Articulo de referencia

Pastel

Un pastel es un plato horneado que generalmente se elabora con una masa de hojaldre que contiene un relleno de diversos ingredientes dulces o salados . Los pasteles dulces puede...

Página semiprotegida

Un pastel es un plato horneado que generalmente se elabora con una masa de hojaldre que contiene un relleno de diversos ingredientes dulces o salados . Los pasteles dulces pueden estar rellenos de fruta (como en un pastel de manzana ), nueces ( pastel de nueces pecanas ), conservas de frutas ( tarta de mermelada ), azúcar moreno ( tarta de azúcar ), verduras endulzadas ( pastel de ruibarbo ) o con rellenos más densos a base de huevos y lácteos (como en el pastel de crema pastelera y el pastel de crema ). Los pasteles salados pueden estar rellenos de carne (como en un pastel de carne o un pastel de tocino y huevo ), huevos y queso (como quiches o flanes británicos ) o una mezcla de carne y verduras ( pastel de olla ).

Las tartas se pueden hacer con dos capas de masa, conocidas como base y cubierta (también llamadas de dos capas o doble corteza ), solo con la cubierta (también conocida como cubierta superior ) o solo con la base (también conocida como cubierta simple o inferior ). Las masas más comunes son la masa quebrada , el hojaldre y la masa filo . Sin embargo, algunas tartas pueden llevar galletas con levadura , puré de patatas , galletas digestivas y migas de pan .

Las tartas pueden ser de diversos tamaños, desde pequeñas porciones individuales hasta tartas diseñadas para varias raciones.

Etimología

Detalle de una pintura de Jan Brueghel el Viejo (1568–1625) y Peter Paul Rubens (1577–1640) que representa varios pasteles de aves. Los cocineros reales europeos solían colocar aves cocinadas encima de un pastel grande para identificar su contenido. [ 1 ]

El primer uso conocido de la palabra «pie» aparece en 1303 en las cuentas de gastos del Priorato de Bolton en Yorkshire . Sin embargo, el Diccionario Oxford de la Lengua Inglesa no está seguro de su origen y afirma que «no se conoce ninguna otra palabra relacionada fuera del inglés». [ 2 ] Un posible origen es que la palabra «pie» esté relacionada con una palabra utilizada en la agricultura para indicar «una colección de cosas amontonadas», por ejemplo, un montón de patatas cubierto de tierra. [ 2 ] Dependiendo de la región, la ortografía de la palabra podía ser pie, pey, pi, pye, pay, poi y poy. [ 3 ]

Una fuente de la palabra "pastel" podría ser la urraca , un "ave conocida por recolectar restos en su nido"; la conexión podría ser que los pasteles medievales también contenían muchas carnes de animales diferentes, incluyendo pollos, cuervos, palomas y conejos. [ 4 ] Una receta de 1450 para "grete pyes" que podría apoyar la etimología de "urraca" contenía lo que Charles Perry llamó "restos", incluyendo: "...carne de res, sebo de res, capones, gallinas, patos ánade real y cerceta, conejos, becadas y aves grandes como garzas y cigüeñas, además de médula de res, yemas de huevo cocidas, dátiles, pasas y ciruelas pasas." [ 5 ]

Historia

Antigüedad

Los primeros pasteles eran pasteles planos, redondos o de forma irregular, con una corteza de avena , trigo , centeno o cebada molida y rellenos de miel . Estos pasteles evolucionaron hasta convertirse en una forma de repostería dulce primitiva , como lo demuestran los vestigios de la tumba del faraón Ramsés II , quien gobernó entre 1304 y 1237 a. C., ubicada en el Valle de los Reyes . [ 1 ] En algún momento antes del 2000 a. C., se encontró una receta de pastel de pollo escrita en una tablilla en Sumeria . [ 6 ]

Representación del siglo XIX de un banquete romano, donde se servían platos de carne cubiertos con hojaldre.

