Cronología de la historia de Manchester

A continuación se presenta una cronología de la historia de la ciudad de Manchester , en el noroeste de Inglaterra .

Antes del 1000

c. 79 – Los romanos construyen un fuerte de madera en Mamucium ^{[ 1 ]} en la zona de Castlefield . ^{[ 2 ]}
200 – El fuerte de madera es reemplazado por uno de piedra. Se desarrolla un pequeño asentamiento alrededor del fuerte. ^{[ 3 ]}
407 – El ejército romano abandona Britania y los fuertes y ciudades romanas quedan abandonados. ^{[ 3 ]}
c. 870 – Nico Ditch excavó.

1000–1299

Década de 1080 – Área alrededor de "Mamecester" en manos de Roger el Poitevin antes de ser otorgada a Albert de Gresle . ^{[ 4 ]}
Siglo XII – Hulme Hall era propiedad de John de Hulme.
1227 – 19 de agosto: Se concede una carta para una feria anual, ^{[ 5 ]} en Acresfield (más tarde St Ann's Square).

siglo XIV

Siglo XIV (probablemente) – Construcción del castillo de Buckton .
1301 – Manchester recibió una carta de Thomas Gresley que la convertía en un municipio baronial, gobernado por un alguacil . ^{[ 4 ]}
1315 – Manchester sirve como punto de partida para la rebelión de Adam Banastre . ^{[ 6 ]}
1330 – Se construye la Capilla de la Virgen (Capilla de Chetham) de la Iglesia de Santa María . ^{[ 4 ]}
1343 – Primera referencia al Puente Colgante . ^{[ 7 ]}
Hacia 1350 – Los tejedores flamencos introducen la industria textil .
1368 – Se construyó el Puente Viejo de Salford sobre el río Irwell , conectando con Manchester. ^{[ 8 ]}

siglo XV

1421 – Thomas la Warre, 5.º barón De La Warre, señor de la mansión y rector de Manchester, eleva la iglesia de Santa María a la categoría de iglesia colegiata . ^{[ 4 ]} El puente colgante adyacente probablemente también fue reconstruido en esta época. ^{[ 9 ]}
1465 – Se comienza la construcción de la nave de la iglesia de Santa María . ^{[ 4 ]}

siglo XVI

1515 – 2 de julio: La Manchester Grammar School es financiada por el obispo Hugh Oldham , ^{[ 3 ]} la primera escuela de gramática gratuita de Inglaterra.
c. 1538 – La mansión de Manchester pasa de la familia De la Warre a la familia West.
1552 – Se construye el edificio que se convertirá en la posada Old Wellington . ^{[ 10 ]}

siglo XVII

1603 – La peste azota Manchester. Muere hasta una cuarta parte de la población. ^{[ 3 ]}
1620 – Se teje fustán en Manchester por primera vez.
1637 – Se teje seda en Manchester por primera vez. ^{[ 3 ]}
1639 – 24 de noviembre ( calendario juliano ): William Crabtree se convierte en uno de los dos primeros y únicos observadores científicos de un tránsito de Venus , probablemente desde su casa en Broughton .
1642 – Julio–Septiembre: Guerra Civil Inglesa – Los realistas intentan capturar Manchester pero fracasan. ^{[ 3 ]} El 12 de julio, en una refriega tras el intento inicial de Lord Strange de apoderarse del polvorín de la milicia para los realistas, Richard Percival, un tejedor de lino, muere, siendo considerado la primera baja de la guerra. ^{[ 11 ]}
1644 – Mayo: Guerra Civil – El príncipe Ruperto del Rin y su ejército realista acampan en 'Barloe More', cerca del fuerte del río Mersey en Didsbury , de camino a la batalla de Marston Moor . Un año después, las tropas parlamentarias al mando de William Brereton se reúnen en el mismo lugar. ^{[ 12 ]}
1654 – 3 de septiembre: El mayor general Charles Worsley de Rusholme se convierte en el primer miembro del Parlamento por Manchester en el Primer Parlamento del Protectorado .
1656 – Mediados: El Hospital Chetham , fundado por legado de Sir Humphrey Chetham (fallecido en 1653) como escuela, admite a sus primeros niños pobres; la Biblioteca Chetham abre sus puertas ese mismo año como la primera biblioteca pública gratuita de Gran Bretaña. ^{[ 4 ]}
1687 – 18 de mayo: Primera reunión conocida del hipódromo de Manchester en Kersal Moor .
1694 – 24 de junio: Se inaugura una casa de reuniones para disidentes , predecesora de la capilla de Cross Street , a cargo de Henry Newcome .

siglo XVIII

década de 1710

1712 – 17 de junio: Consagración de la iglesia de Santa Ana , patrocinada por Ana, Lady Bland.
1715 – Levantamiento jacobita de 1715 :
- Principios de mayo: James Stuart fue proclamado rey Jacobo III en Manchester.
- Del 28 de mayo al 23 de junio de 1715, los disturbios jacobitas en Inglaterra se extienden hasta Manchester. El 10 de junio , una turba saquea la capilla de Cross Street en Manchester y posteriormente destruye otras en la zona.
- Noviembre: Carlos Guillermo reúne a las tropas reales en Manchester para marchar contra los jacobitas.
1719 – Publicación del primer periódico impreso en Manchester ^{[ 3 ]} y del primer libro, John Jackson's Mathematical Lectures read to the Mathematical Society in Manchester , impreso por Roger Adams. ^{[ 13 ]}

década de 1720

1724–1727 – Se publica A Tour thro' the Whole Island of Great Britain de Daniel Defoe , que describe a Manchester como «uno de los pueblos más grandes, si no el más grande, de Inglaterra». ^[²^]
1729 – Se construye la primera Bolsa de Algodón . ^{[ 3 ]}

década de 1730

1730 – Se concede la primera licencia a la taberna Sawyers Arms . ^{[ 14 ]}
1734–1736 – Se completa la navegación del Mersey y el Irwell hasta Manchester; en 1735 se construye un muelle en el río Irwell. ^{[ 4 ]}

década de 1740

1745 – 25 de noviembre: Levantamiento jacobita de 1745 : El ejército rebelde del príncipe Carlos Eduardo Estuardo entra en Manchester en su marcha hacia Inglaterra y se forma un regimiento de Manchester de unos 300 hombres. El 8 de diciembre, las fuerzas se retiran a través de Manchester. En ambas ocasiones, es probable que las tropas vadearan el río Mersey en Didsbury .

década de 1750

1752 – Fundación de lo que se convertirá en el Manchester Royal Infirmary como un pequeño hospital en Garden Street, Shudehill, por el cirujano Charles White , ^{[ 15 ]} trasladándose a Lever's Row (Piccadilly) en 1755.
1753 – Se inaugura el primer teatro en Manchester. ^{[ 3 ]}
1759 – 23 de marzo: Francis Egerton, tercer duque de Bridgewater , recibe autorización para construir el canal de Bridgewater ; nombra a James Brindley como ingeniero.

década de 1760

1760 – Garratt Mill y Meredith's Factory, las primeras fábricas de algodón impulsadas por la energía hidráulica del río Medlock , se construyeron y se comenzó a exportar algodón desde Manchester. ^{[ 4 ]}
1761
- 17 de julio: Se inauguró el canal de Bridgewater ^{[ 3 ]} para transportar carbón desde los niveles navegables de Worsley del duque de Bridgewater hasta Stretford .
- Puente peatonal de Blackfriars Street construido sobre el río Irwell . ^{[ 8 ]}
- Fecha aproximada: La capilla de Cross Street se convierte en una casa de reuniones unitaria . ^{[ 16 ]}
1763 – Se construye el Asilo para Dementes de Manchester junto a la enfermería.
1765 – Para el 1 de agosto: El canal de Bridgewater se extendió hasta Castlefield . El primer almacén del duque se construyó aquí en 1771.

década de 1770

1772
- Sir Thomas Egerton encarga a James Wyatt la reconstrucción de Heaton Hall . ^{[ 4 ]}
- Se publicó el primer directorio de Manchester, The Manchester Directory , de Elizabeth Raffald .
1774/6 – Se establece la capilla católica romana de San Chad en Rook Street.
1775 – 5 de junio: Se inaugura el primer Theatre Royal en Spring Gardens . ^{[ 17 ]}
1777 – 14 de septiembre: Manchester es sacudida por un terremoto lo suficientemente fuerte como para hacer sonar las campanas de varias iglesias. ^{[ 18 ]}
1778 – La cervecería Strangeways es fundada por los comerciantes de granos Thomas Caister y Thomas Fry. ^{[ 19 ]}

década de 1780

1781
- 28 de febrero: Se funda la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . ^{[ 20 ]}
- El "Manchester Infirmary, Lunatic Asylum and Public Baths" abre sus puertas cerca de Piccadilly como los primeros baños públicos del país . ^{[ 21 ]}
1782 – La fábrica Shudehill Mill fue inaugurada como fábrica de algodón por Arkwright , Simpson y Whitenburgh.
1783 – Se publica la primera guía de Manchester, titulada "Descripción de Manchester ", escrita por James Ogden, "un nativo de la ciudad".
1785
- 12 de mayo: James Sadler realiza un ascenso en globo desde Manchester. ^{[ 12 ]}
- 17 de julio: Se inauguró la Iglesia Morava de Fairfield en Fairfield , Droylsden. Junto con el asentamiento circundante, fue fundada por Benjamin La Trobe como un centro para la labor evangelizadora de la Iglesia Morava en el área de Manchester. ^{[ 22 ]}
- Nuevo puente Bailey completado sobre el río Irwell conectando con Salford . ^{[ 4 ]}
- La tintorería Borelle se estableció en Blackley .
1786
- Tras la disolución de la Academia de Warrington , la Academia de Manchester abrió sus puertas en Mosley Street, fundada por disidentes presbiterianos . Entre 1803 y 1840 se trasladó a York , en 1853 a Londres y en 1889 a Oxford .
- Historia de los judíos en Manchester : Alrededor de 14 familias judías se establecieron en Manchester.
1788
- 11 de diciembre: Se coloca la primera piedra de la iglesia de San Pedro, en Peter Street. ^{[ 23 ]}

década de 1790

1790
- Para el 1 de mayo: Piccadilly Mill en Auburn Street en funcionamiento; propiedad de Peter Drinkwater , es la primera fábrica de algodón en Manchester en ser impulsada directamente por una máquina de vapor . ^{[ 24 ]} Un intento de introducir el tejido mecánico en una fábrica de Knott Mill fue resistido por los trabajadores. ^{[ 25 ]}
- El Hospital St Mary's fue fundado como la "Fundación de Maternidad" por el Dr. Charles White en una casa en Old Bridge Street, Salford; en 1795 se convirtió en el Hospital de Maternidad de Manchester. ^{[ 26 ]}
- Se arrienda el primer cementerio judío.
1792
- La Ley de Policía de Manchester y Salford crea Comisionados de Policía responsables de proporcionar vigilancia nocturna y camiones de bomberos, así como de mantener, limpiar, drenar e iluminar (con petróleo) las calles dentro del antiguo municipio . ^{[ 3 ]}
- Se inaugura un asilo de pobres en New Bridge Street. ^{[ 4 ]}
1793 – 15 de abril: Se lanza el servicio de correo postal de un penique de Manchester , el primero de su tipo en las provincias inglesas. ^{[ 27 ]}
1794
- 6 de septiembre: Consagración de la iglesia de San Pedro en Peter Street. ^{[ 23 ]}
- 31 de octubre: John Dalton presenta un trabajo pionero sobre el daltonismo (una condición que ha heredado) a la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester pocas semanas después de unirse a ella. ^{[ 28 ]}
- Santa María, Nuestra Señora de la Asunción , iglesia católica romana dedicada en Mulberry Street.
- Se publica el mapa de Manchester de William Green. ^{[ 29 ]}
1795–1797 – La primera de las fábricas McConnel & Kennedy , una fábrica de algodón impulsada por vapor en Ancoats , construida por James M'Connel y James Kennedy . ^{[ 30 ]}
1796 ^{[ 31 ]}
- Otoño: El canal de Manchester, Bolton y Bury está prácticamente terminado.
- Fin: El canal de Ashton se abre desde Ducie Street hasta Ancoats .
1797 – Disturbios por la escasez de alimentos.
1798
- Old Mill , la primera parte del complejo de la fábrica de algodón Murrays' Mills en Redhill Street, Ancoats , se completó, siendo la fábrica más antigua de la ciudad que aún se conserva. ^[³²^]
- Nathan Mayer Rothschild se traslada de Frankfurt, en el Sacro Imperio Romano Germánico , a Inglaterra, donde se establece en Manchester como comerciante textil y financiero.
1799 – Se habilitaron comedores sociales.

siglo XIX

Siglo XIX

1800 – El canal de Ashton se conecta físicamente con el canal de Rochdale en Piccadilly. ^{[ 31 ]}
1801 – 10 de marzo: Primer censo nacional . La población de Manchester es de 78.727 habitantes. ^{[ 4 ]}
1803
- 21 de octubre: La teoría atómica de John Dalton y su lista de pesos moleculares se dieron a conocer por primera vez en una conferencia en Manchester. ^[³³^]^[³⁴^]
- Se formó una milicia de voluntarios. ^{[ 4 ]}
1804 – 21 de diciembre: Se inaugura el canal de Rochdale desde Dale Street en toda su extensión, siendo el primero en cruzar los Peninos . ^{[ 31 ]}
1805 – El canal de Rochdale se extendió a través del túnel de Deansgate hasta Castlefield . ^{[ 35 ]}
1806
- La Biblioteca Portico , diseñada en estilo neoclásico griego por Thomas Harrison , abre sus puertas como biblioteca por suscripción y sala de prensa; su primer secretario es el Dr. Peter Mark Roget .
- Galloway y Bowman forman una sociedad como constructores de molinos.
1807 – 12 de julio: Se inaugura el segundo Teatro Real en Fountain Street. ^{[ 17 ]}
1808 – Diciembre: El canal de Manchester, Bolton y Bury se conecta físicamente mediante esclusas con el río Irwell en Salford. ^{[ 31 ]}
1809 – c. 4 de junio : Se inaugura la nueva Bolsa de Algodón en Market Street.
1808 – Se completó el puente Regent sobre el río Irwell, que conectaba Hulme con Regent Street, Salford. ^{[ 4 ]}

década de 1810

1810
- Se formó la sección de Manchester de la Orden Independiente de Oddfellows .
- Derryfield pasó a llamarse Manchester, New Hampshire , en honor a su homóloga inglesa.
1812 – Disturbios por alimentos en Shudehill y Deansgate . ^{[ 25 ]}
1814 – Chorlton New Mills , una fábrica de algodón en Chorlton-on-Medlock , se estableció, la fábrica de construcción a prueba de fuego más antigua de Manchester que aún se conserva. ^{[ 8 ]}
1815 – El número de almacenes de algodón en Cottonopolis , Manchester, alcanza los 1.819.
1816
- Manchester obtiene suministro de agua potable por tuberías. ^{[ 3 ]}
- Se funda el Manchester Cricket Club .
1817
- c. 28 de febrero: Se coloca la primera piedra del puente de peaje de Strangeways sobre el río Irwell que conecta Strangeways con Greengate, Salford . ^{[ 36 ]}
- 10 de marzo: Los Blanketeers parten para marchar hacia Londres; 160 son arrestados en Stockport el 11 de marzo. ^{[ 4 ]}
- Noviembre: William Fairbairn , quien se mudó a Manchester en 1813, establece su propio negocio, que se convierte en la fundición de hierro y taller de ingeniería de Ancoats de William Fairbairn & Sons . ^{[ 37 ]}
- La primera planta de gas de Manchester fue construida por los Comisionados de Policía en St Mary's Parsonage, Water Street. Fue la primera instalación municipal del mundo en vender gas al público; ^{[ 12 ]} también proporciona alumbrado público.
1818 – Se funda el primer club de golf de Manchester.
1819 – 16 de agosto: Masacre de Peterloo en St Peter's Field: una carga de caballería contra una multitud de manifestantes provoca 15 muertos y más de 400 heridos. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]}

década de 1820

1820 – El puente de piedra de Blackfriars Street sobre el río Irwell reemplaza a una pasarela peatonal. ^{[ 8 ]}
1821 – 5 de mayo: El periódico The Manchester Guardian fue fundado por John Edward Taylor y otros miembros de la Biblioteca Portico y el Pequeño Círculo . ^{[ 40 ]}
1822 – La masacre de Quíos y la Guerra de Independencia griega propiciaron el establecimiento de una comunidad de refugiados griegos en Manchester.
1823
- 1 de octubre: Se funda la Royal Manchester Institution .
- Escuela para sordomudos establecida en Stanley Street. ^{[ 4 ]}
- Se inauguró una capilla metodista primitiva en Jersey Street, Ancoats ^{[ 41 ].}
1824
- 1 de enero: John Greenwood inicia un servicio de autobús tirado por caballos desde Pendleton , el primer servicio regular de este tipo en las provincias británicas. ^{[ 42 ]}
- 7 de abril: Se funda el Instituto de Mecánica , predecesor del Instituto de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Manchester .
- El 96.º Regimiento de Infantería se reconstituyó en Manchester.
1825
- 1 de enero: Thomas Fowler funda el periódico Manchester Courier . ^{[ 4 ]}
- Antiguo Ayuntamiento en King Street (iniciado en 1822) ^{[ 4 ]} terminado.
- La iglesia de San Mateo se completó según el diseño de Charles Barry en Liverpool Road como iglesia de los Comisionados . ^{[ 25 ]}
1826 – Septiembre: Se inaugura una sucursal del Banco de Inglaterra en Manchester.
1827
- La Sociedad Botánica y Hortícola fundó y estableció un jardín botánico (inaugurado en 1831) en el sitio de Trafford Park que se convertiría en White City . ^{[ 43 ]}
- Fecha aproximada: Little Ireland se establece como una comunidad de inmigrantes.
1827–28 – Se construyó el almacén de comerciantes en Castlefield . ^{[ 25 ]}
1828 – William Gaskell se une al ministerio unitario en la Capilla de Cross Street , donde servirá hasta su muerte en 1884. Participará activamente en obras de caridad social, con el apoyo de su esposa (desde 1832), la novelista Elizabeth Gaskell . ^{[ 44 ]}

