 195
  97. De Zayas, Alfred M. (1989). La Oficina de Crímenes de Guerra de la Wehrmacht, 1939-1945 . University of Nebraska Press. págs. 145–146 . ISBN  9780803299085.
  98. Cobain, Ian (12 de noviembre de 2005). "Los secretos de la Jaula de Londres" . The Guardian . Consultado el 17 de febrero de 2009 .
  99. Teniente Coronel RGW Stephens (2000). Oliver Hoare (ed.). Campo 020: MI5 y los espías nazis . Archivo Nacional. pág. 7. ISBN  1-903365-08-2.
  100. 1 2 3 Emsley, pág. 128
  101. Gómez, Javier Guisández (2010). «El derecho de la guerra aérea» . Revista Internacional de la Cruz Roja . 38 (323): 347– 363. doi : 10.1017/S0020860400091075 . Archivado del original el 25 de abril de 2013.
  102. "Dresde: El bombardeo de la Segunda Guerra Mundial 75 años después" . 13 de febrero de 2020. Consultado el 1 de noviembre de 2025 .
  103. "El atentado de Dresde debe ser enormemente lamentado" . Der Spiegel . 2 de noviembre de 2005. Consultado el 15 de enero de 2010 .
  104. Addison, Paul y Crang, Jeremy A. (eds.). Tormenta de fuego: El bombardeo de Dresde . Pimlico, 2006; ISBN 1-84413-928-XCapítulo 9, pág. 180
  105. Shermer y Grobman 2009 , pág. 261.
  106. Innes McCartney (15 de julio de 2013). Submarinos británicos 1939-1945 . Osprey Publishing . pág. 21. ISBN  978-1-8460-3007-9.
  107. Nachman Ben-Yehuda (15 de julio de 2013). Atrocidad, desviación y guerra submarina: normas y prácticas durante las guerras mundiales . University of Michigan Press . pág. 133. ISBN  978-0-4721-1889-2.
  108. ^ de Zayas (1990), págs. 245-260.
  109. "HMS Torbay (N79) – Segunda Guerra Mundial" . Archivado del original el 23 de septiembre de 2014. Consultado el 23 de diciembre de 2014 .
  110. Michael L. Hadley (17 de marzo de 1995). No cuentes a los muertos: La imagen popular del submarino alemán . McGill-Queen's University Press . pág. 135. ISBN  0-7735-1282-9.
  111. Rohwer, Jürgen (2005). Cronología de la guerra naval, 1939-1945: Historia naval de la Segunda Guerra Mundial . Naval Institute Press. pág. 192. ISBN  1-59114-119-2.
  112. "El buque hospital italiano Po fue hundido por los británicos" . marpubs . 14 de marzo de 2017. Consultado el 1 de noviembre de 2021 .
  113. «Viena SS (1911~1919) Po SS (+1941)» . Sitio de naufragio.eu .
  114. "SS California [ +1941 ] " . Wrecksite.eu .
  115. "Lazarettschiffe Tübingen" . Feldgrau.com . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  116. «Alfred M. de Zayas, Die Wehrmacht-Untersuchungsstelle für Verletzungen des Völkerrechts» . Lazarettschiffe Tubinga . Lindenbaum Verlag. Archivado desde el original el 6 de enero de 2015 . Consultado el 22 de mayo de 2014 .
  117. "Nuevos documentos revelan el encubrimiento de la 'masacre' británica de aldeanos en Malasia en 1948" . The Guardian . 9 de abril de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  118. "Familias de la masacre de Batang Kali ignoradas" . The Sun Daily . 29 de octubre de 2013. Archivado del original el 11 de diciembre de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  119. "Se insta al Reino Unido a asumir la responsabilidad por la masacre de Batang Kali de 1948 en Malasia" . The Guardian . 18 de junio de 2013. Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
  120. "Malasia pierde la batalla por la investigación de la 'masacre' de 1948" . BBC News . 4 de septiembre de 2012. Consultado el 13 de enero de 2014 .