Los romanos preparaban una sencilla masa de harina, aceite y agua para cubrir carnes y aves que se horneaban, conservando así sus jugos. El método romano de cubrir "...aves o jamones con masa" se ha descrito más como un intento de evitar que la carne se secara durante el horneado que como un pastel propiamente dicho. [ 5 ] La cobertura no era comestible. Cumplía la función de lo que más tarde se denominaría hojaldre . Una masa más elaborada, destinada al consumo, se utilizaba para elaborar pequeñas empanadas rellenas de huevos o pajaritos, que formaban parte de los platos menores que se servían en los banquetes. [ 7 ] La primera referencia escrita a un pastel romano corresponde a una masa de centeno rellena de una mezcla de queso de cabra y miel. [ 8 ]

El libro de cocina romano del siglo I, Apicio, menciona varias recetas que incluyen una base para pastel. [ 9 ] Hacia el año 160 a. C., el estadista romano Marco Porcio Catón (234-149 a. C.), autor de De Agri Cultura , menciona la receta del pastel más popular llamado placenta . Junto con platos similares como el libum romano, era más bien una tarta de queso moderna sobre una base de hojaldre, que a menudo se ofrecía a los dioses. Con el desarrollo del Imperio Romano y su eficiente transporte por carretera, la elaboración de pasteles se extendió por toda Europa . [ 1 ] Los romanos adinerados combinaban muchos tipos de carne en sus pasteles, incluyendo mejillones y otros mariscos. [ 10 ] Los pasteleros romanos generalmente usaban aceites vegetales, como el aceite de oliva, para hacer la masa. [ 8 ]

época medieval

En la época medieval, los pasteles solían ser pasteles de carne salados hechos con "...ternera, cordero, pato salvaje, paloma urraca, especiados con pimienta, grosellas o dátiles". [ 10 ] Los cocineros medievales tenían acceso limitado a los hornos debido a su coste de construcción y a la necesidad de un suministro abundante de combustible. Dado que los pasteles se podían cocinar fácilmente sobre fuego abierto, esto facilitaba su preparación para la mayoría de los cocineros. Al mismo tiempo, al asociarse con un panadero, un cocinero podía centrarse en la preparación del relleno.

Las primeras masas para pasteles probablemente eran una mezcla dura e incomestible de harina de centeno y agua. Las primeras recetas de pasteles se refieren a la pasta de huff o coffyns (la palabra que en realidad se usaba para una cesta o caja ), con lados rectos sellados y una tapa; los pasteles abiertos se llamaban trampas . [ 11 ] Hasta mediados del siglo XVI, esta masa británica conocida como "cofyn" se usaba como bandeja para hornear. [ 12 ] [ 13 ] Estos pasteles estaban pensados ​​para comerse con las manos. La masa endurecida del coffyn no necesariamente se comía, su función era contener el relleno para hornear y prolongar su vida útil. [ 11 ] La corteza gruesa era tan resistente que había que romperla para llegar al relleno. [ 4 ] Esta puede ser también la razón por la que las primeras recetas se centran en el relleno sobre la base circundante, con este desarrollo que llevó al uso de moldes de cerámica reutilizables para pasteles que redujeron el uso de harina costosa. [ 14 ] Las bandejas de cerámica para pasteles no se usaron hasta el siglo XVI. La repostería medieval a menudo se horneaba primero, para crear una "olla" de masa horneada con una corteza superior desmontable, de ahí el nombre de pot pie . [ 8 ]

La primera referencia inequívoca a pastel en una fuente escrita data del siglo XIV ( Oxford English Dictionary sb pie ). [ 1 ] El consumo de pasteles de carne picada durante las fiestas es una tradición que se remonta al siglo XIII, ya que los cruzados que regresaban trajeron recetas de pasteles que contenían "carnes, frutas y especias". [ 8 ] Algunos pasteles contenían conejos cocidos, ranas, [ 8 ] cuervos y palomas. [ 4 ]