década de 1830

1830
- Verano: Asociación Nacional para la Protección del Trabajo establecida por John Doherty . ^{[ 4 ]}
- 15 de septiembre: El ferrocarril Liverpool & Manchester , el primer ferrocarril de pasajeros construido expresamente para operar con locomotoras de vapor en el mundo , abre oficialmente sus puertas en la estación de tren de Manchester Liverpool Road . ^{[ 45 ]}
- El artículo pionero de Eaton Hodgkinson sobre la sección transversal óptima para vigas estructurales de hierro fundido , basado en su trabajo con William Fairbairn sobre el diseño del puente Water Street de los ferrocarriles de Liverpool y Manchester, publicado por la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . ^[⁴⁶^]
- El vapor de ruedas de hierro de doble casco Lord Dundas fue construido por Fairbairn & Lillie en Manchester para prestar servicio en el canal Forth & Clyde . ^{[ 47 ]}
- El Manchester Royal Infirmary recibió el prefijo "Real". ^{[ 48 ]}
1831 – 30 de mayo: Censo nacional. La población de Manchester alcanza los 142.000 habitantes. ^{[ 3 ]}
1832
- 1829–51 La pandemia de cólera azota Manchester y mata a 674 personas. ^{[ 3 ]} Regresa en 1848. ^{[ 25 ]}
- Se ha publicado el estudio del Dr. James Kay , titulado "La condición moral y física de la clase trabajadora empleada en la industria algodonera de Manchester" .
- 8 de diciembre - 8 de enero de 1833: Elecciones generales del Reino Unido de 1832 , las primeras después de la Gran Ley de Reforma de 1832 (4 de junio): Manchester elige a sus primeros diputados desde 1656. Se presentan cinco candidatos, entre ellos William Cobbett , y los liberales Charles Poulett Thomson y Mark Philips resultan elegidos.
- Richard Cobden se instala en Manchester para gestionar sus intereses en la industria textil.
1833 – Joseph Whitworth inicia su negocio de fabricación de máquinas herramienta de precisión en Chorlton Street. ^{[ 35 ]}
1834
- La iglesia metodista New Connexion abre sus puertas en Peter Street ^{[ 49 ]}
- Se inauguró la cervecería Wilson.
- Fecha aproximada: Los inventores Charles Macintosh y Thomas Hancock trasladan la producción de su tejido impermeable (utilizado para la fabricación del Mackintosh ) a Manchester. ^{[ 8 ]}
1835
- El edificio de la Royal Manchester Institution en Mosley Street se terminó de construir como museo de historia natural y arte.
- Se inauguró el Ateneo de Manchester .
1836
- Junio: Abre el zoológico de Belle Vue .
- 23 de septiembre: La aclamada cantante de ópera española María Malibran fallece en Manchester tras desplomarse durante una actuación en un festival de música.
- Se ha finalizado la construcción del edificio del Manchester and Salford Bank en Mosley Street . ^{[ 50 ]}
1837
- Se inaugura la primera Bolsa de Maíz en Hanging Ditch. ^{[ 3 ]}
- El edificio del Manchester Athenaeum en Princess Street abrió sus puertas ^{[ 51 ].}
1838
- 18 de septiembre: Richard Cobden y John Bright fundan en Manchester la Liga contra las Leyes del Maíz , que abraza la causa del liberalismo de Manchester . ^[⁵²^]
- 1 de noviembre: Manchester se incorpora como municipio en virtud de la Ley de Corporaciones Municipales de 1835 , ^{[ 3 ]} tras una campaña de Cobden, absorbiendo Beswick , Cheetham , Chorlton-on-Medlock y Hulme ; en diciembre, Thomas Potter se convierte en el primer alcalde.
- El puente Victoria fue construido sobre el río Irwell en el emplazamiento del antiguo puente de Salford. ^{[ 8 ]}
- Una estatua del químico y físico John Dalton (en mármol, obra de Sir Francis Chantrey ) erigida en Manchester durante la vida del científico.
1839
- 14 de julio: Se inaugura el primer tramo del ferrocarril Manchester & Leeds . ^{[ 45 ]}
- 19 de octubre: George Bradshaw publica en Manchester el primer horario ferroviario nacional , titulado Bradshaw's Railway Time Tables and Assistant to Railway Travelling (Bradshaw's Horarios Ferroviarios y Guía para Viajar en Ferrocarril) .
- 28 de octubre: Se inaugura el canal Manchester and Salford Junction a su paso por el centro de Manchester. ^{[ 8 ]}
- La capilla de Upper Brook Street (unitaria), diseñada por Charles Barry , ya está terminada.
- Harvest House en Mosley Street fue construida como almacén textil para Richard Cobden por Edward Walters en el estilo palazzo italiano . ^{[ 50 ]}

década de 1840

La edad promedio de muerte entre la clase trabajadora de Manchester es de 17 años, ^{[ 39 ]} una cifra impulsada por el hecho de que el 57% de los niños de clase trabajadora mueren antes de cumplir cinco años. ^{[ 53 ]}
1840
- 4 de junio: Se inaugura el ferrocarril Manchester & Birmingham hasta Stockport .
- Junio: La Galería Real Victoria para el Fomento de la Ciencia Práctica abre sus puertas como institución de suscripción en el Comedor de la Bolsa; funcionará únicamente hasta 1842.
- 11 de diciembre: La unión de la Ley de Pobres de Manchester se declara formalmente y asume la responsabilidad de la administración y financiación de la Ley de Pobres en la zona. ^{[ 54 ]}
- Se construyó el primer Salón de Libre Comercio (temporal) .
- Fecha aproximada: Demolición de Hulme Hall .
1841
- 1 de marzo: Inauguración del ferrocarril Manchester & Leeds , el primero en cruzar los Peninos . ^{[ 55 ]}
- 17 de noviembre: Se inaugura el primer tramo del ferrocarril de Sheffield, Ashton-under-Lyne y Manchester . ^{[ 45 ]}
- El fabricante de instrumentos científicos John Benjamin Dancer se traslada a Manchester y toma las primeras fotografías de la ciudad. ^{[ 56 ]}
1842
- 10 de mayo: Store Street (actual estación de tren Manchester Piccadilly ) inaugurada por el ferrocarril Manchester & Birmingham . ^{[ 57 ]}
- 7–27 de agosto: Disturbios en Lancashire y sus alrededores, en protesta contra las Leyes del Maíz y a favor de los cartistas . ^{[ 58 ]} Mánchester fue guarnecida por 2000 soldados con cañones de campaña. ^{[ 4 ]}
- Diciembre: Friedrich Engels se traslada a Manchester para trabajar en el negocio textil familiar.
- Se construyó el segundo Salón de Libre Comercio .
1843
- 23 de marzo: Se funda la Sociedad Chetham (la sociedad histórica más antigua del noroeste de Inglaterra y la segunda más antigua del norte de Inglaterra) durante una reunión celebrada en la Biblioteca Chetham de Manchester.
- Se construyó el viaducto de Bridgewater (Chester Road). ^{[ 8 ]}
1844
- 1 de enero: La estación de ferrocarril Manchester Victoria es inaugurada por el ferrocarril Manchester & Leeds ; ^{[ 57 ]} se convierte en la sede del ferrocarril Lancashire & Yorkshire .
- 7 de marzo: El segundo Theatre Royal destruido por un incendio. ^{[ 17 ]}
- 27 de julio: Fallece el químico y físico John Dalton ; su cuerpo yace en capilla ardiente en el Ayuntamiento y más de 40.000 personas desfilan ante su ataúd.
- 26 de agosto: Se completó el puente Albert sobre el río Irwell en el emplazamiento del nuevo puente Bailey, que conecta con Salford .
- Se prohíbe la construcción de nuevas casas adosadas en Manchester.
- La novela de Benjamin Disraeli, publicada por Coningsby , describe a Manchester como "una hazaña humana tan grande como Atenas". ^{[ 2 ]}
- Joseph Whitworth introduce la medida de mil . ^{[ 59 ]}
1845
- Mayo: Los jardines de Pomona abren como parque público comercial. ^{[ 60 ]}
- Julio-agosto: Karl Marx realiza la primera de sus visitas a Friedrich Engels en Manchester; ambos estudian juntos en la Biblioteca Chetham . ^{[ 61 ]} Este año, La situación de la clase obrera en Inglaterra de Engels , basada en sus observaciones en Manchester el año anterior, se publicó en alemán en Leipzig .
- 29 de septiembre: Se inaugura el tercer Theatre Royal . ^{[ 17 ]}
1846
- 22 de agosto: Queen's Park, Hendham Hall y Philips Park, Clayton, junto con Peel Park, Salford , abren sus puertas como algunos de los primeros parques públicos gratuitos del mundo . ^{[ 4 ]}
- La corporación del municipio compra los derechos señoriales restantes a la familia Mosley y también adquiere el mercado de Smithfield en Shudehill. ^{[ 8 ]}
1847 – 1 de septiembre: Se crea la diócesis anglicana de Manchester y la iglesia de Santa María es elevada al estatus de catedral de Manchester ^{[ 3 ]} lo que conlleva una extensa restauración.
1848
- 18 de octubre: Se publica de forma anónima la primera novela de Elizabeth Gaskell , Mary Barton : A Tale of Manchester Life .
- Comienza la construcción de la cadena de embalses de Longdendale para Manchester, a cargo de John Frederick Bateman .
1849
- Del 20 de julio al 1 de agosto, el ferrocarril Manchester, South Junction and Altrincham Railway abre sus puertas al público, con salida desde la estación de Oxford Road sobre un gran viaducto de ladrillo que atraviesa Castlefield , convirtiéndose en el primer ferrocarril suburbano.
- El Asilo Real para Lunáticos de Manchester se traslada de Piccadilly a Cheadle ( Heald Green ), a 16 km (19 millas ) al sur.

década de 1850

1850 – Se abre la cárcel Belle Vue .
1851
- 12 de marzo: Owens College , predecesor de la Universidad de Manchester , se estableció gracias al legado de John Owens (comerciante) , originalmente en Cobden House , Quay Street .
- 30 de marzo: Censo del Reino Unido de 1851 : La población de Manchester ha aumentado a más de 300.000. ^{[ 62 ]}
- Octubre: Visita de la reina Victoria . ^{[ 63 ]}
1852 – 2 de septiembre: La biblioteca pública de Tonman Street fue la primera en Inglaterra en ofrecer préstamos gratuitos ^{[ 64 ]} en virtud de la Ley de Bibliotecas Públicas de 1850. ^{[ 65 ]}
1853
- c. Enero: La cervecería Boddingtons se hace cargo de la cervecería Strangeways .
- 29 de marzo: Manchester recibe el estatus de ciudad mediante cartas patentes . ^{[ 63 ]}^{[ 66 ]}
- El número de fábricas de algodón en Cottonopolis de Manchester alcanza un máximo de 108. ^{[ 67 ]}
- El director de orquesta Charles Hallé, originario de Westfalia, se traslada primero a Manchester para dirigir la orquesta de los Gentlemen's Concerts.
1854
- 2 de septiembre: Comienza la publicación de la novela de Elizabeth Gaskell , Norte y Sur , ambientada principalmente en una versión ficticia de Manchester.
- La empresa Beyer, Peacock & Company fue fundada en Gorton por Charles Beyer , Richard Peacock y Henry Robertson para construir locomotoras de vapor .
1855
- El Hospital de Maternidad de Manchester se traslada de Salford a un edificio en Quay Street construido a expensas del Dr. Thomas Radford. ^{[ 26 ]}
- Henry Bessemer experimenta con su proceso de fabricación de acero en la planta de Knott Mill de W & J Galloway .
1856 – 8 de octubre: Se completa el tercer (y último) Salón del Libre Comercio (iniciado en 1853).
1857
- Del 5 de mayo al 17 de octubre: La exposición Tesoros artísticos de Gran Bretaña se celebra en Trafford Park , una de las mayores muestras de este tipo de todos los tiempos; ^{[ 68 ]} es inaugurada por el príncipe Alberto y del 29 al 30 de junio es visitada por la reina Victoria . La orquesta que toca para los visitantes pasa a ser la Hallé .
- El Manchester Cricket Club se traslada al Old Trafford Cricket Ground .
- Nuevo asilo de pobres de la Unión de Manchester construido en Crumpsall con capacidad para unas 2.000 personas. ^{[ 4 ]}
1858
- 19-20 de enero: Fuertes vientos causan daños en la ciudad.
- 30 de enero: La Hallé ofrece su primer concierto como orquesta permanente bajo la dirección de Charles Hallé en el Free Trade Hall .
- Marzo: Se completa la primera locomotora de vapor nueva en los talleres de locomotoras de Gorton del ferrocarril Manchester, Sheffield & Lincolnshire .

década de 1860

1861
- 12 de abril: Estalla la Guerra Civil Estadounidense , que da lugar a la hambruna del algodón de Lancashire (1861-1865).
- 7 de octubre: La iglesia ortodoxa griega de la Anunciación, en Broughton , Manchester , es consagrada como la iglesia ortodoxa griega construida expresamente para tal fin más antigua de Inglaterra. ^{[ 69 ]}
1863
- Noviembre: La North of England Co-operative Wholesale Industrial and Provident Society Limited, predecesora de The Co-operative Group , se registra en Manchester. ^{[ 70 ]}
- Los miembros del Hulme Athenaeum Club para trabajadores fundan un club de fútbol , considerado el primer ejemplo de este tipo en Manchester. ^{[ 71 ]}
1864 – 15 de octubre: Se inaugura el Prince's Theatre en Oxford Road . ^{[ 17 ]}
1865
- El monumento a Alberto en Albert Square ya está terminado.
- Timpson (comercio minorista) abre sus puertas como zapatería en Oldham Road.
1867
- Enero: Lydia Becker convoca la primera reunión del Comité de Sufragio Femenino de Manchester, una de las primeras organizaciones en promover el sufragio femenino en el Reino Unido . ^{[ 72 ]}
- 23 de noviembre: Los ' Mártires de Manchester ' son ahorcados en Salford por el asesinato de un policía mientras intentaban rescatar a dos miembros de la Hermandad Republicana Irlandesa que se encontraban encarcelados en Manchester el 18 de septiembre.
- La cooperativa de seguros se fundó en una reunión celebrada en el Instituto de Mecánica .
- La empresa de ingeniería mecánica Crossley ya está establecida.
1868
- 2–6 de junio: Reunión inaugural del Congreso Nacional de Sindicatos celebrada en el Instituto de Mecánica . ^{[ 52 ]}
- 25 de junio: Se inaugura la prisión de Strangeways . Primera ejecución: 29 de marzo de 1869. ^{[ 4 ]}
- 10 de octubre: Se publica por primera vez el periódico Manchester Evening News .
- 26 de octubre: El alcalde, Robert Neill, coloca la primera piedra del Ayuntamiento de Manchester.
- Fecha aproximada: Se funda la empresa de ingeniería mecánica que posteriormente se convertiría en L Gardner & Sons .
1869 – Arthur Brooke abre su negocio de venta de té , Brooke Bond , en el número 23 de Market Street . ^{[ 73 ]}

década de 1870

1870
- 6 de agosto: Alexandra Park abrió al público. ^{[ 74 ]}
- c. 20 de septiembre: Friedrich Engels se traslada definitivamente a Londres desde Manchester. ^{[ 75 ]}
1871 – Se construyó el Barton Arcade . ^{[ 50 ]}
1872 – 1 de enero: Charles Prestwich Scott se convierte en editor de The Manchester Guardian , cargo que ocupará hasta 1929.
1874
- La tercera Bolsa Real (para comerciantes de algodón) ya está terminada.
- Se inaugura el Manchester High School for Girls , originalmente en Chorlton-on-Medlock , la primera escuela para chicas en ofrecer educación académica en el norte de Inglaterra.
- La capilla metodista primitiva de Ancoats se traslada a New Islington ^{[ 41 ].}
1875 – 9 de agosto: Se inaugura en Vine Street, Hulme , la primera escuela nueva construida por la Junta Escolar de Manchester .
1876 – Se publica la novela de Isabella Banks , El hombre de Manchester .
1877
- 17 de mayo: La Manchester Suburban Tramways Company inicia el primer servicio de tranvía de caballos en la ciudad. ^{[ 42 ]}
- 9 de julio: Se inaugura la estación de tren temporal de Manchester Central . ^{[ 57 ]}
- 13 de septiembre: El nuevo Ayuntamiento de Manchester , diseñado por Alfred Waterhouse , es inaugurado oficialmente por el alcalde, Abel Heywood . ^{[ 76 ]} Los murales de Manchester en el Gran Salón fueron pintados por Ford Madox Brown entre 1879 y 1893.
1878
- 26 de enero: Telefonía en el Gran Manchester : El fabricante de telégrafos Charles Moseley instala un teléfono entre un comerciante de ferretería (Thomas Hudson Ltd) en Shudehill y las oficinas de la empresa en Dantzic Street, el primer teléfono de este tipo en uso regular en el país. ^{[ 77 ]}
- Henry Gustav Simon funda la empresa de ingeniería mecánica que se convertirá en Simon Carves .
- Fundación del Newton Heath Lancashire & Yorkshire Railway Football Club, el equipo que se convertirá en el Manchester United . ^{[ 4 ]}
1879
- Julio o septiembre: Telefonía en el Gran Manchester : La Lancashire Telephonic Exchange Ltd abre una central telefónica en Faulkner Street, la primera central pública provincial de Gran Bretaña. ^{[ 78 ]}
- 9 de octubre: Se inaugura el cementerio Southern Cemetery en Withington .
- Comidas escolares proporcionadas a niños indigentes y malnutridos.