  121. "La otra guerra olvidada: comprender las atrocidades durante la emergencia malaya" .
  122. Fujio Hara (diciembre de 2002). Los chinos malasios y China: Conversión en la conciencia de identidad, 1945–1957 . University of Hawaii Press. págs. 61–65 . 
  123. Pamela Sodhy (1991). El nexo entre Estados Unidos y Malasia: Temas en las relaciones entre superpotencias y estados pequeños . Instituto de Estudios Estratégicos e Internacionales, Malasia. págs. 284–290 . 
  124. Newsinger, John (2013). La sangre nunca se secó: Una historia popular del Imperio Británico . Londres: Bookmarks Publications. pág. 219. ISBN  978-1-909026-29-2.
  125. D. Leary, John (1995). Violencia y el pueblo del sueño: Los Orang Asli en la emergencia malaya 1948-1960 . Atenas: Centro de Estudios Internacionales de la Universidad de Ohio. págs. 42-43 . ISBN  978-0896801868.
  126. 1 2 3 4 5 Harrison, Simon (2012). Trofeos oscuros: La caza y el cuerpo enemigo en la guerra moderna . Oxford: Berghahn. pág. 158. ISBN  978-1-78238-520-2.
  127. Hack, Karl (2022). La emergencia malaya: revolución y contrainsurgencia al final del imperio . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 318. 
  128. 1 2 3 Hack, Karl (2022). La emergencia malaya: revolución y contrainsurgencia al final del imperio . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 316. 
  129. Fujio Hara (diciembre de 2002). Los chinos malasios y China: Conversión en la conciencia de identidad, 1945–1957 . University of Hawaii Press. págs. 61–65 . 
  130. Mark Curtis (15 de agosto de 1995). Las ambigüedades del poder: la política exterior británica desde 1945. págs. 61–71 . 
  131. Hack, Karl (2022). La emergencia malaya: revolución y contrainsurgencia al final del imperio . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 315. 
  132. Peng, Chin; Ward, Ian; Miraflor, Norma (2003). Alias ​​Chin Peng: Mi versión de la historia . Singapur: Media Masters. pág. 302. ISBN  981-04-8693-6.
  133. Hack, Karl (2022). La emergencia malaya: revolución y contrainsurgencia al final del imperio . Cambridge: Cambridge University Press. pág. 317. 
  134. "El levantamiento de Mau Mau: la sangrienta historia del conflicto en Kenia" . The Guardian . 18 de agosto de 2016. Consultado el 3 de julio de 2021 .
  135. 1 2 MARK CURTIS (2003). RED DE ENGAÑOS: LA VERDADERA POLÍTICA EXTERIOR DE GRAN BRETAÑA: EL VERDADERO PAPEL DE GRAN BRETAÑA EN EL MUNDO . VINTAGE. págs. 324–330 . 
  136. 1 2 Caroline Elkins (2005). El gulag británico: el brutal final del imperio en Kenia . Pimlico. págs. 124–145 . 
  137. 1 2 David Anderson (23 de enero de 2013). Historias de los ahorcados: La guerra sucia en Kenia y el fin del imperio . WW Norton. págs. 150–154 . 
  138. Caroline Elkins (2005). El gulag británico: El brutal fin del imperio en Kenia . Londres: Jonathan Cape. pág. 66. ISBN  978-0-224-07363-9.
  139. ^ R. Edgerton. Mau Mau: un crisol africano, Londres 1990 . págs. 144-159 . 
  140. 1 2 Cobain, Ian (5 de junio de 2013). "Kenia: Reino Unido expresa su pesar por los abusos mientras Mau Mau promete una indemnización" . The Guardian . Londres.
  141. "Los pecados de los colonialistas permanecieron ocultos durante décadas en un archivo secreto" . The Guardian . Londres. 18 de abril de 2012.
  142. Fenton, Ben (10 de julio de 2006). "El Ministerio de Defensa se niega a publicar el expediente sobre la masacre de kenianos"." . Telegraph . Consultado el 25 de mayo de 2012 .