En 1390, el libro de cocina inglés A Forme of Cury contenía una receta de "tartas de carne", que incluía una mezcla molida de "cerdo, huevos duros y queso" combinada con "especias, azafrán y azúcar". [ 15 ] La masa "cofyn" para la receta de pastel de manzana del siglo XIV de The Forme of Cury era probablemente una simple mezcla de agua y cualquier harina disponible a finales de la Edad Media . [ 16 ] La receta incluía especias, manzanas, pasas, peras e higos. El chef francés del siglo XIV Taillevent instruyó a los panaderos a "almenar" las bases de los pasteles y "reforzarlas para que pudieran soportar la carne"; uno de sus pasteles era tan alto que parecía una maqueta de un castillo, una ilusión realzada por estandartes en miniatura para los nobles presentes en el evento. [ 5 ]

En el siglo XV, los pasteles incluían aves, ya que los pájaros cantores eran un manjar y estaban protegidos por la Ley Real. En la coronación del rey inglés Enrique VI (1422-1461) , de ocho años, en 1429, se sirvieron "Partrich" y "Pecok enhakill", que según algunos escritores modernos consistían en pavo real cocido montado en su piel sobre un pastel relleno de pavo real. Las expresiones "eat crow" (comerse un cuervo) y "four and 20 blackbirds" (cuatro y veintidós mirlos) son dichos de la época en que se comían cuervos y mirlos en pasteles. [ 4 ] Los cocineros reales europeos colocaban con frecuencia aves cocidas encima de un pastel grande para identificar su contenido, lo que llevó a su posterior adaptación en la época pre-victoriana como adorno de porcelana para liberar vapor. [ 1 ] El pastel de manzana se mencionó por primera vez por escrito en 1589, cuando el poeta R. Green escribió "Thy breath is like the seeme of apple pie" (Tu aliento es como el aroma de los pasteles de manzana). [ 10 ]

En la Inglaterra medieval existía una forma temprana de pasteles dulces llamados tartas , y los pasteles de frutas no se endulzaban, porque el azúcar era un símbolo de estatus escaso y costoso . [ 4 ]

siglos XV al XVII

Detalle de la pintura de Pieter Claesz de 1627, que representa un pastel de pavo.

Hasta principios del siglo XV, se esperaba que la mayoría de los pasteles contuvieran carne o pescado. [ 5 ] La fruta fresca no se popularizó hasta que el precio del azúcar bajó durante el siglo XVI debido al uso generalizado de la esclavitud en las plantaciones de azúcar. [ 5 ] [ 17 ] El primer pastel de cerezas se registra a finales del siglo XVI, cuando se le sirvió pastel de cerezas a la reina Isabel I. [ 8 ] A Isabel a menudo se le regalaban pasteles de membrillo o pera para Año Nuevo. [ 5 ]

Durante la época de Shakespeare , los pasteles de frutas se servían calientes, pero otros se servían a temperatura ambiente, ya que se llevaban a la mesa más de una vez. [ 5 ] Los pasteles de manzana eran populares en la época de los Tudor y los Estuardo. Los Pippins se horneaban con clavo , canela , dátiles y cáscaras de naranja confitadas . A menudo se añadía agua de rosas a los pasteles de manzana. [ 18 ]

Durante la era puritana de Oliver Cromwell , algunas fuentes afirman que comer pastel de carne picada fue prohibido por considerarse una actividad frívola durante 16 años, por lo que su elaboración y consumo se convirtieron en una actividad clandestina; la prohibición se levantó en 1660, con la Restauración de la monarquía. [ 8 ] La historiadora gastronómica Annie Gray sugiere que el mito de que los puritanos prohibieron "activamente" los pasteles de carne picada surgió "debido a los defensores de la Navidad", quienes informaron sobre la virulencia puritana "con cierta exageración". [ 19 ]