década de 1880

1880
- 20 de abril: La Universidad Victoria obtiene su estatuto y se incorpora al Owens College .
- 1 de mayo: Se inauguran los primeros baños públicos municipales de la ciudad , los Baños de New Islington. ^{[ 21 ]}
- 1 de julio: La estación de tren permanente de Manchester Central es inaugurada oficialmente por el Comité de Líneas de Cheshire . ^{[ 57 ]}
- 13 de noviembre: Primer partido de fútbol registrado jugado por St Marks (West Gorton), el equipo que se convertiría en el Manchester City . ^{[ 4 ]}
- El mercado de Lower Campfield abre sus puertas para reemplazar las ferias al aire libre que se celebraban en este lugar y que fueron abolidas en 1876. ^{[ 25 ]}
- El negocio de fabricación de máquinas herramienta de precisión de Joseph Whitworth se traslada a Openshaw . ^{[ 35 ]}
1881 – 1 de julio: Se forma el Regimiento de Manchester del Ejército Británico .
1882
- El edificio de la Royal Manchester Institution fue transferido a la corporación municipal para formar la Manchester Art Gallery . ^{[ 4 ]}
- Se inaugura el mercado de Higher Campfield. ^{[ 25 ]}
- La empresa de ingeniería mecánica Crossley se traslada a Openshaw . ^{[ 35 ]}
1883
- 21 de marzo: La Sociedad de Anticuarios de Lancashire y Cheshire se funda durante una reunión celebrada en las salas de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester , en George Street, Manchester.
- Las mujeres son admitidas en primer lugar para cursar estudios de grado de forma regular en Owens College , inicialmente solo en asignaturas de humanidades.
1884 – Se inaugura un nuevo Teatro Gaiety, que pasará a llamarse Teatro de la Comedia.
1885
- 6 de agosto: Se autoriza el Canal de Navegación de Manchester , promovido por el ingeniero mecánico Daniel Adamson .
- Septiembre: William Morris se dirige a una reunión al aire libre en Albert Square sobre el tema de la libertad de expresión . ^{[ 79 ]}
- Harpurhey , Bradford-with-Beswick y Rusholme quedan dentro de los límites de la ciudad.
1887
- 3 de mayo: La princesa Alexandra inaugura la Exposición del Jubileo Real , que incluye una reconstrucción del antiguo Manchester y Salford.
- 11 de noviembre: Comienza la construcción del Canal de Navegación de Manchester ; ^{[ 52 ]} el ingeniero es Edward Leader Williams .
1888 – Se inaugura el nuevo edificio del Museo de Manchester en Oxford Street .
1889
- 17 de febrero: Se funda en Didsbury la Real Sociedad para la Protección de las Aves , originalmente como "La Liga del Plumaje" para hacer campaña contra el uso de plumas en la ropa de mujer. ^[⁸⁰^]
- Viviendas de Victoria Square (bloque de viviendas) construido en Sharratt Street, la primera vivienda social de Manchester . ^{[ 50 ]}
- La Galería de Arte Whitworth fue fundada por el abogado Robert Dukinfield Darbishire con fondos legados por Sir Joseph Whitworth como el Instituto y Parque Whitworth. El Parque Whitworth abrió sus puertas al público el 16 de junio de 1890. ^{[ 81 ]}

década de 1890

1890 – Crumpsall , Blackley y Moston , Newton Heath , Clayton , Openshaw y West Gorton quedan incorporados a los límites de la ciudad.
1891
- 5 de abril: Censo nacional. La población de Manchester alcanza los 505.368 habitantes. ^{[ 4 ]}
- 10 de octubre: Se celebra en Manchester la primera colecta benéfica callejera del Reino Unido en apoyo de la Royal National Lifeboat Institution . ^{[ 82 ]}
1892 – 2 de octubre: Se inaugura el crematorio de Manchester, adyacente al cementerio del sur, el segundo crematorio del Reino Unido .
1893
- 3 de agosto: Se confiere el estatus de Lord Mayor a las alcaldías de Manchester y Liverpool. ^{[ 83 ]}
- Octubre: El Royal Manchester College of Music , fundado por Charles Hallé , admite a sus primeros alumnos.
1894
- 1 de enero: El SS Pioneer de la CWS se convierte en el primer barco comercial en utilizar el Canal de Navegación de Manchester , ^[³^] descargando azúcar en los muelles de Manchester dentro del Puerto de Manchester . El canal es inaugurado oficialmente el 21 de mayo por la Reina Victoria.
- Enero: La planta de tratamiento de aguas residuales de Davyhulme comienza a tratar los desechos de la ciudad.
- 16 de abril: Se funda el Manchester City FC (anteriormente conocido como Ardwick AFC y West Gorton St. Marks). ^{[ 84 ]}
- 28 de septiembre: La nueva alianza de Marks & Spencer abre su primera tienda en Cheetham Hill Road . ^{[ 85 ]}
- 13 de octubre: El acueducto de Thirlmere transporta a Manchester las primeras aguas procedentes de Thirlmere , en el Distrito de los Lagos .
- El sistema de suministro de energía hidráulica de la corporación comienza a funcionar.
1895 – Se inaugura el edificio Refuge Assurance en la esquina de las calles Oxford y Whitworth , diseñado por Alfred Waterhouse . ^{[ 50 ]}
1896
- 10 de mayo: El Ayuntamiento de Manchester prohíbe las reuniones públicas en Boggart Hole Clough . ^{[ 86 ]}
- 17 de agosto: Trafford Park se establece como el primer parque industrial planificado del mundo por el financiero fraudulento Ernest Terah Hooley . ^{[ 87 ]}
- El primer cine de Manchester.
1897 – Se inaugura la Bolsa de Maíz reconstruida.
1898 – 3 de mayo: Se funda la compañía naviera Manchester Liners .
1899 – Hans Richter es nombrado director musical de la Orquesta Hallé , cargo que desempeñará hasta 1911.

siglo XX

década de 1900

1900
- 1 de enero: Se inaugura oficialmente la Biblioteca John Rylands . ^{[ 4 ]}
- Juegos Olímpicos de Verano en París: El Osborne Swimming Club de Manchester representó a Gran Bretaña en waterpolo, ganando la medalla de oro.
1901
- 7 de junio: Los tranvías de la Corporación de Manchester comienzan un servicio público eléctrico. ^{[ 42 ]} La central eléctrica de Winser (Bloom) Street comienza a funcionar. Los últimos tranvías de caballos circulan en 1903.
- 7 de octubre: El Hulme Hippodrome abre sus puertas como Grand Junction Theatre y Floral Hall. ^{[ 88 ]}
- La escuela Central Higher Grade School abre sus puertas en Whitworth Street . ^{[ 89 ]}
- La banda CWS (Manchester) se formó como la banda de la fábrica de tabaco CWS. ^{[ 90 ]}
1902
- Febrero: Se funda la Asociación Británica de Cultivadores de Algodón , con sede en Manchester ^{[ 91 ].}
- 28 de abril: John Henry Davies funda el Manchester United FC, cambiando su nombre del Newton Heath, el club de fútbol que recientemente salvó de la quiebra. ^[⁹²^]
- Heaton Park fue vendido al Ayuntamiento de Manchester por Arthur Egerton, conde de Wilton, para uso recreativo público. En 1903, pasó a formar parte de los límites de la ciudad.
- La empresa británica Westinghouse inicia la fabricación en el polígono industrial de Trafford Park .
1903
- 15 de julio: La Universidad Victoria de Manchester recibe su estatuto independiente tras la disolución de la Universidad Victoria federal ; ^{[ 3 ]} por ley del 24 de junio de 1904, el Owens College se fusiona con ella.
- 5 de septiembre: La compañía ferroviaria Midland Railway inaugura el hotel Midland de Manchester (cuya construcción comenzó en 1898) .
- 10 de octubre: Emmeline y Christabel Pankhurst fundan en Manchester la Unión Social y Política de Mujeres militantes. ^[⁵²^]
1904
- 23 de abril: Final de la FA Cup de 1904 : El Manchester City vence al Bolton Wanderers en el Crystal Palace de Londres, convirtiéndose en el primer equipo de Manchester en ganar un trofeo importante.
- 4 de mayo: Charles Rolls y Henry Royce se reúnen por primera vez en el nuevo hotel Midland de Manchester ; los primeros automóviles Rolls-Royce producidos bajo sus nombres conjuntos en Manchester se lanzan en diciembre.
- Moss Side , Chorlton-cum-Hardy , Withington , Burnage y Didsbury (todos al sur) quedan dentro de los límites de la ciudad.
- El Ardwick Empire (más tarde, Hipódromo) abre sus puertas como sala de conciertos . ^{[ 93 ]}
- Marie Stopes se convierte en la primera mujer miembro del personal académico de la Universidad de Manchester como profesora de Paleobotánica .
1905
- 13 de julio: Se inaugura el muelle número 9 del Canal de Navegación de Manchester en el emplazamiento del hipódromo de Manchester en New Barns.
- 13 de octubre: Annie Kenney y Christabel Pankhurst interrumpen un mitin del Partido Liberal en el Free Trade Hall y eligen la cárcel en caso de ser condenadas, la primera acción militante de la campaña nacional sufragista .
1906
- Febrero: Los tranvías de la Corporación de Manchester comienzan a prestar servicios de autobuses . ^{[ 42 ]}
- 7 de septiembre: Inauguración de los Baños Victoria . ^{[ 94 ]}
1907
- 20 de mayo: Se inaugura el parque de atracciones White City en parte del terreno del jardín botánico.
- 5 de noviembre: Los premonstratenses inauguran el priorato de Corpus Christi en Miles Platting .
- El neozelandés Ernest Rutherford se convierte en jefe del Departamento de Física de la Universidad Victoria . Al año siguiente, recibe el Premio Nobel de Química «por sus investigaciones sobre la desintegración de los elementos y la química de las sustancias radiactivas». ^{[ 95 ]}
- La iglesia de San Pedro, en Peter Street, fue demolida. ^{[ 23 ]}
1908
- 18 de abril: El Manchester United se asegura el título de la Primera División de la Liga de Fútbol , el primer trofeo importante de su historia. ^{[ 96 ]}
- 29 de julio: Se inaugura oficialmente el edificio de la Galería de Arte Whitworth . ^{[ 97 ]}
- 9 de noviembre: Annie Horniman compra el Comedy Theatre; lo reconstruye según los planos de Frank Matcham y reabre en 1912 como el Gaiety Theatre , el primer teatro de repertorio regional de Gran Bretaña . ^{[ 98 ]} Defiende a los dramaturgos contemporáneos de la Escuela de Manchester .
- 3 de diciembre: La Orquesta Hallé ofrece el estreno mundial de la Sinfonía n.º 1 de Elgar bajo la dirección de Hans Richter en el Free Trade Hall .
- La Asociación Cateniana , una hermandad laica católica romana internacional, se fundó en Manchester.
- Vimto fue inventado por John Noel Nichols en Manchester. Originalmente se vendía con el nombre de Vimtonic, pero Nichols lo acortó a Vimto en 1912.
1909 – Gorton y Levenshulme quedan incorporados a los límites de la ciudad.

década de 1910

1910
- 1 de enero: Alliott Verdon Roe, natural de Eccles, y su hermano Humphrey fundan la fábrica de aviones Avro en Brownsfield Mill , en Great Ancoats Street .
- 19 de febrero: El Manchester United FC juega su primer partido en Old Trafford . ^{[ 99 ]}
- 28 de abril: El francés Louis Paulhan completa la carrera aérea de Londres a Manchester de 1910, organizada por el Daily Mail , en menos de 24 horas.
- Se inaugura el Kings Hall en el zoológico de Belle Vue.
- El Hospital Real de Manchester se traslada de Piccadilly a Oxford Road .
1911 – 11 de octubre: La Ford Motor Company ensambla su primer automóvil Modelo T en su planta en el polígono industrial de Trafford Park . ^{[ 4 ]}
1912
- 26 de diciembre: La Ópera de Manchester abre sus puertas como el Nuevo Teatro en Quay Street.
- El antiguo ayuntamiento de King Street ha sido demolido. ^{[ 4 ]}
1913
- 3 de abril: Tres sufragistas —Lillian Williamson , Annie Briggs y Evelyn Manesta— rompen el cristal de más de una docena de cuadros en la Galería de Arte de Manchester . ^{[ 100 ]}
- 11 de noviembre: La sufragista Kitty Marion coloca una bomba que destruye el invernadero de cactus en Alexandra Park . ^{[ 101 ]}
1914
- 4 de agosto: Se inauguró el Hospital Infantil de Manchester . ^{[ 102 ]}
- 7 de agosto: La escuela secundaria municipal para chicos de Manchester se convierte en la sede del Segundo Hospital General Occidental para el ejército.
1915 – Los tranvías de la Corporación de Manchester comienzan a emplear cobradoras debido a la escasez de hombres durante la guerra. ^{[ 42 ]}
1917 – Fisión nuclear : Ernest Rutherford , en la Universidad Victoria de Manchester , logra la transmutación nuclear , la primera observación de una reacción nuclear , en la que también descubre y nombra el protón . ^{[ 103 ]}
1919
- 14-15 de junio: Vuelo transatlántico de Alcock y Brown : John Alcock , nacido en Manchester , y Arthur Whitten Brown, criado en Manchester, realizan el primer vuelo transatlántico sin escalas .
- La fábrica de aviones Avro se traslada a unas instalaciones construidas expresamente para ello en Newton Heath .
- HH Johnson se une al ministerio unitario en Cross Street Chapel , donde presentará mensajes de "púlpito al borde del camino" en el Reino Unido. ^{[ 44 ]}
- Los ciudadanos de Manchester apoyan la reconstrucción de Charleville-Mézières en Francia después de la guerra.

década de 1920

1921 – Se completa la reconstrucción de la Bolsa Real (para comerciantes de algodón). ^{[ 4 ]}
1922 – 15 de noviembre: La British Broadcasting Company comienza sus emisiones regulares de radio desde su emisora 2ZY de Manchester , ubicada en la fábrica Metropolitan-Vickers de Trafford Park . Emite el primer programa infantil de la BBC. ^{[ 104 ]} Se forma la Orquesta 2ZY, predecesora de la Filarmónica de la BBC .
1923 – 25 de agosto: El Manchester City FC juega su primer partido en Maine Road en Moss Side , tras haberse trasladado desde Hyde Road (estadio) .
1924 – 12 de julio: Se inaugura el Cenotafio de Manchester , diseñado por Sir Edwin Lutyens . ^{[ 105 ]}
1926
- 3–12 de mayo: Huelga general en el Reino Unido de 1926 : Importante interrupción del transporte público. ^{[ 42 ]} El 7 de mayo aparece una edición de Manchester del periódico British Worker .
- 24 de julio: Reunión de carreras de galgos en el estadio Belle Vue , la primera pista de Gran Bretaña. ^{[ 58 ]}
- El Ayuntamiento de Manchester compra terrenos que en este momento se encuentran fuera de su límite sur para construir la urbanización Wythenshawe .
1927 – 1 de agosto: Nesta Wells se convierte en cirujana de la policía (específicamente para examinar a mujeres y niños) de la policía de la ciudad de Manchester , la primera mujer designada para este cargo en el Reino Unido. ^{[ 106 ]}
1928 – 16 de julio: Primera competición de motociclismo en el estadio de White City .
1929
- 22 de abril: El aeródromo de Manchester (Wythenshawe) abre sus puertas para uso temporal; es el primer aeropuerto municipal de Gran Bretaña . ^{[ 58 ]}
- 1 de julio: CP Scott se jubila tras 57 años y medio como editor de The Manchester Guardian y le sucede su hijo, Ted .
- Las estaciones de tren de Manchester Victoria y Exchange están conectadas por un andén de 682 m (2238 pies) de longitud. ^{[ 107 ]}

década de 1930

1930
- 29 de enero: Se inaugura el aeródromo de Barton, el primer aeropuerto municipal permanente de Gran Bretaña ; ^{[ 108 ]} pasará a llamarse Aeropuerto y Helipuerto de la Ciudad .
- Primera reunión de carreras de galgos en White City .
- La revista académica de economía The Manchester School es publicada originalmente por la Universidad de Manchester .
1931
- 26 de abril: Censo nacional. La población de Manchester alcanza un máximo histórico de 766.311 habitantes.
- 11 de mayo: Comienzan los servicios completos de trenes de pasajeros electrificados en el ferrocarril de Manchester, South Junction y Altrincham .
- Las parroquias de Northenden , Baguley y Northen Etchells , situadas más allá del río Mersey y anteriormente en el distrito rural de Bucklow en Cheshire, quedan dentro de los límites de la ciudad. ^{[ 109 ]}
- Se inaugura la estación de autobuses de Parker Street en Piccadilly Gardens . ^{[ 42 ]}
1934
- 3 de marzo: Se establece un récord de asistencia para un estadio de un club de fútbol inglés con 84.569 espectadores en un partido de la sexta ronda de la FA Cup entre el Manchester City y el Stoke City en Maine Road. ^{[ 84 ]}
- 17 de julio: Se inaugura la Biblioteca Central de Manchester , de forma circular , diseñada por Vincent Harris ; ^{[ 3 ]} el mismo día se coloca la primera piedra de la ampliación del Ayuntamiento de Manchester, adyacente y obra del mismo arquitecto.
- La Northern Studio Orchestra pasa a llamarse BBC Northern Orchestra .
1935
- 7 de marzo: Sergei Rachmaninoff ofrece el estreno en Inglaterra de su Rapsodia sobre un tema de Paganini con la Orquesta Hallé bajo la dirección de Nikolai Malko en el Free Trade Hall . ^{[ 90 ]}
- 18 de agosto: Último servicio religioso celebrado en la iglesia de Mardale , en el Distrito de los Lagos, antes de la inundación del pueblo para la creación del embalse de Haweswater de la Corporación de Manchester . ^[¹¹⁰^]
1937
- 16 de julio: Se inaugura la sede de la policía de la ciudad de Manchester , diseñada por el arquitecto de la ciudad de Manchester, G. Noel Hill .
- La iglesia de San Miguel y Todos los Ángeles, en Northenden , diseñada por Nugent Cachemaille-Day , ya está terminada.
1938
- 1 de marzo: Los trolebuses entran en funcionamiento por primera vez en Manchester . ^{[ 42 ]}
- 25 de junio: Se inaugura el aeropuerto de Manchester en Ringway . ^{[ 42 ]}
- La ampliación del Ayuntamiento de Manchester , diseñada por Vincent Harris en 1927, ya está terminada.
1939
- 16 de enero: El Ejército Republicano Irlandés (IRA) inicia su campaña de atentados con bomba del Plan S contra servicios públicos en Gran Bretaña continental, con explosiones en Londres y Manchester (donde muere una persona). ^{[ 111 ]}
- 10 de junio: Explotan cartas bomba del IRA en buzones de correos y otras instalaciones postales de Londres, Birmingham y Manchester.
- 1 de septiembre: «Operación Flautista de Hamelín»: comienza la evacuación de niños de Manchester y otras ciudades importantes del Reino Unido. ^{[ 112 ]}
- El edificio del Daily Express , diseñado por el ingeniero Sir Owen Williams , ya está terminado.