  143. "KENIA: Consejo de guerra" . Time . 22 de marzo de 1954. ISSN 0040-781X . Consultado el 21 de marzo de 2024 . 
  144. "Griffiths" . The Sydney Morning Herald . 12 de marzo de 1954. pág. 1. Consultado el 21 de marzo de 2024 . 
  145. Anderson, David (septiembre de 2008). "Una masacre muy británica" (PDF) . History Today . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  146. "N.º 40270" . The London Gazette (Suplemento). 3 de septiembre de 1954. pág. 5124. 
  147. 1 2 Anderson, David; Bennett, Huw; Branch, Daniel (agosto de 2006). "Una masacre muy británica" . History Today . 56 (8): 20– 22.
  148. 1 2 Anderson, David (17 de julio de 2006). "Kenia: Descubriendo secretos de Kenia" . The Nation vía AllAfrica.
  149. "El Ministerio de Defensa se niega a publicar el archivo sobre la masacre de kenianos"" , Telegraph.co.uk , 10 de julio de 2006
  150. Anderson, David (septiembre de 2008). "Una masacre muy británica" (PDF) . History Today . Consultado el 16 de agosto de 2020 .
  151. "El Ministerio de Defensa se niega a publicar el archivo sobre la masacre de kenianos"" , Telegraph.co.uk , 10 de julio de 2006
  152. ^ Maloba, Wunyabari O. Mau Mau y Kenia: un análisis de una revuelta campesina (Indiana University Press, Bloomington, IN: 1993) págs.
  153. "Copia archivada" . Archivado del original el 21 de octubre de 2004. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: copia archivada como título ( enlace )
  154. «Revelan documentos de la masacre de Mau Mau» . Noticias de la BBC . 30 de noviembre de 2012 . Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  155. Elkins, Caroline (2005). El gulag británico: el brutal fin del imperio en Kenia . Pimlico ( ed. Pimlico). Londres: Pimlico. ISBN  978-1-84413-548-6.
  156. Anderson, David (2005). Historias de los ahorcados: la guerra sucia en Kenia y el fin del imperio (1.ª ed. estadounidense). Nueva York, NY: Norton. ISBN  978-0-393-32754-0.
  157. Alpha History (2 de agosto de 2020). "Operación Banner: el ejército británico en Irlanda del Norte" . Irlanda del Norte . Consultado el 19 de septiembre de 2023 .
  158. Fisk, Robert (16 de mayo de 2019). "Desde Oriente Medio hasta Irlanda del Norte, los estados occidentales están demasiado contentos de evitar la culpabilidad por crímenes de guerra | The Independent" . www.independent.co.uk . Consultado el 30 de octubre de 2021 .
  159. "La Cámara de los Lores británica rechaza el controvertido proyecto de ley sobre 'crímenes de guerra' | Tamil Guardian" . www.tamilguardian.com . 13 de abril de 2021. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  160. Black, Rebecca (25 de septiembre de 2021). "Se producen protestas en toda Irlanda contra las propuestas británicas sobre el legado del conflicto" . Irish Examiner . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  161. Murphy, Patrick (24 de julio de 2021). "La propuesta de amnistía no es nada nuevo para Gran Bretaña - Patrick Murphy, Irish News" . Irish News . Proceso de recuperación de la verdad . Consultado el 11 de marzo de 2023 .
  162. Robinson, Joseph (2017). Justicia transicional y la política de la inscripción: memoria, espacio y narrativa en Irlanda del Norte . Routledge. ISBN 978-1-351-96676-4.
  163. "Cómo una generación recuerda la realidad de las calles de Belfast en 1971" . The Guardian . 18 de octubre de 2014. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  164. Hennessey, Thomas. La evolución del conflicto norirlandés, 1970-1972 . Irish Academic Press, 2007. págs. 40-41
  165. McKittrick, David (17 de mayo de 1993). "Los soldados de Coalisland no son del todo inocentes: cinco paracaidistas apresados" . The Independent . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  166. Burke, Edward, ed. (2018), «Asesinato: El asesinato de Michael Naan y Andrew Murray» , en An Army of Tribes: British Army Cohesion, Deviancy and Murder in Northern Ireland , Liverpool University Press, pp. 227–332 , ISBN  978-1-78694-097-1Consultado el 27 de noviembre de 2023.