Fue en el siglo XVI cuando se empezó a usar una pasta de hojaldre para hacer pasteles más hojaldrados. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] En el libro de Gervase Markham de 1615, The English Huswife , hay una receta de pasta de hojaldre donde la pasta se amasa, se extiende finamente muchas veces mientras se intercala con mantequilla. Esto hacía una masa de mantequilla hojaldrada para cubrir carne para pasteles o tartas. [ 24 ] También hay una receta de pastel que requiere "una pierna entera de cordero y tres libras de sebo..., junto con sal, clavos, macis, grosellas, pasas, ciruelas pasas, dátiles y cáscara de naranja", lo que hacía un pastel enorme que podía servir a un grupo grande. [ 15 ] Según Markham, la masa hecha con harina de trigo fina requería la adición de huevos para ser lo suficientemente firme para pasteles elevados. [ 25 ]

En el siglo XVII, Ben Jonson describió a un hábil cocinero de pasteles comparándolo con un constructor de fortificaciones que «...construye ciudadelas de aves y pescados curiosos» y hace «fosos secos», «pasteles baluartes» y «murallas de cortezas inmortales». [ 5 ]

siglo XVIII

En la época georgiana , los pasteles dulces de carne y frutas secas comenzaron a perder popularidad. En los recetarios de la época, se incluyen recetas de pasteles dulces de ternera, cordero o pollo junto con recetas de alternativas sin azúcar, elaboradas con los mismos ingredientes para quienes «ya no toleraban las carnes dulces que disfrutaban las generaciones anteriores». [ 18 ]

El pastel de calabaza estuvo de moda en Inglaterra desde la década de 1650 en adelante, pero cayó en desuso durante el siglo XVIII. La calabaza se cortaba en rodajas, se freía con hierbas aromáticas endulzadas con azúcar y se le añadían huevos. Esta mezcla se colocaba en una base de masa con pasas y manzanas. El pastel de calabaza fue introducido en América por los primeros colonos, donde se convirtió en un plato nacional. [ 18 ]

siglo XIX

Durante el siglo XIX, los pasteles se volvieron, según la historiadora gastronómica Janet Clarkson, "universalmente apreciados" de una manera que otros alimentos no lo fueron. [ 2 ] En 1806, la Sra. Rundell en sus Observaciones sobre pasteles salados en Un nuevo sistema de cocina doméstica afirmó que "Hay pocos artículos de cocina más generalmente apreciados que los pasteles salados, si están bien hechos". Alexis Soyer , un famoso cocinero del siglo XIX, dijo en su libro Shilling Cookery for the People (1860): «Desde la infancia comemos pasteles, desde la niñez hasta la adolescencia comemos pasteles; de hecho, en Inglaterra, los pasteles pueden considerarse uno de nuestros mejores compañeros de viaje a lo largo de la vida. Somos nosotros quienes los dejamos atrás, no ellos quienes nos abandonan; porque nuestros hijos y nietos disfrutarán de los pasteles tanto como nosotros; por lo tanto, es necesario que aprendamos a prepararlos, ¡y a prepararlos bien! Créanme, no bromeo, pero si todos los pasteles estropeados hechos en Londres un solo domingo se exhibieran en fila junto a una vía férrea, se tardaría más de una hora en pasar en tren especial para inspeccionar a estas víctimas culinarias». [ 2 ]

Estados Unidos (siglo XVII-década de 1980)

Los peregrinos trajeron consigo las recetas de pasteles que conocían de sus países de origen cuando llegaron a las colonias. Los colonos apreciaron la conservación de los alimentos que ofrecían los pasteles con corteza crujiente de Gran Bretaña, que a menudo se sazonaban con "fruta seca, canela, pimienta y nuez moscada". [ 10 ] Los primeros pasteles que crearon en Estados Unidos fueron adaptaciones de pasteles basados ​​en bayas y frutas que les habían indicado los nativos norteamericanos . [ 1 ]

Según James E. McWilliams , los cocineros estadounidenses "adoptaron las asperezas de las costumbres culinarias estadounidenses para fomentar un ideal pastoral que promovía los valores fronterizos que los colonos habían minimizado en el pasado". [ 26 ] El pastel de manzana se popularizó porque las manzanas eran fáciles de secar y almacenar en barriles durante el invierno. [ 27 ]