década de 1940

1940 – 22-24 de diciembre: Intensos bombardeos de la Luftwaffe durante el Blitz de Manchester . 363 muertos y 1183 heridos; la capilla de Cross Street destruida; el Free Trade Hall arrasado; y la catedral , la Bolsa Real y la cervecería Boddingtons gravemente dañadas. El transporte público en el centro de la ciudad se suspende temporalmente.
1941
- 9 de enero: El Avro Manchester Mark III BT308 , prototipo del bombardero pesado Avro Lancaster , realiza su primer vuelo desde la base aérea de Ringway . ^{[ 113 ]}
- 11 de marzo: Los bombardeos alemanes causan más daños extensos a la ciudad; una víctima notable es el estadio de fútbol Old Trafford , sede del Manchester United FC , que resulta gravemente dañado. ^{[ 114 ]}
- Junio
  - Desde ahora hasta el 23 de marzo de 1946, se fabricarán 30.400 motores de avión Rolls-Royce Merlin en las fábricas paralelas de Ford en Trafford Park .
  - La comedia de Noël Coward , Blithe Spirit, se estrena en la Ópera de Manchester antes de su estreno en Londres.
1943 – John Barbirolli es nombrado director titular de la Orquesta Hallé , cargo que ocupará hasta 1968.
1944 – 24 de diciembre: Cincuenta bombas volantes alemanas V-1 , lanzadas desde bombarderos Heinkel He 111 que sobrevolaban el Mar del Norte , tienen como objetivo la zona de Manchester. ^[⁵⁸^]
1945 – 1 de octubre: Matt Busby asume el cargo de entrenador del Manchester United FC , puesto que ocupará hasta 1971 (con una pausa en la temporada 1969/70).
1947 – Mary Latchford Kingsmill Jones se convierte en la primera mujer alcaldesa de Manchester .
1948
- 17 de enero: Mayor asistencia de la historia para un partido de la English Football League : 83.260 personas presenciaron el empate entre el Manchester United y el Arsenal en un partido disputado en Maine Road . ^{[ 115 ]}
- 18 de marzo: Estreno de la primera película producida en los estudios Dickenson Road de Mancunian Films , una antigua capilla metodista en Rusholme , Cup-tie Honeymoon .
- 24 de abril: El Manchester United derrota al Blackpool por 4-2 en la final de la FA Cup de 1948 en el estadio de Wembley .
- 21 de junio: Se ejecuta el primer programa funcional del mundo en una computadora electrónica de programa almacenado , la Manchester Baby . ^{[ 116 ]}
1949
- 9 de enero: Último servicio regular de tranvías de la Corporación de Manchester .
- Abril: El ordenador Manchester Mark 1 ya está operativo en la Universidad de Manchester .
- 24 de agosto: El estadio de fútbol Old Trafford , sede del Manchester United FC , reabre sus puertas tras una reconstrucción integral debido a los daños causados por los bombardeos de la Luftwaffe hace ocho años. ^{[ 117 ]}

década de 1950

1950 – Se inaugura la estación de autobuses de Chorlton Street en Manchester .
Década de 1950: Algunos estudiantes de música de Manchester constituyen informalmente New Music Manchester .
1951
- Febrero: Ferranti entrega su primer ordenador Mark 1 a la Universidad de Manchester . Es el primer ordenador electrónico de propósito general disponible comercialmente en el mundo . ^{[ 118 ]}
- El Free Trade Hall , reconstruido tras los daños causados por los bombardeos, reabre sus puertas como sala de conciertos.
- El futuro arquitecto Norman Foster comienza a trabajar como auxiliar administrativo en el Ayuntamiento de Manchester .
1952
- 29 de septiembre: El Manchester Guardian publica por primera vez noticias, en lugar de anuncios, en su portada.
- El primer código automático y su compilador fueron desarrollados por Alick Glennie para la computadora Manchester Mark 1 , considerada como el primer lenguaje de programación compilado de alto nivel funcional . ^[¹¹⁹^]
1953
- 15 de agosto: Accidente ferroviario en Irk Valley Junction : 10 muertos.
- Tom Kilburn, de la Universidad de Manchester, completó un dispositivo llamado MEG, que realizaba cálculos de punto flotante . Esta máquina evolucionó hasta convertirse en la primera computadora transistorizada , la Metropolitan-Vickers MV950, lo que finalmente condujo a la producción en masa de computadoras.
1954
- 14 de junio: La región oriental de British Railways inaugura el ferrocarril eléctrico Manchester–Sheffield–Wath desde la estación de London Road , la primera línea principal totalmente eléctrica de Gran Bretaña (inauguración oficial el 14 de septiembre); las locomotoras se han construido en Gorton Locomotive Works y Dukinfield con equipos eléctricos de Metropolitan-Vickers .
- 21 de diciembre: Manchester Corporation contra Manchester Palace of Varieties Ltd , el único caso celebrado en el Tribunal Superior de Caballería en 200 años.
- La excavación de la central telefónica Guardian , una instalación subterránea de la Guerra Fría, está prácticamente terminada; el 7 de diciembre de 1958 comienza a funcionar como central telefónica.
1955 – 29 de julio: El Manchester Municipal College of Technology se constituye como una institución independiente de nivel universitario, el Manchester College of Science and Technology .
1956
- 3 de mayo: Granada Televisión se lanza. ^{[ 52 ]}
- 5 de mayo: El Manchester City FC venció al Birmingham City por 3-1 en Wembley. Bert Trautmann, el portero del Manchester City, jugó los últimos 20 minutos con el cuello roto, un incidente que se hizo famoso.
- 12 de septiembre: El Manchester United FC se convierte en el primer equipo inglés en competir en la Copa de Europa , una competición para los campeones de las ligas nacionales de toda Europa , cuando juega el partido de ida de la ronda preliminar en Bélgica , venciendo al RSC Anderlecht por 2-0. ^{[ 120 ]}
- 6 de octubre: Bobby Charlton debuta con el primer equipo del Manchester United FC ; disputará 759 partidos y marcará 249 goles con el equipo.
- Primera computadora Ferranti Pegasus fabricada.
1957 – 14 de marzo: El vuelo 411 de British European Airways , operado por un Vickers Viscount 701 procedente de Ámsterdam, se estrella contra las casas de Shadow Moss Road, Woodhouse Park , Wythenshawe , durante la aproximación final a la pista 24 del aeropuerto de Manchester . Fallecen las 20 personas a bordo y dos en tierra; el accidente se debe a un fallo en un flap causado por la fatiga de un perno del ala.
1958 – 6 de febrero: Desastre aéreo de Múnich : ocho jugadores del Manchester United FC figuran entre los 23 fallecidos.

década de 1960

1960
- 12 de septiembre: La región de Londres Midland de British Railways inaugura los servicios de trenes de pasajeros electrificados a London Road, la estación reconstruida y renombrada Manchester Piccadilly , desde Crewe , e inaugura oficialmente la estación de tren reconstruida de Manchester Oxford Road . ^{[ 57 ]}
- 9 de diciembre: Se emite en ITV el primer episodio de la telenovela Coronation Street , producida por Granada Television en Manchester ; ^[⁵²^] la serie seguirá emitiéndose en 2022.
1961 – 12 de julio: Yuri Gagarin aparece en el balcón del Ayuntamiento de Manchester ante una recepción entusiasta. ^{[ 121 ]}
1962
- 21 de octubre: La primera gira europea del American Folk Blues Festival ofrece su única fecha en el Reino Unido en el Free Trade Hall ; entre los artistas participantes se encuentran Sonny Terry , Brownie McGhee y T-Bone Walker . Tendrá gran influencia en la escena británica del R&B , con un público que incluye a Mick Jagger , Keith Richards y Brian Jones de The Rolling Stones junto a Jimmy Page , John Mayall y otros músicos, y con un segundo concierto filmado y emitido por ITV. ^{[ 122 ]}
- 22 de octubre: El aeropuerto de Manchester Ringway inaugura el primer centro de conexiones y terminal de muelle de Europa.
- La Torre CIS , diseñada por G. S. Hay y Gordon Tait , se termina de construir, convirtiéndose en el edificio más alto del Reino Unido hasta 1963.
- La ciudad está hermanada con San Petersburgo en la Unión Soviética. ^{[ 4 ]}
1963
- 12 de julio: Primero de los " asesinatos de los páramos ".
- 9 de noviembre: El hipódromo de Manchester en Castle Irwell celebra su última reunión.
1964 – 13 de agosto: Gwynne Owen Evans es ahorcado en la prisión de Strangeways por el asesinato de John Alan West , una de las dos últimas ejecuciones que tuvieron lugar en las Islas Británicas. ^{[ 123 ]}
1965
- 7 de octubre: Último de los " asesinatos de los páramos "; Ian Brady es arrestado al día siguiente y Myra Hindley unos días después. El 6 de mayo de 1966 son declarados culpables del asesinato de tres de sus cinco víctimas infantiles en Manchester.
- El complejo Piccadilly Plaza en Piccadilly Gardens (que incluye la torre Sunley House y un hotel) ya está terminado.
1966
- 3 de enero: La región de Londres Midland de British Railways inaugura un servicio completo de trenes de pasajeros electrificados desde la estación de London Euston hasta la de Manchester Piccadilly.
- 5 de mayo: El tramo elevado de autopista Mancunian Way de la carretera A57 se inaugura oficialmente (por el Primer Ministro) para formar una circunvalación alrededor del sur de la ciudad de Manchester. ^{[ 124 ]}
- 17 de mayo: Bob Dylan y los Hawks actúan en el Free Trade Hall . Dylan es abucheado por el público debido a su decisión de tocar la segunda parte con una banda eléctrica, lo que culmina en un famoso grito de "Judas".
- Julio: Beyer, Peacock & Company entrega su última locomotora (diésel).
- 31 de diciembre: Último servicio de trolebuses en Manchester . ^{[ 42 ]}
- El Manchester College of Science and Technology pasa a llamarse University of Manchester Institute of Science and Technology .
1967
- 4 de junio: Desastre aéreo en Stockport : Un avión British Midland Canadair C4 Argonaut G-ALHG, que realizaba un vuelo chárter desde Palma de Mallorca, se estrella en Stockport durante la aproximación al aeropuerto de Manchester debido a fallos técnicos; 72 personas fallecen y las 12 que sobreviven resultan gravemente heridas.
- La estación de autobuses de Manchester Chorlton Street reabre sus puertas con un aparcamiento de varias plantas en sus niveles superiores.
1968
- 29 de mayo: El Manchester United se convierte en el primer campeón inglés de la Copa de Europa , al vencer al Benfica por 4-1 en la prórroga en el estadio de Wembley . ^{[ 125 ]}
- Julio: Se suspende la negociación de algodón en la Bolsa Real .
- 5 de noviembre: El MV Manchester Challenge de Manchester Liners comienza un servicio regular entre Manchester y Montreal , siendo el primer buque portacontenedores oceánico de construcción y propiedad británica .
1969
- 1 de abril: La coordinación del transporte público en autobús y otros medios de transporte en la zona pasa a la Autoridad de Transporte de Pasajeros de SELNEC . ^{[ 42 ]}
- 5 de mayo: Las estaciones de tren de Manchester Central y Manchester Exchange están cerradas. ^{[ 57 ]}
- 20 de octubre: El Museo de Ciencia e Industria del Noroeste, predecesor del Museo de Ciencia e Industria , abre sus puertas en el antiguo Oddfellows Hall en Grosvenor Street. ^{[ 126 ]}
- El Hospital Chetham se convierte en la Escuela de Música Chetham .

década de 1970

1970
- 3 de julio: El vuelo 1903 de Dan-Air procedente del aeropuerto de Manchester se estrella en las montañas catalanas , pereciendo las 112 personas a bordo. ^{[ 127 ]}
- 10 de septiembre: BBC Radio Manchester abre sus puertas como emisora local.
- Se fundó el Instituto Politécnico de Manchester .
1972
- c. 19 de julio: La Biblioteca John Rylands se fusiona con la Biblioteca de la Universidad de Manchester para formar la Biblioteca Universitaria John Rylands de Manchester .
- Las calles Hulme Crescents están terminadas.
1973
- 8 de septiembre: Una bomba del Ejército Republicano Irlandés Provisional explota en Manchester.
- Octubre: El Royal Manchester College of Music se fusiona con la Northern School of Music para formar el Royal Northern College of Music .
1974
- 1 de abril: La ciudad de Manchester se convierte en un municipio metropolitano del nuevo Consejo del Condado de Gran Manchester, según lo estipulado en la Ley de Gobierno Local de 1972. Ringway y el Aeropuerto de Manchester quedan dentro de los límites de la ciudad. Las fuerzas policiales que cubrían la zona se fusionan en la Policía de Gran Manchester y la SELNEC Passenger Transport Executive pasa a llamarse Greater Manchester Passenger Transport Executive .
- 2 de abril: Piccadilly Radio comienza sus emisiones.
1975
- Se inaugura el centro comercial Manchester Arndale ; la estación de autobuses abre sus puertas aquí el 24 de septiembre de 1979.
- La editorial de poesía Carcanet Press se instala en Manchester.
1976
- 4 de junio: Sex Pistols en el Lesser Free Trade Hall : La banda de punk rock Sex Pistols ofrece el primero de dos influyentes conciertos en Manchester. ^{[ 128 ]}
- 15 de septiembre: Inauguración del Teatro Royal Exchange .
1977
- 11 de septiembre: El zoológico Belle Vue cierra sus puertas, aunque continúa funcionando como parque de atracciones hasta el 26 de octubre de 1980.
- Se han completado los trabajos de restauración y limpieza del monumento a Alberto en Albert Square .
1979
- 8 de mayo: Se produce un gran incendio en la tienda Woolworths de Manchester Piccadilly Gardens que provoca la muerte de once personas. ^{[ 129 ]}
- 27 de mayo: El Museo del Transporte abre sus puertas al público como museo del transporte público local en la antigua cochera de autobuses de Queen's Road (Boyle Street) en Cheetham Hill (inauguración oficial el 4 de mayo). ^{[ 42 ]}
- Castlefield está designado como zona de conservación . ^{[ 25 ]}

década de 1980

1981 – 8–11 de julio: Disturbios de Moss Side de 1981 .
1982
- Mayo: Se forma la banda de rock The Smiths .
- 21 de mayo: La Haçienda abre sus puertas como discoteca en Whitworth Street .
- 31 de mayo: Visita del Papa Juan Pablo II al Reino Unido : 200.000 personas asisten a la misa en Heaton Park .
- Los muelles de Salford están cerrados al tráfico marítimo; la zona será remodelada y pasará a llamarse Salford Quays .
- El estadio White City ha sido clausurado; la zona se urbanizará para convertirla en un parque comercial.
- La Orquesta del Norte de la BBC pasa a llamarse Orquesta Filarmónica de la BBC .
1983
- 15 de septiembre: El Museo de Ciencia e Industria abre sus puertas en el emplazamiento de la estación de Liverpool Road, mientras que el Museo del Aire y del Espacio se ubicará en el adyacente mercado de Lower Campfield.
- La ciudad está hermanada con Karl-Marx-Stadt ( Chemnitz ) en Alemania Oriental.
- Se forma la banda de rock The Stone Roses .
1984
- Marzo: El Museo Judío de Manchester abre sus puertas ^{[ 3 ]} en la antigua sinagoga sefardí en Cheetham Hill Road.
- Graham Stringer se convierte en líder laborista del Ayuntamiento de Manchester , ^{[ 130 ]} desempeñando el cargo hasta 1996.
1985
- 22 de agosto: El vuelo 28M de British Airtours , un Boeing 737 con destino a Corfú, se incendia en la pista del aeropuerto de Manchester debido a un fallo técnico; 55 muertos.
- 3 de octubre: Cornerhouse abre sus puertas como espacio para las artes contemporáneas.
1986
- 21 de marzo: El G-Mex Centre abre sus puertas como espacio para exposiciones y conciertos en la antigua marquesina de la estación de tren de Manchester Central .
- 6 de noviembre: Alex Ferguson asume el cargo de entrenador del Manchester United FC , puesto que ocupará hasta 2013.
- El Centro de Artes Chinas, más tarde Centro de Arte Contemporáneo Chino , tiene su origen en Chinese View '86 ^{[ 131 ]} y la ciudad está hermanada con Wuhan en la República Popular China. ^{[ 4 ]}
1988
- 16 de mayo: British Rail inaugura la línea Windsor Link entre Salford y Deansgate, que conecta los servicios ferroviarios de todo Manchester. ^{[ 42 ]}
- 30 de junio: Creación de la Central Manchester Development Corporation (disuelta en 1996) para impulsar la regeneración del centro de la ciudad.
- 3 de septiembre: Al mediodía, la emisora local Piccadilly Radio se divide en dos servicios. Piccadilly Radio se relanza como una emisora de música clásica en onda media llamada Piccadilly Gold, y una nueva emisora, Key 103 , se lanza en FM.