  167. "El asesinato de John Pat Cunningham en 1974" . The Irish Times . Consultado el 23 de octubre de 2025 .
  168. Kearney, Vincent (25 de noviembre de 2022). "Exsoldado culpable de homicidio involuntario de Aidan McAnespie" . RTÉ .
  169. Greenslade, Roy (10 de septiembre de 2003). "Roy Greenslade: ¿Recuerdas a Peter McBride?" . The Guardian . Consultado el 19 de enero de 2023 .
  170. El Informe Cassel (2006), págs. 8, 14, 21, 25, 51, 56, 58–65.
  171. 1 2 "Colusión en el área de South Armagh / Mid Ulster a mediados de la década de 1970" . 26 de abril de 2011. Archivado del original el 26 de abril de 2011. Recuperado el 7 de mayo de 2021 .
  172. "'Aliados letales: la complicidad británica en Irlanda'" (PDF) . Archivado (PDF) del original el 22 de febrero de 2014 . Recuperado el 7 de mayo de 2021 .
  173. El Informe Cassel (2006) Archivado el 20 de febrero de 2015 en Wayback Machine , pág. 4
  174. El Informe Cassel (2006) Archivado el 20 de febrero de 2015 en Wayback Machine , pág. 63
  175. Connolly, Frank (16 de noviembre de 2006). "Tengo suerte de estar sobre la tierra" . Village: Ireland's Current Affairs Weekly . Archivado del original el 20 de noviembre de 2007. Recuperado el 16 de noviembre de 2006 .
  176. El Informe Cassel (2006) Archivado el 20 de febrero de 2015 en Wayback Machine , pág. 8
  177. 1 2 "Escándalo de la guerra secreta del Ulster" Archivado el 1 de marzo de 2017 en Wayback Machine . The Guardian . 17 de abril de 2003. Consultado el 27 de septiembre de 2013.
  178. 1 2 "Las fuerzas de seguridad ayudaron a los lealistas en asesinatos" . BBC News. 17 de abril de 2003. Consultado el 27 de septiembre de 2013.
  179. "Investigación Stevens: Personas clave" . BBC News . 17 de abril de 2003. Archivado del original el 14 de septiembre de 2007. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  180. "Obituario: Brian Nelson" . The Guardian . Londres. 17 de abril de 2003. Archivado del original el 7 de diciembre de 2013. Consultado el 27 de septiembre de 2013 .
  181. Clayton, Pamela (1996). Enemigos y amigos pasajeros: ideologías de colonos en el Ulster del siglo XX . Pluto Press. pág. 156. Más recientemente, el resurgimiento de la violencia lealista que los llevó a cometer más asesinatos que los republicanos desde principios de 1992 hasta su alto el fuego (un hecho ampliamente difundido en Irlanda del Norte) todavía se describía como una continuación de «la táctica bien probada del IRA de intentar usurpar el proceso político mediante la violencia»… 
  182. “Inteligencia letal: la participación del Estado en los asesinatos de lealistas en Irlanda del Norte – Resumen” , British Irish Rights Watch; consultado el 17 de marzo de 2015.
  183. Derechos humanos en Irlanda del Norte: Audiencia ante el Comité de Relaciones Internacionales de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos , 24 de junio de 1997. Oficina de Imprenta del Gobierno de los Estados Unidos, 1997.
  184. Erwin, Alan (16 de febrero de 2017). "Gran Bretaña cometió un crimen de guerra con la tortura de los 'Hombres Encapuchados' en 1971, según un abogado ante el Tribunal Superior" . belfasttelegraph . ISSN 0307-1235 . Consultado el 31 de octubre de 2021 . 
