Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Patrología Graeca

La Patrologia Graeca ( PG , o Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca ) es una colección editada de escritos de los Padres de la Iglesia y varios escritores seculares, en id...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La Patrologia Graeca ( PG , o Patrologiae Cursus Completus, Series Graeca ) es una colección editada de escritos de los Padres de la Iglesia y varios escritores seculares, en idioma griego . Consta de 161 volúmenes publicados entre 1857 y 1866 por la Imprimerie Catholique de Jacques Paul Migne , en París .

Descripción

La Patrologia Graeca es una recopilación de escritos de los Padres de la Iglesia y de diversos autores seculares, en lengua griega . Consta de 161 volúmenes publicados entre 1857 y 1866 por la Imprimerie Catholique de J.P. Migne , en París. Incluye tanto a los Padres de Oriente como a autores occidentales que escribieron antes de que el latín se convirtiera en la lengua predominante en la Iglesia occidental en el siglo III, como por ejemplo los primeros escritos conocidos colectivamente como los Padres Apostólicos , tales como la Primera y la Segunda Epístola de Clemente , el Pastor de Hermas , Eusebio , Orígenes y los Padres Capadocios Basilio el Grande , Gregorio de Nacianzo y Gregorio de Nisa .

Los 161 volúmenes están encuadernados como 166 (los volúmenes 16 y 87 están divididos en tres partes y el volumen 86 en dos). Un importante volumen final, que incluía algunos suplementos y un índice completo, nunca se publicó, ya que las planchas se destruyeron en un incendio (1868) en la imprenta. [ 1 ]

La primera serie contenía únicamente traducciones al latín de los originales (81 vols., 1856-1861). La segunda serie contiene el texto griego con su traducción al latín (166 vols., 1857-1866). Los textos están intercalados, con una columna en griego y la correspondiente en la página opuesta con la traducción al latín. Cuando el original griego se ha perdido, como en el caso de Ireneo, los fragmentos griegos conservados se encuentran intercalados en el texto latino. En un caso, el original se conserva solo en siríaco y se ha traducido al latín. Con frecuencia, se proporciona información sobre el autor, también en latín.

Un griego, D. Scholarios, añadió una lista de autores y temas, publicada parcialmente (Atenas, 1879), y comenzó a elaborar un índice completo (Atenas, 1883). En 1912, Garnier Frères, de París, publicó un volumen de índice de la Patrologia Graeca , editado por Ferdinand Cavallera .

Lista de volúmenes

Al igual que en la Patrologia Latina , los autores están (con algunas excepciones) en orden cronológico, abarcando el período desde los primeros escritores cristianos hasta la caída de Constantinopla .

Prenicean

siglo IV

siglo V

siglo VI

siglo VII

siglo VIII

siglo IX

siglo X

siglo XI

siglo XII

Nota: El volumen 127 abarca en realidad los siglos XI y XII.

siglo XIII

siglo XIV

siglo XV

Republicación

El Centro de Estudios Patrísticos de Atenas (Κέντρο Πατερικών Εκδόσεων) ha preparado una nueva edición. Comprende suplementos adicionales: introducciones, bibliografías, resúmenes biográficos, índices detallados y pasajes hagiográficos. [ 2 ]

Véase también

Referencias

Citas

  1. ↑ Ferdinando Cavallera, Patrologia Graeca Cursus Completus - Índices , Apud Garnier Fratres, París, págs. 9-10
  2. ↑ "Patrologia Graeca" . Archivado del original el 20 de noviembre de 2009. Consultado el 4 de septiembre de 2009 .

Fuentes

  •  Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Herbermann, Charles, ed. (1913). " Jacques-Paul Migne ". Enciclopedia Católica . Nueva York: Robert Appleton Company. 
  • Buscando textos de Patrologia Graeca de Migne
  • Dorotheos Scholarios Índice de textos de Patrologia Graeca de Migne
  • Catálogo completo de archivos PDF descargables de los volúmenes de PG , organizados por volumen (Google Books).
  • Reconocimiento óptico de caracteres (OCR) del griego antiguo de PG en Lace , archivado el 24/08/2018 en el repositorio Wayback Machine de la Universidad Mount Allison : vol. 45, archivado el 10/09/2018 en Wayback Machine , vol. 46 , archivado el 24/08/2018 en Wayback Machine.
  • Patrología Graeca ( PG ) PDF en Roger Pearse