década de 1990

1990
- Del 1 al 25 de abril: Motín de la prisión de Strangeways de 1990 .
- 18 de septiembre: Manchester es una de las ciudades que no lograron ser sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 1996 .
1991
- c. 20 de mayo: El control del Canal de Navegación de Manchester pasa a manos de The Peel Group .
- 18 de agosto: La banda de rock Oasis ofrece su primer concierto en el club Boardwalk .
1992
- 6 de abril: El sistema de tren ligero Manchester Metrolink abre sus puertas al público en su primera etapa sobre la antigua línea ferroviaria desde la estación Manchester Victoria hasta Bury Interchange ; el 27 de abril se inaugura la segunda etapa, hasta G-Mex, la primera ruta de tren ligero de nueva generación que circula por las calles en Gran Bretaña (inauguración oficial el 17 de julio).
- 12 de abril: El Manchester United FC gana la Copa de la Liga por primera vez con una victoria por 1-0 sobre el Nottingham Forest en la final de Wembley . Brian McClair anota el único gol del partido.
- 15 de septiembre: El Politécnico de Manchester, al igual que la mayoría de los politécnicos británicos , recibe la potestad de otorgar títulos por derecho propio, lo que le confiere el estatus de una nueva universidad , la Universidad Metropolitana de Manchester .
- 3 de diciembre de 1992 : Atentado de Manchester : explotan dos bombas del Ejército Republicano Irlandés Provisional. ^{[ 132 ]}
1993 – 23 de septiembre: Manchester es una de las candidaturas que no lograron ser elegida sede de los Juegos Olímpicos de Verano de 2000 .
1994
- 31 de marzo: GM Buses North y South se venden, inicialmente mediante compras por parte de la gerencia y los empleados. ^{[ 42 ]}
- 27 de mayo: El Museo de Historia Popular abre sus puertas al público en la antigua estación de bombeo hidráulico de Water Street. ^{[ 4 ]}
- El Instituto de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Manchester alcanza el estatus de universidad independiente con potestad propia para otorgar títulos.
1995
- 26 de mayo: Se inaugura la esclusa de Pomona, que conecta el canal de navegación de Manchester con el canal de Bridgewater .
- 15 de julio: Se inaugura el Manchester Arena en la estación Victoria .
1996
- 15 de junio: Atentado de Manchester de 1996 : Una bomba colocada en un camión de 1500 kg por el Ejército Republicano Irlandés Provisional en Corporation Street devasta el centro de la ciudad ^{[ 3 ]}^{[ 133 ]} , pero la zona es evacuada a tiempo para evitar víctimas mortales.
- 11 de septiembre: El Bridgewater Hall abre sus puertas como sala de conciertos orquestales. El Free Trade Hall cierra este año como espacio público y posteriormente se remodela para convertirlo en hotel.
1997
- 10 de mayo: Se inauguró el puente de arco de Hulme .
- Comienza el proyecto urbanístico de Spinningfields .
- La ciudad está hermanada con Faisalabad en Pakistán. ^{[ 4 ]}
1998 – 10 de septiembre: Se inaugura el complejo comercial Trafford Centre . ^{[ 3 ]}^{[ 133 ]}
1999
- 26 de mayo: El Manchester United FC completa un triplete continental (fútbol) . ^{[ 134 ]}
- Noviembre: Se finaliza la construcción de Shambles Square .

siglo XXI

década de 2000

2000
- 14 de febrero: La televisión local llega a Manchester con el lanzamiento del Canal M. ^{[ 135 ]}
- Octubre: Se inaugura el último tramo de la M60 Manchester Outer Ring Road ( Denton – Middleton ), la última autopista nueva financiada con fondos públicos en Gran Bretaña.
- 12 de octubre: Se inaugura el complejo de galerías de arte y teatro Lowry en Salford Quays . ^{[ 3 ]}
- 9 de noviembre: Se inaugura el complejo de ocio y entretenimiento Printworks en Withy Grove.
2002
- 5 de julio: El Museo Imperial de la Guerra del Norte , diseñado por Daniel Libeskind , abre sus puertas en Trafford Park .
- 25 de julio: Se inaugura el Estadio de la Ciudad de Manchester , dando inicio a los Juegos de la Commonwealth de 2002 ^{[ 4 ]} (que continúan hasta el 4 de agosto).
- 21 de octubre: El terremoto más grande de una serie sacudirá Manchester. ^{[ 136 ]}
- Finalizada la remodelación de Piccadilly Gardens .
2003
- 10 de agosto: El Manchester City FC juega su primer partido en el City of Manchester Stadium, tras haberse trasladado desde Maine Road .
- 29 de septiembre: Una niña huérfana de 15 años muere mientras estaba bajo la tutela de los servicios sociales de Manchester, tras lo cual la policía de Greater Manchester lanza la "Operación Augusta", que identifica al menos a 57 niños en riesgo de abuso sexual y hasta 97 posibles abusadores, pero que se cierra prematuramente. ^{[ 137 ]}
- Se inaugura el edificio de oficinas One Piccadilly Gardens .
2004
- 29 de marzo: Un incendio en la central telefónica de The Guardian provoca la interrupción del servicio de 130.000 líneas telefónicas. ^{[ 138 ]}
- Agosto: El evento anual del orgullo gay en la ciudad se conoce oficialmente por primera vez como Manchester Pride .
- 1 de octubre: La Universidad Victoria de Manchester y el Instituto de Ciencia y Tecnología de la Universidad de Manchester se fusionan para formar la nueva Universidad de Manchester . La Biblioteca Universitaria John Rylands de Manchester se fusiona con la Biblioteca Joule de UMIST para formar la Biblioteca Universitaria John Rylands.
- 22 de octubre: Publicación del redescubrimiento, aislamiento y caracterización del grafeno por Andre Geim y Konstantin Novoselov en la Universidad de Manchester. ^{[ 139 ]}^{[ 140 ]}
2005 – 12 de enero: Se inaugura en Manchester la escultura autoportante más alta de Gran Bretaña, la B of the Bang .
2006 – 9 de octubre: Inauguración de la Torre Beetham , un emblemático rascacielos de 168 metros y 47 plantas con pisos superiores en voladizo, diseñado por Ian Simpson de SimpsonHaugh and Partners . En ese momento, era el edificio más alto del Reino Unido fuera de Londres, y sus áticos (sobre el Hotel Hilton ) eran las direcciones residenciales más altas del país. ^{[ 141 ]}
2007
- 28 de junio–15 de julio: Festival Internacional de Manchester inaugural . ^{[ 142 ]}
- 24 de octubre: El Centro de Justicia Civil de Manchester , diseñado por Denton Corker Marshall , abre sus puertas en Spinningfields (oficialmente el 28 de febrero de 2008). ^{[ 3 ]}
2008 – 1 de agosto: Se funda el Manchester College mediante la fusión del City College y el Manchester College of Arts and Technology, dando lugar al mayor centro de formación profesional del Reino Unido.

década de 2010

2010 – 1 de julio: Nancy Rothwell se convierte en la primera mujer presidenta y vicerrectora de la Universidad de Manchester .
2011
- 1 de abril: Se establece la Autoridad Combinada del Gran Manchester . Su filial, la Autoridad de Transporte de Pasajeros del Gran Manchester, pasa a llamarse Transport for Greater Manchester .
- 9-10 de agosto de 2011 : Los disturbios en Inglaterra se extienden a algunas zonas de Manchester.
- EventCity es un espacio para exposiciones inaugurado en TraffordCity por The Peel Group .
2012
- 16 de abril: Tras 12 años en antena, Channel M cierra sus puertas. ^{[ 143 ]}
- Verano: La biblioteca universitaria John Rylands pasa a llamarse Biblioteca de la Universidad de Manchester .
- 18 de septiembre: Dos mujeres policías son asesinadas en Hattersley en un ataque con armas de fuego y granadas perpetrado por el cuádruple asesino Dale Cregan . ^{[ 144 ]}
6 de noviembre de 2013: TNT Post comienza a realizar entregas a domicilio en Manchester.
2014 – 3 de noviembre: Se inaugura la línea del aeropuerto (Manchester Metrolink) hasta la estación del aeropuerto de Manchester .
2017
- 26 de febrero: Se inaugura el segundo cruce de la ciudad del Metrolink de Manchester .
- 4 de mayo: Andy Burnham se convierte en el primer alcalde del Gran Manchester .
- 22 de mayo: Atentado en el Manchester Arena : Un terrorista suicida originario de Manchester mata a 22 personas cuando jóvenes salían de un concierto de Ariana Grande en el Manchester Arena .
- 10 de diciembre: Se inaugura el Ordsall Chord . Proporciona por primera vez una conexión ferroviaria directa entre Manchester Piccadilly y Manchester Oxford Road y Manchester Victoria . ^{[ 145 ]}
Noviembre de 2018: Finalización de la estructura de la Torre Sur en Deansgate Square , un complejo residencial de 200,5 metros que supera a la Torre Beetham como el edificio más alto del Reino Unido fuera de Londres.
2019
- 4–21 de julio: Festival Internacional de Manchester ^{[ 146 ]}^{[ 147 ]}
- 23 de septiembre: Condenados los miembros de la red de abuso sexual infantil de Manchester . ^{[ 148 ]}
- Noviembre: El Museo de Manchester devuelve a Australia 43 objetos sagrados y ceremoniales secretos de las comunidades aborígenes australianas e isleñas del Estrecho de Torres . ^[¹⁴⁹^]^[¹⁵⁰^]

década de 2020

2020
- 23 de marzo: Pandemia de COVID-19 en el Reino Unido : Manchester entra en confinamiento nacional.
- 18 de diciembre: El jefe de policía de Greater Manchester dimite tras la publicación de un informe crítico sobre su incapacidad para registrar los delitos. ^{[ 151 ]}
2023
- 10 de junio: El Manchester City FC gana la final de la Liga de Campeones para completar el "Triplete" junto con la Premier League inglesa y el triplete de la Copa FAC (fútbol) . ^{[ 152 ]}
- c. 28 de junio: El espacio artístico Factory International abre sus puertas como Aviva Studios para preestrenos (oficialmente el 18 de octubre). ^{[ 153 ]}^{[ 154 ]}^{[ 155 ]}
- 17 de septiembre: Se lanza The Bee Network , una red de rutas integradas para el Gran Manchester compuesta por autobuses, tranvías, ciclovías y rutas peatonales, con el inicio de los servicios de autobús franquiciados en toda la región metropolitana. La implementación en tres fases de la franquicia de autobuses se completará en 2025. ^{[ 156 ]}^{[ 157 ]} Manchester es la primera zona del Reino Unido en introducir un sistema de este tipo, que se considera una reversión parcial de la desregulación del transporte público en autobús en Gran Bretaña, que tuvo lugar a mediados de la década de 1980. El objetivo principal de la red es reducir el porcentaje de viajes en coche en toda la región del 60 % al 50 % para 2040. ^{[ 158 ]}
2024
- 24 de marzo: La franquicia de autobuses de Bee Network se extiende a zonas del norte de Manchester. ^{[ 159 ]}
- 14 de mayo: Co-op Live , el recinto cubierto con mayor capacidad del Reino Unido, abre oficialmente sus puertas en Manchester tras varios aplazamientos.
- 19 de mayo: El Manchester City FC gana el título de la Premier League por cuarta vez consecutiva, una hazaña sin precedentes en la máxima categoría del fútbol inglés.

Nacimientos

1580 – 10 de julio: Humphrey Chetham , comerciante y filántropo (fallecido en 1653)
1585 – Ambrose Barlow , monje benedictino (martirizado en 1641)
1622 – 24 de junio: Charles Worsley , soldado parlamentario y político (fallecido en 1656)
1692 – 29 de febrero: John Byrom , poeta e inventor de un sistema de taquigrafía (fallecido en 1763).
1785 – 15 de agosto: Thomas De Quincey , ensayista (fallecido en 1859)
1790 – John Owens , comerciante (fallecido en 1846)
1800 – 24 de enero: Edwin Chadwick , reformador social (fallecido en 1890)
1805 – 4 de febrero: W. Harrison Ainsworth , novelista histórico (fallecido en 1882)
1817 – 23 de enero: John Cassell , editor, empresario y reformador social (fallecido en 1865)
1827 – 24 de febrero: Lydia Becker , sufragista (fallecida en 1890)
1835 – 8 de enero: Henry James Byron , escritor y actor de vodevil (fallecido en 1884)
1844-26 de febrero: Annie Swynnerton , de soltera Robinson, ARA , pintora (f. 1933)
1849 – 24 de noviembre: Frances Hodgson Burnett , novelista infantil (fallecida en 1924)
1852 – 4 de julio: George Garrett , clérigo y pionero en el diseño de submarinos (fallecido en 1902).
1856 – 18 de diciembre: JJ Thomson , físico, ganador del Premio Nobel de Física (fallecido en 1940).
1858 – 15 de julio: Emmeline Pankhurst , de soltera Goulden, sufragista (fallecida en 1928)
1863 – 17 de enero:
- Janet Achurch , actriz (fallecida en 1916)
- David Lloyd George , político liberal y Primer Ministro del Reino Unido (fallecido en 1945).
1864 – 26 de enero: Wynford Dewhurst , pintor impresionista (fallecido en 1941)
1865 – 12 de octubre: Arthur Harden , bioquímico, ganador del Premio Nobel de Química (fallecido en 1940).
1873 – 8 de noviembre: Louise Kirkby Lunn , contralto (fallecida en 1930)
1876 – 17 de abril: John Hay Beith , escritor (fallecido en 1952)
1880 – 22 de septiembre: Christabel Pankhurst , sufragista (fallecida en 1958)
1882 – 5 de mayo: Sylvia Pankhurst , sufragista (fallecida en 1960)
1885
- 19 de junio: Adela Pankhurst , sufragista (fallecida en 1961)
- 6 de noviembre: Frank Kingdon-Ward , botánico (fallecido en 1958)
1887 – 1 de noviembre: LS Lowry , pintor (fallecido en 1976)
1888 – 2 de abril: Neville Cardus , escritor de críquet y crítico musical (fallecido en 1975).
1891 – 8 de octubre: Ellen Wilkinson , política laborista (fallecida en 1947)
1892 – 5 de noviembre: John Alcock , aviador pionero (fallecido en 1919)
1893 – 30 de junio: Harold Laski , teórico político y económico (fallecido en 1950)
1900 – 7 de septiembre: Taylor Caldwell , novelista (fallecido en 1985)
1904 – Eleanor Schill , médica (f. 2005) ^{[ 160 ]}
1905 – 18 de marzo: Robert Donat , actor de cine (f. 1958)
1907 – 9 de diciembre: Ernest Marples , político conservador (fallecido en 1978)
1911
- 2 de enero: Sunny Lowry , nadadora de larga distancia (fallecida en 2008)
- 1 de junio: Benny Rothman , activista político (fallecido en 2002)
1912
- 1 de octubre: Kathleen Ollerenshaw , matemática y alcaldesa de Manchester (fallecida en 2014).
- 5 de noviembre: Paul Dehn , guionista y poeta (fallecido en 1976)
1914
- 15 de enero: Harold Lever , político laborista (fallecido en 1995)
- 10 de mayo: Richard Lewis , tenor (fallecido en 1990)
1915 – 24 de octubre: Marghanita Laski , escritora (f. 1988)
1917 – 25 de febrero: Anthony Burgess , novelista (fallecido en 1993)
1919 – 13 de mayo: Michael Mills , productor de televisión (fallecido en 1988)
1928 – 28 de junio: Harold Evans , editor de periódico (fallecido en 2020)
1930
- 13 de agosto: Bernard Manning , comediante
- 26 de septiembre: Joe Brown , escalador (fallecido en 2020)
1931 – 2 de febrero: Les Dawson , comediante (f. 1993)
1942
- 3 de enero: John Thaw , actor de televisión (fallecido en 2002)
- 18 de mayo: Nobby Stiles , futbolista internacional (fallecido en 2020)
- 25 de agosto: Howard Jacobson , novelista cómico.
1945 – 30 de diciembre: Davy Jones , cantante de pop (fallecido en 2012)
1948
- 16 de mayo: Judy Finnigan , presentadora de televisión
- 23 de julio: Michael Wood , historiador
1950 – 22 de febrero: Genesis P-Orridge , nombre real Neil Megson, cantautor y artista de performance (fallecido en 2020)
1956
- 7 de mayo: Nicholas Hytner , director de teatro
- 15 de julio: Ian Curtis , cantautor post-punk (suicidio en 1980)
1959 – 22 de mayo: (Steven) Morrissey , cantante de rock
1960 – 29 de agosto: Susan Bailey , psiquiatra infantil.
1963 – 31 de octubre: Johnny Marr , músico de rock.
1967 – 29 de mayo: Noel Gallagher , músico de rock.
1972 – 21 de septiembre: Liam Gallagher , músico de rock.
1974 – 10 de octubre: Lucy Powell , política laborista.
1979 – 22 de septiembre: Rebecca Long-Bailey , política laborista.
1988 – 12 de agosto: Tyson Fury , boxeador de peso pesado
1997 – 31 de octubre: Marcus Rashford , futbolista