  185. "Hombres encapuchados: Presunta tortura a escala de crimen de guerra, según se escucha en el tribunal" . BBC News . 15 de febrero de 2017. Consultado el 31 de octubre de 2021 .
  186. McEnvoy, Kieran (2001). Paramilitary Imprisonment in Northern Ireland: Resistance, Management, and Release . Oxford University Press. p. 127. ISBN  9780198299073.
  187. Coogan, Tim Pat. En la manta: la historia del bloque H. Dublín: Ward River, 1980.
  188. Phil Reeves (4 de octubre de 1993). "El director de la prisión de Maze admite que los reclusos fueron golpeados" . The Independent .
  189. "Asunto de la solicitud de extradición de Smyth, 863 F. Supp. 1137 (ND Cal. 1994)" . Justia . 15 de septiembre de 1994.
  190. "El Reino Unido busca impedir que se haga justicia por crímenes de guerra" . Human Rights Watch . 23 de septiembre de 2020. Consultado el 23 de septiembre de 2020 .
  191. 1 2 "El gobierno y el ejército del Reino Unido, acusados ​​de encubrir crímenes de guerra" . BBC News . 17 de noviembre de 2019.
  192. Mendick, Robert (20 de junio de 2020). «Las tropas británicas no comparecerán ante los tribunales por el conflicto afgano, afirma el ministro» . The Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 20 de junio de 2020 .
  193. "Investigación del caso Baha Mousa: 'Grave infracción disciplinaria' por parte del ejército" . BBC News . 8 de septiembre de 2011.
  194. Devika Bhat; Jenny Booth (19 de septiembre de 2006). "Soldado británico es el primero en admitir un crimen de guerra" . Times Online . Londres.
  195. «Soldado británico encarcelado por abusos en Irak» . BBC News . 30 de abril de 2007. Archivado del original el 15 de septiembre de 2007.
  196. Whitaker, Raymond (18 de marzo de 2007). «Las víctimas de la guerra: 93 heridos, un muerto, ninguna justicia» . The Independent . Londres. Archivado del original el 27 de diciembre de 2009.
  197. " Casos - Tribunal Supremo del Reino Unido" . www.supremecourt.uk
  198. 1 2 3 4 5 El Informe Aitken: Una investigación sobre casos de abuso deliberado y homicidio ilegal en Irak en 2003 y 2004 (PDF) (Informe). Ministerio de Defensa del Reino Unido. 2008.
  199. Duffy, Aoife (2016). "Detención controlada por los británicos en el sureste de Irak, 2003-2008" (PDF) . Revista Internacional de Justicia Transicional . doi : 10.1093/ijtj/ijw013 .
  200. "Imagen de Gran Bretaña empañada por vídeo de tropas golpeando a iraquíes | Guardian Weekly | guardian.co.uk" . www.theguardian.com . Consultado el 17 de enero de 2026 .
  201. "Gran Bretaña investigará presuntas palizas en Irak" . The Globe and Mail . 13 de febrero de 2006. Consultado el 17 de enero de 2026 .
  202. "Diario de un soldado deshonrado" . 12 de noviembre de 2009. Consultado el 17 de enero de 2026 .
  203. 1 2 3 4 5 6 Situación en Irak/Reino Unido: Informe final (PDF) (Informe). Corte Penal Internacional. 2020.
  204. "Crímenes de guerra cometidos por las fuerzas británicas en Irak" . Centro Europeo de Derechos Constitucionales y Humanos.
  205. Bowcott, Owen; Norton-Taylor, Richard (4 de noviembre de 2005). «Paracaidistas absueltos del asesinato de un iraquí tras la sentencia de un juez que dictaminó que no había motivos para procesarlos» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 17 de enero de 2026 . 
  206. "Tropas británicas condenadas por la muerte de un niño iraquí en 2003" . BBC News . 16 de septiembre de 2016. Consultado el 17 de enero de 2026 .