Los rellenos de pastel podían hacerse con muy pocos ingredientes para "estirar" sus "escasos recursos". [ 28 ] Estos pasteles más tarde se conocieron como pasteles de la desesperación . Originarios del siglo XVIII, incluían pasteles como el pastel de crema de azúcar y el pastel transparente de Kentucky . [ 29 ] Para el siglo XIX, los pasteles eran un elemento básico de la comida familiar estadounidense y las mujeres eran responsables de encontrar la manera de hacer pasteles sabrosos que se ajustaran al presupuesto familiar. [ 30 ]

Una vez que los británicos establecieron colonias en el Caribe, el azúcar se volvió más barato y más accesible, lo que significó que los pasteles dulces se podían preparar fácilmente. [ 4 ] La melaza era popular en los pasteles estadounidenses debido al comercio de ron y esclavos con las islas del Caribe, y el jarabe de arce era un edulcorante importante en los estados del norte, después de que los pueblos indígenas enseñaran a los colonos cómo extraer la savia de los arces y hervirla. [ 28 ] En el Medio Oeste, los pasteles de queso y crema eran populares, debido a la disponibilidad de grandes granjas lecheras. [ 28 ] En el sur de los Estados Unidos, los afroamericanos disfrutaban de los pasteles de batata , debido a la amplia disponibilidad de este tipo de papa. [ 28 ]

Hacia la década de 1870, la nueva ciencia de la nutrición dio lugar a críticas a los pasteles, especialmente por parte de Sarah Tyson Rorer , profesora de cocina y editora gastronómica, quien advirtió al público sobre la gran cantidad de energía que requerían los pasteles para su digestión. [ 28 ] Rorer afirmó que todas las masas de pastel "...deben ser condenadas" y su libro de cocina solo incluía una tarta de manzana, galletas cubiertas de mermelada y merengue, paté y un "pastel higiénico" que contenía "rodajas de manzana o crema pastelera de calabaza horneada en masa de galleta". [ 5 ] En 1866, la revista Harper's Magazine incluyó un artículo de CW Gesner que afirmaba que, si bien "...lloramos por pastel cuando somos bebés", "el pastel nos mata finalmente", ya que la "pesada corteza" no se puede digerir. [ 5 ]

Otro factor que disminuyó la popularidad de los pasteles fue la industrialización y la creciente incorporación de las mujeres al mercado laboral, lo que transformó la elaboración de pasteles de un ritual semanal a una actividad ocasional en ocasiones especiales. [ 28 ] En la década de 1950, después de la Segunda Guerra Mundial, la popularidad de los pasteles repuntó en Estados Unidos, especialmente gracias a inventos comerciales como las mezclas para pudín instantáneo, la crema batida Cool Whip y la gelatina Jell-O (que podía usarse como relleno), las bases de tarta listas para usar, que se vendían congeladas, y las bases alternativas hechas con papas fritas trituradas. [ 28 ] En la década de 1980 se produjo un renacimiento de los pasteles, cuando se redescubrieron recetas tradicionales y se exploró una amplia gama de pasteles interculturales. [ 28 ]

Variaciones regionales

Pastel de carne casero con ternera y verduras .

Los pasteles de carne con rellenos como bistec, queso, bistec y riñón , carne de res y cerveza, cordero y menta, carne picada o pollo y champiñones son populares en el Reino Unido, [ 31 ] Australia, Sudáfrica y Nueva Zelanda como refrigerios para llevar. También se sirven con papas fritas como alternativa al pescado con papas fritas en las tiendas de pescado y papas fritas británicas.

Los pasteles de carne con una corteza y base hojaldradas también son un plato popular en Norteamérica, generalmente rellenos de carne (sobre todo de res, pollo o pavo), salsa y verduras mixtas (patatas, zanahorias y guisantes). Los pasteles de carne congelados suelen venderse en porciones individuales.