Véase también

Historia de Manchester

Referencias

↑ Gregory, Richard, ed. (2007). Roman Manchester: The University of Manchester's Excavations within the Vicus 2001–5 . Oxford: Oxbow Books. ISBN 978-1-84217-271-1.
1 2 3 Glinert 2009 , pág. xi.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Lambert, Tim. " Cronología de la historia de Manchester" . Historias locales . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 "Cronología histórica de Manchester" . Bienvenido a Manchester . Visitor UK . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .
↑ "Lancashire" . Gazetteer of Markets and Fairs to 1516. 14 de julio de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
↑ Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1911). "La ciudad y parroquia de Manchester: Introducción" . Historia del condado de Lancaster . Victoria County History . Vol. 4. Londres. págs. 174–187 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )
^ Cooper, Glynis (2003). Manchester escondido . Libros Breedon. ISBN 978-1-85983-401-5.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 McNeil, Robina; Nevell, Michael (2000). Guía de la arqueología industrial del Gran Manchester . Asociación de Arqueología Industrial . ISBN 978-0-9528930-3-5.
↑ Historic England (2015). "Puente colgante (76682)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ "Los grandes supervivientes" . Manchester Online . GMG Regional Digital. 13 de abril de 2004. Archivado del original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )
↑ "1642" . Proyecto BCW . 15 de enero de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
1 2 3 "Placas abiertas" . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ "Manchester" . Primeras impresiones . Biblioteca de la Universidad de Manchester . 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
↑ "The Sawyer's Arms" . Nicholson's . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
↑ Williams, Hywel (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-304-35730-7.
↑ Shercliff, W. H. (1960). Manchester: Breve historia de su desarrollo . Manchester: Oficina de Información Municipal.
1 2 3 4 5 Harland, John (1867), Collectanea relative to Manchester and its neighborhood, at various periods , vol. 2, Manchester: Chetham Society
↑ Melville, C. P. (septiembre de 1985). "El terremoto de Manchester del 14 de septiembre de 1777: una reevaluación de los informes contemporáneos". Desastres . 9 (3): 197– 205. Bibcode : 1985Disas...9..197M . doi : 10.1111/j.1467-7717.1985.tb00940.x .
↑ "Boddingtons Bitter Pump Head" . Grupo del Museo de Ciencias.
↑ "Nuestra historia" . Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
1 2 "Cronología" . Baños y lavaderos: Archivo histórico . Febrero de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
↑ Historic England . "Iglesia Morava de Fairfield (Grado II*) (1067981)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de mayo de 2016 .
1 2 3 "Iglesia de San Pedro, Plaza de San Pedro, Mánchester" . Arquitectos victorianos de Mánchester . Consultado el 18 de julio de 2022 .
↑ Nevell, Michael (2007). «La arqueología social de la industrialización: el ejemplo de Manchester durante los siglos XVII y XVIII» . En Casella, Eleanor Conlin; Symonds, James (eds.). Arqueología industrial: direcciones futuras . Springer. pp. 177–204 . ISBN 978-0-387-22831-0Consultado el 23 de diciembre de 2013 .
1 2 3 4 5 6 7 8 Brumhead, Derek; Wyke, Terry (1989). Un paseo por Castlefield . Manchester Polytechnic. ISBN 978-1-870355-02-5.
1 2 El libro de Manchester y Salford . Manchester: George Falkner & Sons. 1929.
↑ Blake, Richard. El libro de las fechas postales, 1635–1985 . Caterham: Marden.
↑ Dalton, J. (1798). "Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores; con observaciones". Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . 5 : 28–45 .
↑ Wyke 2004 , pág. 4.
↑ Lee, C. H. (1972). Una empresa algodonera, 1795–1840: una historia de M'Connell y Kennedy, hilanderos de algodón fino . Manchester University Press .
1 2 3 4 Hadfield, Charles ; Biddle, Gordon (1970). Los canales del noroeste de Inglaterra . Vol. 2. Newton Abbot: David & Charles . ISBN 978-0-7153-4992-2.
↑ Williams, Mike; Farnie, D. A., eds. (1992). Fábricas de algodón en el Gran Manchester . Preston: Carnegie Publishing. ISBN 978-0-948789-89-2.
↑ Dalton, John (1805). "Sobre la absorción de gases por el agua y otros líquidos" . Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . 2.ª serie. 1 : 271–87 . Archivado del original el 11 de junio de 2011. Recuperado el 27 de abril de 2011 .
↑ Lappert, Michael F.; Murrell, John N. (2003). "John Dalton, el hombre y su legado: el bicentenario de su teoría atómica" . Dalton Transactions (20): 3811–3820 . doi : 10.1039/B307622A . Consultado el 17 de febrero de 2008 .
1 2 3 4 Ashmore, Owen (1982). La arqueología industrial del noroeste de Inglaterra . Manchester University Press . ISBN 978-0-7190-0820-7.
↑ "1817" . Salford Hundred: ascendencia, anales e historia . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
↑ Byrom, Richard (2017). William Fairbairn: el ingeniero experimental . Market Drayton: Railway & Canal Historical Society . ISBN 978-0-901461-64-3.
↑ "Iconos, un retrato de Inglaterra 1800–1820" . Archivado del original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
1 2 Glinert 2009 , pág. xii.
↑ "Breve historia del periódico británico en el siglo XIX" . Biblioteca Británica . 1999. Archivado del original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .
1 2 "Metodistas de Manchester. Una breve historia" . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 18 de julio de 2022 .
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Cronología del transporte del Gran Manchester" . Manchester: Museo del Transporte . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
↑ Brooks, Ann (2011). «Un verdadero Edén»: los Jardines Botánicos de Manchester: una historia . Oxford: Windgather Press. ISBN 9781905119370.
1 2 Head, Geoffrey. "Una breve historia de la capilla de Cross Street" . Capilla Unitaria de Cross Street . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
1 2 3 James, Leslie (1983). Cronología de la construcción de los ferrocarriles británicos 1778–1885 . Shepperton: Ian Allan Publishing .
↑ "Investigaciones teóricas y experimentales para determinar la resistencia y las mejores formas de las vigas de hierro". Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester, 2.ª serie, 5 : 407-544.
↑ Young, C. F. T. (1867). «Capítulo 3, Cronología de los buques de hierro» . La incrustación y corrosión de los buques de hierro . London Drawing Association. Archivado del original el 4 de agosto de 2007. Recuperado el 22 de noviembre de 2016 .
↑ Whitehead, Walter (2 de agosto de 1902). " La temprana influencia de Manchester en el avance de la medicina y la educación médica" . The British Medical Journal . 2 (2170): 301– 313. doi : 10.1136/bmj.2.2170.301 . JSTOR 20273139. PMC 2401730 . (Se requiere suscripción)
↑ Wyke 2004 , pág. 6.
1 2 3 4 5 "Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra" . Historic England . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .
↑ Wyke 2004 , pág. 3.
1 2 3 4 5 6 Penguin Pocket En este día . Penguin Reference Library. 2006. ISBN 978-0-14-102715-9.
↑ Rule, John G. (1986). Las clases trabajadoras en la Inglaterra industrial temprana 1750–1850 . Londres: Longman. pp. 87–89 .
↑ "Manchester, Lancashire" . El asilo de pobres . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ Marshall, John (1969). El ferrocarril de Lancashire y Yorkshire . Vol. 1. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 978-0-7153-4352-4.
↑ "John Benjamin Dancer" . Sociedad de Microscopía e Historia Natural de Manchester. Enero de 2006. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .
1 2 3 4 5 6 Quick, Michael (2009). Estaciones de pasajeros de ferrocarril en Gran Bretaña: una cronología (4.ª ed.). Oxford: Railway & Canal Historical Society . ISBN 978-0-901461-57-5.
1 2 3 4 Palmer, Alan; Palmer, Veronica (1992). Cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd. ISBN 978-0-7126-5616-0.
↑ Edkins, Jo. "Unidades pequeñas" . Medidas imperiales de longitud . Jo Edkins. Archivado del original el 10 de octubre de 2009. Recuperado el 23 de septiembre de 2009 .
↑ Wyke, Terry (2011). "Pomona Gardens". Transactions of the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society . 107 : 29– 50.
^ "Biblioteca de Chetham" . Chetham . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
↑ Wyke 2004 , pág. 2.
1 2 "La ciudad de Manchester" . The Guardian . Manchester. 2 de abril de 1853. Consultado el 14 de noviembre de 2016 .
↑ "Aniversario de la primera biblioteca pública" . BBC News . 5 de septiembre de 2002. Consultado el 14 de abril de 2010 .
↑ En noviembre de 1850, el Museo y Galería de Arte de Salford abrió sus puertas por primera vez como "The Royal Museum & Public Library", la primera biblioteca pública gratuita incondicional de Inglaterra, establecida bajo la Ley de Museos de 1845. " 1st In Salford" . Visit Salford . Consultado el 19 de enero de 2008 .
↑ "N.º 21426" . The London Gazette . 1 de abril de 1853. págs. 950–951 .
↑ Miller, Ian; Wild, Chris (2007). A. & G. Murray y las fábricas de algodón de Ancoats . Lancaster: Oxford Archaeology North. ISBN 978-0-904220-46-9.
↑ Exposición de Tesoros Artísticos de Manchester (1859). Exposición de Tesoros Artísticos del Reino Unido, celebrada en Manchester en 1857: informe del Comité Ejecutivo . George Simms.
↑ "Local y Provincial". Manchester Courier . 12 de octubre de 1861. pág. 9.
↑ Webb, Catherine, ed. (1904). "Capítulo III" . Cooperación industrial . Manchester: Co-operative Union . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ James, Gary; Day, Dave (2014). "El surgimiento de una cultura del fútbol en Manchester 1840–1884" . Sport in History . 34 : 49–74 . doi : 10.1080/17460263.2013.873075 .
↑ Liddington, Jill ; Norris, Jill (1978). Una mano atada a nuestras espaldas: El auge del movimiento sufragista femenino . Londres: Virago. pág. 70. ISBN 0-86068-007-X.Phillips, Melanie (2004). El ascenso de la mujer: una historia del movimiento sufragista y las ideas que lo inspiraron . Londres: Abacus. pp. 54–55 . ISBN 0-349-11660-1.
↑ "PG Tips: Una cerveza de Manchester" . BBC. 8 de marzo de 2005. Consultado el 4 de enero de 2017 .
↑ "Historia y diseño de Alexandra Park" . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 4 de agosto de 2018 .
↑ "Fechas destacadas" . La vida y obra de Karl Marx . Consultado el 23 de julio de 2013 .
↑ "Historia del Ayuntamiento de Manchester" . Páginas web del Ayuntamiento de Manchester . Ayuntamiento de Manchester. Archivado del original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .
↑ "Error" . Archivado del original el 15 de julio de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 ..
↑ "Las primeras centrales telefónicas de Manchester" . Museo de Ciencia e Industria . 3 de junio de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
↑ Glinert 2009 , pág. 1.
↑ "Hitos" . RSPB . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
↑ "Historia de Whitworth Park y la Galería" . Amigos de Whitworth Park. 9 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ Britton, Paul (10 de octubre de 2020). "Una tragedia en el mar y cómo nació la colecta benéfica en Manchester" . Manchester Evening News . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .
↑ "N.º 26432" . The London Gazette . 15 de agosto de 1893. págs. 4641–4642 .
1 2 "Cronología" . Manchester City . Consultado el 20 de agosto de 2024 .
↑ "Historia de Marks & Spencer" . examstutor . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .
↑ Peters, Rod (1984). Boggart Hole Clough y la campaña de 1896 por la libertad de expresión .
↑ Nicholls, Robert (1996). Trafford Park: los primeros cien años . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-1-86077-013-5.
↑ Rudyard, Nigel; Wyke, Terry (1994). Teatros de Manchester . Bibliografía del noroeste de Inglaterra. pág. 37. ISBN 978-0-947969-18-9.
↑ Campus Sheena Simon actual del Manchester College .
1 2 Norris, Gerald (1981). A Musical Gazetteer of Great Britain & Ireland . Newton Abbot: David & Charles. ISBN 978-0-7153-7845-8.
↑ Dobraszczyk y mayordomo 2020 , p. 60.
↑ "Historia del Manchester United 1902–1931" . United Online . Consultado el 4 de febrero de 2011 .
↑ "Ardwick Hippodrome" . Archivo+ . Biblioteca Central de Manchester. 27 de julio de 2017. Consultado el 3 de enero de 2022 .
↑ "Cronología histórica" . Baños Victoria . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
↑ "Ernest Rutherford" . NobelPrize.org . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ "Primera División Inglesa 1907/1908" . Consultado el 15 de enero de 2013 .
↑ "A través de las décadas: Galería de Arte y Parque Whitworth" . Manchester Evening News . 10 de febrero de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ Murphy, Michelle (23 de octubre de 2008). "Annie Horniman" . Manchester: BBC . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .
↑ Lacey, David (20 de febrero de 2010). "100 años después, Old Trafford es el símbolo de potencia del Manchester United" . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .
↑ "El ataque de las sufragistas a la galería de arte de Manchester, abril de 1913" . Historia radical de Manchester . 21 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2018 .
↑ "Alexandra Park: Presente, Pasado y Futuro" . Pankhurst en el Parque . Marple Bridge: Alexandra Arts Ltd. Consultado el 4 de agosto de 2018 .
↑ "Hospital Infantil Duquesa de York, Manchester" . Base de datos de registros hospitalarios . Archivos Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .
↑ Brewerton, Emma (12 de diciembre de 2016). "Ernest Rutherford" . Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de junio de 2017 .
↑ Sillito, David (14 de noviembre de 2022). "Se revela el misterio de las primeras emisiones de la radio BBC cien años después" . BBC News . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .
↑ "Cenotafio de Manchester" . Registro de monumentos conmemorativos de guerra . Museos Imperiales de Guerra . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .
↑ "Wells [de soltera Perry], Nesta Helen". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/58141 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).
↑ Balkwill, Richard; Marshall, John (1993). El Libro Guinness de los Hechos y Hazañas Ferroviarias (6.ª ed.). Enfield: Guinness Publishing. pág. 188. ISBN 978-0-85112-707-1.
↑ Brumhead, Derek (verano de 2005). "Barton: el primer aeropuerto municipal de Gran Bretaña". Industrial Archaeology News (133): 4– 5.
↑ "Aprobado el proyecto de ley de ampliación de Manchester". The Times . Londres. 17 de abril de 1930.
↑ Berry, Geoffrey (1984). Mardale Revisited: the story of Haweswater . Kendal: Westmorland Gazette. pp. 15– 17.
↑ Dwyer, Ryle (25 de agosto de 2014). "75 años desde que el IRA bombardeó Coventry" . Irish Examiner . Consultado el 19 de abril de 2026 .
↑ Orrell, Helen (6 de junio de 2005). "Manchester: una ciudad en la Segunda Guerra Mundial" . Culture24 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .
↑ Donald, David, ed. (1997). La enciclopedia completa de aeronaves del mundo . Nueva York: Barnes & Noble Books. pág. 82. ISBN 978-0-7607-0592-6.
↑ Stone, Simon (16 de febrero de 2010). "Old Trafford: 100 años del icónico estadio del Manchester United" . The Independent . Londres . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
↑ Bevan, Chris (11 de mayo de 2003). "Maine Road a través de los tiempos" . BBC Sport . Consultado el 24 de junio de 2007 .
↑ Copeland, Jack (2011). "The Manchester Computer: A Revised History – Part 2: The Baby Computer". IEEE Annals of the History of Computing . 33 (1): 22– 37. Bibcode : 2011IAHC...33a..22C . doi : 10.1109/MAHC.2010.2 . S2CID 9522437 .
↑ "Old Trafford" . The Stadium Guide . 8 de febrero de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
↑ Lavington, Simon Hugh; Sociedad Británica de Informática (1998). Historia de los ordenadores de Manchester . Sociedad Británica de Informática. ISBN 978-1-902505-01-5.
↑ Knuth, Donald E. ; Pardo, Luis Trabb. "Desarrollo temprano de los lenguajes de programación". Enciclopedia de Ciencias de la Computación y Tecnología . 7 : 419– 493.
↑ "Manchester United vs Anderlecht - 12 de septiembre de 1956" . Archivado del original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
↑ Glinert 2009 , pág. 2.
↑ "American Folk Blues Festival Live In Manchester 1962" . Manchester: Piccadilly Records. 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .
↑ "Últimas ejecuciones en el Reino Unido" . Stephen-stratford.com. Archivado del original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .
↑ "1967" . CBRD . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .
↑ "1968: El Manchester United gana la Copa de Europa" . En este día . BBC News. 29 de mayo de 1968. Archivado del original el 21 de enero de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .
↑ Hills, Richard L. El Museo de Ciencia e Industria del Noroeste: algunos recuerdos .
↑ "1970: Avión de vacaciones desaparece sobre España" . BBC News . 3 de julio de 1970. Archivado del original el 4 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .
↑ Nolan, David (2006). Juro que estuve allí: El concierto que cambió el mundo .
↑ Thomson, Norman (2001). Riesgos de incendio en la industria (Número de víctimas mortales en Manchester) . Elsevier. ISBN 978-0-7506-5321-3.
↑ Glinert 2009 , pág. 3.
↑ "Nuestra historia" . Centro de Arte Contemporáneo Chino . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .
↑ "Se conmemora el 25 aniversario del atentado con bomba del IRA, "olvidado" . BBC News . 3 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2022 .
^ Dobraszczyk y mayordomo 2020 , pág. 67.
↑ "¿Quién ha ganado un triplete, incluyendo títulos de liga y copa nacionales, además de la Copa de Europa o la Liga de Campeones de la UEFA?" . UEFA . 10 de junio de 2023 [2020-08-23] . Consultado el 11 de junio de 2023 .
↑ Plunkett, John (16 de abril de 2012). "El Channel M de Manchester cierra sus puertas tras 12 años" . guardian.co.uk . Londres: Guardian News and Media.
↑ "Secuencia de terremotos de Manchester, octubre-noviembre de 2002" . Sismología de terremotos . Servicio Geológico Británico . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .
↑ "Abuso sexual en Manchester: Los niños explotados 'no fueron protegidos'"BBC News . 14 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 .
↑ "Incendio deja sin servicio 130.000 líneas telefónicas" . BBC News . 29 de abril de 2004. Consultado el 25 de enero de 2011 .
↑ Novoselov, KS; Geim, Alaska; Morózov, SV; Jiang, D.; Zhang, Y.; Dubonos, SV; Grigorieva, IV; Firsov, AA (22 de octubre de 2004). "Efecto de campo eléctrico en películas de carbono atómicamente delgadas". Ciencia . 306 (5696): 666– 669. arXiv : cond-mat/0410550 . Código Bib : 2004Sci...306..666N . doi : 10.1126/ciencia.1102896 . PMID 15499015 . S2CID 5729649 .
↑ "Este mes en la historia de la física: 22 de octubre de 2004: Descubrimiento del grafeno" . APS News . Serie II. 18 (9): 2. Octubre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
↑ "Torre Beetham, Manchester" . SkyScraperNews. 14 de febrero de 2008. Archivado del original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008 .
↑ Lloyd, Isabel (mayo de 2013). "El Sr. Poots reinventa Manchester" . Revista Intelligent Life . Economist Group . Consultado el 31 de julio de 2015 .
↑ Plunkett, John (16 de abril de 2012). "El Channel M de Manchester cierra sus puertas tras 12 años" . guardian.co.uk . Londres: Guardian News and Media.
↑ Davies, Lizzy; Dodd, Vikram (18 de septiembre de 2012). "Dos policías muertos en un tiroteo en el Gran Manchester" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .
↑ Cox, Charlotte (10 de diciembre de 2017). "El primer tren cruza el Ordsall Chord y hace historia en el ferrocarril" . Recuperado el 10 de diciembre de 2017 .
↑ "Festival Internacional de Manchester 2019" (PDF) . Festival Internacional de Manchester . Consultado el 20 de julio de 2022 .
↑ Dobraszczyk y mayordomo 2020 , p. 11.
↑ «Detienen a una banda de Manchester por abusar sexualmente de tres niñas» . BBC News . 23 de septiembre de 2019. Archivado del original el 25 de septiembre de 2019.
↑ "El Museo de Manchester da pasos hacia la repatriación y la diversidad" . Museo de Manchester . Abril de 2021. Consultado el 20 de julio de 2022 .
↑ Dobraszczyk y mayordomo 2020 , p. 62-63.
↑ Parmenter, Tom (18 de diciembre de 2020). "La policía del Gran Manchester es puesta bajo medidas especiales tras un informe sobre 'fallos'"" . Sky News . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .
↑ Cons, Roddy; Quaile, Kieran; Brennan, Joe (10 de junio de 2023). "El Manchester City gana el triplete: ¿qué es 'el triplete' y qué equipos masculinos europeos lo han ganado?" . Diario AS . Consultado el 10 de junio de 2023 .
↑ Ayuntamiento de Manchester (enero de 2017). Reunión ejecutiva: 20. Borrador actualizado del Marco Estratégico de Regeneración de St. John's y Factory Manchester (Informe). Ayuntamiento de Manchester. pág. 1. Consultado el 13 de enero de 2017 . PDF
↑ Whelan, Dan (23 de abril de 2021). "MCC: los ajustes no afectarán el presupuesto de la fábrica" . Place North West . Consultado el 6 de junio de 2021 .
↑ Youngs, Ian (29 de septiembre de 2022). "Matrix, el espectáculo de danza de Danny Boyle, se estrenará en el centro artístico Factory de Manchester, valorado en 186 millones de libras" . BBC News . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .
↑ «La financiación gubernamental impulsa la visión transformadora del transporte en la región metropolitana» (Comunicado de prensa). Autoridad Combinada del Gran Manchester . 4 de abril de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .
↑ «Declaración del alcalde del Gran Manchester sobre la sentencia del recurso de apelación de la revisión judicial de la franquicia de autobuses» (Comunicado de prensa). Autoridad Combinada del Gran Manchester . 25 de julio de 2022. Consultado el 25 de julio de 2022 .
↑ "Transporte del Gran Manchester: se revela el diseño de Bee Network" . BBC News . 23 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2022 .
↑ "Dile amarillo a Bee Network" . Bee Network. Marzo de 2024. Consultado el 23 de abril de 2024 .
↑ Kirby, Dean (3 de enero de 2006). "La extraordinaria Dra. Eleanor muere a los 101 años" . Manchester Evening News . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .

Fuentes

Dobraszczyk, Paul; Butler, Sarah (2020). Manchester. Algo rico y extraño . Manchester: Manchester University Press. ISBN 978-1-5261-4414-0.
Glinert, Ed. (2009). The Manchester Compendium . Londres: Penguin Books. ISBN 978-0-141-02930-6.
Wyke, Terry (2004). El Salón de la Fama. Una historia del Salón del Libre Comercio . Manchester: Radisson Edwardian Manchester Hotel.

Lecturas adicionales

Publicado antes de 1900

Britton, John (1807). "Manchester". Bellezas de Inglaterra y Gales . Vol. 9. Londres: Vernor, Hood & Sharpe. hdl : 2027/mdp.39015063565736 .
«Manchester» . Guía turística y de carreteras de Inglaterra y Gales de Black (3.ª ed.). Edimburgo: Adam y Charles Black. 1853.
Harland, John, ed. (1861). Mamecestre, capítulos de la historia antigua registrada de la baronía, el señorío o la mansión, la ciudad, el municipio o la ciudad de Manchester . Permanece histórica y literariamente relacionada con los condados palatinos de Lancaster y Chester. Manchester: Chetham Society . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .
Dolman, Frederick (1895). "Manchester" . Los municipios en acción: la política municipal de seis grandes ciudades y su influencia en su bienestar social . Londres: Methuen & Co. OCLC 8429493 .
"Manchester" . Gran Bretaña (4.ª ed.). Leipzig: Karl Baedeker. 1897. OCLC 6430424 .

Publicado en la década de 1900

Axon, William Edward Armytage (1911). "Manchester" . En Chisholm, Hugh (ed.). Encyclopædia Britannica . Vol. 17 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 544–549 .
Howells, William Dean (1909). "Algunos méritos de Manchester" . Siete ciudades inglesas . Nueva York: Harper & Brothers.
Kargon, RH (1977). La ciencia en el Manchester victoriano: empresa y experiencia . Manchester University Press. ISBN 978-0-7190-0701-9.
Shercliff, WH (1977). Manchester: una breve historia de su desarrollo .
Haslam, Dave (1999). Manchester, Inglaterra: la historia de la ciudad del culto pop . Londres: Fourth Estate. ISBN 978-1-84115-146-5.

Publicado en la década de 2000

Parkinson-Bailey, John J. (2000). Manchester: una historia arquitectónica . Manchester University Press. ISBN 9780719056062.
Hartwell, Clare (2002). Manchester . Guías arquitectónicas de Pevsner (2.ª ed.). New Haven, CT: Yale University Press. ISBN 9780300096668.
Kidd, Alan (2006). Manchester: una historia (4.ª ed.). Lancaster: Carnegie Publishing. ISBN 9781859361283.
Hylton, Stuart (2003). Historia de Manchester . Chichester: Phillimore. ISBN 978-1-86077-240-5.
Kidd, Alan; Wyke, Terry, eds. (2016). Manchester: la creación de la ciudad moderna . Liverpool University Press. ISBN 9781846318771.

[Gregory-1] Gregory, Richard, ed. (2007). Roman Manchester: The University of Manchester's Excavations within the Vicus 2001–5 . Oxford: Oxbow Books. ISBN 978-1-84217-271-1.

[FOOTNOTEGlinert2009xi-2] 1 2 3 Glinert 2009 , pág. xi.

[Lambert-3] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Lambert, Tim. " Cronología de la historia de Manchester" . Historias locales . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .

[TH-4] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 "Cronología histórica de Manchester" . Bienvenido a Manchester . Visitor UK . Consultado el 4 de noviembre de 2016 .

[GMF-5] "Lancashire" . Gazetteer of Markets and Fairs to 1516. 14 de julio de 2010. Consultado el 22 de noviembre de 2016 .

[CPMI-6] Farrer, William; Brownbill, J., eds. (1911). "La ciudad y parroquia de Manchester: Introducción" . Historia del condado de Lancaster . Victoria County History . Vol. 4. Londres. págs. 174–187 . Consultado el 27 de noviembre de 2016 . {{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace )

[HM-7] Cooper, Glynis (2003). Manchester escondido . Libros Breedon. ISBN 978-1-85983-401-5.

[GIAGM-8] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 McNeil, Robina; Nevell, Michael (2000). Guía de la arqueología industrial del Gran Manchester . Asociación de Arqueología Industrial . ISBN 978-0-9528930-3-5.

[9] Historic England (2015). "Puente colgante (76682)" . Registros de investigación (anteriormente PastScape) . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[10] "Los grandes supervivientes" . Manchester Online . GMG Regional Digital. 13 de abril de 2004. Archivado del original el 14 de febrero de 2009. Consultado el 27 de marzo de 2010 .{{cite news}}: CS1 maint: bot: estado de la URL original desconocido ( enlace )

[11] "1642" . Proyecto BCW . 15 de enero de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[OP-12] 1 2 3 "Placas abiertas" . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[13] "Manchester" . Primeras impresiones . Biblioteca de la Universidad de Manchester . 2011. Consultado el 18 de noviembre de 2016 .

[14] "The Sawyer's Arms" . Nicholson's . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .

[Cassell's_Chronology-15] Williams, Hywel (2005). Cronología de la historia mundial de Cassell . Londres: Weidenfeld & Nicolson. ISBN 978-0-304-35730-7.

[16] Shercliff, W. H. (1960). Manchester: Breve historia de su desarrollo . Manchester: Oficina de Información Municipal.

[Collectanea-17] 1 2 3 4 5 Harland, John (1867), Collectanea relative to Manchester and its neighborhood, at various periods , vol. 2, Manchester: Chetham Society

[18] Melville, C. P. (septiembre de 1985). "El terremoto de Manchester del 14 de septiembre de 1777: una reevaluación de los informes contemporáneos". Desastres . 9 (3): 197– 205. Bibcode : 1985Disas...9..197M . doi : 10.1111/j.1467-7717.1985.tb00940.x .

[19] "Boddingtons Bitter Pump Head" . Grupo del Museo de Ciencias.

[20] "Nuestra historia" . Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[BWH-21] 1 2 "Cronología" . Baños y lavaderos: Archivo histórico . Febrero de 2011. Consultado el 23 de noviembre de 2016 .

[22] Historic England . "Iglesia Morava de Fairfield (Grado II*) (1067981)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 9 de mayo de 2016 .

[SP-23] 1 2 3 "Iglesia de San Pedro, Plaza de San Pedro, Mánchester" . Arquitectos victorianos de Mánchester . Consultado el 18 de julio de 2022 .

[24] Nevell, Michael (2007). «La arqueología social de la industrialización: el ejemplo de Manchester durante los siglos XVII y XVIII» . En Casella, Eleanor Conlin; Symonds, James (eds.). Arqueología industrial: direcciones futuras . Springer. pp. 177–204 . ISBN 978-0-387-22831-0Consultado el 23 de diciembre de 2013 .

[Castlefield-25] 1 2 3 4 5 6 7 8 Brumhead, Derek; Wyke, Terry (1989). Un paseo por Castlefield . Manchester Polytechnic. ISBN 978-1-870355-02-5.

[BMS-26] 1 2 El libro de Manchester y Salford . Manchester: George Falkner & Sons. 1929.

[BPD-27] Blake, Richard. El libro de las fechas postales, 1635–1985 . Caterham: Marden.

[28] Dalton, J. (1798). "Hechos extraordinarios relacionados con la visión de los colores; con observaciones". Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . 5 : 28–45 .

[FOOTNOTEWyke20044-29] Wyke 2004 , pág. 4.

[30] Lee, C. H. (1972). Una empresa algodonera, 1795–1840: una historia de M'Connell y Kennedy, hilanderos de algodón fino . Manchester University Press .

[CNWE2-31] 1 2 3 4 Hadfield, Charles ; Biddle, Gordon (1970). Los canales del noroeste de Inglaterra . Vol. 2. Newton Abbot: David & Charles . ISBN 978-0-7153-4992-2.

[CMGM-32] Williams, Mike; Farnie, D. A., eds. (1992). Fábricas de algodón en el Gran Manchester . Preston: Carnegie Publishing. ISBN 978-0-948789-89-2.

[33] Dalton, John (1805). "Sobre la absorción de gases por el agua y otros líquidos" . Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester . 2.ª serie. 1 : 271–87 . Archivado del original el 11 de junio de 2011. Recuperado el 27 de abril de 2011 .

[34] Lappert, Michael F.; Murrell, John N. (2003). "John Dalton, el hombre y su legado: el bicentenario de su teoría atómica" . Dalton Transactions (20): 3811–3820 . doi : 10.1039/B307622A . Consultado el 17 de febrero de 2008 .

[IANWE-35] 1 2 3 4 Ashmore, Owen (1982). La arqueología industrial del noroeste de Inglaterra . Manchester University Press . ISBN 978-0-7190-0820-7.

[36] "1817" . Salford Hundred: ascendencia, anales e historia . Consultado el 13 de noviembre de 2016 .

[Byrom-37] Byrom, Richard (2017). William Fairbairn: el ingeniero experimental . Market Drayton: Railway & Canal Historical Society . ISBN 978-0-901461-64-3.

[38] "Iconos, un retrato de Inglaterra 1800–1820" . Archivado del original el 17 de octubre de 2007. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .

[FOOTNOTEGlinert2009xii-39] 1 2 Glinert 2009 , pág. xii.

[40] "Breve historia del periódico británico en el siglo XIX" . Biblioteca Británica . 1999. Archivado del original el 24 de febrero de 2008. Consultado el 13 de noviembre de 2016 .

[ME-41] 1 2 "Metodistas de Manchester. Una breve historia" . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 18 de julio de 2022 .

[GMTT-42] 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 "Cronología del transporte del Gran Manchester" . Manchester: Museo del Transporte . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .

[43] Brooks, Ann (2011). «Un verdadero Edén»: los Jardines Botánicos de Manchester: una historia . Oxford: Windgather Press. ISBN 9781905119370.

[XStCh-44] 1 2 Head, Geoffrey. "Una breve historia de la capilla de Cross Street" . Capilla Unitaria de Cross Street . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .

[CCBR-45] 1 2 3 James, Leslie (1983). Cronología de la construcción de los ferrocarriles británicos 1778–1885 . Shepperton: Ian Allan Publishing .

[46] "Investigaciones teóricas y experimentales para determinar la resistencia y las mejores formas de las vigas de hierro". Memorias de la Sociedad Literaria y Filosófica de Manchester, 2.ª serie, 5 : 407-544.

[47] Young, C. F. T. (1867). «Capítulo 3, Cronología de los buques de hierro» . La incrustación y corrosión de los buques de hierro . London Drawing Association. Archivado del original el 4 de agosto de 2007. Recuperado el 22 de noviembre de 2016 .

[48] Whitehead, Walter (2 de agosto de 1902). " La temprana influencia de Manchester en el avance de la medicina y la educación médica" . The British Medical Journal . 2 (2170): 301– 313. doi : 10.1136/bmj.2.2170.301 . JSTOR 20273139. PMC 2401730 . (Se requiere suscripción)

[FOOTNOTEWyke20046-49] Wyke 2004 , pág. 6.

[NHLE-50] 1 2 3 4 5 "Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra" . Historic England . Consultado el 16 de noviembre de 2016 .

[FOOTNOTEWyke20043-51] Wyke 2004 , pág. 3.

[Pocket_On_This_Day-52] 1 2 3 4 5 6 Penguin Pocket En este día . Penguin Reference Library. 2006. ISBN 978-0-14-102715-9.

[53] Rule, John G. (1986). Las clases trabajadoras en la Inglaterra industrial temprana 1750–1850 . Londres: Longman. pp. 87–89 .

[Workhouse-54] "Manchester, Lancashire" . El asilo de pobres . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[55] Marshall, John (1969). El ferrocarril de Lancashire y Yorkshire . Vol. 1. Newton Abbot: David & Charles. ISBN 978-0-7153-4352-4.

[56] "John Benjamin Dancer" . Sociedad de Microscopía e Historia Natural de Manchester. Enero de 2006. Consultado el 20 de noviembre de 2016 .