  207. "Investigación sobre la muerte de Ahmed Jabbar Kareem Ali" . GOV.UK. Consultado el 17 de enero de 2026 .
  208. «La decisión de la CPI sobre la presencia militar británica en Irak premia el obstruccionismo» . Amnistía Internacional. 10 de diciembre de 2020. Archivado del original el 14 de enero de 2021.
  209. "Marine culpable de asesinato en Afganistán" . BBC News . 8 de noviembre de 2013. Consultado el 9 de noviembre de 2013 .
  210. "Identifican al infante de marina condenado por asesinato en Afganistán" . BBC News . 5 de diciembre de 2013. Consultado el 5 de diciembre de 2013 .
  211. "El sargento de la Marina Real Alexander Blackman, condenado a cadena perpetua por el asesinato de un insurgente afgano" . The Independent . 6 de diciembre de 2013. Consultado el 6 de diciembre de 2013 .
  212. "El infante de marina Alexander Blackman, encarcelado, es liberado de prisión" . BBC News . 28 de abril de 2017. Consultado el 1 de mayo de 2017 .
  213. 1 2 "Una unidad del SAS mató repetidamente a detenidos afganos, según la BBC" . BBC News . 12 de julio de 2022. Consultado el 12 de julio de 2022 .
  214. Hui, Sylvia (22 de marzo de 2023). "Reino Unido abre una investigación sobre denuncias de asesinatos ilegales en Afganistán" . Associated Press . Archivado del original el 27 de marzo de 2023. Recuperado el 27 de marzo de 2023 .

Fuentes

  • Bridgland, Tony (1999). «El Baralong : Alemania está indignada». Asesinos del mar disfrazados: Buques Q y asaltantes señuelo . Leo Cooper. ISBN 978-0-85052-675-2.
  • de Zayas, Alfred (1989), La Oficina de Crímenes de Guerra de la Wehrmacht, 1939-1945 (con Walter Rabus ). Lincoln: University of Nebraska Press, 1989; ISBN 0-8032-9908-7Nueva edición revisada publicada por Picton Press, Rockland, Maine; ISBN 0-89725-421-X. Edición alemana: Die Wehrmacht Untersuchungsstelle , séptima edición revisada y ampliada Universitas/Langen Müller, Munich 2001; Octava edición revisada y ampliada Lindenbaum Verlag, 2012; ISBN 978-3-938176-39-9.
  • Emsley, Clive (2013). Soldado, marinero, mendigo, ladrón: el crimen y las Fuerzas Armadas británicas desde 1914. Oxford University Press, EE. UU. ISBN 978-019965-371-3.
  • Hesperides (2007). The Annual Register Review of Public Events at Home and Abroad for the Year 1916. Read Books. ISBN 978-1-4067-5198-7.
  • Longden, Sean (2004). Al vencedor el botín: Del Día D al Día de la Victoria en Europa, la realidad tras el heroísmo . Arris. ISBN 978-184437-038-2.
  • Messimer, Dwight R. (2002). Verschollen: Pérdidas de submarinos en la Primera Guerra Mundial . Naval Institute Press. ISBN 1-55750-475-X.
  • Shermer, Michael; Grobman, Alex (2009). Negando la historia: ¿Quién dice que el Holocausto nunca ocurrió y por qué lo dicen? (2.ª  ed., ilustrada). University of California Press. pág . 261. ISBN  978-0-520-26098-6.
  • Solis, Gary D. (2010). El derecho de los conflictos armados: Derecho internacional humanitario en la guerra . Cambridge University Press; 1.ª edición. ISBN 978-052187-088-7.

Lecturas adicionales

  • Davis, Mike (2017). Holocaustos de finales de la época victoriana: las hambrunas de El Niño y la formación del Tercer Mundo . Londres: Verso. ISBN 978-1-78478-662-5.
  • Elkins, Caroline (2022). Legado de violencia: una historia del Imperio Británico . Nueva York: Alfred A. Knopf. ISBN 978-0-307-27242-3.