Las tartas de frutas pueden servirse con una bola de helado, un estilo conocido en Norteamérica como pie à la mode . Muchas tartas dulces se sirven de esta manera. Se cree que esta combinación, y posiblemente también el nombre, se popularizó a mediados de la década de 1890 en Estados Unidos. [ 32 ] La crema y la natilla son otras sugerencias populares para servirlas. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ]

En Europa del Este y Oriente Medio, [ 36 ] son ​​populares los pasteles a base de masa filo como el Börek , la Banitsa y la Spanakopita . En Vietnam, el Pâté chaud es un pastel salado de carne hecho con hojaldre.

En Sudamérica, Argentina tiene la tarta pascualina salada [ 37 ] y el pastel de papas cubierto de papa. [ 38 ]

En la literatura

Los pasteles de paloma fríos y las empanadas de venado aparecen en las novelas de Jane Austen , pero también, de forma más general, en la literatura del siglo XVIII. [ 39 ] El personaje de la Sra. Elton, de la novela Emma de 1815 , se cree moderna, pero aun así planea llevar «pasteles de paloma y cordero frío» a una excursión campestre a Box Hill y consulta la obra de George Turberville de 1575, El noble arte de la venerie (1575), en busca de consejo. [ 40 ]

En la novela Persuasión , publicada en 1817 , Jane Austen incluye pasteles en su descripción de una mesa navideña tradicional, mencionando «bandejas y recipientes que se doblan bajo el peso de la carne picada y los pasteles fríos». En toda Persuasión , la carne picada y los pasteles fríos son la única mención específica de comida; también son los únicos alimentos navideños que se mencionan en todas las novelas de Jane Austen. [ 40 ]

En Estados Unidos, una expresión popular es "tan americano como el pastel de manzana". [ 10 ] Allí, el pastel, especialmente el de manzana, se entrelazó tanto que en 1902, The New York Times afirmó que "el pastel es la comida de los héroes" y que "ningún pueblo que come pastel puede ser vencido permanentemente". [ 4 ] Sin embargo, The Washington Post dijo que la frase "tan americano como el pastel de manzana" debería ser en realidad "tan americano como un zapatero ". [ 41 ]

La expresión coloquial "to eat humble pie" proviene del umble pie , que se hacía con vísceras de animales picadas. "It's a piece of pie", que significa que algo es fácil, data de 1889. [ 42 ] "Pie-eyed", que significa borracho, data de 1904. [ 42 ] La expresión "pie in the sky", para referirse a una propuesta o idea improbable, proviene de " The Preacher and the Slave ", una canción de Joe Hill de 1911. [ 42 ]

lanzamiento de tartas

Las tartas rellenas o cubiertas de crema son un recurso habitual en el humor físico . Lanzar una tarta a la cara de alguien ha sido un clásico de la comedia cinematográfica desde que Ben Turpin recibió una en Mr. Flip en 1909. [ 43 ] Más recientemente, lanzar tartas también se ha convertido en un acto político; algunos activistas arrojan tartas de crema a políticos y otras figuras públicas como forma de protesta.

Tipos

Sabroso

Dulce

Fruta

Muchas tartas de frutas y bayas son muy parecidas, variando únicamente la fruta utilizada en el relleno. Los rellenos para tartas dulces o afrutadas suelen ser mixtos, como en el caso de la tarta de fresa y ruibarbo .

Otro

  • Pastel frito : un pastel más pequeño que se fríe en aceite en lugar de hornearse; puede llevar cualquier relleno.
  • Tarta – un pastel sin corteza superior, a menudo relleno de fruta