[PRS-57] 1 2 3 4 5 6 Quick, Michael (2009). Estaciones de pasajeros de ferrocarril en Gran Bretaña: una cronología (4.ª ed.). Oxford: Railway & Canal Historical Society . ISBN 978-0-901461-57-5.

[CBH-58] 1 2 3 4 Palmer, Alan; Palmer, Veronica (1992). Cronología de la historia británica . Londres: Century Ltd. ISBN 978-0-7126-5616-0.

[59] Edkins, Jo. "Unidades pequeñas" . Medidas imperiales de longitud . Jo Edkins. Archivado del original el 10 de octubre de 2009. Recuperado el 23 de septiembre de 2009 .

[60] Wyke, Terry (2011). "Pomona Gardens". Transactions of the Lancashire and Cheshire Antiquarian Society . 107 : 29– 50.

[61] "Biblioteca de Chetham" . Chetham . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .

[FOOTNOTEWyke20042-62] Wyke 2004 , pág. 2.

[city-63] 1 2 "La ciudad de Manchester" . The Guardian . Manchester. 2 de abril de 1853. Consultado el 14 de noviembre de 2016 .

[64] "Aniversario de la primera biblioteca pública" . BBC News . 5 de septiembre de 2002. Consultado el 14 de abril de 2010 .

[65] En noviembre de 1850, el Museo y Galería de Arte de Salford abrió sus puertas por primera vez como "The Royal Museum & Public Library", la primera biblioteca pública gratuita incondicional de Inglaterra, establecida bajo la Ley de Museos de 1845. " 1st In Salford" . Visit Salford . Consultado el 19 de enero de 2008 .

[66] "N.º 21426" . The London Gazette . 1 de abril de 1853. págs. 950–951 .

[M&W-67] Miller, Ian; Wild, Chris (2007). A. & G. Murray y las fábricas de algodón de Ancoats . Lancaster: Oxford Archaeology North. ISBN 978-0-904220-46-9.

[68] Exposición de Tesoros Artísticos de Manchester (1859). Exposición de Tesoros Artísticos del Reino Unido, celebrada en Manchester en 1857: informe del Comité Ejecutivo . George Simms.

[69] "Local y Provincial". Manchester Courier . 12 de octubre de 1861. pág. 9.

[70] Webb, Catherine, ed. (1904). "Capítulo III" . Cooperación industrial . Manchester: Co-operative Union . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[71] James, Gary; Day, Dave (2014). "El surgimiento de una cultura del fútbol en Manchester 1840–1884" . Sport in History . 34 : 49–74 . doi : 10.1080/17460263.2013.873075 .

[72] Liddington, Jill ; Norris, Jill (1978). Una mano atada a nuestras espaldas: El auge del movimiento sufragista femenino . Londres: Virago. pág. 70. ISBN 0-86068-007-X.Phillips, Melanie (2004). El ascenso de la mujer: una historia del movimiento sufragista y las ideas que lo inspiraron . Londres: Abacus. pp. 54–55 . ISBN 0-349-11660-1.

[73] "PG Tips: Una cerveza de Manchester" . BBC. 8 de marzo de 2005. Consultado el 4 de enero de 2017 .

[74] "Historia y diseño de Alexandra Park" . Ayuntamiento de Manchester . Consultado el 4 de agosto de 2018 .

[75] "Fechas destacadas" . La vida y obra de Karl Marx . Consultado el 23 de julio de 2013 .

[76] "Historia del Ayuntamiento de Manchester" . Páginas web del Ayuntamiento de Manchester . Ayuntamiento de Manchester. Archivado del original el 15 de agosto de 2010. Consultado el 17 de agosto de 2010 .

[77] "Error" . Archivado del original el 15 de julio de 2014. Consultado el 30 de julio de 2014 ..

[78] "Las primeras centrales telefónicas de Manchester" . Museo de Ciencia e Industria . 3 de junio de 2016. Consultado el 21 de noviembre de 2016 .

[FOOTNOTEGlinert20091-79] Glinert 2009 , pág. 1.

[80] "Hitos" . RSPB . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .

[81] "Historia de Whitworth Park y la Galería" . Amigos de Whitworth Park. 9 de noviembre de 2014. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[82] Britton, Paul (10 de octubre de 2020). "Una tragedia en el mar y cómo nació la colecta benéfica en Manchester" . Manchester Evening News . Consultado el 21 de septiembre de 2021 .

[83] "N.º 26432" . The London Gazette . 15 de agosto de 1893. págs. 4641–4642 .

[ManCity-84] 1 2 "Cronología" . Manchester City . Consultado el 20 de agosto de 2024 .

[85] "Historia de Marks & Spencer" . examstutor . Consultado el 25 de noviembre de 2016 .

[86] Peters, Rod (1984). Boggart Hole Clough y la campaña de 1896 por la libertad de expresión .

[87] Nicholls, Robert (1996). Trafford Park: los primeros cien años . Chichester: Phillimore & Co. ISBN 978-1-86077-013-5.

[88] Rudyard, Nigel; Wyke, Terry (1994). Teatros de Manchester . Bibliografía del noroeste de Inglaterra. pág. 37. ISBN 978-0-947969-18-9.

[89] Campus Sheena Simon actual del Manchester College .

[MG-90] 1 2 Norris, Gerald (1981). A Musical Gazetteer of Great Britain & Ireland . Newton Abbot: David & Charles. ISBN 978-0-7153-7845-8.

[FOOTNOTEDobraszczykButler202060-91] Dobraszczyk y mayordomo 2020 , p. 60.

[92] "Historia del Manchester United 1902–1931" . United Online . Consultado el 4 de febrero de 2011 .

[93] "Ardwick Hippodrome" . Archivo+ . Biblioteca Central de Manchester. 27 de julio de 2017. Consultado el 3 de enero de 2022 .

[94] "Cronología histórica" . Baños Victoria . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .

[95] "Ernest Rutherford" . NobelPrize.org . Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[96] "Primera División Inglesa 1907/1908" . Consultado el 15 de enero de 2013 .

[97] "A través de las décadas: Galería de Arte y Parque Whitworth" . Manchester Evening News . 10 de febrero de 2015. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[98] Murphy, Michelle (23 de octubre de 2008). "Annie Horniman" . Manchester: BBC . Consultado el 21 de noviembre de 2016 .

[99] Lacey, David (20 de febrero de 2010). "100 años después, Old Trafford es el símbolo de potencia del Manchester United" . The Guardian . Londres . Consultado el 28 de diciembre de 2010 .

[100] "El ataque de las sufragistas a la galería de arte de Manchester, abril de 1913" . Historia radical de Manchester . 21 de noviembre de 2011. Consultado el 13 de mayo de 2018 .

[101] "Alexandra Park: Presente, Pasado y Futuro" . Pankhurst en el Parque . Marple Bridge: Alexandra Arts Ltd. Consultado el 4 de agosto de 2018 .

[102] "Hospital Infantil Duquesa de York, Manchester" . Base de datos de registros hospitalarios . Archivos Nacionales . Consultado el 21 de septiembre de 2022 .

[103] Brewerton, Emma (12 de diciembre de 2016). "Ernest Rutherford" . Historia de Nueva Zelanda . Consultado el 16 de junio de 2017 .

[104] Sillito, David (14 de noviembre de 2022). "Se revela el misterio de las primeras emisiones de la radio BBC cien años después" . BBC News . Consultado el 14 de noviembre de 2022 .

[105] "Cenotafio de Manchester" . Registro de monumentos conmemorativos de guerra . Museos Imperiales de Guerra . Consultado el 18 de noviembre de 2016 .

[106] "Wells [de soltera Perry], Nesta Helen". Oxford Dictionary of National Biography ( edición en línea). Oxford University Press. doi : 10.1093/ref:odnb/58141 . (Se requiere suscripción, acceso a la biblioteca de Wikipedia o ser miembro de una biblioteca pública del Reino Unido ).

[107] Balkwill, Richard; Marshall, John (1993). El Libro Guinness de los Hechos y Hazañas Ferroviarias (6.ª ed.). Enfield: Guinness Publishing. pág. 188. ISBN 978-0-85112-707-1.

[108] Brumhead, Derek (verano de 2005). "Barton: el primer aeropuerto municipal de Gran Bretaña". Industrial Archaeology News (133): 4– 5.

[109] "Aprobado el proyecto de ley de ampliación de Manchester". The Times . Londres. 17 de abril de 1930.

[110] Berry, Geoffrey (1984). Mardale Revisited: the story of Haweswater . Kendal: Westmorland Gazette. pp. 15– 17.

[111] Dwyer, Ryle (25 de agosto de 2014). "75 años desde que el IRA bombardeó Coventry" . Irish Examiner . Consultado el 19 de abril de 2026 .

[112] Orrell, Helen (6 de junio de 2005). "Manchester: una ciudad en la Segunda Guerra Mundial" . Culture24 . Consultado el 23 de noviembre de 2016 .

[113] Donald, David, ed. (1997). La enciclopedia completa de aeronaves del mundo . Nueva York: Barnes & Noble Books. pág. 82. ISBN 978-0-7607-0592-6.

[114] Stone, Simon (16 de febrero de 2010). "Old Trafford: 100 años del icónico estadio del Manchester United" . The Independent . Londres . Consultado el 28 de febrero de 2010 .

[115] Bevan, Chris (11 de mayo de 2003). "Maine Road a través de los tiempos" . BBC Sport . Consultado el 24 de junio de 2007 .

[116] Copeland, Jack (2011). "The Manchester Computer: A Revised History – Part 2: The Baby Computer". IEEE Annals of the History of Computing . 33 (1): 22– 37. Bibcode : 2011IAHC...33a..22C . doi : 10.1109/MAHC.2010.2 . S2CID 9522437 .

[117] "Old Trafford" . The Stadium Guide . 8 de febrero de 2016. Consultado el 4 de diciembre de 2016 .

[118] Lavington, Simon Hugh; Sociedad Británica de Informática (1998). Historia de los ordenadores de Manchester . Sociedad Británica de Informática. ISBN 978-1-902505-01-5.

[119] Knuth, Donald E. ; Pardo, Luis Trabb. "Desarrollo temprano de los lenguajes de programación". Enciclopedia de Ciencias de la Computación y Tecnología . 7 : 419– 493.

[120] "Manchester United vs Anderlecht - 12 de septiembre de 1956" . Archivado del original el 10 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .

[FOOTNOTEGlinert20092-121] Glinert 2009 , pág. 2.

[122] "American Folk Blues Festival Live In Manchester 1962" . Manchester: Piccadilly Records. 2020. Consultado el 9 de septiembre de 2020 .

[123] "Últimas ejecuciones en el Reino Unido" . Stephen-stratford.com. Archivado del original el 9 de septiembre de 2010. Consultado el 3 de septiembre de 2010 .

[124] "1967" . CBRD . Consultado el 4 de diciembre de 2016 .

[125] "1968: El Manchester United gana la Copa de Europa" . En este día . BBC News. 29 de mayo de 1968. Archivado del original el 21 de enero de 2008. Consultado el 15 de noviembre de 2016 .

[Hills-126] Hills, Richard L. El Museo de Ciencia e Industria del Noroeste: algunos recuerdos .

[127] "1970: Avión de vacaciones desaparece sobre España" . BBC News . 3 de julio de 1970. Archivado del original el 4 de febrero de 2008. Consultado el 2 de febrero de 2008 .

[128] Nolan, David (2006). Juro que estuve allí: El concierto que cambió el mundo .

[129] Thomson, Norman (2001). Riesgos de incendio en la industria (Número de víctimas mortales en Manchester) . Elsevier. ISBN 978-0-7506-5321-3.

[FOOTNOTEGlinert20093-130] Glinert 2009 , pág. 3.

[131] "Nuestra historia" . Centro de Arte Contemporáneo Chino . Consultado el 17 de noviembre de 2016 .

[132] "Se conmemora el 25 aniversario del atentado con bomba del IRA, "olvidado" . BBC News . 3 de diciembre de 2017. Consultado el 9 de enero de 2022 .

[FOOTNOTEDobraszczykButler202067-133] Dobraszczyk y mayordomo 2020 , pág. 67.

[134] "¿Quién ha ganado un triplete, incluyendo títulos de liga y copa nacionales, además de la Copa de Europa o la Liga de Campeones de la UEFA?" . UEFA . 10 de junio de 2023 [2020-08-23] . Consultado el 11 de junio de 2023 .

[135] Plunkett, John (16 de abril de 2012). "El Channel M de Manchester cierra sus puertas tras 12 años" . guardian.co.uk . Londres: Guardian News and Media.

[136] "Secuencia de terremotos de Manchester, octubre-noviembre de 2002" . Sismología de terremotos . Servicio Geológico Británico . Consultado el 22 de noviembre de 2016 .

[137] "Abuso sexual en Manchester: Los niños explotados 'no fueron protegidos'"BBC News . 14 de enero de 2020. Consultado el 15 de enero de 2020 .

[138] "Incendio deja sin servicio 130.000 líneas telefónicas" . BBC News . 29 de abril de 2004. Consultado el 25 de enero de 2011 .

[139] Novoselov, KS; Geim, Alaska; Morózov, SV; Jiang, D.; Zhang, Y.; Dubonos, SV; Grigorieva, IV; Firsov, AA (22 de octubre de 2004). "Efecto de campo eléctrico en películas de carbono atómicamente delgadas". Ciencia . 306 (5696): 666– 669. arXiv : cond-mat/0410550 . Código Bib : 2004Sci...306..666N . doi : 10.1126/ciencia.1102896 . PMID 15499015 . S2CID 5729649 .

[140] "Este mes en la historia de la física: 22 de octubre de 2004: Descubrimiento del grafeno" . APS News . Serie II. 18 (9): 2. Octubre de 2009. Consultado el 27 de noviembre de 2016 .

[141] "Torre Beetham, Manchester" . SkyScraperNews. 14 de febrero de 2008. Archivado del original el 22 de febrero de 2008. Consultado el 23 de febrero de 2008 .

[Intelligent_Life-142] Lloyd, Isabel (mayo de 2013). "El Sr. Poots reinventa Manchester" . Revista Intelligent Life . Economist Group . Consultado el 31 de julio de 2015 .

[143] Plunkett, John (16 de abril de 2012). "El Channel M de Manchester cierra sus puertas tras 12 años" . guardian.co.uk . Londres: Guardian News and Media.

[144] Davies, Lizzy; Dodd, Vikram (18 de septiembre de 2012). "Dos policías muertos en un tiroteo en el Gran Manchester" . The Guardian . Londres . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .

[145] Cox, Charlotte (10 de diciembre de 2017). "El primer tren cruza el Ordsall Chord y hace historia en el ferrocarril" . Recuperado el 10 de diciembre de 2017 .

[146] "Festival Internacional de Manchester 2019" (PDF) . Festival Internacional de Manchester . Consultado el 20 de julio de 2022 .

[FOOTNOTEDobraszczykButler202011-147] Dobraszczyk y mayordomo 2020 , p. 11.

[148] «Detienen a una banda de Manchester por abusar sexualmente de tres niñas» . BBC News . 23 de septiembre de 2019. Archivado del original el 25 de septiembre de 2019.

[149] "El Museo de Manchester da pasos hacia la repatriación y la diversidad" . Museo de Manchester . Abril de 2021. Consultado el 20 de julio de 2022 .

[FOOTNOTEDobraszczykButler202062-63-150] Dobraszczyk y mayordomo 2020 , p. 62-63.

[151] Parmenter, Tom (18 de diciembre de 2020). "La policía del Gran Manchester es puesta bajo medidas especiales tras un informe sobre 'fallos'"" . Sky News . Consultado el 19 de diciembre de 2020 .

[152] Cons, Roddy; Quaile, Kieran; Brennan, Joe (10 de junio de 2023). "El Manchester City gana el triplete: ¿qué es 'el triplete' y qué equipos masculinos europeos lo han ganado?" . Diario AS . Consultado el 10 de junio de 2023 .

[MCC_Exec130117-153] Ayuntamiento de Manchester (enero de 2017). Reunión ejecutiva: 20. Borrador actualizado del Marco Estratégico de Regeneración de St. John's y Factory Manchester (Informe). Ayuntamiento de Manchester. pág. 1. Consultado el 13 de enero de 2017 . PDF

[154] Whelan, Dan (23 de abril de 2021). "MCC: los ajustes no afectarán el presupuesto de la fábrica" . Place North West . Consultado el 6 de junio de 2021 .

[155] Youngs, Ian (29 de septiembre de 2022). "Matrix, el espectáculo de danza de Danny Boyle, se estrenará en el centro artístico Factory de Manchester, valorado en 186 millones de libras" . BBC News . Consultado el 29 de septiembre de 2022 .

[156] «La financiación gubernamental impulsa la visión transformadora del transporte en la región metropolitana» (Comunicado de prensa). Autoridad Combinada del Gran Manchester . 4 de abril de 2022. Consultado el 8 de mayo de 2022 .

[157] «Declaración del alcalde del Gran Manchester sobre la sentencia del recurso de apelación de la revisión judicial de la franquicia de autobuses» (Comunicado de prensa). Autoridad Combinada del Gran Manchester . 25 de julio de 2022. Consultado el 25 de julio de 2022 .

[158] "Transporte del Gran Manchester: se revela el diseño de Bee Network" . BBC News . 23 de septiembre de 2022. Consultado el 29 de octubre de 2022 .

[159] "Dile amarillo a Bee Network" . Bee Network. Marzo de 2024. Consultado el 23 de abril de 2024 .

[160] Kirby, Dean (3 de enero de 2006). "La extraordinaria Dra. Eleanor muere a los 101 años" . Manchester Evening News . Consultado el 5 de diciembre de 2016 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[

[

[

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ].

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ].

[

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ].

[

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]