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 "Historia del pastel" . whatscookingamerica.net . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  2. 1 2 3 4 Clarkson, Janet (2009). Pie : una historia global . Londres: Reaktion. ISBN  978-1-86189-425-0OCLC 302078670 
  3. Herbert, AE; Walkden, M (2023). "Pasteles para coche fúnebre y ataúdes de pasta: culturas materiales de la comida, la conservación y la muerte en el mundo británico de principios de la Edad Moderna". Historia de la alimentación global . 9 (3). APA Chicago Harvard: 242–269. doi : 10.1080/20549547.2023.2252665 .
  4. 1 2 3 4 5 6 7 Gross, Rachel (13 de marzo de 2015). "Cómo el pastel obtuvo su dulzura: Los primeros pasteles eran extraños guisos de carne de cuervo. ¿Cómo evolucionaron hasta convertirse en el postre que conocemos y amamos hoy?" . slate.com . Slate . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  5. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Perry, Charles (18 de noviembre de 1993). "American Pie : The Slice of History" . Los Angeles Times . Recuperado el 16 de octubre de 2019 . 
  6. Somervill, Imperios de la antigua Mesopotamia , pág. 69
  7. "Pasteles de comida" . FoodTimeline.org . Consultado el 5 de julio de 2010 .
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Pix, Katie (7 de marzo de 2016). "Una breve historia del gran pastel británico" . jamieoliver.com . Jamie Oliver . Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
  9. Joseph Dommers Vehling, ed. (1977). Apicio: Cocina y gastronomía en la Roma imperial . Dover: Nueva York.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  10. 1 2 3 4 5 Mayer, Laura (26 de noviembre de 2008). "Una historia del pastel" . Time . Time. Archivado del original el 16 de julio de 2024. Recuperado el 2 de septiembre de 2019 .
  11. 1 2 Clarkson 2009 , págs. 18–19.
  12. Stavely, Keith ; Fitzgerald, Kathleen (2011). Northern Hospitality: Cooking by the Book in New England . University of Massachusetts Press. pág. 246. 
  13. Golden, John (1979-02-28). "Ahora un desafío británico: pasteles de carne artesanales" . The New York Times . Recuperado el 30 de noviembre de 2024 .
  14. Odile Redon; et al. (1998). La cocina medieval: recetas de Francia e Italia . University of Chicago Press: Chicago. ISBN  0-226-70684-2.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: ubicación del editor ( enlace )
  15. 1 2 Greenwood, Veronique (8 de diciembre de 2017). "La extraña y retorcida historia de los pasteles de carne picada" . www.bbc.com . BBC . Consultado el 22 de septiembre de 2019 .
  16. Pangrace, Meredith (2023). Midwest Pie: Recipes That Shaped a Region . Arcadia Publishing.
  17. Muhammad, Khalil Gibran (14 de agosto de 2019). "La historia bárbara del azúcar en Estados Unidos" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 16 de julio de 2026 . 
  18. 1 2 3 Wilson, C. Anne (1973). Comida y bebida en Gran Bretaña : desde la Edad de Piedra hasta tiempos recientes . Londres: Constable. ISBN  0-09-456040-4OCLC 859209 .​ 
  19. Gray, Annie (2021). En Navidad celebramos: comida festiva a través de los tiempos . [Sl]: Profile Books LTD. ISBN 978-1-78816-819-9OCLC 1240493345 
  20. "Hojaldre" . Historia de la gastronomía británica .
  21. Renfrew, Jane (1985). Comida y cocina en la Gran Bretaña del siglo XVI . English Heritage. ISBN 9781850745365.
  22. How, William (1575). Un nuevo libro de cocina apropiado .
  23. Dawson, Thomas (1596). La joya de la buena ama de casa . Southover Press. ISBN 978-1870962124.{{cite book}}: Incompatibilidad de ISBN/Fecha ( ayuda )
  24. Mcgee, Harold (1984). Sobre la comida y la cocina: la ciencia y el señor de la cocina . Simon and Schuster. ISBN 1-4165-5637-0.
  25. Stavely, Keith; Fitzgerald, Kathleen (2011). Northern Hospitality: Cooking by the Book in New England . University of Massachusetts Press. pág. 246. 
  26. Cox, Robert S. (2015). New England Pie: History Under a Crust . Arcadia. ISBN 9781625852922.
  27. "Pastel". The Oxford Companion to American Food and Drink . Andrew F. Smith, Oxford University Press, EE. UU., 2007.
  28. 1 2 3 4 5 6 7 8 "Pastel". The Oxford Companion to American Food and Drink . Andrew F. Smith, Oxford University Press, EE. UU., 2007.
  29. Anderson, Jean (14 de marzo de 2012). "El famoso pastel de ajedrez del Sur: Comida + Cocina" . gourmet.com . Archivado del original el 14 de septiembre de 2024. Consultado el 11 de septiembre de 2024 .
  30. Williams, Jacqueline. The Way We Ate: Pacific Northwest Cooking 1843-1900 . Washington State University Press. págs. 83-84. 
  31. "Pastel" . Encyclopædia Britannica . Chicago . Consultado el 12 de septiembre de 2008 .
  32. ""¡Recuerda el à la mode!" (pie à la mode)" . Archivado del original el 10 de abril de 2008. Consultado el 29 de octubre de 2007 .
  33. "Receta de tarta de manzana al horno con crema pastelera de Mark Aisthorpe" . Love Food . Consultado el 23 de junio de 2026 .
  34. "Pastel de manzana con crema pastelera" . Wiltshire Farm Foods . Consultado el 23 de junio de 2026 .
  35. "La mejor receta de tarta de manzana: mi tarta de manzana británica favorita" . Christina Cucina . 28 de mayo de 2013.
  36. "Repostería: Masa filo" . Brit Mums . 27 de octubre de 2018.
  37. «Tarta pascualina argentina» . Oliva . 31 de marzo de 2022.
  38. Gen S. duMonde (2026). Argentina : Un libro de cocina cultural . World Trade Press. pág. 178. ISBN   9781607801092.
  39. "BBC - Radio 4 Woman's Hour - Pigeon Pie" . www.bbc.co.uk. Consultado el 9 de septiembre de 2024 .
  40. 1 2 Lane, Maggie (1995). Jane Austen y la comida . Londres: Hambledon Press. ISBN 978-0-8264-3025-0OCLC 458295265 
  41. "¡Zapateros para el mundo!" . Deptford Pudding . 19 de marzo de 2013.
  42. 1 2 3 "Pastel (n.1)" . etymonline.com . Diccionario etimológico en línea . Consultado el 2 de septiembre de 2019 .
  43. "Una breve historia de la comedia física" . Splat TV . 2003. Consultado el 29 de enero de 2009 .

Lecturas adicionales

  • Beranbaum, Rose Levy. La Biblia de los Pasteles y la Repostería . Nueva York: Scribner, 1998.
  • Clarkson, Janet. Pie - Una historia global . Londres: Reaction Books 2009.
  • Heatter, Maida. Pasteles y tartas de Maida Heatter . Nueva York. Cader Books: 1997.
  • Purdy, Susan S. El pastel perfecto . Broadway Books. Nueva York: 2000.
  • Stewart, Martha . Tartas y pasteles de Martha Stewart . Nueva York: Clarkson N. Potter, Inc., 1985.
  • Walter, Carole. Grandes pasteles y tartas . Nueva York: Clarkson/Potter Publishers, 1998.
  • Willard, Pat. Pastel todos los días: Recetas y retazos de vida . Chapel Hill, NC: Algonquin Books of Chapel Hill, 1997.
  • Logotipo de Wikimedia CommonsContenido multimedia relacionado con Pie en Wikimedia Commons
  • Logotipo de WikcionarioLa definición de pastel en el diccionario Wikcionario
  • Citas relacionadas con pasteles en Wikiquote
  • Logotipo de WikibooksLibro de cocina: Pastel en Wikibooks
  • Chisholm, Hugh , ed. (1911). "Pastel"  . Encyclopædia Britannica (11.ª  ed.). Cambridge University Press.
  • Un cuento de dos mujeres mayores, de Monica Gaudio (contiene información que puede añadirse a un artículo con referencias).
  • Cronología de la alimentación, notas históricas: Pasteles y bollería
  • Una gran variedad de recetas de tartas. Archivado el 13 de enero de 2013 en Wayback Machine en recipeforpie.com.